OPEN JOIST 2000

Vigas de celosa para pisos

GU A DE
I NSTALACI N
EN CAMPO
Lase cuid ad o sament e ant es d e inst alar
OPEN JOIST 2000
Esta gua es un anexo para los Planos de Envigado de Piso que
ha sido creado para trabajos especficos. Los detalles que
se encuentran en los Planos de Envigado de Piso tienen
precedencia sobre cualquier otro detalle general de entarimado
de OPEN J OIST incluido en esta gua.
IMPORTANTE
Cualquier desviacin de los Planos de Envigado de Piso
suministrados para un trabajo especfico ocasionarn faltantes
de materiales, retrasos y posible instalacin insegura! No se
desve del plan sin comunicarse primero con su representante
de OPEN J OIST 2000.
Esta gua tambin esta disponible en Ingls.
This guide is also available in English.
CONTENIDO
Manipulacin, Almacenamiento y Seguridad . . . . . . . 2
Arriostramiento Temporal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Configuraciones Estndar de Vigas
de Celosa OJ 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Cortes y Alteraciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Detalles de Clavado y Distribucin de Cargas . . . . . . 7
Instalacin de Sistemas Mecnicos. . . . . . . . . . . . . . 11
Detalles de Instalacin de Sistemas de Piso . . . . . . 12
Ensamblaje Para una Hora de Resistencia
Contra Incendio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Cdigos Aprobados y Certificacin. . . . . . . . . . . . . . 33
Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
1
MANIPULACIN, ALMACENAMIENTO
Y SEGURIDAD
Las vigas de celosa OPEN JOIST 2000 se deben manipular ver ticalmente
y por el cor dn infer ior. Maniplelas con cuidado par a evitar daar las
Almacene las vigas de celosa fuer a del lodo y el agua.
Las vigas de celosa par a pisos OPEN JOIST 2000 almacenadas a en
r eas exter ior es se deben cubr ir par a pr oteger las de la intemper ie.
Por r azones de segur idad, los bultos de vigas de celosa OPEN JOIST
deben per manecer unidas hasta que se vayan a utilizar. Se debe tener
cuidado al cor tar los flejes que sujetan los bultos.
Evite que las vigas de celosa OPEN JOIST se doblen excesivamente por
su car a plana. Slo utilice las vigas de celosa par a pisos OPEN JOIST
2000 par a su fin especfico, no las utilice como r ampas, escaler as, etc.
Las Vigas de celosa OPEN JOIST 2000 se disean par a envigados de
piso y slo se pueden utilizar en envigados de techo si su pendiente es
1/ 2 en 12 o menos y tienen al tamao adecuado.
Distr ibuya las pilas de mater iales de constr uccin ( tablas de yeso,
contr achapados, bloques de concr eto, etc.) en bultos pequeos, sobr e
estr uctur as por tantes. No sobr ecar gue los miembr os de las vigas de
celosa OPEN JOIST. No apile mater iales sobr e vigas de celosa que no
han sido sopor tadas, ar r iostr adas o r evestidas adecuadamente par a
pr oveer sopor te later al.
No camine sobr e vigas de celosa par a pisos que no hayan sido
sopor tadas o ar r iostr adas adecuadamente.
Si tiene pr eguntas sobr e el uso cor r ecto de las vigas de celosa par a
pisos OPEN JOIST 2000, llame al servicio tcnico de OPEN JOI ST
2000 al 1 -800-584-51 91 .
2
ARRIOSTRAMIENTO TEMPORAL
No se debe per mitir que nadie camine sobr e el sistema de entar imado OPEN JOIST hasta
que todos los estr ibos, r efuer zos, tablas de r emate y ar r iostr amientos tempor ales estn
completamente instalados.
Las vigas de celosa OPEN JOIST 2000 se deben mantener der echas, a plomo y separ adas
segn las especificaciones de diseo mientr as se instalan todos los r efuer zos, tablas de
r emate y ar r iostr amientos.
Se r equier e ar r iostr amientos en todos los puntos de apoyo y a los inter valos indicados en
el plano hasta el momento de instalacin de los elementos ar r iostr amiento per manente
y/ o el r evestimiento.
Las vigas de celosa en voladizo r equier en ar r iostr amiento later al en los extr emos.
Se r ecomienda instalar r igidizador es par a compar tir car gas y amor tiguar vibr aciones.
Vea los Detalles de entar imado 5 y 5A. En algunas aplicaciones se podr a r equer ir
ar r iostr amiento later al per manente par a tr ansmitir las fuer zas later ales o pr oveer
estabilidad, lo cual debe ser especificado por el diseador de la edificacin.
3
Cerrami ento o
Tabl a de Remate
Arri ostrami ento l ateral
(2"x4" Mn.) 8 Mx. (a Centros)
Debe Intersectar por l o Menos
3 Vi guetas de Cel osa.
Fi j e a Cada Vi gueta de Cel osa.
Vi gueta de
Cel osa
Muro o Vi ga
de Carga
Se Requi ere Arri ostrami ento Tri angul ar
Si el Muro de Extremo no Est
Arri ostrado. Reptase a Interval os de 20.
Al ternati va para el Arri ostrami ento
Tri angul ar: Lmi na de Revesti mi ento
de 4 (Mn.) (Temporal a Permanente)
CONFIGURACIONES ESTNDAR DE
VIGAS DE CELOSA OPEN JOIST 2000
4
Prof. de Vigueta Long. de Vigueta Tamao y Grado
de Celosa de Celosa del Cordn
9-1/ 4" de 3' a 16' 3 x 2 - #2
9-1/ 4" de 17' a 20' 4 x 2 - MSR 2100
11-7/ 8" de 3' a 17' 3 x 2 - #2
11-7/ 8" de 18' a 19' 4 x 2 - #2
11-7/ 8" de 20' a 23' 4 x 2 - MSR 2100
14" de 3' a 18' 3 x 2 - #2
14" de 19' a 21' 4 x 2 - #2
14" de 22' a 25' 4 x 2 - MSR 2100
16" de 3' a 17' 3 x 2 - #2
16" de 18' a 22' 4 x 2 - #2
16" de 23' a 26' 4 x 2 - MSR 2100
16" de 27' a 30' 4 x 2 - MSR 2400
CORTES Y ALTERACIONES
5
RECORTE
DE EXTREMO
DE VIGAS
1 3/4" (Mn.)
Sobrante
5 1/2"
(Mx.)
Recorte
JUNTA
PARA
LARGUERO
JUNTA
ANTIFUEGO
Las vigas de celosa par a pisos OPEN JOIST 2000 se fabr ican en incr ementos
de longitud de un pie y se pueden r ecor tar en un mximo de 11 pulgadas par a
una colocacin pr ecisa.
Se puede r ecor tar un mximo de 5-1/ 2" en cada extr emo de una viga de
celosa OPEN JOIST 2000, quedando un mnimo de 1-3/ 4" de bloque slido
en el extr emo. No deje bloques menor es de 1-3/ 4" en los extr emos.
Cuando se r ecor ta una viga de celosa OPEN JOIST 2000, no es necesar io
r ecor tar ambos extr emos a menos que se r equier a r ecor tar una seccin mayor
de 5-1/ 2". Si se van a r ecor tar ambos extr emos de la viga, no es necesar io
efectuar cor tes de igual tamao.
Se pueden efectuar cor tes especiales en los extr emos de las vigas de celosa
OPEN JOIST 2000. En los bloques de los extr emos se pueden cor tar muescas
par a lar guer os de enlace, per o debe per manecer un mnimo de 1-3/ 4" del
bloque en su punto ms estr echo. Basado en los mismos r equisitos, se pueden
cor tar "juntas achaflanadas" o "juntas antifuego" en los extr emos de las vigas de
celosa OPEN JOIST 2000 par a instalaciones empotr adas o separ acin de cabios.
Remanente de
1 3/4" (Mn.)
Remanente de
1 3/4" (Mn.)
ESTAS CONDICIONES NO ESTN PERMITIDAS
DETALLE NO. 18
6
Slo los bloques de extr emo de las vigas de celosa OPEN JOIST 2000 se
pueden cor tar segn las especificaciones indicadas. Los cor dones de ar r iba y
abajo y el alma de las vigas de celosa no se pueden cor tar, taladr ar o hacer les
muescas. La modificacin de estos elementos alter ar a su integr idad estr uctur al
y podr a cr ear condiciones peligr osas. Si los cordones y el alma se cortan,
taladran o se les hacen muescas (fuera de los cortes normales aceptados
en los bloques de extremos) sin la aprobacin del Departamento
de I ngeniera de OPEN JOI ST 2000 implicar la aceptacin de
responsabilidad de defectos en el entarimado y su reparacin por
parte del mecnico que efecte los cortes o alteraciones no autorizados.
Se debe tener cuidado dur ante la instalacin de las vigas de celosa a fin de
cr ear espacios adecuados par a los sistemas mecnicos y evitar la necesidad de
cor tar o hacer juntas en vigas de celosa. Se debe infor mar de estas pr ecauciones
a los subcontr atistas de instalaciones mecnicas. Si alguna viga de celosa ha
sido cor tada, alter ada o instalada incor r ectamente, comunquese con el
Depar tamento de Ingenier a de OPEN JOIST 2000 al 1-800-584-5191.
CMO CLAVAR Y DISTRIBUIR LAS CARGAS
Tpicas Condiciones
de Clavado
VIGUETA CONTRA PLACA
Utilice Clavos 8d o
Clavos para Madera 10d
Alternados de
Afuera Hacia El Interior
del Cordn Inferior
1 1/4" Mn. del Extremo
de la Vigueta al Clavo
1'-0"
1'-0"
1 1/4" Mn.
del Extremo
de La Vigueta
al Clavo
Una Las Vigueta con Clavos Oblicuos.
Use (1) Clavo 8d o
(1) Clavo para Madera 10d
Utilice (2) Clavos 8d o
(2) Clavos para Madera 10d
- Uno a Cada Lado de La Vigueta
1 1/4" Mn.
del Extremo
de La Vigueta
al Clavo
Utilice (1) Clavo 8d
o (1) Clavo para
Madera 10d en un
Lado de La Vigueta
Utilice (2) Clavos
8d o (2) Clavos
para Madera 10d -
uno a Cada Lado
de La Vigueta
VIGUETA CONTRA
VIGUETA
1 1/4" Mn.
del Extremo
de La Vigueta
al Clavo
Una Las Vigueta con
Clavos Oblicuos. Use (1)
Clavo 8d o (1) Clavo para
Madera 10d
VIGUETA CONTRA PLACA
Utilice (2)
Clavos 8d o
(2) Clavos
para Madera
VIGUETA CONTRA
VIGUETA
7
REMATE CONTRA
VIGUETA
Fije La Tabla de
Remate Contra el
Extremo de La Vigueta de
Celosa con Clavos 8d Cada
4" en el Centro Delos
Cordones de Arriba y Abajo
8
Fije La Tabla de Remate Contra el
Extremo de La Vigueta de Celosa
con (1) Clavo 8d en El Extremo de
Cada Componente y (1) Clavo 8d
en El Centro Del Bloque De Extremo
Nota Sobre el Clavado
Precaucin: Al fijar las vigas de celosa OPEN JOIST 2000 se debe tener cuidado de no
r ajar sus miembr os de mader a.
Estribos: Obser ve las instr ucciones del fabr icante sobr e el clavado cuando instale vigas
de celosa OPEN JOIST 2000 con estr ibos.
Cartabones: Los planos de ingenier a de OPEN JOIST contienen especificaciones sobr e
el clavado de car tabones a las vigas de celosa en voladizos y car gas puntuales.
Rigidizadores: Par a fijar ar r iostr amientos de 2" per pendicular mente a, y a tr avs de,
las vigas de celosa JOIST 2000, utilice los elementos que se indican a continuacin. Si los
fija a un alma ver tical o un bloque, intr oduzca ( 2) clavos de 3" en el miembr o ver tical
solamente; si los fija a un alma diagonal, intr oduzca ( 1) clavo de 3" en el alma y ( 1) clavo
de 3" en el cor dn infer ior de la viga ( ver los detalles 5 y 5A) . Si se utilizan r igidizador es,
ser necesar io clavar los pr imer o en sitio antes de instalar el tabler o o r evestimiento.
Tableros/Revestimientos: Obser ve las r ecomendaciones APA sobr e la fijacin de
r evestimientos al cor dn super ior de las vigas de celosa par a pisos OPEN JOIST y
miembr os de r emates.
Tornillos: Los clavos se pueden sustituir por tor nillos par a mader a de r esistencia
adecuada al fijar vigas de celosa par a pisos OPEN JOIST 2000
Adhesivos: Los planos de ingenier a especifican los adhesivos r equer idos par a fijar
car tabones, etc. El uso de adhesivos par a complementar los elementos de fijacin en la
instalacin de tabler os o r evestimientos mejor a el r endimiento de la estr uctur a de piso.
REMATE CONTRA
VIGUETA
DETALLES DE CLAVADO Y DISTRIBUCIN DE CARGAS CONT.
9
INSTALACIN INCORRECTA
(Una Vigueta)
Muro de Carga Interior
Muro de Carga Interior
Requisitos para Cargas
Elemento de cargaes cualquier par te de una estr uctur a ( mur o, columna, pilar,
etc.) que sopor ta car gas ver ticales y a su vezest sopor tada por una zapata ( un
bloque de concr eto bajo un mur o de fundacin o una placa de concr eto que
tr ansmite las car gas hacia "suelo vir gen") . Mur os, y elementos similar es, no son
de car ga si no estn sopor tados por una zapata.
A menos que el Depar tamento de Ingenier a de OPEN JOIST 2000 indique lo
contr ar io, se r equier e una longitud de soporte de carga mnima de 1 -1 /2"
par a sopor tar cada extr emo de una viga de celosa par a pisos OPEN JOIST 2000
( ver detalles de envigado 3, 3A y 3B) .
OPEN JOIST 2000 es un pr oducto de "sopor te en cor dn infer ior " que se debe
apoyar en el cor dn infer ior de la viga. Par a obtener los mismos r esultados de
las vigas de celosa de "sopor te en cor dn super ior " o "sopor te en cor dn
medio", es necesar io utilizar estr ibos y/ o r efuer zos.
OPEN JOIST 2000 es un pr oducto de un solo tr amo que se debe unir a tope o
solapar en cualquier punto de car ga inter medio, como en una viga o un mur o.
OPEN JOIST no ha sido diseado par a aplicaciones que r equier en mltiples tr amos.
INSTALACIN CORRECTA
(2 Viguetas a Tope o Solapadas)
En cada viga de celosa par a pisos OPEN JOIST 2000 se identifica su par te
superior e inferior. Las vigas se deben instalar en la or ientacin cor r ecta segn
estas mar cas de identificacin. Par a asegur ar la instalacin cor r ecta, asegr ese
de que el elemento diagonal del alma apunte hacia abajo, sobr e la placa base.
Apunta Hacia
La Placa
Placa
Parte Superior de La Viga
Muro
de Carga
Exterior
10
11


9
ESPACIOS PARA SISTEMAS MECNICOS
DETALLE NO. 17
INSTALACIN DE
SISTEMAS MECNICOS
Los sistemas de plomer a, electr icidad, calefaccin, ventilacin y air e acondicionado se
pueden instalar alr ededor y a tr avs de las r eas libr es entr e las almas de las vigas de
celosa par a pisos OPEN JOIST 2000, con la condicin de que los cor dones y las almas
no se corten, modifiquen o se les hagan muescas.
Cortar o hacer muescas en los cordones y las almas (fuera de los cortes normales
aceptados en los bloques de extremos) sin la aprobacin del Departamento de
I ngeniera de OPEN JOI ST 2000 implicar la aceptacin de responsabilidad de
defectos en el entarimado y su reparacin por parte del mecnico que efecte los
cortes o alteraciones no autorizados. Se debe tener cuidado dur ante la instalacin de
las vigas de celosa a fin de cr ear espacios adecuados par a los sistemas mecnicos y evitar
la necesidad de cor tar o hacer juntas en vigas de celosa. Se debe infor mar de estas
pr ecauciones a los subcontr atistas de instalaciones mecnicas.
El detalle No.17 muestr a los espacios tpicos entr e las almas par a los sistemas mecnicos.
Adicionalmente, las vigas de celosa par a pisos OPEN JOIST 2000 poseen una muesca
r ectangular ( su tamao var a segn el tamao de la viga) ubicada en su centr o.
12
Detalles en Las Siguientes Pginas.
DETALLES DE INSTALACIN
DE SISTEMAS DE PISO
DETALLES DE SISTEMAS DE PISO
Entarimado Primario
(Mn. 5/8")
Remate -
(Mn. 7/16" OSB)
Placa Base
Fundacin de Muro
de Carga de Mampostera
VIGUETA PERPENDICULAR SOBRE MURO DE CARGA EXTERIOR
DETALLE NO. 2
13
1 3/4" Mn.
1 3/4" Mn.
Carga de 1 1/2" Mn.
Muro o Viga
de Carga (3" Mn.)
UNIN A TOPE SOBRE SOPORTE INTERIOR
DETALLE NO. 3
14
DETALLES DE SISTEMAS DE PISOCONT.
SOLAPE SOBRE MURO DE CARGA INTERIOR
DETALLE NO. 3A
Muro o Viga
de Carga (3" Mn.)
Bloque de Extremo
Sobre Muro de
Carga - 1 1/2" mn.
Dibujo en Planta
Bloque de Extremo
Sobre Muro de
Carga - 1 1/2" mn.
15
UNIN A TOPE SOBRE SOPORTE INTERIOR
DETALLE NO. 3B
Muro o Viga
de Carga (3" Mn.)
1 3/4" Mn.
Muro de Carga Interno
Carga de 1 1/2" Mn.
Arriostramiento Slido Continuo
- slo bajo muro de carga
2x4 para 9 1/4", 11 7/8"
2x6 para 14", 16"
16
DETALLES DE SISTEMAS DE PISOCONT.
VIGUETA CONTRA VIGA DE MADERA CON ESTRIBO APROPIADO
DETALLE NO. 4
Viga de Madera
Diseada o Convencional
Estribo
17
RIGIDIZADORES
CONTINUOS RECOMENDADOS
DETALLE NO. 5
Se Recomienda Utilizar
Rigidizador Continuo
Cada 7'-0" Fijado Con
(2) Clavos de 3" Segn
se Indica.
Se Recomienda Que el
Responsable Instale y Clave Todos
Los Rigidizad Ores Antes de
Instalar el Entarimado Primario
Viguetas de 9 1/4" - Rigidizador de 2x4
Viguetas de 11 7/8" - Rigidizador de 2x4
Viguetas de 14" - Rigidizador de 2x6
Viguetas de 16" - Rigidizador de 2x6
18
DETALLES DE SISTEMAS DE PISOCONT.
RIGIDIZADORES CONTINUOS
RECOMENDADOS (ALTERNATIVA)
DETAIL NO. 5A
Se Recomienda Utilizar
Rigidizador Continuo
Cada 7'-0" Fijado con
(2) Clavos de 3" Segn
se Indica.
Bloque de 2"
Dibujo en Planta
Se Recomienda Que el Responsable
Instale y Clave Todos los Rigidizad Ores
Antes de Instalar el Entarimado Primario
Viguetas de 9 1/4" - Rigidizador de 2x4
Viguetas de 11 7/8" - Rigidizador de 2x4
Viguetas de 14" - Rigidizador de 2x6
Viguetas de 16" - Rigidizador de 2x6
19
VIGUETA PARALELA SOBRE MURO DE CARGA EXTERNO
DETALLE NO. 6
Remate -
(Mn. 7/16" OSB)
Placa Base
Fundacin de
Muro de Carga de Mampostera
Entarimado Primario
- (Mn. 5/8")
Rigidizadores Continuos
Recomendados
20
DETALLES DE SISTEMAS DE PISOCONT.
E*
E*
VOLADIZO SOPORTANDO MURO DE CARGA
DETALLE NO. 8
21
Voladizo
Placa Base
Muro de Carga
OSB o Cartabn de Contrachapado Encolado y
Clavado a Los Cordones de Arriba y Abajo
con Los Clavos a Separaciones Especificadas
Viga o Muro de
Carga Exterior
Se requieren especificaciones de diseo.
Los planos de diseo especificarn el tamao de cartabn y su posicin y
sistema de fijacin.
Vara Segn Los
Miembros de Envigado
y Las Cargas
Placa Base
Fundacin
de Muro
de Carga de Mampostera
SHORT CANTILEVER WITHOUT REINFORCEMENT
SUPPORTING LOAD BEARING WALL
DETAIL NO. 8A
Muro de Carga
E*
22
E*
Se requieren especificaciones de diseo.
Los planos de diseo especificarn el tamao de cartabn y su posicin y
sistema de fijacin.
DETALLES DE SISTEMAS DE PISOCONT.
TOPE DE ESCALERA
DETALLE NO. 10
E*
Cartabn - (OSB de 7/16" Mn.) Encolado y Clavado
y Clavado a Los Cordones de Arriba y Abajo con
Clavos de 3" a Separaciones Especificadas
Estribo Fijado por Arriba
Viga Diseada
o Convencional
Adosada con Estribo Fijado por Arriba
Zanca
23
E*
Se requieren especificaciones de diseo.
Los planos de diseo especificarn el tamao de cartabn y su posicin y
sistema de fijacin.
REFUERZO PARA CARGA PUNTUAL
DETALLE NO. 11
E*
24
OSB o Cartabn de Contrachapado Encolado
y Clavado a Los Cordones de Arriba y Abajo
con Los Clavos a Separaciones Especificadas
Carga Puntual
Viga o Muro
de Carga
E*
Se requieren especificaciones de diseo.
Los planos de diseo especificarn el tamao de cartabn y su posicin y
sistema de fijacin.
DETALLES DE SISTEMAS DE PISOCONT.
BALCN O PLATAFORMA EN VOLADIZO
DETALLE NO. 12
25
NOTA: La mader a dimensional en voladizo se debe disear
par a car gas y flexin segn los cdigos vigentes.
Soporte de Madera
Miembro a Ras Opcional
Madera Dimensional Fijada a Las Almas
con Clavos de Alambre Comn 16d de
3" de Largo Separados a 4" del Centro
VOLADIZO DE MADERA SLIDA
PERPENDICULAR A LA VIGUETA
DETALLE NO. 13
26
NOTA: La mader a dimensional en voladizo se debe disear
par a car gas y flexin segn los cdigos vigentes.
Soporte Clavado
a La Vigueta
Madera
Dimensional
DETALLES DE SISTEMAS DE PISOCONT.
VIGUETA CONTRA VIGA DE ACERO CON ESTRIBO APROPIADO
DETALLE NO. 15
27
Estribo Fijado
por Arriba
Soporte de Madera Apernado
a La Viga
Soporte de Madera Opcional
Apernado a La Viga
Viga de Acero
MURO ANTIFUEGO TPICO
DETALLE NO. 16
28
Cmara de Aire
Omuro de
Yeso Resistente
al Fuego Segn los
Cdigos Locales
Muro de
Mampostera
Arriostramiento
Slido Continuo
2x4 para 9 1/4", 11 7/8"
2x6 para 14", 16"
Muro de Carga
DETALLES DE SISTEMAS DE PISOCONT.
MURO SIN CARGA PARALELO A LAS VIGUETAS
DETALLE DE ARRIOSTRAMIENTO OPCIONAL
29
Muro Sin Carga
Se Recomienda
Utilizar
Rigidizadores
Continuos
Madera de
2x4 Adosada a Los Montantes Bloque
Superior - Clavado al Entarimado Primario
Bloque Inferior - Clavado a La Parte Inferior
del Cordn de Arriba (Entre S)
REFUERZO BAJO UNA CARGA CONCENTRADA
SOPORTADA ENTRE LAS VIGUETAS
DETALLE DE REFUERZO
Fundacin
de Muro
de Carga de
Mampostera
Refuerzos
(Segn Las Cargas)
30
DETALLES DE SISTEMAS DE PISOCONT.
REFUERZO BAJO CARGA CONCENTRADA
SOBRE MURO DE EXTREMO PARALELO
DETALLE DE REFUERZO
Vigueta de Celosa Cortada
Bloque de 2"
Adosado a La
Vigueta de
Extremo
Fundacin de
Muro de Carga
de Mampostera
Refuerzo
(Segn la Carga)
Bloque de 2"
Adosado a La
Vigueta de
Extremo
31
ENSAMBLAJE PARA UNA HORA DE RESISTENCIA
CONTRA INCENDIO OJ/FCA 60/02
1 . Capa de Acabado: Opcional. Puede ser liger a o de mar ca.
2. Entarimado Primario: Machihembr ado de contr achapado o tablas or ientadas
( or iented str and boar d - OSB) con espesor mnimo de 5/ 8".
3. Miembros Estructurales: Vigas de celosa par a pisos OPEN JOIST 2000 con una
altur a mnima de 9-1/ 4" a una mxima de 16", instaladas hasta 24" del centr o, car ga
mxima segn las tablas de car ga L/ 480 del fabr icante, con elementos 3X2 estr uctur ales
o cor dones de 4X2 segn las nor mas de clasificacin NLGA par a mader a canadiense
o clasificados por una agencia o un or ganismo de inspeccin apr obado por la Junta
Revisor a del Comit de Nor mas de Mader a Amer icana del Depar tamento de Comer cio
de los Estados Unidos, con cor dones de 3X2 4X2. Los miembr os estr uctur ales deben
exhibir la mar ca de cer tificacin WHI.
4. Arriostramiento: Mader a 2X4 continua, clavada al cor dn infer ior y a los costados
de las diagonales con clavos de 3".
5. Canal Flexible: Opcional slo par a fines acsticos. Canales embutidos con acer o
r gido ( tipo de sombr er o inver tido) colocados a 16" del centr o y fijado al cor dn
infer ior con 2 tor nillos tipo W. Las canales se solapan 10" en el extr emo y se unen
entr e s con un tor nillo tipo S de 1-1/ 4".
6. Tabla de Yeso: 1 capa de 5/ 8" tipo X. Los extr emos ms lar gos se colocan entr e las
viguetas, per pendicular es a las canales flexibles. Los extr emos cor tos se alter nan en
longitudes de 4 pies. Las lminas se fijan a las canales flexibles con tor nillos tipo S
de 1-1/ 2" ator nillados a 1-1/ 2"del bor de y a 3" de los extr emos ms lar gos. Los
tor nillos se separ an a 6" del centr o. Las juntas se r ematan con cinta adhesiva y 2
capas de compuesto.
7. Aislamiento: El mater ial de aislamiento es opcional par a pr oteccin acstica
y/ o tr mica.
Resultados obtenidos de pr uebas efectuadas por Inchcape Testing Ser vices NA Ltd-War nock
Her sey segn las nor mas ASTM E-119, CAN/ ULC S-101 y UL-263.
32
4
5
6
3
7
1
2
33
CDIGOS APROBADOS Y
CERTIFICACIN
Aceptacin de cdigos de construccin de
viviendas modelo
Las siguientes evaluaciones de pr oductos, emitidas por OPEN JOIST 2000,
estn r econocidas por BOCA, ICBO, SBCCI e ICC:
National Evaluation Service I nc.
I nforme No. NER-502
I CBO Evaluation Service I nc. ES
I nforme No. PFC-5725
La siguiente evaluacin de pr oductos est r econocida por las agencias
canadienes CNBC, CMHC, PWGSC y CHBA:
Canadian Construction Materials Centre
I nforme No. 1 21 1 8-R
Verificacin por tercera parte
Inter tek Testing Ser vices, que utiliza
la mar ca de cer tificacin War nock Her sey
par a pr oductos diseados en mader a, es
la agencia de evaluacin/ ver ificacin par a
el pr oceso de fabr icacin de OPEN JOIST 2000.
OPEN JOIST 2000 es miembr o del Wood
Tr uss Council of Amer ica.
Universal Forest Products, Inc.
OPEN J OIST 2000 Division
3778 Oneida Valley Road
Emlenton, PA 16373
www.openjoist.com
Universal Forest Products

Inc. y Open Joist 2000

son marcas comerciales registradas.2001, 2003, 2004 Universal Forest Products

Inc.
Reservados todos los derechos. Impreso en EE.UU.
Los dibujos y diagr amas del pr esente folleto tienen fines ilustr ativos nicamente. Cualquier
constr uccin o uso del pr oducto se debe hacer segn los cdigos de constr uccin locales.
Univer sal For est Pr oducts, Inc., sus subsidiar ias y filiales ( "Univer sal") podr an pr oveer una
gar anta con este pr oducto, solicite una copia del mismo al compr ar el pr oducto. Univer sal no
ofr ece ningn tipo de gar anta, expr esa o implcita, a excepcin de lo indicado en su gar anta
escr ita. Toda instalacin debe ser efectuada por un pr ofesional acr editado y se deben tomar las
medidas de pr ecaucin per tinentes dur ante la instalacin. Univer sal no se hace r esponsable
por daos, incluidos daos especiales o consecuenciales que podr an ocur r ir debido al
ensamblaje o la instalacin de este pr oducto. Todos los pr oductos de mader a se disean par a
sopor tar car gas especficas y el instalador y/ o usuar io final no debe exceder dicha capacidad
de sopor te. Univer sal no ofr ece gar antas sobr e los diseos de car gas par a par edes y techos, y
todas las car gas deben ser ver ificadas por un pr ofesional acr editado.
2428-273_5/04