Currently celebrating

success in the
Building Excellence
Awards in Ceredigion
for a second time is
Cardigan-based builder
MalcolmWilliams.
Malcolm
Williams
Building &
drainage
ServiceS
A family building irm with its roots irmly based in
Cardigan has been awarded the 2014 Ceredigion Building
Award by its Local Authority.Well known and respected
builder, MalcolmWilliams of MalcolmWilliams Building
Contractors was also runner up in the inal award giving
ceremony against nine other building companies from
across southWales.
MALCOLM WILLIAMS
BUILDING AND
DRAINAGE
CONTRACTOR
Llys y coed, Spring Gardens, Cardigan.
Established over 40 years
WINNER OF THE 2014
CEREDIGION EXCELLENCE IN
BUILDING AWARD AND
RUNNER UP FOR SOUTH WALES
EXCELLENCE IN BUILDING AWARD
For All Your Building Work
Large and Small
Tel/Fax: 01239 613116
Mobile: 07831 198791
Email: italiano@talktalk.net
C
AR
D
I
BUILDING
SUPPLIES LIMITED
YOUR LOCAL
MERCHANT
For All Your
Building Supplies
We are proud to be associated
with Malcolm Williams
and congratulate him on
winning the 2014 Ceredigion
Excellence in Building Award.
From all at
Cardi Building Supplies.
Croes-y-llan, Llangoedmor,
Cardigan
Tel: (01239) 613800
Fax: (01239) 613820
J.J. WILLIAMS AI
FEIBION AND SONS
Unit 26, Pentood Enterprise Park, CARDIGAN
Tel: 01239 612218
BUILDING CONTRACTOR
MINI-PLANT AND TOOL HIRE
COMPETITIVE RATES
6 DAYS OPENING 7.30am - 6pm
Congratulations to Malcolm on his success
Llongyfarchiadau i Malcolm ar ei lwyddiant
RHYDWYN
DAVIES
Trydanwr/Electrical Contractor
Parc Y Lleine, Blaenffos, Boncath
Tel 01239 831212
Fax 01239 831268 Mobile 07836 751238
Email rhydwyn@blaenffos.plus.com
Llongyfarchiadau i Malcolm
ar ei llwyddiant.
is pleased to supply Malcolm Williams
and congratulates him
on winning the 2014 Ceredigion
Excellence in Building Award.
For enquiries tel Richard on
07876 023850
RICHARD EVANS
CONTRACT HAULIER for
Tuesday, May 20, 2014 15
tivysideadvertiser.co.uk
Malcolm Williams
Building & drainage ServiceS
WINNING this Award is no
mean feat. Malcolm won the
award in 2011 and winning it
again in 2014 is a huge boost
for the company who offers
a personal service.
Local Authority
Building
Control
Inspectors
come and view your
work before deciding
who the winner is,
explained Malcolm who has been in
business for 42 years. He now employs
up to ten members of staff, including his wife Sue, who
plays a very important role as his personal assistant
dealing with day to day paper work.
And not only does Malcolm work across the three
counties, he has also had a contract in Liverpool for the
past 27 years with Durastic Flooring working with the
Royal Navy, as well working on cruise liners in Hamburg
and worked for P&O in Australia.
B.V.Rees Ltd
SERVING THE COMMUNITY SINCE 1948
ABBEY GARAGE ST DOGMAELS
CARDIGAN
Tel: 01239 612025
www. bvrees-fi at . com
We are pleased to supply
vehicles for Malcolm Williams
Building Contractor and
congratulate him on winning
the 2014 Ceredigion Excellence
in Building Award
Corbett Williams & son ltd
Cardigan4x4. co. uk
SALES SERVICE SPARES
Large Stock of New & Used
4x4, Estates & Commercials
Always Available
Station Garage, Cardigan, SA43 3AD
SPECIALISTS SINCE 1979 0 12 3 9 6 13 16 4
Congratulations to Malcolm
on his success
Patch Caravan Park
Self Catering cottages that have wonderful views
of the Pembrokeshire coast & Cardigan Bay
Patch Caravan Park, Gwbert, Cardigan, Ceredigion SA43 1PP
Telephone: 01239 615858 or visit www.patchcaravanpark.co.uk
Congratulations to Malcolm Williams on winning this prestigious award
TEIFI VALLEY SCAFFOLDING
SPECIALISTS IN ERECTION AND
HIRE OF ALL SCAFFOLDING.
FREE QUOTES AND ADVICE
TEL: (01239) 615152/810215
MOBILE: 07970 637705 FAX: 01239 810561
Congratulations to Malcolm Williams
on winning this prestigious award.
Commercial and Domestic Work
O.C.DAVIES AR MAB
SALES SERVICING
PARTS & ACCESSORIES
CAR WASH CAR VACUUM
MODURON PENPARC MOTORS
Penparc Cardigan Ceredigion SA43 1SB
Tel: 01239 622 955 www.ocdavies.com
MOT ONLY 39.95
Congratulations
to Malcolm on
winning this
prestigious award
Tel 07870649044
Congratulations to
Malcolm on winning this
well deserved award
We look forward to
working with you
on future projects.
MEURIG BOWEN
HAULAGE CONTRACTOR
Maesffynnon, Llangynnog,
Carmarthen SA33 5DA
Tel 01267 211414 Mobile 07831 438590
Supplier of Sand and Quarry Materials
is pleased to be associated with
Malcolm Williams and congratulates
him on winning this prestigious award.
Llongyfarchiadau i Malcolm ar ei
llwyddiant.
D
D
TT
HOMAS
YLAN
Boncath, Pembs
CRANE, PLANT
& TOOL HIRE
TEL: 01239 841888
MOB: 07966 841888
MOBILE CRANES, LORRY
HIAB HIRE, CONTRACT
LIFTING, MACHINERY
MOVEMENTS etc
Congratulations to Malcolm on
winning this prestigious award
SPECIALISTS
DIAMOND DRILLING / SAWING
WELDING FABRICATION
(MOBILE UNIT, ALUMINIUM,
STAINLESS etc)
MACHINERY MOVEMENTS &
INSTALLATION
FOR HIRE
STEEL CONTAINERS
SCISSORS LIFT & BOOM LIFTS
TELEHANDLERS 8-14m
PLANT - DUMPERS, DIGGERS
TOOL - VIB PLATES, BREAKERS
Ctp fabrications
For all your welding & fabricating needs.
Rob Gordon
Welder & fabricator
Rob.ctp@gmail.com
Unit 31, Pentood Industrial Estate,
Cardigan, Ceredigion,
SA43 3AG
www.ctp-cardigan.co.uk
01239 621005
07595-973-906
Congratulations to Malcolm on
his well deserved success !
M. DEAN PLASTERING
CONTRACTOR
1 Victoria Avenue Fishguard SA65 9DJ
Tel 01348 873896 Mobile 07790 307373
is proud to be associated with Malcolm Williams
and congratulates him on winning the 2014
Ceredigion Excellence in Building Award
20, PENBANC
FISHGUARD
PEMBROKESHIRE
SA65 9BJ
TEL / FAX
(01348) 873590
E-MAIL
dba.qs@btinternet.com
MEASUREMENT VALUATIONS FINAL ACCOUNTS CONTRACTUAL CLAIMS ESTIMATING
Congratulations to Malcolm Williams on
winning the 2014 Ceredigion Excellence in
Building Award.
DAVID BUSBY ASSOCIATES
QUANTITY SURVEYORS
Congratulations to Malcolm
on his award!
rOBErT EYNON & SON LTD
Railway Sleepers Telegraph Poles
New Oak Sleepers
Quality Sawn Sleepers (as planks)
HIAB LORRY FOR HIRE
NOW SPECIALISING IN:
NATIvE HArDWOODS - OAk, ASH, SYCAmOrE
AND BEECH SAWN TO YOur rEquIrEmENTS
bateman Galvanised Field Gates
Fencing Posts and Wooden D Rails
Golygfa, Beulah, N.C. Emlyn
T: 01239 810801 M: 07798 870628
Tuesday, May 20, 2014 16
tivysideadvertiser.co.uk
It was a shock to have
won the prize against
big companies and Im
grateful to Alan Davies,
Chief Building Control with
Ceredigion County Council
and all of his inspectors. Im
on every job I take on and
Im always there with the
boys. I also work with my
clients and at the end of the
day, its all about trust, hard
work and dedication,
commented Malcolm who is now a
specialist installer of bio tanks.
Carem ddiolch im holl
gwsmeriaid hefyd sydd wedi
ein cefnogi ar hyd y blynyddoedd.
I would also like to thank all of my
clients for their continued support
over the years, concluded Malcolm.
Building ExcEllEncE AwArdwinnEr
Congratulations
to Malcolm
Williams
and his team
from
MALCOLMWILIAMS
BUILDINGAND DRAINAGE CONTRACTOR
Llys y coed, Spring Gardens, Cardigan SA43 3AU
Tel/fax: 01239 613116 Mobile: 07831 198791 Email: italiano@talktalk.net
Ty Hazzard, Llechryd, Cardigan. SA43 2NH
01239 682779 07813 654747
is pleased to be associated
with Malcolm Williams and
congratulates him on winning
this prestigious award.
Architectural Design and Management
We are proud to be associated with
Malcolm Williams and congratulate him on
winning the 2014 Ceredigion Excellence in
Building Award.
Creative Mwldan Bathhouse Rd Cardigan SA43 1JD
Tel 01239 622 402 www.architechwales.com
WYN THOMAS LTD
TIMBER FRAMES
Green Cottage, Parcllyn Cardigan SA43 2DR
Tel 01239 811215 Mobile 07968 010934
TIMBER FRAMES AND CARPENTRY
Wyn Thomas is proud to be
associated with Malcolm Williams and
congratulates him on winning the
2014 Ceredigion Excellence in
Building Award.
Llongyfarchiadau i Malcolm ar ei
llwyddiant.
VIVWILLIAMSSKIPHIRE
Unit 3 Parc PiIiau, Pentood Ind Estate, Cardigan Ceredigion
WASTE TRANSFER STATION
FOR BUILDERS
CONSTRUCTION WASTE and
NON-BIODEGRADABLE
DOMESTIC WASTE
FIXED RATES ON ALL SKIPS
Congratulations to Malcolm on winning this prestigious award!
Open 7am to 5pm Mon to Sat
Tel Viv on 07976 892698 daytime Or tel 01239 615570 evening
Producers and Suppliers of over
30 grades of Salt Free Washed
and Graded Sands.
Congratulations to
Malcolm Williams on
winning the 2014 Ceredigion
Excellence in Building Award
01239 612342
www.cardigansand.co.uk
Cardigan Sand & Gravel Co Ltd
Congratulations to
Malcolm Williams on winning
this prestigious award!
FFENESTRI GWYN DAVIES
Quality windows, doors, conservatories
UPVC OR ALUMINIUM
Certass Registered
The Workshop
Aberporth, Cardigan
Ceredigion SA43 2HS
ffenestrigd@btinternet.com
mob 07968718698
H M D Electrical
Tel: 07866 590664
Hein Davies is proud to be
associated with
Malcolm Williams and
congratulates him on winning
the 2014 Ceredigion Excellence
in Building Award.
Tuesday, May 20, 2014 17
tivysideadvertiser.co.uk