PODER JUDICI RIO FEDERAL

JUSTIA DO TRABALHO
TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 1 REGIO
PROCESSO: 0001179-65.2011.5.01.0022 RTOrd
ATA DE AUDINCIA
Ao(s) 18 dias do ms de abril do ano de 2013, s 14:15, na sala de
audincias desta Vara de Trabalo, na !resen"a do(a) #ui$ do Trabalo %r(a)&
'l(udia )e*ina )eina +ineiro, ,oram a!re*oados os liti*antes: -di./nia
0rancisca de +aula, Autor e %ro*aria +aceco 1&A, )2u&
+resente a reclamante, assistida&
+resente a reclamada, re!resentada e assistida&
A reclamada n3o a!resentou !ro!osta de acordo&
'olidos os de!oimentos da autora, da !re!osta da reclamada e
de!oimento da testemuna da autora&
A reclamada dis!ensou e4!ressamente a oiti.a de sua testemuna&
%eclaram as !artes n3o a.er outras !ro.as a !rodu$ir&
-m ra$5es ,inais, as !artes re!ortaram6se aos elementos dos autos&
)eno.ada, sem 4ito, a !ro!osta conciliat7ria
-ncerrada a instru"3o&
Sentena prolatada em audincia.
)e*istre6se 8ue !artes e ad.o*ados acom!anaram re*istro desta ata
!elo monitor, n3o a.endo 8ual8uer ressal.a em rela"3o ao seu conte9do&
A #u:$a !assou a !rolatar a se*uinte
SENTENA
I RELATRIO
-%;VA<;A 0)A<';1'A %- +A=>A, 8uali,icada s ,ls& 02, a?u:$a a"3o
trabalista contra %)@AA);A +A'B-'@ 1&A, tamb2m 8uali,icada& )e8uer
!elos ,atos e ,undamentos e4!ostos na e4ordial, nulidade da dis!ensa,
.erbas rescis7rias, oras e4tras e re,le4os, indeni$a"3o !or danos morais,
*ratuidade de ?usti"a e onor(rios ad.ocat:cios&
'oncilia"3o inicial re?eitada&
'ontesta"3o da )2 re8uerendo a im!rocedncia dos !edidos, tendo
em .ista os ,atos im!editi.os, e4tinti.os e modi,icati.os 8ue sustenta& #unta
%ocumentos&
'olido o de!oimento !essoal do reclamante, do !re!osto da
reclamada& @u.ida a testemuna indicadas !ela autor&
A reclamada e4!ressamente renunciou oiti.a da !ro.a testemunal&
1em mais !ro.as a !rodu$ir, ,oi encerrada a instru"3o !rocessual, com
a concord/ncia das !artes&
+ro!ostas de concilia"3o !re?udicadas&
)a$5es ,inais remissi.as&
)elatados, .istos e e4aminados&
;sto !osto, !asso a decidir&
II FUNDAMENTAO
1. MRITO
1. DA DISPENSA
A,irma a autora 8ue ,oi coa*ida a !edir demiss3o , !ois ,oi amea"ada
8ue seria !resa !or roubo e sus!ensa & 1ustenta 8ue o documento
conse*uido sob coa"3o n3o !ode ter .alor ?ur:dico, moti.o !elo 8ual re8uer a
nulidade da demiss3o, !a*amento das .erbas rescis7rias e indeni$a"3o !or
danos morais&
A reclamante ,oi admitida na cota de de,iciente auditi.a ,ato 8ue
in,luencia na ,orma como ocorreu a resili"3o contratual&
@ moti.o ense?ador da resili"3o contratual ,oi a autora ter !e*o 04
(8uatro) balinas Valda 8ue esta.am com !ra$o .encido e 8ue se
encontra.am no setor de materiais .encidos destinados incinera"3o& 0atos
incontro.ersos&
A autora foi ameaada seriamente de ser penalizada de suspenso conforme
instruo probatria realizada. Fato tambm declarado na contestao apresentada
pela r.
)estou com!ro.ado 8uer no momento da a!lica"3o da !enalidade n3o
ou.e um 9nico ,uncion(rio *abaritado em comunica"3o de de,icientes
auditi.os !ara esclarecer trabaladora, de,iciente auditi.a com s2rios
!roblemas de comunica"3o e ,ala, o 8ue de ,ato ocorria& A reclamante
!ossu:a 0C (no.e) anos de trabalos !restados sem uma 9nica m(cula em
sua ,ica ,uncional&
<a i!7tese dos autos, a contro.2rsia *ira em torno das medidas
tomadas em ra$3o da conduta da autora, de,iciente auditi.a, 8ue n3o te.e um
int2r!rete !ara au4ili(6la no momento de ser a!licada a !enalidade de
sus!ens3o& 'omo ?( esclarecido, 2 ,ato incontro.erso 8ue a autora !e*ou
8uatro balinas Valda com datas de .encimentos ultra!assadas e 8ue
esta.am se!aradas !ara serem ?o*adas incineradas com outros materiais
com !ra$os .encidos& Due ,i8ue bem claro 8ue n3o se tratam de 04 (8uarto)
!acotes de !astilas Valdas e sim, t3o somente, 04 balinas&
A reclamada, na contesta"3o, admite claramente 8ue a autora seria
!enali$ada&
'on,essou a !re!osta: EA autora !e*ou 04 !astilas Valda, .encidas, 8ue
n3o ,oram 04 cai4inas e sim, 04 !astilas, ou se?a, 04 balasF 8ue iam dar na autora
ad.ertncia ou sus!ens3oF 8ue ,alaram !ara a autora 8ue iam a!licar a ad.ertncia
e a sus!ens3oF 8ue o 1r& +aulo, -ncarre*ado do setor !ediu !ara re.erter a decis3o
de !uni"3o,ad.ertncia e sus!ens3oF 8ue n3o ,oi re.ista, !ois dei4ou a ,uncion(ria
decidirF 8ue iria ser a!licada a sus!ens3o, mas a ,uncion(ria n3o 8uisF 8ue a autora
trabalou 0C anos na em!resaF 8ue durante 0C anos a reclamante n3o te.e
nenuma ,altaF 8ue durante 0C anos a autora n3o ,oi sus!ensa ou ad.ertidaF 8ue
durante 0C anos a autora ,oi uma ,uncion(ria dedicadaF 8ue n3o re.erteram a
sus!ens3o, !ois era uma coisa erradaF 8ue 8uando ,a$ a admiss3o de de,iciente,
n3o 2 camado !arente !ara acom!anarF 8ue n3o sabe se a m3e ,oi camada no
dia da admiss3oF 8ue a de!oente n3o !resenciou !ois n3o trabala no setorF 8ue
n3o sabe in,ormar se !or ocasi3o em 8ue a autora !ediu dis!ensa ,oi camado
al*um !arenteF 8ue inda*ada se sendo de,iciente auditi.a como ,oi colocada a
8uest3o da sus!ens3o da autora, uma .e$ 8ue a autora !recisa de int2r!rete, disse
8ue n3o tem cincia de 8uem ,oi o res!ons(.el !ara in,ormar reclamante 8ue a
mesma seria sus!ensa, eis 8ue ela tem de,icincia auditi.aF 8ue a autora n3o ,oi
coa*ida !elo 1e*uran"a a ser le.ada !ara a %ele*aciaG&
%eclarou a testemuna indicada !ela autora: Ficou sabendo o 8ue
aconteceu com a autora 8uando .oltou das ,2riasF 8ue trabala.a no setor de n3o
.end(.eisF 8ue o +aulo do setor, -ncarre*ado, era +aulo 'esar, n3o 2 o de!oenteF
8ue neste dia n3o ,oi trabalar, mas este.e na em!resaF 8ue .oltou de ,2rias no dia
do ocorridoF 8ue outras !essoas !resenciaram, !ois trabala.am no mesmo setorF
8ue as !essoas comentaram 8ue tinam le.ado a autora !ara uma sala e indu$iram
a autora a !edir conta ou caso contr(rio, le.ariam a mesma !ara a %ele*acia,
colocando terror !sicol7*ico na autoraF 8ue tina duas escolas, ou !edir as contas,
ou ser le.ada !ara a %ele*aciaG&
Ao compararmos as posturas da reclamada e da autora, percebemos que
atitude da reclamante
em pegar quatro balinhas Valda com prazos encidos e que seriam incineradas, de
e!trema insignific"ncia. # mesmo no se pode dizer da atitude da reclamada.
A autora ,oi amea"ada de sus!ens3o a!7s no.e anos de trabalo, sem
8ual8uer m(cula em sua ,ica ,uncional, !or ter !e*o 8uatro balinas Valda
com !ra$o .encido e 8ue seriam incineradas&
$rata%se de bem &ur'dico de nenhuma rele"ncia, tanto que seria incinerado em
razo do prazo encido. A autora como tudo indica pegou as () balinhas que seriam
incineradas para comer. *o houe qualquer inteno de causar dano ao ru. +orm, o
ru com a sua atitude de e!trema intoler"ncia causou imenso dano , trabalhadora que
ficou desempregada. A atitude torna%se mais sria ao considerar que a obreira
deficiente auditia.
@ im!acto social da conduta da reclamante 2 irrele.ante& <o entanto, o
im!acto socialmente causado !ela reclamada 2 de suma im!ort/ncia&
A total irres!onsabilidade com a 8ual tratou a ocorrncia demonstrou
inabilidade !ara lidar com em!re*ados de,icientes ,:sicos, le.ando ao
desem!re*o uma trabaladora de,iciente auditi.a 8ue durante lon*os 0C
(no.e) anos de !resta"3o de ser.i"o n3o !ossui uma 9nica m(cula em sua
,ica ,uncional& A conduta da reclamada demonstra ,alta de com!romisso
com a res!onsabilidade social&
A !recari$a"3o e o desem!re*o n3o com!rometem e4clusi.amente as
rela"5es de trabalo, mas tamb2m as rela"5es sociais, uma .e$ 8ue im!ede
o desem!re*ado de !artici!ar com!letamente da .ida social& 1ocialmente o
desem!re*ado !erde o acesso a manuten"3o de suas necessidades mais
,undamentais o 8ue !ode ocasionar !roblemas 8ue .3o da !obre$a
desa*re*a"3o ,amiliar e o mais *ra.e, em al*uns casos, inicia6se um
com!ortamento anti6social 8ue !or sua .e$ a*ra.a o !roblema da .iolncia
social o 8ue *era re,le4os em toda sociedade e no bem6 estar social&
A responsabilidade social tambm consiste em a-es que promoam a
cidadania e a incluso social de desempregados.
In casu, a reclamada !or ,alta de conscienti$a"3o social le.ou ao
desem!re*o uma trabaladora de,iciente auditi.a 8ue durante 0C no.e
lon*os anos trabalou com e4trema dedica"3o, tanto 8ue n3o !ossu:a uma
9nica ,alta ao trabalo con,orme declarado !ela !re!osta e n3o tina uma
9nica n7doa em sua ,ica ,uncional&
Agiu a reclamada com total falta de razoabilidade, ponderao, toler"ncia e
adequao na aplicao da punio, sem dar a autora chance de defesa, uma ez que
esta possui srios comprometimentos com a audio e fala.
<a i!7tese doa autos, a!lica6se o !rinc:!io da insi*ni,ic/ncia&
.omo sabido, o /ireito +enal trata do princ'pio da insignific"ncia como
princ'pio informador da ordem penal, coibindo situa-es que e!trapolam a
razoabilidade na aplicao de pena e restrio de liberdade, uma ez que a
socializao e a incluso social so bens de e!trema import"ncia.
@ !rinc:!io da insi*ni,ic/ncia n3o .isa !remiar condutas t:!icas, ao
contr(rio, 2 uma ade8ua"3o das normas em conson/ncia com os direitos
umanos e ,undamentais, !ois o 8ue se busca 2 a !a$ social&
@s delitos de ba*atela ?( eram !re.istos na ist7ria anti*a com
brocado Mini mis non curat praetor.
<o mundo de antinomias ?ur:dicas, marcado !or imensas
desi*ualdades sociais, a razoabilidade, a tolerncia e a ponderao
s3o !rinc:!ios de e4trema im!ort/ncia !ara *arantir a con.i.ncia social e a
e,eti.idade dos direitos umanos e ,undamentais&
.onsagra a /eclarao de +rinc'pios sobre a $oler"ncia a!ro.ada !ela
'on,erncia Aeral da =<-1'@ em 1HI11I1CC5:
Artigo 01 % 2ignificado da toler"ncia 1&1 A toler/ncia 2 o res!eito, a aceita"3o e a
a!re"o da ri8ue$a e da di.ersidade das culturas de nosso mundo, de nossos modos
de e4!ress3o e de nossas maneiras de e4!rimir nossa 8ualidade de seres umanos&
J ,omentada !elo conecimento, a abertura de es!:rito, a comunica"3o e a liberdade
de !ensamento, de conscincia e de cren"a& A toler/ncia 2 a armonia na di,eren"a&
<3o s7 2 um de.er de ordem 2ticaF 2 i*ualmente uma necessidade !ol:tica e
?ur:dica& A toler/ncia 2 uma .irtude 8ue torna a !a$ !oss:.el e contribui !ara
substituir uma cultura de *uerra !or uma cultura de !a$& 1&2 A toler/ncia n3o 2
concess3o, condescendncia, indul*ncia& A toler/ncia 2, antes de tudo, uma atitude
ati.a ,undada no reconecimento dos direitos uni.ersais da !essoa umana e das
liberdades ,undamentais do outro& -m nenum caso a toler/ncia !oderia ser
in.ocada !ara ?usti,icar les5es a esses .alores ,undamentais& A toler/ncia de.e ser
!raticada !elos indi.:duos, !elos *ru!os e !elo -stado& 1&3 A toler/ncia 2 o
sustent(culo dos direitos umanos, do !luralismo (inclusi.e o !luralismo cultural), da
democracia e do -stado de %ireito& ;m!lica a re?ei"3o do do*matismo e do
absolutismo e ,ortalece as normas enunciadas nos instrumentos internacionais
relati.os aos direitos umanos&
J com!reens:.el o estado emocional ao 8ual ,oi submetida a
trabaladora a !onto
de !re,erir a demiss3o do 8ue uma sus!ens3o 8ue !udesse macular a sua
.ida !ro,issional ilibada& A !re!osta declarou 8ue coube a autora escoler& @
8uK A demiss3o ou a !uni"3o 8ue mancaria sua ,ica ,uncional ilibada K A
!enalidade a!licada 2 t3o des!ro!orcional 8ue um dos res!ons(.eis !ediu
8ue ,osse reconsiderada, mas n3o obte.e sucesso& 0ato con,essado !ela
!re!osta& A reclamada a*iu com e4trema intoler/ncia ao n3o 8uerer
reconsiderar a !uni"3o dada o 8ue acabou !or ,erir direitos ,undamentais
constitucionali$ados&
A atitude da reclamada se torna ainda mais *ra.e, a se considerar 8ue
a trabaladora 2 de,iciente auditi.a, com !lenas e com!ro.adas di,iculdades
de com!reens3o, con,orme se .eri,icou na audincia de instru"3o e n3o te.e
acom!anamento de !ro,issional es!eciali$ado em comunica"3o de
de,icientes auditi.os&
0oi tratada de ,orma desi*ual o 8ue ,ere a *arantia constitucional de
tratamento isonLmico&
.onforme consagrado no caput do arti*o 5M da ')NI88, o !rinc:!io da
isonomia tem !or ,inalidade im!edir discrimina"5es e distin"5es&
<3o se de.e conecer do !rinc:!io da i*ualdade a!enas em seu
as!ecto ,ormal, mas, sobretudo sob a 7tica material& A i*ualdade ,ormal !ode
se entendida como o tratamento i*ualit(rio destinado a todos os indi.:duos
8ue se encontram em uma mesma situa"3o ,(tica e ?ur:dica& #( a i*ualdade
material .islumbra tratamento isonLmico dos desi*uais atra.2s da
concreti$a"3o de direitos umanos, sociais e ,undamentais, ob?eti.ando, !ois,
tratamento e8u/nime, na medida em 8ue !essoas 8ue este?am em situa"5es
,(ticas e ?ur:dicas desi*uais n3o de.em ser tratadas da mesma maneira&
+ortanto, da i*ualdade material !ode se e4trair a !ossibilidade de
ocorrncia de tratamento di,erenciados& Assim sendo, o !rinc:!io da
insi*ni,ic/ncia re.ela6se como im!ortante instrumento de concreti$a"3o da
i*ualdade material na medida em 8ue sua a!lica"3o !ro.oca o a,astamento
de !enalidades diante de situa"5es 8ue resultem em :n,ima ou nenuma
les3o ao bem ?uridicamente tutelado, tendo em .ista as !eculiaridades do
caso concreto&
.omo sabido, a empresa que admite trabalhador com defici3ncia dee
desenoler um processo de acompanhamento do empregado isando sua integrao
com os colegas, chefia e adaptao ,s rotinas de trabalho. V4rias quest-es deem ser
obseradas aos trabalhadores com defici3ncias isual e auditia, inclusie, que foi
dado pleno conhecimento das normas da empresa e que o local de trabalho foi
adaptado ,s suas condi-es pessoais, pois o que se busca a igualdade material.
<a i!7tese dos autos, a autora n3o te.e acom!anamento de
!ro,issional es!eciali$ado !ara 8ue !udesse ter !leno conecimento do 8ue
esta.a ocorrendo e o moti.o da *ra.e san"3o 8ue le seria im!osta& <3o
te.e o direito constitucional e ,undamental de am!la de,esa, !ois n3o !Lde se
comunicar em ra$3o da de,icincia 8ue 2 acometida&
A coa"3o moral se ,a$ !resente& -ntre ser sus!ensa e macular sua
,ica ,uncional,
a trabaladora !re,eriu a demiss3o 8ue n3o a desonraria&
Ao analisar o registro funcional da autora, resta claro que a mesma aloriza os direitos
fundamentais , honra e , imagem. /urante (5 6noe7 anos de trabalho no possui uma
8nica anotao desabonadora de sua conduta. A preposta declarou que a reclamante
era uma funcion4ria dedicada ao trabalho e sem uma 8nica falta. +ortanto, a
suspenso teria um efeito moral enorme em sua ficha funcional.
*o foram obserados pela reclamada os princ'pios da proporcionalidade, da
toler"ncia, da razoabilidade, da ponderao e da insignific"ncia e da proibio do
e!cesso.
@ !rinc:!io da !ro!orcionalidade le*itima6se e ,undamenta6se na ideia
8ue as san"5es a!licadas ao trabalador de.em ser armLnicas e coesas
com a *ra.idade do ato !raticado, n3o a.endo lu*ar !ara o e4a*ero e o
e4cesso& 'omo bem leciona o doutrinador ;.an >ui$ da 1il.a, trata6se de
!rinc:!io da !roibi"3o de e4cesso, o 8ual tem como ,im !roibir atos, san"5es,
!enalidades e inter.en"5es desnecess(rias, e4cessi.as e
conse8uentemente, des!ro!orcionais& A,irma o autor 8ue En3o ( ?usti,icati.a
ade8uada !ara 8ue uma lei o!ressi.a incida sobre os direitos ,undamentais
de ,orma des!ro!orcional ao *rau de les3o e rele./ncia do bem ?ur:dico
tuteladoG&
<o mesmo sentido )ibeiro >o!es: E@ !rinc:!io da !ro!orcionalidade e4i*e 8ue
se ,a"a um ?u:$o de !ondera"3o sobre a rela"3o e4istente entre o bem 8ue 2
lesionado ou !osto em !eri*o (*ra.idade do ,ato) e o bem de 8ue !ode al*u2m ser
!ri.ado (*ra.idade da !ena)& Toda .e$ 8ue nesta rela"3o ou.er um dese8uil:brio
acentuado estabelece6se, em conse8uncia, uma inaceit(.el des!ro!or"3o& @
!rinc:!io da !ro!orcionalidade reca"a, !ortanto, o estabelecimento de comina"5es
le*ais (!ro!orcionalidade em abstrato) e a im!osi"3o de !enas (!ro!orcionalidade
em concreto) 8ue care"am de rela"3o .alorati.a com o ,ato cometido considerado
em seu si*ni,icado *lobal (O) a !ro!orcionalidade 2 de ser a,erida a !artir da
an(lise *lobal e conte4tuali$ada do com!ortamento, .eri,icando, ,undamentalmente,
o *rau de re!ro.abilidade incidente conduta !roibida& A ausncia de ti!icidade
material da conduta, se?a !ro ade8ua"3o social do com!ortamento, se?a !or
insi*ni,ic/ncia da les3o, acarreta no cam!o do*m(tico, e4clus3o do !r7!rio ti!o
!enalG&
-m caso, a conduta da reclamada ,oi e4tremamente irra$o(.el,
intolerante des!onderada e des!ro!orcional & -mbora, o bem ?ur:dico tutelado
n3o ti.esse 8ual8uer .alor (04 balinas Valda, 8ue seriam incineradas em
ra$3o do !ra$o .encido), nem assim a autora te.e a !ossibilidade de de,esa,
uma .e$ 8ue de,iciente auditi.a e com !roblemas na comunica"3o e ,ala&
'ontratar um de,iciente ,:sico 2 sinal de res!onsabilidade social& <o
entanto, n3o obser.ar a i*ualde material, ao discrimin(6lo sem direito
de,esa ade8uada em ra$3o de suas limita"5es ,:sicas, !rinci!almente em
caso de !uni"3o 2 !ro.a de total irres!onsabilidade, !ois demonstra 8ue a
em!resa n3o se ada!tou estruturalmente !ara receber !essoas com
necessidades es!eciais em seus es!a"os ,:sicos&
Ao n3o colocar um !ro,issional ade8uado !ara 8ue a autora !udesse
se comunicar 8uando na iminncia de ser !unida *ra.emente, a reclamada
demonstrou 8ue n3o est( !re!arada !ara lidar com de,icientes auditi.os e a
!ensar na inclus3o destes trabaladores no mercado de trabalo&
9estou comproado que o pedido de demisso assinado pela reclamante
decorreu da atitude irrazo4el e desproporcional da reclamada e restou comproada a
coao moral.
+or ,im, a trabaladora n3o te.e 8ual8uer inten"3o de causar !re?u:$o
e dano reclamada, !ois !e*ou 8uatro balinas Valda, com !ra$o .encido e
destinadas incinera"3o& <3o ou.e 8ual8uer !re?u:$o ,inanceiro
reclamada& +re?u:$o ,inanceiro te.e a trabaladora ao se .er !ri.ada do
trabalo&
Assim sendo, com ra$3o a reclamante&
-m conse8uncia, declaro o a nulidade do !edido de demiss3o em
ra$3o da coa"3o moral so,rida&
%e,iro o !edido de a.iso !r2.ioF 0HI12 do 13MF sal(rioI2011F ,2rias
.encidasI200CI2010F 0HI12 de ,2riasI2011 mais 1I3F saldo de sal(rio de 05
diasF 0AT1, mais 40P&
%e,iro a multa do arti*o 4QQ da '>T, uma .e$ 8ue !reencidos os
re8uisitos le*ais&
;nde,iro a multa do arti*o 4HQ da '>T, em ra$3o da contro.2rsia&
%e.er( a reclamada reti,icar a 'T+1 !ara constar a bai4a com a data
de 04I0HI2011, !ara com!utar a !ro?e"3o do a.iso !r2.io na ,orma da @&#&
82, 1%;61, do '&T&1&T&
2) DANOS MORAIS
# artigo :1, ;, da .F9<=> disp?s@ A2o iniol4eis a intimidade, a ida
priada, a honra e a imagem das pessoas, assegurado o direito , indenizao pelo
dano material ou moral decorrente de sua iolaoB. Vale ressalar que a .arta Cagna
estabeleceu o m'nimo. *o se trata de numerus clausus, ou se?a, n3o s3o os
9nicos direitos cu?a o,ensa e trans*ress3o submete o causador do dano a
re!arar, a enumera"3o 2 meramente e4em!li,icati.a, sendo !ermiss:.el lei
in,raconstitucional e ?uris!rudncia acrescentar outras i!7teses n3o
discriminadas no arti*o 5M,R, da '0)NI88&
>eciona 'aio S(rio da 1il.a 8ue E<3o !odem ser redu$idos, !or .ia
le*islati.a, !or8ue inscritos na 'onstitui"3o& +odem, contudo, ser am!liados
!ela le*islatura ordin(ria, como !odem ainda receber e4tens3o !or .ia de
inter!reta"3o, 8ue neste teor recebe, na t2cnica do %ireito <orte6Americano,
a desi*na"3o de const ruction ()es!onsabilidade 'i.il 6 0orense, 5T
edi"3o)& +ara o ,este?ado autor o ,undamento da re!arabilidade !elo dano
moral est( em 8ue a !ar do !atrimLnio em sentido t2cnico, o indi.:duo 2
titular de direitos inte*rantes de sua !ersonalidade, no podendo
conformar a ordem jurdica em que sejam impunemente atingidos.
'olocando a 8uest3o em termos de maior am!litude, 1a.atier o,erece uma
de,ini"3o de dano moral como E8ual8uer so,rimento umano 8ue n3o 2
causado !or uma !erda !ecuni(riaU, e abran*e todo atentado re!uta"3o da
.:tima, sua autoridade le*:tima, ao seu !udor, sua se*uran"a e
tran8Vilidade, ao seu amor !r7!rio est2tico, inte*ridade de sua inteli*ncia,
a suas a,ei"5es&&&(Trai t de la Responsabili t Civile, .ol ;;, nM 05)&G( *ri,o
nosso)&
No momento atual o entendimento consagrado acerca da
teoria da reparao dos danos morais, encaminha-se no sentido de
que a responsabilidade do agente causador do dano resulta por
fora da violao ( damnun in re ipsa). Portanto, verificado o
acontecimento causador do dano, surge ipso facto, a necessidade
de reparar a leso sofrida. Inclusive, j vigora a orientao de que
no h que se cogitar de prova& >o*o, E n3o cabe ao lesado demonstrar
8ue so,reu, realmente, o dano moral ale*ado& Assim, n3o !recisa a m3e
com!ro.ar 8ue sentiu a morte do ,iloF o a*ra.ado em sua onra n3o !recisa
demonstrar em ?u:$o 8ue so,reu a les3oG (#9lio Nernardo do 'armo, E@ dano
moral e sua re!ara"3o no /mbito do direito ci.il e do trabaloG, >T), Vol& H0,
;;;, !(*& 2C5, 1CCH)& W cab:.el acumular o !edido de dano moral e !atrimonial
oriundos do mesmo ,ato (19mula 3Q do 1T#)&
'aio S(rio, em obra ?( citada, leciona 8ue: o problema de sua reparao
dee ser posto em termos de que a reparao do dano moral, a par do car4ter punitio
imposto ao agente, tem de assumir sentido compensatrio. 2em a noo de
equial3ncia que prpria da indenizao por dano material, corresponder4 , funo
compensatria pelo que tier sofrido...A 'tima de uma leso a algum daqueles
direitos sem cunho patrimonial efetio, mas ofendida em um bem jurdico que
em certos caso pode ser mesmo mais valioso do que os integrantes do
seu patrimnio, deve receber uma soma que lhe compense a dor ou o
sofrimento, a ser arbitrada pelo juiz, atendendo s circunstancias de
cada caso.... Nem to grande que se converta em fonte de
enriquecimento, nem to pequena que se torne inexpressiva (grifo
nosso)&
+or2m, o .alor ,i4ado de.e ser.ir de desest:mulo a no.as a*ress5es&
13o con,eridos !oderes am!los ao ma*istrado !ara a de,ini"3o da ,orma e da
e4tens3o da re!ara"3o cab:.el, tanto 2 assim 8ue as leis mais recentes se
abstm, de ,ormular crit2rios ou !ar/metros da re!arabilidade do dano,
,icando ao !rudente arb:trio do ?ui$ a decis3o sobre a mat2ria&
;m!edir 8ue o em!re*ador !rati8ue no.amente o ato com os demais
em!re*ados 2 o ob?eti.o da indeni$a"3o do dano moral& 'ontudo, nada
im!ede 8ue, al2m desta com!ensa"3o em !ec9nia, o #udici(rio determine
re!ara"3o in natura, de ,orma a obri*ar uma contra!ublica"3o dos ,atos ou
uma retrata"3o !9blica& <3o custa lembra 8ue a di*nidade da !essoa
umana 2 dos ,undamentos do U-stado %emocr(tico de %ireitoU (art& 1M,
inciso ;;;, '0)NI88), bem como 8ue Us3o in.iol(.eis a intimidade, a .ida
!ri.ada, a onra e a ima*em das !essoas, asse*urado o direito a
indeni$a"3o !elo dano material ou moral decorrente de sua .iola"3oU (art& 5M,
inciso R)&
%etermina o arti*o 18H do ''NI2002 : Aquele que, por ao ou
omisso voluntria, negligncia ou imprudncia, violar direito e causar
dano a outrem, ainda que exclusivamente moral, comete a ato ilcito @
contrato de trabalo 2 uma rela"3o sinala*m(tica, contendo direitos e
obri*a"5es rec:!rocas& @ em!re*ado !restou os ser.i"os& >o*o, de.eria
receber todas as .erbas no !ra$o le*al& 1e a r2 n3o o ,e$, de.e assumir os
riscos decorrentes do seu ato, na ,orma do arti*o 18H do '7di*o 'i.il&
0oi com!ro.ado 8ue o !edido de demiss3o da autora ,oi ,eito sob ,orte
coa"3o moral& A autora n3o te.e acom!anamento de !ro,issional *abaritado
em comunica"3o de de,iciente auditi.o, tendo em .ista a imensa di,iculdade
na comunica"3o e ,ala, 8uando ,oi acusada de ,urto de 8uatro balinas Valda
com !ra$o .encido e destinadas incinera"3o& - claro o estado emocional da
autora& A umila"3o so,rida&
Determino a indenizao no valor de R$ 30.000,00, (trinta mil
reais) conforme pleiteado, para evitar que o ru incorra no mesmo
ato novamente, eis que no visa ao enriquecimento do autor,
observando-se a grande capacidade econmica da r e dever de
responsabilidade social.
3) HORA EXTRA
A autora con,irmou 8ue batia corretamente os cart5es de !onto,
inclusi.e as oras e4tras laboradas durante o contrato de trabalo& @s
recibos de !a*amento con,irmam o !a*amento das oras e4tras laboradas&
45CC
<o entanto, 2 de.ido os re,le4os das oras e4tras ?( !a*as no
!a*amento das .erbas rescis7rias, de.endo ser obser.ada a abitualidade
!ara ,ins de c(lculo&
+ortanto, im!rocede o !edido&
4) DA GRATUIDADE DE JUSTIA
A lei nX Q&115, de 2CI08I83, dis!Ls 8ue Ea declarao destinada a
fazer prova de vida, residncia, pobreza, dependncia econmica,
homonmia ou bons antecedentes, quando fi r mada pelo prprio
i nteressado ou por procurador bastante, e sob as penas da lei,
presume-se verdadei ra. @ autor ,irmou declara"3o destinada a ,a$er !ro.a
de !obre$a&
+resentes os re8uisitos e4i*idos !elo arti*o 3X da lei Q&115I83 cIc art&
1&0H0I50 cIc 5&584IQ0, de,ere6se o !edido de concess3o do bene,:cio da
?usti"a *ratuita&
III - DISPOSITIVO
+elo e4!osto, ?ul*o PROCEDENTE EM PARTE os !edidos e condeno
a r2 ao !a*amento das !arcelas abai4o a!ontadas con,orme ,undamenta"3o
su!ra, 8ue a este decisum !assa a inte*rar&
16 A.iso !r2.ioF 0HI12 do 13MF sal(rioI2011F ,2rias .encidasI200CI2010F
0HI12 de ,2riasI2011, mais 1I3F saldo de sal(rio de 05 diasF 0AT1, mais 40P&
26 )e,le4os das oras e4tras !a*as nas .erbas rescis7rias&
36 ;ndeni$a"3o !or danos morais no .alor de )Y 30&000,00 (trinta mil
reais)&
46 Sulta do arti*o 4QQ da '>T&
%e.er( a reclamada reti,icar a 'T+1 !ara constar a bai4a com a data
de 04I0HI2011, !ara com!utar a !ro?e"3o do a.iso !r2.io na ,orma da @&#&
82, 1%;61, do '&T&1&T&
1enten"a !rolatada em audincia&
Partes cientes em audincia.
A propositura de embargos declaratrios procrastinatrios
ensejar a multa constante do artigo 538 do CPC.
'ustas de )Y 1&000,00, calculadas sobre o .alor de )Y 50&000,00,
arbitrado !ara esse e,eito, nos termos do arti*o Q8C, !ar(*ra,o 3T, al:nea ',
da '>T, !ela reclamada&
-ncerrada audincia s 18:35 oras&
- !ara constar, eu, Tania Saria Aon$a*a 0erraiolo, 1ecret(ria de
Audincia, la.rei a !resente ata 8ue .ai de.idamente assinada&
'laudia )e*ina )eina +ineiro
#u:$a do Trabalo