Sie sind auf Seite 1von 47

Pgina 1 de 40

TRMINOS DE REFERENCIA COMUNES PARA EL EIA DETALLADO



Contenido Detalle
I. Ficha de
identificacin del
proyecto
(ELABORACIN DGAAM)
II. Ficha de
cumplimiento de
trminos de
referencia
(EN BASE A LA ESTRUCTURA FINAL DE LOS TERMINOS DE REFERENCIA)
III. Identificacin de la
Empresa
Consultora
Incluir la denominacin social de la entidad registrada y autorizada para la
elaboracin de estudios ambientales del sub sector minera.
Indicar el nmero de la resolucin administrativa que autoriz la inscripcin o
renovacin de inscripcin de la entidad en el registro de consultoras
correspondiente. El registro de la empresa consultora debe estar vigente al
momento de la presentacin del estudio ambiental, as como al momento de
presentar el levantamiento de observaciones, documentacin complementaria y
anexos durante el procedimiento administrativo de evaluacin).
Listar la identificacin de los profesionales que participaron en la elaboracin del
estudio ambiental y son responsables por el mismo, los cuales debern estar
inscritos en el registro de la consultora.. Asimismo, deber indicarse los nombres
y apellidos, profesin, especializacin y nmero de colegiatura de todos los
profesionales que intervinieron en la elaboracin del estudio. En caso de
profesionales extranjeros, se incluir la informacin equivalente que pudiera
consignarse.
El estudio ambiental adems deber ser suscrito por los representantes de la
consultora a cargo de su elaboracin.
En caso se requiera estudios complementarios o especficos y los mismos sean
elaborados por personas, naturales o jurdicas, especializadas en la materia, se
deber consignar el o los estudios realizados as como la informacin indicada en
los prrafos anteriores, en lo que les sea aplicable.
IV. Resumen Ejecutivo El resumen ejecutivo debe contener como mnimo lo siguiente:
1. El marco legal vigente aplicable al proyecto minero.
2. Breve descripcin del proyecto, indicando:
- Datos generales de la empresa
- Ubicacin del proyecto
- Tipo de recurso a explotar (en el caso de minas) o a manejar (en caso de
depsitos de relaves, plantas concentradoras o almacenes de
concentrados)
- Cantidad del recurso
- Cronograma detallado por etapas de las actividades del proyecto.
- Principales actividades a desarrollar clasificados por cada etapa del
proyecto
3. Delimitacin del rea de influencia directa e indirecta, ambiental y social;
sealando los criterios adoptados para su delimitacin y complementado con un
plano temtico para cada caso (social y ambiental).
4. Resumen de las principales caractersticas de la lnea base (componentes
fsicos, componentes biolgicos, y componente social, econmico, cultural y
antropolgico.
5. Descripcin del proyecto:
- Listado y descripcin de los componentes principales y auxiliares. Indicando
para cada tipo de componente si es nuevo o proviene de proyectos anteriores
(para el caso de modificaciones).
- Localizacin geogrfica de cada componente, incluyendo un plano de
Pgina 2 de 40

Contenido Detalle
ubicacin de los mismos.
- Requerimiento de mano de obra en las etapas de construccin y operacin,
indicando el porcentaje de mano de obra local a contratar.
6. Resumen de la evaluacin e identificacin de los potenciales impactos
ambientales y sociales, tanto directos como indirectos; positivos y/o negativos;
representndolos en una matrz de identificacin de impactos y refiriendo la
metodologa empleada.
7. Resumen de la Estrategia de Manejo Ambiental y de los planes y programas
que contiene: medidas de prevencin, control, monitoreo, mitigacin, eventual
compensacin y contingencia, que pudieran corresponder para los impactos
identificados. Para el caso de los programas de monitoreo representar la red de
estaciones empleadas en un plano.
8. Resumen del Plan de Gestin Social, detallando los programas propuestos y el
presupuesto estimado para cada uno de ellos.
9..Breve descripcin del Plan de Cierre Conceptual.
10. Cuadro resumen de los mecanismos de participacin ciudadana a
implementar durante la etapa de evaluacin del estudio ambiental y la ejecucin
del proyecto, con indicacin de las sedes en las que se podr revisar el texto
completo del estudio ambiental y en las que se podrn presentar las
observaciones y sugerencias que se consideren pertinentes.

En cada captulo del resumen ejecutivo, deber hacerse referencia a las partes
del estudio ambiental en las que se puede acceder a mayor detalle de los tems
descritos en el resumen ejecutivo.
V. Introduccin y
Antecedentes
Breve descripcin de lo siguiente:
1. Presentacin del titular de la actividad minera y del proyecto que es materia
del EIAd.
2. Proceso de elaboracin del EIAd.
5.1 Propsito del
Proyecto
Indicar con claridad el objetivo del proyecto, precisndose las principales
actividades a desarrollar, as como el monto estimado de inversin. Precisar el o
los tipos de mineral que ser materia del proyecto de inversin, as como las
reas involucradas.
5.2 Propsito del
Estudio
Explicitar que el estudio se orienta a evaluar los impactos ambientales y sociales
del proyecto a efectos de determinar las medidas de prevencin, control,
mitigacin y eventual compensacin de los impactos negativos as como
potenciar la generacin de los impactos positivos derivados de dicho proyecto.
5.3 Ubicacin
Geogrfica y
Poltica del
Proyecto
Indicar la ubicacin poltica y geogrfica del proyecto.
Para la ubicacin poltica, precisar el o los distritos, provincias y las regiones
dentro de las se comprender el proyecto.
Para la ubicacin geogrfica deber tomarse en cuenta las siguientes referencias:
1. Precisar las coordenadas UTM (PSAD 56) del eje central referencial del rea
del Proyecto.
2. Indicar en qu cuenca o cuencas hidrogrficas se localiza el proyecto.
3. Detallar las vas de acceso.
4. Sealar las reas naturales protegidas o zonas de amortiguamiento en las
que se pudiera localizar el proyecto.
Incluir un mapa o plano a escala adecuada en coordenadas UTM PSAD 56
(escala 1:100,000 u otra apropiada de acuerdo al alcance del proyecto) que
evidencie de manera clara, los aspectos indicados en este numeral.
5.4 Derechos para el
desarrollo de
actividades
mineras
En el caso de proyectos para explotacin minera, listar los derechos o
concesiones mineras que abarcar el proyecto minero, o sealar el ttulo en el
que conste la transferencia o cesin de estos derechos, con indicacin de sus
datos de inscripcin en los registros pblicos.
5.5 Permisos
Existentes
Listar las licencias, autorizaciones y permisos otorgados por las autoridades
administrativas de nivel nacional, regional y municipal, que se hubieran obtenido
en la etapa de exploracin minera, trnsito hacia la explotacin o para las
actividades sujetas a modificacin, que sean distintas a las del sub sector
minera.
Pgina 3 de 40

Contenido Detalle
5.6 Actividades
Mineras previas
(exploracin u
otras)
Dar cuenta de las actividades de exploracin, explotacin minera, beneficio y
otras que se encuentren o se hayan desarrollado en el rea del proyecto,
precisndose el nmero de la resolucin administrativa y la persona a quin se le
aprob el correspondiente instrumento de gestin ambiental, de ser el caso.
5.7 Marco Legal Listar y describir el marco legal vigente aplicable al proyecto minero de acuerdo a
sus caractersticas, considerando sus particularidades, as como las del lugar de
su ubicacin. No basta hacer una descripcin genrica de la norma, debe
hacerse una referencia concisa y puntual de los aspectos regulatorios que
resultan aplicables a los principales componentes del proyecto minero en
atencin a sus particularidades.
VI. Plan de
Participacin
Ciudadana
El Plan de Participacin Ciudadana debe tener la siguiente estructura:
1. Antecedentes.
2. Propuesta de mecanismos de participacin a desarrollar durante la
evaluacin.
3. Propuesta de Mecanismos de Participacin a desarrollar durante la ejecucin
del proyecto minero.
4. Propuesta de Cronograma de Ejecucin de los mecanismos de participacin
ciudadana propuestos para desarrollar durante el procedimiento de
evaluacin del estudio ambiental.
6.1 Antecedentes
6.1.1 Mecanismos
previos a la
elaboracin del
EIAd
1. Acreditar la ejecucin de los mecanismos de participacin previos a la
elaboracin del EIAd, de acuerdo a lo establecido en la legislacin vigente.
2. Evidenciar que los mecanismos utilizados han cumplido con la finalidad de
informar a la poblacin respecto de (i) las actividades que se desarrollarn
durante la elaboracin del estudio, (ii) el alcance que tendr el proyecto
minero y (iii) el marco normativo que regula la proteccin ambiental de su
actividad.
3. Detallar informacin respecto del registro de los intereses de la poblacin, as
como de sus aportes, comentarios y observaciones, los cuales deben ser
considerados en la elaboracin del EIAd.
6.1.2 Mecanismos
implementados
durante
elaboracin del
EIAd
1. Acreditar la ejecucin de los mecanismos de participacin durante la
elaboracin del EIAd, de acuerdo a lo establecido en la legislacin vigente.
2. Evidenciar que los mecanismos utilizados han cumplido con la finalidad de
informar a la poblacin respecto de (i) las actividades que se desarrollarn
durante la elaboracin del estudio, (ii) el alcance que tendr el proyecto
minero y (iii) el marco normativo que regula la proteccin ambiental de su
actividad.
3. Detallar informacin respecto del registro de los intereses de la poblacin, as
como de sus aportes, comentarios y observaciones, los cuales deben ser
considerados en la elaboracin del EIAd.
Pgina 4 de 40

Contenido Detalle
6.2 Propuesta de
mecanismos de
participacin a
desarrollar
durante la
evaluacin
1. Dar cuenta de las autoridades locales (de gobierno y/o comunales), grupos
de inters y titulares del terreno superficial implicados directamente por la
actividad, as como de los lugares en los que se llevarn a cabo los
mecanismos de participacin (de ser el caso, indicando el aforo, la
accesibilidad y las medidas de seguridad necesarias, as como la
disponibilidad del mismo) y las medidas de financiamiento de los
mecanismos de participacin que se propongan.

2. Indicar los mecanismos de participacin ciudadana que se proponen y
justificar dicha propuesta considerando i) la identificacin y delimitacin de
las reas de influencia ambiental y social del proyecto en funcin de sus
impactos y de los objetivos del plan; ii) la identificacin de los centros
poblados, comunidades, autoridades locales, o grupos con inters a quienes
posiblemente alcancen los impactos del proyecto, que habitan o desarrollan
algn tipo de actividad en dicha rea; as como los criterios sealados en el
Protocolo de Relacionamiento.

3. Tener en cuenta que los mecanismos de participacin ciudadana propuestos
por el titular debern incluir, adems de los de obligatorio cumplimiento por
norma (entrega de EIA y RE, publicacin radial y escrita, audiencia pblica y
recepcin de observaciones), los planteados de acuerdo a las caractersticas
del proyecto.

Independientemente de los mecanismos de participacin ciudadana propuestos,
el titular deber optar preferentemente por la Oficina de Informacin Permanente
o el Monitoreo Ambiental Participativo.
6.3 Propuesta de
Cronograma
Deber contener lo siguiente:

Propuesta de Cronograma de Ejecucin de los mecanismos de participacin
ciudadana propuestos para desarrollar durante el procedimiento de evaluacin
del estudio ambiental y ejecucin del proyecto.

Se identificar al representante del titular responsable frente a la autoridad, para
efectos de la coordinacin y ejecucin de los mecanismos del Plan de
Participacin Ciudadana.
VII. Descripcin
General del rea
del Proyecto
Describir el rea del proyecto, incidiendo en lo siguiente:
1. Listado de las concesiones mineras en la que se desarrollarn las actividades
de explotacin.
2. Hidrografa.
3. Terrenos agrcolas cultivados, hbitats sensibles u otras reas particulares.
4. Lugares de inters histrico, arqueolgico, cultural y otros elementos de
importancia ambiental o social incluidos en el rea del proyecto.
5. Vas de acceso.
6. Infraestructura existente (obras hidrulicas, muros de contencin, sistema de
alimentacin de energa elctrica, etc.).
7. Comunidades campesinas, centros poblados, personas naturales u otros
titulares del terreno superficial a utilizar, indicando su nombre o denominacin
completa y la fuente de la informacin (Registros pblicos, COFOPRI,
elaboracin propia, u otros).
8. Identificacin de pasivos ambientales presentes en el rea.
9. Otros aspectos relevantes para la descripcin del rea comprendida en el
rea del Proyecto del proyecto.
Se debe incluir:
Mapas o planos de ubicacin en coordenadas UTM PSAD 56, a escala
1:10,000 u otra apropiada, que incluya los aspectos descritos en este
numeral.
Imagen satelital del rea del proyecto, de banda visible con resolucin
mnima de 2 m, con antigedad no mayor a 05 aos, o fotografa area a
Pgina 5 de 40

Contenido Detalle
escala mnima 1/10000.
Cuadro de distancias a los centros poblados cercanos, comunidades
campesinas, caseros, otros.
Registros fotogrficos de las reas donde se realizarn las actividades del
proyecto.
Mapa o plano de distribucin de los componentes del proyecto.
VIII. Determinacin de
las reas de
estudio materia
del EIAd

8.1 Determinacin de
las reas de
estudio materia
del EIAd
Definicin de las rea de estudio ambiental:
Sustentar los criterios utilizados para definir y delimitar el rea de estudio
ambiental, considerando por lo menos, lo siguiente:
1. El rea del Proyecto de manera integral:
Obras temporales, permanentes y alternativas del proyecto, tanto durante la
etapa de construccin como en la de operacin y mantenimiento: reas de
trabajo, circulacin o transporte, construccin, operacin y mantenimiento,
como: zonas de material de prstamo, reas de excavacin, fuentes de
materiales diversos, reas de trabajo, laboratorios, patios de mquina,
talleres, almacenes, campamentos, oficinas, reas de disposicin de
desmontes de construccin, desmontes de mina, reas de material
excedente, relaves, pilas de minerales, pilas de suelo orgnico (top soil),
materiales excavados y/o dragados, residuos slidos, vas de acceso y
circulacin, entre otras.
2. Las posibles alternativas de ubicacin de componentes del proyecto, deben
encontrarse delimitados.
3. El rea que sera potencialmente impactada: ambiente fsico (agua superficial,
sedimentos y subterrnea, aire, suelos, topografa), ambiente biolgico (flora
y fauna), ambiente socioeconmico y de inters humano.
Incluir un mapa a escala adecuada, con la delimitacin del rea de estudio
ambiental.
8.2 Determinacin del
rea de estudio
social
Sustentar los criterios utilizados para definir el rea de estudio social,
considerando por lo menos, lo siguiente:
1. Identificacin de las poblaciones que seran potencialmente impactadas.
2. Identificacin de las dinmicas de relacionamiento entre los grupos de inters
involucrados y el proyecto minero.
3. Diagnstico de variables socioeconmicas y culturales.
4. Diagnstico de patrones culturales de la poblacin local.
Incluir un mapa en coordenadas UTM PSAD 56 con la delimitacin de las reas
de estudio social a escala adecuada, con la definicin geopoltica, a nivel de
centros poblados, comunales, distritos y provincias.
IX. Lnea Base En la descripcin de cada componente de la lnea base debe incluirse la
ubicacin de los puntos de muestreo, los mtodos de muestreo, el anlisis y
comparacin de criterios relevantes (si es que aplica para los datos recolectados
o generados), y una justificacin y anlisis de la calidad de los datos, de tal
manera que el contenido de sta brinde un entendimiento claro de los diferentes
componentes estudiados.
Se deber acreditar el aseguramiento y control de calidad (QC/QA)
Incluir un registro audiovisual y fotogrfico de los puntos de muestreo y de los
lugares y aspectos ms representativos de la lnea base ambiental.
9.1 Componentes
Fsicos

Pgina 6 de 40

Contenido Detalle
9.1.1 Morfologa y
geologa
Describir el origen y caractersticas de las diversas formas de relieve de la zona
en la que se desarrollar el proyecto:
1. Clasificacin de las reas de estudio del proyecto en funcin de sus
caracteres morfolgicos principales (altitud, origen, pendiente, diseccin y
material constituyente) para una adecuada descripcin.
2. Anlisis de las etapas geomorfolgicas con las caractersticas
geoambientales del rea del proyecto enfatizando en los procesos erosivos
actuales y potenciales del sector en el que se desenvuelven las actividades
del mismo.
3. Identificacin de las unidades fisiogrficas en mapas, mostrando los aspectos
naturales del rea de influencia, tales como ros, lagunas y quebradas; as
como zonas vulnerables y/o de riesgo natural tales como reas de
deslizamiento de tierra o roca, reas de probable inundacin, cercana a
glaciares, fallas activas, entre otras.
4. Presentacin de mapas y modelo geolgicos-estructural superficial y profundo
con sus respectivos clculos de los puntos de monitoreo estructural y sus
diagramas de rosas o rosetas de diaclasas y fallas y su respectivo anlisis.
(fallas, fracturas entre otros).
5. Indicar en qu cuadrngulo se encuentra el proyecto..
6. Caracterizacin geolgica del rea del proyecto, incluyendo una descripcin
de la geologa, estratigrafa, los accidentes geogrficos, y un estudio
geodinmico y su evaluacin de riesgos y prevencin de la ocurrencia
geodinmica externa, incluyendo un plano de riesgos.
7. Mapas y secciones transversales con sus caractersticas geolgicas y
mostrando la ubicacin de los componentes propuestos.
8. Referir la informacin que existiese en estudios de la geodinmica interna
donde incluya la vulcanologa y sismologa del rea.
9. Identificacin de riesgos geolgicos, considerando la geotectnica de las
principales fuentes sismognicas de la zona o regin en estudio con su
respectivo anlisis ssmico probabilstico y determinstico.
10. Estudio de peligro ssmico y su implicancia en la ecologa de la zona.
Identificacin de riesgos geolgicos, considerando la geotectnica de las
principales fuentes sismognicas de la zona o regin en estudio con su
respectivo anlisis ssmico probabilstico y determinstico.
9.1.2 Suelos 1. La Evaluacin del recurso suelo y tierra, consistir de una investigacin del
suelo que se apoya en informacin de campo y de otras disciplinas cientficas
como: ecologa, geomorfologa y geologa, resultando en una memoria
descriptiva donde se define y clasifica de acuerdo al Soil Taxonomy USDA.
2. El estudio de suelos, tendr como TdR los indicados en el Artculo 19: Del
nivel semidetallado o de tercer orden y los captulos III: Fisiografa, IV:
Suelos, del Reglamento para la Ejecucin de Levantamiento de Suelos
aprobado por D.S. N 013 -2010-AG, con su respectivo plano a escala 1/10
000 a 1/25 000 debidamente rotulado y georreferenciado con indicacin del
Datum Horizontal utilizado.
3. Identificar, caracterizar y analizar la concentracin de metales en los suelos
del rea de influencia directa del proyecto y su comparacin con alguna
norma nacional y/o internacional, comprendiendo su toxicologa y riesgo.
4. La clasificacin de las tierras, teniendo como base el estudio de suelos, se
har de acuerdo a su capacidad de uso mayor hasta el nivel de subclase de
tierras (limitaciones por suelo, salinidad, topografa-riesgo de erosin, drenaje,
riesgo de inundacin y clima), as como considerando las tres condiciones
especiales que caracterizan a las subclases de capacidad: uso temporal de
pastos naturales (t), andenera (a) y riego permanente o suplementario (r).
Esta clasificacin tendr como base el procedimiento normado por el
Reglamento de Clasificacin de Tierras por su Capacidad de Uso Mayor
aprobado por D.S. N 017-2009-AG, debiendo contener los siguientes
aspectos: Generalidades; indicacin del sistema utilizado; descripcin de las
unidades interpretativas con su respectivas extensiones y prcticas de uso y
manejo; y el plano de clasificacin de tierras por capacidad de uso mayor a la
Pgina 7 de 40

Contenido Detalle
misma escala que el de suelos, debidamente rotulado y georreferenciado con
indicacin del Datum Horizontal utilizado.
5. Dentro del presente estudio se presentar tambin el uso actual de la tierra
teniendo como base las categoras de la UGI (adecuada al medio), con la
respectiva memoria descriptiva que comprenda la extensin de las categoras
y unidades, as como los rendimientos promedio de los cultivos, y el plano
correspondiente a la misma escala que el de suelos, debidamente rotulado y
georreferenciado con indicacin del Datum Horizontal utilizado.
6. Caracterizar la calidad de los suelos a nivel fsico, qumico y fsico qumico,
indicando las metodologas, criterios, y parmetros empleados en el trabajo
de campo para su caracterizacin.
7. Identificar y caracterizar los compuestos orgnicos voltiles (COV) y semi
voltiles e hidrocarburos totales, as como sealar la presencia de Bifenilos
Policlorados (PCBs).
8. Realizar un anlisis e interpretacin de los datos.
9. Incluir un mapa de caracterizacin de suelos incluyendo los aspectos
sealados en el presente numeral (los puntos de monitoreo de lnea base
entre otros aspectos).
9.1.3 Clima y
Meteorologa
Describir el rgimen meteorolgico, condiciones promedio y picos. Una estacin
local (ejem. a < 20 km del proyecto) es normalmente requerido, dependiendo de
la variabilidad meteorolgica, geogrfica y de la altura. Datos locales tiene que
considerar un perodo mnimo de registro de un ao. Los datos medidos deben
estar asociados a los regstros climticos regionales de largo plazo.Tomar en
cuenta la altitud. Incluir:
1. Estaciones meteorolgicas, parmetros medidos, periodos de registro,
anlisis de la calidad de datos, tomando en cuenta la representatividad y
confiabilidad de la informacin utilizada y otros aspectos relevantes. Incluir
mapa de ubicacin de las estaciones meteorolgicas.
2. Clasificacin de clima.
3. Temperatura: promedio mensual, anual y valores pico.
4. Precipitacin: promedio mensual, anual, valores pico diarios (precipitacin
mxima en 24 horas), mensuales y anuales; con periodos de retorno para 2
aos, 5 aos, 10 aos, 20 aos, 50 aos, 100 aos y 500 aos, de acuerdo a
las caractersticas y requerimientos del proyecto. Relacin de precipitacin
con altitud.
5. Ocurrencia de nieve y acumulacin de nieve, segn corresponda.
6. Ocurrencia de sequa y aos hmedos (considerar fenmenos El Nio y La
Nia -ENOS- y otros eventos extraordinarios que incrementen la
vulnerabilidad del rea).
7. Evaporacin potencial segn corresponda, justificando la metodologa
empleada. De ser el caso, considerar el promedio mensual, anual, valores
picos mensuales y anuales.
8. Viento direcciones y velocidad, promedios mensuales y anuales, valores
picos diarios, mensuales, anuales. Graficar Rosas de viento.
9. Humedad Relativa, considerar el promedio mensual, anual, valores picos
mensuales y anuales.
10. Resultados del monitoreo anual de otros parmetros relevantes, tales como
radiacin solar. Considerar en lo posible, incorporar clculos- de la
sulimacin, en proyectos en reas con presencia de nevados, glaciares o
nieves.
9.1.4 Hidrologa 1. Describir las condiciones hidrolgicas superficiales. Incluir:
- Parmetros geomorfolgicos de la cuenca: cuencas y sub-cuencas
hidrolgicas en el rea de estudio - rea, geomorfologa, gradientes,
cobertura de roca, suelo y vegetal. Delimitacin de las cuencas, sub.-
cuencas y micro cuencas.
- Caracterizacin fsica y topogrfica (curva hipsomtrica, altitud media,
perfil longitudinal del curso de agua , entre otros).
- Caracterizacin de los agentes de erosin (agua, viento y el hombre);
factores que influyen en la erosin (suelo topografa, clima, vegetacin,
Pgina 8 de 40

Contenido Detalle
entre otros); formas de erosin (laminar, surco y carvavas); efectos de la
practica de conservacin de los procesos de erosin.
- Formas del patrn de drenaje del ro (dendrtico, paralelo, enrejado,
rectangular, radial, anular, multicuenca y contorsionado).
2. Cuerpos superficiales (lagos, lagunas, bofedales, ros y arroyos, entre otros),
caractersticas fsicas, rgimen de aporte, condiciones de orillas, bancos.
3. Morfologa de lechos de ros y arroyos (entre otros, clasificacin de los cursos
de agua, volumen, profundidad, alimentacin, extensin).
4. Caracterizacin de condiciones de flujo picos y en particular bajos, para
evaluar el componente de flujo base.
5. Caractersticas o condiciones especiales, tales como cataratas (altura, caudal,
comportamiento, etc), glaciares (extensin, distribucin, balance de masa,
movimiento, mtodos de medicin, clasificacin segn estado fsico,
clasificacin segn dinmica).
6. Estaciones hidromtricas y puntos de monitoreo, parmetros medidas,
periodo de registro y calidad de datos.
7. Coeficiente de escurrimiento, rendimiento y caudales diarios y mensuales
promedios y avenidas con periodos de retorno de 2, 5, 10, 20, 50, 100 y 500
aos para cuerpos claves en puntos claves con respeto al proyecto.
8. Balance hdrico climtico excedente hdrico mensual y anual promedio y
pico con periodos de retorno de 2, 5, 10, 20, 50, 100 y 500 aos para cuencas
o sub-cuencas claves. Estimacin de evaporacin real y sublimacin, donde
hay potencial para almacenamiento de nieve.
9. Volumen de reservas hdricas de los cuerpos clave que constituyan fuente de
agua superficial para el Proyecto, segn corresponda.
9.1.5 Calidad de Agua
Superficial y
Sedimentos
Describir la calidad del agua superficial. Incluir:
1. Programa de monitoreo,, considerando la red de monitoreo, frecuencia y
parmetros de anlisis. Sustento para la seleccin de puntos y frecuencia de
monitoreo, junto con parmetros de anlisis. Suministrar los mtodos
utilizados para coleccin de muestras, programas de control de calidad,
anlisis de laboratorio e interpretacin de datos. Protocolos utilizadas deben
ser consistentes con estndares internacionales (ejm. del USEPA,
Organizacin Mundial de Salud, etc.)
2. Tomar en cuenta una red de monitoreo adecuada para caracterizar la
variabilidad del sistema, y extiende al rea del estudio regional.
3. La frecuencia de monitoreo tiene que considerar la variabilidad del cuerpo de
agua, condiciones de estacin hmeda y seca, y flujo picos y en particular
bajos, para evaluar el componente de flujo base y el nivel de la sensibilidad
del recurso y el nivel de riesgo en funcin de la naturaleza de los potenciales
contaminantes. Considerar no menos de 04 monitoreos en total; Se
recomienda una frecuencia mensual para proyectos grandes y para sistemas
variables (ej. Concentraciones de metales u otros parmetros pueden ser
ms altas al inicio de la estacin de lluvias y tambin dentro condiciones de
flujo bajo) y/o cuerpos sensibles.
4. La lista de parmetros tiene que considerar los sealados en los Estndares
Nacionales de Calidad de Agua (ECA) y otros parmetros no dentro de esta
lista que sean motivo de preocupacin especfica para un proyecto,
dependiendo del proyecto (ej. ciertas sustancias radioactivas y metales raros,
entre otros, que ejerzan alguna influencia en el cuerpo receptor). La lista
tiene que contemplar parmetros fsicos (ejm. caudal), fsico-qumicos,
aniones, nutrientes, metales (totales y disueltos, parmetros orgnicos y
microbiolgicos. Sustento para la omisin de parmetros de la lista de ECA,
o una frecuencia reducida de monitoreo para unos parmetros (ejm. respecto
de los parmetros asociados a plaguicidas, se puede considerar slo 01
monitoreo en los puntos de los cuerpos de agua superficiales que estn
asociados al vertimiento previsto del Proyecto, aguas arriba y aguas abajo;
asimismo, respecto de los compuestos orgnicos voltiles, considerar slo 02
monitoreos, de acuerdo a la estacionalidad).
5. Clasificacin del agua en base de qumica de iones mayores y salinidad, pH,
Pgina 9 de 40

Contenido Detalle
etc. Interpretacin de la influencia de los rasgos geolgicos y efectos
antropognicos (incluyendo labores o desechos mineros pre-existentes) en la
calidad del cuerpo descrito.
6. Comparacin de los resultados con los ECA, o supletoriamente
internacionales, que sean apropiados al cuerpo natural de agua evaluado.

Caracterizar la calidad de los sedimentos. Incluir:
7. Programa de monitoreo puntos de monitoreo, frecuencia y parmetros de
anlisis. Sustento para la seleccin de puntos y frecuencia de monitoreo,
junto con parmetros de anlisis. Suministrar los mtodos utilizados para
coleccin de muestras, programas de control de calidad, anlisis de
laboratorio e interpretacin de datos.
8. Una frecuencia de monitoreo adecuada para caracterizar las variaciones
estacionales, con un mnimo de 04 monitoreos.
9. Parmetros de anlisis que considera estndares nacionales (si existieran) e
internacionales (incluyendo parmetros fsicos (ej. granulometra), orgnicos
(ej. carbono orgnico), nutrientes, metales. Considera parmetros que sean
motivo de preocupacin particular, dependiendo del proyecto (ej. PCBs o
sustancias radioactivas).
10. Comparacin de calidad de sedimentos con estndares de calidad ambiental
nacional (si existieran) o supletoriamente internacionales, para el tipo de
cuerpo de agua evaluado y ambiente ecolgico.
11. Interpretacin de la influencia geolgica o antropognico (ejm. minera
preexistente)
12. Mapa o planos de ubicacin de los puntos de monitoreo.
9.1.6 Hidrogeologa Describir la hidrogeologa. Incluir:
1. Programa de monitoreo - puntos de monitoreo/ investigacin (ej. manantiales,
arroyos/ ros en temporada de sequa, pozos y piezmetros).
2. Unidades hidrogeolgicas geometra, naturaleza (acufero, acuitardo, entre
otros), tipo (primario, secundario), caractersticas hidrulicas (permeabilidad y
coeficientes de almacenamiento, porosidad).
3. Mapas y secciones mostrando la distribucin de unidades hidrogeolgicas y
sus propias caractersticas hidrulicas, y mostrando la ubicacin de las
instalaciones propuestas.
4. Rgimen de flujo cuencas hidrogeolgicas, zonas y tasas de recarga,
rgimen de flujo somera y profunda, gradientes hidrulicas y velocidad de
flujo, zonas de descarga. Caracterizacin de condiciones de estacin hmeda
y seca, y en particular flujo bajo, para evaluar el componente de flujo base en
ros y arroyos.
5. Planos y secciones indicando direcciones de flujo de agua subterrnea
somera y profunda, isohipsas y lneas de flujo, incluyendo la ubicacin de las
instalaciones de la mina propuestas. Muestra la interaccin entre agua
subterrnea y agua superficial (alimentacin a bofedales, arroyos, ros, entre
otros).
6. Fluctuacin piezomtrica estacional, con caracterizacin de condiciones picos
y bajos de las estaciones hmedas y secas, y balances hdricos para cuencas
hidrogeolgicas evaluadas.
7. Influencia de estructuras geolgicas en el sistema de flujo y caracterizacin
hidrulica. Ocurrencia de filtraciones, manantiales, vegetacin freatoftica.
8. Caractersticas o condiciones especiales (zonas crsticas, influencia de agua
del mar o aguas termales, entre otros), segn corresponda.
9. Integracin de los hallazgos en un modelo conceptual que describa al
sistema de flujo e hidroqumica de agua subterrnea.
10. Documentacin y supuestos utilizados para la construccin, calibracin y
corridas de los modelos numricos de agua subterrnea, si son utilizados.
11. Estimaciones de volumen de reservas hdricas de los cuerpos clave que
constituyan fuente de agua subterrnea para el Proyecto, segn corresponda.
9.1.7 Calidad de Agua
Subterrnea
Describir la calidad del agua subterrnea. Incluir:
1. Programa de monitoreo, considerando el red de monitoreo, frecuencia y
Pgina 10 de 40

Contenido Detalle
parmetros de anlisis. Sustento para la seleccin de puntos y frecuencia de
monitoreo, junto con parmetros de anlisis. Suministrar los mtodos
utilizados para coleccin de muestras, programas de control de calidad,
anlisis de laboratorio e interpretacin de datos. Protocolos utilizadas deben
ser consistentes con estndares internacionales, ejm. del USEPA,
Organizacin Mundial de Salud, etc.
2. Tomar en cuenta una red de monitoreo adecuada para caracterizar la
variabilidad de los varias unidades hidrogeolgicas, con nfasis en
caracterizar fuentes de agua de consumo / riego, y condiciones dentro el
rango de influencia potencial del yacimiento.
3. La frecuencia de monitoreo tiene que considerar la variabilidad estacional,
particularmente para aguas someras, para evaluar el componente de flujo
base en ros y quebradas; la sensibilidad del recurso y el nivel de riesgo que
podria presentar la naturaleza de los potenciales contaminantes. Considerar
no menos de 04 monitoreos en total.
4. La lista de parmetros tiene que considerar los sealados en los Estndares
Nacionales de Calidad Ambiental de Agua (ECA) y otros parmetros no
dentro de esta lista que sean motivo de preocupacin especfica para un
proyecto, dependiendo de sus caractersitcas (ejm. ciertas sustancias
radioactivas y metales raros, entre otros, que ejerzan alguna influencia en el
cuerpo receptor). La lista tiene que contemplar parmetros fsicos (ejm.
caudal en el caso de manantiales), fsico-qumicos, aniones, nutrientes,
metales (totales y disueltos en unos casos, metales disueltos pueden ser
considerado suficiente, por ejm. en muestras tomadas desde piezmetros),
parmetros orgnicos y microbiolgicos para fuentes de agua de consumo, o
zonas de recepcin de aguas servidas etc. Sustento para la omisin de
parmetros listados en los ECA, o una frecuencia reducida de monitoreo para
unos parmetros (ejm. Respecto de los parmetros asociados a plaguicidas,
se puede considerar slo 01 monitoreo en los puntos de los cuerpos de agua
superficiales que estn asociados al vertimiento previsto del Proyecto, aguas
arriba y aguas abajo; asimismo, respecto de los compuestos orgnicos
voltiles, considerar slo 02 monitoreos, de acuerdo a la estacionalidad).
5. Clasificacin del agua en base de qumica de iones mayores, salinidad, pH,
Eh etc. Interpretacin de la influencia de los rasgos geolgicos y efectos
antropognicos (incluyendo labores o desechos mineros pre-existentes) en la
calidad de la unidad descrito. Consideracin de la variabilidad entre unidades
hidrogeolgicas y con profundidad.
6. Interpretacin de la influencia de depsitos geolgicos, de aguas termales, y
de influencia antropognica (ejm. labores o desechos mineras, aguas
servidas etc.) en la calidad del agua.
7. Comparacin de los resultados con los estndares nacionales de calidad
ambiental, o supletoriamente internacionales, que sean apropiados al cuerpo
natural de agua evaluado.
9.1.8 Geoqumica Describir la geoqumica. Incluir:
1. Caracterizacin mineralgica de los materiales a ser extrados, removidos o
generados en las actividades mineras del proyecto (mineral econmico,
material estril, mineral de baja ley, material de prstamo, entre otros).
2. Evaluacin geoqumica de muestras representativas de los materiales a ser
extrados, almacenados o generados (Material estril, relaves, mineral de baja
ley y material de prstamo, entre otros) para determinar su potencial para
generacin de drenaje cido de roca (DAR), lixiviacin de metales y otros
elementos o compuestos qumicos. Utilizar pruebas estticas y cinticas
cuando exista incertidumbre respecto de su potencial de generacin de DAR.
3. Muestreo, ensayos e interpretacin debern ser consistentes con guas
internacionales aceptadas, como Price (1997), MEND (2009) y la gua GARD
(www.gardguide.com). Suministrar los mtodos para coleccin de muestras,
anlisis de laboratorio e interpretacin de datos.
4. Suministrar estimados de tipo y cantidad de material que se espera sea
generador de acidez y del potencial de lixiviacin de metales u otros
Pgina 11 de 40

Contenido Detalle
parmetros en concentraciones que sean de preocupacin ambiental. La
evaluacin debe ser de una forma que permite el uso de los datos para
determinar la potencial calidad de agua para varias instalaciones de
almacenamiento, lagos en tajos, instalaciones subterrneas etc.
9.1.9 Calidad de Aire Describir la calidad del aire. Incluir:
1. Antecedentes de la calidad del aire:
Factores que alteran la calidad del aire: quema de pastos, actividades
agrcolas, industrias cercanas, trnsito de vehculos por la va local, etc.
Influencia de las condiciones existentes.
2. Programa de monitoreo que incluya ubicacin de las estaciones de monitoreo,
frecuencia y parmetros de anlisis, incluyendo material particulado (PM-10 y
PM2.5), metales y gases regulados y de preocupacin ambiental; radiaciones
no ionizantes de identificarse fuentes-, equipos y mtodos de monitoreo de
la calidad del aire, incluir una red de monitoreo suficiente para caracterizar la
variabilidad de las condiciones del rea del proyecto y el rea de influencia.
3. Sustento para la frecuencia de monitoreo y ubicacin de las estaciones de
monitoreo de calidad de aire.
4. Mapa de ubicacin de la estaciones de monitoreo.
5. Utilizacin del Protocolos y Guas de Monitoreo de Calidad del Aire aprobados
por el MEM.
6. Resultados, comparacin y evaluacin de las mediciones de calidad de aire
(material particulado (PM10 y PM2.5), metales (plomo, arsnico), gases como
dixido de azufre (SO
2
), dixido de nitrgeno (NO
2
), monxido de carbono
(CO), sulfuro de hidrgeno (H
2
S) y radiaciones no ionizantes) con los ECA
nacionales y en ausencia de algn parmetro compararlo con los criterios
internacionales.
7. Certificado de calibracin de equipos de medicin y acreditacin de
laboratorios.
8. Variabilidad horaria y estacional.
9.1.10 Ruido Ambiental Describir los niveles de ruido ambiental. Incluir:
1. Antecedentes del ruido ambiental.
Factores que incrementan el ruido en la zona de estudio: ganadera, actividad
agrcola, actividad industrial, trnsito de vehculos por la va local, etc.
Influencia de las condiciones existentes, incluyendo las naturales.
2. Programa de monitoreo: estaciones de monitoreo, frecuencia, equipos y
mtodos de monitoreo del ruido ambiental, incluir una red de monitoreo
suficiente para caracterizar la variabilidad de las condiciones del rea del
proyecto.
3. Certificado de calibracin de equipos.
4. Sustento para la frecuencia y ubicacin de las estaciones de monitoreo.
5. Mapa de ubicacin de la estaciones de monitoreo.
6. Variabilidad horaria y estacional.
7. Ruido subacutico, cuando corresponda.
8. Incluir grficos que ilustren la variabilidad de los niveles de ruido, los valores
mximos de los promedios diurnos, nocturnos, en 24 horas y los promedios
anuales en el rea de estudio y comunidades vecinas.
9. Resultados, comparacin y evaluacin de las mediciones de los niveles de
ruido medidos con los ECA nacionales para las diferentes condiciones y
caractersticas del lugar.
9.1.11 Vibraciones Caracterizacin cuando corresponda, de los niveles de vibraciones existentes,
teniendo en cuenta referencialmente lo sealado en la norma ISO 2631-2: 2003 u
otra aplicable, con indicacin de la ubicacin de los puntos de monitoreo
utilizados, el horario y la frecuencia de las mediciones efectuadas.
Pgina 12 de 40

Contenido Detalle
9.2 Componentes
Biolgicos
1. Caracterizar las especies biolgicas presentes o potencialmente presentes en
los diversos hbitats del rea de estudio empleando informacin de campo y
secundaria. La evaluacin debe ser cualitativa y cuantitativa. Se debe tener
especial consideracin en el monitoreo de las especies endmicas,
migratorias, raras y amenazadas (segn criterios nacionales y
supletoriamente, internacionales); as como de especies de importancia
cultural, econmica, y ecolgica, sea para el pas, la regin o la localidad. En
esta caracterizacin se deber incluir informacin sobre la ecologa y uso
cultural de las especies clave y protegidas.
2. La informacin obtenida del trabajo de campo debe permitir representar una
curva de acumulacin de especies; el calculo de ndices de diversidad
especficos y de similitud; la identificacin de las especies clave; y, elaborar
mapas de formaciones o comunidades vegetales, as como de hbitats
disponibles para la fauna y de hbitats de mayor sensibilidad. Se deber
incluir la determinacin de reas de mayor sensibilidad ecolgica y de las
especies clave, que servirn para evaluar y monitorear los impactos
potenciales de la actividad del Proyecto.
3. Las zonas de muestreo sern representadas en los mapas temticos finales
de tal manera se superpongan los componentes del proyecto y se evidencie
la representatividad del muestreo en los diferentes comunidades vegetales o
hbitats existentes en el rea de estudio.
9.2.1 Flora silvestre Caracterizar las comunidades vegetales en el rea de estudio, representndolas
en mapas, en base a informacin existente (fuentes como ONERN, INRENA,
SERNANP, SENAMHI, INGEMMET, etc.), fotografas areas e imgenes
satelitales, sealando las reas de especial inters biolgico o vulnerables, lo
cual debe afinarse con el posterior trabajo de campo.
El trabajo de campo deber permitir listar las especies vegetales, por tipo de
vegetacin, que se encuentran en el rea de estudio; distinguiendo las
especies de importancia biogeogrfica o endmicas; de importancia ecolgica
(raras y sensibles); de distribucin restringida y las que estn bajo alguna
categora de conservacin protegidas por el Estado o en convenios
internacionales suscritos por el pas.
Determinar y comparar la diversidad de especies, determinar las reas de mayor
sensibilidad ecolgica y las especies vegetales clave en base a sus
caractersticas de densidad, cobertura y presin antrpica.
La caracterizacin de la vegetacin debe incluir el muestreo de campo que
represente la vegetacin de la poca de florecimiento y la vegetacin de la
estacin seca. La seleccin de la metodologa de muestreo debe estar
debidamente justificada, tomando como referencia las Guas o protocolos que
la autoridad ambiental sectorial haya aprobado.
Se debe caracterizar el rea de estudio, a travs de la estratificacin de la
vegetacin, aplicando diferentes criterios de acuerdo al ecosistema a evaluar.
Los mtodos empleados deben incluir parcelas permanentes o transectos que
sern representativos y geo-referenciados. En cada parcela se registrar la
siguiente informacin: estimado de la cobertura porcentual de especies en la
parcela, lista completa de las especies encontradas en la parcela, conteo total
de las especies clave, as como de presencia de rboles, arbustos, epifitos y
hierbas. Se colectarn ejemplares de las especies que no pueden ser
identificadas en campo, o que puedan considerarse nuevos hallazgos,
registrando su determinacin taxonmica.
Caracterizar los cultivos comunes en el rea de estudio, estableciendo una lnea
base del contenido de contaminantes en la vegetacin natural o nativa de
plantas cultivadas para poder evaluar el futuro impacto potencial de la
actividad del Proyecto en el uso de recursos terrestres. Para ello se deber
considerar la existencia de reas cercanas a relaves o cuerpos de agua con
alto potencial de aportar metales a la vegetacin natural o a los cultivos.
9.2.2 Fauna silvestre
Terrestre
1. Determinar la composicin de especies, abundancia y diversidad de la fauna
en los diferentes ecosistemas incluidos en el rea de estudio, considerando al
menos dos campaas estacionales.
Pgina 13 de 40

Contenido Detalle
2. La seleccin del tipo y diseo de muestreo, as como la evaluacin de la
composicin, riqueza y diversidad de la fauna silvestre, deber estar
justificada, considerndose las caractersticas del grupo biolgico a evaluar y
los tipos de hbitat y tomndose como referencia las Guas o protocolos que
la autoridad ambiental sectorial haya aprobado.
Avifauna
3. El protocolo de muestreo ser diseado para obtener datos cualitativos y
cuantitativos. Asimismo se registrar informacin adicional para relacionar la
presencia de la especie o grupo de especies de aves, a los recursos y
caractersticas ambientales presentes (i.e. alimento, refugio, reas de
descanso, lugares de anidamiento, cantos, plumas, huellas, etc.). Los
recursos alimenticios y lugares de anidamiento/descanso recibirn atencin
especial pues son claves para las aves.
4. Listar las especies de aves potencialmente presentes en los diversos hbitats
del rea de estudio, especies endmicas, migratorias, raras y amenazadas
(segn criterios nacionales e internacionales), de importancia econmica y
cultural. Con esta informacin, determinar las especies clave y las densidades
relativas de las especies ms importantes de cada tipo de hbitat y los mapas
de sensibilidad.
5. Para evaluar la riqueza y diversidad de aves incluir transectos o conteo por
puntos (hbitats terrestres), los que comprenden a su vez registros por
observacin, auditivos y censos totales. Caracterizar la composicin,
diversidad y abundancia relativa de la avifauna en los tipos de ambiente
terrestre muestreado.
6. Para los ambientes acuticos se justificar el mtodo empleado para el
conteo total de los individuos de todas las especies presentes.
Preferentemente se aplicarn los ndices de Diversidad de Shannon-Wiener
(H), y el de Simpson para comparar la diversidad de la avifauna entre las
reas muestreadas. Las similitudes entre la avifauna de los diversos
ambientes sern comparadas empleando preferentemente los ndices de
Jaccard, Sorensen, y Morisita (slo se deber aplicar en los que se pueda
obtener la informacin para ser utilizado).
7. Analizar la avifauna por grupo funcional para entender el funcionamiento del
ecosistema.
Mamferos
8. Listar los mamferos (mamferos grandes, medianos; y pequeos voladores y
no voladores) potencialmente presentes en los diversos hbitats del rea de
estudio, diferenciando las especies endmicas, migratorias, raras y
amenazadas (segn criterios nacionales e internacionales); as como los
mamferos de importancia econmica, ecolgica y cultural potencialmente
presentes en el rea de estudio. Proveer ndices de abundancia relativa para
cada una de las especies.
9. Identificar a las especies raras o sensibles al impacto humano y
especialmente a las especies - clave, apropiadas para un monitoreo biolgico.
La diversidad y riqueza de especies de mamferos se podrn evaluar a travs
de mtodos de, avistamiento y de trampeo, los cuales, con ligeras
modificaciones, son aplicables en todo tipo de ambientes.
10. Como mtodo complementario se considerar el uso de encuestas,
solicitando informacin a los lugareos para determinar zonas de
reproduccin, rutas de migracin y de desplazamiento, entre otros.
11. Las metodologas empleadas debern estar justificadas, emplendose
preferentemente los siguientes ndices: ndice de Diversidad de Shannon-
Wiener y Simpson; ndices de similitud de Jaccard, Sorensen, Morisita-Horn;
ndice cuantitativo de Czekanowski; ndice de valor Mastozoolgico (IVM);
otros ndices de dominancia y de densidad relativa.
12. Adicionalmente se podr tomar muestras de tejido y realizar la caracterizacin
molecular o citogentica para determinar la variedad de las especies,
especialmente de aqullas de inters de conservacin, de acuerdo a la
magnitud del proyecto.
Pgina 14 de 40

Contenido Detalle
Anfibios y reptiles
13. Listar las especies presentes en los diversos hbitats del rea de estudio,
especies endmicas, protegidas o especies amenazadas o en peligro de
extincin, bajo las categoras del CITES, libro rojo de la IUCN y la legislacin
peruana, especies raras o sensibles al impacto humano, as como de
importancia econmica, cultural, ecolgica o por su distribucin restringida a
ciertos tipos de hbitat en el rea de estudio.
14. Evaluar la abundancia relativa de los anfibios y reptiles, as como comparar la
diversidad de los lugares de muestreo dentro del rea de estudio. Esta
informacin servir para elaborar un mapa de sensibilidad de las reas donde
las especies sensibles de anfibios y reptiles estn presentes. Los anfibios y
reptiles sern registrados por colectas, en la medida de lo posible, usando la
tcnica de muestreo de bsqueda por encuentro visual usando transectos o
parcelas lo cual permitir obtener un inventario y datos sobre abundancia y
frecuencia relativa. Asimismo se comparar la diversidad de las localidades
muestreadas utilizando los diferentes ndices de diversidad, similitud,
justificando la metodologa empleada.
9.2.3 Hbitats
Acuticos y
Marinos
Caracterizar la diversidad (cuantitativamente y cualitativamente) de las
comunidades acuticas que representan los productores primarios (perifiton y
plancton) y a los productores secundarios (macrobentos), los que a su vez
sustentan las comunidades de peces en ambientes lnticos (lagunas,
bofedales y cuerpos de agua con escasa dinmica) y lticos (ros) del rea de
estudio. Esta evaluacin ser estacional, a fin de determinar su composicin,
distribucin, abundancia relativa, riqueza y diversidad.
Las comunidades de peces sern evaluadas en varios aspectos, incluyendo el
anlisis toxicolgico (contenido de metales), determinacin de zonas de
sensibilidad ambiental, mapa de hbitat y seleccin de especies
hidrobiolgicas para futuros monitoreos ambientales.
Realizar un muestreo por estacin climtica (al menos dos evaluaciones en un
periodo de un ao). La seleccin del tipo y diseo de muestreo, as como la
evaluacin de la composicin, riqueza y diversidad del recurso hidrobiolgico,
deber estar justificada, considerndose las caractersticas del objeto de
estudio y tomndose como referencia las Guas o protocolos que la autoridad
ambiental sectorial haya aprobado.
Para las evaluaciones de la comunidad acutica realizar una medicin en campo
de parmetros fsicoqumicos y biolgicos; muestreo de plancton (fitoplancton
y zooplancton); muestreo de macrobentos y muestreo de peces en ambientes
lticos y lnticos (ros); caracterizacin y mapeo de los hbitat y zonas de
reproduccin y desove de peces en los ambientes lticos y lnticos; y una
evaluacin cuantitativa de las especies de peces y anlisis toxicolgico del
contenido de metales en las diferentes especies de peces (Cr, Pb, Cd, Zn,
Cu, Hg).
Los parmetros de campo tendrn una localizacin geogrfica de las estaciones
de muestreo, descripcin y caractersticas del hbitat, mediciones de la
calidad del agua (temperatura, pH, conductividad, turbidez, oxgeno disuelto y
dureza), morfometra (superficie, profundidad) de los ambientes acuticos,
transparencia del agua, color aparente del agua, tipo de substrato.
La determinacin de los productores primarios (fitoplancton) y secundarios
(zooplancton) en las lagunas tendr como objetivo caracterizar el potencial
biolgico de los cuerpos de agua. El muestreo de perifiton se realizar en las
estaciones lticas (ros y quebradas).
El muestreo de peces en el rea de estudio incluye la captura de peces con pesca
elctrica en cuerpos lticos (ros y quebradas), y redes de espera cuerpos
lnticos (lagunas, entre otros). Realizar mediciones (talla y peso) en campo,
as como anlisis especiales como contenido estomacal segn sea el caso.
Para el anlisis de contenido de metales en tejido incluir algunos metales de
importancia ambiental como el Cr, Pb, Cd, Zn, Cu y Hg. Algunos ndices de
importancia como el CPUE (Captura por Unidad de Esfuerzo) sern
determinados para cada especie, o ndices relacionados con la abundancia
Pgina 15 de 40

Contenido Detalle
de las mismas en el rea de estudio. Realizar la comparacin referencial de
los contenidos de metales en muestras de tejido, con estndares nacionales o
supletoriamente, internacionales para las especies evaluadas. Entre las
informaciones de importancia se encuentran aspectos comparativos por
cuenca, presencia o ausencia de especies, especies predominantes,
tendencias en la diversidad de especies acuticas y la extensin de la
distribucin de especies.
En el caso en ambientes marinos, evaluar la mastofauna y avifauna en el rea de
estudio, adems del recurso hidrobiolgico, considerando su distribucin en
los diferentes ambientes y profundidades del ecosistema marino.
9.2.4 reas Naturales
Protegidas
Identificar las reas naturales protegidas por el Estado (ANP) y sus respectivas
zonas de amortiguamiento en el rea de proyecto, rea de influencia o cercanas
a ste. Indicar la distancia de stas al rea del proyecto. Si el proyecto se va a
realizar en un ANP, delimitar en un plano la zonificacin establecida en el
respectivo Plan Maestro. Delimitar en un mapa/plano con la informacin
respectiva.
9.2.5 Diversidad
Biolgica y sus
Componentes
Medir los mltiples niveles de organizacin biolgica, para mostrar patrones que
cubran varias escalas espaciales y temporales, y obtener una perspectiva en el
contexto del proyecto planteado. Identificar las variables que permitan cuantificar
posteriormente, los cambios sobre la biodiversidad debido al Proyecto, a nivel de
los hbitats y especies, para las etapas de construccin, operacin y cierre.
Considerar parmetros relevantes respecto del medio terrestre y acutico; la
clasificacin de prioridades locales sobre la conservacin de la biodiversidad y las
reas y especies clave.
9.2.6 Ecosistemas
Frgiles
Identificar y caracterizar los ecosistemas frgiles. Entre los hbitats que puedan
identificar ecosistemas frgiles, se consideran a los desiertos, tierras semiridas,
montaas, bahas, islas pequeas, lomas costeras, bosques de neblina, bosques
relicto, pramos, humedales (bofedales, lagunas alto andinas, lagos, entre otros),
y hbitats con presencia de especies bajo algn criterio legal de conservacin,
que son de especial importancia segn su valor ecolgico, econmico, social y
cultural y por lo tanto su conservacin debe ser privilegiada para el diseo y
ejecucin del Proyecto,
Determinar especies claves que pueden ser monitoreadas para hacer un
seguimiento de la conservacin de estos ecosistemas o las medidas de
compensacin propuestas.
9.2.7 Paisajes Describir el paisaje existente a partir de las caractersticas de la esttica visual y
el anlisis de visibilidad en los diferentes escenarios del proyecto.
9.2.8 Aspectos o
factores que
pudieran
amenazar la
conservacin de
los hbitats o
ecosistemas
identificados
Describir los aspectos o factores que pudieran amenazar la conservacin de los
hbitats o ecosistemas identificados, teniendo en cuenta que un mal manejo y/o
un conocimiento deficiente respecto del funcionamiento de los ecosistemas o
hbitats de importancia, puede llevar a una prdida de recursos naturales de gran
valor ecolgico, econmico, social y cultural.
Tener en cuenta que entre los aspectos o factores que pudieran amenazar la
conservacin de los hbitats, estn las causas naturales como el cambio
climtico, las sequas prolongadas y la intervencin humana a travs de
actividades productivas: la introduccin de especies forneas que puedan
disturbar los ecosistemas naturales, contaminacin de agua, suelos o aire, la
fragmentacin del hbitat, reduccin de la disponibilidad de hbitats, la
sobreexplotacin de las especies presentes en dichos ecosistemas, y la
reduccin de las poblaciones de especies clave que podran ocasionar la
degradacin del ecosistema. Considerar la determinacin del caudal ecolgico,
teniendo en cuenta las condiciones biolgicas en base a las especies ms
representativas del cuerpo de agua evaluado, as como las condiciones de uso
existentes.
9.3 Componentes
Social,
Econmico,
Cultural y
Antropolgico
Describir la metodologa empleada para el levantamiento de la informacin de
lnea base social, econmica, cultural y antropolgica. Detallar la fuente de
informacin, ya sea primaria o secundaria, sustentando la pertinencia del uso de
fuentes secundarias.
Pgina 16 de 40

Contenido Detalle
9.3.1 Demografa Describir la demografa del rea de influencia social. Incluir la estructura
demogrfica (edad y sexo), PEA, migracin.
Para el (las) rea (s) de influencia social directa, debe presentarse tambin la
estructura demogrfica a nivel de comunidades.
9.3.2 Actividades
Econmicas
Describir los tipos de actividad econmica que se desarrollan.
Para el (las) rea (s) de influencia directa incluir tambin el porcentaje de
ocupacin por actividad econmica.
9.3.3 Infraestructura
social
Describir la infraestructura existente. Considerar la infraestructura de transporte,
educacin, salud, vivienda, saneamiento, abastecimiento de energa, recreacin,
telecomunicaciones, mercados de abasto y otras que se identifiquen en el (las)
rea (s) de influencia social.
9.3.4 Servicios
bsicos
Describir las condiciones sanitarias del rea de influencia. Incluir las
caractersticas y cobertura de: agua potable, energa, alcantarillado, saneamiento
y residuos slidos.
9.3.5 Ubicacin, uso
y acceso a
recursos por
parte de las
poblaciones
Detallar la ubicacin de fuentes, acceso y usuarios del agua.
Para el (las) rea (s) de influencia social directa incluir tambin un mapa de uso
actual de suelos y la respectiva memoria descriptiva.
9.3.6 Indicadores de
educacin
Detallar informacin sobre alfabetismo, nivel educativo, acceso a educacin y
otros representativos de la calidad educativa.
9.3.7 Indicadores de
salud y
nutricin
Describir las caractersticas y datos relevantes sobre natalidad, mortalidad,
morbilidad, epidemiologa y nutricin.
9.3.8 Calidad de vida
- indicadores
Determinacin conjunta con actores, grupos de inters del (las) rea (s) de
influencia social directa, considerando sus necesidades actuales en materia de
servicios, infraestructura, fortalecimiento de capacidades, entre otras, por factores
de accesibilidad, disponibilidad, calidad, eficiencia, y efectividad actual.
Incluir informacin sobre:
1. ndice de Desarrollo Humano-IDH (distrital).
2. ndice de Necesidades Bsicas Insatisfechas NBI (distrital).
3. Ingreso familiar promedio.

9.3.9 Mapeo de
actores
Analizar la realidad social en la que se intervendr, mediante la aplicacin de
criterios y metodologa apropiada para el mapeo de actores.
Clasificar los grupos de inters de acuerdo a su ubicacin geogrfica: Regiones,
provincias, distritos, comunidades y caseros. Determinar las funciones y roles,
entre otros aspectos que permitan comprender la complejidad de los grupos de
inters respecto al proyecto minero. Incluir las organizaciones sociales y
polticas, autoridades locales, organizaciones de base, agentes del Estado, entre
otros actores relevantes en el (las) rea (s) de influencia social directa.
9.3.10 Antecedentes
del
relacionamient
o social
Detallar los acuerdos previos, cronograma de avance de su cumplimiento.
Considerar los contratos, convenios u otros documentos de compromiso.
9.3.11 Patrimonio
inmaterial
Describir las tradiciones, creencias, usos sociales, rituales, actos festivos,
conocimientos y prcticas heredadas histricamente y que tienen expresin
vigente a nivel social, econmico, cultural o fsico en el (las) rea (s) de influencia
social directa.
9.3.12 Percepciones,
expectativas y
tendencias
Detallar las percepciones de la poblacin del (las) rea (s) de influencia social
directa, sobre los impactos positivos y negativos del Proyecto, asociadas a las
expectativas de los beneficios socioeconmicos y culturales esperados con su
operacin y a las preocupaciones en cuanto a afectaciones en actividades
econmicas, recursos naturales, limitacin en su uso y acceso, desplazamiento
de viviendas, entre otras preocupaciones particulares del proyecto minero.
9.3.13 Inventario de
Fuentes y Uso
de Agua
Elaborar un inventario de fuentes y uso de agua. Incluir:
Identificacin de fuentes de agua utilizadas y uso asociados, incluyendo tipo
(ej. Lago, ro, arroyo, manantial, pozo); registrar su ubicacin, describir su
estacionalidad de uso y el nmero estimado de usuarios por fuente.
Pgina 17 de 40

Contenido Detalle
Caudal estimado de la fuente y caudal utilizado.
Calidad de agua en base de los criterios descritos en 9.1.5 y 9.1.7.
Variaciones en el uso y calidad de agua de acuerdo con la estacin climtica.
9.3.14 Sanidad Animal Debido a la importancia de la crianza de animales domsticos como sustento de
la economa en las familias rurales del Per, la evaluacin del potencial impacto
de la actividad minera y actividades extractivas en los sistemas de produccin
animal constituye un componente esencial del estudio de impacto ambiental.
Caracterizar el sistema de produccin animal incluyendo una evaluacin del
estado de las enfermedades animales de importancia econmica y la
determinacin de los niveles de metales pesados.
En tal sentido, los objetivos principales son:
1. Caracterizar el sistema de produccin pecuaria y las condiciones sanitarias
del sistema pecuario en las comunidades del rea de influencia del Proyecto.
2. Establecer el estado general de salud del ganado (bovino, ovino y camlidos)
en las comunidades del rea de influencia del Proyecto.
El estudio de sanidad animal permitir diagnosticar problemas de contaminacin
por metales pesados o enfermedades parasitarias y debe estar basado en un
tamao de muestra calculado en base a un nmero referencial de las viviendas
presentes en dichas comunidades. El anlisis de los datos debe seguir las bases
estadsticas para cuantificar el valor promedio de concentracin de metales
pesados en tejidos de los animales (tales como arsnico, cadmio, plomo,
mercurio y cobre), de tal manera se pueda realizar asociaciones entre la variable
principal y otras consideraciones en el estudio. Asimismo, realizar la inspeccin
de vsceras en bsqueda de evidencia de quiste hidtico o Fasciola heptica.
Resumir la informacin obtenida utilizando medidas de tendencia central y de
dispersin, y compararlas con valores referenciales para salud animal.
9.3.15 Trfico
Vehicular
El alcance de la lnea base de trfico debe considerar la identificacin los puntos
de conteo de flujo vehicular. Este estudio permitir registrar los cambios debido
al Proyecto y al desarrollo del rea de estudio. El estudio de trfico incluir el
monitoreo o conteo de flujo vehicular en puntos durante una semana. El flujo
vehicular ser clasificado por tipo de vehculo, ndices horarios, medio diario y
total. Incluir el anlisis de variacin de los referidos ndices de acuerdo a los
datos registrados; la proyeccin de flujo vehicular considerando el incremento del
nmero de vehculos asignados al proyecto; y sus impactos sobre las vas de
acceso y sobre el tiempo de viaje o recorrido promedio.
9.3.16 Arqueologa La informacin sobre los aspectos arqueolgicos debe estar determinada en el
rea donde se desarrollar el Proyecto, al menos mediante un reconocimiento
arqueolgico superficial. No obstante, esta evaluacin se debe complementar con
los compromisos de obtener una certificacin oficial de inexistencia de restos
arqueolgicos, y de comunicar y salvaguardar el patrimonio arqueolgico en caso
que durante el desarrollo de las actividades mineras, se encuentre algn resto
arqueolgico. El titular debe presentar:
1. Informe de reconocimiento arqueolgico preliminar a nivel superficial
realizado por un arquelogo colegiado, que incluya un plano del rea
evaluada mostrando la ubicacin de los hallazgos y un registro fotogrfico de
los mismos. Requiere superposicin con los componentes el proyecto.
2. Compromiso de obtener de un Certificado de Inexistencia de Restos
Arqueolgicos (CIRA) antes del inicio de sus actividades, o su equivalente de
rescate o delimitacin arqueolgica con la finalidad de evitar la afectacin el
patrimonio cultural.
3. Compromiso de comunicar al Ministerio de Cultura y el Organismo de
Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental (OEFA) en caso que durante el
desarrollo de sus actividades, encuentren patrimonio arqueolgico que
pudiera ser afectado con el desarrollo del Proyecto.
Los proyectos para los cuales alguno de sus componentes se ubique en
sitios/zonas arqueolgicas reconocidos debern contar con la autorizacin del
Ministerio de Cultura antes de iniciar el estudio de reconocimiento arqueolgico.

X. Descripcin del Describir el Proyecto en sus diferentes etapas: construccin, operacin,
Pgina 18 de 40

Contenido Detalle
Proyecto mantenimiento y cierre, teniendo en cuenta su tiempo de ejecucin, la huella de
las instalaciones del proyecto en sus diferentes etapas, los componentes,
acciones, actividades u obras que se ha previsto ejecutar, de acuerdo con lo que
se seala a continuacin:
1. Esquema de cada uno de los componentes principales del proyecto minero
(mina subterrnea, tajo abierto, depsitos de relaves y de desmonte, vas de
acceso externas, vas internas, etc.).
2. Materiales e insumos para cada una de las instalaciones (mina, planta de
procesamiento del mineral, etc.)
3. Diagrama de flujo integral del Proyecto.
4. Evaluacin del riesgo ssmico y geolgico de la zona donde se desarrollar el
proyecto, para periodos de retorno de 150 y 500 aos.
5. Anlisis de estabilidad fsica de los principales componentes del proyecto
(mina, pilas de lixiviacin, depsitos de desmonte y de relaves, etc.),
considerando condiciones estticas y ssmicas (pseudo-estticas y post-
sismo).
6. Plan de monitoreo geotcnico contemplado para verificar y controlar el
comportamiento fsico (deformaciones) de los principales componentes del
Proyecto.
7. Plan de manejo de agua considerando: el balance de agua, frecuencia de
excedencias, descripcin de la infraestructura hidrulica, puntos de descarga
de agua al medio ambiente, manejo de agua de filtraciones, suministro de
agua y los criterios de diseo.
8. Describir la etapa de levantamiento de informacin referida a las
caractersticas del terreno (descripcin del suelo y/o roca, densidad,
resistencia), indicando las acciones adoptadas durante la recoleccin de
datos para el diseo de ingeniera del proyecto.
9. Caracterizacin de los principales componentes del proyecto (mina, pilas de
lixiviacin, depsitos de desmonte y de relaves, etc., considerando pruebas
estticas y cinticas.
10. Mapa o plano de diseo de los componentes del Proyecto, a nivel de
factibilidad.
10.1 rea del Proyecto Definir el rea del Proyecto o huella que ocupar el Proyecto, en funcin del
diseo y distribucin de las obras fsicas principales y auxiliares.
10.2 Etapas del
Proyecto
Descripcin secuencial de las distintas etapas del Proyecto, precisando el
cronograma de ejecucin y/o duracin de cada una de ellas. El tiempo de vida til
del Proyecto (su ciclo de vida) y monto estimado de la inversin.
10.2.1 Etapa de
Construccin
Breve descripcin de la etapa de construccin, indicando las principales
actividades, el requerimiento de insumos, materiales, maquinarias, equipos e
infraestructura necesaria. Incluir un resumen del cronograma de la etapa de
construccin.
10.2.2 Etapa de
Operacin
Breve descripcin de la etapa de operacin y mantenimiento, describiendo las
principales fases, el requerimiento de insumos, materiales, maquinarias, equipos
e infraestructura necesarios. Indicar los niveles de procesamiento y produccin, y
un cronograma resumen de esta etapa.
10.2.3 Etapa de Cierre
y Post-Cierre
Describir la etapa de abandono o cierre, incluyendo las acciones generales que
tiene previsto ejecutar el proponente del proyecto durante dicha etapa.
10.3 Descripcin y
Anlisis de
Alternativas
Evaluar las diversas alternativas del Proyecto y metodologa empleada para la
seleccin de la ms eficiente, desde el punto de vista ambiental, social y
econmico, incluyendo la evaluacin de los peligros que pudieran afectar la
viabilidad del proyecto o actividad.
10.4 Descripcin de la
Construccin
Describir la etapa de construccin, indicando las acciones y requerimientos de
materiales, maquinarias, equipos, campamentos, personal y requerimientos
logsticos que sean necesarios; as como las vas de acceso para acceder al
emplazamiento. Incluir la descripcin de las actividades de construccin que se
realizarn en los diferentes frentes de trabajo y la huella de las instalaciones del
proyecto en esta etapa.
10.4.1 Preparacin del
rea
Describir las actividades necesarias previas a la etapa de construccin y
requeridas para los diferentes componentes del proyecto. Describir las
Pgina 19 de 40

Contenido Detalle
actividades de movimiento de tierras, retiro de cobertura vegetal, habilitacin de
accesos, lugares de botaderos de material orgnico y de botaderos de material
inadecuado para la construccin, etc.
10.4.2 Instalaciones e
Infraestructura
Incluir un listado y una breve descripcin de todas las instalaciones y/o
infraestructura requerida durante la etapa de construccin.
10.4.3 Instalaciones de
Manejo de
Residuos
1. Descripcin de los diferentes tipos de residuos que se prev generar
precisando tonelajes y puntos de generacin.
2. Caracterizacin, acopio, almacenamiento, tratamiento, acondicionamiento y
disposicin final de los residuos slidos, peligrosos y no peligrosos:
a) Industriales
b) Domsticos
c) De atencin de salud
d) Especiales
e) Otros.
3. Actividades de reaprovechamiento.
4. Descripcin de infraestructura de manejo de residuos slidos.
5. Transporte interno y externo de residuos (EPS-RS, EC-RS; empresas
registradas en el MTC).
Detalle de operaciones externas de manejo de residuos slidos.
10.4.4 Instalaciones y
Manejo de
Efluentes y
Emisiones
Memoria descriptiva de la(s) planta(s) de tratamiento de agua propuesta(s) para
el tratamiento de aguas cidas, residuales y de potabilizacin.
En concordancia con el Plan de manejo de Agua (tem 10.6) describir las medidas
de manejo de agua.
Describir las medidas de manejo de las emisiones: de ruido, vibraciones,
partculas, gases, etc.
10.4.5 Insumos y
Materiales
Requeridos
Incluir un listado, cantidad y una breve descripcin de los insumos y materiales
requeridos durante la etapa de construccin.
10.4.6 Actividades de
Transporte
Describir las actividades de transporte que se requerir en la etapa de
construccin. Incluir las actividades dentro del rea del proyecto y fuera de sta,
considerando el suministro de equipos, maquinarias y personal requerido en esta
etapa. Indicar la cantidad y/o flujo vehicular por tipos de vehculos, de acuerdo a
su procedencia, diferenciando en interno como externo durante esta etapa.
10.4.7 Requerimiento
de Canteras o
reas de
Prstamos
reas de las que tiene previsto obtener los materiales de construccin (canteras,
etc.) y el agua para la etapa de construccin. Incluir una descripcin del Plan de
Minado.
10.4.8 Requerimiento
de Mano de
Obra
Indicar el nmero de personal requerido durante la etapa de construccin. Se
debe incluir un estimado del nmero de personal local y forneo. Diferenciar el
nmero de personal calificado y no calificado que se requerir en esta etapa.
10.4.9 Cronograma Incluir un cronograma referencial de la etapa de construccin. En este
cronograma, se debe identificar cada una de las actividades principales de la
etapa de construccin y de acuerdo con los diferentes frentes de trabajo.
10.5 Descripcin de la
etapa de
Operacin
Describir la etapa de operacin y mantenimiento, detallando las diferentes fases
del proceso de produccin o transformacin, incluyendo los mtodos de pre-
minado, de minado, de transporte de mineral y de desmonte, a emplearse. Los
recursos naturales, las materias primas, los insumos qumicos, entre otros, que
se utilizarn en los procesos de extraccin, produccin o transformacin; su
origen, caractersticas y peligrosidad, as como las medidas de control para su
transporte, almacenamiento y manejo, la cantidad de produccin diaria, mensual,
anual de productos terminados e intermedios. Definir tambin la huella que
generarn las instalaciones de los diferentes componentes del proyecto. Las
caractersticas de los efluentes, emisiones, residuos slidos, ruidos y vibraciones,
que se prev generar el proyecto. La cantidad de personal, los requerimientos
logsticos y las vas de acceso, entre otros.
10.5.1 Minado Se definir el rea del yacimiento de minerales incluyendo los planos necesarios,
las caractersticas de los materiales y recursos minerales que se extraern tanto
los aprovechables como los residuos (desmontes de mina), las caractersticas del
mtodo de explotacin de los minerales especificando los diferentes tipos de
Pgina 20 de 40

Contenido Detalle
materiales a remover desde la etapa de preparacin de mina, las caractersticas
del carguo y acarreo de los diferentes tipos de materiales, caminos de acceso y
transporte de materiales, as como la gestin del agua en el rea de los
componentes de mina.
10.5.1.1 Descripcin del
mtodo de
minado
Se debe describir el mtodo de minado que se emplear, indicando sus
principales caractersticas de diseo. Incluir el uso de canteras, cuando
corresponda.
10.5.1.2 Pre Minado Se debe indicar las actividades necesarias antes de inicio del minado en el rea
del yacimiento. Esta descripcin debe identificar claramente, los volmenes de
material a remover y sus caractersticas fsicas y qumicas del material removido.
Se debe describir el requerimiento de equipos y maquinarias para esta etapa, el
destino final y manejo del material removido durante esta etapa. Incluir planos
topogrficos con vistas en planta y seccin del rea antes y al final del pre-
minado.
10.5.1.3 Plan de minado El plan de minado debe identificar los tipos de material a remover del yacimiento,
los volmenes a remover, el destino del material a remover, sus caractersticas
fsicas y qumicas de material a remover. El plan de minado debe proporcionar
un cronograma anual del minado para toda la vida til del yacimiento.
Se debe incluir los criterios de diseo, de los accesos, bancos, bermas, anlisis
de estabilidad de los taludes y/o paredes del tajo.
Incluir planos de vista en planta y secciones del yacimiento, de acuerdo con el
plan de minado, indicando los niveles mnimos de la explotacin del yacimiento.
10.5.1.4 Carguo,
acarreo y
transporte
Considerar los sistemas de carguo, transporte y acarreo a emplearse en la
operacin, indicando las principales caractersticas de cada uno de ellos, as
como las rutas, medidas de control ambiental y de seguridad a implementar.
10.5.1.5 Instalaciones
de Manejo de
Residuos
La descripcin de los depsitos de desmonte debe incluir:
1. El diseo de los depsitos de desmontes, incluyendo el procedimiento de
construccin a emplearse, sus caractersticas geomtricas, cortes
transversales y longitudinales, evaluacin de su estabilidad fsica en
condiciones estticas y ssmicas (pseudo-estticas y post sismo), canales de
coronacin, sistemas de control de infiltraciones, etc.
2. Cada una de las estructuras hidrulicas consideradas en el proyecto
destinadas a la proteccin de la calidad de las aguas superficiales (canales de
derivacin, sedimentadores, etc.), incluyendo el diseo de las mismas, as
como los procedimientos de construccin y de mantenimiento previstos para
cada una de estas estructuras
3. El sistema de sub-drenaje considerado para la recoleccin de las aguas de
infiltracin, incluyendo las medidas propuestas para el tratamiento de las
aguas colectadas (en caso de ser necesario).
4. En ambos casos, debe indicarse los puntos de descarga y las medidas de
control y/o tratamiento que se adoptarn para garantizar la calidad de las
aguas descargadas de acuerdo a los valores que garanticen los ECA (en
caso de ser necesario), debiendo incluirse en este ltimo aspecto, la
frecuencia de monitoreo propuesta, los parmetros a analizarse, el registro de
los resultados del monitoreo y el reporte que se har al MEM de los
resultados de los monitoreos.
5. De preverse la generacin de drenaje cido de rocas (DAR), debe incluirse la
caracterizacin geoqumica y mineralgica del material de desmonte y los
resultados de las pruebas estticas y cinticas ejecutadas con dicho material.
Describir las medidas de control de erosin elica consideradas en el diseo del
Proyecto, as como las medidas de control incorporadas para evitar el arrastre de
sedimentos hacia los cursos de agua.
10.5.1.6 Manejo de las
emisiones
Considerar para el manejo de emisiones lo siguiente:
1. Control de material particulado:
En mina y canteras: minado (voladura y movimiento de suelos), carguo,
acarreo, transporte y descarga de mineral
En caminos, por el desplazamiento de equipos, maquinaria y vehculos
2. Control de gases: de las emisiones de mina subterrnea, emisiones de
equipos, maquinarias y vehculos (SO2, CO, COx, NOx)
Pgina 21 de 40

Contenido Detalle
3. Control de ruido y vibraciones generado por: voladuras, actividades de
perforacin, excavaciones y operacin de equipos, vehculos y maquinaria.
10.5.1.7 Otras
Instalaciones e
Infraestructura
Para la etapa de minado, se deber indicar la ubicacin y la descripcin de las
siguientes instalaciones:
Depsito de suelo orgnico.
Cantera.
Vas de acceso dentro del proyecto.
Vas de acceso fuera del rea del proyecto.
Estacin de abastecimiento de combustible (grifo).
Talleres de mantenimiento.
reas de estacionamiento de maquinarias, equipos y vehculos.
Almacenes.
Casa de fuerza.
Polvorines.
Balanzas.
Lnea de transmisin y subestacin elctrica.
Sistema de abastecimiento de agua industrial.
Sistema de tratamiento de agua industrial.
Sistema de abastecimiento de agua potable.
Sistema de tratamiento de aguas servidas.
Sistema de manejo de residuos slidos.
Instalaciones para el almacenamiento, tratamiento y disposicin de residuos
slidos.
Campamento.
Oficinas.
Centro de atencin a la salud.
Laboratorio para anlisis de muestras de mina.
rea destinada de acuerdo al tipo de instalacin (rea de almacenamiento de
muestras, laboratorio de anlisis qumico).
Instalaciones temporales.
Otras instalaciones auxiliares.
10.5.1.8 Equipos y
Maquinarias
Considerar:
1. Camionetas y vehculos livianos.
2. Maquinaria, equipos y vehculos:
Maquinaria y equipos para movimiento de tierras.
Maquinaria y equipos para perforacin.
Equipos para izaje, carga y descarga-
Densitmetros.
Vehculos pesados para transporte de minerales.
Vehculos para el transporte de materiales e insumos.
Camin cisterna para abastecimiento de agua.
Carro de bombero.
Ambulancia.
Otros.
10.5.1.9 Insumos y
Materiales
Requeridos
Insumos y materiales requeridos para el proceso de minado, como:
Explosivos:
o Fulminantes, boosters, cordn detonante, emulsin encartuchada.
o Accesorios de voladura.
o Anfo (nitrato de amonio y diesel) y dinamita para las voladuras.
o Unidad de nitrato de amonio.
Combustible para maquinaria y equipos.
Insumos y materiales para mantenimiento de maquinaria y equipos: aceites,
lubricantes, grasas, reactivos slidos y lquidos, cilindros, trapos industriales,
pinturas, aerosoles, pegamentos, etc.
Insumos y materiales para la sealizacin del rea de trabajo.
Insumos y materiales para el abastecimiento de combustibles (trapos
mangueras, acoples, bandeja de contencin entre otros.)
Pgina 22 de 40

Contenido Detalle
Insumos y materiales para la construccin de sistemas de drenaje: fierro de
construccin, cemento, piedra entre otros
Insumos y materiales para realizar mediciones con instrumentos: bateras,
pilas, cables, transmisores de radio, GPS, estacas de madera, aerosoles,
pintura, bolsas plsticas, marcadores, recipientes plsticos y de vidrio entre
otros.
Insumos y equipos de contingencia: extintores, tanques de oxgeno entre
otros.
Insumos y materiales de oficinas: papel, files, lapiceros, cintas de embalaje,
fluorescentes, entre otros.
Equipo de proteccin personal (mascarillas, guantes, lentes, cascos, zapatos
de jebe entre otros)
Materiales e implementos de limpieza.
Otros.
10.5.1.10 Actividades
de Transporte
Para el transporte se tendrn en cuenta los siguientes criterios:
1. Vas internas para el transporte de minerales.
2. Seleccin de las vas externas para el transporte de minerales, en caso sea
aplicable.
3. Evaluacin de riesgo de las vas externas e internas de transporte.
4. Permisos necesarios para el transporte de materiales peligrosos, en caso sea
aplicable para el transporte en va pblica.
5. Transporte por camiones (si aplica):
Ruta de transporte.
Volumen de mineral a transportar por da.
Capacidad de carga de los camiones.
Nmero de camiones y viajes.
Velocidad de los camiones durante el transporte.
Control de polvo.
Estaciones de monitoreo de la calidad de aire.
Transporte por faja (si aplica).
Ruta de transporte.
Volumen de mineral a transportar por da.
Sistemas de control de derrames del material que se transporta.
Sistemas de ventilacin en los puntos de transferencia del material que
transportan.
Estaciones de monitoreo de la calidad de aire.
6. Transporte fluvial (si aplica)
Ruta de transporte.
Anlisis de riesgo en la ruta de transporte.
Cronograma de viajes y volumen a trasportar por viaje.
Sistemas de prevencin y control de derrames en los cuerpos de agua.
Sistemas de recepcin, tratamiento y disposicin de los residuos lquidos y
slidos generados en las embarcaciones, de acuerdo con lo dispuesto por
la autoridad martima y el reglamento respectivo.
Adopcin de otras medidas y disposiciones encaminadas a prevenir o
mitigar la contaminacin de los cuerpos de agua por los vehculos de
transporte, garantizando el transporte seguro de estas sustancias.
7. Competencias de los operarios y del personal de transporte.
Perfil de competencias de los operadores y personal de transporte.
Capacitacin Ambiental.
Capacitacin Seguridad y Salud Ocupacional.
Capacitacin en el Plan de Emergencia.
8. Programas de entrenamiento, capacitacin y divulgacin.
9. Planes de contingencia.
Pgina 23 de 40

Contenido Detalle
10.5.2 Descripcin del
Proceso de
Beneficio
1. Precisar qu tipo de materiales de ingreso y salida en el proceso de beneficio,
cuantificando flujos msicos y volumtricos.
2. Describir integralmente cada una de las etapas del proceso, especificando el
tipo de tecnologa a utilizar.
3. Diagramas de flujo del proceso.
4. Precisin de las variables ms relevantes que rigen las condiciones
operativas en cada etapa del proceso integrado.
5. Descripcin tcnica del mtodo de beneficio, precisando detalles relevantes
suficientes para una mejor comprensin de los procesos involucrados.
10.5.2.1 Capacidad de
beneficio
1. Capacidad nominal de procesamiento.
2. Capacidad de diseo.
10.5.2.2 Descripcin
de
operaciones
unitarias
1. Identificar las operaciones unitarias dentro de la secuencia integral del
proceso productivo.
2. Describir cuantitativa e integralmente de cada operacin unitaria del proceso,
especificando equipos utilizados, insumos requeridos (consumo de bolas y
forros en caso de operaciones de molienda), as como consumo energtico
especfico de cada etapa.
3. Precisar variables operativas ms relevantes de cada una de las operaciones
unitarias involucradas.
10.5.2.3 Descripcin
de
operaciones y
procesos
qumicos
metalrgicos
1. Identificar los procesos qumico/metalrgicos dentro de la secuencia integral
del proceso productivo.
2. Describir cuantitativamente cada proceso unitario del proceso integral,
especificando equipos y reactores utilizados, as como algunos insumos
especficos; igualmente, presentar consumos energticos especficos de
estas etapas.
3. Precisar variables operativas ms relevantes de cada unos de los procesos
qumicos/metalrgicos involucrados.
10.5.2.4 Descripcin
de equipos y
maquinarias
1. Listado y descripcin de equipos de proceso principales.
2. Listado y descripcin de equipos auxiliares de apoyo al proceso productivo.
10.5.2.5 Balance
metalrgico
1. Diagrama de flujo esquemtico del proceso productivo integral.
2. Diagrama de flujo cuantitativo involucrando balance de slidos, lquidos y
pulpas.
3. Precisin de condiciones operativas ms relevantes ( pH, temperatura, etc.).
4. Gravedad especfica de slidos, densidad de lquidos y soluciones y
densidades de pulpa.
5. Gravedad especfica de materiales fundidos (escorias, matas, metales, etc.),
polvos metalrgicos y composiciones de productos gaseosos.
10.5.2.6 Reactivos Describir:
1. Tipos y cantidad de reactivos a utilizar, por perodo (da, mes y ao).
2. Nivel de toxicidad y otra informacin relevante de las respectivas hojas
MSDS.
3. Almacenamiento, manipulacin y preparacin del reactivo en la planta y su
manejo.
4. Transporte del reactivo a la planta.
5. Disposicin de los envases que transportan el reactivo.
6. Dosificacin y control del reactivo en la planta (puntos de adicin).
7. Concentraciones residuales de reactivos en los efluentes de la planta.
8. Instalaciones para contrarrestar el efecto de los reactivos en las personas
(duchas, lavaojos, etc.).
9. Tratamiento de concentraciones del reactivo (plantas de destruccin).
10.5.2.7 Otros Insumos
y Materiales
Requeridos
1. Identificar y describir insumos y materiales que se requieren dentro del
proceso productivo.
2. Precisar los consumos de estos insumos y materiales y que productos de
desecho generaran.
10.5.2.8 Disposicin de
relaves
La disposicin de los relaves debe incluir:
1. El mtodo de disposicin de relaves que se utilizar.
2. El diseo del depsito de relaves, incluyendo sus caractersticas
Pgina 24 de 40

Contenido Detalle
geomtricas, secciones transversales y longitudinales, evaluacin de su
estabilidad fsica en condiciones estticas y pseudo-estticas y el
procedimiento de construccin a emplearse. Incluir planos.
3. El diseo de las medidas de contencin hidrulica de los relaves y del agua
que se tenga en el depsito de relaves. Incluir planos.
4. El diseo del sistema de sub-drenaje considerado para la recoleccin de las
aguas de infiltracin, incluyendo las medidas propuestas para el control y/o
tratamiento de las aguas colectadas (en caso de ser necesario). Incluir
planos.
5. Sistema de monitoreo de la estabilidad fsica de la presa de relaves.
6. Diseo del sistema de transporte de los relaves, medidas de prevencin y
control para los derrames. Incluir planos.
7. Diseo de las estructuras hidrulicas consideradas en la zona de la presa de
relaves destinadas a la proteccin de la calidad de las aguas superficiales
(canales de derivacin, sedimentadores, etc.), incluyendo los procedimientos
de construccin y de mantenimiento previstos para cada una de estas
estructuras. Incluir planos.
8. Volumen de produccin de relaves y sus caractersticas fsicas y qumicas.
9. De preverse la generacin de drenaje cido de rocas (DAR), debe incluirse la
caracterizacin geoqumica y mineralgica de los relaves, incluyendo pruebas
estticas y cinticas. Presentar la evaluacin de los resultados de la
geoqumica de los relaves.
10. Procedimiento del mtodo de disposicin de los relaves.
11. Procedimiento del manejo del agua del depsito de relaves, recirculacin en
el proceso metalrgico y/o descargas de agua, control del nivel de agua.
Prediccin de la calidad y cantidad de agua en el depsito de relaves a lo
largo del tiempo.
12. Puntos de descarga y las medidas de control y/o tratamiento que se
adoptarn para garantizar la calidad de las aguas descargadas (en caso de
ser necesario), debiendo incluirse en este ltimo aspecto, la frecuencia de
monitoreo propuesta y los parmetros a analizarse.
10.5.2.9 Instalaciones
y actividades
de Manejo de
Residuos
Slidos
domsticos e
industriales
1. Describir los diferentes tipos de residuos que se prev generar (de procesos,
de instalaciones auxiliares, etc.), precisando tonelajes y lugares de
generacin y de disposicin permanente.
2. Caracterizar y manejar los residuos de proceso minero, desde su generacin
hasta la disposicin final de los mismos.
3. Caracterizar, acopiar, almacenar, dar tratamiento, acondicionar y hacer
disposicin final de los residuos slidos, peligrosos y no peligrosos:
Industriales.
Domsticos.
De atencin de salud.
Especiales.
Otros.
Actividades de reaprovechamiento.
Descripcin de infraestructura de manejo de residuos slidos.
Transporte interno y externo de residuos (EPS-RS, EC-RS; empresas
registradas en el MTC).
Detalle de operaciones externas de manejo de residuos slidos.
10.5.2.10 Instalaciones
y Manejo de
Efluentes y
Emisiones
1. Identificar y describir los diferentes tipos de efluentes y emisiones generados
en el proceso productivo y en instalaciones auxiliares, precisando
tonelajes/volmenes en que se prev producir.
2. Describir las planta(s) de tratamiento de efluentes y los volmenes que all se
pueden procesar.
3. Describir los sistemas de manejo de polvos.
4. Describir el manejo de emisiones gaseosas.
10.5.2.11 Otras
Infraestructur
as o
Instalaciones
1. Identificacin y descripcin de infraestructuras o instalaciones auxiliares que
estn relacionadas con el proceso productivo.
2. Plano en escala adecuada en el que se aprecie con claridad la ubicacin de
estas infraestructuras o instalaciones.
Pgina 25 de 40

Contenido Detalle
10.5.2.12 Actividades
de
Transporte
Para el transporte se tendrn en cuenta los siguientes criterios:
1. Seleccin de la va de transporte.
2. Evaluacin de riesgo de la ruta de transporte.
3. Permisos necesarios para el transporte de materiales peligrosos.
4. Transporte por camiones (si aplica).
5. Ruta de transporte.
6. Volumen de concentrados de mineral a transportar por da.
7. Capacidad de carga de los camiones.
8. Nmero de camiones y viajes.
9. Velocidad de los camiones durante el transporte.
10. Control de polvo.
Mineroducto (si aplica).
o Ruta de transporte.
o Anlisis de riesgo en la ruta del mineroducto.
o Volumen de concentrados de mineral a transportar por da.
o Capacidad de transporte del mineroducto.
o Sistema de monitoreo de presin, proteccin catdica, recepcin del
concentrado y regulacin del flujo.
o Sistema de control para la deteccin de fugas y cierre de vlvulas en el
tramo de la fuga.
o Programa de medicin del espesor de tubera como parte del
mantenimiento preventivo para el reemplazo del ducto o parte de l.
o Sistemas de contencin de derrames, de la pulpa de mineral que se
transporte, en los tramos ambientalmente crticos (cruces de ros o
proximidad a cuerpos de agua, etc.).
o Manejo del agua que se utiliza para el transporte del concentrado.
Transporte por faja (si aplica)
o Ruta de transporte.
o Volumen de concentrado a transportar por da.
o Sistemas de control de derrames del material que se transporta.
o Sistemas de ventilacin en los puntos de transferencia del material que
transportan.
o Estaciones de monitoreo de la calidad de aire.
Transporte fluvial (si aplica)
o Ruta de transporte.
o Anlisis de riesgo en la ruta de transporte.
o Cronograma de viajes y volumen de concentrado a transportar por viaje.
o Plan de contingencia y permisos otorgados por la autoridad competente
para la carga, transporte y descarga de materiales peligrosos.
o Sistemas de prevencin y control de derrames en los cuerpos de agua.
o Sistemas de recepcin, tratamiento y disposicin de los residuos lquidos y
slidos generados en las embarcaciones, de acuerdo con lo dispuesto por
la autoridad martima y el reglamento respectivo.
o Adopcin de otras medidas y disposiciones encaminadas a prevenir o
mitigar la contaminacin de los cuerpos de agua por los vehculos de
transporte, garantizando el transporte seguro de estas sustancias.
Planes de contingencia.
Competencias del personal de transporte.
o Perfil de competencias de los operadores.
o Capacitacin Ambiental.
o Capacitacin Seguridad y Salud Ocupacional.
o Capacitacin en Plan de Emergencia.
Programas de entrenamiento, capacitacin y divulgacin dentro de la
organizacin.
10.5.2.13 Abastecimie
nto de Energa
1. Fuentes de energa (procedencia de la energa) para el proceso productivo
as como instalaciones auxiliares.
2. Detalle cuantitativo de los diferentes tipos de energa utilizados (gas natural,
petrleo, elctrica, etc.).
3. Consumo general de energa (plantas de produccin e instalaciones
Pgina 26 de 40

Contenido Detalle
auxiliares).
4. Consumo de energa por tonelada tratada de mineral o concentrado en el
proceso productivo.
5. Consumo de energa por etapas del proceso productivo.
10.5.2.14 Transporte Proceso de transporte
1. Para el transporte de equipos, maquinarias, materiales e insumos se tendrn
en cuenta los siguientes criterios:
Seleccin de la va de transporte.
Anlisis de riesgo de la ruta de transporte.
Permisos correspondientes para el transporte de materiales peligrosos.
Cronograma de viajes y volumen de sustancias peligrosas a transportar por
viaje.
2. Vehculos de transporte:
Vehculos para transporte de materiales peligrosos.
Vehculos para el transporte de residuos peligrosos.
Vehculos para el transporte de maquinaria y equipos.
Vehculos para el transporte de materiales que no son peligrosos.
3. Mantenimiento preventivo de vehculos.
4. Equipos y materiales para enfrentar emergencias por derrames, fugas,
volcaduras e incendios.
5. Equipos y medios de comunicacin para contingencias con la carga, con los
servicios de respuesta a emergencias y hojas MSDS de los materiales que
transporta.
6. Unidades piloto de apoyo permanente, en caso sea aplicable.
7. Requerimientos de escolta de la Polica Nacional del Per, en caso sea
aplicable.
8. Incompatibilidad de materiales y/o sustancias peligrosas con otro tipo de
mercancas, o con otro producto peligroso, con riesgo de provocar explosin
desprendimiento de llamas o calor, formacin de compuestos, mezclas
vapores y gases peligrosos.
9. Incompatibilidad de materiales y/o sustancias no peligrosas en un mismo
vehculo, cuando exista posibilidad de riesgo, directo o indirecto, de daos a
personas, bienes o al medio ambiente.
10. Criterios para la fiscalizacin de empresa contratistas de transporte
11. Planes de contingencia
12. Competencias de operarios y personal de transporte
13. Perfil de competencias de los operadores y personal que participe en el
proceso de transporte.
14. Capacitacin Ambiental
15. Capacitacin Seguridad y Salud Ocupacional
16. Capacitacin en Plan de Emergencia
17. Programas de entrenamiento, capacitacin y divulgacin
10.5.3 Almacenamiento 1. Para el almacenamiento de concentrados de minerales as como los
materiales peligrosos se tendrn en cuenta los siguientes criterios:
Permisos necesarios para el almacenamiento de sustancias peligrosas.
Caractersticas fsicas y qumicas del material que se almacenar.
Anlisis de riesgo y evaluacin de las alternativas de infraestructura de
almacenamiento y diseo de instalaciones seguras para el medio ambiente.
Programa de monitoreo de los puntos crticos de control para el
almacenamiento.
Programa de capacitacin del personal de almacenamiento para el correcto
ejercicio de sus labores orientadas a la proteccin de su salud y del medio
ambiente.
Criterios especficos de almacenamiento.
2. Almacenamiento de materiales peligrosos.
Manejo de los recipientes y/o reas de almacenamiento.
o Rotulado de envases de acuerdo a las fichas de manejo.
o Inspecciones peridicas para minimizar las posibles emisiones o fugas en
Pgina 27 de 40

Contenido Detalle
las instalaciones.
Evaluacin de incompatibilidad en el almacenamiento de materiales y
sustancias peligrosas.
o Manejo de sustancias corrosivas.
o Manejo de sustancias inflamables.
o Manejo de sustancias combustibles.
o Manejo de productos cidos.
o Manejo de lquidos txicos.
o Manejo de lquidos inflamables.
o Manejo de explosivos, sustancias nocivas e irritantes, comburentes y
corrosivos.
Criterios para el almacenamiento y manejo de sustancias peligrosas.
Puertas de acceso que permitan una operacin eficiente.
3. Almacenamiento de concentrados de minerales.
Ubicacin del almacn de concentrados.
Mapa de ubicacin de las reas de almacenamiento intermedio de los
concentrados de minerales.
Uso de tecnologas que permitan controlar la contaminacin en el interior y
exterior de las reas de almacenamiento de concentrados de minerales
(cobertura que pueden incluir sellado hermtico o instalaciones de presin
negativa, dependiendo de su peligrosidad, sistema de ventilacin que puede
incluir cmaras de expansin, ciclones, filtros hmedos, secos, lavadores de
gases entre otros).
Mtodos de almacenaje orientados a controlar los impactos negativos de la
actividad sobre el ambiente, la salud e infraestructura.
Capacidad de los almacenes de concentrados de minerales.
Puertas de acceso que permitan una operacin eficiente.
Parmetros normados respecto al peso y caractersticas de la carga de
concentrados que se transportar.
Cronograma de actividades en el almacenamiento, transporte y embarque en
el puerto.
Sistema de lavado de camiones antes de salir del almacn de concentrados
de minerales.
Sistema de limpieza de pisos en el rea de almacenamiento de
concentrados.
Control de humedad de los concentrados almacenados.
Equipos para la descarga y carga de los concentrados.
Instalaciones auxiliares.
Fuerza laboral.
10.5.3.1 Embarque Proceso de embarque de concentrados.
1. Ubicacin del puerto de embarque de concentrados de minerales.
2. Mapa de ubicacin del puerto de embarque de los concentrados de
minerales.
3. Ruta de acceso desde las instalaciones del almacn intermedio hasta el
puerto de embarque de concentrados de minerales.
4. Anlisis de riesgo de la ruta de acceso desde las instalaciones del almacn
intermedio hasta el puerto de embarque de concentrados de minerales.
5. Parmetros normados respecto al peso y caractersticas de la carga de
concentrados que se transportar.
6. Evaluacin caractersticas fsicas y qumicas del material a embarcar (de
acuerdo a leyes).
7. Descripcin del mtodo de transporte de los concentrados desde el almacn
intermedio hasta el puerto de embarque.
8. Frecuencia de embarque de concentrados de minerales.
9. Cronograma de actividades en el embarque de concentrado.
10. Vehculos, equipos y maquinara que se utilizar para el embarque de
concentrados.
11. Descripcin de las instalaciones, maquinaria y/o equipos utilizados en puerto,
Pgina 28 de 40

Contenido Detalle
tomando en cuenta las medidas de seguridad y de proteccin ambiental
necesarias en el embarque de concentrados.
12. Sistemas de seguridad para el control de merma del material, que eviten la
dispersin por el viento en las instalaciones del puerto durante el embarque.
13. Implementacin de instalaciones permanentes en el rea del puerto.
14. Sistema de limpieza de pisos en el rea de almacenamiento de
concentrados.
15. Estaciones de monitoreo de la calidad de aire.
16. Fuerza laboral.
17. Perfil de competencias del personal para el embarque de concentrados
18. Instalaciones auxiliares.
10.6 Manejo del
agua
Considerar los siguientes componentes del manejo del agua en el rea del
Proyecto:
1. Balance general de agua del proyecto
2. Manejo de agua subterrnea
3. Manejo del agua superficial
4. Manejo de efluentes
5. Estructuras hidrulicas
10.6.1 Balance
General de
Agua del
Proyecto
1. Resumen de demanda de agua para cada rea o componente de consumo,
considerando variaciones durante la etapa de construccin y vida del proyecto
minero.
2. Fuentes de suministro de agua del proyecto tipo de fuente, ubicacin, obra
de abastecimiento, caudal y uso propuesto (ej. Industrial, potable)
3. Sistema de distribucin.
4. Diagrama Esquemtico de Flujo de Agua.
5. Sistema de Manejo de Agua de Contacto (tajo abierto, labores subterrneas,
botaderos, plataformas de lixiviacin, depsitos de relaves, pilas de mineral,
planta de procesamiento, talleres, etc.), incluyendo infraestructura, puntos de
coleccin, sistemas de traslado, sistemas de tratamiento, puntos de descarga
y plan de monitoreo de efluentes, aguas superficiales y aguas subterrneas
6. Sistema de Manejo de Agua de No Contacto (incluyendo sistemas de pre-
drenaje de tajo abierto, labores subterrneas, planta de procesamiento),
incluyendo puntos de coleccin, sistemas de traslado (ej. canales
perimetrales), defensas fluviales, puntos de descarga y plan de monitoreo de
efluentes, aguas superficiales y aguas subterrneas.
7. Descripcin general cuantitativa del sistema integrado de manejo de aguas,
indicando claramente cules son los objetivos perseguidos en este tema.
8. Informacin sobre pluviosidad y evapotranspiracin que afecten la zona del
proyecto.
9. Eventos extraordinarios de lluvia y su sustento estadstico.
10. Balance de agua especfico para componentes tales como depsitos de
relaves, pilas de lixiviacin, depsitos de desmonte, etc., tomando en
consideracin la incertidumbre y la variabilidad inherentes en la prediccin de
modelos de precipitaciones.
11. Componentes del balance de agua y diagrama esquemtico que muestre su
interrelacin.
12. Frecuencia de excedencias.
13. Descargas al ambiente en relacin con el balance presentado, si las hubiera.
10.6.2 Manejo del
agua
subterrne
a
Para el agua subterrnea se debe:
1. Describir el sistema de drenaje de mina subterrnea, incluyendo el sistema
de coleccin propuesto, el cual podr considerar el manejo del agua en el
interior de la mina subterrnea, por ejemplo la separacin de aguas de
acuerdo a su calidad, sistemas de control y/o tratamiento, sistemas de
bombeo, galeras, bocaminas, canales de conduccin de agua, etc. Se debe
especificar el destino de las aguas de mina en superficie y las medidas de
tratamiento propuestas (en caso de ser necesario). Especificar las
caractersticas fsicas (dimensiones, profundidad, detalles de construccin)
con plano de ubicacin de los diferentes componentes del sistema de
drenaje. Prediccin de la calidad de agua en el tiempo
Pgina 29 de 40

Contenido Detalle
2. Describir el sistema de desaguado del tajo abierto, incluir pozos de extraccin
del agua subterrnea, pozos artesianos, sistemas de bombeo y de
conduccin del agua, tratamiento y usos, piezmetros de control y las
medidas de tratamiento propuestas (en caso de ser necesario). Especificar
sus caractersticas fsicas (dimensiones, profundidad, detalles de
construccin) con plano de ubicacin de los componentes. Prediccin de la
calidad de agua en el tiempo
3. Cronograma de desage (caudal de desage, niveles piezomtricos, niveles
de drenaje).
4. Describir el manejo del agua de filtraciones en los diferentes componentes
del proyecto minero
5. Especificar los puntos de descarga y las medidas de control y o tratamiento
que se adoptarn para garantizar la calidad de las aguas descargadas (en
caso de ser necesario).
6. Monitoreo puntos de monitoreo, frecuencia, parmetros de monitoreo (ej.
Caudal, calidad en puntos de extraccin, descarga y cuerpo receptor), niveles
piezomtricos, niveles de accin asociados con ndices de monitoreo
10.6.3 Manejo del
agua
superficial
Para el manejo del agua superficial considerar lo siguiente:
1. Plan de manejo de agua de contacto y no-contacto con el objetivo de reducir
los volmenes de agua de contacto. Incluir un diagrama esquemtico de
manejo del agua. Prediccin de la calidad de agua en el tiempo.
2. Derivacin y/o coleccin del agua de escorrenta y afloramiento de las reas
adyacentes, con el objetivo de evitar su ingreso a las instalaciones de mina,
evitando el incremento del agua de contacto. Especificar sus caractersticas
fsicas (dimensiones, detalles de construccin) con plano de ubicacin de los
componentes. Especificar el tipo de tratamiento del agua de ser necesario.
3. Coleccin, uso, reuso, reciclaje y/o tratamiento del agua de escorrenta y/o
afloramientos de agua provenientes del rea de mina, sistemas contencin y
aislamiento entre otros. Especificar sus caractersticas fsicas (dimensiones,
detalles de construccin) con plano de ubicacin de los componentes.
4. Monitoreo puntos de monitoreo, frecuencia, parmetros de monitoreo (ej.
Caudal, calidad antes de la descarga al cuerpo receptor).
10.6.4 Manejo de
Efluentes
Considerar para las instalaciones y manejo de efluentes:
1. Diagrama de flujo y balance de agua en el rea del proyecto minero.
2. Medidas de control propuestas asociadas al cumplimiento de los LMP y ECA,
tiempo de ejecucin.
3. Componentes del sistema de conduccin, almacenamiento de agua y manejo
de zonas krsticas (canales de derivacin, pozos de bombeo, pozos de
drenaje de pasivos, bocaminas, galeras, sistemas de contencin,
aislamiento, e infraestructura de almacenamiento de agua) y sus
caractersticas fsicas (dimensiones, profundidad, detalles de construccin)
con planos de ubicacin y caractersticas de los componentes.
4. Puntos de vertimiento con detalles de tratamiento pre-descarga que incluya:
sistemas de tratamiento de aguas (tratamiento activo y/o pasivo), aguas
cidas, aguas de precipitacin pluvial en contacto con los componentes del
Proyecto (segn corresponda por neutralizacin, remocin de slidos
disueltos, remocin de constituyentes orgnicos, remocin de partculas en
suspensin entre otros).
10.6.5 Estructuras
hidrulicas
Se deben incluir las estructuras hidrulicas consideradas en el Proyecto
destinadas a la proteccin de la calidad de las aguas superficiales y subterrneas
(canales de derivacin, sistemas de tratamiento, sedimentadores, sistemas de
aislamiento, etc.), incluyendo los criterios de diseo utilizados, planos, as como
los procedimientos de construccin y de mantenimiento previstos para cada una
de estas estructuras.
10.7 Descripcin de
Componentes
Auxiliares
Describir otros componentes considerados para el proyecto minero.
10.8 Mano de Obra 1. Describir la mano de obra y nmero de trabajadores que utilizar el proyecto
en cada etapa, considerando la mano de obra calificada y no calificada.
Pgina 30 de 40

Contenido Detalle
2. Detallar la contratacin de mano de obra calificada y no calificada -
proveniente de las reas de influencia social- para las etapas de construccin
y operacin del proyecto minero. Consignar el nmero y porcentaje estimado,
as como el rubro de contratacin.
10.9 Cronograma Cronograma del proyecto considerando actividades a desarrollar en las etapas de
construccin y operacin, enfatizando en los hitos principales para el desarrollo
del Proyecto.
10.10 Demanda y
proveedores de
bienes y servicios
locales
Modalidad de adquisicin de bienes, insumos, productos y servicios de las reas
de influencia social. Identificar rubros de productos y proveedores.
10.11 Adquisicin de
tierras y derechos
de uso
1. Propsito de las adquisiciones realizadas o por ejecutar, modalidad, superficie
de tierras por adquirir, propiedad de tierras, ubicacin, procesos de
adquisicin en curso.
2. Derechos de uso requeridos para emplazamiento y mantenimiento de
instalaciones principales y conexas en las etapas constructiva y operativa del
proyecto minero y, procesos de obtencin de derechos de uso en curso o
concluidos.
3. Toda la informacin respecto a la adquisicin de tierras efectuada o de
derechos de uso obtenidos, deber presentarse en forma documentada,
trtese de convenios, contratos con firma de notarlo o juez de paz, actas de
pago de justiprecio, actas de asamblea comunal en los que consten los
acuerdos, planos en los que se delimite las reas, entre otros.
10.12 Identificacin de
potenciales
riesgos en la
salud humana
Identificar y determinar si los potenciales riesgos del proyecto resultarn en un
riesgo inaceptable sobre el ambiente y/o la salud humana en el rea de influencia
directa del proyecto, basado en modelos de calidad de agua entre otros estudios,
la evaluacin de riesgos predecir si es desarrollo del proyecto posee un riesgo
potencial sobre el ambiente y saludo humana. Para ello se debe identificar los
escenarios de riesgos tanto naturales (tales como precipitaciones intensas,
eventos ssmicos, tormentas) asociados con los componentes del proyecto;
estimar y determinar el orden de importancia a los riesgos residuales seguido de
la implementacin de medidas de prevencin y mitigacin.
XI. Identificacin y
Evaluacin de
Impactos

11.1 Metodologa Metodologa de Evaluacin de Impactos Ambientales:
1. Describir y sustentar la metodologa de evaluacin de impactos ambientales
utilizada. Precisar: las herramientas y criterios para la identificacin, anlisis y
cuantificacin de los impactos.
2. Privilegiar el uso de modelos, mtodos y otras herramientas para describir y
evaluar cuantitativa y cualitativamente los potenciales impactos identificados.
Se aplicar el modelamiento de prediccin como herramienta para la
evaluacin del aire, hidrogeologa, hidrologa, calidad del agua y vida acutica
y otros componentes, cuando sea relevante. Deben suministrarse los
fundamentos que soportan la decisin de usar un modelo en particular para la
evaluacin de impactos, cunado exista ms de uno. Los sistemas de
informacin geogrfica servirn para evaluar impactos en los recursos
terrestres y uso de recursos.
3. Se identificarn los posibles impactos que el Proyecto podra causar. La
evaluacin de impactos incluir las caractersticas del proyecto, los resultados
de la evaluacin de impacto ambiental, los resultados de la Lnea Base y las
percepciones de la poblacin local. Los impactos identificados
correspondern a las etapas de construccin, operacin y cierre.
4. Considerar los efectos residuales potenciales y sus consecuencias para el
medio ambiente.
5. Las metodologas deben considerar (sustentando cmo se calculan o realiza
la evaluacin de stos):
La direccin, magnitud, extensin geogrfica, duracin, frecuencia y
reversibilidad del impacto.
Pgina 31 de 40

Contenido Detalle
Impactos en cada etapa o fase del proyecto (construccin, operacin,
cierre y postcierre). Otras variables relevantes.
Para enfocar la evaluacin y asegurar que el EIAd aborde claramente los
temas de preocupacin, se podr utilizar la metodologa de matrices o de
preguntas clave para captar las preocupaciones relativas a un tema en
particular.
6. La evaluacin deber considerar los siguientes elementos clave:
Identificar los componentes del Proyecto que puedan afectar un recurso
ambiental y las variables sociales, econmicas y culturales.
Predecir los cambios en el medio ambiente que puedan resultar del
Proyecto.
Identificar claramente el tema que est siendo investigado.
Identificar otros componentes del medio ambiente que estn
interrelacionados.
7. Presentar en cuadro, de manera resumida, los impactos identificados
respecto de cada componente o actividad del proyecto.
11.2 Definicin de
reas de
Influencia
Ambiental
1. Definicin de reas de Influencia Ambiental:
Describir la metodologa utilizada para definir el rea de influencia
ambiental directa y al rea de influencia ambiental indirecta del proyecto.
Determinar el rea geogrfica en funcin del modelamiento del efecto
ambiental para cada uno de los componentes ambientales (fsicos: agua,
aire, suelos, topografa y biolgicos).
Elaborar mapas de las reas de influencia ambiental como resultado del
modelamiento del efecto ambiental para cada uno de los componentes
ambientales.
Otros criterios a tener en cuenta para la definicin del rea de influencia
ambiental.
2. Definir el rea de influencia ambiental directa:
Determinar los impactos directos.
Determinar los componentes ambientales sujetos a impactos potenciales
directos.
Integrar en un mapa las reas de influencia directa a partir de los
resultados de modelos de cada uno de los componentes ambientales en
el que se superpongan los componentes del proyecto.
3. Definir el rea de influencia ambiental indirecta:
Determinacin de impactos indirectos.
Determinacin de componentes ambientales sujetos a impactos
potenciales indirectos.
Integracin de las reas de influencia indirecta a partir de los diferentes
componentes ambientales.
Integrar en un mapa las reas de influencia indirecta a partir de los
resultados de modelos de cada uno de los componentes ambientales en
el que se superpongan los componentes del proyecto.
4. Presentar un mapa con las reas de influencia directa e indirecta del
proyecto.

11.3 Definicin de
reas de
Influencia Social
1. Definir el rea de influencia social:
Describir la metodologa utilizada para definir el rea de influencia social
directa y al rea de influencia social indirecta del proyecto.
Elaborar mapas de las reas de influencia social como resultado de la
identificacin de impactos sobre poblaciones o actividades econmicas.
Otros criterios a tener en cuenta para la definicin del rea de influencia
social.
2. Definir el rea de influencia social directa:
Las variables sociales, culturales y econmicas sujetas a impactos
directos potenciales, con la debida fundamentacin respecto de los
criterios utilizados para identificarlas, cuantificarlas y caracterizarlas.
Mapas de ubicacin de las poblaciones y/o actividades econmicas con
Pgina 32 de 40

Contenido Detalle
potencial de recibir impactos directos.
Mapa del rea de influencia social directa indicando la ubicacin de las
poblaciones y/o actividades econmicas con posibilidad de recibir
impactos directos.
3. Definir el rea de influencia social indirecta:
Las variables sociales, culturales y econmicas sujetas a impactos
indirectos potenciales, con la debida fundamentacin respecto de los
criterios utilizados para identificarlas, cuantificarlas y caracterizarlas.
Mapas de ubicacin de las poblaciones y/o actividades econmicas con
potencial de recibir impactos indirectos.
Mapa del rea de influencia social indirecta indicando la ubicacin de las
poblaciones y/o actividades econmicas con posibilidad de recibir
impactos indirectos

11.4 Identificacin y
Evaluacin de
Impactos
Etapa de
Construccin
Identificar y evaluar los impactos ambientales y sociales:
1. Identificar las principales actividades en la etapa de construccin que generan
impactos relacionados con:
La preparacin del rea de trabajo ya sea de tajo abierto, subterrnea, de
placeres u otro elegido.
Preparacin de la fundacin del botadero de desmonte y pilas de mineral.
Construccin de la presa de relaves.
Construccin de la planta de proceso e infraestructura general (incluye
tubera de conduccin de relaves).
Construccin de las instalaciones auxiliares (campamentos, oficinas,
talleres, otros).
Construccin de estructuras de manejo de aguas (diques, bermas, zanjas,
etc).
Efluentes y filtraciones
Disposicin de desmonte y material de desbroce.
Disposicin de suelos orgnicos.
Construccin de vas de acceso y transporte (internas y vas externas).
Explotacin de canteras.
Otras actividades.
2. Determinacin de impactos previsibles en la etapa de construccin, en:
La calidad de suelos.
La calidad de agua superficial y subterrnea.
Efluentes y filtraciones.
La calidad de aire.
La flora y fauna.
El paisaje.
Los recursos arqueolgicos.
Las variables sociales, econmicas y culturales.
3. Evaluacin de la magnitud e importancia de los impactos en la etapa de
construccin.
4. Resumen de los efectos potenciales de las distintas actividades sobre cada
uno de los componentes ambientales y variables sociales, econmicas y
culturales en la etapa de construccin.
11.4.1 Componentes
Fsicos
Incluir:
1. Mapa topogrfico que permita ilustrar todas las instalaciones y componentes
del proyecto y reas de actividad minera, en relacin con los impactos
potenciales sobre los recursos naturales, tales como ros, lagunas y
quebradas; as como zonas vulnerables y/o riesgo natural tales como reas
de deslizamiento de tierra, reas de probable inundacin, cercana a
glaciares, reas naturales protegidas, entre otras.
2. Descripcin de los impactos ambientales que puedan estar relacionados con
cada uno de los componentes fsicos:
Aire
o Generacin de material particulado por voladuras, movimiento de tierras,
Pgina 33 de 40

Contenido Detalle
carguo, transporte de material y descarga.
o Generacin de material particulado por el desplazamiento de vehculos y
maquinara.
o Generacin de material particulado por alimentacin, trituracin y
clasificacin de agregados.
o Generacin de emisin de gases por efecto de la operacin de motores
de combustin interna.
o Otros.
Ruido y vibraciones
o Operacin de maquinara pesada para el movimiento de tierras.
o Voladuras.
o Transporte de materiales.
o Operacin de plantas de clasificacin de agregados.
o Perforaciones.
o Labores de construccin.
o Utilizacin de explosivos para voladuras.
o Otros.
Suelos
o Movimiento de tierras.
o Erosin y transporte de sedimentos, deposicin subsiguiente en cursos de
agua.
o Impacto sobre tierras agrcolas.
o Generacin de depsitos de material orgnico.
o Generacin y almacenamiento de materiales de desmonte.
o Residuos minerales.
o Preparacin del botadero de desmonte y pilas de mineral.
o Impactos por la construccin de la presa de relaves.
o Impactos por la construccin de la planta concentradora.
o Impactos por la construccin de la infraestructura auxiliar.
o Impactos por la construccin de fajas transportadoras.
o Impactos por la construccin de mineroducto.
o Impactos por la construccin de tuberas de transporte.
o Otros.
Agua Superficial
o Impactos sobre caudal de cuerpos superficiales.
o Impacto sobre la calidad del agua de cuerpos superficiales.
o Impactos sobre otros usuarios de agua.
o Cambios de nivel de agua en bofedales.
o Otros.
Agua Subterrnea
o Impacto sobre el nivel y la cantidad de agua subterrnea.
o Cambios en flujo base de cuerpos de agua como arroyos, ros y
bofedales.
o Impactos sobre otros usuarios de agua (ej. manantiales y pozos).
o Potencial para subsidencia, incluyendo el desarrollo de sumideros.
o Impactos sobre calidad de agua.
o Otros.
11.4.2 Componentes
Biolgicos
La evaluacin de impactos en la flora y fauna, terrestre y acutica - incluir la
cuantificacin de los cambios potenciales debido al Proyecto, durante las etapas
de construccin, operacin y cierre.
Se considerarn impactos directos sobre el componente bitico al desbroce por la
construccin y emplazamiento de los componentes de proyecto e impactos
indirectos la alteracin de la visibilidad, influencia por la cercana de los
componentes del proyecto, alteracin de la calidad de aire y suelo, calidad y
cantidad de agua superficial y subterrnea, ruido, entre otros.
Para evaluar los cambios en el componente biolgico a estos niveles, se
utilizarn los siguientes alcances:
1. Analizar la informacin disponible de la lnea base biolgica terrestre y
acutica para determinar el estado actual de la biodiversidad; esta
Pgina 34 de 40

Contenido Detalle
informacin ser utilizada para establecer prioridades locales sobre la
conservacin de la biodiversidad en la zona del proyecto
2. Utilizar los bioindicadores, ndices, as como las especies clave,
determinados en lnea base para determinar como el Proyecto podra afectar
la biodiversidad.
3. Describir y evaluar los impactos a nivel de especie clave y como ecosistema,
a corto, mediano y largo plazo; identificando medidas de mitigacin y/o
monitoreo, o de compensacin.
4. Analizar el funcionamiento y comportamiento del ecosistema (interacciones
biolgicas y cadenas trficas) antes y del proyecto, considerando el anlisis
de los efectos y extensin de los impactos del proyecto que podran alterar los
parmetros abiticos del ecosistema. Estimar el desbroce por unidad de
vegetacin y por componente del proyecto; y realizar una inspeccin del rea
de explotacin con la finalidad de conocer los impactos directos sobre la
integridad fsica de individuos de fauna de poca movilidad, y de la poblacin
de fauna y flora de inters de conservacin, amenazada o endmica. En el
caso de proyectos que crucen cuerpos de agua o estn ubicados cerca de
estos, evaluar los posibles impactos en la avifauna de estos ecosistemas.
11.5 Identificacin y
Evaluacin de
Impactos Etapa
de Operacin
1. Identificar y caracterizar los impactos ambientales significativos durante todo
el periodo de duracin del proyecto. Asimismo, los riesgos a la salud humana
y los riesgos ambientales en los casos aplicables. Deber realizarse teniendo
en cuenta su relacin con el proyecto minero:
o Medio fsico; generacin de niveles de ruido presencia y niveles de campos
electromagnticos y de radiacin, y el deterioro de la calidad del aire;
cantidad y calidad de agua de los cuerpos hdricos, ecosistemas y cuencas,
calidad de los suelos y de los recurso naturales renovables en general.
o Medio biolgico que incluye la afectacin de medios a los ecosistemas y
hbitat.
o Aspecto social, econmico y cultural, especialmente de variables que
aporten informacin relevante sobre la calidad de vida de las comunidades
impactadas y sobre los sistemas de vida y costumbres de los grupos
humanos.
o Uso actual del suelo
o Paisaje, arqueologa y aspectos tursticos
2. Utilizar metodologas de evaluacin aceptadas internacionalmente para la
identificacin, evaluacin, valoracin, jerarquizacin, supervisin y control de
los impactos negativos de carcter significativo y los riesgos inducidos
derivados de la planificacin para la operacin y mantenimiento del proyecto,
en funcin de: i) La naturaleza de las actividades mineras, ii) Las variables
ambientales afectadas y iii) las caractersticas ambientales del rea de
influencia del proyecto minero. La evaluacin de los impactos ambientales
deber realizarse teniendo en cuenta:
o Anlisis de la situacin ambiental, previa en la lnea base, en comparacin
con las transformaciones del ambiente esperado por la actividad minera.
o Considerar los impactos directos, indirectos, acumulativos y sinrgicos, y
los riesgos inducidos que se podrn generar sobre los componentes
ambientales mineros, del paisaje, sociales y culturales y la salud de las
poblaciones aledaas.
o Usar modelos matemticos adecuados en la determinacin de impactos
significativos negativos y positivos, y la definicin de los umbrales de dichos
impactos.
Modelamiento de calidad de agua superficial y subterrnea para evaluar
los impactos previsibles.
Modelamiento de calidad de aire y ruido para evaluar los impactos
previsibles.
o Considerar los Estndares de Calidad Ambiental (ECA) y los Lmites
Mximos Permisibles vigentes. En ausencia de regulacin nacional sobre la
materia, emplear estndares de nivel internacional, que el MINAM apruebe
para tal fin.
Pgina 35 de 40

Contenido Detalle
3. Identificar los componentes ambientales en el rea de influencia para la etapa
de operacin, en base a los componentes fsicos, biolgicos, sociales,
econmicos y culturales.
4. Identificar las principales actividades en la etapa de operacin que generan el
impacto corresponden a:
Minado ya sea de tajo abierto, subterrnea, de placeres u otro elegido.
Desage de mina.
Transporte del desmonte de mina.
Disposicin de residuos de mina, desmontes de mina.
Explotacin de canteras.
Transporte de minerales.
Procesamiento de minerales
Disposicin de los residuos generados por el procesamiento de minerales.
Almacenamiento de concentrados de minerales.
Transporte de concentrados de minerales.
Almacenamiento intermedio de concentrados de minerales.
Embarque de concentrados de minerales.
Operacin de servicios auxiliares (mantenimiento, alojamiento, lavandera,
alimentacin, suministro de agua, servicios de desage, comunicacin,
servicios de manejo de residuos slidos, almacenamiento, combustibles,
reactivos, suministro de insumos y materiales, suministro de energa
elctrica, transporte, oficinas, laboratorio, otros).
Otros.
5. Modelamiento sistemtico de la cantidad y calidad del agua superficial y
subterrnea en el rea de mina: data de calidad y cantidad de agua superficial
y subterrnea, precipitacin pluvial, sistemas de derivacin y
almacenamiento, prediccin de precipitacin pluvial, sistemas de tratamiento
y descarga, entre otros.
6. Modelamiento de calidad y cantidad de agua superficial y subterrnea:
fuentes de agua, almacenamiento, descarga (efluentes) y cuerpo receptor
superficial y subterrneo, con el objeto de cumplir con los LMP en la
descarga, los ECA de agua en el cuerpo receptor y determinar los impactos
potenciales en la cantidad.
7. Determinacin de Impactos previsibles en la etapa de operacin:
Impactos previsibles en la calidad y prdida de suelos.
Modelamiento de calidad de agua superficial y subterrnea para evaluar
los impactos previsibles.
Modelamiento de calidad de aire y ruido para evaluar los impactos
previsibles.
Modelamiento de vibraciones (determinando el alcance de la misma)
Impactos previsibles en flora y fauna.
Impactos en el paisaje.
Impactos en los recursos arqueolgicos.
8. Evaluacin de la magnitud y relevancia de los impactos ambientales en la
etapa de operacin.
9. Resumen de los efectos de las distintas actividades sobre cada uno de los
componentes ambientales y sobre las variables sociales, econmicas y
culturales en la etapa de operacin.
11.5.1 Componentes
Fsicos
1. Mapa topogrfico que permita ilustrar todas las instalaciones y componentes
del proyecto y reas de actividad minera, en relacin con los impactos
potenciales sobre los recursos naturales, tales como ros, lagunas y
quebradas; as como zonas vulnerables y/o riesgo natural tales como reas
de deslizamiento de tierra, reas de probable inundacin, cercana a
glaciares, reas naturales protegidas, entre otras.
2. Descripcin de los impactos ambientales que puedan estar relacionados con
cada uno de los componentes fsicos:
Aire
o Generacin de material particulado por voladuras, movimiento de tierras,
Pgina 36 de 40

Contenido Detalle
carguo, transporte de material y descarga.
o Generacin de material particulado por el desplazamiento de vehculos y
maquinara en el rea de operaciones.
o Generacin de material particulado por alimentacin, trituracin y
clasificacin de agregados.
o Generacin de emisin de gases por efecto de la operacin de motores
de combustin interna.
o Generacin de material particulado por el transporte entre la mina y el
puerto.
o Emisiones gaseosas de equipos de perforacin, plantas de beneficio,
fundicin y refinacin.
o Otros.
Ruido y vibraciones
o Operacin de maquinara pesada para el movimiento de tierras.
o Voladuras.
o Transporte de materiales.
o Operacin de plantas de clasificacin de agregados.
o Perforaciones.
o Labores de construccin.
o Otros.
Suelos
o Impactos sobre la calidad de los suelos, prdida fsica o alteracin de
suelo por remocin, almacenamiento, compactacin, cambios en
geomorfologa o sistema de drenaje, reemplazo o contaminacin
resultando en un cambio en la capacidad de uso mayor del suelo.
o Erosin y transporte de sedimentos, deposicin subsiguiente en cursos de
agua.
o Volumen y reas disturbadas.
o Impacto sobre tierras agrcolas.
o Generacin y almacenamiento de materiales de desmonte.
o Residuos minerales.
o Impactos por la construccin de la presa de relaves.
o Impactos por la construccin de la planta concentradora.
o Impactos por la construccin de la infraestructura auxiliar.
o Impactos por la construccin de fajas transportadoras.
o Impactos por la construccin de mineroducto.
o Impactos por la construccin de tuberas de transporte.
o Otros.
Agua Superficial
o Inventario de fuentes potenciales de descarga.
o Impactos sobre caudal de cuerpos superficiales con consideracin de
aos secas y hmedas con periodos de retorno de 5, 10, 20, 50, 100 y
500 aos, como resultado de cambios en el rea dentro de la cuenca
hidrolgica, abastecimiento de agua, desage de labores superficial y
subterrnea desviaciones de cursos de agua, formacin de lagunas de
tajos, etc.
o Acumulacin, arrastre o suspensin de sedimentos en cuerpos de agua
superficiales.
o Impactos sobre la calidad de agua como resultado de los cambios
mencionados, descarga de efluentes o filtraciones desde las instalaciones
de la mina, con consideracin de variaciones estacionales (lixiviacin de
minerales al inicio de la estacin hmeda, entre otros).
o Impactos sobre la calidad de sedimentos.
o Impactos sobre otros usuarios.
o Cambios en la recarga de agua en bofedales.
o Otros.
Agua Subterrnea
o Inventario de fuentes potenciales de descarga.
o Reduccin del recurso.
Pgina 37 de 40

Contenido Detalle
o Cambios en flujo base de arroyos, ros y bofedales.
o Impactos en otros usuarios de agua (manantiales y pozos), aguas
termales.
o Impactos en tierras con uso agropecuario.
o Potencial para subsidencia, incluyendo el desarrollo de sumideros.
o Impactos sobre calidad de agua como resultado de filtraciones desde
labores, tajos, botaderos, relaves, pilas o pads de lixiviacin, con
consideracin de variaciones estacionales. Considerar modelos para el
transporte de contaminantes.
o Otros.
11.5.2 Componentes
Biolgicos
1. Para la evaluacin de impactos, se utilizarn mapas de vegetacin
elaborados a partir de imgenes satelitales de alta resolucin mediante un
SIG, los cuales deben permitir evaluar los cambios sobre la vegetacin en el
rea de estudio.
2. La metodologa especfica para la evaluacin incluir los siguientes pasos:
Mapeo y cuantificacin de las comunidades de plantas existentes en
condiciones de lnea base as como las comunidades de plantas que podran
ser afectadas por el desarrollo del Proyecto: Se utilizar un SIG para
determinar el impacto sobre la flora al superponer las instalaciones del
Proyecto sobre los polgonos de vegetacin existente.
Determinacin del ndice de Calidad del Hbitat (ICH) con el fin de evaluar el
hbitat de las especies clave seleccionadas, en forma cuantitativa y
cualitativa: En cada comunidad vegetal se asignarn valores del ICH para
cada especie clave seleccionada, basados en un criterio profesional. Esta
informacin se utilizar para calcular las unidades potenciales de hbitat (UH)
que se encuentran disponibles para cada especie clave, as como las
prdidas o alteraciones que podran ocurrir debido al Proyecto, y la cantidad
de hbitat que ser recuperado despus de la rehabilitacin al momento del
cierre. El efecto neto del Proyecto ser determinado al comparar las UH de
operacin y post-cierre con las UH de lnea base.
Evaluacin de las reas potencialmente afectadas por el polvo alrededor del
Proyecto: Se utilizar un SIG para determinar la magnitud del polvo sobre la
base de los resultados del modelamiento de calidad de aire (evaluacin de
impacto de calidad de aire).
Evaluacin cualitativa de los efectos potenciales de la introduccin de
especies utilizando el criterio profesional.
Para evaluar los impactos potenciales sobre la fauna, se debe considerar los
cambios en la abundancia de especies, en la composicin de las
comunidades de especies, prdida de especies vulnerables o amenazadas,
cambios en el comportamiento, prdida de diversidad, mortalidad directa,
perturbaciones sensoriales, entre otros. Se debern evaluar los efectos
potenciales sobre la fauna y los hbitats durante las distintas etapas de
desarrollo del Proyecto en el rea de estudio.
La metodologa debe incluir aspectos como los siguientes:
o Determinacin del ndice de Calidad del Hbitat (ICH) con el fin de evaluar
el hbitat de las especies clave de fauna seleccionadas, en forma
cuantitativa y cualitativa.
o Utilizacin de los valores ICH para predecir los efectos potenciales debido
al Proyecto sobre el hbitat de la fauna determinando los efectos directos
e indirectos.
o Evaluacin cualitativa de los efectos potenciales debido a la
fragmentacin, las barreras contra el desplazamiento y de la introduccin
de especies exticas en el hbitat de la fauna.
o Para evaluar los impactos sobre la fauna y hbitats acuticos, se
presentarn los resultados de la lnea base separados por cuenca. Los
cambios directos e indirectos en el hbitat acutico tienen el potencial de
afectar la habilidad de las comunidades acuticas de obtener nutrientes
necesarios, reas de refugio, reproduccin, reas de cra y sostenimiento.
Para evaluar los efectos potenciales sobre la biota acutica, se deben
Pgina 38 de 40

Contenido Detalle
considerar los cambios en la abundancia de especies, cambios en la
composicin de las comunidades, mortalidad directa, prdida de las
especies endmicas, incremento de la concentracin de metales en
tejidos, etc. Los efectos potenciales sobre los peces y hbitats acuticos
sern evaluados para cada fase del Proyecto. Elaborar mapas de las
reas importantes para peces y macroinvertebrados bentnicos y
seleccionar especies clave para la evaluacin de impactos.
La metodologa para la evaluacin de impactos incluir los siguientes
anlisis:
o Determinacin cuantitativa del hbitat acutico dentro del rea del
Proyecto durante la poca seca y lluviosa.
o Determinacin del ndice de Calidad de Hbitat (ICH) para evaluar la
calidad del hbitat acutico. Este ser calculado para cada especie clave
o comunidad acutica para ayudar en la identificacin de la calidad del
hbitat de los tramos individuales de cada cuenca dentro del Proyecto.
Los ICH estarn basados en informacin publicada de requerimientos de
hbitat de las especies claves y en los resultados especficos de los
lugares obtenidos a travs de los estudios de lnea base.
o Determinacin de las Unidades de Hbitat (UH) disponibles antes del
inicio y durante cada fase del Proyecto. Esto combinar los datos de
cantidad de hbitat (rea total de tramos individuales) con la informacin
de calidad de hbitat (ICH) para evaluar las prdidas potenciales,
ganancias o alteraciones del hbitat que podran ocurrir debido a las
actividades del Proyecto.
o En cuanto al suelo orgnico o suelo superficial, considerar los posibles
impactos durante su almacenamiento en relacin a su degradacin por
compactacin, prdida de actividad biolgica, entre otros.
11.6 Impactos
sociales,
econmicos y
culturales en las
fases de
construccin
operacin y
cierre
1. Identificar y evaluar los impactos directos e indirectos positivos y negativos
susceptibles de ser generados por el proyecto minero, sobre las personas,
sus relaciones, economa y cultura.
2. La identificacin y evaluacin del impacto social se realizar para cada una de
las etapas del proyecto minero y tendr en consideracin los siguientes
aspectos:
Usar metodologas de anlisis social adecuadas. Dichas metodologas
deben ser aceptadas por organismos nacionales o internacionales.
Incorporar en el anlisis los requerimientos, intereses, percepciones,
expectativas y preocupaciones recogidas en los diversos mecanismos de
participacin ciudadana que se hayan implementado durante la
elaboracin del EIAd, y aquellos mecanismos que provengan de los
antecedentes de su relacionamiento previo a la evaluacin del EIAd.
Analizar los impactos con presencia y ausencia de la intervencin del
proyecto minero, mostrando sus incidencias tanto positivas como
negativas. El anlisis debe facilitar la comprensin por parte de la
autoridad, poblaciones e interesados de las potenciales implicancias
sociales, econmicas y culturales del proyecto minero.
Definir indicadores de impacto social para el monitoreo de la evolucin del
entorno de las poblaciones del (las) rea (s) de influencia social del
proyecto minero.
3. Algunos efectos asociados a la actividad minera, cuyos impactos puedan
evaluarse para las reas de influencia social, segn correspondan, son:
Econmicos: Cambios en el ingreso per cpita, diversificacin de
actividades productivas, diversificacin de mano de obra, cambio de uso y
propiedad de las tierras, cambios en la disponibilidad y uso de agua, de
recursos hidrobiolgicos, de los medios de subsistencia en general, entre
otros.
Sociales y culturales: Cambios en tiempo de desplazamiento, en flujos de
trnsito, cambios en la infraestructura educativa y de salud, en el acceso y
calidad de servicios de salud, educacin, energa elctrica, saneamiento,
entre otros. Cambios en la organizacin y cohesin social, en hbitos,
Pgina 39 de 40

Contenido Detalle
costumbres, valores, creencias, en idioma, en calidad de vida, en las
percepciones sobre el riesgo y seguridad, entre otros)
Demogrficos: (procesos de migracin, cambios en indicadores
demogrficos).
XII. Valoracin
Econmica de
Impactos
Los siguientes lineamientos sern de observancia obligatoria hasta que el
Ministerio del Ambiente apruebe las metodologas y criterios nacionales
correspondientes.

1. La valoracin comprende la estimacin total del impacto ambiental
significativo del proyecto, teniendo en cuenta todos aquellos de carcter
directo e indirecto, que han sido identificados en el Estudio Ambiental y que
sern objeto de las medidas ambientales incluidas en el Plan de Manejo
Ambiental, respecto de los cuales, se considerar para efectos del clculo, los
costos de las medidas de prevencin, mitigacin o rehabilitacin que
corresponda ejecutar.
2. Para determinar el Valor Econmico Total (VET) de los impactos del proyecto,
se deben considerar todos los impactos significativos sobre el patrimonio
natural y la calidad ambiental, pudiendo recurrirse a los mtodos y tcnicas de
valoracin existentes, criterios de tasacin y justiprecio, u otros, cuya
aplicacin se sustente, debiendo detallarse expresamente, los supuestos, el
alcance y limitaciones de los instrumentos de valoracin utilizados. Asimismo,
se tendrn en cuenta otros estudios de valoracin realizados en la zona,
debiendo compararse los resultados obtenidos, ratificando o precisando el
alcance de los mismos.
3. En particular, se tendr en cuenta:
Todo perjuicio sobre bienes o servicios pblicos y privados, as como
sobre el medio fsico, biolgico y social, cultural y econmico. Asimismo,
los beneficios que se generen sobre aquellos.
Las funciones ecosistmicas (retencin de agua y nutrientes, estabilidad
del suelo, fijacin de nitrgeno, entre otras) y los servicios ambientales
que benefician directa e indirectamente a las personas de la zona,
calculados en base a los valores de uso o de los bienes y servicios que
percibirn en menor calidad o cantidad por los impactos ocasionados por
el desarrollo del proyecto.
Tipo, magnitud, duracin e importancia del impacto y capacidad de
resiliencia o de volver a la elasticidad normal, de los individuos,
ecosistemas o componentes afectados.
Valores de no uso cuando el impacto implique afectar el nivel de
existencia de los bienes afectados.
Otros aspectos relevantes de acuerdo a las caractersticas del proyecto y
del lugar donde se localizan sus actividades.
Identificar los bienes y servicios ambientales que seran impactados por
influencia directa e indirecta del proyecto. Incluir los valores de uso (de
uso actual directo e indirecto; y de opcin) y no solamente el uso
intrnseco de los bienes y servicios ambientales que cumplen estos en el
ecosistemas.
4. Para la elaboracin de este captulo, y sin perjuicio de la metodologa
empleada (la cual deber estar debidamente sustentada), se considerarn los
siguientes pasos:
Considerar los ecosistemas identificados en el rea de influencia directa e
indirecta del proyecto.
Considerar los impactos identificados en cada uno de los componentes o
bienes ambientales y su caracterizacin.
Discriminar los impactos que no sern valorizados, justificando el criterio.
Identificar la relacin impacto-personas/sociedad
Determinacin de las actividades econmicas relacionadas al impacto del
bien ambiental respectivo;
Determinacin de usuarios actuales y potenciales relacionados con el
Pgina 40 de 40

Contenido Detalle
impacto
Determinar el valor de uso real directo o utilizacin tangible de los bienes
ambientales, y descripcin de los valores de uso indirecto, de opcin y de
existencia de estos bienes;
Definicin del mtodo o tcnica de valoracin a ser utilizado en cada caso
especfico (precio de mercado, gasto en mitigacin, cambio de
productividad, costo de reposicin, costo de reubicacin, mtodo de
valoracin contingente, transferencia de beneficios adecuado a la realidad
econmica del pas, costo de viaje, costos evitados, etc.).
Estimacin del valor econmico de cada uno de los impactos previsibles,
con los respectivos flujos de caja actualizados, utilizando la tasa de
descuento oficial y/o privada.
Estimacin del valor total actualizado de los impactos del proyecto.
XIII. Estrategia de
Manejo Ambiental
La Estrategia de Manejo Ambiental define las condiciones que tendrn en cuenta
para la debida implementacin, seguimiento y control interno del Plan de Manejo
Ambiental, Plan de Contingencias, Plan de Gestin Social, Plan de Cierre, Plan
de Compensacin y otros que pudieran corresponder, de acuerdo a las
caractersticas del Proyecto.
13.1 Plan de Manejo
Ambiental
El Plan de Manejo Ambiental debe incluir la descripcin detallada, a nivel de
factibilidad, de las medidas de prevencin, mitigacin y compensacin ambiental
durante la etapa de construccin y operacin del proyecto.
En esta seccin se presentar un cuadro resumen en el que se correlacione los
impactos ambientales, ordenados de mayor a menor significancia, con las
medidas de prevencin, mitigacin y compensacin ambiental. Precisar
indicadores y medios de verificacin de los resultados.
De acuerdo con la descripcin de la lnea base, el diseo del proyecto y los
impactos identificados, las medidas especficas de manejo ambiental, deberan
considerar:
13.1.1 En relacin al
medio fsico.

1. Calidad de aire
Medidas de prevencin y mitigacin para la generacin de material
particulado en las actividades de voladura, movimiento de tierras, carguo,
transporte de material y descarga. As como en canteras, caminos
externos, transporte de concentrados, insumos y otros.
Medidas de prevencin y mitigacin para la generacin de material
particulado por alimentacin, trituracin y clasificacin de minerales y
agregados.
Medidas de prevencin y mitigacin para la generacin de gases de
combustin.
Medidas de prevencin y mitigacin para la generacin de material
particulado por el transporte entre la mina y el puerto.
Medidas de prevencin y mitigacin para las emisiones gaseosas de
equipos de perforacin, plantas de beneficio y/o refinacin.
Otros.
2. Ruido ambiental, vibraciones y radiaciones ionizantes
Medidas de prevencin y mitigacin en la operacin de maquinara
pesada.
Medidas de prevencin y mitigacin en el transporte de materiales.
Medidas de prevencin y mitigacin en la operacin de plantas de
clasificacin de agregados.
Medidas de prevencin y mitigacin en perforaciones.
Descripcin de las medidas de control ambiental de radiaciones no
ionizantes.
Medidas de prevencin y mitigacin en voladuras.
Otros.
3. Calidad del suelo
Medidas de prevencin y mitigacin ambiental para los impactos sobre la
calidad y prdida de los suelos.
Medidas de prevencin y mitigacin para de la erosin y transporte de
Pgina 41 de 40

Contenido Detalle
sedimentos.
Medidas de manejo para el suelo orgnico, manipulacin,
almacenamiento, conservacin y uso de suelo orgnico.
Medidas de manejo ambiental para los materiales de desmonte.
Medidas de manejo en caso de derrames de combustibles, hidrocarburos
y otros insumos.
Medidas de manejo ambiental para los residuos minerales.
Describir las medidas de prevencin y mitigacin de los posibles impactos
en tierras con uso agropecuario.
Otros.
4. Calidad del agua superficial
Descripcin de las medidas para el manejo del agua de contacto y no-
contacto, incluyendo la descripcin de las medidas de derivacin o
coleccin del agua de escorrenta y afloramiento de las reas adyacentes;
coleccin, uso, reuso, reciclaje y tratamiento de escorrentas;
afloramientos de agua provenientes del rea de mina, sistemas
contencin y aislamiento del agua, entre otros.
Descripcin de las medidas de manejo para evitar la alteracin de la
calidad y cantidad de agua superficial.
Descripcin de las medidas de tratamiento de aguas residuales asociadas
al cumplimiento de los LMP y ECA.
Descripcin de las medidas de manejo ambiental (en trminos de calidad
y cantidad) para el agua de desage del tajo.
Descripcin de las medidas de prevencin y mitigacin para los
componentes del proyecto, que tengan potencial para generar DAR y
lixiviacin de metales.
Describir las medidas de control de sedimentos
Describir las medidas de prevencin y mitigacin de los impactos sobre
los niveles de agua en bofedales.
Medidas de manejo ambiental para calidad de agua durante la explotacin
de canteras de ro.
Medidas de manejo en caso de derrames de combustibles, hidrocarburos
y otros insumos.
Medidas para la compensacin ambiental.
Otros.
5. Calidad del agua subterrnea
Describir las medidas de prevencin y mitigacin ambiental respecto de la
disminucin o cambios en los flujos base y fuentes de agua (arroyos,
manantiales y bofedales).
Describir las medidas de prevencin, mitigacin y/o compensacin
respecto de la posible afectacin a usuarios de agua de manantiales o
pozos.
Describir las medidas de manejo para evitar y/o minimizar el impactos
sobre las reservas permanentes de agua.
Describir las medidas de manejo para evitar la alteracin de la calidad de
las aguas subterrneas.
Medidas de manejo en caso de derrames de combustibles, hidrocarburos
y otros insumos.
Otros
6. Paisaje
Describir las medidas de prevencin y/o, mitigacin de la afectacin al
paisaje o a la esttica visual en el rea de influencia del proyecto.
Otros
13.1.2 En relacin a
los
componentes
biolgicos
1. Describir las medidas de prevencin, mitigacin y/o compensacin ambiental
relacionados con la alteracin y la prdida irreversible de hbitats.
2. Describir las medidas de prevencin, mitigacin o compensacin por la
afectacin directa e indirecta de los componentes biticos
3. Describir las medidas de prevencin, mitigacin y/o compensacin ambiental
Pgina 42 de 40

Contenido Detalle
relacionados con la fragmentacin de hbitats terrestres y/o acuticos para
un manejo adecuado del recurso biolgico a afectarse (identificar hbitats
frgiles y de importancia biolgica, considerando que alberguen una muestra
representativa de la diversidad biolgica en la zona del proyecto).
4. La seleccin de las especies con fines de revegetacin y/o restauracin de
hbitats, debe efectuarse considerando la informacin de lnea base, as
como las funciones que desempean en el ecosistema.
5. La rehabilitacin de los terrenos perturbados deber procurar la
conformacin de nuevos hbitats acorde con el ecosistema del entorno.
6. Contemplar medidas de manejo para la flora y fauna de inters de
conservacin. Adems, debido al desbroce de vegetacin, contemplar el
rescate y traslado a lugares seguros de la flora clave, adems de la fauna de
poca movilidad, detallando el mtodo y plan de trabajo y monitoreo para
garantizar el xito de las medidas planteadas.
7. De acuerdo a la magnitud y caractersitcas del Proyecto, considerar la
capacitacin de los pobladores locales en el manejo de las pasturas para
garantizar la sostenibilidad de las reas rehabilitadas. De corresponder,
incluir un plan y cronograma de trabajo a desarrollar.
8. Para mejorar la estabilidad fsica del suelo y mitigar los procesos erosivos en
los taludes y terrenos donde se haya removido la vegetacin, el titular deber
considerar preferentemente la revegetacin de stos, considerando las
funciones que desempean las plantas, como en la retencin de agua y
nutrientes, estabilidad del suelo, fijacin de nitrgeno, entre otras. Asimismo,
contemplar la ejecucin de programas de forestacin como medida de
mitigacin por la degradacin de hbitats boscosos o de matorrales.
13.1.3 Gestin de
residuos
slidos
1. Describir las medidas de segregacin y de minimizacin de residuos
peligrosos y no peligrosos.
2. Describir las medidas de almacenamiento, as como las caractersticas de las
infraestructuras necesarias para garantizar un adecuado almacenamiento de
los residuos segn sus caractersticas.
3. Describir las medidas de transporte interna y externa de los residuos slidos.
4. Describir las medidas de tratamiento tanto para los residuos peligrosos como
no peligrosos.
5. Describir las medidas para la disposicin final de los residuos no peligrosos.
6. Describir las medidas para la disposicin final de los residuos peligrosos.
13.1.4 Manejo
Ambiental en el
transporte,
manipulacin y
almacenamient
o
1. Identificacin de los principales riesgos asociados al transporte de materiales
peligrosos.
2. Descripcin de las medidas manejo ambiental para el transporte,
manipulacin y almacenamiento de sustancias qumicas.
3. Esquemas de diseo del almacn de sustancias qumicas.
4. Otros
13.2 Plan de
compensacin
1. Se deber presentar un Plan de Compensacin cuando se prevea que el
Proyecto causar la prdida de ecosistemas con afectacin de reas
significativas de microcuencas hidrogrficas, ubicadas en zonas de vida
caracterizadas por la produccin de servicios ambientales.
2. En este plan debe priorizarse la compensacin de los servicios ambientales,
a travs de una intervencin en la(s) microcuenca(s) adyacente(s) al
Proyecto, y con similares caractersticas ecolgicas, preferentemente en
aquellas que formen parte de la misma cuenca mayor.
3. Para la elaboracin del Plan de Compensacin deber considerarse el
siguiente contenido:
Diagnstico fsico (hidrologa, suelos y erosin), biolgico (vegetacin) y
social (caractersticas del tipo de tenencia de la tierra) de la(s)
microcuenca(s) a manejar y conservar;
Plan de manejo y conservacin de los recursos agua, suelo y vegetacin
de la microcuenca, con las respectivas prcticas de manejo y
conservacin ms adecuadas (como surcos en contorno para los cultivos,
zanjas de infiltracin, control de torrentes, reforestacin, terrazas de
formacin lenta);
Pgina 43 de 40

Contenido Detalle
Diseo de las prcticas de manejo y conservacin;
Plan de monitoreo de los recursos agua (calidad y cantidad), suelo
(control de la erosin) y vegetacin natural (especies y desarrollo
vegetativo) para evaluar el desarrollo del plan.
Costo y cronograma de inversin; y
Mapa de ubicacin de las prcticas de manejo y conservacin planteadas.
4. Las prcticas de manejo y conservacin, se ejecutarn durante el perodo de
explotacin de la unidad minera, con el objeto de restaurar o mejorar el
desarrollo de la vegetacin natural, controlar la erosin hdrica, mejorar el
paisaje, recuperar o promover el retorno de la fauna y generar mayores
caudales de agua y de mano de obra en la zona.
5. Un criterio de proporcin para efectos del Plan de Compensacin, es que la
extensin del rea a manejar y conservar, sea como mnimo el equivalente al
doble del rea afectada o perdida.
6. La lnea base del rea de influencia ambiental del proyecto, deber incluir la
caracterizacin de los aspectos relevantes del rea determinada para la
compensacin, a fin de monitorear la eficacia del plan.

13.3 Programa de
Monitoreo
Ambiental
El objetivo del Monitoreo es servir como un sistema de alerta temprana, evaluar la
eficacia de las medidas de manejo adoptadas y generar suficiente informacin
que permita un tener mejor conocimiento de la estructura del ecosistema donde
se desarrolla el proyecto.
1. El programa de monitoreo ambiental debe incorporar las acciones e
indicadores necesarios para un adecuado seguimiento y control del
desempeo ambiental del proyecto minero en sus etapas de construccin y
operacin.
2. El programa de monitoreo ambiental, debe estar estructurado de acuerdo con
los protocolos y guas del MEM o de otras autoridades ambientales, e
incorporar por lo menos lo siguiente:
Justificacin de la ubicacin y nmero de estaciones de monitoreo.
Fichas de datos de cada estacin de acuerdo con el formato del SIA del
MEM.
Definicin y justificacin de los parmetros (considerar de ser el caso los
necesarios para la vigilancia y declaratorias de estados de alerta ambiental) y
frecuencia de monitoreo.
Mapa de ubicacin de la red de monitoreo.
Para el diseo del programa de monitoreo se debern considerar los LMP y
ECA que resulten aplicables.
3. El programa de monitoreo debe estar agrupado por el tipo de puntos de
monitoreo:
Monitoreo de efluentes. Considerar el monitoreo de la descarga efluentes al
ambiente de las siguientes instalaciones, segn corresponda: agua de mina,
efluentes del proceso metalrgico, efluentes de depsitos de relaves,
depsito de desmontes, pad de lixiviacin, pozas de solucin y pozas de
coleccin de escorrenta, plantas de tratamiento de agua industrial y
domstica, de rellenos sanitarios, otros.
Monitoreo de emisiones. Considerar el monitoreo en el punto de emisin de
chimeneas, dispersin de material partculado en fuentes de rea y volumen,
gases en instalaciones principales y auxiliares.
Monitoreo de calidad de agua superficial. Considerar el monitoreo de al
menos un punto aguas arriba y aguas abajo en los cuerpos receptores de
cada descarga de cada uno de los efluentes del proyecto minero. Considerar
puntos de monitoreo en cuerpos de agua que puedan servir como referencia
para el desempeo ambiental del proyecto y en las fuentes o cursos de agua
donde exista potencial de ser impactos.
Monitoreo de calidad de agua subterrnea. Considerar puntos de monitoreo
gradiente arriba y abajo o en los alrededores de los componentes del
proyecto (depsito de relaves, desmonteras, pad de lixiviacin, pozas de
Pgina 44 de 40

Contenido Detalle
solucin, tajo, mina, etc.) con potencial de infiltracin de efluentes hacia el
agua subterrnea. Considerar puntos de monitoreo en manantiales,
bofedales y/o en rutas simuladas de masa de contaminantes.
Monitoreo de calidad de aire, ruido y radiaciones no ionizantes.
Monitoreo de suelos. Incluir el monitoreo de metales de preocupacin
ambiental en reas con potencial de ser afectadas por el proyecto y en zonas
de referencia. Incluir el monitoreo de vibraciones.
Monitoreo biolgico. Incluir el monitoreo de especies clave en hbitats
terrestres y acuticos.
- La frecuencia de los monitoreos debe poner en evidencia claramente las
tendencias o fluctuaciones en el tiempo de las poblaciones que estn
siendo analizadas. Contemplar el monitoreo de estaciones control. Los
datos obtenidos servirn como valores de referencia.
- Considerar como variables a monitorear, a los ndices (porcentaje EPT,
ndice bitico de Hilsenhoff, porcentaje Chironomidae, Relacin
EPT/Chironomidae, concentracin de metales en tejidos, salud de peces
captura por unidad de esfuerzo, entre otros) y bioindicadores sensibles a
la alteracin de la calidad de los hbitats, incluyendo a las especies
claves del ecosistema, teniendo como referencia las Guas que la
autoridad ambiental competente apruebe.
4. En el caso de modificaciones de estudios ambientales, la autoridad podr
requerir la presentacin de los resultados del programa de monitoreo hasta la
actualidad, con el respectivo anlisis respecto de la variacin en los
parmetros monitoreados a travs del tiempo.
13.4 Evaluacin de
Riesgos y Plan
de
Contingencias
1. Realizar la evaluacin de riesgos, a travs de un reconocimiento de las
instalaciones del proyecto y las reas donde se realizarn las actividades. Se
identificarn las posibles reas crticas o sensibles relacionadas con los
peligros al ambiente o a la seguridad pblica relativos al proyecto. Se revisar
la informacin sobre la descripcin del proyecto, planos, memorias
descriptivas, sistemas de control ambiental, planes de contingencias, estudios
de evaluacin de riesgos anteriores.
2. Realizar una evaluacin de riesgos ambientales y a la seguridad pblica
basada en una metodologa descriptiva. Se establecern posibles escenarios
y se estimarn categoras de riesgo, usando el enfoque de la Matriz de
Riesgos. Para la evaluacin se utilizar dos herramientas bsicas:
Matriz de Riesgos (definiendo la Probabilidad de ocurrencia y los ndices de
Consecuencias o Efectos, y la Categorizacin de Riesgos); y
Registro de Riesgos (documentando los resultados obtenidos de la evaluacin
de riesgos).
3. Posteriormente, se identificarn lineamientos de medidas de prevencin para
minimizar la probabilidad de ocurrencia y/o lineamientos para minimizar la
severidad de las consecuencias.
4. Se desarrollar los aspectos conceptuales que debern ser incluidos en el
Plan de Contingencia para los principales riesgos identificados en la
evaluacin de riesgos.
5. Describir las medidas a tomar en caso de accidentes (emergencias).
13.5 Plan de Cierre
Conceptual
El plan de cierre conceptual que se incluir en el EIAd, debe permitir tener un
claro entendimiento respecto de:
Planeamiento, objetivos y medidas de cierre para cada uno de los
componentes del proyecto minero.
Diseos conceptuales de las medidas a implementar, analizando su
factibilidad.
Descripcin de las medidas de cierre progresivo, cierre temporal, final y post
cierre.
Cronograma estimado para el cierre.
13.6 Plan de Gestin
Social
1. El Plan de Gestin Social se elabora a partir de la informacin recogida en la
lnea de base social, de los compromisos de desarrollo sostenible para la
actividad minera, de las polticas de relacionamiento social del titular, la
evaluacin conjunta de necesidades, los asuntos clave, las percepciones y
Pgina 45 de 40

Contenido Detalle
expectativas identificados en los procesos participativos durante la evaluacin
del estudio ambiental, las guas sociales y ambientales del Sub sector minero,
entre otros criterios que sustenten los planteamientos del PGS.
2. El Plan de Gestin Social debe incluir programas, sub programas, proyectos,
protocolos, lineamientos orientados a la mitigacin del riesgo e impacto social
identificados productos de la informacin recogida en la lnea de base social
orientando adems al desarrollo sostenible local. Incluir adems de su
contenido especfico una clara identificacin de la poblacin involucrada, los
cronogramas de ejecucin, procedimientos, responsabilidades, funciones,
indicadores, montos de inversin estimados (excepto el programa de cierre
social) y etapa del proyecto en la que se desarrollarn (construccin,
operacin, cierre). Esta informacin tambin deber presentarse en un cuadro
resumen consolidado.
13.6.1 Programa de
Relacionamient
o social

El programa de relacionamiento social debe comprender las medidas a
implementar por parte del titular del proyecto minero para la gestin y el
fortalecimiento de su relacin con las poblaciones de sus reas de influencia
social. El Programa de Relacionamiento Social contendr, sin limitar la inclusin
de otros- los siguientes sub programas y requerimientos:

13.6.1.1 Sub
programa de
empleo local



Sealar las estrategias, objetivos, enfoque y procedimientos de intervencin del
sub programa. Modalidad, procedimiento de contratacin de mano de obra
calificada o no calificada, rubro de contratacin y nmero o porcentaje estimado
de contratados de los distritos y comunidades del (las) rea (s) de influencia
social directa.
13.6.1.2 Subprograma
de desarrollo
econmico
local
Sealar estrategias, objetivos, enfoque y procedimientos de intervencin del sub
programa para el (las) reas de influencia social directa.
Proyectos de desarrollo productivo, (agrcola, ganadero, forestal, acucola,
turstico, industrial, artesanal, etc.).
Proyectos de desarrollo social (salud, nutricin, educacin, seguridad alimentaria,
infraestructura, etc.)
Proyectos de desarrollo cultural: Conservacin del patrimonio cultural material
(arqueolgico e histrico), recuperacin, conservacin del patrimonio cultural
inmaterial (arte, tradiciones, costumbres etc.) y promocin de la cultura.
Adquisicin de productos, bienes o servicios locales (tipo de producto, bien o
servicio, modalidad de adquisicin o contratacin, cantidad estimada,
proveedores, etc.)
13.6.1.3 Subprograma
de
fortalecimient
o de
capacidades
locales

Sealar estrategias, objetivos, enfoque y proceso de intervencin del sub
programa. Proyectos de desarrollo y fortalecimiento de las capacidades de
gestin de instituciones locales.
Proyectos y reas de capacitacin y asistencia tcnica: educacin, minera
(capacitacin para contratacin de mano obra, para proveedores etc.), promocin
de la microempresa, gobernabilidad, actividad agrcola, pecuaria, forestal,
acuicultura, entre otras reas acorde a las caractersticas particulares del
proyecto minero y de las poblaciones de su rea (s) de influencia social directa.
13.6.1.4 Subprograma
de
comunicacio
nes
Estrategias, objetivos, enfoque y proceso de intervencin del sub programa.
Grupos objetivo, temtica, periodicidad, medios a utilizar, evaluacin de eficiencia
y efectividad peridica de los proyectos y actividades de comunicacin.
Pgina 46 de 40

Contenido Detalle
13.6.1.5 Protocolo de
relacionamie
nto
Contendr los lineamientos, principios y polticas de comportamiento que el titular
adoptar durante el ejercicio de la actividad minera, en su relacin con los
diferentes actores sociales ubicados en el rea de influencia social de la (s)
misma (s).
El protocolo ser elaborado en forma conjunta con la poblacin involucrada
desde una etapa temprana del relacionamiento y podr ser modificado o
actualizado segn resulte necesario, de acuerdo a las circunstancias.
Debe considerar las costumbres, cultura y particularidades de la poblacin
involucrada, as como los principios y compromisos asumidos por el titular
minero conforme al Decreto Supremo N 042-2003-EM modificado por el DS
052-2010-EM.
El protocolo podr incorporar, sin exclusin de otras, las siguientes polticas:
Poltica de responsabilidad social, poltica de adquisicin de tierras y
obtencin de servidumbres, poltica de prevencin y manejo de impactos
sociales, poltica de participacin ciudadana, poltica de comunicacin.
Asimismo incluir, cdigos de conducta, y aquellos otros principios y
lineamientos que adoptar el titular minero en su relacionamiento con las
poblaciones de su (s) rea (s) de influencia social.
13.6.2 Programa de
mitigacin del
impacto social
El programa de mitigacin del impacto social debe comprender las medidas a
implementar por parte del titular del proyecto minero para la gestin de los
impactos sociales, prevencin de riesgos sociales y atencin de las necesidades
y preocupaciones de las poblaciones de sus reas de influencia social. Sin ser
limitativo, este programa incluir los siguientes subprogramas y requerimientos:
13.6.2.1 Subpro
grama de
mitigacin de
impactos
Incorporar las medidas de manejo para prevenir, controlar y/o mitigar los
impactos sociales negativos identificados y evaluados. La informacin se
presentar, correlacionando los impactos y las medidas de mitigacin que se
adoptarn. Incluir una matriz de sntesis que contenga: las actividades previstas
para atender cada impacto, el cronograma de implementacin y los indicadores
de desempeo o seguimiento al cumplimiento de estas medidas.
13.6.2.2 Subpro
grama de
compensacion
es
Describir las estrategias, objetivos, enfoque y proceso de intervencin del sub
programa.
Establecer los criterios y la modalidad para la negociacin y establecimiento de
las compensaciones econmicas o materiales por impactos socio ambientales,
cuando corresponda. Incluir el registro de compensaciones (afectado-tipo de
afectacin-compensacin aceptada o en negociacin)
13.6.2.3 Subpro
grama de
contingencias

Describir las estrategias, objetivos, enfoque y proceso de intervencin del sub
programa.
Establecer las medidas de prevencin y atencin de las contingencias sociales -
conflictos que devienen de impactos socio ambientales no previstos,
incumplimiento de compromisos entre las partes, o de otros factores internos o
externos que se presenten en las etapas de construccin, operacin y cierre de la
actividad minera.
Incluir protocolos de respuesta, organizacin, responsables y funciones, as como
de comunicacin.
13.6.2.4 Subpro
grama de
cierre social de
la operacin
Estrategias, objetivos, enfoque y proceso de intervencin del sub programa.
Actividades de cierre social: consultas sobre el cierre dentro de los procesos de
participacin ciudadana del EIAd, conclusin y adecuacin de los programas y
sub programas del PGS, programas sociales que se implementarn para el cierre
y su sostenibilidad independiente de la actividad minera. Todas las actividades
del cierre social se realizaran conforme a lo dispuesto en la Ley de Cierre de
Minas, y en base a los criterios de la Gua de Cierre de Minas.
Pgina 47 de 40

Contenido Detalle
13.6.2.5 Subpro
grama de
reasentamiento
1. Subprograma de reasentamiento
Se emplear como referencia la poltica de reasentamiento que integra las
salvaguardas sociales del Banco Mundial (Poltica Operativa 4.12), as como las
disposiciones relativas que el MINEM.
El proyecto minero que involucre alguna condicin de reasentamiento debe
presentar un Plan de Reasentamiento, que debe incluir como mnimo:
Un censo de las personas desplazadas y la valoracin de los activos.
Una descripcin de la compensacin y otro tipo de asistencia para el
reasentamiento que se ha de proporcionar.
La celebracin de consultas con las personas desplazadas sobre alternativas
aceptables.
Responsabilidad institucional por la ejecucin y los procedimientos para la
compensacin de las afectaciones.
Disposiciones sobre seguimiento y evaluacin, y
Calendario y presupuesto.
13.6.3 Cronograma e
Inversin para
los Planes de
Manejo Social
Presentar el cronograma de inversiones considerando las iniciativas a desarrollar
en las etapas de construccin, operacin y cierre, enfatizando en los hitos
principales para el desarrollo del proyecto que contengan, procedimientos,
responsabilidades, funciones, indicadores, montos de inversin estimados
(excepto el programa de cierre social) y etapa del proyecto en la que se
desarrollarn (construccin, operacin, cierre).
Anexos

Das könnte Ihnen auch gefallen