Sie sind auf Seite 1von 2

MARINE DIESEL ENGINES

3YM30 Series
Conguration 4-stroke, vertical, water-cooled diesel engine
Maximum output at crankshaft * 21.3 kW@3600 rpm [29.1 mhp@3600 rpm]
Displacement 1.115 ltr [68 cu in]
Bore x stroke 76 mm x 82 mm [2.9 in x 3.2 in]
Cylinders 3
Combustion system Indirect injection
Aspiration Naturel aspiration
Starting system Electric starting 12V - 1.4 kW
Alternator 12V - 80A
Cooling system Fresh water cooling with heat exchanger
Lubrication system Enclosed, forced lubricating system
Direction of rotation [crankshaft] Counterclockwise viewed from ywheel side
Dry weight without gear 123 kg [271 lbs]
Environmental EU: RCD BSO II EMC
US: EPA Tier3
Engine mounting Rubber type exible mounting
NOTE:
Fuel condition: Density at 15C = 0.84 g/cm; 1 kW = 1.3596 mhp = 1.3410 HP
* Fuel temperature 40C at the inlet of the fuel injection pump [ISO 8665:2006]
Technical data is according to ISO 8665: 2006/3046-1
DIMENSIONS
MARINE DIESEL ENGINES
3YM30 with KM2P-1 marine gear
www.yanmarmarine.com
3YM30 Series
Configuration 4-stroke, vertical, water cooled diesel engine
Maximum output at crankshaft * 21.3 kW (29.1 mhp) / 3600 rpm
Continuous rating output at crankshaft 20.1 kW (27.3 mhp) / 3489 rpm
Displacement 1.115 L (68 cu in)
Bore x stroke 76 mm x 82 mm (2.9 in x 3.2 in)
Cylinders 3
Combustion system Indirect injection
Aspiration Natural aspiration
Starting system Electric starting 12 V - 1.4 kW
Alternator 12 V - 80 A
Cooling system Fresh water cooling with heat exchanger
Lubrication system Enclosed, forced lubricating system
Direction of rotation (crankshaft) Counter clockwise viewed from flywheel side
Dry weight without gear 123 kg (271 lbs)
Environmental EU RCD, BSO II, EPA TIER 3, EMC
Engine mounting Rubber type flexible mounting
NOTE: Fuel condition: Density at 15C = 0.84 g/cm
3
; 1kW = 1.3596 mhp = 1.3410 HP
* Fuel temperature 40C at the inlet of the fuel injection pump (ISO 8665)
Technical data is according to ISO 8665 / 3046
Dimensions (For detailed line-drawings, please refer to our web-site: www.yanmarmarine.com)
1
1
5

m
m
(
4
.
5

i
n
)
370 mm (14.6 in)
5
4
5

m
m

(
2
1
.
5

i
n
)
215 mm (8.5 in) 247 mm (9.7 in)
m
a
x
.

1
1
6

m
m

(
4
.
6

i
n
)
m
i
n
.

1
0
2

m
m

(
4
.
0

i
n
)
182 mm
(7.2 in)
355mm
(14.0 in)
178.5 mm
(7.0 in)
Exhaust pipe
o 51 mm (2.0 in)
715.5 mm (28.2 in)
462 mm (18.2 in)
Right side view Rear view
E
N
_
D
S
3
Y
M
3
0
_
0
1
1
3

www.yanmar.eu
3YM30 with KM2P-1 marine gear
MARINE DIESEL ENGINES
PERFORMANCE CURVES
E
N
_
D
S
3
Y
M
3
0
_
0
1
1
3

www.yanmar.eu
Standard engine package
Set of fexible mounts
Exhaust mixing elbow [L-type]
V-belt safety cover
Expansion tank for fresh water cooling system
Alternator 12V - 80A
Electric stop solenoid
Operation manual
Sensor for instrument panel
B20-panel
ACCESORIES
MARINE GEARS / DRIVE
Model
Type
Dry weight
Reduction ratio [fwd/asn]
Propeller speed [fwd/asn]
Direction of rotation
[propeller shaft - fwd]
Dry weight engine and gear/drive
Length engine and gear/drive
KM2P-1
Constant mesh gear with servo-cone clutch
10 kg [22 lbs]
2.21/3.06 2.62/3.06 3.22/3.06
1629/1176 1374/1176 1181/1176
Clockwise
viewed from ywheel side
133 kg [293 lbs]
715 mm [28 in]
Saildrive [SD20]
Constant mesh gear with dog clutch
30 kg [66 lbs]
2.64/2.64
1364/1364
Counterclockwise
viewed from ywheel side
157 kg [346 lbs]
895 mm [35 in]
NOTE: All data subject to change without notice. Text and illustrations are not binding.
Optional accesories:
Extension wire harness [4m, 6m, 10m]
High riser mixing elbow [instead of L-elbow]
Hot water kit with cocks
Second station harness
Propeller cone nut kit SD20
Crankshaft speed [RPM] Crankshaft speed [RPM] Crankshaft speed [RPM]
Power [kW] Torque [Nm] Fuel Consumption [Ltr/hr]
2000
2
2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600 2000 2500 3000 3500
20 0
1
2
3
4
5
6
7
8
30
40
50
60
70
80
7
12
17
22
27
2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600 3800
INSTRUMENT PANELS
180.01 mm [7.087 in]
254.99 mm [10.039 in]
1
9
3
.
9
5

m
m

[
5
.
5
1
0

i
n
]
1
9
3
.
9
5

m
m

[
5
.
5
1
0

i
n
]
B20 STANDARD