Al presentar un artculo a consideracin del comit de la revista DOCUMENTOS DE INGENIE!A el autor acepta" #$ %ue los &uicios emitidos son de su entera responsa'ilidad( por ende( estos no comprometen las polticas de la universidad ni las del comit editorial$ )$ %ue no reci'ir* pa+o por la inclusin de su artculo en la pu'licacin DOCUMENTOS DE INGENIE!A$ ,$ %ue el artculo presentado a consideracin del comit editorial de la evista Documentos de In+eniera( no podr* presentarse a comits de otras pu'licaciones -asta o'tener una respuesta escrita de la decisin tomada en relacin con la aceptacin o rec-a.o de su artculo por parte del comit editorial de la revista$ /$ %ue el artculo puesto a consideracin del comit de la revista DOCUMENTOS DE INGENIE!A( no -a sido pu'licado en nin+una otra parte en versiones sustancialmente i+uales$ 0$ De pu'licarse( su artculo se convierte en propiedad permanente de la 1acultad de INGENIEIAS 2 no podr* ser pu'licado en otro medio sin permiso escrito de su autor 2 de la Universidad$ 3$ %ue los artculos a presentar a consideracin del comit editorial de la evista Documentos de In+eniera de'en ser de pertinencia nacional e internacional$ PROCESO DE SELECCIN DE LOS ARTICULOS 4os artculos presentados al comit editorial de la E5ISTA DOCUMENTOS DE INGENIE!A( se+uir*n el si+uiente proceso de seleccin" #$ 4os artculos remitidos al comit editorial de la revista DOCUMENTOS DE INGENIE!A ser*n revisados inicialmente por los miem'ros del comit para veri6icar 7ue cumplen con las normas de pu'licacin de6inidas para la revista$ De no cumplir con estos criterios( el documento no continuar* el proceso de eleccin 2 ser* enviado a su autor( con indicacin de las 6alencias -alladas en el documento$ El envo no de'e cumple -a'er sido pu'licado( ni enviado previamente a otra revista$ )$ Si el artculo enviado al mail documentosin+enieria8unicesar$edu$co( cumple con los re7uisitos 6ormales( el documento se remitir* a dos pares evaluadores de la 'ase de datos de Colciencias para su revisin( los cuales de'en ser e9pertos en el tema 7ue se trata en el artculo$ 4a identidad del autor de un artculo no se revelara a los evaluadores 2 tampoco la de estos al primero$ ,$ El comit de6inir* si se pu'lica o no el artculo( con 'ase en los conceptos de los evaluadores$ En cual7uiera de los casos( el autor reci'ir* una carta en la 7ue se le indican los conceptos de los evaluadores( se se:ala la decisin tomada 2( de ser aceptado( se con6irman a su autor las su+erencias 2 cam'ios a 7ue -a2a lu+ar antes de pu'licar el artculo$ /$ Si no e9iste consenso entre los dos evaluadores( el artculo se remitir* a un tercer evaluador( 2 con 'ase en su concepto el comit editorial de la evista decidir* la inclusin o no del documento en la pu'licacin$ 0$ Una ve. el escritor -a reali.ado los cam'ios( el artculo es sometido a edicin$ 4ue+o( se le devuelve al autor el documento editado para 7ue de su apro'acin en un pla.o no ma2or a / das -*'iles$ El autor de'er* se:alar de manera escrita su apro'acin o desacuerdo con respecto a los cam'ios de edicin$ 3$ Si al trmino de / das el autor no se pronuncia al respecto( el comit pu'licara el artculo$ NORMAS PARA LA PUBLICACIN DE ARTCULOS I. CATEGORIA DE LOS ARTCULO El tipo de artculos aceptados para pu'licar en la revista DOCUMENTOS DE INGENIEIAS son los 7ue se encuentran en la 'ase ;U<4INDE= de CO4CIENCIA$ A continuacin se descri'e la clasi6icacin de artculos se+>n CO4CIENCIAS$ 1. Artculo de !"e#t$%c&! ce!t'c% ( tec!ol&$c%. Documento 7ue presenta( de manera detallada( los resultados ori+inales de pro2ectos terminados de investi+acin$ 4a estructura +eneralmente utili.ada contiene cuatro apartes importantes" introduccin( metodolo+a( resultados 2 conclusiones$ ). Artculo de re'le*&!. Documento 7ue presenta resultados de investi+acin desde una perspectiva analtica( interpretativa o crtica del autor( so're un tema espec6ico( recurriendo a 6uentes ori+inales$ +. Artculo de re"#&!. Documento 7ue resulta de una investi+acin en la cual se anali.an( sistemati.an e inte+ran los resultados de investi+aciones pu'licadas o no pu'licadas( so're un campo en ciencia o tecnolo+a( con el 6in de dar cuenta de los avances 2 las tendencias de desarrollo$ Se caracteri.a por presentar una cuidadosa revisin 'i'lio+r*6ica de por lo menos 0? re6erencias$ ,. Artculo corto. Documento 'reve 7ue presenta resultados ori+inales preliminares o parciales de una investi+acin cient6ica o tecnol+ica( 7ue por lo +eneral re7uieren una pronta di6usin$ -. Re.orte de c%#o. Documento 7ue presenta los resultados de un estudio so're una situacin particular con el 6in de dar a conocer las e9periencias tcnicas 2 metodol+icas consideradas en un caso espec6ico$ Inclu2e una revisin sistem*tica comentada de la literatura so're casos an*lo+os$ /. Re"#&! de te0%. Documento resultado de la revisin crtica de la literatura so're un tema en particular$ Se caracteri.a por presentar una cuidadosa revisin 'i'lio+r*6ica de por lo menos 0? re6erencias$ No de'e e9ceder las #? cuartillas editadas @p*+inas tama:o carta( interlineado sencillo( con la m*r+enes 2 los estilos de letra predeterminados en este documentoA 1. Edtor%l. Documento escrito por el editor( un miem'ro del comit editorial o un investi+ador invitado( so're orientaciones en el dominio tem*tico de la revista$ 2. Tr%ducc&!. Traducciones de te9tos cl*sicos o de actualidad o transcripciones de documentos -istricos o de inters particular en el dominio de pu'licacin de la revista$ 3. Docu0e!to de re'le*&! !o der"%do de !"e#t$%c&!. Documento 7ue presenta la re6le9in del autor so're un tema o -ec-o espec6ico desde una perspectiva analtica( interpretativa o crtica( recurriendo a 6uentes ori+inales$ ;uede emplear +neros como la crnica( el reporta&e o el ensa2o$ No de'e e9ceder las #? cuartillas editadas @p*+inas tama:o carta( interlineado sencillo( con la m*r+enes 2 los estilos de letra predeterminados en este documentoA 14. Re#e5% 66lo$r7'c%. Es una relacin 'reve de al+>n acontecimiento( la e9posicin de una situacin o el resumen de un li'ro$ 11. Otro#. NOTA8 El comit editorial de la revista tendr* pre6erencia so're los artculos tipo #( ) 2 , antes mencionados anteriormente( 2a 7ue estos son los de ma2or impacto en la 'ase ;U<4INDE= de CO4CIENCIAS$ II. ESTRUCTURA DEL ARTCULO 4os artculos 7ue se presenten al comit de la E5ISTA DOCUMENTOS DE INGENIEIA de'en se+uir el si+uiente 6ormato$ 1. Ttulo del %rtculo. De'e ser corto( espec6ico e in6ormativo$ Evite las a'reviaciones( solo use a7uellas de uso claramente e9tendido$ Use ad&etivos 7ue descri'an las caractersticas de su tra'a&o$ Se de'e incluir una versin en in+ls del ttulo( si el artculo se -a presentado en in+ls de'e incluir una versin en espa:ol$ ). Pre#e!t%c&! del %utor. Esta de'e contener" Nom're completo Grado acadmico m*s alto e Institucin 7ue otor+a el ttulo$ A6iliacin institucional @si la -a2A &unto con el car+o en la institucin( nom're del departamento e institucin a los 7ue se de'e atri'uir el tra'a&o$ Correo electrnico institucional de los autores responsa'le de la pu'licacin$ Ori+en de su'venciones o apo2os reci'idos$ +. Re#u0e!. El resumen de artculos de investi+acin es un sumario completo o sntesis o'&etiva de la investi+acin 7ue de'e re6le&ar la estructura del contenido del artculo$ Se de'e escri'ir al 6inal 2 tiene entre #?? 2 #0? pala'ras$ El resumen se de'e escri'ir en letra Times NeB oman( tama:o C$ El resumen no de'e incluir" e6erencias 'i'lio+r*6icas o elementos dentro del artculo Motivacin o &usti6icacin Detalles irrelevantes ,. P%l%6r%# cl%"e#. Son los trminos m*s relevantes 7ue tienen desarrollo en el te9to( no simplemente a7uellos 7ue se enuncian$ ;ara la revista DOCUMENTOS DE INGENIE!A( el artculo a presentar de'e contener m*9imo 3 pala'ras claves en estricto orden al6a'tico$ Not%8 Se de'en incluir el resumen 2 las pala'ras claves en in+ls$ -. I!troducc&!. 4a introduccin de'e" esaltar la importancia 2 centralidad del tema$ Cu*l es el pro'lema 2 por 7u es interesanteD ese:ar de manera +lo'al las principales investi+aciones anteriores mediante re6erencias de e9pansin$ Cu*l es el aporte del artculo$ Una descripcin 'reve del resto del artculo seccin por seccin El o'&etivo del artculo$ /. Metodolo$%. . Descri'e detalladamente cada una de las etapas 7ue demand la reali.acin del estudio$ En esta seccin( el lector interesado de'e encontrar una +ua para reproducir el estudio por sus propios medios$ Si la metodolo+a 2a -a sido pu'licada( de'e indicarse con una re6erencia( 2 so're esta solo se de'en descri'ir modi6icaciones relevantes. Al+unas recomendaciones para presentar la metodolo+a son" El tiempo ver'al predominante es el pretrito @pasadoA( puesto 7ue presenta en detalle" las -erramientas( los materiales( las muestras( los participantesE los mtodos( el alcance del tra'a&o 2 los procedimientos @conceptuales 2Fo in6orm*ticosFtcnicosA 7ue se re7uirieron para lle+ar a los resultados investi+ativos$ ;resentar el mtodo o tcnica propuesto @vara con el tipo de artculoA De'e ser detallada lo su6iciente de manera 7ue el lector pueda reproducir lo 7ue se -i.o$ No me.clar la metodolo+a con los resultados$ 1. Re#ult%do#. Esta seccin resume los datos recolectados m*s relevantes 2 el tipo de an*lisis reali.ado$ Se enuncian de 6orma 'reve 2 clara los resultados o'tenidos 2 el an*lisis de los mismos a la lu. de los o'&etivos propuestos 2 la teora re6erenciada en la introduccin$ En esta seccin se inclu2en las ta'las( +r*6icas 2 6i+uras 7ue por s solas e9presen los resultados$ En caso de utili.arlas( las e9presiones estadsticas de'en ser correctas 2 los datos de'en mostrarse una sola ve.( en te9to( ta'las o +r*6icos$ 2. D#cu#&!. ;ara or+ani.ar una 'uena seccin de discusin se recomienda" ;resentar los principios( relaciones 2 alcance de los resultados$ Esta'lecer e9cepciones( 6alta de correlacin( 2 e9istencia de puntos inciertos$ Interpretar los resultados en comparacin con tra'a&os 2a pu'licados$ Discutir en 6orma clara las implicaciones del tra'a&o$ Cuidar 7ue cada aspecto discutido est demostrado por los resultados del tra'a&o$ NOTA8 4a A;A esta'lece 7ue( Gcuando la discusin es relativamente 'reve 2 directa( al+unos autores pre6ieren com'inarla con la seccin de esultados( lo cual produce esultados 2 Discusin o esultados 2 ConclusionesH @)??)( p$)#A$ 3. Co!clu#o!e#. 4as conclusiones de'en incluir" ;untos 6uertes 2 d'iles de la investi+acin @se presenta una visin crtica de los resultadosA$ Evaluacin e implicaciones de los resultados o -alla.+os del tra'a&o @an*lisis de los aportes del tra'a&o 6rente a otros anteriores( similares o en el marco de un pro'lema determinadoA$ En la redaccin de las conclusiones se de'en tener presente las -iptesis @si las -a2A( las cuales se de'en anali.ar de acuerdo con los datos o'tenidos en el an*lisis$ Cuestiones a'iertas 2 pro'a'les lneas adicionales de investi+acin en el marco de los resultados o'tenidos$ Se pro2ectan posi'les aplicaciones( recomendaciones o su+erencias$ Corro'orar los o'&etivos planteados con los resultados o'tenidos$ 14. A$r%dec0e!to#$ @Es opcional 2 di6erente de su'venciones 2 apo2os reci'idosA" Se indican los nom'res de las personas( instituciones( la'oratorios 2Fo empresas 7ue cola'oraron en el desarrollo del estudio$ 11. Re'ere!c%#. 4a revista DOCUMENTOS DE INGENIEIA utili.ara la NOMA IEEE para E1EENCIAS <I<4IOGA1ICAS$ 11. 1 Re'ere!c%# E! El Co!te!do Del Artculo$ El 6ormato de re6erencia de la IEEE para documentos si+ue las si+uientes convenciones" 4as re6erencias se citan en el te9to mediante corc-etes numerados consecutivamente se+>n el orden de aparicin$ Una ve. 7ue se asi+ne un identi6icador a una 6uente dada( el mismo identi6icador de'e ser utili.ado en todas las re6erencias su'secuentes a dic-a 6uente$ Cada n>mero de re6erencia de'e estar entre corc-etes I J en la lnea de te9to( con un espacio antes del parntesis 2 uno despus del corc-ete de cierre$ ;or e&emplo( G$ $ $ el 6in de la investi+acin I#)J$H No es necesario mencionar al autor@esA en la re6erencia( a menos 7ue sea relevante en el te9to mismo$ No se de'e mencionar la 6ec-a de pu'licacin en el cuerpo del documento$ No es necesario decir Gen la re6erencia I)KJ $ $ $ H 4a 6rase Gen I)KJ $ $ $ H es su6iciente$ ;ara citar m*s de una 6uente a la ve." Preferible Aceptable I#J( I,J( I0J I#( 0( KJ I#JLI0J I#L0J 4as re6erencias de'en incluir los nom'res de todos los autores a menos 7ue el n>mero de autores sea ma2or 7ue seis$ Si -a2 m*s de seis autores( uno puede utili.ar Get al$H# @sin coma antes de etA despus del nom're del primer autor$ 11.) L#t% De Re'ere!c%# 4as re6erencias incluidas en el te9to se presentan al 6inal del documento en una seccin sin numeracin denominada Ge6erenciasH$ El 6ormato de la IEEE presenta la lista de re6erencias en el orden en 7ue las 6uentes son citadas( es decir( en orden numrico 2 no en orden al6a'tico se+>n el apellido del primer autor$ Al comien.o de cada nueva 6uente se utili.a un identi6icador numrico entre corc-etes @el mismo empleado en el te9toA >nico$ E9EMPLOS DE LISTA DE RE:ERENCIAS A. L6ro# I#J $ G$ Galla+er$ ;rinciples o6 Di+ital Communication$ NeB MorN" Cam'rid+e Universit2 ;ress( )??O$ B. Pu6lc%co!e# .er&dc%# I/J G$ 4iu( P$ M$ 4ee( and Q$ 1$ Rordan( GTDM and TSDM de <ru&in netBorNs and su666lenets 6or optical communications(H IEEE Transactions on Computers( vol$ /3( pp$ 3C0LK?#( Rune #CCK$ C. Artculo# .u6lc%do# e! Co!'ere!c%# I3J N$ Osi6c-in and G$ 5au( G;oBer considerations 6or t-e moderni.ation o6 telecommunications in Central and Eastern European and 6ormer Soviet Union @CEEF1SUA countriesH( in Second International Telecommunications Ener+2 Special Con6erence( #CCK( pp$ CL#3$ D. Artculo# .re#e!t%do# e! Co!'ere!c%# .ero #! .u6lc%r. IOJ Q$ A$ Nimr( GDe6u..i6ication o6 t-e outputs o6 6u..2 controllersH( presented at 0t- International Con6erence on 1u..2 S2stems( Cairo( E+2pt( #CC3$ E. Re.orte# ;re.orte# t<c!co#= re.orte# !ter!o#= 0e0o#> ICJ P$ E$ Elliot and C$ M$ Greene( GA local adaptive protocolH( Ar+onne National 4a'orator2( Ar+onne( 1rance( Tec-$ ep$ C#3L#?#?L<<( #CCK$ :. Te## de M%$#ter o D#ert%c&! Doctor%l I#?J Q$ T-an+( GDela2Linsensitive netBorNs(H M$S$ t-esis(Universit2 o6 Saterloo( Saterloo( ON( Canada( #CCK$ G. M%!u%le# I#)J <ell Telep-one 4a'oratories Tec-nical Sta66( TransmissionS2stem 6or Communications( <ell Telep-one4a'oratories( #CC0$ ?. A.u!te# de cl%#e# I#,J GSi+nal inte+rit2 and interconnects 6or -i+-LspeedapplicationsH( class notes 6or ECE/CKLRS( Departmento6 Electrical and Computer En+ineerin+( Universit2 o6 Illinois at Ur'anaLC-ampai+n( Sinter #CCK$ I. Co0u!c%co!e# Pr"%d%# I#/J T$ I$ Sein @privatecommunicationA( #CCK$ 9. De !ter!et I#0J Computational( Optical( and Disc-ar+e ;-2sicsGroup( Universit2 o6 Illinois at Ur'anaLC-ampai+n(GQ2'rid plasma e7uipment model" Inductivel2coupled plasma reactive ion etc-in+ reactors(HDecem'er #CC0$ IOnlineJ$ Availa'le"-ttp"FFui+el.$ece$uiuc$eduF;ro&ectsFQ;EMIC;Finde9$-tml @. C%t7lo$o I#3J Catalo+ No$ NSML#( MicroBave Components( M$S$ MicroBave Corp$( <rooNl2n( NM$ L. Not%# de %.lc%c&! I#KJ QeBlettL;acNard( Appl$ Note C,0( pp$ )0L)C$ M. E#t7!d%re# o .%te!te# I#OJ P$ Pimura and A$ 4ipeles( G1u..2 Controller Component(HU$ S$ ;atent #/(O3?(?/?( Decem'er #/( #CC3$ RE:ERENCIAS ;ara resolver dudas e in7uietudes relacionadas a las re6erencias en el documento o lista de re6erenciasconsultar las si+uientes 6uentes" -ttp"FFBBB$+iaa$in6$uc,m$esFdocenciaFITIGFe6erenciaIEEE$pd6 -ttp"FFBBBli'$murdoc-$edu$auF6indFcitationFieee$-tml -ttp"FFBBB$ieee$or+FportalFcmsUdocsUiportalsFiportalsFpu'licationsFaut-orsFtrans&nlF st2lemanual$pd6 -ttp"FFBBB$ieee$or+FportalFcmsUdocsFpu'sFtransactionsFauin6o?,$pd6E&sessionidV#Q rBRnS4=M7DCdRB-pMTllTG%vpOr%Ct/&;Rp=1tdpv7nr%ntdWL/,K0,K0#3WL 3#O#/KKO# II. NORMAS PARA LA PRESENTACIN DEL DOCUMENTO El artculo a entre+ar de'e cumplir las si+uientes condiciones" 1. Todos los artculos de'en tener de #0 a )? p*+inas( inclu2endo 'i'lio+ra6a( ta'las 2 6i+uras( a e9cepcin del artculo corto 2 de re6le9in 7ue no de'en e9ceder las K p*+inas$ ). Se reci'en artculos en espa:ol o in+ls( 'ien redactados( e9entos de errores orto+r*6icos 2 +ramaticales$ +. El contenido del documento de'e estar escrito en letra Times NeB oman tama:o #) 2 en una sola columna( a espacio 2 medio( en papel tama:o carta$ ,. En lo posi'le evitar p*rra6os demasiado lar+os$ De usarse a'reviaturas( estas de'er*n e9plicarse solamente la primera ve. 7ue apare.can en el te9to$ En el caso de nom'res cient6icos( utili.ar las normas internacionales 2 destacarlos con letra it*lica$ Cuando se utilicen trminos tcnicos o pala'ras slo si+ni6icativas para el campo cient6ico en cuestin( aclarar ense+uida 2 de una manera sencilla su si+ni6icado$ -. El ttulo de'e estar escrito en 6uente de #/ puntos( en ne+rilla( uso de ma2>scula de acuerdo con las re+las orto+r*6icas$ /. 4os su'ttulos de primer nivel de'en estar en 6uente de #) puntos en ma2>scula sostenida 2 ne+rita$ Se enumera cada parte en ar*'i+os$ 1. 4os su'ttulos de se+undo nivel( se escri'en en 6uente de #) puntos en ne+rilla( uso de ma2>sculas 2 min>sculas se+>n re+las orto+r*6icas$ No se enumera$ 2. 4os su'ttulos de tercer nivel se escri'en en 6uente de #) puntos en cursiva( uso de ma2>sculas 2 min>sculas se+>n re+las orto+r*6icas( sin ne+rilla$ No se enumeraE se distin+ue cada su'ttulo con una vi:eta$ 3. 4as p*+inas del documento de'en estar numeradas$ 10. El autor de'e remitir una copia en medio ma+ntico +ra'ada en 6ormato $doc$ del documento( as como una copia en medio ma+ntico +ra'ada en 6ormato R;G de las ilustraciones( 6oto+ra6as 2Fo es7uemas 7ue se utili.aran para ilustrar el te9to$ Todas las im*+enes de'en estar en arc-ivos ori+inales( no pe+ados en Sord sino en arc-ivos a'iertos independientes de alta resolucin @,?? D;I en 6ormato R;GA para poder editarlos. 1). 4as ta'las( +r*6icos 2 6otos de'en tener un ttulo o le2enda e9plicativa 7ue no e9cede las #0 pala'ras$ 4as ta'las de'en estar en E9cel o en Sord en documento de ta'la( no como ima+en. Evitar colocarlas como ane9os$ 1+. Se de'er* usar un editor de 6rmulas 2 ecuaciones cuando sea el caso( aclarando su si+ni6icado de la 6orma m*s did*ctica posi'le$ Es conveniente presentarlas en el tama:o 2 espacios 7ue se desea apare.ca en la versin 6inal$ Se recomienda estandari.ar las varia'les tanto en las ecuaciones como en el te9to$ Todas las 6ormulas 2 ecuaciones de'er*n ir numeradas pro+resivamente( al 6inal del mar+en$ 1,. 4as ma+nitudes en el documento de'en ir acompa:adas con sus respectivas unidades$