El cncer es una de las causas ms comunes de muerte en

perros y gatos geritricos en Europa, Australia, Estados unidos

y Japon. En la actualidad esta siendo reclasificado como una
enfermedad crnica, siendo la ms curable de este tipo de
enfermedades. En Mxico los dagnsticos de cncer cada vez
van ms en aumento.
EL LINFOMA, (linfosarcoma o linfoma maligno) es uno de los
tumores ms comunes en perros. Tiene una incidencia de 6 a
30 casos por cada 10,000 perros en riesgo. La edad de
presentacin es de edad media a edad avanzada (de 6 a 12
aos de edad), con predisposicin en ciertas razas como el
boxer, el terrier escoss, basset hound, airedale terrier, Chow
Chow, pastor alemn, poodle, san bernardo, bulldog ingles,
beagle y cobrador dorado.
Los tumores hematopoyticos representan el 33% de los
tumores en gatos, de estos el 90 % son linforma. La frecuencia
de linfomas en gatos es mas alta que en perros, teniendo una
incidencia de 200 casos por cada 10,000, de los cuales el 70%
estan asociados al virus de la leucemia felina.
El linfoma es un tumor hematopoytico caracterizado por la
multiplicacin de clulas neoplsicas de origen linfoide,
localizadas en rganos slidos (linfondulos, hgado, bazo,
etc.). Aunque esta patologa es mucho ms frecuente en felinos,
Protocolo COPLA para linfoma canino
(Vincristina, ciclofosfamida, prednisona, Doxorrubicina,
L-asparginasa) en la prctica diaria, la cantidad de caninos con
diagnstico y manejo teraputico del linfoma supera
ampliamente a los pacientes felinos en igual situacin. Esto en
gran parte est asociado con sus distintas formas de
presentacin y signloga. En el canino casi un 90% de los
pacientes presentan la forma multicntrica; por el contrario en
felinos una tercera parte de los pacientes desarrolla la forma
mediastnica (animales jvenes), otro tercio la forma digestiva
(animales adultos y seniles) y el tercio restante se divide entre la
forma multicntrica y la extranodal.
El linfoma multicntrico es la forma ms frecuente en el perro.
La presentacin habitual es una linfadenomegalia perifrica
bilateral simtrica, con ganglios de superficie lisa y movilidad al
tacto. No suele haber fiebre ni dolor. nicamente de un 10 al
20% de los pacientes acuden a la clnica con signos
inespecficos aadidos (anorexia, caquexia, apata). La
existencia o no de otros signos depende de la afectacados de
otros rganos; pudiendose observar esplegnomegalia en
muchos casos. La implicacin heptica o del mediastino es
poco frecuente. En aquellos casos en que exista afeccin de la
mdula sea, podemos encontrar a su vez anemia, petequias y
fiebre. La hipercalcemia es un sndrome paraneoplsico que se
puede presentar en cualquier linfoma, siendo un sign
caracteristico del linfoma tmico, el cual ocupa un 5 % del total.
Las formas solitarias o cutneas de linfoma son muy poco
frecuentes en el perro.
Linfoma en perros y gatos
Uso de Crivosin

Vet (Vincristina)
que se busca con el tratamiento, es ampliar el
tiempo de vida del paciente y que esta sea de buena calidad.
Un canino con un linfoma multicntrico sin complicacin
medular, con la quimioterapia adecuada tiene un promedio de 8
meses a 1 y aos de sobre vida, esto se acorta en el felino
donde sta se reduce de 6 a 8 meses en promedio con el
tratamiento adecuado.
Las fases de un tratamiento consisten en:
1) Induccin: Remisin completa.
2) Mantenimiento.
3) Rescate (cuando la enfermedad vuelve a presentarse)
Los protocolos quimioterapeuticos son combinaciones de
medicamentos que han sido utilizadas para cada tumor y con la
mayor efectividad, estos han sido probados en algunas
universidades y hospitales, otros protocolos tienen el nombre
de las iniciales de los medicamenos en idioma ingles.
PRONSTICO
Algunos dueos optan por no tratar a los perros con linfoma. El
promedio de vida en los perros no tratados es de 4 a 6
semanas. El tratamiento oral con prednisona puede reducir la
hinchazn y el malestar, pero probablemente no se extender
considerablemente su vida. Tambin hay que sealar que el
tratamiento con prednisona oral antes de la quimioterapia o de
tener un diagnstico excacto no se recomienda, y de hecho
Doxorubicina es uno de los quimioterapeuticos
de mayor uso en medicina veterinaria. Se utiliza sola o
combinada, en primera o segunda lnea, en linfoma canino y
felino, carcinomas y sarcomas.
MECANISMO DE ACCION:
Se cree que el mecanismo de accin de la Doxorubicina est
relacionado con su capacidad de ligar el DNA e inhibir la sntesis
del cido nucleico.
INDICACIONES TERAPEUTICAS:

Agente antineoplsico muy utilizado en animales pequeos.
Puede ser til en el tratamiento de una variedad de carcinomas
y sarcomas, tanto en el perro como en el gato ya sea solo o en
protocolos de combinacin.
La dosificacin de la doxirubicina debe ser administrada en
base a superficie de rea corporal (SAC), sin embargo en perros
con peso menores a los 10 kg de peso o en gatos, la
dosificacin puede hacerse en base a 1 mg/kg de peso.
Ademas de linfoma doxorrubicina se puede utilizar en diversos
protocolos de fibrosarcoma, adenosarcoma, insuloma, tumor
de clulas redondas, entre otros y como rescate de la mayora
de los protocolos usados en veterinaria.
El cncer es una de las causas ms comunes de muerte en
perros y gatos geritricos en Europa, Australia, Estados unidos
y Japon. En la actualidad esta siendo reclasificado como una
enfermedad crnica, siendo la ms curable de este tipo de
enfermedades. En Mxico los dagnsticos de cncer cada vez
van ms en aumento.
EL LINFOMA, (linfosarcoma o linfoma maligno) es uno de los
tumores ms comunes en perros. Tiene una incidencia de 6 a
30 casos por cada 10,000 perros en riesgo. La edad de
presentacin es de edad media a edad avanzada (de 6 a 12
aos de edad), con predisposicin en ciertas razas como el
boxer, el terrier escoss, basset hound, airedale terrier, Chow
Chow, pastor alemn, poodle, san bernardo, bulldog ingles,
beagle y cobrador dorado.
Los tumores hematopoyticos representan el 33% de los
tumores en gatos, de estos el 90 % son linforma. La frecuencia
de linfomas en gatos es mas alta que en perros, teniendo una
incidencia de 200 casos por cada 10,000, de los cuales el 70%
estan asociados al virus de la leucemia felina.
El linfoma es un tumor hematopoytico caracterizado por la
multiplicacin de clulas neoplsicas de origen linfoide,
localizadas en rganos slidos (linfondulos, hgado, bazo,
etc.). Aunque esta patologa es mucho ms frecuente en felinos,
Protocolo COPLA para linfoma canino
(Vincristina, ciclofosfamida, prednisona, Doxorrubicina,
L-asparginasa) en la prctica diaria, la cantidad de caninos con
diagnstico y manejo teraputico del linfoma supera
ampliamente a los pacientes felinos en igual situacin. Esto en
gran parte est asociado con sus distintas formas de
presentacin y signloga. En el canino casi un 90% de los
pacientes presentan la forma multicntrica; por el contrario en
felinos una tercera parte de los pacientes desarrolla la forma
mediastnica (animales jvenes), otro tercio la forma digestiva
(animales adultos y seniles) y el tercio restante se divide entre la
forma multicntrica y la extranodal.
El linfoma multicntrico es la forma ms frecuente en el perro.
La presentacin habitual es una linfadenomegalia perifrica
bilateral simtrica, con ganglios de superficie lisa y movilidad al
tacto. No suele haber fiebre ni dolor. nicamente de un 10 al
20% de los pacientes acuden a la clnica con signos
inespecficos aadidos (anorexia, caquexia, apata). La
existencia o no de otros signos depende de la afectacados de
otros rganos; pudiendose observar esplegnomegalia en
muchos casos. La implicacin heptica o del mediastino es
poco frecuente. En aquellos casos en que exista afeccin de la
mdula sea, podemos encontrar a su vez anemia, petequias y
fiebre. La hipercalcemia es un sndrome paraneoplsico que se
puede presentar en cualquier linfoma, siendo un sign
caracteristico del linfoma tmico, el cual ocupa un 5 % del total.
Las formas solitarias o cutneas de linfoma son muy poco
frecuentes en el perro.
que se busca con el tratamiento, es ampliar el
tiempo de vida del paciente y que esta sea de buena calidad.
Un canino con un linfoma multicntrico sin complicacin
medular, con la quimioterapia adecuada tiene un promedio de 8
meses a 1 y aos de sobre vida, esto se acorta en el felino
donde sta se reduce de 6 a 8 meses en promedio con el
tratamiento adecuado.
Las fases de un tratamiento consisten en:
1) Induccin: Remisin completa.
2) Mantenimiento.
3) Rescate (cuando la enfermedad vuelve a presentarse)
Los protocolos quimioterapeuticos son combinaciones de
medicamentos que han sido utilizadas para cada tumor y con la
mayor efectividad, estos han sido probados en algunas
universidades y hospitales, otros protocolos tienen el nombre
de las iniciales de los medicamenos en idioma ingles.
PRONSTICO
Algunos dueos optan por no tratar a los perros con linfoma. El
promedio de vida en los perros no tratados es de 4 a 6
semanas. El tratamiento oral con prednisona puede reducir la
hinchazn y el malestar, pero probablemente no se extender
considerablemente su vida. Tambin hay que sealar que el
tratamiento con prednisona oral antes de la quimioterapia o de
tener un diagnstico excacto no se recomienda, y de hecho
Doxorubicina es uno de los quimioterapeuticos
de mayor uso en medicina veterinaria. Se utiliza sola o
combinada, en primera o segunda lnea, en linfoma canino y
felino, carcinomas y sarcomas.
MECANISMO DE ACCION:
Se cree que el mecanismo de accin de la Doxorubicina est
relacionado con su capacidad de ligar el DNA e inhibir la sntesis
del cido nucleico.
INDICACIONES TERAPEUTICAS:

Agente antineoplsico muy utilizado en animales pequeos.
Puede ser til en el tratamiento de una variedad de carcinomas
y sarcomas, tanto en el perro como en el gato ya sea solo o en
protocolos de combinacin.
La dosificacin de la doxirubicina debe ser administrada en
base a superficie de rea corporal (SAC), sin embargo en perros
con peso menores a los 10 kg de peso o en gatos, la
dosificacin puede hacerse en base a 1 mg/kg de peso.
Ademas de linfoma doxorrubicina se puede utilizar en diversos
protocolos de fibrosarcoma, adenosarcoma, insuloma, tumor
de clulas redondas, entre otros y como rescate de la mayora
de los protocolos usados en veterinaria.
El cncer es una de las causas ms comunes de muerte en
perros y gatos geritricos en Europa, Australia, Estados unidos
y Japon. En la actualidad esta siendo reclasificado como una
enfermedad crnica, siendo la ms curable de este tipo de
enfermedades. En Mxico los dagnsticos de cncer cada vez
van ms en aumento.
EL LINFOMA, (linfosarcoma o linfoma maligno) es uno de los
tumores ms comunes en perros. Tiene una incidencia de 6 a
30 casos por cada 10,000 perros en riesgo. La edad de
presentacin es de edad media a edad avanzada (de 6 a 12
aos de edad), con predisposicin en ciertas razas como el
boxer, el terrier escoss, basset hound, airedale terrier, Chow
Chow, pastor alemn, poodle, san bernardo, bulldog ingles,
beagle y cobrador dorado.
Los tumores hematopoyticos representan el 33% de los
tumores en gatos, de estos el 90 % son linforma. La frecuencia
de linfomas en gatos es mas alta que en perros, teniendo una
incidencia de 200 casos por cada 10,000, de los cuales el 70%
estan asociados al virus de la leucemia felina.
El linfoma es un tumor hematopoytico caracterizado por la
multiplicacin de clulas neoplsicas de origen linfoide,
localizadas en rganos slidos (linfondulos, hgado, bazo,
etc.). Aunque esta patologa es mucho ms frecuente en felinos,
Protocolo COPLA para linfoma canino
(Vincristina, ciclofosfamida, prednisona, Doxorrubicina,
L-asparginasa) en la prctica diaria, la cantidad de caninos con
diagnstico y manejo teraputico del linfoma supera
ampliamente a los pacientes felinos en igual situacin. Esto en
gran parte est asociado con sus distintas formas de
presentacin y signloga. En el canino casi un 90% de los
pacientes presentan la forma multicntrica; por el contrario en
felinos una tercera parte de los pacientes desarrolla la forma
mediastnica (animales jvenes), otro tercio la forma digestiva
(animales adultos y seniles) y el tercio restante se divide entre la
forma multicntrica y la extranodal.
El linfoma multicntrico es la forma ms frecuente en el perro.
La presentacin habitual es una linfadenomegalia perifrica
bilateral simtrica, con ganglios de superficie lisa y movilidad al
tacto. No suele haber fiebre ni dolor. nicamente de un 10 al
20% de los pacientes acuden a la clnica con signos
inespecficos aadidos (anorexia, caquexia, apata). La
existencia o no de otros signos depende de la afectacados de
otros rganos; pudiendose observar esplegnomegalia en
muchos casos. La implicacin heptica o del mediastino es
poco frecuente. En aquellos casos en que exista afeccin de la
mdula sea, podemos encontrar a su vez anemia, petequias y
fiebre. La hipercalcemia es un sndrome paraneoplsico que se
puede presentar en cualquier linfoma, siendo un sign
caracteristico del linfoma tmico, el cual ocupa un 5 % del total.
Las formas solitarias o cutneas de linfoma son muy poco
frecuentes en el perro.
La mayora de pacientes con linfoma son hematolgicamente normales. En un tercio de ellos se puede observarse una leve
anemia no regenerativa normoctica y normocrmica atribuible a una enfermedad crnica. Entre un 25 a 40% de casos pueden
mostrar una leve o moderada neutrofilia inespecfica. Otro 20% de animales mostrarn linfocitosis o linfopenia. Del 30 a 50% de
perros afectados puede presentar trombocitopenia. La hipercalcemia se refiere en aproximadamente un 10% de los casos,
especialmente asociada a linfomas de clula T mediastnicas.
DIAGNSTICO
El linfoma es una enfermedad sistemca, en consecuencia es importante determinar el alcance de las lesiones. La estadificacin
es un proceso clnico que permite al veterinario cuantificar la extencion del linfoma, es de valor pronstico, facilita la toma de
deciciones y determina el tipo de terapia ms conveniente para el paciente. La OMS lo ha clasificado de la siguente forma: Ver
Cuadro No. 1 y figura No. 1
Afeccin limitada a un solo ganglio o tejido linfoide en un solo rgano.
Afeccin regional de muchos ganglios linfticos, con invasin tonsilar o sin ella.
Afeccin ganglionar generalizada.
Afeccin de hgado y/o bazo con linfodenopata generalizada o sin ella.
Afeccin de sangre mdula sea y/u otros sitios.
Estadio Clnico
Estadio I
Estadio II
Estadio III
Estadio IV
Estadio V
Criterios
Cuadro No. 1 Estadios clnicos del linfoma
que se busca con el tratamiento, es ampliar el
tiempo de vida del paciente y que esta sea de buena calidad.
Un canino con un linfoma multicntrico sin complicacin
medular, con la quimioterapia adecuada tiene un promedio de 8
meses a 1 y aos de sobre vida, esto se acorta en el felino
donde sta se reduce de 6 a 8 meses en promedio con el
tratamiento adecuado.
Las fases de un tratamiento consisten en:
1) Induccin: Remisin completa.
2) Mantenimiento.
3) Rescate (cuando la enfermedad vuelve a presentarse)
Los protocolos quimioterapeuticos son combinaciones de
medicamentos que han sido utilizadas para cada tumor y con la
mayor efectividad, estos han sido probados en algunas
universidades y hospitales, otros protocolos tienen el nombre
de las iniciales de los medicamenos en idioma ingles.
PRONSTICO
Algunos dueos optan por no tratar a los perros con linfoma. El
promedio de vida en los perros no tratados es de 4 a 6
semanas. El tratamiento oral con prednisona puede reducir la
hinchazn y el malestar, pero probablemente no se extender
considerablemente su vida. Tambin hay que sealar que el
tratamiento con prednisona oral antes de la quimioterapia o de
tener un diagnstico excacto no se recomienda, y de hecho
Doxorubicina es uno de los quimioterapeuticos
de mayor uso en medicina veterinaria. Se utiliza sola o
combinada, en primera o segunda lnea, en linfoma canino y
felino, carcinomas y sarcomas.
MECANISMO DE ACCION:
Se cree que el mecanismo de accin de la Doxorubicina est
relacionado con su capacidad de ligar el DNA e inhibir la sntesis
del cido nucleico.
INDICACIONES TERAPEUTICAS:

Agente antineoplsico muy utilizado en animales pequeos.
Puede ser til en el tratamiento de una variedad de carcinomas
y sarcomas, tanto en el perro como en el gato ya sea solo o en
protocolos de combinacin.
La dosificacin de la doxirubicina debe ser administrada en
base a superficie de rea corporal (SAC), sin embargo en perros
con peso menores a los 10 kg de peso o en gatos, la
dosificacin puede hacerse en base a 1 mg/kg de peso.
Ademas de linfoma doxorrubicina se puede utilizar en diversos
protocolos de fibrosarcoma, adenosarcoma, insuloma, tumor
de clulas redondas, entre otros y como rescate de la mayora
de los protocolos usados en veterinaria.
En la mayora de los casos, los linfomas tienden a diagnosticarse en fases relativamete avanzadas El procedimiento de estadificacin
incluye una biometra hemtica completa, velocidad de sedimentacin globular, pruebas de la funcin heptica (incluyendo la medicin de
la deshidrogenasa lctica (DHL), radiografa de trax, y si es posible una tomografia del trax, abdomen y pelvis; biopsia de ganglios y de
mdula sea (estadios clnicos II avanzada, III y IV), adems de una citologa. Esto es especialmente importante en gatos jvenes, debido a
la existencia relativamente frecuente de linfadenopatas no neoplsicas imitadoras de linfoma.
Macroscpicamente los ganglios linfticos muestran un aspecto agrandado, con una consistencia blanda y generalmente sin adherencias
a tejidos adyacentes. Al corte muestran un aspecto homogneo, blando o cremoso, con prdida de la diferenciacin crtico-medular, con
coloracin rojiza clara o gris-blanquecina.
En los casos de afeccin esplnica o heptica pueden observarse dos patrones: un engrosamiento difuso, simtrico o bien un crecimiento
nodular. En las formas alimentarias suele haber un engrosamiento difuso anular de un segmento intestinal.
El cncer es una de las causas ms comunes de muerte en
perros y gatos geritricos en Europa, Australia, Estados unidos
y Japon. En la actualidad esta siendo reclasificado como una
enfermedad crnica, siendo la ms curable de este tipo de
enfermedades. En Mxico los dagnsticos de cncer cada vez
van ms en aumento.
EL LINFOMA, (linfosarcoma o linfoma maligno) es uno de los
tumores ms comunes en perros. Tiene una incidencia de 6 a
30 casos por cada 10,000 perros en riesgo. La edad de
presentacin es de edad media a edad avanzada (de 6 a 12
aos de edad), con predisposicin en ciertas razas como el
boxer, el terrier escoss, basset hound, airedale terrier, Chow
Chow, pastor alemn, poodle, san bernardo, bulldog ingles,
beagle y cobrador dorado.
Los tumores hematopoyticos representan el 33% de los
tumores en gatos, de estos el 90 % son linforma. La frecuencia
de linfomas en gatos es mas alta que en perros, teniendo una
incidencia de 200 casos por cada 10,000, de los cuales el 70%
estan asociados al virus de la leucemia felina.
El linfoma es un tumor hematopoytico caracterizado por la
multiplicacin de clulas neoplsicas de origen linfoide,
localizadas en rganos slidos (linfondulos, hgado, bazo,
etc.). Aunque esta patologa es mucho ms frecuente en felinos,
Protocolo COPLA para linfoma canino
(Vincristina, ciclofosfamida, prednisona, Doxorrubicina,
L-asparginasa) en la prctica diaria, la cantidad de caninos con
diagnstico y manejo teraputico del linfoma supera
ampliamente a los pacientes felinos en igual situacin. Esto en
gran parte est asociado con sus distintas formas de
presentacin y signloga. En el canino casi un 90% de los
pacientes presentan la forma multicntrica; por el contrario en
felinos una tercera parte de los pacientes desarrolla la forma
mediastnica (animales jvenes), otro tercio la forma digestiva
(animales adultos y seniles) y el tercio restante se divide entre la
forma multicntrica y la extranodal.
El linfoma multicntrico es la forma ms frecuente en el perro.
La presentacin habitual es una linfadenomegalia perifrica
bilateral simtrica, con ganglios de superficie lisa y movilidad al
tacto. No suele haber fiebre ni dolor. nicamente de un 10 al
20% de los pacientes acuden a la clnica con signos
inespecficos aadidos (anorexia, caquexia, apata). La
existencia o no de otros signos depende de la afectacados de
otros rganos; pudiendose observar esplegnomegalia en
muchos casos. La implicacin heptica o del mediastino es
poco frecuente. En aquellos casos en que exista afeccin de la
mdula sea, podemos encontrar a su vez anemia, petequias y
fiebre. La hipercalcemia es un sndrome paraneoplsico que se
puede presentar en cualquier linfoma, siendo un sign
caracteristico del linfoma tmico, el cual ocupa un 5 % del total.
Las formas solitarias o cutneas de linfoma son muy poco
frecuentes en el perro.
Figura No. 1
HIGADO
BAZO
que se busca con el tratamiento, es ampliar el
tiempo de vida del paciente y que esta sea de buena calidad.
Un canino con un linfoma multicntrico sin complicacin
medular, con la quimioterapia adecuada tiene un promedio de 8
meses a 1 y aos de sobre vida, esto se acorta en el felino
donde sta se reduce de 6 a 8 meses en promedio con el
tratamiento adecuado.
Las fases de un tratamiento consisten en:
1) Induccin: Remisin completa.
2) Mantenimiento.
3) Rescate (cuando la enfermedad vuelve a presentarse)
Los protocolos quimioterapeuticos son combinaciones de
medicamentos que han sido utilizadas para cada tumor y con la
mayor efectividad, estos han sido probados en algunas
universidades y hospitales, otros protocolos tienen el nombre
de las iniciales de los medicamenos en idioma ingles.
PRONSTICO
Algunos dueos optan por no tratar a los perros con linfoma. El
promedio de vida en los perros no tratados es de 4 a 6
semanas. El tratamiento oral con prednisona puede reducir la
hinchazn y el malestar, pero probablemente no se extender
considerablemente su vida. Tambin hay que sealar que el
tratamiento con prednisona oral antes de la quimioterapia o de
tener un diagnstico excacto no se recomienda, y de hecho
Doxorubicina es uno de los quimioterapeuticos
de mayor uso en medicina veterinaria. Se utiliza sola o
combinada, en primera o segunda lnea, en linfoma canino y
felino, carcinomas y sarcomas.
MECANISMO DE ACCION:
Se cree que el mecanismo de accin de la Doxorubicina est
relacionado con su capacidad de ligar el DNA e inhibir la sntesis
del cido nucleico.
INDICACIONES TERAPEUTICAS:

Agente antineoplsico muy utilizado en animales pequeos.
Puede ser til en el tratamiento de una variedad de carcinomas
y sarcomas, tanto en el perro como en el gato ya sea solo o en
protocolos de combinacin.
La dosificacin de la doxirubicina debe ser administrada en
base a superficie de rea corporal (SAC), sin embargo en perros
con peso menores a los 10 kg de peso o en gatos, la
dosificacin puede hacerse en base a 1 mg/kg de peso.
Ademas de linfoma doxorrubicina se puede utilizar en diversos
protocolos de fibrosarcoma, adenosarcoma, insuloma, tumor
de clulas redondas, entre otros y como rescate de la mayora
de los protocolos usados en veterinaria.
El cncer es una de las causas ms comunes de muerte en
perros y gatos geritricos en Europa, Australia, Estados unidos
y Japon. En la actualidad esta siendo reclasificado como una
enfermedad crnica, siendo la ms curable de este tipo de
enfermedades. En Mxico los dagnsticos de cncer cada vez
van ms en aumento.
EL LINFOMA, (linfosarcoma o linfoma maligno) es uno de los
tumores ms comunes en perros. Tiene una incidencia de 6 a
30 casos por cada 10,000 perros en riesgo. La edad de
presentacin es de edad media a edad avanzada (de 6 a 12
aos de edad), con predisposicin en ciertas razas como el
boxer, el terrier escoss, basset hound, airedale terrier, Chow
Chow, pastor alemn, poodle, san bernardo, bulldog ingles,
beagle y cobrador dorado.
Los tumores hematopoyticos representan el 33% de los
tumores en gatos, de estos el 90 % son linforma. La frecuencia
de linfomas en gatos es mas alta que en perros, teniendo una
incidencia de 200 casos por cada 10,000, de los cuales el 70%
estan asociados al virus de la leucemia felina.
El linfoma es un tumor hematopoytico caracterizado por la
multiplicacin de clulas neoplsicas de origen linfoide,
localizadas en rganos slidos (linfondulos, hgado, bazo,
etc.). Aunque esta patologa es mucho ms frecuente en felinos,
Protocolo COPLA para linfoma canino
(Vincristina, ciclofosfamida, prednisona, Doxorrubicina,
L-asparginasa) en la prctica diaria, la cantidad de caninos con
diagnstico y manejo teraputico del linfoma supera
ampliamente a los pacientes felinos en igual situacin. Esto en
gran parte est asociado con sus distintas formas de
presentacin y signloga. En el canino casi un 90% de los
pacientes presentan la forma multicntrica; por el contrario en
felinos una tercera parte de los pacientes desarrolla la forma
mediastnica (animales jvenes), otro tercio la forma digestiva
(animales adultos y seniles) y el tercio restante se divide entre la
forma multicntrica y la extranodal.
El linfoma multicntrico es la forma ms frecuente en el perro.
La presentacin habitual es una linfadenomegalia perifrica
bilateral simtrica, con ganglios de superficie lisa y movilidad al
tacto. No suele haber fiebre ni dolor. nicamente de un 10 al
20% de los pacientes acuden a la clnica con signos
inespecficos aadidos (anorexia, caquexia, apata). La
existencia o no de otros signos depende de la afectacados de
otros rganos; pudiendose observar esplegnomegalia en
muchos casos. La implicacin heptica o del mediastino es
poco frecuente. En aquellos casos en que exista afeccin de la
mdula sea, podemos encontrar a su vez anemia, petequias y
fiebre. La hipercalcemia es un sndrome paraneoplsico que se
puede presentar en cualquier linfoma, siendo un sign
caracteristico del linfoma tmico, el cual ocupa un 5 % del total.
Las formas solitarias o cutneas de linfoma son muy poco
frecuentes en el perro.
Desde el punto de vista histolgico, los linfomas de alto grado
(inmunoblstico, linfoblstico y linfoma de clula pequea)
suponen las dos terceras partes del total de linfomas.
Aproximadamente un 20% corresponde a linfomas de grado
medio.
Las formas de bajo grado o los linfomas foliculares repesenta
un porcentaje escaso.
Aproximadamente el 70% de linfomas caninos son de clula B.
La frecuencia de linfomas T oscila entre el 10 y el 40% segn el
estudio consultado. Estos ltimos suelen tener un curso ms
rpido, con periodos de supervivencia ms cortos.
De entre los factores relevantes para emitir un prnostico, el
inmunofenotipo y el estado clnico del paciente son los ms
consistentes. Los linfomas de clula T (fenotipo CD3 positivos)
se asocian con recurrencias ms tempranas y supervivencias
ms cortas. Igualmente, los pacientes que debutan con
enfermedad clnica evidente presentan peor pronstico.
TRATAMIENTO DEL LINFOMA
Al ser el linfoma una enfermedad sistmica el tratamiento de
eleccin es la quimioterapia (poliquimioterapia). Antes de
implementar un tratamiento es importante hacer conciencia en
el dueo que la enfermedad no se cura por completo y que lo
que se busca con el tratamiento, es ampliar el
tiempo de vida del paciente y que esta sea de buena calidad.
Un canino con un linfoma multicntrico sin complicacin
medular, con la quimioterapia adecuada tiene un promedio de 8
meses a 1 y aos de sobre vida, esto se acorta en el felino
donde sta se reduce de 6 a 8 meses en promedio con el
tratamiento adecuado.
Las fases de un tratamiento consisten en:
1) Induccin: Remisin completa.
2) Mantenimiento.
3) Rescate (cuando la enfermedad vuelve a presentarse)
Los protocolos quimioterapeuticos son combinaciones de
medicamentos que han sido utilizadas para cada tumor y con la
mayor efectividad, estos han sido probados en algunas
universidades y hospitales, otros protocolos tienen el nombre
de las iniciales de los medicamenos en idioma ingles.
PRONSTICO
Algunos dueos optan por no tratar a los perros con linfoma. El
promedio de vida en los perros no tratados es de 4 a 6
semanas. El tratamiento oral con prednisona puede reducir la
hinchazn y el malestar, pero probablemente no se extender
considerablemente su vida. Tambin hay que sealar que el
tratamiento con prednisona oral antes de la quimioterapia o de
tener un diagnstico excacto no se recomienda, y de hecho
Doxorubicina es uno de los quimioterapeuticos
de mayor uso en medicina veterinaria. Se utiliza sola o
combinada, en primera o segunda lnea, en linfoma canino y
felino, carcinomas y sarcomas.
MECANISMO DE ACCION:
Se cree que el mecanismo de accin de la Doxorubicina est
relacionado con su capacidad de ligar el DNA e inhibir la sntesis
del cido nucleico.
INDICACIONES TERAPEUTICAS:

Agente antineoplsico muy utilizado en animales pequeos.
Puede ser til en el tratamiento de una variedad de carcinomas
y sarcomas, tanto en el perro como en el gato ya sea solo o en
protocolos de combinacin.
La dosificacin de la doxirubicina debe ser administrada en
base a superficie de rea corporal (SAC), sin embargo en perros
con peso menores a los 10 kg de peso o en gatos, la
dosificacin puede hacerse en base a 1 mg/kg de peso.
Ademas de linfoma doxorrubicina se puede utilizar en diversos
protocolos de fibrosarcoma, adenosarcoma, insuloma, tumor
de clulas redondas, entre otros y como rescate de la mayora
de los protocolos usados en veterinaria.
El cncer es una de las causas ms comunes de muerte en
perros y gatos geritricos en Europa, Australia, Estados unidos
y Japon. En la actualidad esta siendo reclasificado como una
enfermedad crnica, siendo la ms curable de este tipo de
enfermedades. En Mxico los dagnsticos de cncer cada vez
van ms en aumento.
EL LINFOMA, (linfosarcoma o linfoma maligno) es uno de los
tumores ms comunes en perros. Tiene una incidencia de 6 a
30 casos por cada 10,000 perros en riesgo. La edad de
presentacin es de edad media a edad avanzada (de 6 a 12
aos de edad), con predisposicin en ciertas razas como el
boxer, el terrier escoss, basset hound, airedale terrier, Chow
Chow, pastor alemn, poodle, san bernardo, bulldog ingles,
beagle y cobrador dorado.
Los tumores hematopoyticos representan el 33% de los
tumores en gatos, de estos el 90 % son linforma. La frecuencia
de linfomas en gatos es mas alta que en perros, teniendo una
incidencia de 200 casos por cada 10,000, de los cuales el 70%
estan asociados al virus de la leucemia felina.
El linfoma es un tumor hematopoytico caracterizado por la
multiplicacin de clulas neoplsicas de origen linfoide,
localizadas en rganos slidos (linfondulos, hgado, bazo,
etc.). Aunque esta patologa es mucho ms frecuente en felinos,
Protocolo COPLA para linfoma canino
(Vincristina, ciclofosfamida, prednisona, Doxorrubicina,
L-asparginasa) en la prctica diaria, la cantidad de caninos con
diagnstico y manejo teraputico del linfoma supera
ampliamente a los pacientes felinos en igual situacin. Esto en
gran parte est asociado con sus distintas formas de
presentacin y signloga. En el canino casi un 90% de los
pacientes presentan la forma multicntrica; por el contrario en
felinos una tercera parte de los pacientes desarrolla la forma
mediastnica (animales jvenes), otro tercio la forma digestiva
(animales adultos y seniles) y el tercio restante se divide entre la
forma multicntrica y la extranodal.
El linfoma multicntrico es la forma ms frecuente en el perro.
La presentacin habitual es una linfadenomegalia perifrica
bilateral simtrica, con ganglios de superficie lisa y movilidad al
tacto. No suele haber fiebre ni dolor. nicamente de un 10 al
20% de los pacientes acuden a la clnica con signos
inespecficos aadidos (anorexia, caquexia, apata). La
existencia o no de otros signos depende de la afectacados de
otros rganos; pudiendose observar esplegnomegalia en
muchos casos. La implicacin heptica o del mediastino es
poco frecuente. En aquellos casos en que exista afeccin de la
mdula sea, podemos encontrar a su vez anemia, petequias y
fiebre. La hipercalcemia es un sndrome paraneoplsico que se
puede presentar en cualquier linfoma, siendo un sign
caracteristico del linfoma tmico, el cual ocupa un 5 % del total.
Las formas solitarias o cutneas de linfoma son muy poco
frecuentes en el perro.
que se busca con el tratamiento, es ampliar el
tiempo de vida del paciente y que esta sea de buena calidad.
Un canino con un linfoma multicntrico sin complicacin
medular, con la quimioterapia adecuada tiene un promedio de 8
meses a 1 y aos de sobre vida, esto se acorta en el felino
donde sta se reduce de 6 a 8 meses en promedio con el
tratamiento adecuado.
Las fases de un tratamiento consisten en:
1) Induccin: Remisin completa.
2) Mantenimiento.
3) Rescate (cuando la enfermedad vuelve a presentarse)
Los protocolos quimioterapeuticos son combinaciones de
medicamentos que han sido utilizadas para cada tumor y con la
mayor efectividad, estos han sido probados en algunas
universidades y hospitales, otros protocolos tienen el nombre
de las iniciales de los medicamenos en idioma ingles.
PRONSTICO
Algunos dueos optan por no tratar a los perros con linfoma. El
promedio de vida en los perros no tratados es de 4 a 6
semanas. El tratamiento oral con prednisona puede reducir la
hinchazn y el malestar, pero probablemente no se extender
considerablemente su vida. Tambin hay que sealar que el
tratamiento con prednisona oral antes de la quimioterapia o de
tener un diagnstico excacto no se recomienda, y de hecho
puede reducir la eficacia de la quimioterapia. En los perros que sean objeto de uno de los protocolos de quimioterapia recomendado, la
esperanza de vida se puede alargar.
La mayora de los perros con linfoma responden bien a la quimioterapia. Mas del 75% de los perros tratados contra linfoma se espera
alcancen una remisin completa con la quimioterapia. La duracin de la primera remisin es variable, dependiendo del protocolo de
quimioterapia que se use, con tiempos de remisin media que vara de 6 a 11 meses. La segunda remisin es ms difcil de lograr,
alcanzando un 40% de remisin completa en los casos tratados con un segundo ciclo de quimioterapia, y menos del 20% de remisin los
lograrn en un tercer ciclo.
Aproximadamente del 40-45% de los perros con linfoma pueden sobrevivir un ao con el tratamiento. Menos del 20% de los perros con
linfoma llegan a vivir ms de dos aos con el tratamiento. Con el tiempo, el cncer se infiltrar en al menos un rgano (a menudo se trata
de la mdula sea o el hgado), el paciente comienza a perder apetito, presenta vomita y/o diarrea, seguido con letargia y muere.
En algn momento el tumor se vuelve resistente a la terapia con lo cual los tratamientos dejan de ser efectivos, y no hay ms remisiones
que se pueda obtener.
Por fortuna los perros en lo general toleran bien la quimioterapia, lo cual permite, en la mayoria de los casos, mantener una buena calidad
de vida de los perros, durante el tratamiento. Adicionalmente se sabe que el tramiento del linfoma en el perro es considerado uno de los
tratamientos contra el cncer con ms xito y que el mismo puede ser realizado por el veterinario en su clnica.
En conclusin, la buena tolerancia al tratamiento, con una buena calidad de vida y un incremento en la esperanza de vida de la misma (un
ao, representa en promedio un 10 % de la vida de una mascota), justifica que el tratamiento sea la opcin en los casos de linfoma.
PROTOCOLOS PARA LINFOMA
El protocolo COP: (ciclofosfamida, vincristina y prednisolona)
Fase de induccin:
VINCRISTINA: 0.5 mg/m2 endovenoso cada 7 das durante 8 semanas
CICLOFOSFAMIDA: 50mg/m2 oral 4 das por semana por 8 semanas
Doxorubicina es uno de los quimioterapeuticos
de mayor uso en medicina veterinaria. Se utiliza sola o
combinada, en primera o segunda lnea, en linfoma canino y
felino, carcinomas y sarcomas.
MECANISMO DE ACCION:
Se cree que el mecanismo de accin de la Doxorubicina est
relacionado con su capacidad de ligar el DNA e inhibir la sntesis
del cido nucleico.
INDICACIONES TERAPEUTICAS:

Agente antineoplsico muy utilizado en animales pequeos.
Puede ser til en el tratamiento de una variedad de carcinomas
y sarcomas, tanto en el perro como en el gato ya sea solo o en
protocolos de combinacin.
La dosificacin de la doxirubicina debe ser administrada en
base a superficie de rea corporal (SAC), sin embargo en perros
con peso menores a los 10 kg de peso o en gatos, la
dosificacin puede hacerse en base a 1 mg/kg de peso.
Ademas de linfoma doxorrubicina se puede utilizar en diversos
protocolos de fibrosarcoma, adenosarcoma, insuloma, tumor
de clulas redondas, entre otros y como rescate de la mayora
de los protocolos usados en veterinaria.
El cncer es una de las causas ms comunes de muerte en
perros y gatos geritricos en Europa, Australia, Estados unidos
y Japon. En la actualidad esta siendo reclasificado como una
enfermedad crnica, siendo la ms curable de este tipo de
enfermedades. En Mxico los dagnsticos de cncer cada vez
van ms en aumento.
EL LINFOMA, (linfosarcoma o linfoma maligno) es uno de los
tumores ms comunes en perros. Tiene una incidencia de 6 a
30 casos por cada 10,000 perros en riesgo. La edad de
presentacin es de edad media a edad avanzada (de 6 a 12
aos de edad), con predisposicin en ciertas razas como el
boxer, el terrier escoss, basset hound, airedale terrier, Chow
Chow, pastor alemn, poodle, san bernardo, bulldog ingles,
beagle y cobrador dorado.
Los tumores hematopoyticos representan el 33% de los
tumores en gatos, de estos el 90 % son linforma. La frecuencia
de linfomas en gatos es mas alta que en perros, teniendo una
incidencia de 200 casos por cada 10,000, de los cuales el 70%
estan asociados al virus de la leucemia felina.
El linfoma es un tumor hematopoytico caracterizado por la
multiplicacin de clulas neoplsicas de origen linfoide,
localizadas en rganos slidos (linfondulos, hgado, bazo,
etc.). Aunque esta patologa es mucho ms frecuente en felinos,
Protocolo COPLA para linfoma canino
(Vincristina, ciclofosfamida, prednisona, Doxorrubicina,
L-asparginasa) en la prctica diaria, la cantidad de caninos con
diagnstico y manejo teraputico del linfoma supera
ampliamente a los pacientes felinos en igual situacin. Esto en
gran parte est asociado con sus distintas formas de
presentacin y signloga. En el canino casi un 90% de los
pacientes presentan la forma multicntrica; por el contrario en
felinos una tercera parte de los pacientes desarrolla la forma
mediastnica (animales jvenes), otro tercio la forma digestiva
(animales adultos y seniles) y el tercio restante se divide entre la
forma multicntrica y la extranodal.
El linfoma multicntrico es la forma ms frecuente en el perro.
La presentacin habitual es una linfadenomegalia perifrica
bilateral simtrica, con ganglios de superficie lisa y movilidad al
tacto. No suele haber fiebre ni dolor. nicamente de un 10 al
20% de los pacientes acuden a la clnica con signos
inespecficos aadidos (anorexia, caquexia, apata). La
existencia o no de otros signos depende de la afectacados de
otros rganos; pudiendose observar esplegnomegalia en
muchos casos. La implicacin heptica o del mediastino es
poco frecuente. En aquellos casos en que exista afeccin de la
mdula sea, podemos encontrar a su vez anemia, petequias y
fiebre. La hipercalcemia es un sndrome paraneoplsico que se
puede presentar en cualquier linfoma, siendo un sign
caracteristico del linfoma tmico, el cual ocupa un 5 % del total.
Las formas solitarias o cutneas de linfoma son muy poco
frecuentes en el perro.
que se busca con el tratamiento, es ampliar el
tiempo de vida del paciente y que esta sea de buena calidad.
Un canino con un linfoma multicntrico sin complicacin
medular, con la quimioterapia adecuada tiene un promedio de 8
meses a 1 y aos de sobre vida, esto se acorta en el felino
donde sta se reduce de 6 a 8 meses en promedio con el
tratamiento adecuado.
Las fases de un tratamiento consisten en:
1) Induccin: Remisin completa.
2) Mantenimiento.
3) Rescate (cuando la enfermedad vuelve a presentarse)
Los protocolos quimioterapeuticos son combinaciones de
medicamentos que han sido utilizadas para cada tumor y con la
mayor efectividad, estos han sido probados en algunas
universidades y hospitales, otros protocolos tienen el nombre
de las iniciales de los medicamenos en idioma ingles.
PRONSTICO
Algunos dueos optan por no tratar a los perros con linfoma. El
promedio de vida en los perros no tratados es de 4 a 6
semanas. El tratamiento oral con prednisona puede reducir la
hinchazn y el malestar, pero probablemente no se extender
considerablemente su vida. Tambin hay que sealar que el
tratamiento con prednisona oral antes de la quimioterapia o de
tener un diagnstico excacto no se recomienda, y de hecho
PREDNISOLONA: 40 mg/m2 oral todos los das por 7 das y luego 20 mg/m2/oral da por 7 semanas ms.
Fase de mantenimiento:
Se utilizan los mismos frmacos y dosis que en la induccin con la nica salvedad que la la dosis de prednisolona en la fase de
mantenimento es de 20mg/m2 da.
La induccin consta de 3 etapas:
En las recadas podemos utilizar Doxorrubicina y en ltima instancia Lomustine.
En caso de leucemizacin :
L- Asparaginasa, Arabinsido de Citosina.
1
Aumento de glbulos blancos
Doxorubicina es uno de los quimioterapeuticos
de mayor uso en medicina veterinaria. Se utiliza sola o
combinada, en primera o segunda lnea, en linfoma canino y
felino, carcinomas y sarcomas.
MECANISMO DE ACCION:
Se cree que el mecanismo de accin de la Doxorubicina est
relacionado con su capacidad de ligar el DNA e inhibir la sntesis
del cido nucleico.
INDICACIONES TERAPEUTICAS:

Agente antineoplsico muy utilizado en animales pequeos.
Puede ser til en el tratamiento de una variedad de carcinomas
y sarcomas, tanto en el perro como en el gato ya sea solo o en
protocolos de combinacin.
La dosificacin de la doxirubicina debe ser administrada en
base a superficie de rea corporal (SAC), sin embargo en perros
con peso menores a los 10 kg de peso o en gatos, la
dosificacin puede hacerse en base a 1 mg/kg de peso.
Ademas de linfoma doxorrubicina se puede utilizar en diversos
protocolos de fibrosarcoma, adenosarcoma, insuloma, tumor
de clulas redondas, entre otros y como rescate de la mayora
de los protocolos usados en veterinaria.
El cncer es una de las causas ms comunes de muerte en
perros y gatos geritricos en Europa, Australia, Estados unidos
y Japon. En la actualidad esta siendo reclasificado como una
enfermedad crnica, siendo la ms curable de este tipo de
enfermedades. En Mxico los dagnsticos de cncer cada vez
van ms en aumento.
EL LINFOMA, (linfosarcoma o linfoma maligno) es uno de los
tumores ms comunes en perros. Tiene una incidencia de 6 a
30 casos por cada 10,000 perros en riesgo. La edad de
presentacin es de edad media a edad avanzada (de 6 a 12
aos de edad), con predisposicin en ciertas razas como el
boxer, el terrier escoss, basset hound, airedale terrier, Chow
Chow, pastor alemn, poodle, san bernardo, bulldog ingles,
beagle y cobrador dorado.
Los tumores hematopoyticos representan el 33% de los
tumores en gatos, de estos el 90 % son linforma. La frecuencia
de linfomas en gatos es mas alta que en perros, teniendo una
incidencia de 200 casos por cada 10,000, de los cuales el 70%
estan asociados al virus de la leucemia felina.
El linfoma es un tumor hematopoytico caracterizado por la
multiplicacin de clulas neoplsicas de origen linfoide,
localizadas en rganos slidos (linfondulos, hgado, bazo,
etc.). Aunque esta patologa es mucho ms frecuente en felinos,
Protocolo COPLA para linfoma canino
(Vincristina, ciclofosfamida, prednisona, Doxorrubicina,
L-asparginasa) en la prctica diaria, la cantidad de caninos con
diagnstico y manejo teraputico del linfoma supera
ampliamente a los pacientes felinos en igual situacin. Esto en
gran parte est asociado con sus distintas formas de
presentacin y signloga. En el canino casi un 90% de los
pacientes presentan la forma multicntrica; por el contrario en
felinos una tercera parte de los pacientes desarrolla la forma
mediastnica (animales jvenes), otro tercio la forma digestiva
(animales adultos y seniles) y el tercio restante se divide entre la
forma multicntrica y la extranodal.
El linfoma multicntrico es la forma ms frecuente en el perro.
La presentacin habitual es una linfadenomegalia perifrica
bilateral simtrica, con ganglios de superficie lisa y movilidad al
tacto. No suele haber fiebre ni dolor. nicamente de un 10 al
20% de los pacientes acuden a la clnica con signos
inespecficos aadidos (anorexia, caquexia, apata). La
existencia o no de otros signos depende de la afectacados de
otros rganos; pudiendose observar esplegnomegalia en
muchos casos. La implicacin heptica o del mediastino es
poco frecuente. En aquellos casos en que exista afeccin de la
mdula sea, podemos encontrar a su vez anemia, petequias y
fiebre. La hipercalcemia es un sndrome paraneoplsico que se
puede presentar en cualquier linfoma, siendo un sign
caracteristico del linfoma tmico, el cual ocupa un 5 % del total.
Las formas solitarias o cutneas de linfoma son muy poco
frecuentes en el perro.
que se busca con el tratamiento, es ampliar el
tiempo de vida del paciente y que esta sea de buena calidad.
Un canino con un linfoma multicntrico sin complicacin
medular, con la quimioterapia adecuada tiene un promedio de 8
meses a 1 y aos de sobre vida, esto se acorta en el felino
donde sta se reduce de 6 a 8 meses en promedio con el
tratamiento adecuado.
Las fases de un tratamiento consisten en:
1) Induccin: Remisin completa.
2) Mantenimiento.
3) Rescate (cuando la enfermedad vuelve a presentarse)
Los protocolos quimioterapeuticos son combinaciones de
medicamentos que han sido utilizadas para cada tumor y con la
mayor efectividad, estos han sido probados en algunas
universidades y hospitales, otros protocolos tienen el nombre
de las iniciales de los medicamenos en idioma ingles.
PRONSTICO
Algunos dueos optan por no tratar a los perros con linfoma. El
promedio de vida en los perros no tratados es de 4 a 6
semanas. El tratamiento oral con prednisona puede reducir la
hinchazn y el malestar, pero probablemente no se extender
considerablemente su vida. Tambin hay que sealar que el
tratamiento con prednisona oral antes de la quimioterapia o de
tener un diagnstico excacto no se recomienda, y de hecho
PROTOCOLO COPLA PARA LINFOMA FELINO (VINCRISTINA, CICLOFOSFAMIDA, PREDNISOLONA, DOXORRUBICINA)

Vincristina
Ciclofosfamida
Prednisolona
Vincristina
Vincristina
Vincristina
Ciclofosfamida
Doxorrubicina
Doxorrubicina
Doxorrubicina
Doxorrubicina
Doxorrubicina
Doxorrubicina
Doxorrubicina
0.65 mg/m
2
IV
300 mg/m
2
PO ( en la clnica)
40 mg/m
2
PO SID 7 semanas
0.65 mg/m
2
IV
0.65 mg/m
2
IV
0.65 mg/m
2
IV
300 mg/m
2
PO (en la clnica)
1 mg/kg IV
1 mg/kg IV
1 mg/kg IV
1 mg/kg IV
1 mg/kg IV
1 mg/kg IV
1 mg/kg IV
1
2
3
4
7
10
13
16
19
22
25
Semana Frmaco Dsis
Doxorubicina es uno de los quimioterapeuticos
de mayor uso en medicina veterinaria. Se utiliza sola o
combinada, en primera o segunda lnea, en linfoma canino y
felino, carcinomas y sarcomas.
MECANISMO DE ACCION:
Se cree que el mecanismo de accin de la Doxorubicina est
relacionado con su capacidad de ligar el DNA e inhibir la sntesis
del cido nucleico.
INDICACIONES TERAPEUTICAS:

Agente antineoplsico muy utilizado en animales pequeos.
Puede ser til en el tratamiento de una variedad de carcinomas
y sarcomas, tanto en el perro como en el gato ya sea solo o en
protocolos de combinacin.
La dosificacin de la doxirubicina debe ser administrada en
base a superficie de rea corporal (SAC), sin embargo en perros
con peso menores a los 10 kg de peso o en gatos, la
dosificacin puede hacerse en base a 1 mg/kg de peso.
Ademas de linfoma doxorrubicina se puede utilizar en diversos
protocolos de fibrosarcoma, adenosarcoma, insuloma, tumor
de clulas redondas, entre otros y como rescate de la mayora
de los protocolos usados en veterinaria.
El cncer es una de las causas ms comunes de muerte en
perros y gatos geritricos en Europa, Australia, Estados unidos
y Japon. En la actualidad esta siendo reclasificado como una
enfermedad crnica, siendo la ms curable de este tipo de
enfermedades. En Mxico los dagnsticos de cncer cada vez
van ms en aumento.
EL LINFOMA, (linfosarcoma o linfoma maligno) es uno de los
tumores ms comunes en perros. Tiene una incidencia de 6 a
30 casos por cada 10,000 perros en riesgo. La edad de
presentacin es de edad media a edad avanzada (de 6 a 12
aos de edad), con predisposicin en ciertas razas como el
boxer, el terrier escoss, basset hound, airedale terrier, Chow
Chow, pastor alemn, poodle, san bernardo, bulldog ingles,
beagle y cobrador dorado.
Los tumores hematopoyticos representan el 33% de los
tumores en gatos, de estos el 90 % son linforma. La frecuencia
de linfomas en gatos es mas alta que en perros, teniendo una
incidencia de 200 casos por cada 10,000, de los cuales el 70%
estan asociados al virus de la leucemia felina.
El linfoma es un tumor hematopoytico caracterizado por la
multiplicacin de clulas neoplsicas de origen linfoide,
localizadas en rganos slidos (linfondulos, hgado, bazo,
etc.). Aunque esta patologa es mucho ms frecuente en felinos,
Protocolo COPLA para linfoma canino
(Vincristina, ciclofosfamida, prednisona, Doxorrubicina,
L-asparginasa) en la prctica diaria, la cantidad de caninos con
diagnstico y manejo teraputico del linfoma supera
ampliamente a los pacientes felinos en igual situacin. Esto en
gran parte est asociado con sus distintas formas de
presentacin y signloga. En el canino casi un 90% de los
pacientes presentan la forma multicntrica; por el contrario en
felinos una tercera parte de los pacientes desarrolla la forma
mediastnica (animales jvenes), otro tercio la forma digestiva
(animales adultos y seniles) y el tercio restante se divide entre la
forma multicntrica y la extranodal.
El linfoma multicntrico es la forma ms frecuente en el perro.
La presentacin habitual es una linfadenomegalia perifrica
bilateral simtrica, con ganglios de superficie lisa y movilidad al
tacto. No suele haber fiebre ni dolor. nicamente de un 10 al
20% de los pacientes acuden a la clnica con signos
inespecficos aadidos (anorexia, caquexia, apata). La
existencia o no de otros signos depende de la afectacados de
otros rganos; pudiendose observar esplegnomegalia en
muchos casos. La implicacin heptica o del mediastino es
poco frecuente. En aquellos casos en que exista afeccin de la
mdula sea, podemos encontrar a su vez anemia, petequias y
fiebre. La hipercalcemia es un sndrome paraneoplsico que se
puede presentar en cualquier linfoma, siendo un sign
caracteristico del linfoma tmico, el cual ocupa un 5 % del total.
Las formas solitarias o cutneas de linfoma son muy poco
frecuentes en el perro.
que se busca con el tratamiento, es ampliar el
tiempo de vida del paciente y que esta sea de buena calidad.
Un canino con un linfoma multicntrico sin complicacin
medular, con la quimioterapia adecuada tiene un promedio de 8
meses a 1 y aos de sobre vida, esto se acorta en el felino
donde sta se reduce de 6 a 8 meses en promedio con el
tratamiento adecuado.
Las fases de un tratamiento consisten en:
1) Induccin: Remisin completa.
2) Mantenimiento.
3) Rescate (cuando la enfermedad vuelve a presentarse)
Los protocolos quimioterapeuticos son combinaciones de
medicamentos que han sido utilizadas para cada tumor y con la
mayor efectividad, estos han sido probados en algunas
universidades y hospitales, otros protocolos tienen el nombre
de las iniciales de los medicamenos en idioma ingles.
PRONSTICO
Algunos dueos optan por no tratar a los perros con linfoma. El
promedio de vida en los perros no tratados es de 4 a 6
semanas. El tratamiento oral con prednisona puede reducir la
hinchazn y el malestar, pero probablemente no se extender
considerablemente su vida. Tambin hay que sealar que el
tratamiento con prednisona oral antes de la quimioterapia o de
tener un diagnstico excacto no se recomienda, y de hecho
PROTOCOLO COPLA PARA LINFOMA CANINO (VINCRISTINA, CICLOFOSFAMIDA, PREDNISONA, DOXORRUBICINA,L-ASPARGINASA) Doxorubicina es uno de los quimioterapeuticos
de mayor uso en medicina veterinaria. Se utiliza sola o
combinada, en primera o segunda lnea, en linfoma canino y
felino, carcinomas y sarcomas.
MECANISMO DE ACCION:
Se cree que el mecanismo de accin de la Doxorubicina est
relacionado con su capacidad de ligar el DNA e inhibir la sntesis
del cido nucleico.
INDICACIONES TERAPEUTICAS:

Agente antineoplsico muy utilizado en animales pequeos.
Puede ser til en el tratamiento de una variedad de carcinomas
y sarcomas, tanto en el perro como en el gato ya sea solo o en
protocolos de combinacin.
La dosificacin de la doxirubicina debe ser administrada en
base a superficie de rea corporal (SAC), sin embargo en perros
con peso menores a los 10 kg de peso o en gatos, la
dosificacin puede hacerse en base a 1 mg/kg de peso.
Ademas de linfoma doxorrubicina se puede utilizar en diversos
protocolos de fibrosarcoma, adenosarcoma, insuloma, tumor
de clulas redondas, entre otros y como rescate de la mayora
de los protocolos usados en veterinaria.
El cncer es una de las causas ms comunes de muerte en
perros y gatos geritricos en Europa, Australia, Estados unidos
y Japon. En la actualidad esta siendo reclasificado como una
enfermedad crnica, siendo la ms curable de este tipo de
enfermedades. En Mxico los dagnsticos de cncer cada vez
van ms en aumento.
EL LINFOMA, (linfosarcoma o linfoma maligno) es uno de los
tumores ms comunes en perros. Tiene una incidencia de 6 a
30 casos por cada 10,000 perros en riesgo. La edad de
presentacin es de edad media a edad avanzada (de 6 a 12
aos de edad), con predisposicin en ciertas razas como el
boxer, el terrier escoss, basset hound, airedale terrier, Chow
Chow, pastor alemn, poodle, san bernardo, bulldog ingles,
beagle y cobrador dorado.
Los tumores hematopoyticos representan el 33% de los
tumores en gatos, de estos el 90 % son linforma. La frecuencia
de linfomas en gatos es mas alta que en perros, teniendo una
incidencia de 200 casos por cada 10,000, de los cuales el 70%
estan asociados al virus de la leucemia felina.
El linfoma es un tumor hematopoytico caracterizado por la
multiplicacin de clulas neoplsicas de origen linfoide,
localizadas en rganos slidos (linfondulos, hgado, bazo,
etc.). Aunque esta patologa es mucho ms frecuente en felinos,
Protocolo COPLA para linfoma canino
(Vincristina, ciclofosfamida, prednisona, Doxorrubicina,
L-asparginasa) en la prctica diaria, la cantidad de caninos con
diagnstico y manejo teraputico del linfoma supera
ampliamente a los pacientes felinos en igual situacin. Esto en
gran parte est asociado con sus distintas formas de
presentacin y signloga. En el canino casi un 90% de los
pacientes presentan la forma multicntrica; por el contrario en
felinos una tercera parte de los pacientes desarrolla la forma
mediastnica (animales jvenes), otro tercio la forma digestiva
(animales adultos y seniles) y el tercio restante se divide entre la
forma multicntrica y la extranodal.
El linfoma multicntrico es la forma ms frecuente en el perro.
La presentacin habitual es una linfadenomegalia perifrica
bilateral simtrica, con ganglios de superficie lisa y movilidad al
tacto. No suele haber fiebre ni dolor. nicamente de un 10 al
20% de los pacientes acuden a la clnica con signos
inespecficos aadidos (anorexia, caquexia, apata). La
existencia o no de otros signos depende de la afectacados de
otros rganos; pudiendose observar esplegnomegalia en
muchos casos. La implicacin heptica o del mediastino es
poco frecuente. En aquellos casos en que exista afeccin de la
mdula sea, podemos encontrar a su vez anemia, petequias y
fiebre. La hipercalcemia es un sndrome paraneoplsico que se
puede presentar en cualquier linfoma, siendo un sign
caracteristico del linfoma tmico, el cual ocupa un 5 % del total.
Las formas solitarias o cutneas de linfoma son muy poco
frecuentes en el perro.
que se busca con el tratamiento, es ampliar el
tiempo de vida del paciente y que esta sea de buena calidad.
Un canino con un linfoma multicntrico sin complicacin
medular, con la quimioterapia adecuada tiene un promedio de 8
meses a 1 y aos de sobre vida, esto se acorta en el felino
donde sta se reduce de 6 a 8 meses en promedio con el
tratamiento adecuado.
Las fases de un tratamiento consisten en:
1) Induccin: Remisin completa.
2) Mantenimiento.
3) Rescate (cuando la enfermedad vuelve a presentarse)
Los protocolos quimioterapeuticos son combinaciones de
medicamentos que han sido utilizadas para cada tumor y con la
mayor efectividad, estos han sido probados en algunas
universidades y hospitales, otros protocolos tienen el nombre
de las iniciales de los medicamenos en idioma ingles.
PRONSTICO
Algunos dueos optan por no tratar a los perros con linfoma. El
promedio de vida en los perros no tratados es de 4 a 6
semanas. El tratamiento oral con prednisona puede reducir la
hinchazn y el malestar, pero probablemente no se extender
considerablemente su vida. Tambin hay que sealar que el
tratamiento con prednisona oral antes de la quimioterapia o de
tener un diagnstico excacto no se recomienda, y de hecho
PROTOCOLO MADISON-WISCONSIN UNIVERSITY PARA LINFOMA CANINO

Protocolos usados en la Universidad de Ohaio (Ohio State University Veterinary Teaching Hospital):
Frmaco 1* 2 3 4 5 6 7 8 9
Vincristina: 0.5-0.7 mg/m
2
X X X X
L-asparginasa: 400 UI/kg SQ X
Prednisona: dosis mnima X X X X
Ciclofosfamida: 250 mg/m
2
PO o IV X X X
Doxorrubicina: 30 mg/m
2
IV X
* Semanas
Frmaco 11 13 15 17 19 21 23 25
Vincristina: 0.5-0.7 mg/m
2
X X X X
Ciclofosfamida: 250 mg/m
2
PO o IV X X
Doxorrubicina: 30 mg/m
2
IV X X
Doxorubicina es uno de los quimioterapeuticos
de mayor uso en medicina veterinaria. Se utiliza sola o
combinada, en primera o segunda lnea, en linfoma canino y
felino, carcinomas y sarcomas.
MECANISMO DE ACCION:
Se cree que el mecanismo de accin de la Doxorubicina est
relacionado con su capacidad de ligar el DNA e inhibir la sntesis
del cido nucleico.
INDICACIONES TERAPEUTICAS:

Agente antineoplsico muy utilizado en animales pequeos.
Puede ser til en el tratamiento de una variedad de carcinomas
y sarcomas, tanto en el perro como en el gato ya sea solo o en
protocolos de combinacin.
La dosificacin de la doxirubicina debe ser administrada en
base a superficie de rea corporal (SAC), sin embargo en perros
con peso menores a los 10 kg de peso o en gatos, la
dosificacin puede hacerse en base a 1 mg/kg de peso.
Ademas de linfoma doxorrubicina se puede utilizar en diversos
protocolos de fibrosarcoma, adenosarcoma, insuloma, tumor
de clulas redondas, entre otros y como rescate de la mayora
de los protocolos usados en veterinaria.
El cncer es una de las causas ms comunes de muerte en
perros y gatos geritricos en Europa, Australia, Estados unidos
y Japon. En la actualidad esta siendo reclasificado como una
enfermedad crnica, siendo la ms curable de este tipo de
enfermedades. En Mxico los dagnsticos de cncer cada vez
van ms en aumento.
EL LINFOMA, (linfosarcoma o linfoma maligno) es uno de los
tumores ms comunes en perros. Tiene una incidencia de 6 a
30 casos por cada 10,000 perros en riesgo. La edad de
presentacin es de edad media a edad avanzada (de 6 a 12
aos de edad), con predisposicin en ciertas razas como el
boxer, el terrier escoss, basset hound, airedale terrier, Chow
Chow, pastor alemn, poodle, san bernardo, bulldog ingles,
beagle y cobrador dorado.
Los tumores hematopoyticos representan el 33% de los
tumores en gatos, de estos el 90 % son linforma. La frecuencia
de linfomas en gatos es mas alta que en perros, teniendo una
incidencia de 200 casos por cada 10,000, de los cuales el 70%
estan asociados al virus de la leucemia felina.
El linfoma es un tumor hematopoytico caracterizado por la
multiplicacin de clulas neoplsicas de origen linfoide,
localizadas en rganos slidos (linfondulos, hgado, bazo,
etc.). Aunque esta patologa es mucho ms frecuente en felinos,
Protocolo COPLA para linfoma canino
(Vincristina, ciclofosfamida, prednisona, Doxorrubicina,
L-asparginasa) en la prctica diaria, la cantidad de caninos con
diagnstico y manejo teraputico del linfoma supera
ampliamente a los pacientes felinos en igual situacin. Esto en
gran parte est asociado con sus distintas formas de
presentacin y signloga. En el canino casi un 90% de los
pacientes presentan la forma multicntrica; por el contrario en
felinos una tercera parte de los pacientes desarrolla la forma
mediastnica (animales jvenes), otro tercio la forma digestiva
(animales adultos y seniles) y el tercio restante se divide entre la
forma multicntrica y la extranodal.
El linfoma multicntrico es la forma ms frecuente en el perro.
La presentacin habitual es una linfadenomegalia perifrica
bilateral simtrica, con ganglios de superficie lisa y movilidad al
tacto. No suele haber fiebre ni dolor. nicamente de un 10 al
20% de los pacientes acuden a la clnica con signos
inespecficos aadidos (anorexia, caquexia, apata). La
existencia o no de otros signos depende de la afectacados de
otros rganos; pudiendose observar esplegnomegalia en
muchos casos. La implicacin heptica o del mediastino es
poco frecuente. En aquellos casos en que exista afeccin de la
mdula sea, podemos encontrar a su vez anemia, petequias y
fiebre. La hipercalcemia es un sndrome paraneoplsico que se
puede presentar en cualquier linfoma, siendo un sign
caracteristico del linfoma tmico, el cual ocupa un 5 % del total.
Las formas solitarias o cutneas de linfoma son muy poco
frecuentes en el perro.
que se busca con el tratamiento, es ampliar el
tiempo de vida del paciente y que esta sea de buena calidad.
Un canino con un linfoma multicntrico sin complicacin
medular, con la quimioterapia adecuada tiene un promedio de 8
meses a 1 y aos de sobre vida, esto se acorta en el felino
donde sta se reduce de 6 a 8 meses en promedio con el
tratamiento adecuado.
Las fases de un tratamiento consisten en:
1) Induccin: Remisin completa.
2) Mantenimiento.
3) Rescate (cuando la enfermedad vuelve a presentarse)
Los protocolos quimioterapeuticos son combinaciones de
medicamentos que han sido utilizadas para cada tumor y con la
mayor efectividad, estos han sido probados en algunas
universidades y hospitales, otros protocolos tienen el nombre
de las iniciales de los medicamenos en idioma ingles.
PRONSTICO
Algunos dueos optan por no tratar a los perros con linfoma. El
promedio de vida en los perros no tratados es de 4 a 6
semanas. El tratamiento oral con prednisona puede reducir la
hinchazn y el malestar, pero probablemente no se extender
considerablemente su vida. Tambin hay que sealar que el
tratamiento con prednisona oral antes de la quimioterapia o de
tener un diagnstico excacto no se recomienda, y de hecho
PROTOCOLO CHOP (CICLO DE 21 DAS)
PERROS
Ciclofosfamida: 100-150 mg/m2, PO, da 10,
Doxorubicina: 30 mg/m2, IV, da 1,
Vincristina: 0.75 mg/m2, IV, das 8 y 15,
Prednisolona: 40-50 mg/m2, PO, TID durante una semana; despus 20-25 mg/m2, PO da, los das 8 a 21.
Sulfa-trimetoprim: 15 mg/kg, PO, BID
MANTENIMIENTO
Clorambucilo: 20 mg/m2, PO, cada 2 semanas;
Prednisolona: 20-25 mg/m2, PO, da.

GATOS
Arabinsido de citosina: 100-200 mg/m2 da, infusin IV durante 8-12 horas.
Mitoxantrona 4-6 mg/m2, infusin IV, en la misma botella de suero con el arabinsido de citosina.
Dexametasona 1 mg/kg, PO, una vez por semana.
Repetir cada 3 semanas.
CRIVOSIN VET

es vincristina un agente antimittico natural que pertenece al grupo de los alcaloides extrado de la Vinca rosae Linn,
(Catharanthus rosea, hierba de la doncella). Utilizada en una gran variedad de enfermedades neoplsicas incluyendo tumor venreo
trasmisible, linfomas y leucemias.
Doxorubicina es uno de los quimioterapeuticos
de mayor uso en medicina veterinaria. Se utiliza sola o
combinada, en primera o segunda lnea, en linfoma canino y
felino, carcinomas y sarcomas.
MECANISMO DE ACCION:
Se cree que el mecanismo de accin de la Doxorubicina est
relacionado con su capacidad de ligar el DNA e inhibir la sntesis
del cido nucleico.
INDICACIONES TERAPEUTICAS:

Agente antineoplsico muy utilizado en animales pequeos.
Puede ser til en el tratamiento de una variedad de carcinomas
y sarcomas, tanto en el perro como en el gato ya sea solo o en
protocolos de combinacin.
La dosificacin de la doxirubicina debe ser administrada en
base a superficie de rea corporal (SAC), sin embargo en perros
con peso menores a los 10 kg de peso o en gatos, la
dosificacin puede hacerse en base a 1 mg/kg de peso.
Ademas de linfoma doxorrubicina se puede utilizar en diversos
protocolos de fibrosarcoma, adenosarcoma, insuloma, tumor
de clulas redondas, entre otros y como rescate de la mayora
de los protocolos usados en veterinaria.
El cncer es una de las causas ms comunes de muerte en
perros y gatos geritricos en Europa, Australia, Estados unidos
y Japon. En la actualidad esta siendo reclasificado como una
enfermedad crnica, siendo la ms curable de este tipo de
enfermedades. En Mxico los dagnsticos de cncer cada vez
van ms en aumento.
EL LINFOMA, (linfosarcoma o linfoma maligno) es uno de los
tumores ms comunes en perros. Tiene una incidencia de 6 a
30 casos por cada 10,000 perros en riesgo. La edad de
presentacin es de edad media a edad avanzada (de 6 a 12
aos de edad), con predisposicin en ciertas razas como el
boxer, el terrier escoss, basset hound, airedale terrier, Chow
Chow, pastor alemn, poodle, san bernardo, bulldog ingles,
beagle y cobrador dorado.
Los tumores hematopoyticos representan el 33% de los
tumores en gatos, de estos el 90 % son linforma. La frecuencia
de linfomas en gatos es mas alta que en perros, teniendo una
incidencia de 200 casos por cada 10,000, de los cuales el 70%
estan asociados al virus de la leucemia felina.
El linfoma es un tumor hematopoytico caracterizado por la
multiplicacin de clulas neoplsicas de origen linfoide,
localizadas en rganos slidos (linfondulos, hgado, bazo,
etc.). Aunque esta patologa es mucho ms frecuente en felinos,
Protocolo COPLA para linfoma canino
(Vincristina, ciclofosfamida, prednisona, Doxorrubicina,
L-asparginasa) en la prctica diaria, la cantidad de caninos con
diagnstico y manejo teraputico del linfoma supera
ampliamente a los pacientes felinos en igual situacin. Esto en
gran parte est asociado con sus distintas formas de
presentacin y signloga. En el canino casi un 90% de los
pacientes presentan la forma multicntrica; por el contrario en
felinos una tercera parte de los pacientes desarrolla la forma
mediastnica (animales jvenes), otro tercio la forma digestiva
(animales adultos y seniles) y el tercio restante se divide entre la
forma multicntrica y la extranodal.
El linfoma multicntrico es la forma ms frecuente en el perro.
La presentacin habitual es una linfadenomegalia perifrica
bilateral simtrica, con ganglios de superficie lisa y movilidad al
tacto. No suele haber fiebre ni dolor. nicamente de un 10 al
20% de los pacientes acuden a la clnica con signos
inespecficos aadidos (anorexia, caquexia, apata). La
existencia o no de otros signos depende de la afectacados de
otros rganos; pudiendose observar esplegnomegalia en
muchos casos. La implicacin heptica o del mediastino es
poco frecuente. En aquellos casos en que exista afeccin de la
mdula sea, podemos encontrar a su vez anemia, petequias y
fiebre. La hipercalcemia es un sndrome paraneoplsico que se
puede presentar en cualquier linfoma, siendo un sign
caracteristico del linfoma tmico, el cual ocupa un 5 % del total.
Las formas solitarias o cutneas de linfoma son muy poco
frecuentes en el perro.
que se busca con el tratamiento, es ampliar el
tiempo de vida del paciente y que esta sea de buena calidad.
Un canino con un linfoma multicntrico sin complicacin
medular, con la quimioterapia adecuada tiene un promedio de 8
meses a 1 y aos de sobre vida, esto se acorta en el felino
donde sta se reduce de 6 a 8 meses en promedio con el
tratamiento adecuado.
Las fases de un tratamiento consisten en:
1) Induccin: Remisin completa.
2) Mantenimiento.
3) Rescate (cuando la enfermedad vuelve a presentarse)
Los protocolos quimioterapeuticos son combinaciones de
medicamentos que han sido utilizadas para cada tumor y con la
mayor efectividad, estos han sido probados en algunas
universidades y hospitales, otros protocolos tienen el nombre
de las iniciales de los medicamenos en idioma ingles.
PRONSTICO
Algunos dueos optan por no tratar a los perros con linfoma. El
promedio de vida en los perros no tratados es de 4 a 6
semanas. El tratamiento oral con prednisona puede reducir la
hinchazn y el malestar, pero probablemente no se extender
considerablemente su vida. Tambin hay que sealar que el
tratamiento con prednisona oral antes de la quimioterapia o de
tener un diagnstico excacto no se recomienda, y de hecho
M
G0
wP53
wP53
Apoptosis
+
+
S
G
1
G
2
Ciclo celular de la
Oncogenesis
G1 - ARN y sntesis de
protena
S - sntesis de ADN
G2 - ARN y sntesis de
protena
M - mitosis

Fraccin de crecimiento
G0 Resto de la fase
COMPATIBILIDAD
Se puede mezclar en solucin con sulfato de bleomicina, citarabina,
fluoracilo y metotroxato sdico utilizar en conjunto en mismo
tratamiento con sulfato de cisplatino, ciclofosfamida, doxorrubicina,
droperidol, heparina sdica, leucovorin, metoclopramida,
mitomicina y sulfato de vinblastina. Es fsicamente incompatible
con furosamida
MECANISMO DE ACCIN:
La vincristina ejerce sus efectos citotxicos interfiriendo con los
microtbulos que forman los haces mitticos durante la metafase,
interrumpiendo el ciclo celular. Se une a las subunidades a y b de la
tubulina en la fase S del ciclo. En consecuencia, la tubulina no se
puede polimerizar para formar los microtbulos que intervienen en
varias funciones celulares, entre las que destacan la formacin del
huso mittico, y del desplazamiento de transmisores en los axones,
etc.
El efecto ms evidente y principal responsable de la accin
antitumoral de la vincristina es la detencin de la mitosis en
metafase, con dispersin y desorganizacin del material
cromosmico. El momento de mxima sensibilidad celular a la
exposicin de los alcaloides de la Vincristina es la fase ltima o
tarda de la fase M de la mitosis.
Doxorubicina es uno de los quimioterapeuticos
de mayor uso en medicina veterinaria. Se utiliza sola o
combinada, en primera o segunda lnea, en linfoma canino y
felino, carcinomas y sarcomas.
MECANISMO DE ACCION:
Se cree que el mecanismo de accin de la Doxorubicina est
relacionado con su capacidad de ligar el DNA e inhibir la sntesis
del cido nucleico.
INDICACIONES TERAPEUTICAS:

Agente antineoplsico muy utilizado en animales pequeos.
Puede ser til en el tratamiento de una variedad de carcinomas
y sarcomas, tanto en el perro como en el gato ya sea solo o en
protocolos de combinacin.
La dosificacin de la doxirubicina debe ser administrada en
base a superficie de rea corporal (SAC), sin embargo en perros
con peso menores a los 10 kg de peso o en gatos, la
dosificacin puede hacerse en base a 1 mg/kg de peso.
Ademas de linfoma doxorrubicina se puede utilizar en diversos
protocolos de fibrosarcoma, adenosarcoma, insuloma, tumor
de clulas redondas, entre otros y como rescate de la mayora
de los protocolos usados en veterinaria.
El cncer es una de las causas ms comunes de muerte en
perros y gatos geritricos en Europa, Australia, Estados unidos
y Japon. En la actualidad esta siendo reclasificado como una
enfermedad crnica, siendo la ms curable de este tipo de
enfermedades. En Mxico los dagnsticos de cncer cada vez
van ms en aumento.
EL LINFOMA, (linfosarcoma o linfoma maligno) es uno de los
tumores ms comunes en perros. Tiene una incidencia de 6 a
30 casos por cada 10,000 perros en riesgo. La edad de
presentacin es de edad media a edad avanzada (de 6 a 12
aos de edad), con predisposicin en ciertas razas como el
boxer, el terrier escoss, basset hound, airedale terrier, Chow
Chow, pastor alemn, poodle, san bernardo, bulldog ingles,
beagle y cobrador dorado.
Los tumores hematopoyticos representan el 33% de los
tumores en gatos, de estos el 90 % son linforma. La frecuencia
de linfomas en gatos es mas alta que en perros, teniendo una
incidencia de 200 casos por cada 10,000, de los cuales el 70%
estan asociados al virus de la leucemia felina.
El linfoma es un tumor hematopoytico caracterizado por la
multiplicacin de clulas neoplsicas de origen linfoide,
localizadas en rganos slidos (linfondulos, hgado, bazo,
etc.). Aunque esta patologa es mucho ms frecuente en felinos,
Protocolo COPLA para linfoma canino
(Vincristina, ciclofosfamida, prednisona, Doxorrubicina,
L-asparginasa) en la prctica diaria, la cantidad de caninos con
diagnstico y manejo teraputico del linfoma supera
ampliamente a los pacientes felinos en igual situacin. Esto en
gran parte est asociado con sus distintas formas de
presentacin y signloga. En el canino casi un 90% de los
pacientes presentan la forma multicntrica; por el contrario en
felinos una tercera parte de los pacientes desarrolla la forma
mediastnica (animales jvenes), otro tercio la forma digestiva
(animales adultos y seniles) y el tercio restante se divide entre la
forma multicntrica y la extranodal.
El linfoma multicntrico es la forma ms frecuente en el perro.
La presentacin habitual es una linfadenomegalia perifrica
bilateral simtrica, con ganglios de superficie lisa y movilidad al
tacto. No suele haber fiebre ni dolor. nicamente de un 10 al
20% de los pacientes acuden a la clnica con signos
inespecficos aadidos (anorexia, caquexia, apata). La
existencia o no de otros signos depende de la afectacados de
otros rganos; pudiendose observar esplegnomegalia en
muchos casos. La implicacin heptica o del mediastino es
poco frecuente. En aquellos casos en que exista afeccin de la
mdula sea, podemos encontrar a su vez anemia, petequias y
fiebre. La hipercalcemia es un sndrome paraneoplsico que se
puede presentar en cualquier linfoma, siendo un sign
caracteristico del linfoma tmico, el cual ocupa un 5 % del total.
Las formas solitarias o cutneas de linfoma son muy poco
frecuentes en el perro.
que se busca con el tratamiento, es ampliar el
tiempo de vida del paciente y que esta sea de buena calidad.
Un canino con un linfoma multicntrico sin complicacin
medular, con la quimioterapia adecuada tiene un promedio de 8
meses a 1 y aos de sobre vida, esto se acorta en el felino
donde sta se reduce de 6 a 8 meses en promedio con el
tratamiento adecuado.
Las fases de un tratamiento consisten en:
1) Induccin: Remisin completa.
2) Mantenimiento.
3) Rescate (cuando la enfermedad vuelve a presentarse)
Los protocolos quimioterapeuticos son combinaciones de
medicamentos que han sido utilizadas para cada tumor y con la
mayor efectividad, estos han sido probados en algunas
universidades y hospitales, otros protocolos tienen el nombre
de las iniciales de los medicamenos en idioma ingles.
PRONSTICO
Algunos dueos optan por no tratar a los perros con linfoma. El
promedio de vida en los perros no tratados es de 4 a 6
semanas. El tratamiento oral con prednisona puede reducir la
hinchazn y el malestar, pero probablemente no se extender
considerablemente su vida. Tambin hay que sealar que el
tratamiento con prednisona oral antes de la quimioterapia o de
tener un diagnstico excacto no se recomienda, y de hecho
La resistencia celular puede deberse a incapacidad de los
alcaloides para penetrar en las clulas por carencia del sistema
transportador o a una disminucin en la capacidad de fijacin a
la tubulina.
FARMACOCINTICA Y FARMACODINAMIA:
Se distribuye rpidamente y desaparece del plasma con un
tiempo de vida media de 7.4 a 164 minutos. Se une a las clulas
de la sangre, en especial a las plaquetas y eritrocitos, unindose
hasta en un 48% a protenas plasmticas. Se metaboliza en el
hgado, no atraviesa la barrera hematoenceflica en cantidades
significativas; y al no ser eliminada del lquido cefalorraqudeo,
su administracin intratecal accidental produce
inexorablemente la muerte del paciente.
En humanos su excrecin es principalmente biliar: 54% de una
dosis se excreta en heces, y el resto va renal en forma de
metabolitos.
Adems del tumor de Clulas redondas (tumor venreo
trasmisible o tumor de Stiker) la vincristina la podemos utilizar
en otro tipo de tumores como en el Linfoma Canino y felino y
trombocitopenia inmunomediada.
Doxorubicina es uno de los quimioterapeuticos
de mayor uso en medicina veterinaria. Se utiliza sola o
combinada, en primera o segunda lnea, en linfoma canino y
felino, carcinomas y sarcomas.
MECANISMO DE ACCION:
Se cree que el mecanismo de accin de la Doxorubicina est
relacionado con su capacidad de ligar el DNA e inhibir la sntesis
del cido nucleico.
INDICACIONES TERAPEUTICAS:

Agente antineoplsico muy utilizado en animales pequeos.
Puede ser til en el tratamiento de una variedad de carcinomas
y sarcomas, tanto en el perro como en el gato ya sea solo o en
protocolos de combinacin.
La dosificacin de la doxirubicina debe ser administrada en
base a superficie de rea corporal (SAC), sin embargo en perros
con peso menores a los 10 kg de peso o en gatos, la
dosificacin puede hacerse en base a 1 mg/kg de peso.
Ademas de linfoma doxorrubicina se puede utilizar en diversos
protocolos de fibrosarcoma, adenosarcoma, insuloma, tumor
de clulas redondas, entre otros y como rescate de la mayora
de los protocolos usados en veterinaria.
El cncer es una de las causas ms comunes de muerte en
perros y gatos geritricos en Europa, Australia, Estados unidos
y Japon. En la actualidad esta siendo reclasificado como una
enfermedad crnica, siendo la ms curable de este tipo de
enfermedades. En Mxico los dagnsticos de cncer cada vez
van ms en aumento.
EL LINFOMA, (linfosarcoma o linfoma maligno) es uno de los
tumores ms comunes en perros. Tiene una incidencia de 6 a
30 casos por cada 10,000 perros en riesgo. La edad de
presentacin es de edad media a edad avanzada (de 6 a 12
aos de edad), con predisposicin en ciertas razas como el
boxer, el terrier escoss, basset hound, airedale terrier, Chow
Chow, pastor alemn, poodle, san bernardo, bulldog ingles,
beagle y cobrador dorado.
Los tumores hematopoyticos representan el 33% de los
tumores en gatos, de estos el 90 % son linforma. La frecuencia
de linfomas en gatos es mas alta que en perros, teniendo una
incidencia de 200 casos por cada 10,000, de los cuales el 70%
estan asociados al virus de la leucemia felina.
El linfoma es un tumor hematopoytico caracterizado por la
multiplicacin de clulas neoplsicas de origen linfoide,
localizadas en rganos slidos (linfondulos, hgado, bazo,
etc.). Aunque esta patologa es mucho ms frecuente en felinos,
Protocolo COPLA para linfoma canino
(Vincristina, ciclofosfamida, prednisona, Doxorrubicina,
L-asparginasa) en la prctica diaria, la cantidad de caninos con
diagnstico y manejo teraputico del linfoma supera
ampliamente a los pacientes felinos en igual situacin. Esto en
gran parte est asociado con sus distintas formas de
presentacin y signloga. En el canino casi un 90% de los
pacientes presentan la forma multicntrica; por el contrario en
felinos una tercera parte de los pacientes desarrolla la forma
mediastnica (animales jvenes), otro tercio la forma digestiva
(animales adultos y seniles) y el tercio restante se divide entre la
forma multicntrica y la extranodal.
El linfoma multicntrico es la forma ms frecuente en el perro.
La presentacin habitual es una linfadenomegalia perifrica
bilateral simtrica, con ganglios de superficie lisa y movilidad al
tacto. No suele haber fiebre ni dolor. nicamente de un 10 al
20% de los pacientes acuden a la clnica con signos
inespecficos aadidos (anorexia, caquexia, apata). La
existencia o no de otros signos depende de la afectacados de
otros rganos; pudiendose observar esplegnomegalia en
muchos casos. La implicacin heptica o del mediastino es
poco frecuente. En aquellos casos en que exista afeccin de la
mdula sea, podemos encontrar a su vez anemia, petequias y
fiebre. La hipercalcemia es un sndrome paraneoplsico que se
puede presentar en cualquier linfoma, siendo un sign
caracteristico del linfoma tmico, el cual ocupa un 5 % del total.
Las formas solitarias o cutneas de linfoma son muy poco
frecuentes en el perro.
CONSULTE AL MDICO VETERINARIO
Su venta requiere receta mdica
Responsables del contenido: Departamento Tcnico.
PiSA Agropecuaria SA de CV.
que se busca con el tratamiento, es ampliar el
tiempo de vida del paciente y que esta sea de buena calidad.
Un canino con un linfoma multicntrico sin complicacin
medular, con la quimioterapia adecuada tiene un promedio de 8
meses a 1 y aos de sobre vida, esto se acorta en el felino
donde sta se reduce de 6 a 8 meses en promedio con el
tratamiento adecuado.
Las fases de un tratamiento consisten en:
1) Induccin: Remisin completa.
2) Mantenimiento.
3) Rescate (cuando la enfermedad vuelve a presentarse)
Los protocolos quimioterapeuticos son combinaciones de
medicamentos que han sido utilizadas para cada tumor y con la
mayor efectividad, estos han sido probados en algunas
universidades y hospitales, otros protocolos tienen el nombre
de las iniciales de los medicamenos en idioma ingles.
PRONSTICO
Algunos dueos optan por no tratar a los perros con linfoma. El
promedio de vida en los perros no tratados es de 4 a 6
semanas. El tratamiento oral con prednisona puede reducir la
hinchazn y el malestar, pero probablemente no se extender
considerablemente su vida. Tambin hay que sealar que el
tratamiento con prednisona oral antes de la quimioterapia o de
tener un diagnstico excacto no se recomienda, y de hecho
Doxorubicina es uno de los quimioterapeuticos
de mayor uso en medicina veterinaria. Se utiliza sola o
combinada, en primera o segunda lnea, en linfoma canino y
felino, carcinomas y sarcomas.
MECANISMO DE ACCION:
Se cree que el mecanismo de accin de la Doxorubicina est
relacionado con su capacidad de ligar el DNA e inhibir la sntesis
del cido nucleico.
INDICACIONES TERAPEUTICAS:

Agente antineoplsico muy utilizado en animales pequeos.
Puede ser til en el tratamiento de una variedad de carcinomas
y sarcomas, tanto en el perro como en el gato ya sea solo o en
protocolos de combinacin.
La dosificacin de la doxirubicina debe ser administrada en
base a superficie de rea corporal (SAC), sin embargo en perros
con peso menores a los 10 kg de peso o en gatos, la
dosificacin puede hacerse en base a 1 mg/kg de peso.
Ademas de linfoma doxorrubicina se puede utilizar en diversos
protocolos de fibrosarcoma, adenosarcoma, insuloma, tumor
de clulas redondas, entre otros y como rescate de la mayora
de los protocolos usados en veterinaria.
Reg. S.A.G.A.R.P.A. Q-7833-126