Bridges for Peace

Bridges for Peace

(Puentes para la Paz)
Los Estudios de Israel
BRIDGES FOR PEACE
PUENTES PARA LA PAZ
SU CONEXIN CON ISRAEL
CON OFICINAS REGIONALES EN:
n Sede INTERNACIONAL
Centro de Recursos Hispanos:
P.O. Box 1093, Jerusalem
Tel: 972-2-624-5004
intl.office@bridgesforpeace.com
n AUSTRALIA
P.O. Box 1006, Tewantin
Queensland 4565
Tel: 07-5474-3626
adminaust@bridgesforpeace.com.au
n CANAD
P.O. Box 21001, RPO Charleswood
Winnipeg MB R3R 3R2
Tel: 204-489-3697, bfp@mts.net
n JAPN
Taihei Sakura Bldg. 5F
4-13-2 Taihei, Sumida-Ku
Tokyo 130 0012
Tel: 03-5637-5333, bfp@bfpj.net
n NEW ZEALAND
P.O. Box 10142, Te Mai, Whangarei
Tel: 09-434-6527
bfpnz@paradise.net.nz
n REINO UNIDO
Office 17, Maesteg Business Centre,
Heol Ty-Gwyn Ind. Estate, Maesteg,
CF34 0BQ,
Tel/Fax: 01656-812758
bfpuk@btconnect.com
n SUDFRICA
P.O. Box 1848, Durbanville 7551
Tel/FAX: 021-975-1941
info@bridgesforpeace.co.za
n Estados Unidos
PMB 33145
5103 S. Sheridan Rd.
Tulsa, OK 74145-7627
Tel: 800-566-1998
Product orders: 888-669-8800
postmaster@bfpusa.org
www.bridgesforpeace.com
www.puentesparalapaz.org
Vol. #770107S Enero 2007
1
Dios Est con Nosotros
Estad quietos, y sabed que yo soy
Dios; exaltado ser entre las
naciones, exaltado ser en la tierra.
El SEOR de los ejrcitos est con
nosotros; nuestro baluarte es el
Dios de Jacob (Sal. 46:10-11).
Un Estudio del Salmo 46
Los Estudios de Israel 2
Dios Est con Nosotros
Un Estudio del Salmo 46
na tormenta se avecina. Cualquier analista poltico lo podra predecir. De
hecho, cualquiera que sigue las noticias an ocasionalmente podra estar de
acuerdo. Viene una tempestad cuya proporcin la mayora de nosotros an
subestimamos. He aqu, el mal va de nacin en nacin, y una gran tempestad
se levanta de los confines de la tierra. Y los muertos por el SEOR en aquel da
estarn desde un extremo de la tierra hasta el otro... (Jer. 25:32-33a).
Desde Israel, donde estamos rodeados por naciones rabes, percibo la
cercana de esa tormenta con mayor intensidad, mucho ms que cuando estoy
en mi casa en Colorado, Estados Unidos, rodeada por un plcido bosque de
rboles de lamo. Cuando trato de imaginar cmo ser esa tormenta, ni
siquiera puedo visualizar su magnitud. A menudo me pregunto si estar lista
para enfrentarla cuando llegue.
El verano pasado, cuando vimos el prembulo a esa tormenta contra
Israel, muchos lo compararon con el Salmo 83, en que se describe una batalla donde la mayora
de los vecinos cercanos a Israel conspiran para destruirlo. Sin embargo, David Dolan, un reportero
y reconocido autor cristiano que vive en Jerusaln, coment que una alianza de naciones o regiones
de ese tipo an no se ha visto hasta el momento. Muchos pases ciertamente atacaron a Israel en
1967 y 1973, pero Egipto formaba parte de esa coalicin. En el Salmo 83, Egipto no es mencionado
en lo absoluto. No obstante, hay mucha razn para que la gente haga referencia a ese salmo
cuando ven que las cosas se ponen calientes es esta regin.
Quisiera que analicemos el Salmo 46. Yo lo considero un salmo de los ltimos tiempos
porque su lenguaje se asemeja al de los profetas,
al del apstol Juan en el libro de Apocalipsis, y al
de Yesha (Jess) cuando describieron los
postreros das. Me gusta el Salmo 46 no slo
porque es proftico, sino tambin porque refleja
un sentir victorioso. Cuatro veces en ese corto
salmo Dios recuerda que est con Su pueblo, an
durante el peor de los tiempos.
Yo creo que Dios desea prepararnos para
las tormentas que estn por venir, y tambin nos
recuerda que estar con nosotros en medio de
ellas. No necesitamos un mero recordatorio de
esa maravillosa verdad; necesitamos que esa
Palabra cave profundamente en nuestro interior
de manera que podamos estar firmes cuando
lleguen esos tiempos temibles e inciertos.
Leamos el Salmo 46:
U
1 Dios es nuestro refugio y fortaleza,
nuestro pronto auxilio en las tribulaciones.
2 Por tanto, no temeremos aunque la tierra sufra cambios,
y aunque los montes se deslicen al fondo de los mares;
3 aunque bramen y se agiten sus aguas,
aunque tiemblen los montes con creciente enojo. Selah
4 Hay un ro cuyas corrientes alegran la ciudad de Dios,
las moradas santas del Altsimo [Jerusaln].
5 Dios est en medio de ella, no ser sacudida;
Dios la ayudar al romper el alba.
6 Bramaron las naciones, se tambalearon los reinos;
dio l su voz, y la tierra se derriti.
7 El Seor de los ejrcitos est con nosotros;
nuestro baluarte es el Dios de Jacob. Selah
8 Venid, contemplad las obras del Seor,
que ha hecho asolamientos en la tierra;
9 que hace cesar las guerras hasta los confines de la tierra;
quiebra el arco, parte la lanza,
y quema los carros en el fuego.
10 Estad quietos, y sabed que yo soy Dios;
exaltado ser entre las naciones,
exaltado ser en la tierra.
11 El Seor de los ejrcitos est con nosotros;
nuestro baluarte es el Dios de Jacob. Selah
3 Un Estudio del Salmo 46: Dios Est con Nosotros
Salmo 46
Dios
est en
medio
La Tormenta
Tiempo de Tribulaciones
El salmista no describe una tormenta cualquiera. Es una extraordinaria y espantosa poca de
adversidad. Est describiendo lo que podra llamarse uno de los peores tiempos, incluyendo terremotos
y tsunamis. Nos recuerda las palabras de Yesha: Y habr seales en el sol, en la luna y en las estrellas,
y sobre la tierra, angustia entre las naciones, perplejas a causa del rugido del mar y de las olas (Luc.
21:25). En Mateo 24:7, Yesha incluye terremotos, como tambin el apstol Juan en Apocalipsis 6:12.
En el verso 6, el salmista dice que la tierra se derretir, y podramos visualizar volcanes o
cataclismos nucleares. Adems, habla de problemas polticos, lo que podra implicar colapsos
econmicos, cambios de gobernantes y guerra. El salmista tambin habla de que Dios ocasionar
asolamientos en la tierra (verso 8), indicando que tendrn impacto global. El profeta Hageo menciona
un semejante tiempo de sacudimiento: ...Una vez ms, dentro de poco, yo har temblar los cielos y la
tierra, el mar y la tierra firme. Y har temblar a todas las naciones... (Hag. 2:6-7a).
La buena noticia para Israel se encuentra en Isaas 54:9-10. Porque esto es para m como en los das
de No, cuando jur que las aguas de No nunca ms inundaran la tierra; as he jurado que no me enojar
contra ti, ni te reprender. Porque los montes sern quitados y las colinas temblarn, pero mi misericordia no
se apartar de ti, y el pacto de mi paz no ser quebrantado dice el SEOR, que tiene compasin de ti.
Pero, quin no tendr temor en momentos como esos? Cmo podremos manejar nuestros
temores? Es posible enfrentar esas tormentas sin
temor? No estoy diciendo que la tormenta que viene es
la que describe el Salmo 46, pero siento que tampoco
ser cualquier tormenta. Sin duda, llegar por etapas,
aumentando en fuerza e intensidad. Sea cual fuese su
magnitud, nunca habremos visto algo igual. El anterior
primer ministro israel Benjamn Netanyahu
recientemente habl acerca de un prximo conflicto
con Irn, y compar nuestros das con los de 1938,
cuando el rgimen nazi intensific sus horrendas
amenazas. La diferencia, segn Netanyahu, es
que el enemigo moderno pronto tendr
capacidad nuclear. Lo podremos
enfrentar sin temor?
4
Los Estudios de Israel
ataque nuclear
cambios de
gobierno
terremotos
colapso
econmico
Una respuesta est en que sabemos que Dios es el Seor de la tormenta: ...en el torbellino
y la tempestad est su camino... (Nahum 1:3). l controla lo que cre. Aunque los eventos
parezcan caticos a nosotros, nada est fuera del control de Dios. l usa las tormentas para
lograr Sus propsitos. A veces las usa para castigarnos: Sers castigada por el SEOR de los
ejrcitos con truenos y terremotos y gran ruido, con torbellino y tempestad y con llama de fuego
consumidor (Is. 29:6). As tambin lo describe el salmista en el Salmo 46. Pero Dios puede
calmar la tormenta cuando quiera: Entonces en su angustia clamaron al SEOR y El los sac de
sus aflicciones. Cambi la tempestad en calma y las olas del mar callaron (Sal. 107:28-29).
Recuerde, sta no ser Su primera tormenta. El SEOR se sent como Rey cuando el
diluvio; s, como Rey se sienta el SEOR para siempre. El SEOR dar fuerza a su pueblo; el
SEOR bendecir a su pueblo con paz (Sal. 29:10-11).
Nuestro
Pronto Auxilio
Otra respuesta a nuestros temores es
la confianza en el pronto auxilio de Dios. La
mayora de las traducciones bblicas utilizan
la palabra presente por pronto,
indicando que la ayuda de Dios est muy
tangible, reconocible y suficiente. Dios
estar muy cerca en momentos de
tribulacin. Evidenciar que es suficiente,
incluso ms que suficiente. Conoceremos Su
presencia como nunca antes la hemos
conocido. Le encontraremos en los
momentos ms oscuros, porque ni an las
tinieblas son oscuras para ti, y la noche brilla
como el da. Las tinieblas y la luz son iguales
para ti (Sal. 139:12). Podra ser que nunca
lo hayamos conocido tan de cerca porque
nunca antes hubisemos estado en un lugar
tan oscuro, pero l se har presente.
En terminologa de los ltimos
tiempos, el salmista describe a Jerusaln como una
ciudad rodeada y bajo asedio. Sin embargo, el profeta Zacaras declara que Dios la ayudar:
Y suceder aquel da que me dispondr a destruir a todas las naciones que vengan contra
Jerusaln (Zac. 12:9). El profeta Isaas aclara: No temas, porque yo estoy contigo; no te
desalientes, porque yo soy tu Dios. Te fortalecer, ciertamente te ayudar, s, te sostendr con
la diestra de mi justicia...sern como nada, como si no existieran, los que te hacen guerra.
Porque yo soy el SEOR tu Dios, que sostiene tu diestra, que te dice: No temas, yo te ayudar.
No temas, gusano de Jacob, vosotros hombres de Israel; yo te ayudardeclara el SEOR y
tu Redentor es el Santo de Israel (Is. 41:10, 12b-14).
5 Un Estudio del Salmo 46: Dios Est con Nosotros
...en el torbellino y la tempestad est su camino...
(Nahum 1:3)
Dios est en Medio
El verso 5 dice: Dios est en medio... A Dios le
gusta estar en medio de las cosas. En el principio, Su
rbol de la vida estaba en medio del Jardn de Edn.
Apareci a Moiss en medio del arbusto. Destruy al
faran en medio del mar. Su tabernculo estaba en medio
del campamento, y caminaba en medio
del campamento (Deut. 23:14).
Dios les hablaba de en medio del
fuego en el Monte Sina. Puso a
Israel en medio de la tierra.
Era el cuarto hombre en
medio del horno de fuego
con Sadrac, Mesac y Abed-
nego (Dan. 3:25).
Yesha est en
medio de dos o tres cuando
se renen en Su nombre
(Mat. 18:20). Yesha muri
entre otros dos convictos.
Luego de Su muerte, cuando los
discpulos se haban encerrado por
temor, apareci en su medio (Juan
20:19). Juan lo vio de pie entre los
siete candelabros (Apoc. 1:13), y
finalmente estar en medio del
trono de Dios (Apoc. 7:17).
Como repite el Salmo 46 en
dos ocasiones: El Seor de los
ejrcitos est con nosotros! Y como
creyentes, podemos decir: Dios est
conmigo. No ser conmovido! Qu
consuelo! Si permitimos que eso
penetre profundo en nuestro espritu, el
temor tiene que huir.
El Propsito de Dios
Entonces, por qu viene la calamidad? En el Salmo 46, veo tres
propsitos. En primer lugar, Dios est juzgando al mundo. Usualmente
pensamos en el juicio como algo terrible, pero en el verso 8 nos invita a
contemplar Sus desolaciones, y seremos alegrados! El Salmo 96 nos explica
por qu: El juzgar a los pueblos con equidad. Algrense los cielos y
regocjese la tierra; ruja el mar y cuanto contiene; gcese el campo y todo lo que
en l hay. Entonces todos los rboles del bosque cantarn con gozo delante del
SEOR, porque El viene; porque El viene a juzgar la tierra: juzgar al mundo
con justicia y a los pueblos con su fidelidad (Sal. 96:10b-13). Podremos
imaginar un mundo donde reine la justicia? Cun maravilloso ser eso! Es
una buena razn para estar gozoso, an en tiempos de juicio.
En segundo lugar, l hace cesar las guerras hasta los confines de la
tierra (v. 9). Aunque la tierra tiene que atravesar tribulaciones primero,
algn da veremos paz en la tierra.
6 Los Estudios de Israel
Exaltado ser
entre las naciones,
exaltado ser
en la tierra
(Salmo 46:10)
Tercero, Dios dice: Exaltado ser entre las naciones,
exaltado ser en la tierra (v. 10). Eso lo repite muchas veces
en las Escrituras. En todo lo que Dios hace, Su propsito es
que el ser humano que cre le conozca. A veces tiene que
disciplinar tambin a Israel para que le conozca, como dice
en Ezequiel:
Y os sacar de en medio de la ciudad, os entregar en
manos de extraos y traer juicios contra vosotros. A espada
caeris; en los confines de Israel os juzgar; y sabris que yo
soy el SEOR (Ezeq. 11:9-10).
Otras veces, el Seor les bendice para que le conozcan:
Como aroma agradable os aceptar, cuando os haya sacado
de entre los pueblos y os haya recogido de las tierras donde
estis dispersos; y mostrar mi santidad entre vosotros a la
vista de las naciones. Y sabris que yo soy el SEOR, cuando os traiga a la tierra de Israel, a la tierra que
jur dar a vuestros padres (Ezeq. 20:41-42). Aunque Sus propsitos incluyan juicio, disciplina o favor,
Su intencin es que Su nombre sea exaltado en toda la tierra.
Nuestra Respuesta
Como vimos anteriormente, debemos regocijarnos en la calamidad
porque sabemos cul ser el resultado. Esa debe ser nuestra respuesta
durante cualquier tipo de tribulacin. Dios siempre tiene un propsito para
nuestro bien, an cuando se manifiesten desolaciones.
La primera reaccin del salmista en el Salmo 46 es: Por tanto, no
temeremos. Suena muy sencillo, pero todos sabemos que no lo es. La mayora
de nosotros nunca hemos estado en circunstancias como las de David. Si el rey
David fue el autor de este salmo, no sabemos cundo lo escribi, pero estaba
hablando con la confianza de uno que ha experimentado la presencia de Dios
en momentos de tribulacin: como cuando es atacado por un oso o un len,
enfrentando a Goliat, respondiendo en batalla contra sus enemigos, o huyendo
de Sal o de uno de sus propios hijos. Aunque quizs no hayamos
experimentado un terremoto o tsunami, podemos recordar el testimonio de
David. Dios estar con nosotros, y ser nuestro refugio y fortaleza.
En el Salmo 46, despus de mencionar desolaciones, guerras, arcos,
flechas y carruajes, Dios dice: Estad quietos, y sabed que yo soy Dios. La
palabra hebrea de estad quietos no solamente implica estar en silencio.
Incluye soltarlo todo, abandonarlo y estar relajado. Algunas traducciones
dicen deja de luchar. Cuando tenemos miedo, estamos todo menos
relajado; estamos tensos. Por qu? Porque nos estamos aferrando a nuestro
propio instinto de preservacin, sea para nuestro bien o para el de
otro. Tenemos miedo de morir, miedo de lastimarnos, miedo de
perder algo o alguien. A la postre, debemos estar dispuestos
a entregar nuestras vidas, si as lo requiere Dios. Yesha
lo dijo as: El que ha hallado su vida, la perder; y el
que ha perdido su vida por mi causa, la
hallar (Mat. 10:39). Sultalo.
Pero el Dios de Jacob es nuestro
refugio: es nuestro lugar
elevado, nuestra altura, nuestro
lugar de retiro. Porque en el da
de la angustia me esconder en
su tabernculo; en lo secreto de
su tienda me ocultar; sobre una
roca me pondr en alto.
Entonces ser levantada mi
Un Estudio del Salmo 46: Dios Est con Nosotros 7
Dios est juzgando al mundo!
no temas
No temas, porque yo te he
redimido, te he llamado por
tu nombre; mo eres t.
Cuando pases por las
aguas, yo estar contigo, y si
por los ros, no te anegarn;
cuando pases por el fuego,
no te quemars, ni la llama
te abrasar. Is. 43:1b-2
estate quieto
djalo
abandona todo
reljate
sultalo
no te aferres
a la auto-
preservacin
...el que ha perdido
su vida por mi causa,
la hallar.
(Mat. 10:39)
memoriza
Salmo 46
Salmo 27
Salmo 91
Isaas 43:1-12
cabeza sobre mis enemigos que me cercan... (Sal. 27:5-6a).
Es la Palabra de Dios lo que nos hace estar relajados. Todos hemos experimentado eso. Si tomramos el
tiempo de leer Su Palabra cuando estamos en tribulaciones, encontraramos que inmediatamente nuestro nivel
de tensin se reduce. Es la clave para tener la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento (Fil. 4:7).
Cuando de nia visitaba unas clases bblicas de verano, memorizaba muchos versos bblicos, pero no he
memorizado muchos desde entonces. Por mucho tiempo deseaba volver a tener esa disciplina. Hace algunos
meses, despert repentinamente y supe que era tiempo de hacerlo de nuevo. He vuelto a gozarme en esconder
la Palabra en mi corazn. La Palabra memorizada adquiere vida de una manera totalmente distinta a cuando
solamente uno la lee. Le quiero animar a usted tambin. Pdale al Seor la gracia para poder realizar esta
disciplina. Cuando lleguen momentos difciles, usted tendr la Palabra lista, firme en su corazn, para el da de
la angustia. El Salmo 46 sera un buen lugar para comenzar.
Conclusin
En este estudio del Salmo 46, hemos considerado la
tormenta venidera y al Seor de la tormenta, quien est en
completo control de los eventos. Dios est muy presente. Le
gusta estar en el medio, especialmente durante
momentos de tribulacin. Y qu de nosotros? Dnde
desea Dios que estemos? Nos quiere en el medio tambin.
El Dios de Jacob es nuestro refugio y fortaleza, y es nuestro
refugio en medio del caos. Pinselo. Cuando las cosas estn
difciles, y la tormenta est en su apogeo, dnde est la
necesidad? Est en medio de la tempestad. Y quin podr
ayudar a otros? El que no se deja paralizar por el temor.
Experimentamos ese efecto el verano pasado aqu en
Israel, cuando Israel estuvo en guerra contra la Hizbol.
Puentes para la Paz recibi llamadas y solicitudes para
ayudar desde sitios donde antes no habamos llegado, y
muchos beneficiarios regulares pidieron ms alimento de lo
usual. No necesitaban ayuda cuando las cosas se hubiesen
calmado. Necesitaban alimento y ayuda mientras caan los
cohetes. Varios de nuestros voluntarios viajaron al norte en
medio del peligro, sin conocer dnde o cundo caera el
prximo cohete Katyusha. Porque estuvimos dispuestos a
estar en el medio, pudimos ayudar a 23,000 personas
durante y despus de la guerra!
Dios quiere que estemos con l en medio del caos. All
es donde mejor lo podemos percibir, y donde Su presencia
se manifiesta ms. Oremos para que el Seor nos prepare
para los das que vienen, para que estemos preparados a
satisfacer la necesidad de otros en esa hora de angustia.
Por Charleeda Sprinkle
Editora Asistente
Publicaciones Internacionales
uchos pastores, maestros bblicos y personas laicas han escrito preguntando si pueden utilizar
estas notas para sus mensajes y clases. La respuesta es un enftico, s! Por tal razn enviamos
estos Estudios de Israel. Es mi esperanza que la informacin contenida en ellos pueda ser dise-
minada vez tras vez, ya sea oralmente o por medio de copias fotostticas. Porque de Sion saldr
la ley, y de Jerusaln la palabra de Jehov. (Is. 2:3)
Los Estudios de Israel
8
M
SEGUNDA GUERRA DEL LBANO, 2006:
Arriba: Tanques de la FDI en la frontera
Centro: Kiryat Shmon
Abajo: Puentes para la Paz en Accin
Pictures: Will King
Las citas bblicas son tomadas de LA BIBLIA DE LAS AMRICAS. Derechos Reservados 1986,
1995, 1997 por The Lockman Foundation. Usada con permiso, www.LBLA.com .
Traducido por: Teri S. Riddering