Sie sind auf Seite 1von 44

1

Bootslicht
A
u
s
g
a
b
e

2
0
1
2
LED
Made in Germany
Yacht interior lighting
2
p re b it

p a sst in d ie Ze it
LED kann mehr. Erheblich mehr! Wer die kleinen Dio-
den bisher nur als langlebige Energiesparer ohne jede
Ausstrahlung kannte, darf sich von prebit berraschen
lassen.
Die Licht- und Leuchtenqualitt der BOOTSLICHT-Serie
ist unbertroen. Noch nie prsentierte sich LED-Licht so
strahlend hell und so angenehm in seiner Farbtempe-
ratur. Noch nie zeigten sich Leuchten in Kajten oder
Kojen so gut gestaltet, so liebevoll verarbeitet und so
berzeugend im tglichen Umgang an Bord.
Einzigartig ist zudem die praktische Leuchtstrkenregu-
lierung ber die prebit-typischen Soft- und Mikrotaster
sowie die handwerkliche Qualitt, die jede Berhrung
zum Vergngen macht.
BOOTSLICHT weckt Emotionen. Das spiegelt sich nicht
zuletzt in den Gesichtern derjenigen wider, die unsere
Ausstellungen und Messestnde besuchen.
Und wir freuen uns ber engagierte Kunden und Ver-
triebspartner, die mit dazu beitragen, dass prebit ge-
nau die Leuchten baut, die Sie schon immer gesucht
haben.
Herzlichen Dank dafr!
Blttern Sie durch unser Angebot, fragen Sie Ihren be-
vorzugten Hndler, wo Sie BOOTSLICHT ausprobieren
knnen, und lassen Sie sich verzaubern. Sie werden se-
hen:
p re b it

p a sst zu Ihre n Ansp rc he n


prebit

goes with the time


LEDs can do more. Considerably more! Who would
have thought that small diodes could serve as long-
lived energy savers without any emissions; be surprised
by prebit.
The light and luminant quality of the BOAT LIGHT series
is exceptional. Never has LED light been presented in
such bright and pleasant color temperature. Never
have lights in cabins or berths been designed so well,
so well laid out and attractively structured for normal
life on board.
Furthermore, the light intensity regulation is unique using
the prebit soft keys and micro-pushbuttons, as well as
the handicraft quality which makes every contact a
pleasure.
BOAT LIGHT stirs the emotions. We must say that this is
reected in the faces of persons visiting our exhibitions
and presentation booths.
And we are pleased to nd customers and marketing
partners who contribute to prebit designing lights which
are always in demand.
Many thanks for that!
Scroll through our oer and ask your favorite dealer
where you can try out BOAT LIGHT; be bewitched. Youll
see:
prebit

meets your needs


M e sse n / Exhibitions
Hamburg Amsterdam
Dsseldorf Bern
Dsseldorf
www.b ootslic ht.d e
3
LED
Anbau / Surface-mounted. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Gruppenschaltung / Groupswitching . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Einbau / Recessed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Komponenten / Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Te c hnik / Technology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
C
o
n
t
e
n
t
Inhalt
Made in Germany
4
LED Anbau / Surface-mounted
LED R1- 1
R1- 1:

200 119 05 200 119 07 200 119 09


200 121 05 200 121 07 200 121 09
200 123 05 200 123 07 200 123 09
200 141 05 200 141 07 200 141 09
p re b it p a sst in d ie Ze it.
Zum Auftakt zeigt die R1-1 schon die ganze Vielfalt von prebit BOOTSLICHT:
Sie haben die Wahl zwischen elegantem Chromglanz, warmer 24 Karat Echtgoldauage
oder einer dezenten Mattverchromung.
Weie oder farbige, glserne oder geschlossene Leuchtenschirme prgen schlielich den
Charakter Ihrer Lieblings-R1: Mal gemtliches Salonlicht, mal diskrete Leseleuchte.
prebit in line with modern times.
To begin with R1-1 presents the whole variety of prebit BOAT LIGHT:
You can select from elegant chrome gloss, warm 24 carat real gold-plating or discreet
matte chrome-plating.
White or colored, glassed over or closed shades characterize your favorite R1: At times a
congenial parlor light, at other times a discreet reading lamp.
stufenlos ber den integrierten Softtaster dimmbar
angenehm warmweie (3.000 K) High-Power LEDs 3 x 1 W
dreh- und schwenkbar
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC
Innitely variable dimming via the integrated Soft switch
Pleasant warm white (3.000 K) High-Power LEDs 3 x 1 W
pivoted and rotatable
ready for 11 - 30 Volt DC
12 V=
24
90
350

Dimmer
inkl.
Material
1 2 6
225
lm

6
5
12 V=
24
90 350



Dimmer
inkl.
Material
1 2 6
225
lm
LED R1
200 115 05
200 115 07
200 115 09
200 117 05
200 117 07
200 117 09
stufenlos ber den integrierten Softtas-
ter dimmbar
angenehm warmweie (3.000 K)
High-Power LEDs 3 x 1 W
dreh- und schwenkbar
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC
Innitely variable dimming via the
integrated Soft switch
Pleasant warm white (3.000 K)
High-Power LEDs 3 x 1 W
pivoted and rotatable
ready for 11 - 30 Volt DC
LED R1- 2
200 143 05
200 143 07
200 143 09
LED Anbau / Surface-mounted
39,5 20
5
5
37
3
5
8
9
65
39, 20

37
3

6
Ab d e c kring / Coverring 92 mm
zum Abdecken alter Schraubenlcher
for covering old screw holes
500 024 05
500 024 07
500 024 09
LED R1 LED R1- 2
6
LED Anbau / Surface-mounted
LED R2
200 010 05 25
200 010 07 25
200 013 05 44
200 013 07 44
2

6
6
6
12 V=
24
90 350



Dimmer
inkl.
Material
1 2 3
355
lm
LED R2

stufenlos ber den integrierten Softtaster dimmbar
angenehm warmweie (3.000 K) High-Power LEDs 3 x 3 W
dreh- und schwenkbar
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC

LED R2
Innitely variable dimming via the integrated Soft switch
Pleasant warm white (3.000 K) High-Power LEDs 3 x 3 W
pivoted and rotatable
ready for 11 - 30 Volt DC
LED R2- 1
200 026 05
200 026 07
2

6
6
6
12 V=
24
90 350



Dimmer
inkl.
Material
1 2 5
355
lm
LED R2 - 1

stufenlos ber den integrierten Softtaster dimmbar
angenehm warmweie (3.000 K) High-Power LEDs 3 x 3 W
dreh- und schwenkbar
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC

LED R2 - 1
Innitely variable dimming via the integrated Soft switch
Pleasant warm white (3.000 K) High-Power LEDs 3 x 3 W
pivoted and rotatable
ready for 11- 30 Volt DC
200 125 05

200 125 07

200 125 09

12 V=
24
90 350



Dimmer
inkl.
Material
1 2 3
225
lm
LED R1 - 1 Alu

stufenlos ber den integrierten Softtaster dimmbar
angenehm warmweie (3.000 K) High-Power LEDs 3 x 1 W
dreh- und schwenkbar
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC

LED R1 - 1 Alu
Innitely variable dimming via the integrated Soft switch
Pleasant warm white (3.000 K) High-Power LEDs 3 x 1 W
pivoted and rotatable
ready for 11 - 30 Volt DC
9

6
1
61
1
LED R1- 1 Alu
7
Made in Germany
p re b it

- Softta ste r
Alle dimmbaren prebit

-Leuchten werden ber ihren Soft-


taster stufenlos und komfortabel geregelt. Das eingebaute
Dimmermodul sorgt dafr, dass Sie Ihre Leuchte ganz einfach
mit der Helligkeitsstufe einschalten, die Sie beim letzten Mal
gewhlt hatten. Mit einem lngeren Druck auf den Softtaster
variieren Sie die Leuchtstrke nach Wunsch. LED-Leuchten
besitzen brigens den Vorteil, dass sich ihre Lichtfarbe dabei
nicht verndert.
prebit

-Soft switch
All dimmable prebit

-lamps can be conveniently regulated


to any desired intensity by means of the Soft switch. The built-
in dimmer module ensures that your light switches on at the
brightness level you selected the last time. You can vary the
light intensity as desired by keeping your nger on the Soft
switch. LED lamps also have the advantage that the colour
of the light does not change when you do this.
8
LED Anbau / Surface-mounted
12 V=
24
120



Dimmer
inkl.
Material
1 2 5
310
lm
110
65
90
123
125
173
213
233
LED W4- 1
12 V=
24
180 360
ic


Dimmer
inkl.
Material
1 2 4 5
310
lm
LED Wa nd le uc hte W4- 2 d immb a r LED W4- 2
250 103 05
250 103 07
250 103 09
250 133 05
250 133 07
250 133 09
Wa nd le uc hte W4- 1
stufenlos ber den integrierten Softtaster dimmbar
angenehm warmweie (3.000 K) High-Power LEDs 3 x 3 W
mehrfach schwenkbar
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC
Wall lamp W4-1
Innitely variable dimming via the integrated Soft switch
Pleasant warm white (3.000 K) High-Power LEDs 3 x 3 W
several rotatable
ready for 11 - 30 Volt DC
Wa nd le uc hte W4- 2
stufenlos ber den Softtaster dimmbar
angenehm warmweie (3.000) High-Power LEDs 3 x 3 W
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC
Wall lamp W4-2
Innitely variable dimming via the
integrated Soft switch
Pleasant warm white (3.000 K)
High-Power LEDs 3 x 3 W
ready for 11 - 30 Volt DC
1
2

37 20
6

13
9
12 V=
24
360
ic


Dimmer
inkl.
Material
1 2 5
310
lm
356
125
231
173
55
22
120
250 123 05
250 123 07
250 123 09
Sta b le uc hte STB1- 1
stufenlos ber den Softtaster dimmbar
angenehm warmweie (3.000 K) High-Power LEDs 3 x 3 W
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC
Table lamp STB1-1
Innitely variable dimming via the integrated Soft switch
Pleasant warm white (3.000 K) High-Power LEDs 3 x 3 W
ready for 11 - 30 Volt DC
310
lm
s 3 x 3 W
switch
x 3 W
Made in Germany
10
LED UB01- 1
LED UB02- 3
LED Anbau / Surface-mounted
12 V=
24 ic


Dimmer
inkl.
Material
2 5
450
lm
218 331 05
218 331 07
218 331 09
UB01- 1
stufenlos ber den integrierten Softtaster dimmbar
angenehm warmweie (3.000 K) High-Power LEDs 6 x 1 W
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC
Innitely variable dimming via the integrated Soft switch
Pleasant warm white (3.000 K) High-Power LEDs 6 x 1 W
ready for 11 - 30 Volt DC
12 V=
24
270
ic


Dimmer
inkl.
Material
2 5
225
lm
219 731 05
219 731 07
219 731 09
UB02- 3
stufenlos ber den Softtaster dimmbar
angenehm warmweie (3.000 K) High-Power LEDs 3 x 1 W
schwenkbar
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC
Innitely variable dimming via the integrated Soft switch
Pleasant warm white (3.000 K) High-Power LEDs 3 x 1 W
rotatable
ready for 11- 30 Volt DC
12 V=
24
270
ic


Dimmer
inkl.
Material
2 5
450
lm
218 731 05
218 731 07
218 731 09
UB01- 3
stufenlos ber den Softtaster dimmbar
angenehm warmweie (3.000 K) High-Power LEDs 6 x 1 W
schwenkbar
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC
Innitely variable dimming via the integrated Soft switch
Pleasant warm white (3.000 K) High-Power LEDs 6 x 1 W
rotatable
ready for 11- 30 Volt DC
LED UB01- 3
219 531 05
219 531 07
219 531 07
UB02- 1
stufenlos ber den integrierten Softtaster dimmbar
angenehm warmweie (3.000 K) High-Power LEDs 3 x 1 W
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC
Innitely variable dimming via the integrated Soft switch
Pleasant warm white (3.000 K) High-Power LEDs 3 x 1 W
ready for 11 - 30 Volt DC
LED UB02- 1
32 14
3
0
0
(
U
B
0
1
-
1
)
1
5
0
(
U
B
0
2
-
1
)
2
6
0
(
U
B
0
1
-
1
)
1
1
0
(
U
B
0
2
-
1
)

4
(
U
B
0
1
-
3
)
1
8
4
(
U
B
0
2
-
3
)
35 37,5
1
5
3
0
0
(
U
B
0
1
-
3
)
1
5
0
(
U
B
0
2
-
3
)
13
14
12 V=
24
270
ic


Dimmer
inkl.
Material
2 5
225
lm
11
Hie r g e ht e s nic ht um sie , sond e rn um Sie
Leuchten wie diese sind wie ein guter Butler:
Meistens unsichtbar, doch stets da, wenn man
sie braucht. Mehr wollte auch diese hbsche
kleine Unterbauleuchte nicht sein, doch prebit
ndet: Wer so gut gebaut ist und so viel leistet,
braucht sich wahrlich nicht zu verstecken.
This is not a b out the m, its a b out you
Lights like these are like a good butler: mostly
invisible but always there when you need them.
This pretty little concealed installation light didnt
want to be any more than this either, but prebit
reckons that anything that is as well built as this
and does so much has no reason to hide.
Made in Germany
12
LED Anbau / Surface-mounted
12 V=
24 ic


Dimmer
inkl.
Material
1 2 3
140
lm
LED Fle x 01

201 133 05 201 133 07 201 133 09 25
201 136 05 201 136 07 201 136 09 44
LED Fle x 02

202 133 05 202 133 07 25
202 136 05 202 136 07 44
In Design, Funktion und Qualitt vereint die Flex-Serie alles,
was Sie von prebit erwarten.
stufenlos ber den integrierten Softtaster dimmbar
angenehm warmweie (3.000 K) High-Power LED 3 W
Abstrahlwinkel in 25 oder 44
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC
In design, function and quality, the Flex series combines ever ything
that you expect from prebit.
Innitely variable dimming via the integrated Soft switch
Pleasant warm white (3.000 K) High-Power LED 3 W
Angle of radiation 25 or 44
ready for 11 - 30 Volt DC
362
2

2
3
2
3
3

2
LED Fle x 01 LED Fle x 02
13
217 133 05
217 133 07
217 133 09
LED Anbau / Surface-mounted
LED Fle x 04
stufenlos ber den integrierten Softtaster dimmbar
angenehm warmweie (3.000 K) High-Power LEDs 3 x 1 W
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC
Innitely variable dimming via the integrated Soft switch
Pleasant warm white (3.000 K) High-Power LEDs 3 x 1 W
ready for 11 - 30 Volt DC
12 V=
24 ic


Dimmer
inkl.
Material
1 2 3 6
225
lm
224 133 05
224 133 07
224 133 09
LED Fle x 04- 1
stufenlos ber den integrierten Softtaster dimmbar
angenehm warmweie (3.000 K) High-Power LEDs 3 x 1 W
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC
Innitely variable dimming via the integrated Soft switch
Pleasant warm white (3.000 K) High-Power LEDs 3 x 1 W
ready for 11 - 30 Volt DC
6
3
7

LED Fle x 04 LED Fle x 04- 1


2

6
6
3
7

14
LED Anbau / Surface-mounted
219 133 05

219 133 07

219 133 09

LED Fle x 05
stufenlos ber den integrierten Softtaster dimmbar
umschaltbar zwischen weiem und rotem Licht
angenehm warmweie (3.000 K) High-Power LEDs 3 x 1 W
Lnge exibler Arm: 300 mm
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC
Innitely variable dimming via the integrated Soft switch
Switch between white and red light
Pleasant warm white (3.000 K) High-Power LEDs 3 x 1 W
Length of exible arm: 300 mm
ready for 11 - 30 Volt DC
12 V=
24 ic


Dimmer
inkl.
Material
1 2 3 5
225
lm

8
6

15
LED Anbau / Surface-mounted
225 133 05

225 133 07

225 133 09

LED Fle x 05- 1


stufenlos ber den integrierten Softtaster dimmbar
umschaltbar zwischen weiem und rotem Licht
angenehm warmweie (3.000 K) High-Power LEDs 3 x 1 W
Lnge exibler Arm: 500 mm
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC
Innitely variable dimming via the integrated Soft switch
Switch between white and red light
Pleasant warm white (3.000 K) High-Power LEDs 3 x 1 W
Length of exible arm: 500 mm
ready for 11 - 30 Volt DC
12 V=
24 ic


Dimmer
inkl.
Material
1 2 3 5
225
lm

6
6

5
6
16
12 V=
24 ic


Dimmer
inkl.
Material
1 2 3 5
225
lm
219 931 05

219 931 07

219 931 09

LED Fle x 05- G



Wandanbau mit Gewindeanschluss M10x1-25 mm
stufenlos ber den integrierten Softtaster dimmbar
umschaltbar zwischen weiem und rotem Licht
angenehm warmweie (3.000 K) High-Power LEDs 3 x 1 W
Lnge exibler Arm: 300 mm
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC
Wall mounting with screw tube M10x1-25 mm
Innitely variable dimming via the integrated Soft switch
Switch between white and red light
Pleasant warm white (3.000 K) High-Power LEDs 3 x 1 W
Length of exible arm: 300 mm
ready for 11 - 30 Volt DC
LED Fle x 05- K
Klemmex mit 12V Stecker
stufenlos ber den integrierten Softtaster dimmbar
umschaltbar zwischen weiem und rotem Licht
angenehm warmweie (3.000 K) High-Power LEDs 3 x 1 W
Lnge exibler Arm: 300 mm
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC
Clamp Flex with 12V plug
Innitely variable dimming via the integrated Soft switch
Switch between white and red light
Pleasant warm white (3.000 K) High-Power LEDs 3 x 1 W
Length of exible arm: 300 mm
ready for 11 - 30 Volt DC
219 333 05

219 333 07

219 333 09

LED Anbau / Surface-mounted


G e wind e a nsc hluss M 10x1 - 25mm
LED Fle x05- K LED Fle x05- G
17
LED F5
stufenlos ber den integrierten Softtaster dimmbar
umschaltbar zwischen weiem und rotem Licht
angenehm warmweie (3.000 K) High-Power LEDs 3 x 1 W
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC
Innitely variable dimming via the integrated Soft switch
Switch between white and red light
Pleasant warm white (3.000 K) High-Power LEDs 3 x 1 W
ready for 11 - 30 Volt DC
219 233 05

219 233 07

219 233 09

LED Anbau / Surface-mounted


5
5
20
60
35
2
2
12 V=
24
90 350
ic


Dimmer
inkl.
Material
1 2 3 5
225
lm
18
LED Anbau / Surface-mounted
200 120 05 W1-1
200 120 07 W1-1
200 120 09 W1-1
200 124 05 W1-2
200 124 07 W1-2
200 124 09 W1-2
12 V=
24 ic


Dimmer
inkl.
Material
1 2 6
225
lm
Edle Materialien, klares Design und perfekt auf die LED-Technologie
abgestimmt.
stufenlos ber den integrierten Softtaster dimmbar
angenehm warmweie (3.000 K) High-Power LEDs 3 x 1 W
weies Glas satiniert
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC
Quality materials, clear design and high-quality matched with LED
technology.
Innitely variable dimming via the integrated Soft switch
Pleasant warm white (3.000 K) High-Power LEDs 3 x 1 W
White satin glass
ready for 11 - 30 Volt DC
75
7
5

5
7
5
5
185
5
5

185 7

5
51
8
7
4
LED W1- 1 LED W1- 2
19

205 251 05 205 251 07 25
205 501 05 205 501 07 44

206 251 05 206 251 07 25
206 501 05 206 501 07 44
12 V=
24
90 350
ic


Dimmer
inkl.
Material
1 2 5
140
lm
LED Anbau / Surface-mounted
Klein, aber oho: Lichtstarke und langlebige Leseleuchten.
stufenlos ber den integrierten Softtaster dimmbar
angenehm warmweie (3.000 K) High-Power LED 3 W
dreh- und schwenkbar
Abstrahlwinkel in 25 oder 44
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC
Small but impressive: Intensive and long-lived reading lamps.
Innitely variable dimming via the integrated Soft switch
Pleasant warm white (3.000 K) High-Power LED 3 W
pivoted and rotatable
Angle of radiation 25 or 44
ready for 11 - 30 Volt DC
LED R4 LED R5
5
5
20
42
2

35
5
5
20
3
4
2
35
LED R4 LED R5
20
LED Anbau / Surface-mounted
12 V=
24 ic


Dimmer
inkl.
Material
1 2 6
410
lm
200 129 05
200 129 07
200 129 09
LED W2
stufenlos ber den integrierten Softtaster dimmbar
angenehm warmweie (3.000 K) High-Power LEDs 6 x 1 W
weies Glas satiniert
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC
Innitely variable dimming via the integrated Soft switch
Pleasant warm white (3.000 K) High-Power
LEDs 6 x 1 W
White satin glass
ready for 11 - 30 Volt DC

7
18

LED W3
stufenlos ber den integrierten Softtaster dimmbar
angenehm warmweie (3.000 K) High-Power LEDs 3 x 3 W
weies Glas satiniert
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC
Innitely variable dimming via the integrated Soft switch
Pleasant warm white (3.000 K) High-Power
LEDs 3 x 3 W
White satin glass
ready for 11 - 30 Volt DC
12 V=
24 ic


Dimmer
inkl.
Material
1 2 6
310
lm
200 131 05
200 131 07
200 131 09
LED W2 LED W3

5
77
1
1

4
7
7 5
21
LED Anbau / Surface-mounted
LED Anb a ule uc hte W6
stufenlos ber den integrierten Softtaster dimmbar
angenehm warmweie (3.000 K) High-Power LEDs 6W
weies Glas satiniert
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC
Innitely variable dimming via the integrated Soft switch
Pleasant warm white (3.000 K) High-Power LEDs 6W
white satin glass
ready for 11 - 30 Volt DC
200 161 05
200 161 07
200 161 09
12 V=
24 ic


Dimmer
inkl.
Material
1 2 6
350
lm
rten Softtaster dimmbar
000 K) High-Power LEDs 6W
Volt DC
via the integrated Soft switch
0 K) High-Power LEDs 6W
Made in Germany

36
37
2
3

2
2
22
214 231 05
214 231 07
214 231 09
LED Anbau / Surface-mounted
angenehm warmweie (3.000 K) High-Power LEDs 9 x 1 W
mit satinierter Acrylglasscheibe
Gesamtlichtstrom 670 lm (vergleichbar einer herkmmlichen
60W Glhlampe!)
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC
Pleasant warm white (3.000 K) High-Power LED 9 x 1 W
with satin-nish acrylic glass pane
Total light current 670 lm (comparable to a conventional 60
watt bulb!)
ready for 11 - 30 Volt DC
LED D2- 1
stufenlos ber einen beliebigen externen Taster dimmbar
Connection for an external switch for innitely dimming
LED D2- 1
23
LED Anbau / Surface-mounted
215 231 05
215 231 07
215 231 09
215 631 05

215 631 07

215 631 09

12 V=
24 ic


Dimmer
inkl.
Material
2 5
670
lm
LED D2- 2
stufenlos ber den integrierten Softtaster dimmbar
stufenlos ber einen beliebigen externen Taster dimmbar
Innitely variable dimming via the integrated Soft switch
Connection for an external switch for innitely dimming
LED D2- 3
stufenlos ber den integrierten Softtaster dimmbar
stufenlos ber einen beliebigen externen Taster dimmbar
umschaltbar zwischen weiem und rotem Licht
innitely variable dimming via the integrated Soft switch
Connection for an external switch for innitely dimming
switch between white and red light
LED D2- 2 LED D2- 3
3

11

24
LED Gruppenschaltung / Groupswitching
Le uc hte n in G rup p e n sc ha lte n und d imme n
Ein gutes Team arbeitet perfekt zusammen. Die
folgenden prebit-Leuchten mit dem teamwork-
Symbol (GROUP) sind ein eingespieltes Team und
machen Ihnen die Bedienung besonders leicht:
Alle Baureihen mit den Modellnummern -1 und
-2 knnen in Gruppen geschaltet und gedimmt
werden. Das funktioniert sogar, wenn Sie dabei
Leuchten unterschiedlicher Baureihen mischen.
Sie bentigen nur eine einzige MASTER-Leuchte
mit der Modellnummer -2, die mit bis zu 15 preis-
werteren SLAVE-Leuchten der Modellnummer -1
verbunden wird. Dann steuert die Masterleuchte
synchron und zuverlssig alle angeschlossenen
Slaveleuchten.
+ -
Batterie /
Battery
Sicherung /
Fuse
rot / red
schwarz / black
wei / white
Taster /
Button
XX-2
(Master)
XX-1
(Slave)
blau / blue
XX-1
(Slave)
XX-1
(Slave)
teamwork - Die clevere Gruppensteuerung
Switching and Dimming lights in groups
A good team works together perfectly. The following prebit lights
with the work team symbol (GROUP) are a good team and
make your operation particularly easy:
All ranges with model numbers -1 and -2 can be switched and
dimmed in groups. This works even if you also mixing lights from
various series. You need only one MASTER-light with the model
number -2, which are associated up to 15 cheaper SLAVE lights
of the model number -1. Then the master light controls all con-
nected slave luminaires reliable and synchronous.
GROUP
25
LED Anbau / Surface-mounted
Unsere D-Serie kann mit dem integrierten Mikrotaster individuell
gedimmt (Baureihe -2) und sogar zwischen Wei- und Rotlicht
umgeschaltet werden (Baureihe -3).
angenehm warmweie (3.000 K) High-Power LEDs 3 x 1 W
mit satinierter Acrylglasscheibe
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC
Our D Series can be individually dimmed with the integrated mi-
cro-pushbutton (Design Series -2) and even changed between
white and red light (Design Series -3).
Pleasant warm white (3.000 K) High-Power LED 3 x 1 W
with satin-nish acrylic glass pane
ready for 11 - 30 Volt DC
LED D1- 1 ( Sla ve )
231 231 05
231 231 07
231 231 09
231 431 05
231 431 07
231 431 09
209 631 05

209 631 07

209 631 09

12 V=
24 i.


EVG
inkl.
Material
2 5
225
lm
LED D1- 2 ( M a ste r)
stufenlos ber den integrierten Softtaster dimmbar
Innitely variable dimming via the Soft switch
LED D1- 3
stufenlos ber den integrierten Softtaster dimmbar
umschaltbar zwischen weiem und rotem Licht
innitely variable dimming via the Soft switch
switch between white and red light
12 V=
24 i.


Dimmer
inkl.
Material
2 5
225
lm

LED D1- 1 LED D1- 2 LED D1- 3


GROUP
GROUP
12 V=
24 i.


Dimmer
inkl.
Material
2 5
225
lm
26
LED Einbau / Recessed
Ring EB12- 1 88 mm
zum Abdecken groer Bohrlcher
for covering large holes
500 023 05
500 023 07
500 023 09
27
LED Einbau / Recessed
12 V=
24
62
i.


Dimmer
inkl.
Material
2 5
225
lm
Se rie EB12
angenehm warmweie (3.000 K) High-Power LEDs 3 x 1 W
mit satinierter Acrylglasscheibe
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC
Series EB12
Pleasant warm white (3.000 K) High-Power LED 3 x 1 W
with satin-nish acrylic glass pane
ready for 11 - 30 Volt DC
LED EB12- 1 ( Sla ve )
ohne Taster und Dimmfunktion, dimmbar ber alle Master-Leuchten
without switches and dimmer, dimmable with all Master-lights
LED EB12- 2 ( M a ste r)
stufenlos ber den integrierten Softtaster dimmbar
Innitely variable dimming via the integrated Soft switch
LED EB12- 3
stufenlos ber den integrierten Softtaster dimmbar
umschaltbar zwischen weiem und rotem Licht
innitely variable dimming via the integrated Soft switch
switch between white and red light
12 V=
24
62
i.


EVG
inkl.
Material
2 5
225
lm
229 231 01
229 231 03
229 231 05
229 231 07
229 231 09

229 431 01
229 431 03
229 431 05
229 431 07
229 431 09

216 631 01
216 631 03
216 631 05
216 631 07
216 631 09

Made in Germany
LED EB12- 1 LED EB12- 2 LED EB12- 3
GROUP
12 V=
24
62
i.


Dimmer
inkl.
Material
2 5
225
lm
GROUP
28
LED Einbau / Recessed
Se rie EB12 L
angenehm warmweie (3.000 K) High-Power LEDs 3 x 1 W
Abstrahlwinkel 25
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC
Series EB12 L
Pleasant warm white (3.000 K) High-Power LED 3 x 1 W
Angle of radiation 25
ready for 11 - 30 Volt DC
LED EB12- 1L ( Sla ve )
ohne Taster und Dimmfunktion, dimmbar ber alle Master-Leuchten
without switches and dimmer, dimmable with all Master-lights
LED EB12- 2L ( M a ste r)
stufenlos ber den integrierten Softtaster dimmbar
Innitely variable dimming via the integrated Soft switch
12 V=
24
62
i.


EVG
inkl.
Material
2 5
225
lm

LED EB12- 1L LED EB12- 2L


12 V=
24
62
i.


Dimmer
inkl.
Material
2 5
225
lm
229 831 05
229 831 07
229 831 09


GROUP
229 931 05
229 931 07
229 931 09


GROUP
29
LED Einbau / Recessed
Se rie EB22
angenehm warmweie (3.000 K) High-Power LEDs 6 x 1 W
mit satinierter Acrylglasscheibe
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC
Series EB22
Pleasant warm white (3.000 K) High-Power LED 6 x 1 W
with satin-nish acrylic glass pane
ready for 11 - 30 Volt DC
LED EB22- 1 ( Sla ve )
ohne Taster und Dimmfunktion, dimmbar ber alle Master-Leuchten
without switches and dimmer, dimmable with all Master-lights
LED EB22- 2 ( M a ste r)
stufenlos ber den integrierten Softtaster dimmbar
Innitely variable dimming via the integrated Soft switch
12 V=
24
92
i.


EVG
inkl.
Material
2 5
450
lm
228 231 01
228 231 05
228 231 07
228 231 09
228 431 01
228 431 05
228 431 07
228 431 09

2
2
2

11
LED EB22- 1 LED EB22- 2
GROUP
GROUP
12 V=
24
92
.


Dimmer
inkl.
Material
2 5
450
lm
30
LED Einbau / Recessed
Se rie EB15
schwenkbarer Einbaustrahler
angenehm warmweie (3.000 K) High-Power LEDs 3 x 1 W
mit satinierter Acrylglasscheibe
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC
Series EB15
Pivotable recessed spotlight
Pleasant warm white (3.000 K) High-Power LED 3 x 1 W
with satin-nish acrylic glass pane
ready for 11 - 30 Volt DC

4
1
5

5
1

LED EB15- 1 LED EB15- 2 LED EB15- 3


222 231 05
222 231 07
222 231 09
LED EB15- 1 ( Sla ve )
ohne Taster und Dimmfunktion, dimmbar ber alle Master-Leuchten
without switches and dimmer, dimmable with all Master-lights
12 V=
24 25
76
.


EVG
inkl.
Material
2 5
225
lm
GROUP
12 V=
24 25
76
.


Dimmer
inkl.
Material
2 5
225
lm
222 431 05
222 431 07
222 431 09
222 631 05

222 631 07

222 631 09

LED EB15- 2 ( M a ste r)


stufenlos ber den integrierten Softtaster dimmbar
Innitely variable dimming via the integrated Soft switch
LED EB15- 3
stufenlos ber den integrierten Softtaster dimmbar
umschaltbar zwischen weiem und rotem Licht
innitely variable dimming via the integrated Soft switch
switch between white and red light
GROUP
12 V=
24 25
76
.


Dimmer
inkl.
Material
2 5
225
lm
31
LED Einbau / Recessed
227 231 05
227 231 07
227 231 09
227 431 05
227 431 07
227 431 09
Se rie EB15L
schwenkbarer Einbaustrahler
angenehm warmweie (3.000 K) High-Power LEDs 3 x 1 W
Abstrahlwinkel 25
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC
Series EB15L
Pivotable recessed spotlight
Pleasant warm white (3.000 K) High-Power LED 3 x 1 W
angle of radiation 25
ready for 11 - 30 Volt DC
LED EB15- 1L ( Sla ve )
ohne Taster und Dimmfunktion, dimmbar ber alle Master-Leuchten
without switches and dimmer, dimmable with all Master-lights
LED EB15- 2L ( M a ste r)
stufenlos ber den integrierten Softtaster dimmbar
Innitely variable dimming via the integrated Soft switch
12 V=
24 25
76
.


EVG
inkl.
Material
2 5
225
lm
LED EB15- 1L LED EB15- 2L

4
1
5

5
1

GROUP
GROUP
12 V=
24 25
76
.


Dimmer
inkl.
Material
2 5
225
lm
32
LED Einbau / Recessed
Se rie EB32
Edelstahl V4A (AISI316) poliert
angenehm warmweie (3.000 K) High-Power LEDs 3 x 1 W
mit satinierter Acrylglasscheibe
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC
IP67, wasserdicht
Series EB32
stainless steel V4A (AISI316) polished
Pleasant warm white (3.000 K) High-Power LED 3 x 1 W
with satin-nish acrylic glass pane
ready for 11 - 30 Volt DC
IP67, waterproof
LED EB32- 2 ( M a ste r)
stufenlos ber einen externen Taster dimmbar
Innitely variable dimming via an external push button switch
233 032 05
233 031 05
LED EB13 LED EB32- 1 LED EB32- 2
5

5
4

12 V=
24
60
.


IP67
Material
2 4 5
EVG
inkl.
225
lm
IP67
12 V=
24
31
.


IP 67
Material
4 6
EVG
incl.
40- 70
lm
230 131 11
230 231 11
230 331 11
230 431 11
230 531 11
LED EB13

Edelstahl V4A (AISI316) poliert
Einbauleuchte als Orientierungslicht
angenehm warmweie (ww), neutralweie (nw) oder
farbige High-Power LED 1 W
Einbautiefe 16 mm
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC
IP67, wasserdicht

LED EB13
Polished stainless steel V4A (AISI316)
Recessed luminaires as an orientation
Pleasant warm white (ww), neutral white (nw) or colored
High-Power LED 1 W
Installation depht 16 mm
ready for 11 - 30 Volt DC
IP67, waterproof
3
1
3
6
GROUP
GROUP
12 V=
24
60
.


IP67
Material
2 4 5
Dimmer
inkl.
225
lm
LED EB32- 1 ( Sla ve )
ohne Taster und Dimmfunktion, dimmbar ber alle Master-Leuchten
without switches and dimmer, dimmable with all Master-lights
33
LED Einbau / Recessed
Se rie EB42

Edelstahl V4A (AISI316) elektropoliert
angenehm warmweie (3.000 K) High-Power LEDs 6 x 1 W
mit satinierter Acrylglasscheibe
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC
IP67, wasserdicht
Series EB42
stainless steel V4A (AISI316) elektropolished
Pleasant warm white (3.000 K) High-Power LED 6 x 1 W
with satin-nish acrylic glass pane
ready for 11 - 30 Volt DC
IP67, waterproof
LED EB42- 1 ( Sla ve )
ohne Taster und Dimmfunktion, dimmbar ber alle Master-Leuchten
without switches and dimmer, dimmable with all Master-lights
LED EB42- 2 ( M a ste r)
stufenlos ber einen externen Taster dimmbar
Innitely variable dimming via an external push button switch
233 041 05
233 042 05
LED EB42- 1 LED EB42- 2

IP67
12 V=
24
90
.


EVG
inkl.
Material
2 4 5
450
lm
IP67
GROUP
GROUP
12 V=
24
90
.


Dimmer
inkl.
Material
2 4 5
450
lm
IP67
34
LED Einbau / Recessed
LED EB52
angenehm warmweie (3.000K) Lichtfarbe
mit mattierter Glasscheibe
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC
7 Watt Anschlussleistung
optional mit externem prebit-Dimmer stufenlos dimmbar
Pleasant warm white (3.000K) light color
with frosted glass
ready for 11 - 30 Volt DC
7 watts of power input
Optional with external prebit dimmer dimmable
LED EB62
angenehm warmweie (3.000K) Lichtfarbe
mit mattierter Glasscheibe
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC
17 Watt Anschlussleistung
optional mit externem prebit-Dimmer stufenlos dimmbar
Pleasant warm white (3.000K) light color
with frosted glass
ready for 11 - 30 Volt DC
17 watts of power input
Optional with external prebit dimmer dimmable
12 V=
24
70
.


IP 20
EVG
inkl.
Material
2 6
525
lm
237 490 52 237 490 62
LED EB52 LED EB62

1
11

12 V=
24
120
.


IP 20
EVG
inkl.
Material
2 6
1250
lm
Extrem lichtstarke und ache LED-Einbauleuchte mit nur 5 mm
Aufbauhhe. Lichtaustritt berwiegend direkt, breit abstrah-
lend. Inklusive prebit-Konverter fr den direkten Betrieb an
11-30V DC .
Extremely bright and at LED recessed light with a 5 mm
construction height. Light emission mainly direct, wide be-
aming. Including prebit converter for direct operation from
11-30V DC.
L
i
e
f
e
r
b
a
r

a
b

Q
1

/

2
0
1
2
L
i
e
f
e
r
b
a
r

a
b

Q
1

/

2
0
1
2
35
LED Einbau / Recessed
12 V=
24
28/32
.
IP 20
Material
2 5
EVG
incl.
110 lm
LED EB01- 1

starrer Einbaustrahler
angenehm warmweie (3.000 K) High-Power LED 3 W
Abstrahlwinkel in 25 oder 44
Einbautiefe 32 mm, mit Schraubring und
Schuppenfeder zur Befestigung
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC
Rigid recessed spotlight
Pleasant warm white (ww) High-Power LED 3 W
Angle of radiation 25 or 44
Installation depht 32 mm, with screw ring and slat spring for
fastening
ready for 11 - 30 Volt DC

220 251 05 220 251 07 220 251 09 25
220 501 05 220 501 07 220 501 09 44
12 V=
24 25
38
.
IP 20
Material
2 5
EVG
incl.
110 lm
LED EB02- 1

schwenkbarer Einbaustrahler
angenehm warmweie (3.000 K) High-Power LED 3 W
Abstrahlwinkel in 25 oder 44
Einbautiefe 34 mm, mit Klemmfeder zur Befestigung
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC
Pivotable recessed spotlight
Pleasant warm white (ww)
High-Power LED 3 W
Angle of radiation 25 or 44
Installation depht 34mm, with friction spring for fastening
ready for 11 - 30 Volt DC

221 251 05 221 251 07 221 251 09 25
221 501 05 221 501 07 221 501 09 44
LED EB01- 1 LED EB02- 1
32 28

-11mm
22
31,5
28
22
31,5
36

36
LED Einbau / Recessed
12 V=
24
62
.


IP 44
Material
2 6
EVG
incl.
540 lm
LED EB18

starrer Einbaustrahler
angenehm warmweie (3.000K) Hochleistungs LED 9 W
Abstrahlwinkel 30
Einbautiefe 71 mm
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC
extern dimmbar
Rigid recessed spotlight
Pleasant warm white (3.000K) High-Power LED 9 W
Angle of radiation 30
Installation depht 71 mm
ready for 11 - 30 Volt DC
externally dimmable
12 V=
24 20
76
.


IP 44
Material
2 6
EVG
incl.
540 lm
LED EB19

schwenkbarer Einbaustrahler
angenehm warmweie (3.000K) Hochleistungs LED 9 W
Abstrahlwinkel in 30
Einbautiefe 72 mm
anschlussfertig fr 11 - 30 Volt DC
extern dimmbar
Pivotable recessed spotlight
Pleasant warm white (3.000K) High-Power LED 9 W
Angle of radiation 30
Installation depht 72 mm
ready for 11 - 30 Volt DC
externally dimmable
LED EB18 LED EB19
1
235 231 05
235 231 07
235 231 09
237 231 05
237 231 07
237 231 09

44

1
6
1

LED EB18
LED EB19
L
i
e
f
e
r
b
a
r

a
b

Q
1

/

2
0
1
2
37
LED Modul, IP68
LED UB - Line a r
12 V=
24
180 360
.


Dimmer
inkl.
Material
1 2 4 5
310
lm
218 100 04 100 cm 18,2 Watt
218 060 04 60 cm 10,5 Watt
218 050 04 50 cm 8,6 Watt
UB - Line a r
stufenlos ber den prebit-Dimmer HAL100 dimmbar
angenehm warmweie (3.000 K) LEDs
anschlussfertig fr 12 Volt DC
IP68, wasserdicht
UB - Linear
Innitely variable dimming via HAL100 prebit-Dimmer
Pleasant warm white (3.000 K) LEDs
ready for 12 Volt DC
IP68, waterproof
12V
L
i
e
f
e
r
b
a
r

a
b

Q
1

/

2
0
1
2
LED- Stre ife n Dimme rmod ul HAL100
ber externen Taster steuerbar
Betriebsspannung: 12 V DC oder 24 V DC
Arbeitsbereich: 10 - 30 V DC
Leistung: 80 W bei 12 V
150 W bei 24 V
Ausgangsstrom: max. 8 A
Mae (LxBxH): 68 x 57 x 22,5 mm
12 V=
24
max.
8 A
VA
80/150


LED-Strips dimmer module HAL100
adjustable via external switch
Operating voltage: 12 V DC or 24 V DC
Operating range: 10 - 30 V DC
Power: 80 W by 12 V
150 W by 24 V
output current: max. 8 A
Dimensions (LxWxH): 68 x 57 x 22,5 mm
HAL100
+ -
8atterie
P
u
s
e
HALl00
+ -
500 010 15
38
LED - Komponenten 230V / Components 230V
LED Wa nd ha lte r
Wandhalter mit Steckernetzteil
fr prebit LED-Leuchten
AC 100-240 V, DC 12 V/1A, 2 m Kabel
55 mm
LED Kle mmha lte r
Klemmhalter mit Steckernetzteil
fr prebit LED-Leuchten,
AC 100-240 V, DC 12 V/1A, 2 m Kabel
55 mm, Klemmbereich 8-32 mm
500 020 05
500 020 07
500 020 09
500 021 05
500 021 07
500 021 09
500 010 41
LED Ste c ke rne tzte il
Steckernetzteil fr prebit LED-Leuchten
Eingangsspannung (AC) 100-240 V
Ausgangsspannung (DC) 12 V/1A
2 m Kabel
LED Wall bracket
Wall bracket with power adapter
for prebit LED-lamps
AC 100-240 V, DC 12 V/1A, 2 m Cables
55 mm
LED Clips
Clips with power adapter
for prebit LED-lamps
AC 100-240 V, DC 12 V/1A, 2 m Cables
55 mm, Terminal Area 8-32 mm
LED power adaptor
Power adaptor for prebit LED-lamps
Input Voltage (AC) 100-240 V
Output Voltage (DC) 12 V/1A
2 m Cables
500 010 55
LED Tra fo e le ktronisc h AC / DC 9,6 W
Eingangsspannung (AC) 95-240 V / 50-60 Hz
Ausgangsspannung (DC) 12 V, 9,6 W
50 mm x 20 mm
LED electronic transformer AC/DC 9,6 W
Input Voltage (AC) 95-240 V / 50-60 Hz
Output Voltage (DC) 12 V, 9,6 W
50 mm x 20 mm
500 011 25
500 010 47
LED Tra fo e le ktronisc h AC / DC 9,6 W
Eingangsspannung (AC) 95-260 V / 50-60 Hz
Ausgangsspannung (DC) 12 V, 9,6 W
120 x 32 x 22 mm
LED electronic transformer AC/DC 9,6 W
Input Voltage (AC) 95-260 V / 50-60 Hz
Output Voltage (DC) 12 V, 9,6 W
120 x 32 x 22 mm
LED Tra fo e le ktronisc h AC / DC 20 W
Eingangsspannung (AC) 220-240 V / 50-60 Hz
Ausgangsspannung (DC) 12 V, 20 W
145 x 55 x 19 mm
LED electronic transformer AC/DC 20 W
Input Voltage (AC) 220-240 V / 50-60 Hz
Output Voltage (DC) 12 V, 20 W
145 x 55 x 19 mm
39
Technik / Technology
3,0 m
2,0 m
1,0 m
0,5 m
0,09 m
0,18m
0,35 m
0,53 m
10
3,0 m
2,0 m
1,0 m
0, m
0,22 m
0,m
0, m
1,33 m
2
3,0
2,0
1,0
0,
0,
0,
1,
2,2

FAQ : Te c hnik und Q ua lit t Da s BO O TSLIC HT- Le xikon


Ab stra hlwinke l: prebit

-Modelle mit Linsenoptik bndeln das Licht


mehr oder weniger stark. Whlen Sie anhand der Grak die pas-
sende Linse fr Ihren Einsatzzweck aus.
Ansc hluss: Alle prebit

-Leuchten sind anschlussfertig fr 10 bis 30


Volt. Sie mssen nur das rote und das schwarze Anschlusskabel
mit dem Bordnetz (Gleichspannung DC) verbinden. Allein die
Einbauspots EB01 und EB02 sind auch ohne eingebaute Treiber
erhltlich (siehe S. 22).
Cee| WhIe
Wcrm WhIe
NeuIrc| WhIe
V
C
V
P
V
0
V
M
V
M

P
lP
SP
S0
SM
SM
RM
C
M
C
M
C
0
C
P
PP
M
P
MP
M0
MM
MM
M0
MM
MM
P0
PM
PM
RM
R0
RP
l0
lM
lM
V
P
/
P
Y
A
Y
0
/
M
V
M
V
M
V
0
/
0
/
M
Binning : Auch bei den besten
Leuchtdioden kommt es unwei-
gerlich zu leichten Farbunterschie-
den, die nur im direkten Vergleich
sichtbar werden. Deshalb mssen
die Hersteller angeben, in welchen
Bereichen die Lichtfarbe ihrer Pro-
dukte streut. Diese Einteilung in
fein abgestufte Klassen nennt man
binning. Die von prebit

sorgfl-
tig ausgewhlten Leuchtdioden
lassen fr das menschliche Auge
keine Farbunterschiede mehr er-
kennen. Auch beim Nachkauf.
Dimme n: Alle prebit

-Leuchten
mit Softtaster sind dimmbar. Mit
der Lichtstrke wird immer auch
die Leistungsaufnahme reduziert:
Leuchtet eine 3W-LED nur mit 50%
bentigt sie auch nur halb soviel
Strom.
Ele ktronik: Die elektronische Ansteuerung ist eine auf Leuchte
und Einsatzzwecke abgestimmte Eigenentwicklung von prebit

.
End monta g e : Sichert die berzeugende Qualitt jeder einzelnen
Leuchte und erfolgt deshalb ausschlielich in unserer eigenen
Manufaktur am prebit

-Stammsitz in Bonn.
G a ra ntie : Auf Funktion und Verarbeitung unserer LED-Leuchten
geben wir drei Jahre Garantie gem unseren Bedingungen.
G la ssc hirme : Werden noch in alter Handwerkstradition gefertigt.
Kleine Unregelmigkeiten machen jedes Glas zu einem Unikat.
G rup p e nsc ha ltung :
Siehe Seite 24.
Le b e nsd a ue r: Unsere LEDs leuchten rund 50.000 Stunden. Danach
sind sie nicht kaputt, nur ihre Leuchtkraft nimmt ab. In dieser Zeit
htten Sie bereits rund 50 Glhbirnen oder zwlf Halogenlampen
austauschen mssen.
FAQ: Technology and quality - The BOAT LIGHT lexicon
Viewing angle: The prebit

model with lens optics bundles light


with more or less intensity. Using the graphics, select the approp-
riate lens for your operation.
Connection: All prebit

lights are ready for 10 to 30 volt connec-


tion. You simply have to connect the red and black connection
cable with the vehicle power supply (DC direct voltage). Even
the integrated spotlights EB01 and EB02 are also available wit-
hout built-in driver (see Page 22).
Binning: With the best light-emit-
ting diodes it is unavoidable that
there light color dierences can
arise which only become visible in
direct comparison. Therefore the
manufacturers must indicate in
which areas the light color of their
products is dispersed. This division
into nely graded classes is called
binning. The light-emitting dio-
des carefully selected by prebit

do not indicate any color die-
rences to the human eye. Also
when they are sold on later.
Dimming: All prebit

lights can be
dimmed with a soft key. The power
consumption is always reduced
with lessening luminous intensity: If
a 3W LED illuminates with only 50%,
it requires only half the current.

Electronics: The electronic control is an internal development of
prebit

, coordinated to light and operation.


Final assembly: Every individual light has exceptional quality and
is therefore produced exclusively in our own manufacturing faci-
lities at our prebit

headquarters in Bonn.
Guarantee: We give a three year guarantee of function and pro-
cessing of our LEDs, in accordance with our conditions.
Glass screens: These are still produced in old handcraft tradition.
Small irregularities make every glass an original item.
Multiple series:
See page 24.
Service life: Our LEDs last for approximately 50,000 hours. After
that they are not scrap, only their luminosity is decreased. Over
this period of time you would have had to replace approximately
50 bulbs or twelve halogen lamps.
40
Technik / Technology
LED ( Le uc htd iod e ) : Eine Light Emitting Diode ist ein elektronisches
Halbleiter-Bauelement, das Licht abstrahlen kann, wenn eine
Stromspannung angelegt wird. LEDs sind klein, Strom sparend
und extrem langlebig. Bei geringstem Platzbedarf strahlen sie in
Leuchtrichtung kaum Wrme ab, emittieren kein UV-Licht und
kein Infrarot.
Le tzte r Zusta nd : Alle dimmbaren prebit

-Leuchten merken sich


beim Ausschalten ihre Helligkeitsstufe und schalten sich beim
nchsten Mal genau so wieder ein. Das gilt auch, wenn die
Leuchten ber die Schalttafel oder einen Lichtschalter vom
Stromnetz getrennt werden.
Le uc hte nkrp e r: Kein Plastik, kein gebogenes Blech, nur aus dem
Vollen gedrehte Metalle. Die Wandschilde sind aus massivem
Messing stabil genug fr ein langes Leuchtenleben. Die Leuch-
tenkpfe mit den LED-Platinen werden ebenso aufwendig aus
Aluminium gefertigt, um unsere Anforderungen an Wrmeablei-
tung und Dauerhaltbarkeit zu erfllen.
l00
200
300
400
500
600
Lumen
l0 20 30 40
watt
G
lu
h
la
m
p
e
2
3
0
v
H
a
lo
g
e
n
-G
lu
h
la
m
p
e
l
2
v
L
n
e
r
g
ie
s
p
a
r
la
m
p
e
L
L
D
l
. G
e
n
e
ra
tio
n
H
i
g
h
-
P
o
w
e
r
-
L
L
D
(
3
5
0
m
A
)
n
w
`
L
L
D
2
. G
e
n
e
r
a
t
io
n
p
re
b
it
Lic hta usb e ute : High-Power-LEDs der
jngsten Generation ha-ben im Ver-
gleich zu Glhbirnen und Leucht-
storhren enorm aufgeholt. Die
berragende Ezienz der LED wird
anschaulich, wenn man die Hellig-
keit (l = Lumen) mit der eingesetzten
Energiemenge (W = Watt) vergleicht:
Kaum ein anderes Leuchtmittel fr
Wohnrume setzt so viel Energie in
Licht um wie die LED.
Lic htfa rb e : LED-Licht ist ungemtlich?
Auf hochwertige Leuchtdioden trit
das lngst nicht mehr zu! Ihre warm-
weie (ww) Lichtfarbe ist so behag-
lich wie Halogenlicht. Neutralweie (nw) Dioden sind ebenfalls
angenehm und sogar etwas heller.
Lic htq ua lit t: Entscheidend ist die Auswahl der Dioden, ihre elek-
tronische Ansteuerung und ihre Position im Leuchtenkrper, aber
auch die Form und Ausgestaltung der Leuchtenkpfe oder schir-
me. Kurz gesagt: Gutes Licht erfordert Sorgfalt und Erfahrung.
Lumile d s: Tochterunternehmen von PHILIPS und weltweit fhren-
der Hersteller von High-Power-LEDs. Lieferant von prebit

.
M a d e in G e rma ny: Bei Metallbearbeitung, Galvanik, Glashtte
und Manufaktur setzen wir auf deutsche Wertarbeit.
O b e r c he n: Perfekte berzge aus Chrom oder Gold schtzen
die Leuchtenkrper und sorgen fr ihr elegantes Aussehen.
Rot- We i- Umsc ha ltung : Viele prebit

-Modelle knnen von wei-


em auf rotes Licht umgeschaltet werden. Rotlicht blendet weni-
ger und empehlt sich deshalb bei Nachtfahrten.
Softwa re : Unverzichtbar, damit die Elektronik wei, was sie tun soll.
Wir entwickeln die Software und programmieren unsere Leuch-
ten selbst. Erst das ermglicht den besonderen Bedienungskom-
fort, den BOOTSLICHT-Kunden so schtzen.
Stromve rb ra uc h: Der Energiebedarf von LEDs ist um ein Vielfa-
ches geringer als bei einer Glh- oder auch Halogenlampe. Mit
einem 3W-BOOTSLICHT knnen Sie eine 10-15W Halogenleuchte
ersetzen, mit einer 9W starken D2 sogar eine 60W-Glhbirne (sie-
he auch Lichtausbeute).
Tre ib e r: Power-LEDs werden grundstzlich mit Konstantstrom-
quellen (Treiber) betrieben, die exakt die bentigte Stromstrke
(A) liefern, whrend die Spannung (V) im Toleranzrahmen der
LEDs schwankt. Bei einer konstanten Spannung wrde die ma-
ximal zulssige Stromstrke berschritten und die Power-LEDs
zerstrt. Bei prebit

-BOOTSLICHT ist der Treiber praktischerweise


schon eingebaut.
LED (light-emitting diode): A light emitting diode is an electronic
semiconductor component which can radiate light if a voltage is
applied. LEDs are small, energy-saving and extremely long-lived.
Requiring only the least amount of space, they radiate scarcely
any heat in the lighting direction, as well as emitting no ultraviolet
or infrared radiation.
Last condition: All prebit

dimmable lights remember their ambi-


ent light level on switching o, and the next time they switch to
exactly the same intensity. This also applies if the lights are isola-
ted from the mains supply using a control panel or a light switch.
Light xture body: No plastic, no bent plating, only fully machined
metal. The wall xtures are of solid brass - durable enough for a
long light xture life. The light heads with LED circuit boards are
also extensively produced in aluminum in order to meet our de-
mands on heat dissipation and durability.

Light eciency: High-power LEDs of
the latest generation have really ta-
ken over to a great extent in compari-
son with bulbs and uorescent lamps.
The overriding eciency of the LED is
evident when a comparison is made
of the brightness (l = lumen) with the
energy consumed (W = watt): Hardly
any other illuminant for living space
converts so much energy into light
than the LED.
Light color: Is LED light unattractive?
This no longer applies to high-quality
light-emitting diodes! Their heat-white
light color (ww) is as comfortable as
halogen light. Neutral white (nw) diodes are also pleasant and
even a little brighter.
Light quality: A decisive factor here is the selection of the dio-
des, their electronic control and their position in the light xture
body, however also the shape and structuring of the light head
or screen. In a word: Good light requires care and experience.
Lumileds: Aliate companies of PHILIPS and leading global ma-
nufacturers of high-power LEDs supply prebit

.
Made in Germany: We use high-class German workmanship with
our metal processing, electroplating, glassworks and manufac-
ture.
Surfaces: Perfect coatings of chrome or gold protect the light
xture bodies and guarantee an elegant appearance.
Red-white changeover: Some prebit

models can be changed


from white to red light. Red light is less blinding and is therefore
recommended when traveling at night.
Software: This is indispensable for the electronics to know what to
do. We develop the software and program our lights ourselves.
This mainly enables particular ease of operation, which is so desi-
red by the boat light customer.
Power consumption: The energy demand of LEDs is a multiple
less than bulbs or halogen lamps. You can replace a 10-15W ha-
logen lamp with a 3W BOOT LIGHT, with a 9 W intensity D2 you
can replace a 60W bulb (see also light eciency).
Drivers: Power LEDs are basically operated with constant-current
sources (driver) which supply the exactly required amperage (A),
while the voltage (V) uctuates within the tolerance range of
LEDs. With a constant voltage, the maximum admissible am-
perage would be exceeded and the power LEDs destroyed. In
case of prebit

BOAT LIGHTS, the driver is already integrated.


41
LED Aluprofil
42
LED Aluprofil
Fra g e n Sie na c h unse re m sp e zie lle n
Ka ta log fr LED - M od ule
Please ask for our special catalog for
LED-Modules
43
12 V=
24
Betriebsspannung 12 V und
24 V Gleichspannung
(11 - 30 V DC)
Operating voltage 12 V and
24 V DC Direct voltage
(11 - 30 V DC)
350
mA
Konstantstrom 350 mA Constant current 350 mA
230V~
Betriebsspannung
230 V Wechselspannung
Operating voltage
230 V AC Alternating voltage
700
mA
Konstantstrom 700 mA Constant current 700 mA

Drehbereich mit Gradan-


gabe
Rotation range with degrees
max.
20 W
max. Leistung in Watt max. output in watts
exibel einstellbar exibly adjustable IP 20 Schutzart IP xx Protection IP xx

Schwenkbereich mit Gradan-


gabe
Pivot range with degrees
Material:
1
Werksto Messing Material brass
Einsatzbereich Decke - Wand Installation area ceiling - wall
Material:
2
Werksto Aluminium Material aluminium
Einsatzbereich Decke Installation area ceiling
Material:
3
Werksto Stahl Material steel
Einsatzbereich Wand Installation area wall
Material:
4
Werksto Edelstahl Material stainless steel
Einsatzbereich Boden - Wand Installation area wall - oor
Material:
5
Werksto Kunststo Material plastic
xx
Einbaunung in mm Installation opening in mm
Material:
6
Werksto Glas Material glass
Schutzklasse eins Protection class one
210
lm
Durchschnittlich gesamter
Lichtstrom in Lumen (lm) der
verwendeten Lampen / LEDs
Average total light current of
the lamps / LEDs used, measu-
red in lumen (lm)
Schutzklasse zwei Protection class two chrom-glanz chrome-gloss
Schutzklasse drei Protection class three chrom-matt chrome-matt
Einsatz in Innenrumen For indoor use gold-glanz golden-gloss
Einsatz in Auenrumen For outdoor use Edelstahl Stainless steel

Fr direkte Montage auf nor-


mal entammbaren Flchen
geeignet.
Suitable for direct mounting
onto normally ammable
surfaces
Glasschirm wei Glass shade white

Fr direkte Montage auf
Flchen, deren Entammver-
halten nicht bekannt sind.
For direct mounting onto surfaces
with unknown ammability
Glasschirm Champagner Glass shade champagne

Montage an Mbeln, ent-


ammbar ber 200C.
Mounting to furniture ammable
over 200C.
Glasschirm Kreide wei Glass shade Chalk white
Dimmer
inkl.
inkl. Dimmer including dimmer Glasschirm Titan grau Glass shade Titan gray
.
inkl. LED including LED Glasschirm Wenge braun Glass shade Wenge brown
.
inkl. Lampe including lamp Aluschirm oberchenveredelt Rened alu surface
Nur Leuchtmittel verwen-
den, die fr den Einsatz in
Leuchten ohne Schutzglas
geeignet sind.
Only use illuminants suitable for
use in lights without protective
glass.
Lichtfarbe warmwei warm white light colour
EVG
exkl.
ohne Vorschaltgert,
externes Vorschaltgert wird
bentigt
Without ballast, external ballast
required
Lichtfarbe neutralwei neutral white light colour
EVG
inkl.
inkl. Vorschaltgert including ballast rot / wei umschaltbar red / white switchable
G4 Lampenfassung G4 lamp holder G4

Lichtfarbe rot, grn, blau light colour red, green, blue
Bestellhinweise / Order Informations:


44
Fachhandelspartner / Trade Partners:
Adenauerallee 10
D-53113 Bonn
+49 228 28921-0
+49 228 2892121
@ info@prebit.de
www.prebit.de
GmbH
Distrib utors List
Da nma rk
Palby Marine A/S
Korsvej 3
DK-6000 Kolding
+45 75 88 13 11
+45 75 88 17 01
@ palby@palby.dk
www.palby.dk
Fra nc e
Philippi Elektrische Systeme GmbH rseau
France
BP 14
FR-57830 Hming-Languimberg
+33 635 270115
+33 387 250638
@ contact@philippi-france.fr
www.philippi-france.fr
Ita ly
DCM Westcoast Yachting
Via Martiri di Belore 2
I-42122 Reggio Emilia
+39 522 171 12 31
+39 522 171 12 31
@ westcoastyachting@gmail.com
Ne the rla nd s
Exalto B.V.
Nijverheidsstraat 12
NL-3371 XE Hardinxveld-Giessendam
+31 184 615800
+31 184 615045
@ sales@exalto.com
www.exalto.com
Norwa y
Hellanor AS
Industriveien 26
NO-1481 Hagan
+47 670 66000
+47 670 66010
@ hellanor@hellanor.no
www.hellanor.no


Swe d e n
Btsystem AB
Traneredsvgen 112
S-426 53 Vstra Frlunda
+46 31-69 03 80
+46 31-69 00 97
@ info@batsystem.se
www.batsystem.se
Sp a in / Ba le a re n
InterLED / Sounds and Vision S.L
C/ Gremio de Tintoreros 43
Polgono Son Castell
E-07009 Palma de Mallorca / Islas Baleares
+34 664 36 4444
@ mail@interled.es
www.InterLED.es
Switze rla nd
Nautictronic GmbH
Lehenmattstr. 216
CH-4052 Basel/BS
+41 61 3134241
+41 61 3128381
@ info@nautictronic.ch
www.nautictronic.ch
Unite d King d om
Calibra Marine International LTD
Deacons Boatyard
Bursledon Bridge
Southampton Hampshire
SO31 8AW
+44 2380 403944
+44 2380 404509
@ sales@calibramarine.com
www.calibramarine.com
USA
Imtra Corporation
30 Samuel Barnet Blvd
MA 02745 New Bedford, Massachusetts
+1 (508) 995-7000
+1 (508) 998-5359
www.imtra.com