Propuesta de Mejoramiento de la Comprensin Lectora y Produccin de Textos
La enseanza de la lectura es un aprendizaje que se debe promover desde el jardn de infantes. Las nias y los nios comienzan a leer diversos textos de manera no convencional y la lectura debe considerarse como una prctica social del lenguaje
6
INTRODUCCION La presente propuesta forma parte del proyecto institucional del colegio, y a su vez, es parte del programa de Mejoramiento de la Calidad de la Educacin El colegio se ha forjado enmejorar las diferentes reas del curriculum con una tendencia cada vez a elevar los niveles de logros alcanzado por los alumnos en la Prueba de la Calidad de los Aprendizajes . A travs de los aos la institucin se ha propuesto y esforzado educar el rigor, el amor por el trabajo bien hecho y el valor del esfuerzo con el fin de ayudar a construir confianza sobre las propias capacidades, a romper la desesperanza circundante, a perseguir metas de largo plazo, a postergar la satisfaccin inmediata y a hacerse responsable de sus acciones. Adems para alcanzar la excelencia, es imprescindible generar un ambiente ordenado y respetuoso, con lo cual las normas de convivencia se aprenden naturalmente. Adems se es necesario establecer una cultura escolar cuyos elementos son instalar expectativas de comportamiento y desempeo, hbitos de trabajo, y rutinas que apoyen el aprendizaje.Es ms eficiente cuando el colegio completo acuerda normas comunes para todos los profesores y ayuda a crear un clima de aprendizaje en la escuela. Idealmente, este conjunto de normas debiera enfatizar da a da en el establecimiento aspectos como: Valorar el esfuerzo, cuidar el silencio y el orden en las clases, hacerse responsable y preguntar cuando no se entiende y debieran existir otras normas que regulen momentos como: el ingreso a la sala de clases despus de cada recreo; el uso de la biblioteca, la formacin en el patio para ceremonias y actividades comunes. Las normas comunes facilitan el trabajo, al ser impartidas y esperadas por todos los profesores y alumnos. En consecuencia, se crea una manera de hacer las cosas, una cultura escolar que favorece el aprendizaje Junto con favorecer el aprendizaje, el colegio requiere tener fundamentos claros de la situacin curricular y para esto una de las acciones a realizar durante el ao 2011 el segundo semestre ha sido la aplicacin de la Prueba de Comprensin Lectora y Produccin de textos de las autores Alejandra Medina y Ana Mara Gajardo a partir del modelo interactivo y sociocultural del lenguaje escrito en que se inspira la prueba , a los alumnos de Kinder y de 5 a 8 bsico La prueba entrega una serie de herramientas para interpretar cualitativamente los resultados, a travs de los objetivos y aprendizajes esperados relacionados con cada items de la prueba, de Educacin Parvularia y Bsica, incluidos en las bases Curriculares y en los los Mapas de Progreso del Aprendizaje de la Lectura y escritura, propuestos por el Ministerio de Eduacacin La Direccin y el equipo multiprofesional estan consciente que la entrega del conocimiento por el conocimiento no es vlido sino se mira primero al al alumno como persona y luego al estudiante en que los valores deben hacerse prevalecer en el quehacer pedaggico pensando que se forman persona, luego el estudiante para forjar futuros ciudadanos amante de su familia, colegio y la patria
7
DE LA APLICACION
CUADRO: 1 Analisis de informe E D U C A C I O N P A R V U L A R I A 1 aplicacin 2 Oportunidad N alumno Integracin Dificultades
Cursos
Matric Fechas N alum % N alum % Nalum % Nalum % Kinder A 44 03/10/-24/10 44 100 0 0 5 11 24 55 Kinder B 44 03/10-24/10 44 100 0 0 5 11 20 45 Total 88 88 88 100 0 0 10 22 44 100 E D U C A C I O N B A S I C A 5 A 41 29/09/- 07/12-13/12 40 98 18 45 4 10 12 30 5 B 42 29/09- 05/12-06/12- 13/12 41 98 29 70 8 19 4 10 SubTotal 83 81 98 47 58 12 15 16 20 6 A 41 28/09/11- 30/11-12-12 41 100 13 32 13 32 4 10 6 B 42 28/09/11 02/12-12/12 41 98 19 46 10 24 11 27 SubTotal 83 82 99 32 39 23 28 16 19 7 A 42 27/09/11- 30/11-02/12 42 100 17 40 4 10 8 19 7 B 42 27/09- 29/11 40 95 17 43 5 13 6 15 SubTotal 84 82 98 34 42 9 12 14 12 8 A 42 /26/11-11 13/12 42 100 19 45 5 12 2 5 8 B 42 26/09- 28/11-29/11 41 98 18 44 4 10 1 2 Subtotal 84 83 99 37 45 9 11 3 4 TOTAL 334 328 99 160 38 53 13 35 8,4
ANALISIS DE LOS RESULTADOS ASPECTOS GENERALES Se evalu un total de 10 cursos y se aplic a 416 alumnos/as de un total de 422 equivalente a un 99%. La prueba se aplic a 88 alumnos de Kinder y a 328 alumnos de los cursos de 5 a 8 bsico, correspondiente al 2 Ciclo de Educacin Bsica Un total 160 alumnos/as dde educacion bsica se dio la oportunidad de responder los items de desarrollo correspondiente a un 38% y el promedio para este tipo de items los alumnos ocuparon un tiempo promedio de 45 minutos,lo que indica una lentitud para responder graficamente y 8
comprender los enunciado de e instrucciones e indica falta de manejo de un vocabulario preciso y variado. Las pruebas se aplicarn a nivel de enseanza bsica en un periodo de 4 dias a nivel de curso a partir del 26 de Septiembre al 29 del mismo mes.Posteriormente a los alumnos de bsica en un periodo de 8 das a contar del 28 de Noviembre al 13 de Diciembre, se aplic en forma grupal por curso los items de desarrollo correspondiente a Produccin de Texto debido a que falt tiempo para responder
DE LA EDUCACION PARVULARIA Se evaluarn 88 lumnos de Kinder en forma individual, correspondientes a un 100%. Los alumnos de Kinder se ajustaron al tiempo de aplicacin de 30 minutos.
Los alumnos en general destacan en comprension de lectura respecto al anlisis fonolgicos a nivel de slabas, y requieren enfatizar los sonidos inciales y la relacin letra sonido. Como reconocer palabras dentro de un texto (cancin, poesia ) no presentan mayor problemas en estructuras y funciones , a partir de textos narrativos e informativo continuo.
En Kinder reciben atencin en Integracin 10 alumnos por ser portadores de alteraciones especfica en el desarrollo del lenguaje, equivalente a un 22%.de los alumnos/as.Adems el 50% de los nios/as presentan dificultades al presentar; 21 alumnos mala prehensin del lpiz, 4 respiradores bucales, 7 nios con problemas de voz y/o respitadores bucales inversin de letras o nmeros.
CUADRO N 2 Rasgos y nmeros de items de la prueba COMPRENSION LECTORA PRODUCCION DE TEXTOS MANEJO DE LA LENGUA Total Rasgos N Items Rasgos N Items Rasgos N Items 1. Estructura y funciones 4 1. Adaptacin situacin comunicativa 1. Conciencia fonolgica 2 2. Comprensin literal 3 2. Ideas 2 2. Conocimiento del nombre de las letras 1
3.-Comprensin inferencial 3 4. Comprensin crtica 1 3. Estructura y organizacin 1 3.Reconocimiento de palabras y de secuencias de oraciones 1 5.-Reorganizacin de la informacin
NE 6.- Comprensin Metacognitiva NE
Sub total 11 3 4 18
La prueba consta de 18 items que se desglosan , en comprensin lectora 4 son de estructuras y funciones de texto narrativo e informativo continuo y textos diversos; 3 de comprensin literal de 9
texto narrativo y de informacion documental y 3 de comprensin inferencial 1 de comprensin crtica En produccin de textos; 2 de conciencia fonolgica en que los alumnos/as destacan bien en segmentacin silbica , pero dificultad en reconocer sonidos iniciales pero no en slabas iniciales en que la gran mayora lo reconoce bien las slabas inicales; dificultad en el conocimiento de las
CUADRO N 3 Niveles de desempeo Puntaje de logro Desempeo Descripcin 81 100 Muy desarrollado Amplio predominio de las fortalezas sobre las necesidades de aprendizaje 61 80 Desarrollo satisfactorio Predominio de fortalezas sobre las necesidades de aprendizaje 41 60 En desarrollo Necesidades de aprendizaje son semejantes a fortalezas 21 40 Emergente An predominan necesidades de aprendizaje por sobre fortalezas 0 20 No desarrollado Amplio predominio de necesidades de aprendizaje por sobre fortalezas
De acuerdo a los resultados obtenidos los alumnos/as, se van a tomar como fortalezas los porcentajes de logro de un 61% a 80% y que corresponde a un nivel de desempeo desarrollo satisfactorio y que para efecto del presente plan de accin a seguir se considerarn fortalezas , y debilidad aquellos rasgos que se encuentran bajo el 60% de logro y que se requiere fortalecer como una necesidad de aprendizaje y que se presentan a continuacin de acuerdo alas areas y los rasgos evaluados
10
KINDER A Cuadro N 4: Resmen
Cuadro N 5: Perfil
Segn los datos presentados en el cuadro 4 del Kinder A, presenta un puntaje total de 24,7 de un mximo de 51 obteniendo un porcentaje de logro 48,4% , es decir, balo lo esperado. El desempeo es disarmnico, considerando que en Manejo de la Lengua alcanza un puntaje bruto de 7,9 siendo el mximo 12 y un un nivel de logro de un 65,5% , equivale a un nivel de desempeo de Desarrollo satisfactorio En Comprensin lectora , el curso obtiene un puntaje bruto de 9,8, siendo el mximo 23, obteniendo un porcentaje de logro de 42,5 %lo que indica un nivel de desempeo En desarrollo como en Produccin de textos alcanza nive En desarrollo, en que obtiene un puntaje bruto de 7,1, siendo el mximo 16 y el porcentaje de logro de un 44,2 %
CUADRON 6: Perfil de rasgos de desempeo 11
Al hacer un nalisis interno por rasgos presentan un buen desempeo Manejo de la lengua respecto a conciencia fonolgica especificamente en segmentacin de slabas como en secuencia de oraciones, sin embargo, es necesario enfatizar la asociacin fonema grafema, el conocimiento del nombre de las letras y reconocimiento de palabras, dentro de un texto conocido (cancin) Comprensin lectora tiene buen desempeo en reconocimiento de estructuras y funciones textuales, a partir de textos narrativos e informarivo continuo pero es necesario enfatizar la comprensin textual inferencial y muy particularmente la crtica. En produccin de textos trabajar la calidad de las ideas y la estructura y organizacin de sus textos (escribir nombre y apellido, fecha en un texto discontinuo-calendario) En Manejo de la lengua, si bien su desempeo es satisfactorio, se requiere trabajar asociacin fonema grafema y anlisis de sonidos iniciales,
KINDER B 12
CUADRO 7: Resmen
CUADRO N 8: Perfil
Segn los datos presentados en el cuadro 4 del Kinder B, presenta un puntaje total de 20,,1 de un mximo de 51 obteniendo un porcentaje de logro 39,4% , es decir, muy bajo lo esperado. El desempeo es disarmnico, considerando que en Manejo de la Lengua alcanza un puntaje bruto de 7,6 siendo el mximo 12 y un un porcentaje de logro de un 63,0% , equivale a un nivel de desempeo de Desarrollo satisfactorio En Comprensin lectora , el curso obtiene un puntaje bruto de 7,2, siendo el mximo 23, obteniendo un porcentaje de logro de 31,4 %lo que indica un nivel de desempeo Emergente como en Produccin de textos alcanza igual nivel Emergente, en que obtiene un puntaje bruto de 5,3, siendo el mximo 16 y el porcentaje de logro de un 44,2 %.vale, dcor, muy por debajo de lo esperado 13
CUADRO N 9: Perfil de rasgos de desempeo
Al hacer un nalisis interno por rasgos presentan un buen desempeo Manejo de la lengua respecto a conciencia fonolgica especificamente en segmentacin, , sin embargo, es necesario enfatizar la asociacin fonema grafema, el conocimiento del nombre de las letras y reconocimiento de palabras, en Comprensin lectora tiene mejor desempeo en reconocimiento de estructuras y funciones textuales, pero es necesario trabajar la comprensin textual inferencial y comprensin crtica. En produccin de textos trabajar la calidad de las ideas y la estructura y organizacin de sus textos (escribir nombre y apellido, fecha en un texto discontinuo-calendario) En Manejo de la lengua, si bien su desempeo es satisfactorio, se requiere trabajar asociacin fonema grafema y anlisis de sonidos iniciales y secuencia de oraciones . Los alumnos en general presentan en desempeo b en comprension de lectura respecto al anlisis fonolgicos a nivel de slabas, y requieren enfatizar los sonidos inciales y la relacin letra sonido. Como reconocer palabras dentro de un texto (cancin, ) no presentan mayor problemas en estructuras y funciones , a partir de textos narrativos e informativo continuo
COMPRENSION LECTORA 14
Fortalezas Necesidad de aprendizaje 1.- ESTRUCTURA Y FUNCIONES: -Reconocer en portada titulo y autor del libro -Reconocer funciones y tipos textos por medio de diferente portadas de libros.
1.-ESTRUCTURA Y FUNCIONES -Leer y copiar da, mes y ao (BCEP 9) 2.-COMPRENSION LITERAL -Responder preguntas explicitas de un texto narrativo. 3.-COMPRENSION INFERENCIAL -Anticipar a travs de claves del texto titulo del cuento. -Responder preguntas de causalidad del texto. - Reconocer estructura de un texto informativo travs de su estructura(BCEP 8-9) -Responder a preguntas basado en los conocimiento previos (AE 10)
-
COMPRENSION CRITICA -Responder preguntas de un texto narrativo en en que se debe emitir un juicio, apoyndose en sus experiencias previas (AE 10)
PRODUCCION DE TEXTOS ESTRUCTURA Y RGANIZACION -Texto breve. Escribe nombre
-Registra fecha ESTRUCTURA Y ORGANIZACION -Texto breve. escribir nombre, apellido y curso (AE 12) - Identificar informacin en un texto discontinuo (calendario), reorganizar y registrar por escrito da, fecha, mes y ao (AE 12).
MANEJO DE LA LENGUA 1.-CONCIENCIA FONOLOGICA - Separacin oral de palabras en las silabas que la componen y escribir el nmero de slaba que tiene cada palabra a travs de dibujos dados (BCEP 11) - Unir dibujos con slabas inciales - Conocimiento de la letra m en palabras - Numera oraciones en una secuencia, segn como ocurre 1.-CONCIENCIA FONOLOGICA - Unir dibujos con sonidos inciales (BCEP 4) - Asociar los sonidos inciales a las letras que las representan (BCEP 4) -Reconocer palabras a primera vista a travs de una cancin (Caballito blanco) (AE7)
15
ANALISIS CUALITATIVO DE OBSERVACION DE CONDUCTAS AL MARGEN, DE LA SITUACION DE LA APLICACIN DE LA PRUEBA -Dificultad para diferenciar entre una letra y una palabra -Ubicarse en si mismo entre la derecha e izquierda. Al preguntarse con cual mano comes o escribes, responden con esta.(AE-.M 5) -Problemas de organizacin perceptivo que altera el sentido y orientacin de las letras. -Se aprecia que buen porcentaje de los alumnos/as requiere tomar adecuadamente el lpiz para graficar con mayor control. Se observa mala prehensin del lpiz destacando la tensin muscular y se proyecta en un cansancio por parte del alumno a nivel de la expresin grfica, conjuntamente con un mal manejo corporal para sentarse -Se observ que algunos alumnos, tienen lectura temprana en que se requiere para ellos adecuacin curricular en el mbito de la Comunicacin, en el ncleo de aprendizaje denominado Iniciacin a la Lectura -Falta de precisin y seguridad en el grafismo que afecta la calidad y legibilidad fsica y textual (AE_IE- 11) - El manejo y uso del pauelo (AE-CSM -8).
DE LA EDUCACION BASICA Se evaluaron 328 alumnos de 5 a 8 ao equivalente a un 99% .A 168 es ,decir, un 38% equivalente a 168 alumnos se les dio la oportunidad de responder a los tems de desarrollo, considerando que la prueba debera responderse en 1 hora 30 minuto. Los tipos de textos para evaluar la comprensin lectora en los diferentes cursos son: texto narrativo continuo (fragmentos y cuento) e informativo continuo (cientfico, noticia) y textos discontinuos (grficos, infografa,, plano, tabla de informacin. Los tipos de textos en la prueba para evaluar la produccin de textos para 5 ao bsico son : textos descriptivo a partir del fragmento narrativo ledo, y texto breve argumentativo a partir de varios textos informativos; en 6 ao bsico son narracin de situacin compleja a partir de texto narrativo ledo y texto argumentativo a partir de varios textos informativos, en 7 ao bsico son texto breve de juicio crtico sobre personaje de varios textos informativoledos; y en 8 ao bsico cuento a partir de un texto narrativo ledo, y texto argumentativo a partir de la lectura de varios textos informativos Se detect (cuadro1) que 35 alumnos/as, es decir, un 8,4% presentan dificultades especficas de aprendizaje (lectura, (comprensin) escritura (disgrafa, disortografa), y problemas de ndole emocional y que no asisten a proyecto de integracin Se observ lentitud en responder, en un nmero significativo de alumnos/as, como falta de motivacin e inters y que se revela principalmente en la escritura en que se obseerva alterada la grafa. En la revisin de las pruebas es significativos los resultados logrados en Comprensin Lectora la parte de Reorganizacin de la informacin de acuerdo a los propios esquemas de comprensin con el fin de realizar una sintsis comprensiva, y en Produccin de Textos, se destaca el rasgo Convenciones gramaticales,especificamente la ortografa tanto literal, puntual y acentual.
16
CUADRO N 10: Rasgos y nmeros de items de la prueba
COMPRENSION LECTORA PRODUCCION DE TEXTOS Total Rasgos N Items Rasgos N Items 1. Estructura y funciones 1 1. Adaptacin situacin comunicativa 2 2. Comprensin literal 1 2. Ideas
3.-Comprensin inferencial 5 3 Voz o sello personal
4. Comprensin crtica 2 4. Eleccin de palabras
5.-Reorganizacin de la informacin 1 5. Fluidez y cohesin
6.- Comprensin Metacognitiva 2 6. Estructura y organizacin
7.- Manejo del cdigo 2 7. Covenciones gramaticales
Sub total 14 2 16
Las pruebas para cada nivel es de 16 items que considera 7 rasgos que para la comprensin lectora considera en estructura y funciones 1 items de reconocimiento de las estructuras de los textos .utilizacin y funcionalidad; 1 item de comprensin literal de recuperacin de la informacin explcita en un texto; 5 items de comprensin inferencial en que hay integracin de la informacin y los conocimientos previos, comprensin inferencial de completacin de plabras en prrafocomo comprensin inferencial global o macroestructural, comprensin inferencial lxica, comprensin inferencial de causa y efecto, 21 item de comprensin metacognitiva.En manejo del cdigo 2 items, uno de comprensin inferencial de elementos decticos y otro que es decubrimientoinferencial del significado de palabras Produccion de textos: 2 items de texto breve Descripcion de personajes a partir de personajes y texto argumentativo a partir de la lectura de varios textos informativos
5 BASICOA
CUADRO N11 RESUMEN
17
CUADRO N12
En Comprensin Lectora como en, Produccin de Textos el puntaje total promedio de los alumnos fue de 49,4% y el mximo de la prueba es de 114, siendo el porcenyaje de logro de un 43,3.Las dimesniones evaluadas presentan un desarrollo armnico al encontrarse en el mismo nivel de desempeoque lo ubica En desarrollo, es decir, las necesidades de aprendizaje son semejantes a las fortalezas. El puntaje bruto es de 24,0 siendo el mximo de 58 Comprensin lectora el porcentaje de logro es de un 41,4 % . En Produccin de texto el puntaje promedio de los alumnos es de 25,4 siendo el mximo 56,0 y el porcentaje de logro es de 445,3 ,0,es decir es levemente superior , y lo ubica igualmente en un nivel En desarrollo, es decir, ambas dimensiones estn inferior a lo esperado.
CUADRO N 13: Desempeo por rasgos
CUADRO DE DESEMPEO POR RASGOS DE LAS DIMENSIONES EVALUADAS COMPRENSIN LECTORA PRODUCCIN DE TEXTOS 18
Al hacer un anlisis al interior de los rasgos de las dimensiones evaluadas, y con el fin de contribuir a mejorar los aprendizajes en los rasgos de la Comprensin que aparecen mayormente deficitarios en los 5 aos se requiere:
19
Respecto a estructura y funciones: Afianzar las estructuras de los diferentes tipos de textos en que existe ms de una respuesta.
En Comprensin literal: El curso en general no tiene mayor problema en interpretar textos discontinuos como tablas o grficos .Se requiere trabajar la recuperacin o reorganizacin de la informacin explcita esencial de los textos,(narrativo continuo, informativo, continuo ) distinguindola de la accesoria, el reconocimiento de ideas principales, detalles, secuencias y relaciones.
En cuanto a la comprensin inferencial, se requiere trabajar la integracin de la informacin del texto con sus propios conocimientos previos, deduciendo detalles, ideas principales, secuencias, comparaciones, relaciones causa-efecto basado en conocimientos previos, rasgos de los personajes, y anticipar contenidos y resultados de las acciones; como a travs de completacin de palabras en una oracin dentro de un texto;
En comprensin critica, en que se necesita afirmar hechos basados en pruebas o evidencias en un texto narrativo continuo y uso de estrategias para la organizacin, como tambin vinculando informacin de diversos textos breves argumentativo a partir de varios textos informativos.
En comprensin metacognitiva en que se debe identificar y regular su comprensin al inferir a travs de los prrafos los sentimiento, pensamientos del personaje en un texto narrativo fragmentado, y adems comprender conceptos en prrafos de texto informativo continuo.
Manejo del cdigo. En general el curso no presenta mayores problemas en el descubrimiento inferencial de conceptos con los significados de los componentes de un texto de informacin cientfica; pero no es lo esperado en Comprensin inferencial de elementos decticos en un texto narrativo fragmentado.
PRODUCCION DE TEXTOS
Adaptacin a la situacin comunicativa: Texto breve: El curso en general tiene buena adaptacin a la situacin comunicativa, es decir, los textos responden adecuadamente al destinatario y a la intencin comunicativa y son parcialmente legible.
Ideas: Se requiere enfatizar la descripcin o caractersticas significativas de personajes a partir de un texto narrativo apoyados por estrategias para la organizacin y mayor compromiso y comprensin con el personaje
Voz o sello personal: Potenciar la capacidad expresiva personal que capte el inters del lector, como reflexin sobre el significado
Eleccin de palabras: Estimular el uso de palabras precisas y coloridas como variado.
Fluidez y cohesin: Enfatizar las lectura gil y mayor presencia de conectores pertinentes y diversos.
Estructura y organizacin: Uso adecuado de estrategias de organizacin (organizadores grficos). Como manejo de la estructura textual pertinente en su descripcin abarca las caractersticas y explicaciones sobre el tema.
20
Convenciones gramaticales .En general potenciar la estructura de las oraciones, la concordancia, el sistema de verbos utilizado y la ortografa, literal, acentual y puntual
5 BASICO B
CUADRO N 15: RESUMEN 21
CUADRO N 16: Perfil
En general, el nivel de desempeo es disarmnico,.El puntaje total promedio del curso es de 46,8 siendo el mximo de 114 y el puntaje de logro es de un 41,1 y el nivel de desempeo En desarrollo .En Comprensin Lectora el puntaje promedio del curso fue de 23,2 siendo el mximo de 58 y el porcentaje de logro alcanzado fue de un 40 cuyo nivel de desempeo es Emergente y est muy 22
por debajo de lo esperado, Produccin de Textos un nivel de desempeo En desarrollo, es decir, bajo lo esperado en que las necesidades de aprendizaje son semejantes a las fortalezas.
CUADRO N 17: Desempeo por rasgos
CUADRO N 18. Perfil
Al hacer un anlisis al interior de los rasgos de las dimensiones evaluadas, y con el fin de contribuir a mejorar los aprendizajes en los rasgos de la Comprensin que aparecen ms deficitarios en los 5 aos se requiere :
CUADRO DE DESEMPEO POR RASGOS DE LAS DIMENSIONES EVALUADAS COMPRENSIN LECTORA PRODUCCIN DE TEXTOS Puntaj e Puntaje Puntaje Puntaje Rasgos Item s N mxim o Alumno(a ) % Logro Rasgos Items N mximo Alumno(a ) % Logro 1. Estructura y funciones 16 8 3,5 43,8 1. Adaptacin situacin comunicativa 7.1- 15.1 4 2,3 57,5 2. Comprensin literal 12 2 0,8 40,0 2. Ideas 7.2- 15.2 15 5,5 36,7 3. Comprensin inferencial 1- 2- 3- 4- 10 18 8 44,4 3. Voz o sello personal 7.3- 15.3 6 2,4 40,0 4. Comprensin crtica 13 8 2,4 30,0 4. Eleccin de palabras 7.4- 15.4 6 2,6 43,3 5. Reorganizacin informacin 11 6 1,4 23,3 5. Fluidez y cohesin 7.5- 15.5 7 2,7 38,6 6. Comprensin metacognitiva 14 8 2,9 36,3 6. Estructura y organizacin 7.6- 15.6 6 2,5 41,7 7. Manejo del cdigo 9 8 3,7 46,3 7.Convenciones gramaticales 7.7- 15.7 12 5,5 45,8 23
Respecto a estructura y funciones: Afianzar las estructuras de los diferentes tipos de textos en que existe ms de una respuesta.
En Comprensin literal: El curso en general no tiene mayor problema en interpretar textos discontinuos como tablas o grficos .Se requiere trabajar la recuperacin o reorganizacin de la informacin explcita esencial de los textos,(narrativo continuo, informativo, continuo ) distinguindola de la accesoria, el reconocimiento de ideas principales, detalles, secuencias y relaciones.
En cuanto a la comprensin inferencial, se requiere trabajar la integracin de la informacin del texto con sus propios conocimientos previos, deduciendo detalles, ideas principales, secuencias, comparaciones, relaciones causa-efecto basado en conocimientos previos, rasgos de los personajes, y anticipar contenidos y resultados de las acciones; como a travs de completacin de palabras en una oracin dentro de un texto;
En comprensin critica, en que se necesita afirmar hechos basados en pruebas o evidencias en un texto narrativo continuo y uso de estrategias para la organizacin, como tambin vinculando informacin de diversos textos breves argumentativo a partir de varios textos informativos.
En comprensin metacognitiva en que debe identificar y regular su comprensin al inferir a travs de los prrafos los sentimiento, pensamientos del personaje en un texto narrativo fragmentado, y adems comprender conceptos en prrafos de texto informativo continuo.
En manejo del cdigo. El el curso presenta dificultades en el descubrimiento inferencial de conceptos con los significados de los componentes de un texto de informacin cientfica; como Comprensin inferencial de elementos decticos en un texto narrativo fragmentado. Que esta muy bajo para lo esperado
PRODUCCION DE TEXTOS
Adaptacin a la situacin comunicativa: Texto breve: El curso en general tiene buena adaptacin a la situacin comunicativa, es decir, los textos responden adecuadamente al destinatario y a la intencin comunicativa y son parcialmente legible.
Ideas: Se requiere enfatizar la descripcin o caractersticas significativas de personajes a partir de un texto narrativo apoyados por estrategias para la organizacin y mayor compromiso y comprensin con el personaje
Voz o sello personal: Potenciar la capacidad expresiva personal que capte el inters del lector, como reflexin sobre el significado
Eleccin de palabras: Estimular el uso de palabras precisas y coloridas como variado.
Fluidez y cohesin: Enfatizar las lectura gil y mayor presencia de conectores pertinentes y diversos.
Estructura y organizacin: Uso adecuado de estrategias de organizacin (organizadores grficos). Como manejo de la estructura textual pertinente en su descripcin abarca las caractersticas y explicaciones sobre el tema. 24
Convenciones gramaticales .En general potenciar la estructura de las oraciones, la concordancia, el sistema de verbos utilizado y la ortografa, literal, acentual y puntual
6 BASICO A
CUADRO N 19: RESUMEN 25
CUADRO N 20: Perfil
El curso y de acuerdo a la evaluacin en general, el nivel de desempeo en Comprensin Lectora como en, Produccin de Textos es armnicolos ubica en nivel de desempeo En desarrollo, es decir, las necesidades de aprendizaje son semejantes a las fortalezas. En Comprensin lectora el porcentaje de logro es de un 47,8% y revela un nivel de desempeo En desarrollo y en Produccin de textos su nivel de logro es de 47,6%,es decir es levemente superior , y lo ubica igualmente en un nivel En desarrollo, es decir, ambas dimensiones estn inferior a lo esperado
CUADRO N 21: Desempeo por rasgos
CUADRO DE DESEMPEO POR RASGOS DE LAS DIMENSIONES EVALUADAS COMPRENSIN LECTORA PRODUCCIN DE TEXTOS 26
CUADRO N 22: Perfil de desempeo de rasgos
Al hacer un anlisis al interior de los rasgos de las dimensiones evaluadas, y con el fin de contribuir a mejorar los aprendizajes en los rasgos de la Comprensin que aparecen ms deficitarios en los 6 aos se requiere: Respecto a estructura y funciones: Afianzar las estructuras de los diferentes tipos de textos en que existe ms de una respuesta. Puntaje Puntaje Puntaj e Puntaje Rasgos Items N mximo Alumno(a) % Logro Rasgos Items N Mxim o Alumno(a) % Logro 1. Estructura y funciones 16 8 4,2 52,5 1. Adaptacin situacin comunicativa 7.1- 15.1 5 2,9 58,0 2. Comprensin literal 10 2 0,6 30,0 2. Ideas 7.2- 15.2 15 5,9 39,3 3. Comprensin inferencial 1- 2- 3- 4- 12 19 8,7 45,8 3. Voz o sello personal 7.3- 15.3 7 3,5 50,0 4. Comprensin crtica 6-13 8 4,4 55,0 4. Eleccin de palabras 7.4- 15.4 7 4 57,1 5.Reorganizaci n informacin 11 6 3,4 56,7 5. Fluidez y cohesin 7.5- 15.5 7 3,8 54,3 6. Comprensin metacognitiva -5-14 8 2,6 32,5 6. Estructura y organizacin 7.6- 15.6 5 2,4 48,0 7. Manejo del cdigo -8-9 8 4,1 51,3 7. Convenciones gramaticales 7.7- 15.7 12 4,8 40,0 27
En Comprensin literal: es necesario trabajar la recuperacin o reorganizacin de la informacin explcita esencial de los textos,(narrativo continuo, informativo, continuo ) distinguindola de la accesoria, el reconocimiento de ideas principales, detalles, secuencias y relaciones.
En comprensin inferencial, se requiere enfatizar completacin de palabras en una oracin dentro de un texto , como de ideas implcitas, y basadas en conocimientos previos. completacin de palabras en una oracin dentro de un texto , como de ideas implcitas, y basadas en conocimientos previos, como global o estructural global, de causa y efecto de expresiones de un texto narrativo
En comprensin critica, en que se necesita afirmar hechos basados en pruebas o evidencias en un texto narrativo continuo y uso de estrategias para la organizacin, como tambin vinculando informacin de diversos textos breves argumentativo a partir de varios textos informativos.
En comprensin metacognitivaes : trabajar el manejo de estrategias para monitorer el proceso lector antes, durante y despus de la lectura como planificar las acciones que regularn el proceso (revisin preliminar, prediccin del contenido, planteamiento de preguntas, de autorregulacin, subrayado de las partes del texto que le permitan responderlas).Identificar la estructura del texto y deteccin de obstculos de comprensin (reller para identificar las ideas centrales de un prrafo, inferir elsignificado de palabras a partir de contexto); evaluar los logros de comprensin (utilizacin de la estructura del texto para recordar su contenido, identificacin del tema o los planteamientos ms impotantes del texto,valoracin de las propias estrategias de comprenssin utilizadas) En manejo del cdigo. En general enfatizar en el descubrimiento inferencial de conceptos con los significados de los componentes de un texto de informacin cientfica; y potenciar la Comprensin inferencial de elementos decticos en un texto narrativo fragmentado.
PRODUCCION DE TEXTOS
Adaptacin a la situacin comunictiva: Texto breve: El curso en general tiende a una buena adaptacin a la situacin comunicativa, es decir, los textos responden adecuadamente al destinatario y a la intencin comunicativa y son parcialmente legible. Ideas: Se requiere enfatizar la descripcin o caractersticas significativas de personajes a partir de un texto narrativo apoyados por estrategias para la organizacin y mayor compromiso y comprensin con el personaje
Voz o sello personal: Potenciar la capacidad expresiva personal que capte el inters del lector, como reflexin sobre el significado
Eleccin de palabras: Estimular el uso de palabras precisas y coloridas como variado.
Fluidez y cohesin: Trabajar las lectura gil y mayor presencia de conectores pertinentes y diversos. Estructura y organizacin: Uso adecuado de estrategias de organizacin (organizadores grficos). Como manejo de la estructura textual pertinente en su descripcin abarca las caractersticas y explicaciones sobre el tema.
Convenciones gramaticales .En general es necesario trabajar la estructura de las oraciones, la concordancia, el sistema de verbos utilizado 8tiempo de los verbos) y la ortografa, literal, acentual y puntual. 28
6 B
CUADRO RESUMEN N 23
29
CUADRO N 24. Perfil
El puntaje general del curso es de 54,5 puntos de un mximo de 117. En nivel de desempeo es armnico En desarrollo.En comprensin lectora alcanza un puntaje de 27 de un maximo de 59.0 y un porcentaje de logro de 45,8, y en Produccin de textos, alcanza un puntaje bruto de 27,4 de un mximo de 58,0
CUADRO N 25 :Desempeo por rasgos CUADRO DE DESEMPEO POR RASGOS DE LAS DIMENSIONES EVALUADAS COMPRENSIN LECTORA PRODUCCIN DE TEXTOS Rasgos Items Puntaje Puntaje % Rasgos Items Puntaje Puntaje % 30
Al hacer un anlisis al interior de los rasgos de las dimensiones evaluadas, y con el fin de contribuir a mejorar los aprendizajes en los rasgos de la Comprensin que aparecen ms deficitarios en los 6 aos se requiere y especificamente en 6 B: 31
Respecto a estructura y funciones: se requiere trabajar las estructuras de los diferentes tipos de textos en que existe ms de una respuesta. En Comprensin literal: es necesario trabajar la recuperacin o reorganizacin de la informacin explcita esencial de los textos,(narrativo continuo, informativo, continuo ) distinguindola de la accesoria, el reconocimiento de ideas principales, detalles, secuencias y relaciones.
En comprensin inferencial, se requiere enfatizar completacin de palabras en una oracin dentro de un texto , como de ideas implcitas, y basadas en conocimientos previos. completacin de palabras en una oracin dentro de un texto , como de ideas implcitas, y basadas en conocimientos previos, como global o estructural global, de causa y efecto de expresiones de un texto narrativo
En comprensin critica, dar enfsis en que se necesita afirmar hechos basados en pruebas o evidencias en un texto narrativo continuo y uso de estrategias para la organizacin, como tambin vinculando informacin de diversos textos breves argumentativo a partir de varios textos informativos.
En comprensin metacognitivaes : trabajar el manejo de estrategias para monitorer el proceso lector antes, durante y despus de la lectura como planificar las acciones que regularn el proceso (revisin preliminar, prediccin del contenido, planteamiento de preguntas, de autorregulacin, subrayado de las partes del texto que le permitan responderlas).Identificar la estructura del texto y deteccin de obstculos de comprensin (reller para identificar las ideas centrales de un prrafo, inferir elsignificado de palabras a partir de contexto); evaluar los logros de comprensin (utilizacin de la estructura del texto para recordar su contenido, identificacin del tema o los planteamientos ms impotantes del texto,valoracin de las propias estrategias de comprenssin utilizadas).
En manejo del cdigo. En general enfatizar en el descubrimiento inferencial de conceptos con los significados de los componentes de un texto de informacin cientfica; y potenciar la Comprensin inferencial de elementos decticos en un texto narrativo fragmentado.
PRODUCCION DE TEXTOS
Adaptacin a la situacin comunictiva: Texto breve: El curso en general tiende a una buena adaptacin a la situacin comunicativa, es decir, los textos responden adecuadamente al destinatario y a la intencin comunicativa y son parcialmente legible.
Ideas: Se requiere enfatizar la descripcin o caractersticas significativas de personajes a partir de un texto narrativo apoyados por estrategias para la organizacin y mayor compromiso y comprensin con el personaje
Voz o sello personal: Potenciar la capacidad expresiva personal que capte el inters del lector, como reflexin sobre el significado
Eleccin de palabras: Estimular el uso de palabras precisas y coloridas como variado.
Fluidez y cohesin: Trabajar las lectura gil y mayor presencia de conectores pertinentes y diversos.
Estructura y organizacin: Uso adecuado de estrategias de organizacin (organizadores grficos). 32
Como manejo de la estructura textual pertinente en su descripcin abarca las caractersticas y explicaciones sobre el tema.
Convenciones gramaticales .En general es necesario trabajar la estructura de las oraciones, la concordancia, el sistema de verbos utilizado 8tiempo de los verbos) y la ortografa, literal, acentual y puntual
7 BASiCOA
CUADRO N 27 RESUMEN
CUADRO RESUMEN 33
Dimensin Puntaje Mximo Puntaje Bruto Alumno(a) Porcentaje de Logro Nivel de desempeo Comprensin Lectora 57 22,9 40,2 En desarrollo Produccin de Textos 58 26,5 45,7 En desarrollo Total 114 49,4 43,3 En desarrollo
CURSO N 28. Perfil
El curso y de acuerdo a los resultados , el nivel de desempeo en Comprensin Lectora como en, Produccin de Textos el desarrollo es armnico, cuyo nivel de desempeo En desarrollo, es decir, las necesidades de aprendizaje son semejantes a las fortalezas. En Comprensin lectora el porcentaje de logro es de un 40,2% y revela un nivel de desempeo En desarrollo y en Produccin de textos su nivel de logro es de 45,7%,es decir es levemente superior , y lo ubica igualmente en un nivel En desarrollo, es decir, ambas dimensiones estn inferior a lo esperado.
CUADRO N 29: Desempeo por rasgos CUADRO DE DESEMPEO POR RASGOS DE LAS DIMENSIONES EVALUADAS COMPRENSIN LECTORA PRODUCCIN DE TEXTOS Rasgos Items Puntaje Puntaje % Rasgost Items Puntaje Puntaje % 34
Al hacer un anlisis al interior de los rasgos de las dimensiones evaluadas, y con el fin de contribuir a mejorar los aprendizajes en los rasgos de la Comprensin que aparecen ms deficitarios en el 7 A se requiere : En comprensin lectora de estructura y funciones: se requiere enfatizar las estructuras de los diferentes tipos de textos en que existe ms de una respuesta. 35
En Comprensin literal compleja: es necesario trabajar texto narrativo informativo la recuperacin o reorganizacin de la informacin explcita esencial de los textos,(narrativo continuo, informativo, continuo) distinguindola de la accesoria, el reconocimiento de ideas principales, detalles, secuencias y relaciones.junto al manejo de estrategias de organizacin
En comprensin inferencial, se requiere enfatizar, completacin de palabras en una oracin dentro de un texto ,causalidad y global , causa y efecto, causalidad, y de expresiones, de un texto narrativo.
En comprensin critica, requiere trabajar en produccin de interpretaciones personales dar, captando la intencionalidad del autor, reconocer realidad y fantasa, distinguir hechos de opiniones, juicios de valor y de convenciencia entre otros en texto narrativo, como manejo comprensivo del cdigo de elementos decticos y anafricos e integrar informacin de textos informativos continuos y discontinuos.
En comprensin metacognitivaes : trabajar el manejo de estrategias para monitorer el proceso lector antes, durante y despus de la lectura como planificar las acciones que regularn el proceso (revisin preliminar, prediccin del contenido, planteamiento de preguntas, de autorregulacin, subrayado de las partes del texto que le permitan responderlas).Identificar la estructura del texto y deteccin de obstculos de comprensin (reller para identificar las ideas centrales de un prrafo, inferir elsignificado de palabras a partir de contexto); evaluar los logros de comprensin (utilizacin de la estructura del texto para recordar su contenido, identificacin del tema o los planteamientos ms impotantes del texto,valoracin de las propias estrategias de comprenssin utilizadas).
En manejo del cdigo. Trabajar el manejo de palabras y signos convencionales, la estructura de las oraciones, los nexos coordinantes y subordinantes y las palabras y oraciones que aluden a elementos ya aparecidos en el texto (decticos) en el descubrimiento inferencial de conceptos con los significados de los componentes de un texto de informacin cientfica.
PRODUCCION DE TEXTOS
Adaptacin a la situacin comunictiva: Texto breve: El curso en general tiende a responden adecuadamente al destinatario y a la intencin comunicativa y son son parcialmente legible .
Ideas: Lograr mayor precisin y variedad, explorar el tema de texto narrativo para enriquecer la comprensin y, por ende la produccin a travs de estrategias tales como, describirlo, compara, y relacionar con otros, aplicar, argumentar acerca del tema , formular preguntas entre otros.
Voz o sello personal: Es necesario trabajar la manifestacin de la propia comprensin o mirada de los textos, o hechos reales, para establecer su sello, am`liar su creatividad, su sentido esttico y tambin su compromiso con el tema, lo cual requiere mejorar la reflexin sobre el significado del texto que se produce
Eleccin de palabras: Estimular el uso de palabras precisas y coloridas como variado.que emocione y haga pensar al lector
Fluidez y cohesin: Enfatizar las lectura gil y mayor presencia de conectores pertinentes y diversos.
36
Estructura y organizacin: Manejo de uso adecuado de estrategias de organizacin (organizadores grficos).como manejo de la estructura textual pertinente en su descripcin abarca las caractersticas y explicaciones sobre el tema.
Convenciones gramaticales .En general es necesario trabajar la estructura de las oraciones, la concordancia, el sistema de verbos utilizado (tiempo de los verbos) y la ortografa, literal, acentual y puntual.
CURSO 7 BASICO B
CUADRO N 31: RESUMEN
37
CUADRO RESUMEN Dimensin Puntaje Mximo Puntaje Bruto Alumno(a) Porcentaje de Logro Nivel de desempeo Comprensin Lectora 57 22,8 40,0 En desarrollo Produccin de Textos 58 28,8 49,7 En desarrollo Total 115 51,6 44,9 En desarrollo
CUADRO N 32: Perfil
De acuerdo a los resultados , el nivel de desempeo del curso en Comprensin Lectora como en, Produccin de Textos el desarrollo es armnico, cuyo nivel de desempeo es En desarrollo. Obtiene un puntaje total de 81,6, siendo el mximo 114 es decir, las necesidades de aprendizaje son semejantes a las fortalezas. En Comprensin lectora el puntaje promedio es 22,8 siendo el mximo 57, y en Produccin de textos es de 28,8 siendo el puntaje mximo de 58porcentaje de logro es de un 40,0% y revela un nivel de desempeo En desarrollo y en Produccin de textos su nivel de logro es de 49,7%,es decir es levemente superior , y lo ubica en un nivel de desempeo En desarrollo.
CUADRO N 33 .Desempeo por rasgos
CUADRO DE DESEMPEO POR RASGOS DE LAS DIMENSIONES EVALUADAS COMPRENSIN LECTORA PRODUCCIN DE TEXTOS Puntaje Puntaje Puntaje Puntaje Rasgos Item s N mximo Alumno(a) % Logro Rasgos Items N mximo Alumno(a) % Logro 38
Al hacer un anlisis al interior de los rasgos de las dimensiones evaluadas, el curso alcanza un nivel de Desarrollo satisfactorio en adaptacin a la situacin comunicativacomo en fluidez y cohesion del texto, con el fin de contribuir a mejorar los aprendizajes en los rasgos de la comprensin que aparecen ms deficitarios en el 7 aos se requiere : 39
En comprensin lectora de estructura y funciones: se requiere trabajar las estructuras de los diferentes tipos de textos en que existe ms de una respuesta. En Comprensin literal compleja: es necesario trabajar texto narrativo informativo la recuperacin o reorganizacin de la informacin explcita esencial de los textos,(narrativo continuo, informativo, continuo) distinguindola de la accesoria, el reconocimiento de ideas principales, detalles, secuencias y relaciones.
En comprensin inferencial, se requiere enfatizar completacin de palabras en una oracin dentro de un texto ,causalidad y global , causa y efecto, causalidad, y de expresiones, de un texto narrativo.
En comprensin critica, requiere trabajar en produccin de interpretaciones personales dar, captando la intencionalidad del autor, reconocer realidad y fantasa, distinguir hechos de opiniones, juicios de valor y de convenciencia entre otros en texto narrativo, como manejo comprensivo del cdigo de elementos decticos y anafricos e integrar informacin de textos informativos continuos y discontinuos.
En comprensin metacognitivaes : trabajar el manejo de estrategias para monitorer el proceso lector antes, durante y despus de la lectura como planificar las acciones que regularn el proceso (revisin preliminar, prediccin del contenido, planteamiento de preguntas, de autorregulacin, subrayado de las partes del texto que le permitan responderlas).Identificar la estructura del texto y deteccin de obstculos de comprensin (reller para identificar las ideas centrales de un prrafo, inferir elsignificado de palabras a partir de contexto); evaluar los logros de comprensin (utilizacin de la estructura del texto para recordar su contenido, identificacin del tema o los planteamientos ms impotantes del texto,valoracin de las propias estrategias de comprenssin utilizadas).
En manejo del cdigo. Trabajar el manejo de palabras y signos convencionales, la estructura de las oraciones, los nexos coordinantes y subordinantes y las palabras y oraciones que aluden a elementos ya aparecidos en el texto (decticos) en el descubrimiento inferencial de conceptos con los significados de los componentes de un texto de informacin cientfica.
PRODUCCION DE TEXTOS
Adaptacin a la situacin comunictiva: Texto breve: El curso en general tiende a responden adecuadamente al destinatario y a la intencin comunicativa y son son parcialmente legible .
Ideas: Lograr mayor precisin y variedad, explorar el tema de texto narrativo para enriquecer la comprensin y, por ende la produccin a travs de estrategias tales como, describirlo, compara, y relacionar con otros, aplicar, argumentar acerca del tema , formular preguntas entre otros.
Voz o sello personal: Es necesario trabajar la manifestacin de la propia comprensin o mirada de los textos, o hechos reales, para establecer su sello, am`liar su creatividad, su sentido esttico y tambin su compromiso con el tema, lo cual requiere mejorar la reflexin sobre el significado del texto que se produce
40
Eleccin de palabras: Estimular el uso de palabras precisas y coloridas como variado.que emocione y haga pensar al lector
Fluidez y cohesin: Enfatizar las lectura gil y mayor presencia de conectores pertinentes y diversos.
Estructura y organizacin: Manejo de uso adecuado de estrategias de organizacin (organizadores grficos).como manejo de la estructura textual pertinente en su descripcin abarca las caractersticas y explicaciones sobre el tema.
Convenciones gramaticales .En general es necesario trabajar la estructura de las oraciones, la concordancia, el sistema de verbos utilizado (tiempo de los verbos) y la ortografa, literal, acentual y puntual.
8 BASICO A CUADRO N:35 RESUMEN CUADRO RESUMEN 41
Dimensin Puntaje Mximo Puntaje Bruto Alumno(a) Porcentaje de Logro Nivel de desempeo Comprensin Lectora 56 27,3 48,8 En desarrollo Produccin de Textos 58 30,8 53,1 En desarrollo Total 114 58,1 51,0 En desarrollo
CUADRO N 36:Perfil
El curso y de acuerdo a los resultados , el nivel de desempeo en Comprensin Lectora como en, Produccin de Textos el desarrollo es armnico, cuyo nivel de desempeo En desarrollo, es decir, las necesidades de aprendizaje son semejantes a las fortalezas. Obtiene el curso un puntaje total de 58,1 de un maximp de 114 y un porcentaje de logro de un 51,,0 correspondeinte a un nivel de desempeo de En desarrollo , es decir bajo lo esperado.En Comprensin lectora el puntaje promedio es de 27,3, siendo el mximo 50 y el porcentaje de logro es de un 48,8,0% y revela un nivel de desempeo En4 desarrollo ; en Produccin de textos logra un puntaje de 30,8 su nivel de logro es de 53,1%,es decir es levemente superior , y lo ubica en un nivel de desempeo En desarrollo.
CUADRO N: 37 Desempeo por rasgos
CUADRO DE DESEMPEO POR RASGOS DE LAS DIMENSIONES EVALUADAS COMPRENSIN LECTORA PRODUCCIN DE TEXTOS Rasgos Items Puntaje Puntaje % Rasgos Items Puntaje Puntaje % 42
Al hacer un anlisis al interior de los rasgos de las dimensiones evaluadas, es importante sealar que el curso en un nivel de desarrollo satisfactorio en comprensin literal y comprensin inferencial y con el fin de contribuir a mejorar los aprendizajes en los rasgos de la Comprensin que aparecen ms deficitarios en los 8 aos se requiere : 43
En comprensin lectora de estructura y funciones: se requiere enfatizar y trabajar las estructuras de los diferentes tipos de textos en que existe ms de una respuesta. En comprensin inferencial, se requiere enfatizar completacin de palabras en una oracin dentro de un texto en textos narrativos
En comprensin critica, trabajar en integracin de informacin de diversos textos informativos en que se debe afirmar hechos y opiniones y fundamentar los hechos con datos comprobables.
En comprensin metacognitivaes : trabajar el manejo de estrategias para monitorer el proceso lector antes, durante y despus de la lectura como planificar las acciones que regularn el proceso (revisin preliminar, prediccin del contenido, planteamiento de preguntas, de autorregulacin, subrayado de las partes del texto que le permitan responderlas).Identificar la estructura del texto y deteccin de obstculos de comprensin (reller para identificar las ideas centrales de un prrafo, inferir elsignificado de palabras a partir de contexto); evaluar los logros de comprensin (utilizacin de la estructura del texto para recordar su contenido, identificacin del tema o los planteamientos ms impotantes del texto,valoracin de las propias estrategias de comprenssin utilizadas).
En manejo del cdigo. Trabajar el manejo de palabras y signos convencionales, la estructura de las oraciones, los nexos coordinantes y subordinantes y las palabras y oraciones que aluden a elementos ya aparecidos en el texto (decticos) y la concordancia verbal de un texto Completar el tiempo de un verbo)
PRODUCCION DE TEXTOS Desempeo satisfactorio en el rasgo de situacin comunicativa (72%), como voz y sello personal (61,4%)
Adaptacin a la situacin comunictiva: Texto breve: El curso en general tiende a responden adecuadamente al destinatario y a la intencin comunicativa y son son parcialmente legible .
Ideas: Trabajar mayor precisin y variedad, y explorar el tema de un texto narrativo para enriquecer la comprensin y, por ende la produccin a travs de estrategias tales como, describirl, comparar, y relacionar con otros, aplicar, argumentar acerca del tema , formular preguntas entre otros.
Voz o sello personal: Es necesario trabajar la manifestacin de la propia comprensin o mirada de los textos, o hechos reales, para establecer su sello, am`liar su creatividad, su sentido esttico y tambin su compromiso con el tema, lo cual requiere mejorar la reflexin sobre el significado del texto que se produce
Eleccin de palabras: Estimular el uso de palabras precisas y coloridas como variado.que emocione y haga pensar al lector
Fluidez y cohesin: Enfatizar las lectura gil y mayor presencia de conectores pertinentes y diversos.
Estructura y organizacin: Manejo de uso adecuado de estrategias de organizacin (organizadores grficos).como manejo de la estructura textual pertinente en su descripcin abarca las caractersticas y explicaciones sobre el tema.
44
Convenciones gramaticales. En general es necesario trabajar la estructura de las oraciones, la concordancia, el sistema de verbos utilizado (tiempo de los verbos) y la ortografa, literal, acentual y puntual.
8 BASICO B
CUADRO N 39: RESUMEN
45
CUADRO RESUMEN Dimensin Puntaje Mximo Puntaje Bruto Alumno(a) Porcentaje de Logro Nivel de desempeo Comprensin Lectora 56 24,1 43,0 En desarrollo Produccin de Textos 58 34,8 60,0 En desarrollo Total 114 58,9 51,7 En desarrollo
CUADRO N 40: Perfil
El curso y de acuerdo a los resultados , el nivel de desempeo en Comprensin Lectora como en, Produccin de Textos el desarrollo es armnico, cuyo nivel de desempeo es En desarrollo, es decir, las necesidades de aprendizaje son semejantes a las fortalezas. Obtiene el curso un puntaje total de 58,9 de un maximo de 114 y un porcentaje de logro de un 51,7% correspondeinte a un nivel de desempeo En desarrollo , es decir, bajo lo esperado.En Comprensin lectora el puntaje promedio es de 24,1, siendo el mximo 58 y el porcentaje de logro es de un 43,0% y revela un nivel de desempeo En desarrollo ; en Produccin de textos logra un puntaje de 34,8 su nivel de logro es de 60%,es decir, es levemente superior , y lo ubica en un nivel de desempeo En desarrollo.
CUADRO N 41 :Rasgos de desempeo
CUADRO DE DESEMPEO POR RASGOS DE LAS DIMENSIONES EVALUADAS COMPRENSIN LECTORA PRODUCCIN DE TEXTOS Rasgos Items N Puntaje Puntaje % Logro Rasgos Items N Puntaje Puntaje % Logro 46
Al hacer un anlisis al interior de los rasgos de las dimensiones evaluadas y, con el fin de contribuir a mejorar los aprendizajes en los rasgos de la Comprensin que aparecen ms deficitarios en el 8 B aos requiere : En comprensin lectora de estructura y funciones: se requiere enfatizar las estructuras de los diferentes tipos de textos en que existe ms de una respuesta. En Comprensin literal compleja: es necesario trabajar texto narrativo informativo la recuperacin o reorganizacin de la informacin explcita esencial de los textos,(narrativo continuo, informativo, 47
continuo) distinguindola de la accesoria, el reconocimiento de ideas principales, detalles, secuencias y relaciones.
En comprensin inferencial, se requiere enfatizar completacin de palabras en una oracin dentro de un texto ,causalidad y global , causa y efecto, causalidad, y de expresiones, de un texto narrativo.
En comprensin critica, requiere trabajar en produccin de interpretaciones personales dar, captando la intencionalidad del autor, reconocer realidad y fantasa, distinguir hechos de opiniones, juicios de valor y de convenciencia entre otros en texto narrativo, como manejo comprensivo del cdigo de elementos decticos y anafricos e integrar informacin de textos informativos continuos y discontinuos. En comprensin metacognitivaes: trabajar el manejo de estrategias para monitorer el proceso lector antes, durante y despus de la lectura como planificar las acciones que regularn el proceso (revisin preliminar, prediccin del contenido, planteamiento de preguntas, de autorregulacin, subrayado de las partes del texto que le permitan responderlas).Identificar la estructura del texto y deteccin de obstculos de comprensin (reller para identificar las ideas centrales de un prrafo, inferir elsignificado de palabras a partir de contexto); evaluar los logros de comprensin (utilizacin de la estructura del texto para recordar su contenido, identificacin del tema o los planteamientos ms impotantes del texto, valoracin de las propias estrategias de comprenssin utilizadas).
En manejo del cdigo. Trabajar el manejo de palabras y signos convencionales, la estructura de las oraciones, los nexos coordinantes y subordinantes y las palabras y oraciones que aluden a elementos ya aparecidos en el texto (decticos) en el descubrimiento inferencial de conceptos con los significados de los componentes de un texto de informacin cientfica.
PRODUCCION DE TEXTOS
Adaptacin a la situacin comunictiva: Texto breve: El curso en general tiende a responder bastante al destinatario y a la intencin comunicativa y son parcialmente legible .
Ideas: Lograr mayor precisin y variedad, explorar el tema de texto narrativo para enriquecer la comprensin y, por ende la produccin a travs de estrategias tales como, describirlo, compara, y relacionar con otros, aplicar, argumentar acerca del tema , formular preguntas entre otros.
Voz o sello personal: Es necesario trabajar la manifestacin de la propia comprensin o mirada de los textos, o hechos reales, para establecer su sello, am`liar su creatividad, su sentido esttico y tambin su compromiso con el tema, lo cual requiere mejorar la reflexin sobre el significado del texto que se produce
Eleccin de palabras: Estimular el uso de palabras precisas y coloridas como variado.que emocione y haga pensar al lector
Fluidez y cohesin: Enfatizar las lectura gil y mayor presencia de conectores pertinentes y diversos.
Estructura y organizacin: Manejo de uso adecuado de estrategias de organizacin (organizadores grficos).como manejo de la estructura textual pertinente en su descripcin abarca las caractersticas y explicaciones sobre el tema. 48
Convenciones gramaticales .En general es necesario trabajar la estructura de las oraciones, la concordancia, el sistema de verbos utilizado (tiempo de los verbos) y la ortografa, literal, acentual y puntual
CUADRO RESUMEN N 43: COLEGIO CURSOS EVALUADOS
RESUMEN COMPARATIVO POR CURSOS
Educacin parvularia 2 Nivel de Transicin
49
El puntaje total del establecimiento en relacin a los Kinder fue de un 44,8 y de un mximo de 102.0 el nivel de desempeo de 43,9 % de logro, corresponde a un nivel de desempeo En desarrollo, es decir, inferior a lo esperado,
En Comprensin Lectora. el Kinder A se sita en un nivel En desarrollo, con 44,2 % ,en tanto que el Kinder B en Emergente, es decir, el Kinder A, esta en un nivel superior al Kinder B, an cuando es bajo a lo esperado
En Produccin de textos el puntaje total de ambos cursos es de 12,4 ubicndose de un puntaje mximo de 56 ubicndose en un nivel de desempeo de un 38,7% correspondiente a Emergente. El Kinder A logra un 44,2% y el Kinder B un 33,2%,; el puntaje mximo logrado `por el Kinder A fue de 7,B y el Kinder B de un 5,3 de un mximo de 16 puntos.vale decir, que el Kinder A se encuentra en un nivel superior al Kinder B.
En Manejo de la lengua ambos Kinder tienen un nivel de desmpeo de Desarrollo satisfactorio; el porcentaje de logro del Kinder A fue de un 65,5% y el Kinder B de un 63%: el puntaje alcanzado en Kinder A fue de un 7,9% y el Kinder B de 7,6% de un puntaje mximo de 12.Es sigificativamente parejo
Enseanza Bsica 2 Ciclo 5 a 8 Bsico
Quinto Bsico: Comprensin lectora y Produccin de textos: El puntaje total de los Quintos tanto en comprension lectora como en produccin de textos arroj un nivel de logro de un 42,2 % y un puntaje bruto de 96,2 siendo el mximo de 228.
Comprensin lectora:El porcentaje de logro para ambos cursos fue de 40,7%, y el puntaje bruto de 47,2 de un mximo de 116., siendo su nivel de desempeo En desarrollo El 5 ao A el nivel de desempo alcanzado fue de un 40,0% , el puntaje bruto fue de un 23,2% y un mximo de 58,0, y el nivel de desempeo corresponde a Emergente, en que predomina las necesidades de aprendizaje por sobre las fortalezas en cambio el 5 ao B es levemente superior, tiene un nivel de desemepeo de un 41,4% siendo el puntaje bruto de 24,0 de un mximo de 58,0, siendo su nivel de desempeo En desarrollo
En Produccin de texto: El porcentaje de logro para ambos cursos como de ambas dimensiones8y su nivel de desempeo fue de 42,2 y un puntaje de 96,2 de un mximo de 228. siendo su nivel de desempeo En desarrollo El porcentaje de logro de los 5 aos es de 43,6, obteniendo un puntaje bruto de 49,0 de un puntaje mximo de 112,0. El 5 ao A alcanza un porcentaje de logro de un 42,2%, con un puntaje bruto de 23,6 de un mximo de 56, siendo su nivel de desempeo En desarrollo, es decir, bajo lo esperado, siendo el curso B levemente superior al tener un porcentaje de logro de 45,3% y un puntaje bruto de 25,4 de un mximo de 56.
Sexto Bsico: Comprensin lectora y Produccin de textos: El puntaje total de los sextos aos tanto en Comprension lectora como en Produccin de textos arroj un nivel de logro de un 47,1 % y un puntaje bruto de 110,3 de un mximo de 234. Y corresponde a un nivel de desempeo En desarrollo
50
Comprensin lectora:El porcentaje de logro para ambos cursos fue de 46,8%, y el puntaje bruto de 55,2 de un mximo de 118.0., siendo su nivel de desempeo En desarrollo El 6 ao A el nivel de desempo alcanzado fue de un 47,8% , el puntaje bruto fue de un 28,2% y un mximo de 59,0, y el nivel de desempeo corresponde En desarrollo , en cambio el 6 ao B es levemente inferior, tiene un nivel de desemepeo de un 45,8% siendo el puntaje bruto de 27,0 de un mximo de 59,0, siendo su nivel de desempeo En desarrollo
En Produccin de texto: El porcentaje de logro para ambos cursos como de ambas dimensiones y su nivel de desempeo, fue de 47,1 y un puntaje bruto de 110,3 de un mximo de 234.0. siendo su nivel de desempeo En desarrollo El porcentaje de logro de los 6 aos es de 47,5% de logro y un puntaje bruto de 55.0 de un mximo de 116, . El 6 ao A alcanza un porcentaje de logro de un 47,6%, con un puntaje bruto de 27,6 de un mximo de 58, siendo su nivel de desempeo En desarrollo, es decir, bajo lo esperado, similar al curso B al tener un porcentaje de logro de 47,3% y un puntaje bruto de 27,4 de un mximo de 58.0 correspondiente a un nivel de desempeo En desarrollo.
Sptimo Bsico: Comprensin lectora y Produccin de textos: El puntaje total de los sextos aos tanto en Comprension lectora como en Produccin de textos tienen un nivel de logro de un 43,9 % y un puntaje bruto de 110,3 de un mximo de 234. Y corresponde a un nivel de desempeo de En desarrollo
Comprensin lectora: El porcentaje de logro para ambos cursos fue de 39,3%, y el puntaje bruto de 44,8 de un mximo de 114.0., y su nivel de desempeo emergente , siendo muy bajo El 7 ao A el nivel de desempo alcanzado fue de un 38,6% , el puntaje bruto de un 22.0% y un mximo de 57,0, y el nivel de desempeo corresponde En desarrollo , en cambio el 7 ao B es levemente superior, tiene un nivel de desempeo de un 40,0% siendo el puntaje bruto de 22,0 de un mximo de 57,0, siendo su nivel de desempeo En desarrollo
En Produccin de texto: El porcentaje de logro para ambos cursos como de ambas dimensiones y su nivel de desempeo fue de 48,4 y un puntaje bruto de 56,2 de un mximo de 116.0. siendo su nivel de desempeo En desarrollo El porcentaje de logro de 7 ao A es de 46,8% y un puntaje bruto de 27,1 de un mximo de 58 .y su nivel de desempeo es En desarrollo, es decir, bajo lo esperado, el 7 B tiene un porcentaje de logro de 50,1% y un puntaje bruto de 29,0 de un mximo de 58.0 correspondiente a un nivel de desempeo En desarrollo, siendo levemente superior al A.
Octavo Bsico: Comprensin lectora y Produccin de textos: El puntaje total de los septimos aos tanto en Comprension lectora como en Produccin de textos presenta un nivel de logro de un 51,3 % y un puntaje bruto de 116,9 de un mximo de 228. Y corresponde a un nivel de desempeo de En desarrollo
Comprensin lectora:El porcentaje de logro para ambos cursos fue de 45,9%, y el puntaje bruto de 51,4% de un mximo de 112.0, siendo su nivel de desempeo En desarrollo El 8 ao A el nivel de desempo alcanzado fue de un 48,7 % , el puntaje bruto fue de un 27.3% y un mximo de 56,0, y el nivel de desempeo corresponde En desarrollo , en cambio el 8 ao B es levemente inferior, tiene un nivel de desempeo de un 43,1% siendo el puntaje bruto de 27,3 de un mximo de 56,0, siendo su nivel de desempeo En desarrollo 51
En Produccin de texto: El porcentaje de logro para ambos cursos como de ambas dimensiones y su nivel de desempeo fue de 56,5% y un puntaje bruto de 65,5 de un mximo de 116.0. siendo su nivel de desempeo En desarrollo El porcentaje de logro de 8 ao A es de 53,2% de logro y un puntaje bruto de 30,9 de un mximo de 58 .y su nivel de desempeo es En desarrollo, es decir, bajo lo esperado, el 8 B tiene un porcentaje de logro de 59,8% y un puntaje bruto de 30,9 de un mximo de 58.0 correspondiente a un nivel de desempeo En desarrollo, siendo levemente superior al 7A.
El puntaje total de los cursos de 5 a 8 bsico flucta entre 41% y 52% se sitan en un nivel En desarrollo, tanto en Comprensin lectora y Produccin de textos.An cuando los niveles son bajo hay una leve recuperacin ir de 5 a 8 en 8 puntos en produccin de textos no siendo as en comprensin lecpersiga.
PROPUESTA DE MEJORAMIENTO DE LA CALIDAD DE LA COMPRENSIN LECTORA Y PRODUCCION DE TEXTOS A NIVEL DE EDUCACIN PARVULARIA COLEGIO MIGUEL DE CERVANTES 52
COMPRENSION DE LA LECTURA INTRODUCCION
El enriquecimiento del lenguaje en general, o el aprendizaje directo de sus aspectos grficos, ortogrficos, fonolgicos, semnticos y sintcticos es fundamental para que el nio/a enfrente con eficiencia el aprendizaje inicial de la lectura.
Entre los procesos predictivos que aparecen en la lectura inicial y que son predictivos del xito escolar y se mencionan con mayor frecuencia en la mayora de la investigaciones se encuentran, invariablemente, el desarrollo del lenguaje oral, de la conciencia fonolgica, de la memoria verbal, de la velocidad para nombrar objetos y la asociacin visual- semntica. Otras investigaciones tambin muestran que la habilidad para "categorizar sonidos", es decir, poder reconocer semejanzas y diferencias en las rimas y en el inicio de las palabras, cuando son entrenadas en el Jardn Infantil, tienen como efecto un buen rendimiento lector en bsica
Aprender a leer es dominar progresivamente textos cada vez ms complejos captando su significado.
La lectura hoy es una prctica social, es una actividad que desarrollamos con frecuencia. Es ms, no solo leemos cuando estamos frente a un libro, cada da nos encontramos en muchsimas situaciones en las que precisa de la lectura: lee el boleto del colectivo o del tren, carteles indicadores en las calles, pasacalles, un cartel de oferta en un comercio, la gua de telfonos, notas que le dejan sobre la mesa, la agenda, una historieta, etctera
Por otra parte, el docente cuenta con un factor esencial: el deseo de aprender que tienen los nios. Est en sus manos aprovechar todo ese potencial y promover espacios de lectura, de escritura, de habla y de escucha. Su rol es guiarlos en ese camino que se inicia desde muy temprana edad y contina a lo largo de toda la vida. No se trata de edades ni de ubicaciones sociales o geogrficas, se trata de nuevas actitudes frente a la enseanza de la lectura. Podramos sintetizar lo expuesto anteriormente diciendo que el significado de un texto es construido por un lector que es activo, variable, para quien la lectura tiene objetivos y se realiza con propsitos determinados, porque: No se entiende lo que no interesa. No se entiende lo que se desconoce. No se entiende lo que se presenta aislado y desprovisto de relaciones.
Los nios del tercer milenio participan en situaciones en las que se escribe y se lee con nuevos medios: Internet, mensajes de texto, chat, juegos electrnicos, etc., que pueden actuar como distractores en nuestro camino de firmar lectores de libros. Es necesario valorar los nuevos formatos de lectura, pues son valiosos como fuente de informacin y esparcimiento y, adems, promover encuentros interesantes y agradables con los libros. Hay que partir y conocer esta realidad y aceptarla. Recordemos que un libro es un instrumento imperfecto que slo se realiza cuando encuentra a su lector y ste lo hace suyo, lo reconstruye y lo reinventa. Diversos estudios e investigaciones de los ltimos aos que para ensear a leer cinco son las reas esenciales Estas son: conciencia fonolgica, enseanza de la relacin entre letras y sonidos, vocabulario, comprensin de lectura y fluidez.
INICIACION A LA LECTURA 1. Aprendizajes esperados segn las Bases Curriculares de Mineduc. 53
2.- Lenguaje oral 3.- Programa del cuento y la Poesa 4.-Vocabulario 5.-Conciencia fonolgica 6.- Relacion letra sonido
Habilidades necesarias para aprender a leer
Comprensin de lectura Estrategias - Es la capacidad de entender el mensaje de un texto - Reconocer personajes, problema y resolucin - Predecir el cuento a partir de la ilustracin de la portada o del ttulo
Vocabulario Estrategias -Se refiere a las palabras que debemos - Comentar palabras nuevas antes del cuento y Saber para comunicarse efectivamente poesa -Crear diccionario de palabras nuevas diccionario ( de emociones). -Dar variadas oportunidades para que los nios usen nuevas palabras.
Conciencia fonolgica Estrategias -Es la habilidad para reconocer, pensar en - Reconocer y crear rimas. y trabajar con los sonidos del lenguaje hablado - Separar palabras en slabas (slo a nivel Incluye rimas, slabas y fonemas. hablado) Conciencia fonmica: habilidad para reconocer - Reconocer palabras con el mismo sonido inicial pensar y manipular los sonidos individuales de las palabras habladas.
Relacin letra sonido ESTRATEGIAS - Es la capacidad de descifrar palabras -Anlisis: descomponer palabras en en un texto escrito. Letras -Supone entender que existe una relacin estable - Sntesis: unir letras para formar Y predecibles, entre las letras y los sonidos de las palabras. Estas se realizan con letras palabras( a esta relacin se le llama principio de que el nio manipula del alfabeto nio manipula
Fluidez (No se trabaja en knder) Se refiere a la habilidad de leer con rapidez, con la entonacin y pausas apropiadas para dar a conocer el mensaje.
Estrategias efectivas para desarrollar esas habilidades
Comprensin de lectura Vocabulario Efectivo cuando: Efectiva cuando: Se ensean estrategias de compresin como: -Incluye enseanza indirecta y directa 1. Hacer preguntas acerca del texto (profesor). -Se ensean antes de leer 54
2. Resumir partes del texto (alumno). -Se usan las nuevas palabras en distintas 3. Aclarar frases que no entienden (profesor). oportunidades. 4. Predecir lo que va a ocurrir (alumno -Encuentran palabras a menudo
Conciencia fonolgica Relacin letra sonido Ms efectiva cuando: -Ms efectivo cuando - Se inicia en kinder -Comienza kinder o 1 bsico. - Las estrategias se trabajan en periodos -Es sistemtico: identifica letras tiles y las intensivos (sesiones cortas diarias o semanales secuencia en un programa detallado en uno o dos meses consecutivos) -Trabaja intensamente el anlisis y sntesis -Trabaja slo una o dos estrategias de conciencia con apoyo de letras escritas. fonmica, como reconocer sonido inicial. -Aclara a los alumnos por qu es importante lo que aprenden. -Permite mucha prctica
SUGERENCIAS A CONSIDERAR EN ELCURRICULUM DEL AO 2012
A) En la Planificacin del ao, se deben definir los objetivos del programa y la secuencia de actividades propuestas.considerando la experiencia del colegio como los resultados alcanzados en colegio de alta vulnerabilidad social como es el colegio como San Joaqun de Santiago y la aplicacin del programa en colegios municipales desde el ao 2004.dicha planificacin es indispensable considerando los resultados logrados en la evaluacin al aplicar la prueba de Comprensin Lectira y produccin de textos para enfrentar un curso cada ao, porque ordena los aprendizajes que deben ir adquiriendo los nios para llegar a leer. Los tiempos propuestos en la planificacin anual consideran la experiencia del colegio.
B) Un ambiente de aprendizaje, establecer un ambiente ordenado, seguro y predecible es un requisito bsico para el buen desempeo de los nios. Ordenar el espacio y el tiempo, y cmo establecer hbitos de trabajo para favorecer el aprendizaje.
C) Programa de cuentos y poesas, comenzar a desarrollarse las reas propias del programa de lenguaje. Se enfatiza la importancia de leer cuentos y de presentar poesas y otras formas literarias, para que los nios las conozcan y gocen con ellas. Este parte incluye estrategias para contar cuentos y para trabajar la poesa y dems formas literarias para nios.
D) Vocabulario, est muy relacionado con el programa de cuentos, proponindose estrategias directas e indirectas para desarrollar el vocabulario. En l se hace mucho nfasis en exponer a los nios a palabras nuevas a travs de los cuentos y poesas y conversar acerca de ellas.
C) Iniciacin a la escritura, describir los ejercicios pre-caligrfico y psicomotores para desarrollar la motricidad fina que permitirn controlar el trazo de la escritura.
D) Conciencia fonolgica, propone estrategias para desarrollar el sentido de la rima, separar palabras en slabas y para identificar el sonido inicial de una palabra. Esto se realiza con una serie de juegos orales y apoyo de materiales concretos. Limitar las habilidades trabajadas slo a estas tres permite destinar ms tiempo al desarrollo de otras habilidades necesarias para el aprendizaje de la lectura, como la relacin entre letras y sonidos.
55
E) Relacin letra sonido, se plantea la conveniencia de ensear el principio del alfabeto con un programa sistemtico, que muestre la relacin estable que existe en castellano entre las letras y sus sonidos. Las habilidades trabajadas consisten en separar los sonidos de una palabra (anlisis) y unir los sonidos paraformar una palabra (sntesis), lo que se desarrolla a travs de pequeos juegos y lecciones directas, . Para el trabajo de esta rea es importante contar con un cuadernillo. Al final del ao escolar los nios son capaces de leer y de escribir algunas palabras simples en escritura manuscrita. El proceso de lectura continuar en primero bsico y slo entonces seespera quetodos los nios lean.
F) Evaluacin, se propone un programa de observacin y registro en la sala de clases, con una serie de pautas que organizan la informacin que recabar la educadora. El objetivo es tener un panorama de los logros y las dificultades que experimentan los nios en cada rea. Estos datos ayudarn a planear mejor la enseanza, identificar los nios con dificultades y aquellos ms avanzados, adems de ayudar a poder entregar informacin ms detallada en lasentrevistas a los padres. Por ltimo, la evaluacin entrega, al ao, una visin del avance de la escuela hacia el logro de los objetivos que se ha propuesto.
Sugerencias de progresin de las actividades de lenguaje durante el ao 2012
Actividades permanentes de lenguaje
Los nios necesitarn practicar algunas habilidades todos los das para que logren desarrollar las habilidades necesarias para dominarlas. Las actividades permanentes del programa son:
ACTIVIDADES PERMANENTES Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Hora de cuentos: escuchar un cuento en voz alta todos los das (10 min).
Poesa semanal: conocer una poesa semanal.
Ampliar el vocabulario: durante los cuentos, las exposiciones ,las instrucciones
Trabajo personal
Hora del libro: semanalmente escoger y leer libros de la biblioteca en sala
Otras actividades de lectura y escritura emergentes
Adems de las actividades anteriores existen otras que se ensean slo hasta que el curso demuestra dominio. Se detallan aqu en el orden en que se ensean (perodos aproximados):
56
SECUENCIA DE OTRAS ACTIVIDADES Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Apresto a la escritura en grandes formatos, tcnicas no grficas y de vida diaria
Conciencia de rimas
Conciencia de slabas
Apresto a la escritura en cuadernillos
Convenciones de lo escrito
Identificar sonido inicial
Relacionar letra-sonido en cuadernillo
Anlisis y sntesis de palabras simples con apoyo de letras
Dictado de vocales y de algunas palabras
ALCANCES Y RECOMENDACIONES
Se sugiere a nivel de colegio el uso de la letra manuscrita cursiva a contar del primer ao, con la preparacin previa o apresto para iniciar al nio/a en este proceso, debido a que existen estudios que plantea que cualquier programa de aprendizaje de sus movimientos voluntarios debe ser, en lo posible, continuo y repetitivo ms que discreto (discontinuo) y adems debe ser breve, con el fin de automatizarlo y transformarlo en hbito. Hay evidencias experimentales en relacin a la calidad en que los alumnos pueden dominar desde el comienzo del aprendizaje de la escritura cursiva, no solo sin problemas, sino con ventajas significativas a favor de la legibilidad y las consideraciones neurofisiolgicas en relacin a la memoria favorecen a la modalidad cursiva desde el punto de vista de la rapidez, calidad y retencin de la escritura.
La escritura cursiva se caracteriza adems porque sus letras se enlazan entre s .este ligado caracteriza el estilo del modelo cursivo, facilita la soltura y flexibilidad del movimiento y favorece la continuidad y dinamismo de la escritura (estructura de la palabra). En cuanto al ligado, factor esencial para la rapidez de la escritura, en el trazado tipo script no existe. -El modelo cursivo permite ver la palabra como en un todo y evita la escritura en carro .En la escritura inicial es conveniente que los nios perciban y transcriban correctamente estos espacios. -Al adquirir la modalidad cursiva desde los primeros pasos del aprendizaje, se evita que los alumnos tengan que enfrentar el cambio de letra ms adelante con la tendencia natural a perseverar en la ejecucin de las letras con las formas correspondientes al aprendizaje script. Por otra parte, cuando los nios/as son igualmente capaces de leer los escritos en letra cursiva como en script, experimentan un natural aumento de la funcin simblica. 57
La recomendacin de iniciar a los alumnos en la modalidad cursiva desde el comienzo del aprendizaje sistemtico de la escritura no excluye el que posteriormente aprendan la escritura script , necesaria para determinadas exigencias sociales y escolares
Su aprendizaje como una modalidad de la comunicacin humana y una vez automatizada como tcnica instrumental bsica, permite que el nio desplace su atencin hacia otros aspectos de la respuesta escrita, tales como la ortografa, la gramtica, la sintaxis y, fundamentalmente, el contenido de lo que se pretende comunicar.
Por ser, la escritura un medio de transmisin social, el nio/a tiene que responder de acuerdo a sus posibilidades personales a ciertas exigencias impuestas por la sociedad: exigencias caligrficas de legibilidad y rapidez.
El colegio consciente que es una destreza adquirida que se desarrolla a travs de ejercicios especficos que conducen hacia el ideal caligrfico la institucin considera la verdadera importancia que se debe dar en la educacin pre-escolar en su etapa precaligfica que se extiende normalmente entre los 6 o 7 aos.Su duracin es relativa y vara segn las caractersticas psicolgicas de los nios, la cantidad de ejercicios y el contexto escolar en general. Cuando algunos nios no logran superar esta etapa van a desarrollar una disgrafa, es decir una mala letra .
Se debe tener presente los cuatros grandes factores que intervienen en el aprendizaje de la escritura manuscrita: -el desarrollo de la psicomotricidad en que el nio/a. debe responder a las exigencias de precisin aprender a escribir, es aprender a organizar ciertos movimientos con el fin de reproducir el modelo. Las posibilidades de de coordinacin y de freno de los movimientos deben estar suficientemente desarrolladas para responder a las exigencias de precisin en la forma de las letras y la rapidez de ejecucin. Estos componentes de control son los resultados de interacciciones kinstesica y visuales
Otro aspecto importante de la psicomotricidad est constituido por el factor tempo-espacial : en la reproduccin correcta de la forma de las diferentes letras, regularidad de tamao, direccin, proporcin y posicin de las letras en relacin a la lnea de base. Este factor influye en la forma de ligar las letras entre s y en la adecuada compaginacin. La compaginacin o diagramacin significa: - Respetar mrgenes - Lneas rectas y espacios regulares entre palabra y palabra - Lnea y lnea
El factor psicomotor influye adems en la adquisicin de una buena postura y manejo corporal para realizarlos movimientos grficos y en la posibilidad de disociar y coordinar los movimientos requeridos a nivel de dedos, la mano y el brazo, para las exigencias grficas de inscripcin y progresin de las letras y palabras. Tambin influye en los aspectos de la presin grfica ejercida sobre el lpiz y el papel, as como en la velocidad que se imprime al movimiento.
La escritura se sabe que es un grafismo privilegiado cargado de sentido se requiere que el nio haya alcanzado un suficiente nivel de desarrollo de la funcin simblica para comprender, o al menos sentir, que la escritura conlleva un sentido y transmite un mensaje. Es un proceso mediante el cual el nio acepta y asimila la sustitucin del objeto por una palabra.
58
El tercer factor, desde el punto de vista del lenguaje la escritura es la ltima en ser aprendida, es unas forma de lenguaje expresivo, un sistema de smbolos visuales, que conlleva pensamientos, sentimientos e ideas
El aprendizaje de la escritura, como modalidad de lenguaje , puede verse afectado en forma especfica, conservando intacta las otras conductas verbales .Dicho de otra manera, un nio puede tener dificultad para ejecutar los patrones motores necesarios para la ejecucin de las letras, nmeros o palabras, pese a tener un buen nivel de lenguaje oral y ser un buen lector.
El cuarto factor la afectividad, se requiere que el nio/a haya desarrollado su afectividad de manera que le permita codificar mensajes con matices emocionales diferenciados.
La escritura como todo aprendizaje inicial, necesita de una etapa de aprendizaje deliberado y consciente, en la cual el nio/a debe poseer una madurez emocional que le permita no desalentarse, ni frustrase ante el esfuerzo desplegado para lograr los automatismos correspondientes a las primeras etapas. Una vez lograda su automatizacin, el componente emocional se refleja principalmente en la calidad del control del movimiento grfico que otorga el carcter de regularidad o estabilidad a la escritura Las limitaciones en la afectividad y comunicacin tienden a manifestarse en determinados rasgos caligrficos, como por ejemplo: separacin exagerada entre palabra y palabra, forma poco legibles o bizarras, letras no ligadas, repasos o retoques, alteraciones en el tamao y la presin. Todas estas caractersticas impiden la realizacin de trazos continuos y flexibles Por ltimo en el marco escolar el factor afectividad tambin se concreta en la relacin profesor- alumno. Nadie puede negar la importancia de la actitud positiva del maestro de los resultados obtenidos en los primeros aprendizajes
La enseanza sistemtica de la escritura debera iniciarse una vez que el nio/a alcance la madurez en la mayora de los factores anteriormente descrito. Este nivel se logra alrededor de los 6 aos de edad, siempre que se hayan realizados las actividades preparatorias para la escritura. Estas actividades tienden a desarrollar el lenguaje, la motricidad y la grafomotricidad. y, preparan al nio para verbalizar un contenido, para representarlo en forma simblica, para manejar un instrumento (lpices, pinceles, tiza, plumones) y ejercitar la coordinacin ojo-mano en la realizacin de formas grficas especficas.
Es importante destacar que el aprestamiento para la escritura depende de la maduracin fsica y la experiencia escolar y no solo de la edad mental. Una iniciacin precoz en las destrezas necesarias para la escritura manuscrita puede traducirse en una mala postura corporal, una forma deficiente de tomar el lpiz, crispaciones de los dedos y rechazo a una actividad que se siente difcil y sin sentido.
INICIACION A LA ESCRITURA
1. Aprendizajes esperados segn las Bases Curriculares de Mineduc 2. Control de motricidad gruesa: coordinacin general y equilibrio 3. Control de motricidad fina y lateralidad 4. Ubicacin en el espacio y el cuaderno 5. Lateralidad 6. Uso del cuaderno 59
7. Ejercicios de algn programa o cuadernillo 8. Sugerencias para la iniciacin a la escritura
ESTRATEGIAS DE PREPARACIN PARA LA ESCRITURA El programa de preparacin para la escritura debe considerar los siguientes principios y propsitos 1) Debe incluirse en un contexto global de psicomotricidad.
2.-El programa presenta los contenidos de psicomotricidad que ataen al aprendizaje de la escritura, sobre la base del principio prximo distal , es decir los movimientos de los grandes grupos musculares ms cercanos al tronco se diferencian y controlan antes que las partes extremas. As la diferenciacin de los movimientos globales del brazo es previa a la del codo y, esta precede a la del puo, a la que , a su vez es previa a los movimientos finos de los dedos. El principio prximo- distal se traduce por tanto, en la aparicin progresiva de actividades relacionadas con la coordinacin dinmica global, el equilibrio, relajacin, disociacin de movimientos, eficacia motriz y tcnicas escriptogrficas.
3.-Los contenidos del programa se presentan desde el punto de vista de la estimulacin de funciones bsicas, a travs de actividades que desarrollan el esquema corporal, la orientacin espacial y temporal, la percepcin tctil, visual y auditiva y el empleo siempre del lenguaje como mediador eficaz de desarrollo cognitivo.
4.-El programa desarrolla los contenidos de psicomotricidad relativos al aprendizaje de la escritura cursiva.
5.-El programa considera que la escritura constituye una modalidad psicolgica al acto grfico significacin de lenguaje que puede estudiarse como un sistema peculiar, por los niveles de organizacin de la motricidad, el pensamiento y la afectividad que su funcionamiento requiere; y por los diferentes niveles de desarrollo e integracin, tanto de factores de maduracin como de aprendizaje escolar jerarquizado. Los contenidos de la preparacin para la escritura se desarrollan a travs de actividades psicomotrices, tcnicas pictogrficas y tcnicas escriptogrficas El objetivo general de estas actividades implica por una parte disociar los movimientos globales para diferenciarlos en gestos finos, organizados en sistemas coordinados y precisos.
SUGERENCIAS
-Confeccionar cuadernillos para la iniciacin de la lectura inicial y escritura inicial por parte de la escuela. -Realizar pequeos talleres a nivel de enseanza bsica para mejorar la caligrafa. -Uso del lpiz de pasta a contar de 5 bsico y de Kinder hata 4 bsico el uso del lpiz grafito- 60
- Solicitar el uso de lpiz grafito triangular en enseanza y Kinder como en Primero Bsico - Uso de la goma correctora en Kinder y Primero bsico. - Cuidar la ubicacin del nio zurdo. Evitar sentar al nio con un diestro. -Exigir el uso del pauelo. - Reunion o taller a los padres de Kinder y Primero e informar de las acciones a realizar durante el ao 2012. -Aplicar el programa de la Lectura Silenciosa a lo menos una vez a la semana en todo el establecimiento en que cada persona participa activamente de esta actividad con informacin a los padres - Aplicar los 5 minutos de clculo mental a contar de Kinder da a da.
BIBLIOGRAFIA Condemarn M.,Chadwick M., La escritura creativa y formal .1989.Edit.A.Bello Condemarn M, Programa lectura Silenciosa Sostenida.Edit. A.Bello 2010 61
Condemarn M.Lectura correctiva y remedial. Edir.S.M.1989 Medina,A., Gajardo,A,M., Fundacin Educacional Arauco (2010) . Pruebas de Comprensin Lectora y Produccin e Textos (CL-PT). Para Kinder a 4 ao bsico. Santiago. Ediciones UC. Medina,A., Gajardo,A,M., Fundacin Educacional Arauco (2010) . Pruebas de Comprensin Lectora y Produccin e Textos (CL-PT). Para 5 a 8 bsico. Santiago. Ediciones UC. MINEDUC. 2002. Bases Curriculares de Educacin Parvularia . MINEDUC. 2009Programa Prdaggico Segundo Nivel de Transicin.Educacin Parvularia.