Unidad Tipo Ventana

U
n
i
d
a
d

T
i
p
o

V
e
n
t
a
n
a
Encuntrate con lo ms Confortable y Conveniente
LG Electronics
Panam, S.A.
Telfono : 507-210-6000
Fax : 507-264-6419
http://www.lge.com.pa
LG Electronics
Colombia Ltda
Telfono : 57-1-647-1088
Fax : 57-1-6471206/1207
http://www.lge.com.co
LG Electronics
Per S.A.
Telfono : 511-440-4500
Fax : 511-425-1407
http://www.lge.com.pe
LG Electronics
Caracas Oficina
Telfono : 58-212-202-2274
Fax : 58-212-237-8325
http://www.lge.com.ve
LG Electronics
Ecuador Oficina
Telfono : 59-3-4268-1112
Fax : 59-3-4268-1110
http://www.lge.com.ec
Unidad Tipo Ventana
Model
Capacity
Cooling (Btu/hr)
Electrical Ratings
E.E.R (Btu/hr
.
W)
Air Circulation, IN/Out (CMM)
Moisture Removal (l /hr)
Noise (In/Out) (dB(A),High,1m)
Voltage,Frequency,Phase (V,Hz)
Power Input (Cooling/Heating) (Watt)
Running Current (Cooling/Heating) (A)
Features
Temperature Control
Gold Fin
Air Deflection
Remote Controller
Timer
Auto-swing
Fan Speed, Fan/Cool (steps)
Compressor (type)
Air Discharge
Outdoor Vent / Exhaust
Rear Grille
Chassis Type
Installation & Stuffing
Net Dimensions Width (mm)
Height (mm)
Depth (mm)
Net Weight (kg)
Stuffing Qty (40FT)
LWC051JGAA0
5,050
9.7
134
1.49
48/50
115/60
520/-
4.8
Thermostat
Yes
2-way
-
-
-
2/2
Rotary
Top
-
-
-
472
312
370
22
688
LWC061JGAA2
6,000
9.7
150.0
1.6
51/53
115/60
620/-
5.8/-
Thermostat
Yes
2-way
-
-
-
2/2
Rotary
Top
-
-
Fixde-WJ
472
312
380
21
688
LWC091GSAA0
9,000
10.0
240.0
2.5
49/55
115/60
800/-
7.3/-
Thermostat
Yes
4-way
-
-
-
2/3
Rotary
Side by Side
Exhaust
-
Slide out-WG
469
353
525
29
419
LWC093GSAA0
9,000
9.2
240.0
2.6
49/55
220/60
870/-
4.1/-
Thermostat
Yes
4-way
-
-
-
2/3
Rotary
Side by Side
Exhaust
-
Slide out-WG
469
353
525
29
419
LWC121CSAA0
12,000
9.8
310.0
3.3
52/57
115/60
1,220/-
11/-
Thermostat
Yes
4-way
-
-
-
2/3
Rotary
Side by Side
Exhaust
Yes
Slide Out-WC
600
380
555
41
300
LWC123CSAA1
12,000
9.8
280.0
3.3
51/57
208/230,60
1,220/-
5.8/-
Thermostat
Yes
4-way
-
-
-
2/3
Rotary
Side by Side
Exhaust
Yes
Slide Out-WC
600
380
555
41
300
Model
Capacity
Cooling (Btu/hr)
Electrical Ratings
E.E.R (Btu/hr
.
W)
Air Circulation, In/Out (CMM)
Moisture Removal (l /hr)
Noise (In/Out) (dB(A),High,1m)
Voltage,Frequency,Phase (V,Hz)
Power Input (Cooling/Heating) (Watt)
Running Current (Cooling/Heating) (A)
Features
Temperature Control
Gold Fin
Air Deflection
Remote Controller
Timer
Auto-swing
Fan Speed, Fan/Cool (steps)
Compressor (type)
Air Discharge
Air Ventilation
Outdoor Vent / Exhaust
Rear Grille
Chassis Type
Installation & Stuffing
Net Dimensions Width (mm)
Height (mm)
Depth (mm)
Net Weight (kg)
Stuffing Qty (40FT)
LWC143CSAA0
14,000
10.0
424.0
3.3
52/58
208/230,60
1,400/-
6.2/-
Thermostat
Yes
4-way
-
-
-
2/3
Rotary
Side by Side
-
Exhaust
Yes
Slide Out-WC
660
380
555
41
300
LWC183MSAB1
18,000
9.7
440.0
5.5
56/63
208/230,60
1,850
8.3
Thermostat
No
4-way
Yes
-
-
2/3
Rotary
Side by Side
-
Exhaust
Yes
Slide Out-WM
660
428
675
55
192
LWC123CSMK1
12,000
9.8
280/-
3.3
51/57
220,60,1
1,220
5.8
Thermistor
Yes
4-way
Yes
Yes
-
2/3
Rotary
Side by Side
Yes
Exhaust
Yes
Slide Out-WC
660
380
555
41
300
LWC143CSMK0
14,000
10.0
424/-
3.3
52/58
220,60,1
1,400
6.2
Thermistor
Yes
4-way
Yes
Yes
-
2/3
Rotary
Side by Side
Yes
Exhaust
Yes
Slide Out-WC
660
380
555
41
300
LWC183MSMM1
18,000
9.7
420/-
5.5
55/63
220,60,1
1,800
9.0
Thermistor
Yes
4-way
Yes
Yes
Yes
3/3
Rotary
Side by Side
Yes
Exhaust
Yes
Slide Out-WM
660
428
675
55
192
LWC243NSMM1
24,000
8.5
500/-
7.5
64/69
208/230,60
2,760/2,820
13.7/12.7
Thermistor
Yes
4-way
Yes
Yes
Yes
3/3
Rotary
Side by Side
Yes
Exhaust
Yes
Slide Out-WN
660
428
770
66
176
LWC243NSAB1
24,000
8.5
500/-
7.5
64/69
208/230,60
2,760/2,820
13.7/12.7
Thermostat
Yes
4-way
-
-
Yes
2/3
Rotary
Side by Side
Yes
Exhaust
Yes
Slide Out-WN
600
428
770
66
176
Nota : El diseo y las especificaciones estn sujetos a cambios sin previo aviso para mejorar el desempeo del producto.
C
o
n
f
o
r
t
a
b
l e y Co
n
v
e
n
i
e
n
t
e
A
i
r
e
A
c o n d i c
i
o
n
a
d
o
April. 2004
Unidad Tipo Ventana
Aire Acondicionado 2004 5,000 ~ 6,000 Btu/h
LWC051JGAA0 / LWC061JGAA2
No Corrosin Gold Fin Defleccin de aire en 2 vas
Filtro de aire de un toque
9,000 Btu/h
LWC091GSAA0 / LWC093GSAA0
No Corrosin Gold Fin Chasis Removible Filtro de aire de un toque
Grill abierto reversible Sistema de defleccin de aire en 4 vas
12,000~14,000 Btu/h.
LWC123CSMK1 / LWC143CSMK0
No Corrosin Gold Fin Control Remoto Filtro de aire de un toque
Chasis Removible Temporizador(12-Horas apagado) Auto Apagado
Grill abierto reversible Sistema de defleccin de aire en 4 vas
18,000~24,000 Btu/h.
LWC183MSMM1 / LWC243NSMM1
No Corrosin Gold Fin Filtro de aire de un toque Oscilacin automtica
Chasis Removible Tiempo(12-Horas apagado) Grill abierto reversible
Sistema de defleccin de aire en 4 vas Auto Apagado Control Remoto
12,000 ~ 14,000 Btu/h
LWC121CSAA0 / LWC123CSAA1
LWC143CSAA0
No Corrosin Gold Fin Chasis Removible Filtro de aire de un toque
Grill abierto reversible Sistema de defleccin de aire en 4 vas
18,000 ~ 24000 Btu/h
LWC183MSAB1 / LWC243NSAB1
No Corrosin Gold Fin Chasis Removible Filtro de aire de un toque
Grill abierto reversible Sistema de defleccin de aire en 4 vas
Oscilacin automtica
Gold Fin-Doble Vida
LG Electronics, N
o
1 en el
mundo 4 aos seguidos
Segn Fuji-keizai, uno de los mejores compaias de estudio de Mercado, LG
Electronics mantuvo su lugar primero a lo largo de 4 aos seguidos desde 2000 en el
trmino de ventas de unidades de Aire Acondicionado - 8 millones de unidades (U$ 2
billones) en 2003.
LGE empez el negocio de Aire Acondicionado en 1968. A pesar de la crisis monetaria
de Asia en 1997, la compaia expandi la exportacin e inverti en Desarrollo y Estudio
y lneas de produccin. Venta se creci rpidamente: desde 4.1 millones de unidades
en 2000, 4.9 millones en 2001, 6.7 millones en 2002 y 8 millones en 2003. Con el 25% de
ratio de crecimiento annual, LGE continua a defender su posicin primera.
Paso de Dulce Sueo
Dulce Sueo se brilla tanto en la noche por eso no necesitas tantos
pasos para operar Aire Acondicionado.
Resultado de Prueba de Sal Spray : 360 horas [ Test Standard: KS D 9502, ASTM B-117 ]
Sin Gold Fin
Con Gold Fin
Aluminio sin
recubrimiento
Corrosin en
superficie
Tras 15 Das
Prueba de Sal Spray duraunte 15 das
Gold Fin
Anticorrosin
Tras 15 Das
Sistema de defleccin
de aire en 4 vas
Las rejillas frontales ajustables le
permiten tener un flujo de aire en ambas
direcciones vertical y horizontal.
Oscilacin automtica:
El flujo del aire oscila de forma silenciosa
y constante de lado a lado de la
habitacin de forma automtica,
dirigiendo el aire fro a cada punto de la
habitacin.
Chasis Removible
Para una fcil instalacin y servicio, el
chasis corredizo elmina la molestia de
remover la unidad de la ventana o de la
pared.
Tubera de cobre Ranurada
La tubera ranurada de cobre ayuda a
maximizar la efciencia de enfriamiento
o calefaccin al exponer ms el interior
del tubo al refrigerante, incrementando
as la transferencia de calor. Esto ayuda
a maximizar la cantidad de refrigerante
en contacto con la superficie del tubo.
El intercambiador de calor LG est cubierto con una capa dorada anticorrosiva sobre la
superficie de aluminio, que le permitir conservarse a lo largo del tiempo. De esa forma
el desempeo de la unidad ser prcticamente el mismo que al adquirirlo.