Criterios de eleccin de transformadores de

distribucin elctrica
La eleccin de un transformador y la evaluacin de sus caractersticas no slo dependen de las condiciones
de alimentacin y de la potencia de los receptores, sino tambin de su integracin tecnolgica en el medio ambiente y de la
naturaleza de los receptores.


Andrs Granero

P
or definicin, un transformador es una mquina esttica de induccin electromagntica destinada a
transformar un sistema de corriente alterna en uno o varios sistemas de corriente alterna de la
misma frecuencia y de corrientes y tensiones generalmente diferentes.

Un transformador est constituido por un ncleo magntico alrededor del cual se disponen un
arrollamiento o bobinado primario y uno o varios bobinado secundarios. Normalmente los transformadores
suelen ser reductores lo que permite alimentar a partir de una red de alta tensin las instalaciones de baja
o media tensin.

En este artculo se analizan exclusivamente los transformadores utilizados en el origen de las
instalaciones elctricas, en los puntos de reparto de las redes de distribucin pblica o los instalados junto
a los receptores.

Caractersticas elctricas

Las caractersticas principales de un transformador son las siguientes:

- Potencia nominal, definida cmo el valor convencional de la potencia aparente (en kVA o MVA)
destinada a servir de base en la construccin del transformador, las garantas del constructor acreditadas
por los ensayos determinan un valor definido de la corriente nominal cuando se aplica la tensin nominal.
Para un transformador de dos bobinados, los dos bobinados tienen la misma potencia nominal.


- Tensiones nominales de cada bobinado; la tensin nominal de un bobinado es la tensin aplicada o
transformada en los bornes de cada arrollamiento estando el transformador funcionamiento en vaco. Por
ejemplo, la tensin nominal secundaria de un transformador de distribucin MT/BT es de 420 V
correspondiente a la tensin de distribucin de 400/230 V.


- Corrientes nominales de cada bobinado; la corriente nominal de un bobinado es el cociente entre su
potencia nominal y la tensin nominal multiplicado por el factor de fase 3 para transformadores trifsicos.

- Smbolo de acoplamiento, indica la forma de conexin de los bobinados y sus defasajes respectivos
expresados por el ndice horario. Por ejemplo, el smbolo Dyn 11 significa que el bobinado primario es en
tringulo y el secundario es en estrella con neutro accesible y con decalaje correspondiente a un ndice
horario de 11.

- Tensin de cortocircuito, es el valor de la tensin, en % de la tensin nominal, que es necesario aplicar
en los bornes de un bobinado para hacer circular la corriente nominal cuando el otro bobinado est en
cortocircuito.. El valor de la tensin de cortocircuito permite determinar la corriente de cortocircuito en
bornes del transformador por la frmula siguiente:

k
N
cc
Z
U
I = siendo
100
k
k
u
Z =


U
N
tensin nominal del bobinado
S
N
potencia nominal del transformador
1


Z
k
impedancia interna del transformador
U
k
tensin de cortocircuito en %

Modo de refrigeracin por el cual se distinguen los transformadores sumergidos en un dielctrico
lquido y los transformadores secos.

Las caractersticas preferentes de los transformadores segn UNE 21 424 y UNE 21 538 se describen en
la tabla I.
Potencia nominal Tensin de cortocircuito
primario secundario (kVA) (%)
(kV) (V)
3,6 420 50
7,2 100
12 160 4 (sumergidos) Yzn
17,5 250 6 (secos) Dyn
24 400
36 630
1000
1600 6 Dyn
2500
24 (1) 3,6 3150 6,25
36 (1) 7,2 4000
52 (1) 12 6300
72,5 (1) 17,5 8000 A precisar
100 (1) 24 10000
12500
16000
25000 10
secundarias estan definidas para cada aplicacin en funcin de las condiciones locales.
TABLA I .- CARACTERSTICAS PREFERENTES DE LOS TRANSFORMADORES
(1) Los valores indicados en estas columnas son valores normalizados de la tensin ms elevada para
el material. Estan dadas a ttulo indicativo. En la prctica, los valores de las tensiones primarias y
7,15
8,35
Dyn
II. TRANSFORMADORES AT/MT
I. TRANSFORMADORES MT/BT
Tensiones nominales
Acoplamiento


Transformadores sumergidos o secos?

Existen dos tipos de transformadores que se distinguen por su construccin:

Los transformadores sumergidos en los cuales sus partes activas estn sumergidas en un dielctrico
lquido, al mismo tiempo estos fluidos son caloportadores, es decir, que evacuan las caloras generadas
por las prdidas del transformador.

Los transformadores secos en los cuales los arrollamientos estn encapsulados y moldeados en un
aislante apropiado y donde la refrigeracin se realiza por el aire circundante.

Los transformadores sumergidos presentan riesgos de incendio y polucin.

Un defecto interno puede provocar una sobrepresin capaz de deformar la cuba y dar lugar al vertido
del dielctrico lquido y, segn las circunstancias, a su inflamacin o explosin.

Las fugas del dielctrico lquido pueden tambin ser motivadas por envejecimiento, deterioro o defecto
de las juntas de estanqueidad de la cuba, aisladores o canalizaciones; los dielctricos lquidos dispersos
ocasionan la polucin de la capa fretica, en caso de incendio o pirlisis, los gases producidos ms o

2


menos txicos generan humos opacos que dificultan las intervenciones de evacuacin de personas en
edificios y lugares de pblica concurrencia.

Este es el motivo por el cual la reglamentacin de los distintos pases de la comunidad europea limita el
uso de los transformadores sumergidos, prescribiendo las medidas de proteccin que debern observarse
segn la naturaleza, punto de inflamacin y poder calorfico del dielctrico lquido utilizado.

Al margen de las limitaciones impuestas por la utilizacin de transformadores con PCB, los dielctricos
lquidos utilizados actualmente son de manera general el aceite mineral y en aplicaciones particulares los
de silicona. Estos dielctricos estn clasificados como se indica en la tabla II, donde se describen adems
las medidas de proteccin que deben tomarse contra el riesgo de incendio.

La mayora de los pases europeos han prohibido la instalacin de transformadores sumergidos:

En inmuebles de gran altura
En locales de pblica concurrencia
Depuradoras de agua

Los transformadores secos encapsulados presentan las ventajas siguientes con relacin a los
transformadores sumergidos:

No desprenden productos polucionantes o txicos
No presentan riesgos de fuga o polucin fra
No producen riesgos de incendio o polucin caliente
Se autoextinguen rpidamente
No necesitan medidas de proteccin particulares tal cmo las indicadas en la tabla II
Su instalacin es posible en todos los locales
Mantenimiento muy reducido

La utilizacin de los transformadores secos encapsulados slo precisa controlar la temperatura de sus
arrollamientos, control que puede efectuarse con la ayuda de sondas PT 100 PTC asociadas a
indicadores de temperatura o con convertidores electrnicos respectivamente.

Los transformadores secos encapsulados se identifican en funcin de su resistencia a la humedad,
condensacin, polucin, temperatura ambiente y comportamiento al fuego.

Desde el punto de vista de la humedad, condensacin y polucin, se definen tres clases de entornos
diferentes para su instalacin:

E0: condiciones normales, ninguna condensacin y escasa polucin
E1: posible condensacin y polucin limitada
E2: condensacin frecuente y polucin elevada

Desde el punto de vista de la temperatura ambiente, dos clases son tomadas en consideracin:
C1: instalaciones con temperatura ambiente comprendidas entre 5 y + 40 C
C2: instalaciones con temperatura ambiente comprendidas entre 25 y + 40 C


Desde el punto de vista del comportamiento al fuego, estn definidas tres clases:

F0: salas sin riesgo de incendio
F1: el transformador puede estar sometido al riesgo de incendio; su autoextincin debe producirse en un
periodo de tiempo especfico, la emisin de humos opacos y productos txicos debe ser muy reducida.
Los materiales y productos de combustin no deben contener halgenos.
F2: el transformador debe poder funcionar durante un tiempo definido por el fabricante y comprador frente
a un fuego externo. No existe un ensayo normalizado para esta clase por lo que se exigir para este caso
la aplicacin de la clase F1

Si el precio de un transformador seco encapsulado es superior al equivalente de un transformador
sumergido, la evaluacin econmica debe tener en cuenta los costes de instalacin resultantes de las
medidas de proteccin contra incendios para los transformadores sumergidos. Dicha valoracin
demuestra que el transformador seco encapsulado puede representar un ahorro econmico del 10 %.
Actualmente, un tercio de los transformadores de distribucin instalados de potencia hasta 2.500 kVA son
3


transformadores secos encapsulados. En la prctica, los transformadores secos encapsulados slo se
fabrican para tensiones de aislamiento inferiores o iguales a 36 kV.

Determinacin de la potencia de los transformadores

La potencia de un transformador o bien la suma de las potencias si tiene varios transformadores se
expresa en potencia aparente S (kVA o MVA).

Puede suceder que la potencia consumida por la instalacin a alimentar, (expresada en potencia aparente
kVA) le venga ya dada al proyectista del CT. En este caso, le corresponde elegir entre asignar toda la
potencia a un solo transformador o bien repartirla entre varios y a continuacin determinar la potencia
nominal Sn del o de los transformadores. Para ello se hacen a continuacin algunas recomendaciones.

Conviene elegir la potencia del o los transformadores de forma que stos funcionen normalmente a un
rgimen de carga del orden del 65% al 75% de su potencia nominal Sn, es decir, siendo Sc la potencia de
la carga a alimentar, ser:

75 , 0
a
65 , 0
c
n
c
n
S
S
S
S = =

Con ello, por una parte, las prdidas en carga del transformador se reducen notablemente (entre un 58%
y un 44%) con lo cual, su rgimen de temperatura es ms bajo, especialmente favorable para la vida del
transformador, y por otra representa un margen de reserva ante eventuales aumentos de carga ms o
menos duraderos.

Recordemos que el rendimiento de un transformador es la relacin entre la potencia til, o potencia
secundaria, y la potencia total, o de entrada en el secundario.

P1 = Potencia absorbida en el primario.
P2 = Potencia cedida por el secundario.
P0 = Potencia obtenida del ensayo de vaco.
Pcc = Potencia obtenida del ensayo de cortocircuito.

El rendimiento depende de la carga, por depender de la carga las prdidas en el cobre y la potencia
secundaria. Para tener en cuenta la Carga, se define el Factor de carga del transformador como:


S = Potencia de la carga conectada.
Sn = Potencia nominal del transformador.
Con este concepto el rendimiento se expresa como:


Consecuencias:

Para un ndice de carga determinado (C = cte), el rendimiento empeora con el factor de potencia de la
carga.

Para un factor de potencia fijo (cos = cte), el rendimiento vara con la carga.
4


El rendimiento mximo se obtendr cuando las prdidas en el cobre igualen a las prdidas en el ncleo,
independientemente del factor de potencia de la carga. Esto se obtiene para un ndice de carga:



El rendimiento mximo ser:



Segn sea la naturaleza, condiciones de explotacin y/o exigencias de continuidad de servicio de la
instalacin a alimentar, puede ser conveniente repartir la carga total entre dos o ms transformadores que
no trabajen acoplados en paralelo, sino que cada uno alimente independientemente una parte de la
instalacin.

Ventajas:

Corriente de cortocircuito en las salidas en BT, ms reducidas y por tanto, menores efectos trmicos y
dinmicos del cortocircuito, pues disminuyen cuadrticamente con la corriente.
A partir de cierta potencia este aspecto puede ser por s mismo, determinante para repartir la potencia
entre dos o ms transformadores.
Mayor seguridad de servicio. En efecto, si hay un solo transformador, en caso de indisponibilidad del
mismo (por ejemplo avera) el CT queda totalmente fuera de servicio.

Si por ejemplo la carga est repartida entre dos o tres
transformadores, en caso de indisponibilidad de uno de ellos,
el CT, aunque en rgimen reducido, mantiene el servicio con
el otro o los otros dos transformadores.



Si adems se ha previsto que los transformadores trabajen
normalmente con carga inferior a su potencia nominal, segn
lo recomendado anteriormente, este margen de potencia
disponible puede aprovecharse para alimentar una parte de la
carga correspondiente al transformador fuera de servicio, por
ejemplo los receptores ms prioritarios.


Desde luego, el esquema del cuadro general de BT debe estar
diseado para permitir esta transferencia de cargas como se
indica en la figura.

5



En rgimen normal los interruptores A estn abiertos. En caso de indisponibilidad por ejemplo del
transformador TR-3, se abre su interruptor de BT (D3) y se cierran los dos interruptores A, con lo cual toda
o parte de la carga del TR-3 pasa a ser alimentada por los transformadores TR-1 y TR-2 aprovechando el
margen de potencia disponible entre su carga y su potencia nominal. Las barras generales del cuadro
deben estar adecuadamente dimensionadas para las corrientes en la transferencia de cargas.


Vase que en esta circunstancia, los transformadores TR-1 y TR-2 quedan acoplados en paralelo. Si bien
no conviene que los transformadores del CT funcionen acoplados en paralelo por el incremento de la
corriente de cortocircuito que esto representa, son inevitables situaciones como la anterior y tambin otras
circunstancias puntuales que requieren la marcha momentnea en paralelo, por ejemplo para el arranque
directo de un motor de potencia elevada. En este caso, una vez realizado el arranque, se abren los
interruptores de acoplamiento y se retorna al rgimen normal de transformadores separados.



En muchos casos, la potencia necesaria vara de forma considerable segn las franjas horarias.

Es ms rentable poner en servicio un nico aparato, o prever varios de igual potencia, instalados en
paralelo, o de potencia distinta y que funcionen en modo alterno para:
- Reducir las prdidas en vaco en las horas de menor consumo,
- Reducir las prdidas en carga manteniendo un nico aparato en servicio que pudiera asegurar sin
ms ayuda el suministro de energa suficiente para mantener talleres y oficinas y asegurar el
funcionamiento de los sistemas de alarma y de seguridad?

Debido a la exigencia de continuidad de servicio (hospitales, aeropuertos, fbricas de proceso
continuo), casi siempre queda justificada una inversin suplementaria que, por otro lado, es
relativamente modesta.

En consecuencia los transformadores de un CT deben poder acoplase en paralelo, recordemos, sin
embargo, que si se utilizan varios transformadores montados en paralelo, la potencia total disponible es
igual a la suma de las potencias de los aparatos de igual potencia.

Si las potencias son distintas, la potencia total disponible es ligeramente inferior (un 10% como mximo) a
la suma de las potencias de los aparatos acoplados. Sin embargo, la potencia del transformador ms
grande no debe superar dos veces la del ms pequeo.

En efecto, la corriente que se establece entre ellos no deber perturbar anormalmente la reparticin de
cargas, para ello deber cumplirse adems las siguientes condiciones:

La potencia del transformador ms grande no sobrepasar el doble la del ms pequeo.

Los dos transformadores debern ser alimentados por la misma red.

.Los acoplamientos deben ser idnticos o compatibles (el mismo ndice horario o ndice compatible).

Las tensiones de cortocircuito deben ser idnticas (o con diferencias max. del 10%).

La diferencia entre las tensiones obtenidas en el secundario de los distintos aparatos, entre las fases
correspondientes, o entres dichas fases y el neutro, no sern superiores al 0.4%.

Los conmutadores debern tener las mismas posiciones de reglaje de tensiones.

Se intentar conseguir, entre los bornes de BT de los distintos aparatos y el disyuntor de
acoplamiento, conexiones de igual longitud y de iguales caractersticas.

6



Por estos distintos motivos, es muy importante que exista una perfecta compatibilidad entre los
transformadores montados en paralelo.
A la hora de realizar el pedido se debern proporcionar todas las especificaciones necesarias sobre las
condiciones de uso con el fin de optimizar el rendimiento de la unidad de transformacin y evitar
calentamientos anormales, prdidas intiles en los bobinados, etc.

Ejemplo 1:

Se desea conectar en paralelo tres transformadores cuyas potencias y tensiones de cortocircuito
respectivamente son las siguientes:

Transformador 1: P
N1
= 100 kVA, U
cc
= 4, 5%
Transformador 2: P
N2
= 50 kVA, U
cc
= 4%
Transformador 3: P
N3
= 250 kVA, U
cc
= 6%

Calcular:

a) La tensin de cortocircuito resultante
b) La potencia absorbida por cada uno de los transformadores
c) El grado de carga o sobrecarga en cada uno de ellos


a) La potencia total es: 100 + 50 +250 = 400 kVA

.... : ecuacin la De
2
2
1
1
+ + =
cc
N
cc
N
cc
U
S
U
S
U
S


Obtenemos la tensin de cortocircuito U
cc
resultante, que ser:

% 25 , 5
6
250
4
50
5 , 4
100
400
3
3
2
2
1
1
=
+ +
=
+ +
=
cc
N
cc
N
cc
N
cc
U
S
U
S
U
S
S
U


b) Por tanto, la potencia absorbida por los transformadores, sera:
kVA 7 , 21
6
25 , 5
250
kVA 6 , 65
4
25 , 5
50
kVA 6 , 116
5 , 4
25 , 5
100
3
3
'
3
2
2
'
2
1
1
'
1
= = =
= = =
= = =
cc
cc
N
cc
cc
N
cc
cc
N
U
U
S S
U
U
S S
U
U
S S


7


c) En los resultados del apartado b) observamos que los transformadores 1 y 2 van sobrecargados
mientras que el transformador 3 trabaja desahogado:

Transformador 1 = 16,6 % de sobrecarga
Transformador 2 = 31 % de sobrecarga
Transformador 3 = 87,5 % de carga
Debido a que este rgimen de trabajo no es tolerable para los transformadores 1 y 2, ser necesario que
el grupo de transformadores soporten una carga parcial, de forma que la tensin de cortocircuito comn
sea la ms pequea de los tres, es decir, la del transformador 2 de 50 kVA (U
cc
= 4%). Siendo entonces el
reparto de cargas:
kVA 5 , 305 S
kVA 6 , 166
6
4
250
kVA 50
4
4
50
kVA 8 , 88
5 , 4
4
100
'
3
'
2
'
1
'
total
'
3
'
2
'
1
= + + =
= =
= =
= =
S S S
S
S
S



Si la potencia resultante no es suficiente, ser necesario instalar otro transformador de 100 kVA con U
cc
=
4%.


Ejemplo 2:

En el supuesto de que dos transformadores de 1000 kVA funcionarn en paralelo con diferentes
tensiones de 420 V y 400 V en vaco, se produciran corrientes transitorias peligrosas. La diferencia de
tensin u, proporcional a la diferencia en la relacin de transformacin, har circular una corriente I
a
a
travs de los transformadores igual a:

...
2
2
1
1
+ +

=
N
cc
N
cc
a
I
U
I
U
u
I

Siendo: U
cc1
= U
cc2
= 6%, I
N1
= 1.375 A, I
N2
= 1.444 A y u = 5% obtenemos:

A
A A
I
a
587
444 . 1
% 6
375 . 1
% 6
5
=
+
=

Est corriente transitoria se superpone a las corrientes nominales de los transformadores y se suma a la
corriente del transformador de mayor tensin secundaria en vaco.

Determinacin de la carga

Dada la diversidad de casos y circunstancias, tipos de receptores, modalidades de servicio, ciclos de
consumo, etc., no se pueden dar reglas o mtodos precisos de clculo aplicables a todos los casos.
No obstante, se dan a continuacin unos conceptos, pautas y tablas de valores, que pueden ayudar a
estimar la potencia a alimentar, con una aproximacin razonablemente suficiente.



8


Conceptos de partida

La potencia consumida por un receptor es siempre mayor que su potencia til, ya que todo receptor tiene
unas prdidas propias, por lo cual, su rendimiento es menor que uno. Por tanto, a los efectos de la
determinacin de la carga, lo que interesa es la potencia consumida.
Adems esta potencia consumida debe estar expresada como potencia aparente S puesto que es sta
la que determina el dimensionado de los elementos de la instalacin, conductores, transformadores,
aparatos de maniobra, etc. Por este motivo, la potencia de los transformadores se expresa en potencia
aparente (kVA).

La potencia aparente consumida por un receptor se calcula:

Receptor monofsico S = UI
Receptor trifsico S = I 3 U
S: potencia aparente en VA
U: tensin de alimentacin en voltios
I: corriente consumida por el receptor en amperios, cuando funciona a su potencia nominal (plena carga).

El valor de la tensin U y de la corriente consumida I, figuran siempre en la placa de caractersticas de
los receptores, as como en los correspondientes catlogos tcnicos.

Potencia instalada, es la suma de las potencias consumidas a plana carga por los receptores de la
instalacin (en kVA o MVA).

Potencia de utilizacin, es la potencia que realmente consumir el conjunto de los receptores instalados,
la cual ser inferior a la potencia instalada, por dos motivos:

Porque los receptores (por ejemplo los motores) no acostumbran a trabajar a su plena potencia.
Porque los receptores no funcionan casi nunca todos a la vez.
Esto da lugar a definir dos factores de clculo de valor igual o inferior a uno:

Factor de utilizacin. Tiene en cuenta el hecho de que el rgimen de funcionamiento de un receptor
por lo general es inferior a la potencia nominal del mismo.

Factor de simultaneidad. Tiene en cuenta que el conjunto de los receptores instalados no funcionan
casi nunca simultneamente, (por ejemplo: alumbrado, calefaccin, motores, etc.).

En principio, el procedimiento consiste en atribuir a cada receptor, grupo o tipo de receptores, un cierto
factor de utilizacin, y despus, aplicar factores de simultaneidad por grupos de receptores, segn sus
caractersticas y/o su funcin as como por niveles en la instalacin de distribucin.
La evaluacin de estos factores requiere tener un conocimiento lo ms detallado posible de la naturaleza
y forma de funcionamiento de la instalacin y sus condiciones de explotacin, a partir de lo cual debern
ser estimados por el proyectista, con ayuda de su experiencia y profesionalidad.

A continuacin se dan algunas tablas tiles para la estimacin de potencias instaladas en funcin de la
superficie, factores de simultaneidad, etc.

(1) - potencia instalada

Se trata de un centro de transformacin que sirve a varios abonados (talleres y oficinas). Las estadsticas
ponen de manifiesto los rdenes de magnitud de las potencias normalmente instaladas segn los tipos de
instalacin:


9

Estimacin de la potencia instalada*
Tipo de distribucin Tipo de explotacin Potencia instalada estimada*
Alumbrado Fluorescente Oficinas** 25 VA/m
2
Talleres** 15 VA/m
2
- altura techo 6 m
20 VA/m
2
- altura techo 9 m
Fuerza motriz Oficinas 25 VA/m
2
Taller de pintura 350 VA/m
2
* si se ignoran las potencias realmente Taller de calderera 450 VA/m
2
instaladas, se pueden tomar como referencia Taller de fabricacin 300 VA/m
2
las estimaciones de esta tabla Taller de montaje 70 VA/m
2
("KVA necesarios) Taller de expedicin 50 VA/m
2
** en el caso ms comn Tratamientos trmicos 700 VA/m
2
de una instalacin de alumbrado Calefaccin 23 VA/m
2
(talleres)
compensada (cos = 0.86) Acondicionamiento de aire 22 VA/m
2
(oficinas)
Compresor de aire 4 VA/m
2
Bombas


(2) - coeficiente de utilizacin

As como determinados receptores (de iluminacin, por ejemplo) funcionan al mismo tiempo que las
mquinas-herramientas o que los equipos de ofimtica, otros slo funcionan espordicamente, como los
compresores de aire o las tomas de corriente.

Si la unidad de transformacin alimenta a varios abonados, puede ser til tener en cuenta este coeficiente
de reduccin variable segn si se trata de equipos industriales, terciarios o de equipos domsticos.

Coeficientes de utilizacin
equipos industriales o terciarios equipos domsticos
iluminacin 1
iluminacin 1 calefaccin elctrica 1
ventilacin 1 acondicionador de aire 1
acondicionamiento de aire 1 calentadores de agua -1
hornos 1 aparatos de coccin 0,7
tomas de corriente 0.15 ascensores y montacargas
mquinas-herramientas 0.8 con 1 slo motor 1
compresores 0.8 con 2 motores 0,7
con ms motores 0,8


(3) - coeficiente de simultaneidad

Es prcticamente igual a 1 si se trata de mquinas automticas o semiautomticas. Se puede convertir en
un coeficiente de reduccin importante si se trata de mquinas de funcionamiento intermitente (trabajos
de soldadura, talleres de prototipos)

Si se trata de un centro de distribucin pblica las estadsticas de consumo demuestran que el orden de
magnitud de los coeficientes de simultaneidad depende del nmero de abonados conectados.

Coeficientes de simultaneidad
Nmero de de 2 5 10 15 20 25 30 35 40 50
abonados agrupados a 4 9 14 19 24 29 34 39 49 o ms
Coeficiente de 1,00 0,78 0,63 0,53 0,49 0,46 0,44 0,42 0,41 0,40
simultaneidad

10


(4) - franjas horarias

Ya se trate de instalaciones industriales, terciarias o domsticas, el consumo de energa vara de forma
considerable segn la hora del da.

Para definir la potencia del o de los transformadores ser necesario tener en cuenta la franja horaria ms
cargada durante el perodo del ao en el cual se sumen a los receptores otros aparatos de calefaccin o
de climatizacin.

Tambin es til contabilizar el consumo de energa durante las dems franjas horarias, ya que podra ser
interesante poner en marcha varios transformadores con el fin de reducir las prdidas en vaco durante
las horas de menor consumo.

potencia instalada (1)
multiplicar la potencia instalada por los coeficientes
franjas horarias (4) de utilizacin adjuntos (2).
simultaneidad (3)
sobrecargas que sobrepasan las toleracias
coseno phi (5)
kVAR a prever (6)
carga alimentada a 220 V
1 franja horaria carga alimentada a 380 V
por ejemplo: 8 a 16 h.
iluminacin incandescente
iluminacin fluorescente
transformadores BT/BT
motores
resistencias (calefaccin)
equipos de soldadura
hornos de arco
hornos de induccin
total
2 franja horaria
por ejemplo: 16 a 23 h.
iluminacin incandescente
iluminacin fluorescente
transformadores BT/BT
motores
resistencias (calefaccin)
equipos de soldadura
hornos de arco
hornos de induccin
total
3 franja horaria
por ejemplo: 23 a 8 h.
iluminacin incandescente
iluminacin fluorescente
transformadores BT/BT
motores
resistencias (calefaccin)
equipos de soldadura
hornos de arco
hornos de induccin
total



(5) - coeficiente variable segn el coseno de cada receptor

Si no est prevista la compensacin de energa reactiva, deberemos tener en cuenta los coeficientes que
se exponen a continuacin segn las familias de receptores.

Si, por el contrario, se prev la compensacin, deberemos tomar como coeficiente multiplicador el
coeficiente obtenido despus de la compensacin. Tendremos en cuenta el nmero de kVAR necesario
para garantizar la compensacin de cada familia de receptores.

11


Recordemos que la factura de energa elctrica se incrementa cuando el coseno general de la
instalacin es menor que 0.9.

Variacin del coeficiente segn el cos de cada receptor
multiplicar la potencia absorbida por cada
familia de receptores en kW, por el
coeficiente correspondiente a su cos
de origen o resultante de la compensacin (6)
cos coef.
hornos de induccin 0,02 50,00
Equipos de soldadura 0,20 5,00
hornos de arco 0,25 4,00
0,30 3,33
0,35 2,86
motores 0,40 2,50
0,45 2,22
0,50 2,00
0,55 1,84
0,60 1,67
0,65 1,54
0,70 1,43
0,75 1,33
0,80 1,25
0,82 1,22
0,84 1,20
0,86 1,16
0,88 1,14
transformadores 0,90 1,11
0,92 1,08
0,94 1,06
0,96 1,04
0,98 1,02





















12


(6) - clculo del nmero de kVAR que se debe prever

Potencia de la bateria a instalar para obtener un cos determinado
Para obtener la potencia de la bateria de condensadores a asociar en cada familias de receptores,
multiplicar la potencia absorvida en kW por el coeficiente correspondiente a su cos
La compensacin de energa reactivapuede hacerse tambin globalmente
Determinados sistemas de regulacin permiten poner en servicio los elementos necesarios
en el instante "T" para garantizar la compensaci, en cuyo caso se debe tomar como punto
de partida el cos medio del conjunto de receptores
Potencia mxima terica (kW)
Potencia efectiva (kVA)
cos del nmero de kVAR a prever por kW de carga para elevar el cos a:
receptor 0,86 0,88 0,9 0,92 0,94 0,96 0,98
0,40 1,688 1,75 1,805 1,861 1,924 1,998 2,085
0,41 1,625 1,687 1,742 1,798 1,86 1,935 2,021
0,42 1,564 1,626 1,681 1,738 1,8 1,874 1,961
0,43 1,507 1,569 1,624 1,68 1,742 1,816 1,903
0,44 1,441 1,503 1,558 1,614 1,677 1,751 1,837
0,45 1,38 1,442 1,501 1,561 1,626 1,695 1,784
0,46 1,329 1,391 1,446 1,502 1,567 1,636 1,725
0,47 1,28 1,342 1,397 1,454 1,519 1,588 1,677
0,48 1,226 1,288 1,343 1,4 1,464 1,534 1,623
0,49 1,18 1,242 1,297 1,355 1,42 1,489 1,578
0,50 1,182 1,194 1,248 1,303 1,369 1,441 1,529
0,51 1,086 1,148 1,202 1,257 1,323 1,395 1,483
0,52 1,044 1,106 1,16 1,215 1,281 1,353 1,441
0,53 1 1,062 1,116 1,171 1,237 1,309 1,397
0,54 0,959 1,021 1,075 1,13 1,196 1,268 1,356
0,55 0,919 0,981 1,035 1,09 1,156 1,228 1,316
0,56 0,885 0,947 0,996 1,051 1,117 1,189 1,277
0,57 0,842 0,904 0,958 1,013 1,079 1,151 1,239
0,58 0,805 0,867 0,921 0,976 1,042 1,114 1,202
0,59 0,768 0,83 0,884 0,939 1,005 1,077 1,165
0,60 0,734 0,796 0,849 0,905 0,971 1,043 1,131
0,61 0,699 0,761 0,815 0,87 0,936 1,008 1,096
0,62 0,665 0,727 0,781 0,836 0,902 0,974 1,062
0,63 0,633 0,695 0,749 0,804 0,87 0,942 1,03
0,64 0,6 0,662 0,716 0,771 0,837 0,909 0,9997
0,65 0,569 0,631 0,685 0,74 0,806 0,878 0,966
0,66 0,538 0,6 0,654 0,709 0,775 0,847 0,935
0,67 0,508 0,57 0,624 0,679 0,745 0,817 0,905
0,68 0,479 0,541 0,595 0,65 0,716 0,788 0,876
0,69 0,449 0,511 0,565 0,62 0,686 0,758 0,84
0,70 0,42 0,482 0,536 0,591 0,657 0,729 0,811
0,71 0,392 0,454 0,508 0,563 0,629 0,701 0,783
0,72 0,363 0,425 0,479 0,534 0,6 0,672 0,754
0,73 0,336 0,398 0,452 0,507 0,573 0,645 0,727
0,74 0,309 0,371 0,425 0,48 0,546 0,618 0,7
0,75 0,282 0,344 0,398 0,453 0,519 0,591 0,673
0,76 0,255 0,317 0,371 0,426 0,492 0,564 0,652
0,77 0,229 0,291 0,345 0,4 0,466 0,538 0,62
0,78 0,203 0,265 0,319 0,374 0,44 0,512 0,594
0,79 0,176 0,238 0,292 0,347 0,413 0,485 0,567
0,80 0,15 0,212 0,266 0,321 0,387 0,459 0,541
0,81 0,124 0,186 0,24 0,295 0,361 0,433 0,515
0,82 0,098 0,16 0,214 0,269 0,335 0,407 0,489
0,83 0,072 0,134 0,188 0,243 0,309 0,381 0,463
0,84 0,046 0,108 0,162 0,217 0,283 0,355 0,437
0,85 0,02 0,082 0,136 0,191 0,257 0,329 0,417
0,86 0,062 0,109 0,167 0,23 0,301 0,39
0,87 0,083 0,141 0,204 0,275 0,364
0,88 0,054 0,112 0,175 0,246 0,335
0,89 0,028 0,086 0,149 0,23 0,309
0,90 0,058 0,121 0,192 0,281


13


Debern tenerse en cuenta, adems, otros coeficientes no menos importantes como son los
correspondientes a la variacin de carga segn la temperatura ambiente y sobrecargas en los
transformadores y la influencia de corrientes armnicas en la red de alimentacin.

Se reproduce a continuacin un ejemplo de aplicacin de los factores de simultaneidad ks sucesivos, a
los tres niveles de la distribucin elctrica en una fbrica con tres talleres. Este ejemplo es vlido
solamente en lo que concierne a la forma de aplicacin de dichos factores de simultaneidad. El hecho de
estar las potencias expresadas en kW (potencia activa) lo invalida para determinar la potencia del
transformador, si se desconocen los factores de potencia.




Nota: En lo concerniente a la evaluacin del factor de utilizacin ku hay que observar que en los motores
y tambin en otros receptores, no existe una completa proporcionalidad entre la potencia desarrollada y la
corriente consumida. En general al disminuir la potencia, la corriente disminuye en menor proporcin. Por
ejemplo, a media carga la corriente es superior a la mitad de la nominal en plena carga. Ahora bien si se
considera la potencia consumida proporcional a la desarrollada el error que representa es, en general,
poco relevante.



14


Determinacin de la potencia de un transformador para alimentacin de
un edificio de viviendas (con algunos locales u oficinas comerciales)

La potencia elctrica de un edificio depende del grado de electrificacin que quiera alcanzarse en sus
viviendas. Segn las definiciones del MI BT 010, a efectos de la previsin de carga por vivienda, se
establecen los siguientes grados de electrificacin:

ELECTRIFICACIN MNIMA

Permite la utilizacin de alumbrado, lavadora sin calentador elctrico de agua incorporado, nevera,
plancha, radio, televisor y pequeos aparatos electrodomsticos. Previsin de demanda mxima total:
3.000 vatios.

ELECTRIFICACIN MEDIA

Permite la utilizacin de alumbrado, cocina elctrica, cualquier tipo de lavadora, calentador elctrico de
agua, nevera, radio, televisor y otros aparatos electrodomsticos. Previsin de demanda mxima total:
5.000 vatios.

ELECTRIFICACIN ELEVADA

Permite, adems de la utilizacin de los aparatos correspondientes a la electrificacin Media., la
instalacin de un sistema de calefaccin elctrica y de acondicionamiento de aire. Previsin de demanda
mxima total: 8.000 vatios.

ELECTRIFICACIN ESPECIAL

Es la que corresponde a aquellas viviendas dotadas de aparatos electrodomsticos en gran nmero o de
potencias unitarias elevadas, o de un sistema de calefaccin elctrica y de acondicionamiento de aire de
gran consumo. Previsin de demanda mxima total: a determinar en cada caso.

La previsin de cargas de las agrupaciones de consumo, se realizar segn lo indicado en la instruccin
MI BT 010 y hoja de interpretacin 14.

La carga total de un edificio destinado principalmente a viviendas, es la suma de las cargas
correspondientes al conjunto de viviendas, a los servicios generales del edificio y a los locales
comerciales e industriales.

P = P
1
+ P
2
+ P
3


Siendo:
P
1
= Carga correspondiente al conjunto de viviendas.
P
2
= Carga correspondiente a los servicios del edificio.
P
3
= Carga correspondiente a locales comerciales o industriales.

En funcin de la previsin de receptores y/o de la superficie de la vivienda, se determinar el nivel de
electrificacin para cada vivienda, segn la tabla 1, la previsin de carga y coeficiente de simultaneidad a
aplicar al conjunto de viviendas, segn tabla 2. Siendo este el valor mnimo que podr ser mayor en los
casos en que las previsiones de carga puedan ser ms elevadas.

NIVEL A B C/D
Electrificacin Mnima Media Elevada/
Especial
POTENCIA
Watios 3000 5000 8000
SUPERFICIE UTIL hasta 80 de 80 a150 de 150 a 200/
m
2
cualquiera


Tabla 1. Grados de electrificacin de las viviendas en funcin de la superficie til y de la previsin de cargas.



15




Esquema de un edificio de viviendas


NUMERO DE COEFICIENTES DE SIMULTANEIDAD
VIVIENDAS QUE SE APLICAN
Mnimo y Medio Elevado y Especial
1 1 1
2 a 4 1 0,8
5 a 15 0,8 0,7
16 a 25 0,6 0,5
Ms de 25 0,5 0,4


Tabla 2. Coeficientes de simultaneidad

Las viviendas se agruparn por grados de electrificacin (A, B, C, y D). La carga total, imputable a cada
grupo, ser la suma de la indicada en la tabla 3, en funcin del nmero de viviendas de cada grupo.

Ejemplo: Cul seria la carga a prever para 18 viviendas con un grado de electrificacin mnimo?

Segn la tabla 3, 18 viviendas pertenecen al grupo 16 a 25, para calcular la potencia de estas 18
viviendas, se tomar en primer termino la carga total mxima correspondiente al grupo o grupos
anteriores y a sta se le sumar el producto del nmero de viviendas en cuestin, disminuido en el
nmero mximo de viviendas de los grupos inmediatos anteriores, por la potencia y por el coeficiente de
simultaneidad segn el nivel de electrificacin. El siguiente proceso aclara lo especificado en el texto con
la ayuda de la tabla 3:

Carga mxima correspondiente a los grupos anteriores:
Para el grupo de 2 a 4 viviendas:
16


4 x 3 x 1 = 12 W.

Siendo:
4 = carga mxima del primer grupo.
3 = 3 kW correspondientes a la electrificacin mnima.
1 = Coeficiente de simultaneidad aplicable a este grupo (Tabla 2).

Para el grupo de 5 a 15 viviendas:

(15 - 4) x 3 x 0,8 = 26,4 kW

Siendo:
(15 - 4) = n de viviendas en cuestin, disminuido en el nmero mximo de viviendas del grupo
inmediato anterior.

3 = 3 kW correspondientes a la electrificacin mnima.

0,8 = Coeficiente de simultaneidad aplicable a este grupo (Tabla 2).

Para el grupo 16 a 25 viviendas, donde se encuentran las 18 viviendas de nuestro ejemplo,
ser:

(18 - 15) x 3 x 0,6 = 5,4 kW

Siendo:
(18 - 15) = n de viviendas del ejemplo, disminuido en el nmero mximo de viviendas del
grupo inmediato anterior.
3 = 3 kW correspondientes a la electrificacin mnima.

0,6 = Coeficiente de simultaneidad aplicable a este grupo (Tabla 2).

La potencia total de estas 18 viviendas sera la suma obtenida de cada grupo, es decir:

12 + 26,4 + 5,4 = 43,8 kW

Siguiendo este procedimiento se obtiene la tabla 3.

Para obtener los valores correspondientes a un nmero de viviendas superior al de la tabla 3,
bastar aadir por cada abonado ms, 1,5 kW para la electrificacin mnima, 2,5 kW para la
media y 3,2 kW para la elevada, segn se indica en la ltima fila de la tabla 3.

Para las viviendas con nivel de electrificacin especial D, se deber realizar un estudio
detallado, tanto de las potencias unitarias mximas como del grado de simultaneidad, para
determinar la potencia punta a considerar, con un mnimo de 8.000 vatios, por vivienda.

Cuando las viviendas estn equipadas con calefaccin elctrica por acumulacin, el coeficiente
de simultaneidad a aplicar ser de 1. Para estos casos no son de aplicacin las potencias
indicadas en la tabla 3.
17


Nmero de Nivel de electrificacin
viviendas Mnimo Medio Elevado Especial
N A B C D
1 3,0 5 8,0
2 6,0 10 14,4
3 9,0 15 20,8
4 12,0 20 27,2
5 14,4 24 32,8
6 16,8 28 38,4
7 19,12 32 44,0
8 21,6 36 49,6
9 24,0 40 55,2 A
10 26,4 44 60,8 determinar
11 28,8 48 66,4 en cada
12 31,2 52 72,0 caso
13 33,6 56 77,06
14 36,0 60 83,2
15 38,4 64 88,8
16 40,2 67 92,8
17 42,0 70 96,8
18 43,8 73 100,8
19 45,6 76 104,8
20 47,4 79 108,8
21 49,2 82 112,8
22 51,0 85 116,8
23 52,8 88 120,8
24 54,6 91 124,8
25 56,4 94 128,8
25<N>50 56,4+(N-25)xl,5 94+(N-25)x2,5 128,8+(N-25)x3,2


Tabla 3. Potencia correspondiente a un conjunto de viviendas, kW



CARGA CORRESPONDIENTE A LOS SERVICIOS GENERALES DEL EDIFICIO (P2)

La carga total a prever ser la suma de las cargas correspondientes a los montacargas y
ascensores, al alumbrado de la escalera, los servicios comunes y aparcamientos.

Carga correspondiente a los ascensores y montacargas.

La potencia correspondiente a ascensores y montacargas, se determinar de forma aproximada
segn la tabla 4, en funcin de la carga, y el uso a que va destinado, o la que se derive del
proyecto o proyectos especficos.



Tabla 4. Potencia correspondiente a cada ascensor.
18

La potencia total correspondiente al conjunto de ascensores y montacargas ser la suma de las
cargas unitarias asignadas a cada uno.

Carga correspondiente al alumbrado de la escalera y servicios comunes.

La carga a prever ser la potencia de los puntos de luz instalados en la escalera o zonas de
servicio comn (ascensores, cuarto de calderas, etc.).

Carga correspondiente a los servicios generales.

Cuando est prevista la instalacin de grupo de elevacin de agua, agua caliente sanitaria,
calefaccin, etc. en forma centralizada, se determinar la carga de la instalacin,
correspondiente a los aparatos a instalar o la que se derive del proyecto o proyectos
especficos.

Carga correspondiente a los aparcamientos.

La carga a prever ser la correspondiente a los puntos de luz y receptores a instalar o la que se
derive del proyecto o proyectos especficos.



CARGA CORRESPONDIENTE A LOCALES COMERCIALES O INDUSTRIALES (P3)

La potencia mnima a prever ser :
locales comerciales u oficinas P = 0,1 S
locales industriales P = 0,125 S

Siendo:
P = Potencia en kW, con un mnimo de 3 kW
S = Superficie til en m
2
.

Cuando se disponga de datos sobre la utilizacin de los locales y de su potencia mxima
demandada, se tomar sta en el caso de que resulte superior a la potencia mnima en relacin
con la superficie de los locales.


















19



Ejemplo de clculo:



La influencia de los armnicos

El desarrollo de la electrnica de potencia en las instalaciones origina perturbaciones que deben ser
tenidas en cuenta para determinar las caractersticas de los transformadores.
La principal causa de perturbacin es la generacin de armnicos debidos a la deformacin de la onda de
corriente por los sistemas rectificadores o picos de corriente. La circulacin de corrientes armnicas en los
arrollamientos de un transformador provocan prdidas suplementarias debidas a:

Prdidas por efecto Joule: el aumento del valor eficaz de la corriente global producido por las
corrientes armnicas origina prdidas suplementarias en los conductores de los arrollamientos de los
20

transformadores; el resultado es un sobrecalentamiento del aparato y consecuentemente un
envejecimiento acelerado. Con objeto de tener en cuenta la presencia de corrientes armnicas, los
valores de la corriente debern ser multiplicados, en cada rango de armnico, por un factor k igual a:


[ ]
5 , 0
2 6 , 1
1 , 0 1

+ =
n
h n k

Siendo:
n = rango del armnico
h = tasa de armnicos de rango n

Prdidas por corrientes de Foucault: estas prdidas son debidas a la variacin del flujo magntico
creando una fuerza electromotriz que provoca la circulacin de una corriente en los conductores. La
fuerza electromotriz es proporcional a la amplitud de la variacin de flujo y la corriente resultante es
proporcional al cuadrado de la frecuencia. Dos corrientes de frecuencia elevada pueden producir
prdidas elevadas por corrientes de Faucault.

Prdidas en el hierro: los transformadores funcionan generalmente con inducciones relativamente
elevadas, y prximas al codo de saturacin de las chapas que es del orden de 2 Teslas. Un aumento del
valor de cresta de la corriente debida a la presencia de armnicos provoca un aumento de la induccin
alcanzando o pudiendo sobrepasar el codo de saturacin; esto da lugar a un aumento de las prdidas en
el hierro pudiendo, por tal motivo, generar el propio transformador deformaciones suplementarias de
corriente.

El aumento de prdidas en el hierro y la deformacin de corriente pueden ser agravadas por la presencia
de una componente continua que da lugar a la variacin peridica del flujo magntico disimtrico con
relacin a cero.; para una misma variacin total de la induccin, el ncleo ser fuertemente saturado
durante un semiperiodo, lo que provocar un aumento de la corriente magnetizante, donde las prdidas y
la deformacin suplementaria de la corriente darn lugar a la generacin de armnicos.

Adems, las corrientes de frecuencia elevada pueden ser el origen de sobretensiones internas por efecto
de resonancia entre los circuitos capacitivos y los inductivos que constituyen el transformador. Tales
efectos pueden producirse por corrientes de frecuencia superior a los 2000 Hz, y particularmente por las
corrientes armnicas de rango superior a 40.

Cmo limitar los efectos de los armnicos?

Es importante conocer la naturaleza de los elementos susceptibles de generar armnicos y medir o
evaluar la tasa de armnicos en la instalacin. Esta tasa de armnicos permitir determinar el aumento de
potencia de los transformadores necesaria para evitar sobrecalentamientos.

Sin embargo, conocer exactamente la tasa de armnicos global en un conjunto de elementos de una
instalacin es difcil ya que los materiales pueden ser modificados a lo largo de la explotacin de una
instalacin e incluso instalar nuevos elementos perturbadores.

Por esto, es preferible suprimir o limitar los armnicos en la proximidad del material que los genera por
medio de condensadores, filtros o compensadores activos de armnicos.

Los condensadores que permiten compensar la energa reactiva pueden producir fenmenos de
resonancia, este riesgo puede ser disminuido reduciendo la relacin entre la potencia de los
condensadores y la potencia de cortocircuito en el punto de instalacin. Si es preciso, se instalarn self
antiarmnicos asociados a los condensadores.

Los filtros deben estar sintonizados con las frecuencias de los armnicos teniendo en cuenta que en
determinados casos pueden dar lugar a corrientes de fuga incompatibles con ciertos regmenes de puesta
a tierra.

Los compensadores activos de armnicos permiten medir la corriente real de cada armnico y generar
corrientes armnicas de la misma frecuencia e intensidad en oposicin de fase con las corrientes
perturbadoras para anularlas.

Si las perturbaciones debidas a los armnicos son conocidas, los dispositivos que deben disponerse en la
instalacin para limitar sus consecuencias precisan de estudios complejos y adaptados a las
caractersticas de los materiales; estas caractersticas pueden ser cambiantes en el transcurso de la
21

explotacin de una instalacin por lo que se hace necesario realizar dichos anlisis de forma regular y
adoptar los medios necesarios en cada caso.

Evaluacin de los armnicos.

Los armnicos son esencialmente generados por receptores cuyas caractersticas varan en funcin de la
tensin, tales como los balastos de los aparatos de iluminacin fluorescente, los hornos de arco, los
rectificadores, los onduladores, los variadores electrnicos de velocidad y, de una manera general, todos
los equipos que contienen dispositivos con semiconductores.

Las perturbaciones debidas a las corrientes armnicas estn caracterizadas por:

La tasa de armnicos que es la relacin del valor eficaz de la corriente armnica y el valor eficaz de la
corriente a la frecuencia fundamental.

El valor eficaz de la corriente global.
El factor de cresta que es la relacin del valor de la corriente global y su valor eficaz.

La determinacin de la potencia necesaria de un transformador teniendo en cuenta las corrientes
armnicas, se calcula con la ayuda de la frmula siguiente:

2 6 , 1
1 , 0 1
1
n
h n
k
+
=

La figura muestra un ejemplo de corriente conteniendo los armnicos de rango 3, 5, 7 y 9. La
descomposicin de esta corriente en series de Fourier da los siguientes resultados:

Rango de Intensidad de Tasa de
armnico la corriente armnicos
(valor eficaz)
I (fundamental) 104 A 100% ---
3 84 A 81% 0,851
5 64 A 61% 0,82
7 40 A 38% 0,87
9 16 A 15% 0,96
Valores globales 157 A 113% 0,69
Factor k


En estas condiciones, un transformador no puede suministrar ms del 69% de su potencia asignada. Para
suministrar la potencia necesaria, es preciso elegir un transformador con un aumento de potencia
asignada del 45,6%.

Por ejemplo, si la potencia correspondiente a la corriente de utilizacin de una instalacin es de 630 kVA,
ser necesario elegir un transformador cuya potencia asignada sea:

kVA 917 456 , 1 630
69 , 0
630
= =

22

siendo la potencia normalizada inmediatamente superior igual a 1000 kVA.

Por otra parte, debe tenerse en cuenta que el factor de cresta es igual a 2,5.


Comportamiento de los transformadores frente a las sobretensiones

Los transformadores pueden verse sometidos a sobretensiones de diferente naturaleza y comprenden:


Sobretensiones de origen atmosfrico caracterizadas por ondas de frente escarpado
Sobretensiones a frecuencia industrial debidas a las corrientes de fuga entre explosores
Sobretensiones de maniobra provocadas por la apertura de los aparatos de proteccin.
Sobretensiones de maniobra de condensadores.
Sobretensiones debidas a fenmenos de resonancia.

Los transformadores estn construidos para que sus aislantes soporten las sobretensiones de choque de
origen atmosfrico dentro de las caractersticas definidas por las reglas de coordinacin del aislamiento.
Las sobretensiones de choque tipo rayo son ondas de frente escarpado (onda de tensin 1,2/50 y onda
de corriente 8/20), las sobretensiones de maniobra tienen caractersticas de tiempo muy largo, la
variacin dI/dt es del orden de 1 a 10 kV/s y sus valores pueden alcanzar 4 a 7 veces la tensin de
cresta fase-tierra.

Las sobretensiones pueden ser transmitidas de manera inductiva o capacitiva. La transmisin inductiva
provoca generalmente una atenuacin de las sobretensiones debido a la inductancia de fuga del
transformador y a la saturacin del circuito magntico por las fuertes sobretensiones.

Por el contrario, la transmisin capacitva es funcin de la relacin de las capacidades entre los
arrollamientos primario y secundario y de la capacidad del arrollamiento secundario y el ncleo
magntico. Estas capacidades, en serie o paralelo con los elementos inductivos de los arrollamientos,
constituyen circuitos resonantes donde las frecuencias son generalmente superiores a 2000 Hz. Estas
corrientes de frecuencia elevada, tales como estas armnicas de rango superior a 40, pueden crear
sobretensiones susceptibles de provocar cortocircuitos entre espiras especialmente en las partes de
escaso aislamiento de los bobinados; desde este punto de vista, las tomas de regulacin en carga de los
arrollamientos constituyen los puntos ms vulnerables a los fenmenos de resonancia.

Desafortunadamente, es muy difcil determinar las frecuencias de resonancia que dependen de un gran
nmero de parmetros del transformador como del material de la instalacin. Por otro lado los
analizadores de armnicos pueden medir las caractersticas de los armnicos hasta los rangos de orden
25 30 pero normalmente, no ms all del 40.

Con el fin de evitar este tipo de averas, es preferible no prever en los transformadores tomas de
regulacin en carga, la experiencia demuestra que no es prctico el uso de reguladores en carga en
transformadores que alimentan rectificadores u onduladores.

Ferrorresonancia

En los circuitos de MT con el neutro aislado o conectado a tierra por medio de una impedancia de valor
elevado, si se produce un cortocircuito a tierra en una de las fases, la tensin respecto a tierra de las otras
dos fases, aumenta pudiendo llegar a ser de valor prximo al de la tensin entre fases es decir 1,73 Vo
(Vo tensin simple fase-neutro).

Si en el circuito hay transformadores de tensin conectados entre fase y tierra, pueden producirse por
esta causa (cortocircuito a tierra) unas importantes sobretensiones en dichos TT, debidos a un fenmeno
de resonancia entre la inductancia L del TT y la capacidad C respecto a tierra. Dichas inductancia L y
capacidad C estn en paralelo. Este fenmeno se denomina "ferrorresonancia" y puede provocar una muy
grave avera en los TT.

Para evitarlo es usual la siguiente solucin, posible cuando hay tres TT con los segundos secundarios
("arrollamientos de tensin residual") conectados entre s formando un tringulo abierto:

Se conecta una resistencia hmica entre los bornes de dicho tringulo abierto. En situacin normal (sin
defecto a tierra) no hay tensin entre los bornes del tringulo abierto y por tanto no circula corriente por la
resistencia. Ahora bien en caso de defecto a tierra de una de las fases, aparece una tensin entre los
23

bornes del tringulo abierto y la consiguiente corriente por la resistencia. Esta corriente produce un efecto
amortiguador de la ferrorresonancia. El valor de esta resistencia acostumbra a ser de 20 a 50 ohm.

Ferrorresonancia en redes

Tres ejemplos de ferroresonancia clsicos en transformadores seran:

Desplazamiento del punto neutro (neutro aislado)
Oscilacin del punto neutro (armnicas de orden 3)
Apertura de una fase (fusin de un fusible)
Conexin en vaco (Corriente magnetizante)

Transformadores con neutro aislado

Si consideramos un transformador con neutro aislado o puesto a tierra a travs de una impedancia muy
elevada con transformadores de medida entre cada fase y tierra instalados para permitir controlar el
potencial de cada fase, se puede decir que cada uno de estos transformadores son inductancias con
ncleo saturable. Por otro lado, cada lnea de la red presenta, con relacin a tierra, una cierta capacidad.
Se observa, por ello, que pueda aparecer entre cada fase y tierra un circuito paralelo inductivo-capacitivo
susceptible de dar lugar a una ferroresonancia.

La puesta en tensin de un transformador en vaco puede ser el fenmeno transitorio que provoque la
ferroresonancia. En efecto, segn el instante de conexin puede registrarse una fuerte asimetra de
corriente magnetizante. La onda de corriente presentar puntas muy importantes en un sentido y nulas en
sentido inverso as como un descenso exponencial de la componente continua. La amplitud de la
corriente es aproximadamente 100 veces la corriente nominal. Estas puntas de corriente de una
determinada polaridad, corresponden a un estado de saturacin importante del circuito magntico del
transformador. La componente continua de la corriente cargara las capacidades de la red, provocando la
aparicin de una tensin entre el punto neutro y tierra permitiendo su balanceo del rgimen en
ferroresonancia.

La probabilidad de que aparezcan estas sobretensiones de ferroresonancia es una funcin de la longitud
de los cables, la capacidad fase-tierra del circuito varia con esta longitud. Para que la ferroresonancia se
produzca, es necesaria la interseccin de las caractersticas de las capacidades e inductancias. Si el
cable es muy corto, estas caractersticas no llegan a cortarse no existiendo por tanto, riesgo de
ferroresonancia.

Puede amortiguarse este fenmeno utilizando una adecuada resistencia, o bien, en lugar de conectar el
transformador en vaco, mantener una pequea carga en su secundario (5 al 10% de la carga nominal).
Esta carga, en general activa, trasladada al primario, se comporta como una resistencia, suprimiendo de
esta forma, el riesgo de ferroresonancia.

Fenmeno de ferroresonancia en un transformador

Un transformador est constituido por conductores bobinados alrededor de un ncleo magntico. Su
conjunto est formado por resistencias (la de los conductores), reactancias (las bobinas) y capacidades
(entre espiras, entre arrollamientos y entre estos y masa).
En baja frecuencia es fcil calcular un valor global de este conjunto de impedancias donde las
capacidades suelen tener un valor muy reducido. Sin embargo, en frecuencias elevadas no sucede lo
mismo.
Los efectos capacitivos suelen ser importantes y por tanto, se hace necesario descomponer el
transformador en un cierto nmero de circuitos elementales compuestos cada uno de resistencia,
inductancia y capacidad.
El conjunto puede ser considerado como un ensamblaje complejo de circuitos resonantes en paralelo. La
impedancia global de un sistema as es una funcin compleja donde la variacin en funcin de la
frecuencia puede representarse por una curva como la de la figura

Modelizacin de un transformador

24

En una parte elemental de este complejo circuito, puede verse incrementada su impedancia hasta el
infinito para una determinada frecuencia, los otros elementos conservan sus valores de impedancia ms
bajos, el resultado es que la tensin no se reparte uniformemente a lo largo del bobinado sino que se
concentra casi en su totalidad en la parte en resonancia.


Una tensin elevada puede aparecer exclusivamente entre dos conductores muy prximos y ser superior
a la tensin de ruptura entre estos dos conductores. La reparticin de la tensin debida a una corriente
armnica puede no ser lineal a lo largo de una bobina.



Averas en transformadores

La avera de un transformador puede tener graves consecuencias, la interrupcin de la alimentacin de
una instalacin elctrica puede dar lugar a la parada de un proceso de fabricacin en curso. Estas averas
precisan un tiempo relativamente largo para su reparacin que no puede ser realizada ms que por el
fabricante del transformador o por un taller homologado. En el caso de que en la instalacin se hayan
previsto transformadores o grupos electrgenos de reserva, la potencia de los mismos puede no ser
suficiente para abastecer toda la instalacin. Un transformador debe ser elegido tomando en
consideracin todos los parmetros necesarios para la correcta determinacin de sus caractersticas, y
particularmente todos los elementos susceptibles de provocar un funcionamiento anormal del
transformador.

Las principales causas de avera de los transformadores son las siguientes:

Sobrecargas prolongadas
Corrientes de cortocircuito
Sobretensiones de maniobra
Corrientes armnicas
Perturbaciones de alta frecuencia

La estimacin de los parmetros que caracterizan estas causas de avera debe ser efectuada en funcin
de las condiciones de explotacin de la instalacin y de los diferentes equipos componentes; esta
informacin debe ser comunicada al fabricante que de est forma tiene la posibilidad de concebir y
realizar el transformador apropiado para responder a las condiciones previstas sin avera.


25

El nivel de ruido

El ruido generado por un transformador es debido a la magnetoestriccin de las chapas del circuito
magntico; ellas causan molestias auditivas y transmisin de vibraciones.

Con el fin de evitar ests molestias, suelen colocarse, cuando los transformadores estn instalados en
zonas residenciales o en la proximidad de habitaciones, transformadores de escaso nivel de ruido,
alejarlos de lugares habitados o disponer pantallas anti-ruido. El ruido viene caracterizado por la potencia
acstica ponderada expresada en dB, nico valor garantizado por el fabricante. La potencia acstica de
un transformador a la distancia D puede ser estimada aproximadamente por la frmula:

( )
2
10
2 log 10 D L L
w p
=

Siendo L
w
el nivel de potencia acstica declarado por el fabricante.
Por otra parte, an siendo la potencia acstica una funcin logartmica, la reduccin de 3 dB se traduce
en una reduccin de la mitad del ruido percibido.

Proteccin del medio ambiente

La eleccin de un transformador y sus condiciones de instalacin deben tener en cuenta la proteccin del
medio ambiente, las personas y los bienes con el fin de disminuir los riesgos de incendio y polucin.
Desde este punto de vista, como se ha indicado anteriormente, los transformadores presentan
comportamientos distintos segn su medio refrigerante:

Los transformadores secos encapsulados evitan la instalacin de medidas de proteccin particulares lo
que facilita su instalacin en locales habitados o ocupados, por ejemplo en talleres equipados de
maquinaria de gran potencia. Su utilizacin es obligada por la reglamentacin de diferentes pases en
inmuebles de gran altura y en locales de pblica concurrencia.
Los transformadores sumergidos en silicona presentan una mayor seguridad que los de aceite mineral
en caso de incendio. No necesitan foso de drenaje, slo un contenedor de posibles fugas que impida la
propagacin de la silicona a travs de los conductos de cables o al exterior de la celda. En varios pases
de la CE se adopta cmo proteccin la extincin automtica de incendios o bien un rel de deteccin de
gases que provoque el disparo del transformador en caso de anomalas.

La proteccin del medio ambiente impone igualmente que al final de la vida til del transformador se
recicle o elimine en condiciones aceptables, evitando riesgos de polucin.

Instalacin y proteccin

Las condiciones de instalacin deben permitir asegurar la proteccin contra los contactos directos y
disipar el calor generado por el transformador en su funcionamiento.

La proteccin contra los contactos directos
puede estar formada por rejillas o pantallas de
proteccin si las bornas no estn completamente
protegidas (cajones cubrebornas). En locales
accesibles sin restriccin, los transformadores
deben estar alojados en una celda apropiada o en
una cabina.
Es necesario tomar medidas adecuadas para
disipar el calor generado por el transformador
cuando este est encerrado en una envolvente o
en un local de dimensiones reducidas.

Una ventilacin natural por conveccin puede ser
suficiente disponiendo en la parte superior e
inferior del local aberturas de dimensiones
adecuadas. Los fabricantes construyen bacos
que permiten determinar la superficie de estas
aberturas. En su defecto puede ser utilizada la
frmula siguiente:


26

H
P
S
18 , 0
= , en m
2


S = 1,10 S

Siendo: P la suma de las prdidas en vaco y en carga del transformador, en kW
H la altura entre la abertura inferior y la superior, en metros.
S la superficie de entrada de aire fresco
La superficie de salida de aire ser igual a 1,1 S.

Esta frmula es valida para una temperatura ambiente media anual de 20 C y una altitud mxima de
1000 m.

incrementar en un 10% para temperatura ambiente media anual de 40 C

Ejemplo:

- Un nico transformador de 1.000 kVA,
- P
0
= 2.300 W, P
cc
= 11.000 W,
- P = 13.3 kW.

Si la altura H entre centros de ventanas = 2 m, S = 1,7 m
2
de superficie neta necesaria.
Si en las ventanas existe una rejilla que obstruye en un 30% la entrada de aire; la superficie de la ventana
de entrada de aire deber ser en tal caso de 1,5 m x 1,5 m, mientras que la de salida deber se de 1,5 m
x 1,6 m.

Deber evitarse:

Que el aire ambiente exceda las condiciones de temperatura indicadas.

Instalar el transformador en locales hermticamente cerrados.

Instalar el transformador en locales reducidos con persianas metlicas expuestas a pleno sol.

Aspirar o expulsar, en el mismo local del transformador, el aire destinado a enfriarlo.

Instalar el transformador en locales destinados a otros usos, en particular aquellos donde
existan generadores de vapor, calderas u otros aparatos que trabajen a temperaturas
elevadas.

Ventilacin forzada:

Cuando la ventilacin natural no sea suficiente debern
instalarse extractores de aire cuyo caudal aconsejado a 20 C
sea al menos igual a:

Flujo m
3
/segundo aconsejado:

transformador sumergido -- 0.081 P*
Seco clase F -- 0.050 P*
Seco clase H -- 0.039 P*

* P = Suma de perdidas en vaco y perdidas debidas a la
carga del transformador expresadas en KW.

Los extractores puede ser controlados por un termostato.

Como regla general, es recomendable que la temperatura del local no supere la del ambiente exterior en
mas de 5 C. sin sobrepasar los 40 C. mximos indicados y prescritos en la norma UNE EN 60 076.



27

Instalacin en cabinas metlicas

(aparatos de baja potencia y con reduccin de la potencia disponible).

No se deben considerar como superficies de enfriamiento:
- el tejado, si no est a ms de 1 m de distancia del techo
- las partes adosadas a la pared
- la parte de la celda situada por debajo de 1/3 de la altura del transformador

para una temperatura ambiente media de 20 C y una presin atmosfrica de 760 mm de mercurio se
debe prever una superficie efectiva de refrigeracin en m
2
= 6.3 x P (prdidas en vaco y en carga del
transformador en kW).

MANTENIMIENTO

Un transformador que esta siempre en servicio requiere pocas atenciones, y muy especialmente los de
llenado integral, sin embargo ser preciso controlar peridicamente sus condiciones de trabajo con objeto
de optimizar su rendimiento y protegerlo de agentes agresivos externos tales como ambientes corrosivos,
hmedos, pulverulentos, etc.

En caso necesario, contacte con nuestro servicio tcnico de mantenimiento en Alta
Tensin a travs de nuestra delegacin Schneider Electric, S.A. ms cercana.

Controles peridicos con el transformador en servicio:

- Inspeccin visual de niveles de aceite.(DGPT 2 Deposito conservador).
- Inspeccin visual de temperatura del transformador. (DGPT 2 Termmetro).
- Inspeccin visual de fugas de aceite. (Pasatapas, vlvulas, radiadores).
- Inspeccin visual del estado del silicagel. (Transformadores con deposito de expansin)
- Inspeccin visual de pasatapas.
- Inspeccin visual del estado de limpieza.
- Comprobacin de extractores de ventilacin. (Centros de interior).
- Verificacin del estado de la fuente de alimentacin auxiliar c.c. de las protecciones propias del
transformador.
- Verificacin de ruidos y vibraciones.

Los transformadores deben estar protegidos contra:

Los defectos internos
Las sobrecargas y cortocircuitos

La proteccin contra defectos internos estar asegurada:

Para transformadores sumergidos, por un dispositivo de deteccin de gases, de temperatura y presin
(DGPT).

Para transformadores secos, por un dispositivo de control de temperatura.

La proteccin contra las sobrecargas y los cortocircuitos puede realizarse por
fusibles de alto poder de corte o disyuntores automticos. El calibre de los
fusibles o el reglaje de disparo debe tener en cuenta por una parte, las
corrientes de conexin del transformador y por otra, la posibilidad de
sobrecargas instantneas.

Las corrientes de conexin del transformador suelen ser del orden de 10 a 15
veces la corriente nominal y decrecen exponencialmente con una constante de
tiempo de 0,1 a 0,4 segundos segn la potencia. Las posibilidades de
sobrecarga sin reduccin de la vida de los transformadores vienen descritas en
las normas UNE 20 110 para los transformadores sumergidos y UNE 20 182
para los transformadores secos.

Es recomendable disponer en transformadores de potencia igual o superior a
5000 kVA proteccin contra defectos a masa. Cuando se precisa proteger el
transformador contra sobretensiones, la instalacin deber disponer
autovlvulas y prescindir de los explosores de bornas con el fin de evitar los efectos electrodinmicos y
trmicos resultantes durante su puesta en cortocircuito.
Rel DGPT
28

29


Evoluciones futuras


Los procedimientos de los fabricantes de transformadores permiten actualmente garantizar un nivel de
eficiencia que asegura la calidad y fiabilidad del producto. Entre los elementos que contribuyen a la
parametrizacin de la fabricacin, se citan:

Control de la calidad del aceite mineral, permitiendo garantizar una tasa de PCB inferior a 1 ppm.
Utilizacin de mquinas de control numrico para el corte de chapas magnticas, que permiten
garantizar un nivel de prdidas en vaco constante.
Automatizacin de mquinas de bobinar, que evitan tensiones sobre los conductores y permiten
asegurar las caractersticas elctricas.
Aspiracin y limpieza continua en los centros de bobinaje de los arrollamientos con el fin de evitar la
insercin de polvo, partculas o fragmentos que reduzcan las distancias de aislamiento.
Relleno de aceite bajo vaco de transformadores sumergidos, con lo que se suprime el riesgo de
rastreo o envejecimiento acelerado gracias a la ausencia de agua o aire en los arrollamientos.

- Encapsulado bajo vaco de transformadores secos, con lo que se
asegura la penetracin de la resina en el interior de los bobinados y
evitan los riesgos de descargas parciales.
Realizacin sistemtica de ensayos de rutina , que permiten
garantizar la calidad y la longevidad de los transformadores.

Entre los puntos objeto de posibles mejoras se encuentran:

La integracin en los transformadores de una proteccin contra
defectos internos que evite el riesgo de explosin y fugas de los
dielctricos lquidos.
La seguridad de poder reciclar o eliminar el transformador al fin de
su vida con la mnima repercusin para el medio ambiente.
La reduccin del nivel de ruido.
La desconexin automtica del transformador de su alimentacin en
caso de defecto interno.
La posibilidad de instalar autovlvulas en bornas del transformador.
La posibilidad de conexin/desconexin de transformadores en
trabajos en tensin.

Estas diferentes posibilidades, resultantes del dilogo entre usuario y
fabricante, contribuirn a crear una nueva generacin de
transformadores intrnsecamente seguros y adaptados a las necesidades de las instalaciones a alimentar.
Estacin de encapsulado para
transformadores secos