INDICE

Captulo 2: Uso de Controles ............................................................................................................... 2

2.1 Introduccin .............................................................................................................................. 2
2.2 Indicadores LED de Estado del Sistema ..................................................................................... 2
2.3 Botones de Control ................................................................................................................... 3
2.3.1 Acknowledge/Scroll Display ............................................................................................... 3
2.3.3 Reset del Sistema ............................................................................................................... 4
2.3.4 Drill ..................................................................................................................................... 4
2.4 Teclado de Programacin .......................................................................................................... 4
Captulo 3: Operacin del Panel de Control ........................................................................................ 6
3.1 Modo Normal de Operacin ..................................................................................................... 6
3.3 Modo de Operacin en Alarma de Incendio ............................................................................. 6
3.3.1 De qu Manera Indica el Panel de Control una Alarma de Incendio ................................. 6
3.3.2 Como Responder ante una Alarma de Incendio ................................................................ 7
Captulo 2: Uso de Controles
2.1 Introduccin

2.2 Indicadores LED de Estado del Sistema
El panel de control contiene 12 leds identificados descriptos en la siguiente tabla:
Indicador Color Encendido Apagado
Controles activos Verde El led se enciende cuando el
panel asume control para
operar.
El led se apaga cuando otro
panel asume el control, como
panel primario
Power Verde Encendido cuando la fuente
de CA est en lnea.
Permanece encendida
mientras este energizada
por esta fuente.
Siempre permanece
encendida mientras tenga
una fuente de AC
energizando el sistema.
Abort Active Amarillo Enciende cuando algn
interruptor de aborto ha
sido activado.
Se apaga automticamente
cuando el interruptor ha sido
presionado y su temporizador
an est en conteo.
Fire Alarm Rojo Parpadea ante una alarma
de incendio. Parpadea hasta
indicar su reconocimiento
acknowledge
Despejar la condicin de
alarma y resetear el sistema.
Pre-Alarm Rojo Parpadea cuando existe una Despejar la condicin de pre
Pre-alarma. alarma
Security Azul Parpadea cuando existe una
alarma de seguridad.
Desepjar la condicin de
alarma de seguridad y
resetear el sistema
Supervisory Amarillo Parpadea cuando existe una
condicin de supervisin.
El sistema necesita
reiniciarse.
Suystem Trouble Amarillo Parpadea cuando existe un
problema. Parpadear hasta
dar reconocimiento del
aviso.
Despejar la condicin de
problema
Signals Silenced Amarillo Led encendido luego de que
ocurre una condicin de
alarma y luego de presionar
el botn SIGNAL SILENCE
para silenciar todas las
salidas.
Presionar SYSTEM RESET.
DRILL tambin apagar el
indicador led.
POINT DISABLED Amarillo Led encendido cuando uno
o ms dispositivos del
sistema estn
deshabilitados
Habilite el dispositivo o
remueva el dispositivo
deshabilitado en la
programacin del sistema.
Tabla 1.1 Descripciones de led de estatus

2.3 Botones de Control
El panel de control contiene cinco botones de control descriptos a continuacin:
2.3.1 Acknowledge/Scroll Display
Utilice el botn Acknowledge/Scroll Display para responder o dar conocimiento a una alarma o
indicador de problemas. Cuando sea presionado, el panel de control se comportar de la siguiente
manera:
Silencia la alarma del panel
Cambia todos los leds activos parpadeantes a activados
Registra el evento en el buffer de historial
Enva una seal para silenciar la alarma de los paneles remotos
Este botn tambin puede ser utilizado para visualizar multiples problemas o alarmas. En caso de
existir mas de una alarma o problema, el panel de control ir mostrando cada problema
individualmente cada 3 segundos (o hasta que presione nuevamente el botn Knowledge/Scroll).
2.3.2 Signal Silence
El botn SIGNAL SILENCE es utilizado para silenciar la alarma del panel de control y apagar todos
los dispositivos visuales y de audio conectados a NAC ( Circuitos Aplicados de Notificacin). Al
presionarlo el panel de control se comportar de la siguiente manera:
Silencia la alarma del panel
Apaga todos los circuitos que sean silenciables
Enciende el led SIGNAL SILENCED
Registra en el historial del sistema el evento
2.3.3 Reset del Sistema
Para reiniciar el sistema oprimir el boton con la leyenda SYSTEM RESET. Al hacerlo el panel de
control tendr el siguiente comportamiento:
Despejara todas entradas activas
Interrumpir la alimentacin de reset
Registrar el evento en el historial
2.3.4 Drill
Utilice el boton Drill para activar todos los dispositivos de alarma. Para prevenir su activacin
accidental, para que el mismo cumpla su funcin, deber oprimir el botn por 2 segundos. Al
activar esta opcin el panel de control tendr el siguiente comportamiento:
Encender todos los NAC silenciables
Apagar el indicador led SIGNALS SILENCED
Envia un mensaje de Evacuacin Manual al historial del sistema
2.4 Teclado de Programacin
El Teclado de Programacin incluye:
Las teclas de funcin: DETECTOR, MODULE, OUTPUT, BATTERY LEVELS, NEXT SELECTION,
PREVIOUS SELECTION, RECALL LAST ENTRY, y INCREMENT NUMBER.
ENTER
Cursores de movimiento: ESC/LEFT ARROW, UP, RIGHT, DOWN.
Teclado alfabtico y numrico



Captulo 3: Operacin del Panel de Control
3.1 Modo Normal de Operacin
El sistema opera en estado normal cuando no existe ningn tipo de problema o alarma. En estado
normal el visor del panel de control mostrar un mensaje como el siguiente:

En modo Normal, el panel de control realiza las siguientes funciones en intervalos regulares:
Sondea todos los dispositivos de los lazos y los correspondientes a NAC para verificar la
integridad, y estado de los mismos.
Verifica problemas de alimentacin y bateras en intervalos de 10 segundos.
Supervisa el correcto funcionamiento de cualquier repetidor remoto (FDU-80)
Refresca los visores LCD de los repetidores remotos mostrando la fecha y hora actulizada.
Escanea cualquier entrada introducida en los repetidores remotos FDU-80
Realiza un testeo operativo de los detectores
Verifica la memoria del sistema
Monitorea por fallas del microcontrolador
3.3 Modo de Operacin en Alarma de Incendio
3.3.1 De qu Manera Indica el Panel de Control una Alarma de Incendio
Cuando un dispositivo de inciacin es activado (un detector o un mdulo de monitoreo), el panel
de control se comporta de la siguiente manera:
Produce un tono audible
Activa el rel del Sistema de Alarma (TB4)
El indicador FIRE ALARM parpadea
Muestra por el visor LCD un cdigo, el cual indica que detector o dispositivo causo la
alarma
Muestra la leyenda ALARM en el banner del visor LCD, junto con la informacin
concerniente.

Envia un mensaje de alarma a los visores LCD de los repetidores remotos. Se guarda en
buffer de historial.
Bloquea el estado de alarma en el panel de control ( no puede volver al estado normal
hasta que se de conocimiento de la alarma (acknowledge).
Inicia cualquier accin ante eventos (previa configuracin)
Inicia temporizadores
Activa la alarma general de zona (Z00)
3.3.2 Como Responder ante una Alarma de Incendio
Si el panel de control indica una alarma de incendio, usted puede realizar lo siguiente:
Silenciar nicamente el panel de control
Para silenciar la alarma del panel y cualquier otra salida acivada que no sea silenciable.
1. Verificar el mensaje para tomar conocimiento del tipo y localizacin del problema
2. Corregir la condicin causando la alarma
3. Una vez corregida la condicin de alarma, oprimir boton SYSTEM RESET para retomar
la operacin normal del sistema.
3.3.3 Interpretando cdigos de Alarmas de Incendio
El cdigo mostrado por el visor LCD indica el punto en el que si inici la alarma de incendio. Por
ejemplo, un mdulo de monitoreo con un cdigo PULL STATION significa que el mdulo de
monitoreo est conectado a un Avisador Manual.