Carmen Julia Cabello Maramala l. Divorcio: Definicin Por el divorcio, a diferencia de la separacin de cuerpos, se pone fin de manera plena y definitiva al vnculo matrimonial, quedando ambos cn- yuges en aptitud de contraer nuevas nupcias. Procede por las causales expresamente establecidas en la ley, debiendo los hechos que la consti- tuyen ocurrir con posterioridad al perfeccionamiento del matrimonio, ya que, como lo distingue el maestro Planiol de lo que se trata es de la disolucin de un matrimonio vlido, en caso contrario, estaramos incursos en otra institucin: la invalidez matrimonial. El divorcio al igual que la separacin de cuerpos, debe ser declarado judicialmente; a modo de excepcin, algunas legislaciones admiten su procedencia mediante una simple resolucin administrativa, es el caso de los divorcios convencionales declarados en el Japn por los Munici- pios locales. 1 2. Vas legales para acceder a la separacin de cuerpos y divorcio en el Per La separacin de cuerpos puede ser demandada por cualquiera de las doce causales previstas en el Art. 333 del Cdigo Civil, numerales 1 o al 12. Acreditados los requerimientos de la causal, la sentencia que se Ley Koscki (Ley del Registro Familiar). 402 Carmen Julia Cabello Matamala dicte en dichos casos mantiene vigente el vnculo matrimonial, lo que hace es declarar la separacin de los cnyuges, suspendiendo los deberes de mesa, lecho y habitacin, no afectando la obligacin alimentaria que se deben recprocamente. Por la separacin de cuerpos fenece el rgi- men patrimonial de sociedad de gananciales. Asimismo, la separacin de cuerpos puede ser solicitada convencio- nalmente (inc.l3 del Art. 333 del C. C.). Se requiere para ello el pedi- do de ambos cnyuges, y que hayan transcurrido por lo menos dos aos de celebrado el matrimonio. En el caso del divorcio se accede a ste directamente, mediante una demanda de divorcio absoluto, para lo cual deber invocarse cualquiera de las doce causales ya acotadas. Acreditada cualquiera de stas, la sen- tencia disuelve de manera inmediata y total el vnculo matrimonial. Una forma mediata de obtener el divorcio es solicitar una vez trans- currido seis meses de la declaracin de la separacin de cuerpos la con- versin a divorcio, derecho que puede ejercer cualquiera de los cnyu- ges en el caso de separacin convencional y de la causal de separacin de hecho, similar derecho corresponder al inocente en las dems causales. No obstante lo expresado existe un precedente judicial que ampar que el cnyuge culpable de la separacin pueda solicitar la conversin, por cuanto no puede admitirse la omisin abusiva de un derecho. 2 En materia de conversin debemos proponer una observacin ini- cial, mxime teniendo en cuenta las ltimas modificaciones introduci- das en el rgimen legal del divorcio, por cuanto desde la perspectiva de las causales de carcter remedio, no corresponde la determinacin de responsables esto es inocentes y culpables. Al respecto, podramos cuestionamos qu ocurre en el legal, aunque eventual supuesto que se demandara slo la separacin de cuerpos por la causal de imposibilidad de hacer vida conyugal, el cnyuge emplazado por esta causal no est considerado expresamente como solicitante de la conversin en la mo- dificacin introducida en el Art. 354 del C. C., por tanto no estara en aptitud de solicitar posteriormente el divorcio, recibiendo aparentemente un tratamiento similar para estos efectos de cnyuge culpable por causal especfica. 2 Expediente No 1025-93. Resolucin Suprema de fecha 20 de mayo de 1994. Divorcio remedio en el Per? 405 3. Sistemas de separacin personal y divorcio vincular Son dos los sistemas imperantes en la legislacin universal: el divorcio sancin y el divorcio remedio. La diferencia sustancial entre ambos reside en que en el divorcio san- cin la causa del conflicto es la causa del divorcio, mientras que el divor- cio remedio entiende que el conflicto es en s mismo la causa del divor- cio, sin que interese las causas o responsables del conflicto. Al divorcio sancionador se le denomina tambin subjetivo o de culpa de uno de los cnyuges. En tanto, el divorcio remedio o de causales objetivas, se sustenta en la ruptura de la vida matrimonial, que se verifica a travs del acuerdo de los cnyuges para su conclusin, o por cese efecti- vo de la convivencia durante un lapso de tiempo, o por una causal genri- ca que impida la convivencia, a la que se le denomina divorcio quiebre. 4. Sistema divorcista peruano El Cdigo Civil de 1984, mantuvo el sistema de divorcio restringido de la legislacin civil precedente, si bien optaba por un sistema mixto al admitir el divorcio remedio a travs de la separacin convencional como precedente para el divorcio, las causales establecidas eran en su mayora de carcter culposo, inculpatorio, que tenan como fundamento el in- cumplimiento grave y reiterado de los deberes conyugales, de ah, era clara su comprensin sancionadora no slo para la determinacin de la declaracin de disolucin del vnculo matrimonial, sino tambin para la regulacin de los efectos personales, paterno filiales y patrimoniales del divorcio. Mediante la Ley No 27495 del 7 de julio de 2001 se incorporan r. wdificaciones sustanciales al sistema, precisando algunos cambios en las causales ya existentes, pero sobre todo al introducir dos causales de divorcio, las previstas en el numeral 11 o y 12 del Art. 333 del C. C., esto es la separacin de hecho de los cnyuges durante un periodo inin- terrumpido de dos anos sino tienen hijos menores de edad y cuatro si los tienen; as como la de imposibilidad de hacer vida en comn, debi- damente probada en proceso judicial. Se trata de dos causales que en trminos tericos y legislativos gene- rales son propios del sistema divorcio remedio, en su modalidad de cau- 404 Carmen Julia Cabello Matamala sal objetiva la primera y de causal genrica de divorcio quiebre la segun- da. Cabe sealar que si bien, el carcter mixto de nuestro sistema, evi- dentemente se ha flexibilizado facilitando los divorcios, la gran pregun- ta a plantearse es si la actual legislacin, tal y como su mixtura la presen- ta permite su comprensin tendiente al divorcio remedio pleno, conducindonos a puntos cercanos al otro extremo del pndulo divorcista. Preliminarmente pensamos que ello es discutible, mxime si el legislador ha conservado las causales subjetivas tradicionales, adicio- nando las ya mencionadas y ha regulado de manera reparatoria los efec- tos personales y patrimoniales de la conclusin del vnculo. Al respecto, el anlisis de la causal de imposibilidad de hacer vida conyugal como causal inculpatoria genrica o como causal quiebre de sistemas divorcistas remedio, ser materia de la comprensin que de ella haga la judicatura, a quien le corresponder fijar los criterios y alcances para su configuracin, as como de la propia causal de separacin de hecho, cuya objetividad se proclama, pero cuyo requisito de admisibi- lidad, supuesto de improcedencia y eventual exigencia de probanza por sus efectos tambin patrimoniales, la dificultaran desde una perspectiva facilista del divorcio. Reflexiones como las precedentes motivan algunos cuestionamientos respecto a la aplicacin de las novsimas modificaciones al rgimen legal de divorcio, y si stas efectivamente van a conducir en nuestra realidad a una apertura indiscriminada de la institucin, posesionndose los dos nuevos supuestos del mercado de causales>> desplazando en la prctica a las causales tradicionales, incluyendo a la convencin entre los cnyu- ges, de ocurrir ello stas podran en su conjunto ir progresivamente que- dando rezagadas a su mera mencin legal. S. Modificaciones al rgimen legal de divorcio 5.1 La injuria grave Las recientes modificaciones legislativas han precisado en la causal de in- juria grave, que la ofensa que ella importa debe hacer insoportable la vida en comn, no obstante la precisin legal cabe sealar que la jurispruden- cia nacional al calificar dicha causal consideraba su gravedad precisamente Divorcio remedio en el Per? 405 como la imposibilidad de hacer vida en comn, evidenciada a travs de criterios tales como la reiterancia de la ofensa, su publicidad, etc., por lo que dicha modificacin no representa en trminos de impacto en la prc- tica judicial una exigencia mayor para su configuracin, mxime si de otro lado consideramos que actualmente se cuenta con una causal genri- ca limtrofe como lo es la imposibilidad de hacer vida en comn. Este factor es considerado en casi todas las legislaciones que prevn la causal, as la jurisprudencia espaola ameritndolo, ha sostenido: Si la jurisprudencia anterior haba declarado que no basta, para poder afirmar que existe una conducta injuriosa y vejatoria, alguna leve agre- sin o pequea violencia que responda a momentneos arrebatos surgi- dos por incidentes vulgares de la vida matrimonial o como reaccin natural de un cnyuge ante la conducta o las ofensas del otro, sin que tenga entidad un simple acto de maltratamiento de obra no reiterado, y tampoco es suficiente que no reine la mejor armona en el hogar conyu- gal, no cabe desconocer que la vigente normativa, an sin poner su acento en la intencionalidad del cnyuge infractor sino en el resultado injurioso o vejatorio del comportamiento para la dignidad del consor- te, requiere la nota de gravedad o, si se trata de un ilcito leve, la reitera- cin, modalidades ambos cuyos elementos de definidores no concurren en el caso presente>> (S. de 10 de febrero de 1963. R. Jur. 959). 3 En nuestro pas se ha tenido en cuenta para considerar la gravedad de la ofensa, criterios como los siguientes: Reiterancia en los agravios: Lafaille expresa que podra conceptuarse grave cuando la injuria es repetida>> y no tiene otro fin que el de causar un dao moral a la perso- na del injuriado. 4 Los Tribunales se han detenido a considerar si la injuria como justifi- cante de la demanda de divorcio, tendr que <<examinar si se trata de un caso aislado o de un hbito perverso>> entre otras condiciones. 5 3 F. Javier Garca Gil. jurisprudencia Familiar)' Sucesoria. Pamplona, Editorial Aranzadi, 1992, p. 165. 4 Citado por Jos Garca Salazar, en Rel'std]urdica del Pcrz, Nos. 1-II, Enero-Junio de 1958, p. 26. 5 Ejecutoria Suprema del 22 de julio de 1954, Rezista dejllli,prudencia !'emana, N134. marzo de 1955, pp. 1839-1841. 406 Carmen Julia Cabello Matamala Publicidad en la expresin: Otro elemento que se tiene en cuenta para determinar la gravedad de la ofensa, es su publicidad. La publicidad resulta de esta manera im- portante, ser constitutiva de la causal en ciertos casos, mientras que en otros favorece su probanza, ya que hay determinados hechos o actitudes que siendo privados no por ello dejan de ser altamente injuriosos, el problema ser tratar de acreditarlos. Las calidades personales de los cnyuges: El Tribunal Constitucional mediante sentencia de fecha 29 de abril de 1997, declar que nicamente en la causal de injuria grave los jueces debern ameritar la educacin, costumbres y conducta de ambos cn- yuges en la apreciacin del hecho para admitir o no la configuracin de la causal. 5.2 El uso habitual e injustificado de drogas alucingenas o de sustan- cias que puedan generar toxicomana En esta causal se ha incorporado inexplicablemente en el literal de la causal a decir del texto modificatorio: el uso habitual e injustificado de drogas alucingenas o de sustancias que puedan generar toxicomana, salvo lo dispuesto en el artculo 34JC. El artculo 34JC hace referencia a un supuesto de aplicacin propio de un sistema sancionador numerus clausus en el que al no incorporarse la enfermedad mental o la contagiosa distinta a la enfermedad venrea como causal de separacin de cuerpos o divorcio, el cnyuge que no poda accionar por estas causales no previstas, le corresponda nica- mente en virtud a dicho dispositivo solicitar la suspensin del deber de cohabitacin quedando subsistentes las dems obligaciones conyugales. Al contemplarse actualmente causales genricas de separacin y di- vorcio alguno de estos supuestos podra incluirse y por lo tanto delimi- tar su aplicacin slo a aquellos casos en que expresamente el perjudica- do con la anomala de su cnyuge deseando conservar el vnculo matrimonial slo pretende la suspensin del deber de cohabitacin. En este contexto, es incoherente que se le impida accionar por la causal de toxicomana al cnyuge que no opt inicialmente por el di- vorcio o la separacin de cuerpos, sino que vindose afectado por la enfermedad del cnyuge que seguramente ha deteriorado sus facultades Divorcio remedio en el Per? 407 mentales, prefiri suspender temporalmente su deber de cohabitacin, para posteriormente tomar la decisin de demandar el decaimiento o disolucin de su vnculo matrimonial. Resulta como es evidente, nece- saria su pronta correccin legal. 5.3 La enfermedad grave de transmisin sexual contrada despus de la celebracin del matrimonio a) Definicin: El inciso 8 del Art. 333 del C.C. que consideraba como causal la enfermedad venrea grave contrada despus de celebrar el matrimonio, ha sido modificada, introducindose la moderna terminologa de enfer- medad grave de transmisin sexual contrada despus de la celebra- cin del matrimonio, concepto que incorpora tanto los supuestos pato- lgicos anteriormente regulados en la versin original de la causal, como tambin el SIDA o sndrome de inmuno deficiencia adquirida. b) Caracteres: Al respecto, cabe preguntarse si el SIDA es en todo supuesto causal para declarar el divorcio, o para serlo debe haber sido contrado de modo culposo por efecto de relaciones sexuales extramatrimoniales, las posi- ciones son divergentes, un sector considera que tratndose de una causal inculpatoria, debe proceder por causa imputable al cnyuge exceptun- dose en tal caso, los supuestos de enfermedad como consecuencia de transfusin sangunea, accidente laboral o relacin sexual no consenti- da, debiendo imperar por tanto el deber de asistencia y auxilio recproco que se deben los cnyuges. De otro lado, la posicin divergente amerita que esta causal no sanciona la causa que da origen a la enfermedad, pues oara ello, se preceptan otras causales, tales como adulterio, conducta .leshonrosa o la homosexualidad sobreviniente al matrimonio, y que por tanto, esta es una causal remedio en atencin al hecho objetivo de la imposibilidad de vida conyugal en razn del peligro de salud que afecta al cnyuge y la prole, mantenindose un razonamiento similar al que sustentaba esta causal en su frmula original. e) Caducidad: No caduca en tanto subsistan los hechos que le den lugar. Con rela- cin a las enfermedades venreas tradicionales, stas son curables y por 408 Carmen Julia Cabello Matamala lo tanto susceptibles de caducar, lo que no ocurre con el SIDA, frente al cual su intervencin de mantenimiento e imposibilidad actual de cura- cin la tornan siempre expedita. 5.4 La imposibilidad de hacer vida en comn, debidamente probada en proceso judicial. a) Definicin: Es en los ltimos debates parlamentarios que precedieron la promulgacin de la Ley No 27495, que se introdujo la discusin respec- to a esta causal bajo la denominacin de incompatibilidad de caracteres, finalmente la propuesta fue incorporada como la imposibilidad de ha- cer vida en comn. Dicha acotacin resulta pertinente al tratar de definir la causal en cuestin, a efectos de conceptualizarla como una causal genrica de di- vorcio quiebre, dentro del enfoque de divorcio remedio como lo sugiere su propuesta original, supuesto en el que no se distingue responsables, o de causal inculpatoria genrica para lo cual resulta necesario la invoca- cin por el cnyuge agraviado de un hecho o conducta no cometidos por l y que siendo incompatibles con los deberes conyugales, imposibi- litan efectivamente la vida en comn. Pareciera que el sistema mixto que presenta nuestra legislacin, a tra- vs de las modificaciones operadas en el rgimen, conducen a definirla desde la segunda perspectiva, ms an si como lo sealramos lneas atrs la propia ley no le ha dado un tratamiento distinto al de causal inculpatoria, para efectos de la solicitud de conversin, y no la ha exo- nerado de la invocacin del hecho propio exigido para todas las causales por el numeral 335 del C.C., como si se ha hecho expresamente con la causal de separacin de hecho. Abundan para dicha consideracin observar la regulacin de dos efectos fundamentales de la disolucin del vnculo matrimonial por esta causal, como: la fijacin de alimentos y la determinacin de la patria potestad. Con relacin al primero, la ley no le distingue un tratamiento propio como en la causal de separacin de hecho, en la que si bien no se habla de cnyuge inocente se trata de identificar al cnyuge perjudicado a quin se le proteger entre otros con una pensin de alimentos, en la causal de imposibilidad de hacer vida conyugal al no tener en este aspec- Divorcio remedio en el Per? 409 to tratamiento adicional deber asimilarse su regulacin a lo dispuesto por norma general en el Art. 350 del C.C. cesando la obligacin por el divorcio, salvo que el inocente no tuviera los bienes propios, ganancia- les suficientes, o est imposibilitado de trabajar, inocencia que es esta- blecida en la sentencia al determinarse al culpable de la causal, lo que no es posible en una causal divorcio quiebre en donde la regulacin de los alimentos y otras consecuencias del divorcio son establecidas aten- diendo criterios objetivos de carcter general, temporal o permanente como lo es la necesidad de cualquiera de ellos.(Ver artculos 49 al 63 del Cdigo de la Familia de Cuba). Por tanto, en los procesos por esta causal la disyuntiva a plantearse ser de conceptualizarse como una causal remedio, no existiendo un inocente y un culpable de la misma no resulta aplicable el primer prra- fo del Art. 350 del C.C en lo que respecta a la fijacin de alimentos al cnyuge inocente, por tanto disuelto el vnculo matrimonial cesa la obligacin alimentaria para ambos sin excepciones, quedando slo ex- pedito el supuesto extremo de la indigencia frente al cual incluso el culpable puede acceder a una pensin alimenticia. De otro lado, de mantenerse la lgica inculpatoria en esta causal el cnyuge demandante ser acreedor alimentario cuando establecindose la culpabilidad del otro en el proceso as se le declare en la sentencia de divorcio y se verifique adems cualquiera de los supuestos de necesidad que exige la ley. Similar posicin sancionadora en esta causal se planteara en el sea- lamiento de la patria potestad, al respecto tomando nuevamente como referente la otra causal innovadora, en el caso de la separacin de hecho el dispositivo modificatorio aunque deficientemente debemos entender da un tratamiento similar de carcter remedio a lo concerniente al ejer- cicio de la patria potestad. Se dispone modificar el Art. 345 del C. C. y seala que resultan aplicables a la separacin convencional y a la separa- cin de hecho las disposiciones contenidas en los artculos 340 ltimo prrafo y 341 o del C.C., las mismas que refieren que el padre o madre a quien se haya confiado los hijos ejerce la patria potestad respecto de ellos, quedando el otro suspendido en el ejercicio. Olvid el legislador que a la fecha de la dacin de la norma de divorcio se encontraba vigen- te la modificacin del Cdigo de los nios y adolescentes, que ya distin- gua en los Arts 75 y 76 los supuestos de divorcio y separacin de cuerpos por causal especfica de la separacin convencional, sancionan- do en el primer caso a uno de los padres con la suspensin de la patria 410 Carmen Julia Cabello Matamala potestad, mientras que en el otro establece que ambos padres ejercen la patria potestad siendo encargada slo la tenencia a uno de ellos. Te- niendo en cuenta la ratio legis del dispositivo modificatorio que preten- de equiparar para efectos de las relaciones paterno filiales como causales de divorcio remedio a la separacin convencional y la separacin de hecho, resulta de aplicacin el acotado Art. 76 vigente y que ha modifi- cado lo contenido por el Art. 340 del C. C. Por tanto, en la causal de separacin de hecho al igual que en la separacin convencional y divor- cio ulterior ambos padres conservan la patria potestad, encargndosele la tenencia, como uno de sus atributos a uno de los padres conservando el otro los dems derechos y atribuciones de cuidado, asistencia, orien- tacin, vigilancia personal y patrimonial inherentes al ejercicio de la patria potestad. El razonamiento precedente nos lleva a formularnos la siguiente crucial interrogante, cmo deber resolver el juzgador en un proceso de separa- cin de cuerpos o divorcio por la causal de imposibilidad de hacer vida conyugal, al tener que sealar por imperio de la ley el rgimen de patria potestad al amparar la pretensin principal por esta causal. Podr conceptualizarla como una causal divorcio remedio y por tanto al igual que en los otros dos casos disponer que ambos padres conserven la pa- tria potestad entregndole la tenencia a uno de ellos o en la lgica san- cionadora del divorcio inculpatorio adicionar esta sancin al cnyuge culpable suspendindolo de la patria potestad, parece injusto aplicar este razonamiento a un supuesto que gestado como incompatibilidad de ca- racteres, pueda limitar en su vigencia un aspecto de tanta trascendencia como es la regulacin de la relacin paterno filial. Por ello la regulacin de las relaciones paterno filiales, por efecto del divorcio, no puede seguirse involucrando en los enfoques pendulares de divorcio sancionador o de remedio, cuya lgica en cada caso es respeta- ble y opinable, pero que en verdad nos lleva a situaciones incoherentes como la descrita en el prrafo precedente. La causal de imposibilidad de hacer vida conyugal en nuestra legislacin cuyo sistema divorcista es mixto, es por negacin un ejemplo que en materia de patria potestad, nos permite ubicar las relaciones en su lugar. Al respecto la opcin restringida o libre al divorcio, debe conducir en todo caso a la regula- cin de la relacin conyugal, y sta debe respetar la naturaleza y caracte- rsticas propias de la relacin paterno filial, los nios y adolescentes son sujetos de derecho y no objetos de proteccin, porque al fin y al cabo Divorcio remedio en el Per? 411 como objetos forman parte del caudal conyugal, y llegada la liquidacin son materia de adjudicacin. La suspensin de la patria potestad es una sancin ante el incumplimiento o transgresin de obligaciones paterno filiales y stas no necesariamente pueden verse afectadas por la falta con- yugal imputable al padre o madre emplazado, por lo que resulta reco- mendable, que la legislacin comprendiendo ello no establezca como causal de suspensin de la patria potestad la declaracin de separacin de cuerpos o divorcio por causal, dndole a este tema un trato equitati- vo para todas las causales tanto para las remedio como para las culposas, mas an si consideramos que en el mundo fctico, en ambas se expresan conflictos conyugales similares. De incurrir alguno de los cnyuges en transgresin de sus obligacio- nes paterno filiales, como consecuencia o de modo concurrente a la comisin de falta conyugal, sta debe dar mrito a la pretensin acumulable de suspensin de la patria potestad, en caso contrario, en materia de divorcio y decaimiento del vnculo conyugal la patria potes- tad deben ejercerla ambos cnyuges, encargando el juez la tenencia a uno de ellos, de ese modo nos evitaramos incomprensiones como las que nos plantea la causal de imposibilidad de hacer vida conyugal y en muchos casos excesos al sancionar a padres o madres con la suspensin de la patria potestad de hijos que los aman y que tienen derecho a ser cuidados, orientados por ambos padres, y que decisiones tan elementa- les como el colegio en que se van educar u otras como una autorizacin de viaje o la administracin de sus bienes deben compartirla ambos pa- dres con quienes guardan una relacin paterno filial promedio. b) Criterios para su evaluacin Para la calificacin de esta causal resulta pertinente considerar: La no invocacin de hecho propio.- Al respecto, el inc. 12 del Art. 333 del C. C. establece a modo de excepcin que slo en la causal de separacin de hecho no resulta aplicable lo dispuesto por el Art. 335 del acotado, esto es la prohibicin de la invocacin del hecho propio por el cnyuge a quien se le atribuye la falta conyugal, por lo tanto no pudindose interpretar extensivamente las normas de carcter res- trictivo, dicha condicin se encuentra vigente para la causal de im- posibilidad de hacer vida en comn. Que los hechos alegados verifiquen en el proceso la afectacin de la vida personal y/o conyugal del peticionante.- Corresponde al juzga- 412 Carmen Julia Cabello Matamala dor de acuerdo a lo actuado en el proceso estar en condiciones de verificar el estado de infelicidad de los cnyuges, por efecto del he- cho imputable al otro consorte, debiendo ser ello argumentado en la decisin judicial, al representar el sustento de la perturbacin social que amerita legalmente la disolucin del vnculo matrimonial. Razonabilidad de los hechos alegados.- Los hechos demostrados de- ben revestir la gravedad y magnitud suficiente que ameriten el divor- cio. Ello supone de acuerdo a la naturaleza de los hechos que se eva- le la reiterancia en su ocurrencia o su permanencia. Los hechos invocados no deben incorporarse dentro de las otras causales.- Al haber mantenido el sistema las causales tradicionales de decaimiento y disolucin del vnculo matrimonial, encontrndose legalmente distinguidas deben incorporarse en esta causal supuestos no asimilables a las causales precedentes. Delimitacin particular- mente fronteriza si consideramos la cobertura que brinda la causal de lnJUfla grave. Plazo mnimo de vida en comn.- El juzgador merituar al conside- rar la razonabilidad del pedido la duracin del matrimonio cuya di- solucin se solicita, por cuanto una semana o un mes de su celebra- cin no resultan suficientes para merituar que el hecho invocado imposibilite la vida en comn. Su trascendencia reflejar su ocasionalidad, o correspondencia a un proceso de adaptacin mari- tal. Imposibilidad de hacer vida en comn o reanudar la vida en co- mn.- Consideramos que al igual que en la causal de conducta des- honrosa, la jurisprudencia no debe requerir como elemento configurativo de la misma que al demandarse la causal los cnyuges vivan juntos, ameritndose la imposibilidad de hacer vida en comn tambin ante la imposibilidad de reanudarla. Sea el caso del cnyuge que demanda el divorcio por el estado de esquizofrenia paranoide que padece su consorte, que incluso puede estar internado en un centro de salud. - Actualidad de la falta conyugal invocada.- No habindose estableci- do plazo de caducidad respecto a la ocurrencia de los hechos que imposibilitan la vida en comn resulta razonable que se trate de he- chos vigentes, no pudindose invocar aquellos que han concluido en un pasado aceptado por el afectado. Divorcio remedio en el Per? 413 b) Caducidad: El Art. 339 del Cdigo Civil establece los plazos de caducidad para cada causal, no habiendo sido ste modificado por la Ley No 27495, y considerndose que los plazos de caducidad los fija la ley, tal como lo precepta el Art. 2004 del acotado, resulta pertinente a efectos de im- pedir el ejercicio abusivo de un derecho, requerir que los hechos invoca- dos para efectos de la causal subsistan al momento de ser demandados. 5.5 La separacion de hecho de los cnyuges a) Definicin: Nuestra legislacin ha introducido en el inc. 12 del Art. 333 del C.C., la muy debatida causal de separacin de hecho de los cnyuges durante un periodo ininterrumpido de dos aos sino tienen hijos me- nores de edad, y cuatro si los tienen. Tras ms de diez aos de reiteradas propuestas legislativas, se ha in- corporado en nuestro rgimen legal de divorcio la reconocida causal objetiva, propia del sistema divorcio remedio esta es la separacin de hecho, que modificando sustancialmente la lgica imperante en el siste- ma admite la invocacin del hecho propio para dar mrito al divorcio, en tanto dentro de su racionalidad atiende al efecto de ruptura matri- monial de hecho evidenciada en la separacin prolongada de los cnyu- ges y no a sus causas. Es necesario distinguir en la causal de separacin de hecho, el trata- miento legislativo dual que ha merecido, en su comprensin o mejor an difusin como causal objetiva remedio para efectos de la declara- cin de divorcio y de su tratamiento evidentemente inculpatorio para la regulacin de sus efectos. Tales como indemnizacin, alimentos, adju- dicacin preferente de bienes sociales, que requieren la identificacin de m cnyuge perjudicado, a quien el juez por mandato de ley deber proteger, pero que antes tendr que reconocer en el proceso, pero no a partir de un acto de buena voluntad sino que procesalmente requiere reconvencin y debate probatorio que determinen al perjudicado ino- cente?, el perjuicio y la reparacin en su quamum y forma. b) Elementos de la causal: 1. Elemento objetivo: Cese efectivo de la vida conyugal, Apartamiento de los cnyuges por decisin unilateral o acuerdo de ambos. Incumpli- miento del deber de cohabitacin. 414 Carmen Julia Cabello Matamala 2. Elemento subjetivo: Intencin de interrumpir la convivencia mediante la separacin, por tanto no se amerita la causal cuando es por efecto de cuestiones laborales, requirindose el cumplimiento de las obliga- ciones alimentarias u otras pactadas por los cnyuges, acotndolo as el propio texto legal modificatorio, en su parte final. 3. Elemento temporal: Se requiere que la separacin de hecho se pro- longue por dos aos si los cnyuges no tienen hijos o stos son mayores de edad y cuatro aos si tienen hijos menores de edad. Si bien, al igual que en la causal de abandono injustificado de la casa conyugal se configuran tres elementos constitutivos de la misma, stos difieren sustancialmente: Con relacin al primero, cabe sealar respecto al cnyuge que puede invocarla, que indistintamente cualquiera de los cnyuges puede de- mandarla, ya sea a pedido de quien se encuentra en la casa comn por- que ha sido vctima del retiro del consorte, o que ha permanecido en sta por acuerdo con su cnyuge, como tambin se admite su invoca- cin por el responsable de la separacin, esto es por quien se fue, radi- cando en este aspecto la nota distintiva de causal objetiva de divorcio remedio. Otra nota que distingue, el elemento material de la causal objetiva se ubica en un supuesto que antes se encontraba excluido de la causal culposa, el eventual aunque existente caso de los cnyuges que por di- versos motivos no haban constituido casa conyugal, porque siempre haban vivido separados por razones econmicas, estudios, viaje, etc. y que de acuerdo al rgimen anterior sus pretensiones de divorcio por dicha causal eran declaradas improcedentes, en tanto hoy, la sola separa- cin de hecho de los cnyuges con prescindencia de la probanza de la casa conyugal permite la configuracin de este elemento. Aspecto dis- tinto ser el vinculado a la verificacin del cnyuge perjudicado, para lo cual resulta fundamental identificar la casa conyugal, a efecto de reco- nocer al cnyuge abandonado, En cuanto al elemento subjetivo, las divergentes posiciones judicia- les en cuanto a la probanza o la inversin de la carga de la prueba de la intencin deliberada de sustraerse de las obligaciones conyugales, que conduce al cnyuge emplazado a acreditar las razones que justifican su apartamiento, y el no hacerlo permite presumir la intencin de trans- gredir las obligaciones conyugales, deberan quedar postergadas en la Divorcio remedio en el Per? 415 nueva causal, ante la comprensin legal de que la tolerancia por parte de ambos cnyuges de la situacin de hecho, pone de manifiesto su falta de voluntad para hacer vida en comn, y por lo tanto para efectos de la disolucin del vnculo, hay una suerte de consentimiento tcito o ex- preso para admitir una nueva situacin conyugal. No obstante, lo expresado como caracterstica propia de una causal objetiva como lo sera la separacin de hecho, la ley en su tercera dispo- sicin complementaria y transitoria seala que para los efectos de la aplicacin del inciso 12 del Art. 333 del C.C. no se considerar separa- cin de hecho y por tanto es causal de improcedencia de la causal, que la separacin se haya producido por causas laborales, exigindose en dicho supuesto el cumplimiento de las obligaciones alimentarias u otras pac- tadas por los cnyuges. Hay varios aspectos que ameritan comentarse en esta norma comple- mentaria. El primero es el relativo a la posibilidad de que en un proceso por esta causal se debatan las razones que motivaron el apartamiento, lo que distorsiona su tan anunciado carcter objetivo, que puede hacerlo el emplazado en los dos supuestos que se encuentre, ya sea porque es el cnyuge que se fue y como si se tratara del demandado de la causal de abandono injustificado de la casa conyugal, ventilara las razones del mismo, por lo que desde esa perspectiva el cnyuge que permaneci en la casa comn estara en una situacin semejante en ambas causales, y de otro lado, si quien invocando hecho propio encuentra un cnyuge em- plazado que se niega a divorciarse precisamente al argumentar que el cnyuge demandante se retiro de la casa comn por razones laborales y que ha venido cumpliendo satisfactoriamente sus obligaciones alimentarias, acogindose en este extremo al supuesto de improcedencia consignado en la ley, defensa que resultara implicante con la admisin de la invocacin del hecho propio. Otro aspecto que llama la atencin, si es que se ha pretendido desobjetivizar la causal es que no se ha contemplado en los supuestos de improcedencia, las razones de salud o honor o peligro de la vida, igual- mente comprensibles para la no-configuracin de la causal, es de espe- rarse que ello en aplicacin del Art. 289 del C:C. sea resuelto al interpretarse en la prctica judicial. Con relacin al elemento temporal, difiere de la causal culposa no slo en los plazos en razn de la existencia de hijos menores de edad, sino tambin en la exigencia de continuidad en la separacin, por cuan- 416 Carmen Julia Cabello Maramala to en lo ininterrumpido del plazo se evidencia la ruptura de hecho con carcter permanente de la relacin conyugal. e) Cnyuge perjudicado: Aspecto de particular importancia resulta ser la determinacin del cn- yuge perjudicado, particularmente si consideramos la trascendencia de la fijacin de los efectos personales y patrimoniales de la disolucin, mxime si tenemos en cuenta que el perjudicado no necesariamente ha de coinci- dir con la persona del cnyuge emplazado, podr serlo si ste es el consor- te abandonado en contra de su voluntad, ms no lo ser si la separacin de los cnyuges se ha producido por propio acuerdo; e incluso el deman- dante podra ser calificado como perjudicado, si no es el abandonante y prefiere invocar el retiro del otro consorte en esta causal y no en la de abandono injustificado de la casa conyugal, causal para la cual, de acuerdo a un criterio no le requerirn que pruebe lo injustificado del abandono, comprendindose la inversin de la carga de la prueba de este elemento, mientras que segn el otro criterio, se le exigir que acredite este extremo de lo afirmado. optando de este modo por facilitar su causal. d) Requisito de admisibilidad de la demanda: Para invocar la causal, la ley establece que es necesaria la acreditacin del cumplimiento de la obligacin alimentaria. Comprendido como requisito de admisibilidad, las pruebas del cumplimiento de dicha obli- gacin debern recaudarse a la demanda, tales como consignaciones, retenciones, documentos privados como recibos, gastos diversos a favor de los acreedores alimentarios, etc. La expresin acreditar que se en- cuentra al da en el pago de sus obligaciones alimentarias u otras, supo- ne verificar el cumplimiento de sta durante todo el periodo de separa- cin invocado para efectos de la demanda o la probanza del periodo correspondiente al plazo legal mnimo aplicable o el periodo prximo a la demanda. Establecer ello en la prctica judicial ser importante, ms an si consideramos otra posibilidad que hay que calificar, cual es que el demandante no cuente con pruebas del cumplimiento de la prestacin, porque no ha requerido ser emplazado judicialmente y no ha tenido la precaucin de acopiar los comprobantes de la satisfaccin de la obliga- cin y pretende cumplir el requisito de admisibilidad en su sola afirma- cin, corroborada con la declaracin de parte del emplazado o el testi- monio de los otros acreedores alimentarios. Divorcio remedio en el Per? 417 e) Fenecimiento del Rgimen de Sociedad de Gananciales: De conformidad a lo dispuesto por el Art. 319 del C.C. modifica- do, relativo al fenecimiento de la sociedad de gananciales se establece que en los casos previstos en los incisos 5 y 12 del Art. 333 del C.C., esto es la causal de abandono injustificado de la casa conyugal y la sepa- racin de hecho de los cnyuges se considera que la sociedad de ganan- ciales fenece desde el momento en que se produce la separacin de he- cho, apartndose de este modo de la regla general aplicable en la materia cual es que el fenecimiento se produce desde la fecha de la notificacin de la demanda. Cambio importante que genera ms de una preocupacin, que hace requerible una mayor exigencia en la probanza de la causal de separa- cin de hecho y que nos hace dudar seriamente de que por ejemplo la denuncia policial y su subsiguiente constatacin pueda tener mayor re- percusin como prueba nica al igual como ocurre en la causal culposa, ello teniendo en cuenta, que la probanza no slo va a implicar la verifi- cacin de la causal sino adems, la determinacin de la fecha cierta de fenecimiento de la sociedad de gananciales, y todo lo que ello patrimonialmente involucra, que en casos de esta naturaleza resultan particularmente relevantes, si tenemos en cuenta adicionalmente que ya era muy frecuente en los procesos por abandono injustificado de la casa conyugal que el cnyuge demandante desconozca o afirme desconocer el domicilio del otro consorte y por tanto se contine el proceso con un curador procesal, situacin que no sera extraa se repita en la causal de separacin de hecho. Si la preocupacin era que durante la separacin de hecho de los cnyuges no se beneficie indebidamente al cnyuge que no aporta con su trabajo o cuidado al hogar, retornando solo a buscar productos en los cuales no contribuy, para tal efecto ya exista la norma que lo impeda, la prevista en el Art. 324 del C.C. , que no ha sido derogada y que no comprendemos como va a ser en adelante aplicada, si dispone que en caso de separacin de hecho, el cnyuge culpable pierde el derecho a gananciales proporcionalmente a la duracin de la separacin, de lo que se deduce que el inocente u abandonado no los perdera , lo que es incompatible con el actual texto del An 319, que sin distinguir entre inocentes y culpables dispone la conclusin del rgimen de sociedad de gananciales desde la fecha de la separacin de hecho. Tal vez lo ms saludable si se quera clarificar los alcances y reglas del rgimen patrimonial, hubiera sido incorporar como causal de fenec- 418 Carmen Julia Cabello Matamala miento de la sociedad de gananciales en el Art. 318 la separacin de hecho de los cnyuges sealando un plazo legal razonable. f) Caducidad: El Art. 339 del Cdigo Civil establece los plazos de caducidad para cada causal, no habiendo sido ste modificado por la Ley 27495, y considerndose que los plazos de caducidad los fija la ley, tal como lo precepta el Art. 2004 del acotado, dada la naturaleza de la causal esta se encuentra vigente, en tanto subsista la separacin de hecho entre los cnyuges. 6. Reflexin final Slo deseamos sealar que observaciones e inquietudes como las com- partidas en los prrafos precedentes, representan nicamente parte del gran espacio de discusin que viene provocando el tema. Las conjeturas pueden ser mltiples, la esbozada nos lleva a reflexionar que los tan anunciados cambios legislativos de orden divorcista flexible, y cuya di- fusin han generado mltiples expectativas, por la indefinicin, incohe- rencia y precipitacin en que se han propuesto, legal y fcticamente pueden no tener el efecto previsto. Pareciera que el impacto cataclsmico de una apertura divorcista efectiva no se avizora prxima, para tranqui- lidad de muchos y preocupacin de otros tantos.