Sie sind auf Seite 1von 40

MANUAL ECM2001

www.pradopowerchips.com.br 2
SUMRIO

1. CDIGO DE UTILIZAO 04


2. INSTALAO 05

2.1 ECM2001 PROFISSIONAL 05

2.2 ECM2001 GRAPH 06


3. DRIVER 07

3.1 DOWNLOAD DE DRIVER 07

3.2 COMO SOLICITAR UM NOVO DRIVER 09


4. MEMO ENDEREO 10

4.1 DOWNLOAD DE MEMO ENDEREO 10

4.2 COMO SOLICITAR UM NOVO MEMO ENDEREO 11


5. FAMILIA DE CHECKSUM 12

5.1 DOWNLOAD DE FAMILIA DE CHECKSUM 12


6. TELA PRINCIPAL ECM2001 15

6.1 PRINCIPAIS CARACTERSTICAS 15

6.2 MENUS 16

6.3 BARRA DE FERRAMENTA SUPERIOR 20


7. EDITOR HEXADECIMAL 21

7.1 MENUS 22

7.2 BARRAS DE FERRAMENTAS SUPERIOR 24

7.3 BARRAS DE FERRAMENTAS INFERIOR 25


8. EDITOR GRFICO 2D 26

8.1 MENUS 27

8.2 BARRAS DE FERRAMENTAS SUPERIOR 29

8.3 BARRA DE FERRAMENTAS INFERIOR 30

8.4 BARRAS DE FERRAMENTAS LATERAL 30



MANUAL ECM2001
www.pradopowerchips.com.br 3
9. EDITOR DE TABELAS 31

9.1 MENUS 32

9.2 BARRAS DE FERRAMENTAS SUPERIOR 34

9.3 BARRAS DE FERRAMENTAS INFERIOR 35


10. EDITOR GRFICO 3D 36

10.1 MENUS 37

10.2 BARRAS DE FERRAMENTAS SUPERIOR 39

10.3 BARRA DE FERRAMENTAS INFERIOR 40

10.4 BARRAS DE FERRAMENTAS LATERAL 40




NOTA: MUITOS RECURSOS ESTO SOMENTE DISPONVEIS NA VERSO DO SOFTWARE ECM2001
PROFISSIONAL
MANUAL ECM2001
www.pradopowerchips.com.br 4
1. CDIGO DE UTILIZAO

Bem vindo usurio do ECM2001.

Segue abaixo seu cdigo para utilizao do ECM2001 e relativos servios:


CDIGO DE CLIENTE C|_|_|_|_|
PASSWORD:
UPGRADE DOWNLOAD
DRIVER DOWNLOAD
CHECKSUM DOWNLOAD
|_|_|_|_|_|_|_| www.alientech.to
PASSWORD:
SUPORTE TCNICO
DOWNLOAD DE ARQUIVOS
|_|_|_|_|_|_|_|
www.pradopowerchips.com.br

suporte@powerchips.com.br

MANUAL ECM2001
www.pradopowerchips.com.br 5
2. INSTALAO

2.1 ECM2001 PROFISSIONAL


Insira o CD-ROM fornecido na unidade respectiva;

Selecione no menu INICIAR a opo EXECUTAR;

Digite a unidade especfica do Leitor de CD (geralmente D:\) seguido do nome do programa a
ser executado, conforme figura abaixo;



Siga as instrues conforme indica o instalador;

Finalizada a instalao insira a chave de HARDLOOCK na porta USB, ser solicitado o DRIVER
para a correta instalao da chave, indique que o mesmo se encontra na pasta C:\ECM2001;

A primeira vez que acessar o programa aparecer uma mensagem que foi realizada uma nova
instalao com sucesso e ser necessrio enviar o arquivo KEY40.COD para o fornecedor do
software;

Envie o arquivo KEY40.COD que se encontra na pasta C:\ECM2001 para
suporte@powerchips.com.br e coloque no texto da mensagem o seu CDIGO DE CLIENTE para
que possamos providenciar a liberao do software;

Em seguida enviaremos o arquivo KEY40.CFG e ECM2001.CFG, salve dentro da pasta
C:\ECM2001 que o programa estar liberado.

MANUAL ECM2001
www.pradopowerchips.com.br 6
2.2 ECM2001 GRAPH


Insira o CD-ROM fornecido na unidade respectiva;

Selecione no menu INICIAR a opo EXECUTAR;

Digite a unidade especfica do Leitor de CD (geralmente D:\) seguido do nome do programa a
ser executado, conforme figura abaixo;



Siga as instrues conforme indica o instalador;

Finalizada a instalao insira a chave de HARDLOOCK na porta USB, ser solicitado o DRIVER
para a correta instalao da chave, indique que o mesmo se encontra na pasta
C:\ECM2001GRAPH;

A primeira vez que acessar o programa aparecer uma mensagem que foi realizada uma nova
instalao com sucesso e ser necessrio enviar o arquivo KEY40.COD para o fornecedor do
software;

Envie o arquivo KEY40.COD que se encontra na pasta C:\ECM2001GRAPH para
suporte@powerchips.com.br e coloque no texto da mensagem o seu CDIGO DE CLIENTE para
que possamos providenciar a liberao do software;

Em seguida enviaremos o arquivo KEY40.CFG, salve dentro da pasta C:\ECM2001GRAPH que o
programa estar liberado.

MANUAL ECM2001
www.pradopowerchips.com.br 7
3. DRIVER

um arquivo desenvolvido para um mapeamento especfico que, em conjunto com o software
ECM2001 verso PROFISSIONAL, realiza as seguintes funes:

Indica o endereo dos principais mapas;
Monta tabelas de rotao x carga dos mapas;
Visualiza os mapas em 3D indicando a rotao e a carga;
Indica procedimentos a serem realizados, quando for necessrio;
Realiza clculos de CHECKSUM automaticamente;
Indica a famlia de CHECKSUM que deve ser utilizada quando necessrio.



3.1 DOWNLOAD DE DRIVER

1. No menu UTILIDADES escolha a
opo ASSISTNCIA, DOWNLOAD
DE DRIVER DA INTERNET (neste
momento necessrio estar
conectado);

2. Digite seu CDIGO DE CLIENTE,
PASSWORD e clique em ENTRA;

3. Localize o DRIVER atravs da
marca ou modelo do veculo, trs
ltimos nmeros da central,
Checksum do arquivo original ou
pelo seu nome;
MANUAL ECM2001
www.pradopowerchips.com.br 8
4. Selecione o DRIVER desejado e
clique em SUCCESSIVO;

5. Clique em ALTRO DRIVER para
voltar tela de pesquisa e
selecionar mais um DRIVER ou em
ZIPPA DRIVER para compact-lo e
continuar o processo;

6. Confirme o nome do DRIVER, o
caminho onde ele ser
descompactado e o nmero da
famlia de correo de CHECKSUM
quando necessria e clique em
DOWNLOAD;

7. Clique em salvar para baixar o
arquivo;

8. Salve o arquivo na pasta
C:\ECM2001\RECV, como o nome
sugerido;
MANUAL ECM2001
www.pradopowerchips.com.br 9

9. No menu UTILIDADES escolha a
opo ASSISTNCIA,
DECOMPRESSO DE DADOS;

10. Clique em OK para finalizar o
processo;
11. O DRIVER estar salvo na pasta C:\ECM2001\DRIVERS\MARCA\MODELO\NOME



3.2 COMO SOLICITAR UM NOVO DRIVER

DRIVERS novos podem ser solicitados atravs do e-mail suporte@powerchips.com.br basta anexar o
arquivo original e colocar os dados do veculo e da central.

MANUAL ECM2001
www.pradopowerchips.com.br 10
4. MEMO ENDEREO

um arquivo desenvolvido para um mapeamento especfico que, em conjunto com o software
ECM2001 verso GRAPH ou PROFISSIONAL, realiza as seguintes funes:

- Indica o endereo, o tamanho e o filtro de visualizao dos principais mapas;
- Em alguns casos indica a forma que o CHECKSUM deve ser corrigido.


4.1 DOWNLOAD DE MEMO ENDEREO

1. Acesse a pgina da PRADO
POWERCHPIS atravS do link:
www.pradopowerchips.com.br e
escolha a opo SUPORTE;

Escolha a opo BANCO DE DADOS

2. Digite seu CDIGO DE CLIENTE,
SENHA e clique em ENTRAR;

3. Localize o MEMO ENDEREO
atravs da marca e modelo do
veculo, numerao da central, pelo
nome do arquivo ou Checksum do
arquivo original;
MANUAL ECM2001
www.pradopowerchips.com.br 11

4. Na Classe MEMO ENDEREO clique
em REQUISITAR;

5. Clique com o boto direito sobre a
mensagem e escolha a opo
SALVAR DESTINO COMO...

6. Selecione o pasta onde deseja
salvar o arquivo MEMO ENDEREO;

Na caixa de SALVAR COMO TIPO
selecione TODOS OS ARQUIVOS;

Clique em SALVAR para finalizar o
processo.


4.2 COMO SOLICITAR UM NOVO MEMO ENDEREO

MEMO ENDEREOS novos podem ser solicitados atravs do e-mail suporte@powerchips.com.br basta
anexar o arquivo original e colocar os dados do veculo e da central.
MANUAL ECM2001
www.pradopowerchips.com.br 12
5. FAMILIA DE CHECKSUM


um arquivo desenvolvido para um determinado sistema de injeo ou para um mapeamento
especfico, que apura um ou vrios resultados obtidos atravs de clculos complexos no mapa e
escritos em endereos especficos.

As famlias de CHECKSUM realizam sua correo automaticamente e em tempo real com o auxlio dos
DRIVERS.


5.1 DOWNLOAD FAMILIA DE CHECKSUM

1. No menu UTILIDADES escolha a opo
ASSISTNCIA, DOWNLOAD DE
CHECKSUM DA INTERNET (neste
momento necessrio estar
conectado);

2. Digite seu CDIGO DE CLIENTE,
PASSWORD e clique em ENTRA;
3. Ser exibido o seu cdigo de cliente e
quantidade de crditos disponveis.

Selecione a FAMILIA DE CHECKSUM
deseja;

Clique em PROCURAR e abra o arquivo
ECM2001.CFG que se encontra dentro
da pasta C:\ECM2001;

Clique em PRXIMO;
MANUAL ECM2001
www.pradopowerchips.com.br 13

4. Ateno: Se a FAMILIA DE CHECKSUM
selecionada ainda no foi adquirida,
ser debitado imediatamente um
crdito de sua conta.

Confirme a nmero da FAMILIA DE
CHECKSUM selecionada, pois aps
clicar em OK no possvel desfazer;

5. Ser exibida a quantidade de crditos
restantes.

Clique em ZIPA para compactar e
continuar o processo;

6. Clique em DOWNLOAD;

7. Clique em salvar para baixar o
arquivo;

8. Salve o arquivo na pasta
C:\ECM2001\RECV, como o nome
sugerido;
MANUAL ECM2001
www.pradopowerchips.com.br 14

9. No menu UTILIDADES escolha a opo
ASSISTNCIA, DECOMPRESSO DE
DADOS;

10. Clique em OK para finalizar o
processo;




11. No menu UTILIDADES escolha a opo
CHECKSUM, FAMILIAS DISPONVEIS e
confira se a FAMILIA DE CHECKSUM
requisitada est disponvel.
MANUAL ECM2001
www.pradopowerchips.com.br 15
6. TELA PRINCIPAL ECM2001







MANUAL ECM2001
www.pradopowerchips.com.br 16
6.2 MENUS


MENU ARQUIVO

Exibe os parmetros de comunicao com o emulador

Exibe os parmetros de comunicao com o powergate

Abre um arquivo driver

Abre um arquivo original

Abre um arquivo modificado

Salva um arquivo modificado

Abre um arquivo memo endereo

Salva um arquivo memo endereo

Cancela todos os arquivos carregados


Alterna entre as janelas abertas



MENU MODIFICAR

Exibe os parmetros de comunicao com o emulador

Exibe os parmetros de comunicao com o powergate


Abre um arquivo driver



MENU OPES

Define o caminho de busca dos arquivos no disco rgido

Salva o caminho de busca dos arquivos como padro













MANUAL ECM2001
www.pradopowerchips.com.br 17
MENU UTILIDADES
CHECKSUM

Exibe a tela das famlias de CHECKSUM disponveis

Confere se o CHECKSUM do arquivo est correto (quando
utiliza famlia)
Corretor de CHECKSUM para sistema BOSCH M3.X


Assistente para clculo de CHECKSUM parcial
EDC16
Codifica um arquivo do sistema EDC16

Decodifica um arquivo do sistema EDC16
M155
Compacta um arquivo do sistema M155
Descompacta um arquivo do sistema M155
SIEMENS F200
Codifica um arquivo do sistema SIEMENS F200
Decodifica um arquivo do sistema SIEMENS F200



MANUAL ECM2001
www.pradopowerchips.com.br 18

SIEMENS 2001
Codifica um arquivo do sistema SIEMENS 2001
Decodifica um arquivo do sistema SIEMENS 2001
CONVERSES
Converte um arquivo de EPROM 58C256 para 27c512
Separa um arquivo de 16bit
Une dois arquivos de 8bit
Duplica um arquivo
Corta e cola trecho do arquivo
Une dois arquivos - Para utilizar um comutador

Inverte bytes (endereos) pares e mpares
COMPARA DOIS ARQUIVOS

Compara dois arquivos indicando os endereos diferentes
e valor hexadecimal
MANUAL ECM2001
www.pradopowerchips.com.br 19
ADICIONAR COMENTRIO

Adiciona ou altera comentrio em um arquivo
ASSITNCIA

Ativa procedimento de compresso de dados

Ativa procedimento de decompresso de dados

Abre o navegador para fazer o download de drivers da
Internet


Abre o navegador para fazer o download de famlias de
checksum da Internet



MENU AJUDA
Exibe informaes sobre o ECM2001
Exibe informaes sobre o DRIVER
Abre tela de seleo de idioma

Exibe cdigo de cliente


MANUAL ECM2001
www.pradopowerchips.com.br 20
6.3 BARRA DE FERRAMENTA SUPERIOR




1. Exibe os parmetros de comunicao com o emulador - (ver manual do emulador)
2. Exibe a tela de programao do powergate - (ver manual do powergate)
3. Alterna entre as janelas abertas
4. Abre um arquivo driver
5. Abre um arquivo original
6. Abre um arquivo modificado
7. Abre um arquivo memo endereo
8. Exibe informaes sobre a ECU
9. Salva um arquivo memo endereo
10. Salva um arquivo modificado
11. Cancela todos os arquivos carregados
12. Abre o editor hexadecimal
13. Abre o editor grfico 2D
14. Abre o editor de driver ( necessrio possuir o software driver manager)
15. Define o caminho de busca dos arquivos no disco rgido
16. Salva o caminho de busca dos arquivos como padro
17. Exibe a tela das famlias de checksum disponveis
18. Confere se o checksum do arquivo est correto (quando utiliza famlia)
19. Assistente para clculo de checksum parcial
20. Ativa procedimento de compresso de dados
21. Ativa procedimento de decompresso de dados
22. Abre o navegador para fazer o download de drivers da Internet
23. Abre o navegador para fazer o download de famlias de checksum da Internet
24. Exibe informaes sobre o ECM2001
25. Exibe informaes adicionais referentes ao driver
26. Abre tela de seleo de idioma
27. Exibe o cdigo de cliente

MANUAL ECM2001
www.pradopowerchips.com.br 21
7. EDITOR HEXADECIMAL

Permite visualizar e alterar o contedo de um arquivo previamente carregado em modo hexadecimal.

Conectado ao EMULADOR BIT POWER possvel realizar as alteraes em TEMPO REAL com TRACE.




MANUAL ECM2001
www.pradopowerchips.com.br 22
7.1 MENUS


MENU ARQUIVO

Carrega um arquivo de dados, ou apenas incrementos,
anteriormente salvo

Salva os dados do mapa selecionado para que possa ser
utilizado em outros arquivos

Salva os incrementos (diferenas entre original e
modificado) do mapa selecionado para que possa ser
utilizado em outros arquivos
IMP Funo no disponvel

Salva as modificaes e retorna a janela principal

Anula as modificaes e retorna a janela principal

Desfaz todas as modificaes do arquivo e retorna a janela
principal
Sai do editor hexadecimal



MENU VISUALIZA

Coloca em primeiro plano a janela principal do ECM2001

Alterna entre as janelas abertas

Ativando esta funo possvel selecionar e alterar o
contedo hexadecimal

Converte o valor hexadecimal das clulas em valor decimal

Ativa ou desativa a caixa que contm a traduo ASCII dos
valores hexadecimais

Visualiza as diferenas entre o arquivo original e modificado

Visualiza os incrementos entre o arquivo original e
modificado

Procura no mapeamento uma combinao de valores
Ativa a caixa para digitar um endereo hexadecimal

Personaliza as cores do programa












MANUAL ECM2001
www.pradopowerchips.com.br 23
MENU VARIAO MANUAL

Aumenta em um ponto o trecho selecionado

Diminui em um ponto o trecho selecionado

Aumenta em 5 pontos o trecho selecionado

Diminui em 5 pontos o trecho selecionado

Coloca o trecho selecionado ao valor hexadecimal mximo
(FF)

Coloca o trecho selecionado ao valor hexadecimal mnimo
(00)

Altera o trecho selecionado na quantidade inserida na caixa
"variao manual absoluta" direita da tela

Altera o valor selecionado na quantidade inserida na caixa
"variao manual percentual" direita da tela

Permite digitar um valor para as clulas selecionadas

Volta ao valor original o trecho selecionado



MENU TRACE

Ativa o trace em tempo real no vdeo

Bloqueia o trace no vdeo

As modificaes sero feitas num trecho selecionado
somente onde o trace estiver trabalhando
Grava os movimentos do trace no mapa

Reproduz os movimentos do trace aps a gravao

MANUAL ECM2001
www.pradopowerchips.com.br 24
7.2 BARRAS DE FERRAMENTAS SUPERIOR




1. Coloca em primeiro plano a janela principal do ECM2001
2. Alterna entre as janelas abertas
3. Indica se h modificaes a serem salvas
4. Salva as modificaes e retorna a janela principal
5. Anula as modificaes e retorna a janela principal
6. Desfaz todas as modificaes do arquivo e retorna a janela principal
7. Personaliza as cores do software
8. Aumenta ou diminui um trecho selecionado no mapa conforme indicado na caixa numrica
9. Aumenta ou diminui um trecho selecionado no mapa conforme indicado na caixa numrica
10. Pressionando o boto "A anula-se o valor da caixa numrica do item 9 e trabalha-se com o
valor absoluto determinado na caixa numrica do item 10
11. Pressionando o boto "P anula-se o valor da caixa numrica do item 9 e trabalha-se com o
valor percentual determinado na caixa numrica do item 11
12. Coloca os endereos selecionados ao valor mnimo
13. Coloca os endereos selecionados ao valor mximo
14. Permite digitar um valor para as clulas selecionadas
15. Anula as alteraes no salvas de um trecho selecionado
16. Assistente para clculo de checksum parcial................................
17. Corretor automtico de checksum - (ver manual corretor checksum)





1. Carrega um arquivo de dados, ou apenas incrementos, anteriormente salvo
2. Salva os dados do mapa selecionado para que possa ser utilizado em outros arquivos
3. Salva os incrementos (diferenas entre original e modificado) do mapa selecionado para que
possa ser utilizado em outros arquivos
4. Funo no disponvel
5. Ativando esta funo possvel selecionar e alterar o contedo hexadecimal
6. Converte o valor hexadecimal das clulas em valor decimal
7. Ativa ou desativa a caixa que contm a traduo ASCII dos valores hexadecimais
8. Visualiza as diferenas entre o arquivo original e modificado
9. Visualiza os incrementos entre o arquivo original e modificado
10. Procura no mapeamento uma combinao de valores
11. Determina o nmero de colunas exibidas na tabela hexadecimal
12. Ativa o trace
13. Bloqueia o trace
14. Segue o trace
15. Modifica o tempo de transmisso do trace buscando um melhor desempenho da funo com
relao ao computador utilizado
16. Indicador de transmisso de dados para o emulador
17. Indicador de registro dos movimentos do trace







MANUAL ECM2001
www.pradopowerchips.com.br 25
7.3 BARRAS DE FERRAMENTAS INFERIOR




1. Digite o endereo hexadecimal que deseja visualizar e tecle ENTER
2. Coloca no incio da tela o endereo selecionado
3. Procura diferenas anteriores ou sucessivas no mapeamento
4. Memoriza o endereo selecionado
5. Edita a tabela memo, associando uma descrio ao endereo memorizado





Exibe informaes sobre o arquivo original e modificado como: arquivo selecionado, nome e valores do
CHECKSUM

Tecle ESC para selecionar o arquivo original ou modificado




1. Exibe o endereo inicial e final de um trecho selecionando (para
selecionar use o boto direito do mouse)
2. Copia o valor hexadecimal de um trecho selecionado
3. Copia os incrementos de um trecho selecionado
4. Desfaz as alteraes em um trecho selecionado
5. Cola os dados ou incrementos copiados

MANUAL ECM2001
www.pradopowerchips.com.br 26
8. EDITOR GRFICO 2D

Permite visualizar e alterar o contedo de um arquivo previamente carregado em modo grfico.

Conectado ao EMULADOR BIT POWER possvel realizar as alteraes em TEMPO REAL com TRACE.



MANUAL ECM2001
www.pradopowerchips.com.br 27
8.1 MENUS


MENU ARQUIVO

Carrega um arquivo de dados, ou apenas incrementos,
anteriormente salvo

Salva os dados do mapa selecionado para que possa ser
utilizado em outros arquivos

Salva os incrementos (diferenas entre original e
modificado) do mapa selecionado para que possa ser
utilizado em outros arquivos
IMP Funo no disponvel

Salva as modificaes e retorna a janela principal

Anula as modificaes e retorna a janela principal

Desfaz todas as modificaes do arquivo e retorna a janela
principal
Sai do editor grfico



MENU VISUALIZA

Coloca em primeiro plano a janela principal do ECM2001

Alterna entre as janelas abertas
Ativa a caixa para digitar um endereo hexadecimal
Bloqueia e desbloqueia o cursor em um endereo do mapa

Marca o incio e final de uma seleo no mapa (funo
tambm acionada pelo boto direito do mouse)
Selecione vrios trechos do grfico ao mesmo tempo

Permite selecionar vrios trechos do grfico com amplitude
igual ou diferente

Visualiza o grfico em linhas ou pontos

Personaliza as cores do programa














MANUAL ECM2001
www.pradopowerchips.com.br 28
MENU VARIAO MANUAL

Aumenta em um ponto o trecho selecionado

Diminui em um ponto o trecho selecionado

Aumenta em 5 pontos o trecho selecionado

Diminui em 5 pontos o trecho selecionado

Coloca o trecho selecionado ao valor hexadecimal mximo
(FF)

Coloca o trecho selecionado ao valor hexadecimal mnimo
(00)

Altera o trecho selecionado na quantidade inserida na caixa
"variao manual absoluta" direita da tela

Altera o valor selecionado na quantidade inserida na caixa
"variao manual percentual" direita da tela

Volta ao valor original o trecho selecionado



MENU CLCULOS - DISPONVEL SOMENTE NO ECM2001 PROFISSIONAL
Nenhum clculo sendo realizado
Permite escolher o clculo de converso que a central
executa para visualizar o exato grau de ponto de ignio. Os
graus sero visualizados na parte inferior da janela.

Permite escolher o clculo de converso que a central
executa para visualizar a presso de turbo. Os valores sero
visualizados na parte inferior da janela.



MENU TRACE

Ativa o trace em tempo real no vdeo

Bloqueia o trace no vdeo

As modificaes sero feitas num trecho selecionado
somente onde o trace estiver trabalhando
Grava os movimentos do trace no mapa

Reproduz os movimentos do trace aps a gravao

MANUAL ECM2001
www.pradopowerchips.com.br 29
8.2 BARRAS DE FERRAMENTAS SUPERIOR



1. Coloca em primeiro plano a janela principal do ECM2001
2. Alterna entre as janelas abertas
3. Indica se h modificaes a serem salvas
4. Salva as modificaes e retorna a janela principal
5. Anula as modificaes e retorna a janela principal
6. Desfaz todas as modificaes do arquivo e retorna a janela principal
7. Personaliza as cores do software
8. Aumenta ou diminui um trecho selecionado no mapa conforme indicado na caixa numrica
9. Aumenta ou diminui um trecho selecionado no mapa conforme indicado na caixa numrica
10. Pressionando o boto "A anula-se o valor da caixa numrica do item 9 e trabalha-se com o
valor absoluto determinado na caixa numrica do item 10
11. Pressionando o boto "P anula-se o valor da caixa numrica do item 9 e trabalha-se com o
valor percentual determinado na caixa numrica do item 11
12. Coloca os endereos selecionados ao valor mnimo
13. Coloca os endereos selecionados ao valor mximo
14. Anula as alteraes no salvas de um trecho selecionado
15. Assistente para clculo de checksum parcial................................
16. Corretor automtico de checksum - (ver manual corretor checksum)




1. Carrega um arquivo de dados, ou apenas incrementos, anteriormente salvo
2. Salva os dados do mapa selecionado para que possa ser utilizado em outros arquivos
3. Salva os incrementos (diferenas entre original e modificado) do mapa selecionado para que
possa ser utilizado em outros arquivos
4. Funo no disponvel
5. Ativa o trace
6. Bloqueia o trace
7. Segue o trace
8. Modifica o tempo de transmisso do trace buscando um melhor desempenho da funo com
relao ao computador utilizado
9. Indicador de transmisso de dados para o emulador
10. Indicador de registro dos movimentos do trace




1. Boto de gerenciamento do zoom - define quantos endereos esto sendo visualizados na tela
2. Indica o incio e fim de um trecho selecionado
3. Copia o valor hexadecimal de um trecho selecionado
4. Copia os incrementos de um trecho selecionado
5. Indica o tamanho de um trecho selecionado
6. Cola os dados ou incrementos copiados
7. Desfaz as alteraes em um trecho selecionado

MANUAL ECM2001
www.pradopowerchips.com.br 30


Exibe informaes sobre os arquivos original e modificado como: arquivo selecionado, nome, endereo,
valor decimal e hexadecimal, diferena entre ambos e valores do CHECKSUM

Tecle ESC para selecionar o arquivo original ou modificado


8.3 BARRA DE FERRAMENTAS INFERIOR



1. Bloqueia o arquivo MODIFICADO e deixa o arquivo ORIGINAL livre para correr na tela. Esta
funo til para comparar ou copiar um mapa de dois arquivos desalinhados
2. Retorna o arquivo ORIGINAL mesma posio do arquivo MODIFICADO
3. Digite o endereo hexadecimal que deseja visualizar e tecle ENTER
4. Desloca um trecho selecionado para o inicio da tela
5. Procura diferenas anteriores ou sucessivas no mapeamento
6. Memoriza o endereo onde se encontra o cursor
7. Edita a tabela memo, associando uma descrio ao endereo memorizado


8.4 BARRAS DE FERRAMENTAS LATERAL


1. Com a funo ativa, ao passar o mouse com o boto pressionado
sobre o grfico, o arquivo modificado iguala-se ao arquivo original
2. Com a funo ativa, ao passar o mouse com o boto pressionado
sobre o grfico, altera-se o arquivo modificado conforme valor
estipulado na caixa numrica (com a opo 1 e 2 desabilitada
possvel desenhar o mapa com o mouse).
3. Exibe o valor decimal e hexadecimal do local onde se encontra o
cursor do mouse no grfico


Permite a correta visualizao grfica do mapeamento, sendo esta 8
bit ou 16bit

MANUAL ECM2001
www.pradopowerchips.com.br 31
9. EDITOR DE TABELAS

Permite visualizar e alterar o contedo de um arquivo previamente carregado em modo decimal em
forma de tabelas indicando rotao x carga.

Conectado ao EMULADOR BIT POWER possvel realizar as alteraes em TEMPO REAL com TRACE.




MANUAL ECM2001
www.pradopowerchips.com.br 32
9.1 MENUS


MENU ARQUIVO

Carrega um arquivo de dados, ou apenas incrementos,
anteriormente salvo

Salva os dados do mapa selecionado para que possa ser
utilizado em outros arquivos

Salva os incrementos (diferenas entre original e
modificado) do mapa selecionado para que possa ser
utilizado em outros arquivos

Desfaz as alteraes em um trecho selecionado
IMP Funo no disponvel

Salva as modificaes e retorna a janela principal

Anula as modificaes e retorna a janela principal

Desfaz todas as modificaes do arquivo e retorna a janela
principal
Sai do editor de tabelas



MENU VISUALIZA

Coloca em primeiro plano a janela principal do ECM2001

Abre o editor hexadecimal

Abre o editor grfico 2D

Abre o editor grfico 3D

Alterna entre as janelas abertas

Visualiza as diferenas entre o arquivo original e modificado

Visualiza os incrementos entre o arquivo original e
modificado

Ativa ou desativa a caixa que contm a visualizao grfica
de RPM e Carga

Personaliza as cores do programa












MANUAL ECM2001
www.pradopowerchips.com.br 33
MENU VARIAO MANUAL

Aumenta em um ponto o trecho selecionado

Diminui em um ponto o trecho selecionado

Aumenta em 5 pontos o trecho selecionado

Diminui em 5 pontos o trecho selecionado

Coloca o trecho selecionado ao valor hexadecimal mximo
(FF)

Coloca o trecho selecionado ao valor hexadecimal mnimo
(00)

Altera o trecho selecionado na quantidade inserida na caixa
"variao manual absoluta" direita da tela

Altera o valor selecionado na quantidade inserida na caixa
"variao manual percentual" direita da tela

Permite digitar um valor para as clulas selecionadas

Volta ao valor original o trecho selecionado



MENU TRACE

Ativa o trace em tempo real no vdeo

Bloqueia o trace no vdeo

As modificaes sero feitas num trecho selecionado
somente onde o trace estiver trabalhando
Grava os movimentos do trace no mapa

Reproduz os movimentos do trace aps a gravao

MANUAL ECM2001
www.pradopowerchips.com.br 34
9.2 BARRAS DE FERRAMENTAS SUPERIOR




1. Coloca em primeiro plano a janela principal do ECM2001
2. Alterna entre as janelas abertas
3. Abre a janela do editor hexadecimal
4. Abre a janela do editor grfico
5. Abre a janela do editor grfico 3D
6. Indica se h modificaes a serem salvas
7. Salva as modificaes e retorna a janela principal
8. Anula as modificaes e retorna a janela principal
9. Desfaz todas as modificaes do arquivo e retorna a janela principal
10. Personaliza as cores do software
11. Aumenta ou diminui um trecho selecionado no mapa conforme indicado na caixa numrica
12. Aumenta ou diminui um trecho selecionado no mapa conforme indicado na caixa numrica
13. Pressionando o boto "A anula-se o valor da caixa numrica do item 12 e trabalha-se com o
valor absoluto determinado na caixa numrica do item 13
14. Pressionando o boto "P anula-se o valor da caixa numrica do item 12 e trabalha-se com o
valor percentual determinado na caixa numrica do item 14
15. Coloca os endereos selecionados ao valor mnimo
16. Coloca os endereos selecionados ao valor mximo
17. Permite digitar um valor para as clulas selecionadas
18. Anula as alteraes no salvas de um trecho selecionado





1. Carrega um arquivo de dados, ou apenas incrementos, anteriormente salvo
2. Salva os dados do mapa selecionado para que possa ser utilizado em outros arquivos
3. Salva os incrementos (diferenas entre original e modificado) do mapa selecionado para que
possa ser utilizado em outros arquivos
4. Desfaz as alteraes em um trecho selecionado
5. Visualiza as diferenas entre o arquivo original e modificado
6. Visualiza os incrementos entre o arquivo original e modificado
7. Ativa ou desativa a caixa que contm a visualizao grfica de RPM e Carga
8. Funo no disponvel
9. Ativa o trace
10. Bloqueia o trace
11. Segue o trace
12. Modifica o tempo de transmisso do trace buscando um melhor desempenho da funo com
relao ao computador utilizado
13. Indicador de transmisso de dados para o emulador
14. Indicador de registro dos movimentos do trace









MANUAL ECM2001
www.pradopowerchips.com.br 35
9.3 BARRAS DE FERRAMENTAS INFERIOR




Exibe o nome do DRIVER e informaes sobre os arquivos original e modificado como: arquivo
selecionado, nome e valores do CHECKSUM

Tecle ESC para selecionar o arquivo original ou modificado





1. Indica quantos mapas existem e qual est selecionado (para selecionar o prximo tecle PAGE
DOWN)
2. Indica o endereo inicial do mapa selecionado
3. Indica a tamanho do mapa selecionado
4. Indicador indisponvel
5. Indica o endereo que onde ser feita a correo do CHECKSUM

MANUAL ECM2001
www.pradopowerchips.com.br 36
10. EDITOR GRFICO 3D

Permite visualizar e alterar o contedo de um arquivo previamente carregado em modo tridimensional
indicando rotao x carga.

Conectado ao EMULADOR BIT POWER possvel realizar as alteraes em TEMPO REAL com TRACE.




MANUAL ECM2001
www.pradopowerchips.com.br 37
10.1 MENUS


MENU VISUALIZA

Coloca em primeiro plano a janela principal do ECM2001

Abre o editor hexadecimal

Abre o editor grfico 2D

Retorna ao editor de tabelas

Alterna entre as janelas abertas

Personaliza as cores do programa

Sai do editor grfico 3D



MENU GRFICO

Aumenta a visualizao grfica

Diminui a visualizao grfica

Gira o grfico para cima

Gira o grfico para baixo

Gira o grfico para a esquerda


Gira o grfico para a direita



MENU GRFICO

Leva a seleo do grfico para a direita

Leva a seleo do grfico para a esquerda

Leva a seleo do grfico para cima

Leva a seleo do grfico para baixo

Aumenta o trecho selecionado conforme o eixo

Diminui o trecho selecionado conforme o eixo

Aumenta o trecho selecionado conforme o eixo

Diminui o trecho selecionado conforme o eixo




MANUAL ECM2001
www.pradopowerchips.com.br 38
MENU MODIFICAR

Aumenta em um ponto o trecho selecionado

Diminui em um ponto o trecho selecionado

Aumenta em 5 pontos o trecho selecionado

Diminui em 5 pontos o trecho selecionado

Coloca o trecho selecionado ao valor hexadecimal mnimo
(00)

Coloca o trecho selecionado ao valor hexadecimal mximo
(FF)

Altera o trecho selecionado na quantidade inserida na caixa
"variao manual absoluta" direita da tela

Altera o valor selecionado na quantidade inserida na caixa
"variao manual percentual" direita da tela

Volta ao valor original o trecho selecionado



MENU TRACE

Ativa o trace em tempo real no vdeo

Bloqueia o trace no vdeo


As modificaes sero feitas num trecho selecionado
somente onde o trace estiver trabalhando

MANUAL ECM2001
www.pradopowerchips.com.br 39
10.2 BARRAS DE FERRAMENTAS SUPERIOR




1. Coloca em primeiro plano a janela principal do ECM2001
2. Alterna entre as janelas abertas
3. Abre a janela do editor hexadecimal
4. Abre a janela do editor grfico
5. Retorna ao editor de tabelas
6. Indica se h modificaes a serem salvas
7. Funo no habilitada
8. Aumenta ou diminui um trecho selecionado no mapa conforme indicado na caixa numrica
9. Aumenta ou diminui um trecho selecionado no mapa conforme indicado na caixa numrica
10. Pressionando o boto "A anula-se o valor da caixa numrica do item 9 e trabalha-se com o
valor absoluto determinado na caixa numrica do item 10
11. Pressionando o boto "P anula-se o valor da caixa numrica do item 9 e trabalha-se com o
valor percentual determinado na caixa numrica do item 11
12. Coloca os endereos selecionados ao valor mnimo
13. Coloca os endereos selecionados ao valor mximo
14. Anula as alteraes no salvas de um trecho selecionado





1. Aumenta a visualizao grfica
2. Diminui a visualizao grfica
3. Gira o grfico para cima
4. Gira o grfico para baixo
5. Gira o grfico para esquerda
6. Gira o grfico para direita
7. Leva a seleo do grfico para a esquerda
8. Leva a seleo do grfico para a direita
9. Leva a seleo do grfico para cima
10. Leva a seleo do grfico para baixo
11. Aumenta o trecho selecionado conforme o eixo
12. Diminui o trecho selecionado conforme o eixo
13. Aumenta o trecho selecionado conforme o eixo
14. Diminui o trecho selecionado conforme o eixo
15. Ativa o trace
16. Bloqueia o trace
17. Segue o trace
18. Modifica o tempo de transmisso do trace buscando um melhor desempenho da funo com
relao ao computador utilizado
19. Indicador de transmisso de dados para o emulador









MANUAL ECM2001
www.pradopowerchips.com.br 40
10.3 BARRA DE FERRAMENTAS INFERIOR




1. Indica quantos mapas existem e qual est selecionado (para selecionar o prximo tecle PAGE
DOWN)
2. Indica o endereo inicial do mapa selecionado
3. Indica a tamanho do mapa selecionado
4. Indicador indisponvel
5. Indica o endereo que onde ser feita a correo do CHECKSUM



10.4 BARRAS DE FERRAMENTAS LATERAL



Indica o trecho do mapa selecionado e o valor decimal e
hexadecimal do endereo que se encontra o cursor




Exibe o nome do DRIVER e informaes sobre os arquivos original e
modificado como: arquivo selecionado, nome e valores do
CHECKSUM

Tecle ESC para selecionar o arquivo original ou modificado





PRADO POWERCHIPS
www.pradopowerchips.com.br
suporte@powerchips.com.br