lvaro Siza Vieira Premiado com o Leo de Ouro 2012

lvaro Siza Vieira foi galardoado com o Leo de Ouro pelo conjunto da obra para o 13
arquitetura exposio internacional na edio deste ano Bienal de Veneza.
Projetos que ele realizou
2008 Corso Sempione em Milo
Na opinio da Expo 2015, o arquitecto Portugus de renome internacional, Alvaro Siza
apresentou o seu ambicioso projeto com o objetivo de transformar o Corso Sempione
em um enorme jardim, substituindo a estrutura estrada central com vegetao e criando
um cenrio extraordinrio dentro deste importante porta de entrada para a cidade. O
projeto tem como objetivo apresentar uma parte imponente de Milo atravs de uma
combinao de imagens de modernos, se a arte enfatizando, a graa urbano, enquanto
incorporando o ambiente ea qualidade de seus setores residenciais.
lvaro Siza Livro: Serpentine Gallery
2005
Na concepo do Pavilho, Siza procurou 'garantia de que o novo prdio - ao apresentar uma
arquitetura totalmente diferente - estabeleceu um "dilogo" com a casa Neo-clssico ".
O resultado foi uma estrutura que espelhava a escala nacional da Serpentina e articulada a
paisagem entre os dois edifcios. O Pavilho foi baseada em uma grade retangular simples, que
foi distorcida para criar uma forma curvilnea dinmico. composto de bloqueio vigas de
madeira, um material que acentua a relao entre o Pavilho e parque envolvente.
2005 Serpentine Gallery
Um caf por dia e um local para palestras e eventos noite, pouco mais do que uma grade
feita de tbuas curtas de madeiras, dobrada nas bordas para formar as paredes. Painis de
policarbonato preencher os quadrados da grade at encontrar o cho em "pernas"
prolongados. Algum com conhecimentos bsicos de carpintaria ser capaz de ver
imediatamente como ele foi montar: com encaixe e pino articulaes. Um parafuso assegura
cada junta e a est o seu pavilho. Assim, enquanto MVRDV definir-se uma montanha para
escalar, este parece que poderia ter sido montado a partir de um flat-pack - dada vale por mil
"anos de tardes de domingo.
1996 Igreja de Macro de Canaveses
Marco de Canaveses Portugal
A Igreja de Marco de Canaveses, apenas uma parte de um complexo religioso que
prev um auditrio, a escola da catequese e da casa para o proco. A Igreja de Santa
Maria em Marco de Canavezes parte de um complexo geral de que, juntamente com
um Centro Paroquial planejado, vai formar um pequeno square.It urbana era o proco
deciso pessoal do padre Nuno Higino para chamar Siza, e investir-se plenamente neste
projeto muito ambicioso.
O plano proposto por lvaro Siza, com a igreja desempenha um papel central, ir
garantir que os outros edifcios estaro em concordncia com a escala pr-existente do
bairro. A fachada (17,5 x 17,5 metros quadrados) est dividido em trs sees com duas
torres salientes. Os 10 metros portas de ao cinza altas temporrias venham a ser
substitudos por portas de bronze. "A visita ao local j escolhido tinha me perturbado
profundamente: era um lugar muito difcil, com grandes diferenas de cota, elevado a
uma estrada com muito trnsito. Como se no bastasse, essa rea foi marcada por
edifcios de pssima qualidade.
2005 Armanda Passos Casa
O interiorizado Casa
Em meio a planos horizontal e vertical condicionados pelos contornos do terreno, as
memrias de jardins zen e signos de fogo, a casa Armanda Passos subiu suavemente - o
mais recente projecto de lvaro Siza no Porto.
Projetado para ser vivido em todas as horas do dia, quando a luz procura sombra e
sombra se abre para a luz, a casa-atelier, encomendada pela pintora Armanda Passos a
partir do nome mais internacional de arquitetura Portugus, permite a cumplicidade
naturalmente criado pelo arquitecto com o seu trabalho para acontecer em cada etapa.
Esta a segunda habitao desenhado por Siza no Porto. O primeiro foi construdo na
dcada de 1960 na Avenida dos Combatentes. Entre projeto e construo, atravs do
processo de aprovao do conselho da cidade, passaram trs anos (2002-2005). O
projeto incluiu a demolio da casa existente ea construo de trs volumes, interligados
e juntou-se de uma forma que define dois jardins do ptio, intercaladas por rvores
existentes. Existe ainda um amplo jardim entre a parede fronteira do pavimento da
avenida ea frente do prdio. rvores adicionais foram plantadas. Alega-se que eles
estabelecem uma ponte entre o Oriente eo Ocidente. Em entrevista Arquitectura &
Construo, lvaro Siza discute o projeto concludo:
A casa Armanda Passos foi construdo para um amigo ...
Agora, ela , no momento em que no tnhamos uma amizade to estreita. Depois que
fizemos, porque a construo de uma casa uma grande histria.
2005 Centro Esportivo Llobregat

Centro esportivo de classe mundial de lvaro Siza em Barcelona um modelo de
planejamento urbano.
O novo Centro de Esportes Llobregat, no subrbio de Cornella Barcelona um exemplo
do que poderia ser alcanado. Desenhado por lvaro Siza, centro de esportes m
quadrados a 40 mil faz parte de um maior desenvolvimento do parque desportivo que
ir incluir um novo estdio para o "outro" clube de futebol do Barcelona, o Espanyol. O
local era um retngulo plano de terra vazia entre as ruas densas do subrbio do ps-
guerra para o norte e do anel rodovirio de Barcelona para o sul. Vias de acesso separ-
lo de uma escola para o oeste e campos de jogos para o leste.
O edifcio est afastado da borda urbana construda e composta por um grupo distinto
de grandes volumes entrelaados de beto branco que expressam os programas
primrios dentro: uma caixa retangular para o pavilho desportivo de 2.500 lugares, um
tambor oval para a natao piscina e uma barra longa para as instalaes auxiliares. De
longe o cume dos montes que mantm subrbios alastrando de Barcelona pressionados
contra o mar e d cidade muito do seu carcter topogrfico surgir acima dos edifcios.
O perfil de concreto cheio de cicatrizes do pavilho desportivo se encaixa facilmente no
quadro com a linha de afloramentos cobertas de rvores no horizonte.
Duas rampas, cada um do tamanho de uma praa da cidade, levantar-se a partir do
parque de estacionamento e atender a uma entrada 4m acima do solo. As curvas
empolado e materialidade monoltico do pavilho desportivo dissoci-la de outros
grandes galpes fora da cidade e evocam memrias de formas de relevo, enquanto as
rampas implica que voc tem que subir alguns terrenos pr-existente antes de poder
entrar no edifcio. Estes gestos comeam a separar voc da realidade do ambiente sem
brilho do edifcio, um processo que continua no interior para se tornar a principal fora
ordenadora do edifcio
1994 Aveiro Biblioteca

A biblioteca tem um papel central na organizao do campus universitrio situado na
orla da cidade de Aveiro. A parede curva free-standing caracteriza a fachada ocidental e
expressa a estrutura de beto armado do edifcio. Este defletor admite luz refletida
enquanto um corte horizontal contnua nos assegura terceiro nvel (para os que estavam
sentados) uma conexo visual atravs dos pntanos sait que se estende at o horizonte.
Todos os servios eltricos e de ar-condicionado esto integrados no sistema de
prateleiras permetro em cada andar permitindo que os limites mximos a esquerda
organizada e espacialmente contnua com os vazios verticais que atravessam os espaos
interiores. Esta configurao tambm permite a continuidade espacial da dupla
curvatura do teto ao piso superior.
1995 Faculdade de Arquitectura

Os edifcios da arquitetura escolar Porto so definidas em um site terrao elevado acima
da foz do Rio Douro. Esta rea delimitada em trs lados por sadas de estrada e por
Campo Alegre de rua, e no leste pelo ex-propriedade da Quinta da Pvoa - o site da
escola de arquitetura antes de sua expanso, que abriga um projeto anterior por Siza - o
primeiro- ano Carlos Ramos Pavilion.
Ao lado da parede de pedra rusticated da propriedade, os novos edifcios da faculdade
esticar ao longo de dois vrtices de um site triangular, envolvendo entre eles um ptio e
espao de encontro central.
O edifcio principal, no lado norte, um volume contnuo que fornece proteo visual e
acstica da estrada acima, contm escritrios departamentais, salas de aula, um
auditrio e uma biblioteca. Do outro lado do ptio no lado sul so quatro torres de
estdio individuais, que so colocados vrios metros de distncia para permitir vistas
para o rio, as suas diferentes alturas e configuraes de fachada em conformidade com
as variaes no programa. Estes esto ligados ao edifcio principal por uma srie de
corredores abaixo da praa.
Os volumes do edifcio principal e torres de convergir para o oeste, onde um caf
pavilho e terrao ao ar livre marcam a entrada do local. No extremo oposto, o ptio
leva a uma plataforma de grama elevado, que por sua vez sobe por uma srie de rampas
e escadas para o primeiro estado e jardim, que d acesso atravs de uma porta estreita
para o Carlos Ramos Pavilion. Situado no pice da propriedade, esta estrutura simples
de dois andares um resumo sucinto do plano de ptio - um prdio de sala de aula em
forma de U, com suas duas asas convergindo em um ngulo agudo. Enquanto suas
fachadas exteriores so cegos, as grandes janelas de articulao de frente para o ptio
interior permitir total transparncia entre as salas de aula de cada lado do prdio, e vistas
para alm do jardim e do rio.
Os materiais utilizados no interior da adio mais recente incluem madeiras exticas
para os pisos e lambris, mrmore nos sagues e escadas, mveis especialmente
projetados para as salas de aula, auditrio e biblioteca, e clarabias que atraem a luz
natural para os espaos principais.
1963 Ch da Boa Nova Casa
O Ch da Boa Nova Casa foi projetado seguindo um concurso realizado em 1956 pela
prefeitura e ganhou pelo arquitecto Fernando Tvora Portugus. Depois de escolher um
site sobre as falsias da praia de Matosinhos, Tvora transformou o projeto ao longo de
seu colaborador, lvaro Siza. Um dos primeiros projetos construdos de Siza,
significativo que o restaurante no muito longe da cidade de Matosinhos, onde o
arquiteto cresceu, e situado numa paisagem que estava intimamente familiarizado.
Ainda era possvel em Portugal da dcada de 1960 para fazer arquitetura, trabalhando
em estreito contato com o site, e este trabalho, bem como as Piscinas de Lea Natao,
de 1966, sobre "a construo da paisagem" desta zona marginal no Atlntico - por
meio de uma anlise cuidadosa do tempo e mars, as formaes da vida vegetal e rocha
existente, ea relao avenida e da cidade para trs.
Removido da estrada principal por cerca de 300 metros, o edifcio acessado a partir de
um parque de estacionamento nas proximidades, atravs de um sistema de plataformas e
escadas, o que levou a uma entrada protegida por um teto muito baixo e pedras enormes
caracterstica para o site. Este passeio arquitetnico, um caminho sinuoso revestido em
pedra branca e revestida por paredes de concreto pintados, apresenta vrias perspectivas
dramticas da paisagem, uma vez que, alternativamente, se esconde e revela o mar ea
linha do horizonte.
Sala de jantar virada a oeste do restaurante e salo de ch so definidos logo acima das
rochas, e acompanhado por um trio de altura dupla e escada, com a entrada de estar em
um nvel superior. As reas de cozinha, de armazenamento e de empregados so meio
afundado na parte de trs do edifcio, marcado apenas por uma estreita janela e uma
chamin mastro tipo vestido com azulejos coloridos. Formando uma borboleta no plano,
os dois espaos principais abrir suavemente ao redor da enseada do mar, as suas paredes
exteriores seguindo a topografia natural do local. A sala de ch tem grandes janelas
acima uma base de concreto aparente, enquanto a sala de jantar totalmente
envidraada, levando a um plat ao ar livre. Em ambos os quartos, as molduras das
janelas pode deslizar para baixo por baixo do cho, deixando os beirais do telhado longo
projetando em continuidade com o teto. Isso cria um efeito surpreendente no vero,
quando possvel caminhar para fora da sala de jantar diretamente para o mar, como o
edifcio parece desaparecer.
Como em outras obras iniciais do arquiteto, uma diversidade de materiais entram em
jogo: paredes de alvenaria rebocada de branco, pilares de concreto expostas na fachada
virada a oeste, e um uso abundante da madeira vermelho Africano "Afizlia" no
revestimento do paredes, tetos, quadros e mveis. Do lado de fora o enfrentamento dos
beirados salientes feita com placas de madeira longos enfeitados com piscar de cobre.
O telhado uma laje de concreto coberta por telhas de terracota vermelhos romanos e
por um tecto de madeira suspensas.
Diz a lenda que, h alguns anos, durante uma forte tempestade, o mar veio quebrar
atravs de ambos os cmodos da casa de ch, levando consigo mveis e destruindo a
maior parte do interior. A Boa Nova foi totalmente restaurado em 1991, com todas as
suas caractersticas originais sendo preservado.
1977 Quinta da Malagueira
Entre 1973 e 1977, lvaro Siza projetou trs projetos habitacionais que juntos formam
um perodo decisivo na obra inicial do arquiteto. Duas delas, Boua e So Victor eram
projetos de baixo custo projetado para a organizao SAAL no Porto, conselho do
trabalhador que se formou para atender as condies de habitao graves que existiam
em Portugal aps a revoluo de 1974.
Ambos os projetos foram construdos em locais difceis cidades do interior no centro de
Porto de fornecer moradia adequada e evitar o deslocamento dos cidados de baixa
renda.
Malagueira, o terceiro projeto, foi concebido como uma comunidade suburbana nos
arredores de vora, uma antiga cidade romana de cerca de 40.000, que foi a capital da
regio do Alentejo, situada a cerca de 100 km a leste de Lisboa. Boua e So Victor so
exemplos de construo limitada de enchimento, (40 e 12 unidades, respectivamente).
Malagueira, em comparao, um, de baixo crescimento grande, complexo de alta
densidade de cerca de 1200 habitaes construdas ao longo de um perodo de cerca de
20 anos em um site de 27 hectares entre duas comunidades de bairro existentes.
Todos os trs projetos demonstram um processo de projeto para a construo de
condies urbanas densas que Siza caracteriza como "forma um todo com runas".
Todos os trs so feitos de tipos de habitao semelhantes em que um vocabulrio
arquitetnico de formas cbicas semelhantes, esparsos usado para desenvolver a
geometria e ordem repetitivo tpico para a maioria dos projetos de habitao e, ao
mesmo tempo alcanar um elevado grau de variedade arquitetnica.
Antes de 1973, Siza era conhecido por uma srie de pequenas encomendas particulares,
incluindo vrias casas, o restaurante Boca Nova, o banco Pinto & Sotto Maior em
Oliveira de Azemis, e uma piscina em Lea da Palimeira, uma pequena comunidade ao
longo da costa norte de Porto. Estes edifcios apresentam um estilo modernista
desenvolvidos e mostram claramente a habilidade de Siza interpretar as condies do
local, o uso de formas geomtricas primrias, ea ateno dada seleo de materiais
bsicos e detalhamento cuidadoso.
Habitao de Siza, especialmente trabalho feito para os conselhos de trabalhadores que
se formaram depois de 25 de abril de 1974, foi concebido sob difceis condies
polticas e econmicas em um processo participativo muito controversa que tornou
quase impossvel para o arquiteto de funcionar como um designer. Certamente os
resultados adstringentes e minimalistas da Boua e So Victor so um produto dessa
condio, mas eles tambm so um testemunho de habilidades de Siza usando algumas
estratgias de design e elementos bsicos para criar um poderoso resultado coletivo. A
angstia extrema em torno da construo da Boua e So Victor, que parece ser parte da
histria desses dois projetos habitacionais, durou por muitos anos como esses prdios
deteriorados ao longo do tempo, culminando com a demolio do So Victor e,
felizmente, a concluso final do projeto original para Boua em 2007. Foi a experincia
destes dois projetos que formam precedentes e definir o cenrio para Malagueira.
Siza recebeu a comisso para Malagueira por causa de sua experincia com Boua e So
Victor. As condies de habitao em Portugal estavam desesperados neste momento e
da Cmara Municipal de vora queria construir novas habitaes na paisagem
ondulante oeste da cidade velha ao longo da estrada para Lisboa. O programa de vora
foi bastante diferente do trabalho Porto ea idia era construir uma comunidade
completamente novo satlite que acabaria por ser detida pelos moradores em uma
organizao cooperativa. Siza ops-se o ttulo de "habitao social", salientando que
todas as habitaes social, mas no mbito de uma necessidade nacional premente para
novas habitaes, Malagueira no foi pensado como uma instalao tpica de habitao
social subsidiada. A terra foi desapropriada para uma nova comunidade planejada para
cerca de 1200 habitaes.
Duas comunidades de bairro existentes, Santa Maria e Nossa Senhora da Glria, tinha
crescido ao longo de uma das estradas radiais que levam para fora da cidade, criando am
eixo leste-oeste. Um crrego sinuoso que funciona em uma direo norte-sul em geral,
deste lado da cidade, passou entre as duas aldeias e esse espao foi o local para a nova
comunidade. Outros vestgios da antiga ocupao dessa rea includo os restos de um
banho rabe, um tanque de gua, alguns sobreiros, uma escola, 2 moinhos antigos, bem
como a antiga residncia de Malagueirinha com um laranjal adjacente. Um sistema de
caminhos tinha desenvolvido ao longo do tempo como as pessoas andavam para
destinos diferentes nesta paisagem entre as aldeias para fazer compras, obter gua, ou
fazem a 35 minutos a p do centro de vora no topo da colina.
A organizao grelha de Santa Maria foi o modelo para o layout do novo bairro
formando um novo padro de rua de pequenos fragmentos de uma grade de tartan de
linhas paralelas de ruas e becos e back-to-back casas ptio. O maior desses grupos se
estende ao longo da borda norte de Santa Maria formando uma abertura zona longa e
estreita para abrir espaos pblicos ao longo do crrego. Outros fragmentos menores da
rede foram presos s extremidades do bairro original, essencialmente, ampliando o
permetro da aldeia. Outros grupos ainda foram localizadas em diferentes ngulos
formando vrios bairros separados respondendo a alinhamentos sugeridos na paisagem.
Os espaos intersticiais entre bairros sinuosos fazem parte dos espaos pblicos abertos
que se seguiram caminhos pr-existentes e outras caractersticas na paisagem. Estas
reas entre clusters regulares construdas de casas so usadas para utiliza comunidade,
comercial, estacionamento, recreao e circulao de pedestres.
Um sistema de aquedutos concretos levantados conecta os aglomerados residenciais
separadas em conjunto e fornece a infra-estrutura de gua e distribuio de energia
eltrica. Aquedutos eram uma caracterstica do romano e, posteriormente, da poca e
restos de estes Renascimento ainda so visveis em vora. Isto estabeleceu um
precedente para um sistema de aquedutos para ser utilizado para distribuir a gua no
novo comunidade. Canais feitos de blocos de concreto exposto que so apoiados em
colunas formando uma mais ou menos estrutura loggia contnua que liga os bairros
durante a manuteno de cada casa dentro dos grupos de bairro levantada. O sistema de
aqueduto foi justificada com base no custo, mas tambm funciona como um dispositivo
de planejamento de grande escala, que liga os bairros e forma galerias pblicas
definindo entradas para grupos de lojas e outras instalaes pblicas. Porque ele
construdo para a altura do telhado do segundo andar e deixado como concreto
inacabada, proporciona alvio visual e formal para as paredes brancas incansveis e
repetitivas das habitaes.
A escala da Malagueira muito maior do que os sites anteriores Porto, mas os bsicos
habitaes de 2 andares so semelhantes. Em Boua, maisonettes 2 andares so
combinados back-to-back em 4 andares, edifcio de acesso galeria. As linhas de
habitaes em Malagueira, apesar de serem apenas 2 andares, compartilham um
conceito seo back-to-back semelhante com cada enfrentando uma rua. No So Victor,
em um local muito menor, habitaes de 2 andares foram usados em uma linha
articulada de casas individuais com alguns espaos exteriores definidos dianteiros e
traseiros.
As habitaes em Malagueira so do ptio ou trio tipos com um grupo "ell" em forma
de de quartos em dois lados de um pequeno ptio interior. Existem dois tipos
semelhantes, ambos construdos em um terreno 8m x 12m, um com o ptio em frente eo
outro com o ptio na parte traseira. Ambos tm de estar, de jantar e espaos de cozinha
a nvel ptio com uma escada interior que conduz a quartos e terraos acima. Os dois
tipos podem ser combinadas de vrias maneiras diferentes, resultando em diferentes
padres de slido e vazio. Esta manipulao das combinaes de pares a chave para os
ricos ritmo concatenados que conseguido com uma palete de apenas dois tipos de
habitao. Alturas de parede variar de altura porto de entrada, para a segunda altura do
piso de uma parede de abertura, que perpendicular frente e se estende at a altura do
segundo andar de telhado. Esta gama de alturas de parede juntamente com a posio
alternada dos ptios e terraos resulta numa composio tridimensional rico. A
construo segue a topografia assim as casas passo ao longo da rua, bem como pisar
perpendicular rua. Isto aumenta ainda mais a variedade de composio. Visto de
longe, as casas parecem ser mais alto do que apenas 2 pisos como intensificar os
contornos dando a impresso de um muito mais denso, mais alto, organizao com
terrao. A palete muito limitado de portas e janelas formas tambm variam em altura
com os contornos promover a organizao concatenada das paredes. As casas so
projetadas para ser adicionada ao longo do tempo pelos ocupantes para que eles possam
comear como uma simples casa de dois quartos construda em um nvel que pode ser
transformado em uma habitao muito maior com vrios quartos, vrios banheiros e
terraos. A qualidade incompleta das casas evolutivas dentro do volume de paredes
ajuda a quebrar a repetio rigoroso tpico de mais habitao de baixo custo.
Muitas comparaes foram feitas entre a caixa de Siza e Siedlungen holands e alemo
da dcada de 1920 e um pouco do trabalho de Adolf Loos. O uso de telhados planos,
gesso branco paredes exteriores, a aplicao esparsa de portas e janelas ea ausncia de
decorao so todos os recursos compartilhados semelhantes. So Victor poderia ser
visto como uma verso de casas geminadas Weissenhof de Oud que foram inseridos em
um local quase impossvel. Malagueira pode ser visto como unidades Weisenhoff frente
para a rua de cada lado e apoiados uns aos outros em fileiras repetitivas. As linhas
paralelas de apartamentos, com as extremidades arredondadas comerciais na Boua tem
semelhanas com Kiefhoek embora Boua um 4 andares de altura, tipo galeria. Boua
pode ter semelhanas com lajes de Mart Stam, mas as qualidades camadas da seo a
utilizao de paredes coloridas nos andares superiores, a seo complexo, terraos
superiores ea montagem cuidadosa do edifcio para o local so qualidades muito
diferentes da tipologia zeilenbau como usado por Stam, e outros. Casas iniciais de Loos
e seu projeto para 20 casas geminadas compartilham muitas das cbicos, qualidades
esparsas ea organizao slida / void da Malagueira, mas este projeto no construdo era
uma proposta de 4 andares, com terrao laje de pontos de acesso. Outras sugestes
foram feitas que Malagueira foi derivado de fontes portuguesas vernculas e
racionalismo. Siza, no entanto, sentiu que a sua arquitetura cresceu a partir do contexto
e das condies econmicas e tcnicas da poca.
Ao contrrio do trabalho Porto, Malagueira envelheceu bem ao longo dos 30 anos de
sua ocupao. Boua foi completada e restaurado e o produto de um modelo diferente
residencial. Porque Malaguiera foi patrocinado e financiado e mantido pela cidade de
vora, e porque os moradores estavam vivendo aqui, sob uma combinao de
propriedade particular e cooperativo e aluguel, os edifcios tm sido bem cuidado, e na
maioria das vezes, parecem muito bem como eles fizeram quando foram construdos.
Dos 1.100 habitaes que foram construdas em 1977, 60% eram cooperativas, aluguer
de 35% e 5% de propriedade privada. Financiamento foi organizado de modo que as
casas poderiam ser detida depois de 25 anos. As cooperativas tambm controlava os
preos de revenda para limitar a especulao e sub-locao no era permitido. Estas e
outras regras que limitam modificaes no edifcio original contribuiu para uma
sensao de bem-estar e um alto nvel de manuteno.
Existem alguns exemplos do tipo de "vernacularization" que vai, inevitavelmente, em
um projeto habitacional em grande como este, especialmente um que na maior parte
dos ocupantes de propriedade. Os lambris pintados e guarnio colorida pintadas em
torno de portas e janelas em algumas casas (uma aparente tentativa de captar o ambiente
de construo vernacular Alentejo), a aplicao de acessrios de reposio, como
persianas roll-down, grades de portas, unidades de ar condicionado (o sinal certo da
afluncia proprietrio), a fiao eltrica aleatria, acrescentou luzes de rua, janelas
adaptados e os mandris e trelias que so construdos sobre os terraos so todos os
sinais de ocupao proprietrio, mas este limitado e no ter prejudicado seriamente a
qualidade geral e manuteno de Malagueira. O grafite que poderiam ter sido tentador
com todas essas paredes brancas, e que so bastante tpico de mais habitao de baixa
renda, parecem estar inteiramente ausente aqui.
Um problema mais evidente com Malalgueira o desenvolvimento e uso dos espaos
intersticiais. O contraste entre a organizao altamente estruturada de ruas e casas ea
paisagem mais pastoral do caminho sinuoso do rio um conceito sedutor, mas em seu
estado inacabado tende a ler apenas como espao de sobra. Alguns dos elementos que
foram construdas nessa paisagem, o lago, o teatro aberto, a barragem na rua, ea loggia
formada na frente das lojas pelo aqueduto so jogadas bvias para habitar a zona
intersticial, mas aqueles que no o fazem parecem bastante poderoso o suficiente para
conectar paisagem e construo. A maldio do projeto habitacional suburbano tem sido
sempre que tantas vezes desconectados das necessidades de compras dirias;
moradores Malalgueira ainda parecem destinados a transportar sacos de supermercado
em longas caminhadas ao longo dos caminhos originais conectando lugares na paisagem
alentejana.
1994 Casa Vieira de Castro

Casa Vieira de Castro se empoleira at a metade no fim sudoeste de uma colina com
vista para a cidade de Vila Nova de Famalico, em Portugal. Anteriormente concebido
como um sanatrio, o site j foi adquirido por um empresrio local, que encomendou
arquiteto lvaro Siza em desenvolv-lo. O site agora composto por uma casa de
caseiro, uma casa de famlia de dois andares e uma piscina com um jardim com terrao.
Recordando a quinta tradicional, a Casa Vieira de Castro transborda cheio de identidade
pessoal e regional, um projeto arquitetnico que verdadeiramente marca Siza.
Projeto de uma casa no norte de Portugal faz uso de groundworks existentes em um
local com vista para a cidade local.
Casa Vieira de Castro, pelo Arquitecto lvaro Siza, est no extremo sudoeste de um
terrao construdo a meio da encosta ngreme de um morro. Tem vista para a cidade
industrial de Vila Nova de Famalico no norte de Portugal, que fica cerca de 18 km a
sudoeste de Braga e tem uma histria da relojoaria. O terreno rochoso e, com um
relativamente alto chuvas nesta parte do pas, verde com pinheiros e carvalhos. A partir
desta observao, h uma vista do sul sobre uma imensa paisagem, inversamente do
vale, a casa pode ser visto de longe, uma forma abstrata gravado afiada e branco contra
a floresta.
O local, com uma casa antiga no extremo norte-oriental, havia sido destinado a um
sanatrio. Quando adquirido pelo cliente, que um empresrio local, que continha
apenas as fundaes e plinto do sanatrio no edificado e uma ampla escadaria de pedra
rasas.
Desenvolvimento do site foi em trs fases. A primeira tarefa foi a de restaurar o antigo
prdio, e convert-la em uma casa de caseiro. A segunda fase constituiu uma casa de
famlia de dois andares para o cliente, construda sobre o plinto existente. O terceiro,
ainda a ser concluda, consiste na construo de uma piscina e de criao de um jardim
com terrao de terras desmatadas da floresta. Entrada formal para a propriedade do
leste, onde voc passar a casa do zelador antes de subir os degraus. Acesso ao servio e
garagem est no oeste.
Em geral o Portugus tem um forte senso de sua prpria cultura. Para Siza a casa um
repositrio de identidade pessoal e regional, e bastio contra as foras que tentam tornar
o mundo mais uniforme e impessoal. (1) Embora redigida em forma de resumo, a
arquitetura desta casa, como as outras obras de Siza, reconhece tradio. A dignidade
essencial do edifcio, decorrente da proporo, composio e aglomerao de suas
partes, e do jeito que est visivelmente separados na encosta, com uma vista
comandante da cidade, recorda a quinta tradicional.
Mas a natureza fsica do local com a sua perspectiva estupenda que claramente o
cerne do projeto. A parte de trs da casa d para o cinto de abrigar de rvores enquanto
o sul facetado e em quase todas as transformar o interior est aberto paisagem.
Atividade do oeste, a seqncia de volumes escalonados e cortados parecem ser
esculpida em um nico slido. Isto em parte por causa da altura constante do edifcio e
as paredes brancas uniformemente, e em parte porque as aberturas so relativamente
modestas - como eles esto em casas tradicionais portuguesas. Ento planos brancos
dominam. Abordado a partir do leste, onde cut-outs so maiores e volumes intercalados,
a casa tem uma aparncia menos slida. Projees e recuos do plano em nveis
superiores e inferiores tm produzido um fragmento de uma colunata no piso trreo e
primeiro andar, como terraos eyries.
Dentro do envelope cintico, o interior convencionalmente e muito dispostos
confortavelmente com as salas de estar no piso trreo e quatro quartos acima. Cada um
deles tem uma casa de banho e d para um terrao. Siza est em processo de projetar os
mveis em toda a casa.
Quanto mais voc comea a partir da influncia moderadora do Atlntico, o mais grave
dos invernos, e lareiras so, tradicionalmente, comum na regio. No piso trreo, a forma
macia de uma lareira, generosamente revestidas com mrmore branco e um elemento
arquitectnico em si mesmo, cria a separao entre sala com p direito duplo e sala de
jantar. e entre salo e sala de estar (pois de outra forma os espaos simplesmente fluir
para o outro).
A sala de estar, o que lhe parece um vaso de luz, estende-se para leste a partir da lareira
para a piscina. Ele iluminado ao longo de seu comprimento considervel virado a sul
por uma estreita faixa de janelas de correr, a luz do sul, em parte, difundida pela
colunata. No extremo leste, grandes painis de vidro, situado em um pequeno ngulo
para a piscina, permitem que voc olhar para baixo o comprimento do terrao.
Acabamentos e materiais so espartanos: paredes brancas pairar acima reluzente piso
em carvalho, com mrmore Portugus plido sendo usado para o banheiro e pisos de
cozinha e nas paredes. Internamente, portas e janelas, simplesmente projetados, so de
madeira; externamente aberturas so enquadradas em metal ou madeira pintada com
portas e janelas cills em mrmore. Mas a maneira pela qual a luz ea sombra ter sido
tratado como um componente quase tangvel da arquitetura transforma a mera
austeridade, dando margem e superfcie para formar e, infundindo esta casa com um
sentimento de iluminao espiritual.
1966 Lea Piscinas
O projeto est situado ao longo da avenida costeira, a massa do edifcio situado abaixo
do nvel da estrada para permitir uma viso ininterrupta para o mar. O programa inclui
duas piscinas, vestirios e um caf.
Por causa da necessidade de limitar os custos de construo e preservar a paisagem, o
projeto teve que fazer uma intruso mnima no terreno existente. Uma vez que um
levantamento topogrfico no estava disponvel no momento, o arquiteto passou dias
marcando a localizao das formaes rochosas existentes, para chegar a um projeto
que exigiria o mnimo de jateamento.
Os grandes piscina dos adultos est vinculado por muros baixos de concreto que se
estendem para o mar e so complementados por trs lados por formaes rochosas
naturais. A continuidade destas paredes com a topografia existente e do nvel da gua na
piscina, que parece ser contguo com o mar, criar a iluso de uma transio suave entre
o natural e artificial. A piscina infantil, mais para o interior, delimitada por uma
parede curvilnea de um lado e protegido do resto do site por rochas macias e uma
ponte de concreto em sua entrada. Em um gesto brincalho, esta ponte definido apenas
baixa o suficiente para desestimular adultos de passar por baixo dele.

O acesso s piscinas por meio de uma rampa de pedestres, o que leva para baixo da
estrada costeira. O visitante desce gradualmente, perdendo simultaneamente de vista o
horizonte, em um labirinto de paredes de concreto, plataformas e copas de o boxe e
vestirios edifcio. Depois de passar por seus longos corredores, parcialmente
selecionados pelas parties de gabinete, um caminho ao longo de um muro alto leva de
volta para a luz do Atlntico, mas a gua ainda permanece escondido da vista. Um jogo
sutil dos sentidos, este elemento parece cortar a paisagem em dois, deixando apenas o
cu visvel acima eo mar audvel alm. A composio destes elementos como a
construo adequada entendida apenas do ponto de vista das piscinas, j que a partir
da estrada que aparece como uma figura abstrata, uma srie de esculturas na paisagem.

2008 Fundao Iber Camargo
O novo edifcio da Fundao Iber Camargo est situada em um lote estreito, nas
proximidades do rio Guaba. O museu definido principalmente pelo seu volume
vertical, onde as salas de exibio esto localizados, a partir do qual so levantadas
suspensos, braos ondulantes em concreto branco - um pouco de ressonncia dos
devaneios de concreto emblemticos de Lina Bo Bardi. Este o primeiro projeto do
arquiteto Portugus lvaro Siza construdo em territrio brasileiro e foi homenageado
pela Bienal de Arquitectura de Veneza com o Leo de Ouro em 2002.
Uma grande exposio da obra do pintor Iber Camargo, exibido em nove galerias de
arte do edifcio, marca inaugurao do primeiro projeto do arquiteto Portugus lvaro
Siza no Brasil de Porto Alegre
O arquiteto Portugus lvaro Siza retornou a Porto Alegre no incio deste ano por uma
de suas visitas finais para seu primeiro edifcio projetado no Brasil, que vai abrigar
produo de pinturas, desenhos, guaches e gravuras de mais de meio sculo por Iber
Camargo, que considerado um dos mais importantes artistas do sculo 20 no Brasil.
O arquiteto foi na capital do estado a preocupar-se nos detalhes finais do projeto, tais
como o desenvolvimento e produo de mobilirio do edifcio, que ele tambm criou. O
arquiteto Portugus meticuloso sobre cada detalhe do prdio, acreditando que a
harmonia fundamental em uma obra. "Apesar de cada detalhe importante, o recurso
que rege a totalidade. Equilbrio a qualidade subjacente arquitetura ", diz ele.
A nova sede da Fundao Iber Camargo abre no final de maio e se destina a preservar
o acervo de mais de quatro mil obras do mestre do expressionismo brasileiro e de ser
um importante centro de discusso, pesquisa e exposio de arte moderna e
contempornea, colocando Porto Alegre e do Brasil na rota dos grandes centros
mundiais de cultura.
Em 2002, o projeto ganhou o maior prmio internacional de arquitetura - O Prmio
Leo de Ouro - em 2003 Veneza Bienal de Arquitetura. A maquete percorreu as
principais capitais do Brasil, em conjunto com uma exposio itinerante da obra de
Iber, em 2003 -2004. Ele tambm tem sido a Trienal de Milo, no Museu de Belas
Artes, em Bordeaux, e est includo em uma exposio itinerante da obra de lvaro
Siza, que est viajando o mundo.
Oramento de construo da nova sede para a Fundao Iber Camargo, cujo presidente
Jorge Gerdau Johannpeter, de 30 milhes de reais. A construo foi iniciada em
julho de 2003 em um site de 8.250 m2-frente para o Guaba (Av. Padre Cacique 2.000
doado pela prefeitura e patrocinado pelo Grupo Gerdau, Petrobras, RGE, Vonpar, Ita,
De Lage Landen e Instituto Camargo Correa. RGE, Grupo Gerdau, Petrobras, Camargo
Correa, De Lage Landen e Vonpar. Edifcio est seguindo um cronograma preciso, que
conclui com a inaugurao da sede, prevista para novembro de 2007, e uma grande
exposio do pintor, que reconhecido como um dos principais artistas brasileiros do
sculo 20.
O edifcio vai colocar Porto Alegre no mapa de importantes centros de arte moderna e
contempornea no pas. Ele tem nove salas de exposio, distribudos nos trs andares
superiores. O principal nvel de acesso vai abrigar a recepo, caf, vestirios, loja
cultural e um trio enorme, que ir fornecer pontos de vista dos andares superiores e
tambm ser utilizado para exposies.
A rea do poro contm toda a infra-estrutura do edifcio, incluindo estacionamento
para 100 veculos, um auditrio de 125 lugares, com instalaes de cinema, estdio de
impresso de Iber e salas para cursos e oficinas. Ele tambm ir conter um centro de
referncia, pesquisa e informao para a enorme coleo de 4.000 obras do artista, com
uma biblioteca, banco de dados, videoteca e sala de leitura especializada, destinado a
pesquisadores nacionais e internacionais e de trabalho de publicao.
O poro tambm contm a rea de utilidades e reserva tcnica, utilizada para abrigar o
sistema de ar condicionado ea rede de tratamento de esgoto. O acesso ao parque de
estacionamento atravs de uma passagem subterrnea sob a Avenida Padre Cacique,
ligando os dois lados da estrada para facilitar a entrada e sada de visitantes. Todas as
entradas para a nova sede da Fundao Iber Camargo tambm atender as necessidades
das pessoas com necessidades especiais. Rampas e elevadores foram projetados para
oferecer facilidade de acesso a partir para cima do nvel da garagem.
Tecnologia inovadora e trilhas ecolgicas
O edifcio da nova sede da Fundao Iber Camargo um marco internacional em
arquitetura e engenharia solues. Uma das caractersticas inovadoras do projeto a sua
construo em beto armado por toda parte, sem o uso de tijolos ou elementos de
vedao, formando contornos curvos, como uma grande escultura para caracterizar a
forma eo movimento das rampas construdas em todos os andares. o nico edifcio no
pas a ser construdo inteiramente de concreto branco, que dispensa pintura e
acabamento e tambm traz uma sensao de leveza. Todos os dutos de alimentao e de
servios esto dentro das paredes, isolados com fibra de vidro, permitindo a instalao
de bases regulveis permanentes ou temporrias e iluminao em qualquer lugar nos
quartos.
Temperatura e umidade interior so gerenciadas por um controle inteligente de
monitoramento para garantir a proteo da coleo. O sistema de ar condicionado
produzir gelo noite, quando os custos de eletricidade so mais baixos, para resfriar o
espao durante o dia, reduzindo os custos operacionais.
O projeto dedica ateno especial ao meio ambiente. A estao de tratamento de esgoto
ir tratar todos os resduos slidos e lquidos no local. A gua tratada a partir deste
processo ser utilizada para irrigar o espao verde circundante. Em parceria com a
Fundao Gaia, cuidado especial est sendo dada para a mata nativa de 16.000 m2 atrs
do edifcio. Um caminho de 200 metros foi definido na floresta para permitir que os
visitantes de vincular a arte com a natureza.
lvaro Siza, uma referncia internacional
lvaro Siza um dos arquitetos contemporneos mais importantes do mundo, com
trabalhos em vrios pases diferentes. Seus projetos incluem o Museu de Serralves, no
Porto, e no Centro Galego de Arte Contempornea, em Santiago de Compostela. A nova
sede da Fundao Iber Camargo ser seu primeiro projeto no Brasil. Siza foi escolhido
aps consulta que considerou o carter inovador do projeto arquitetnico e do prestgio
internacional de seu arquiteto.
O arquiteto um membro da Academia Americana de Artes e Cincia e Honorary
Fellow do Royal Institute of British Architects, a Academie d'Architecture de France e
da Academia Europeia das Cincias e Artes. Ele ganhou o Prmio Pritzker, da Fundao
Hyatt, em Chicago, considerado o Nobel das artes, em 1992, por sua obra. Siza tem
desempenhado um papel ativo nas obras arquitectnicas mais importantes do mundo,
incluindo o Barcelona Olimpada e Expo 98, em Lisboa. Ele fazia parte da equipe que
restaurou o Chiado, a parte antiga de Lisboa atacado por fogo.

Mais sobre o projeto
O projeto ganhou o maior prmio internacional de arquitetura - O Prmio Leo de Ouro
- em 2003 Veneza Bienal de Arquitetura. A maquete percorreu as principais capitais do
Brasil, em conjunto com uma exposio itinerante da obra de Iber, em 2003 -2004. Ele
tambm tem sido a Trienal de Milo, no Museu de Belas Artes, em Bordeaux, e est
includo em uma exposio itinerante da obra de lvaro Siza, que est viajando o
mundo.
30.000 metros cbicos de terra foram escavados e doados para a Secretaria Municipal
de Obras Rodovirias Departamento (SMOV) a ser utilizado para a pavimentao de
assentamentos mais pobres da cidade.
Escavao foi realizada sem o uso de explosivos. Em parceria com a uma Universidade
Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), um plano de diviso foi encontrado em que as
rochas foram divididos, permitindo que eles sejam removidos com equipamentos
pneumticos. Isso permitiu que o construtor, Camargo Corra para concluir o processo
de 12 meses previsto de remoo terra quatro meses mais cedo.
Houve grande preocupao com o ambiente, desde o incio, e da Fundao Iber
Camargo props, portanto, para corrigir a curva distorcida na Avenida Padre Cacique
para aumentar a segurana rodoviria perto do local.
A construo est gerando 100 diretos e 200 empregos indiretos.
1997 Serralves Museu de Arte
Contempornea
Contempornea est na Quinta de Serralves, uma propriedade que compreende uma grande
casa rodeada por jardins, bosques e prados, encomendado em 1930 para servir como
residncia privada e mais tarde utilizadas como um espao de exposio. O museu desenvolve
um novo ncleo em razo de um pomar e horta existente, que j foram transplantados para
outra rea da propriedade, e absorve a maioria das funes anteriormente exercidas pelo casa
principal. O local beira do jardim e perto de um muro existente foi escolhido devido
proximidade da avenida principal, garantindo fcil acesso ao pblico, ea ausncia de grandes
rvores, que de outra forma teriam de ser destrudo.
Um eixo longitudinal aproximadamente norte-sul, serve de estrutura para o projeto.
Duas asas assimtricas ramificam para o sul a partir do corpo principal do museu,
criando um ptio entre eles, enquanto outro ptio formado na extremidade do norte
entre o volume em forma de L do auditrio e do trio de entrada do pblico.
O volume do edifcio principal est dividida entre os espaos de exposies, escritrios
e armazns, uma biblioteca de arte e um restaurante com esplanada. O auditrio e
livraria tm entradas independentes e podem ser usadas quando o prprio museu est
fechado. A rea de exposio composta por vrias salas, ligadas por uma grande
galeria em forma de U - que ocupa a maior parte do nvel de entrada, que se estende at
o piso inferior de uma das asas. As grandes portas que separam os diferentes espaos de
exposio e paredes divisrias podem ser usados para criar rotas diferentes ou organizar
exposies separadas simultaneamente. Estes espaos so ventilados atravs de
aberturas horizontais nas paredes falsas, enquanto que a luz natural levada atravs de
uma srie de clarabias acima tectos suspensos.
Como na maioria dos edifcios de Siza, o mobilirio e acessrios tambm foram
desenhados pelo arquiteto, incluindo luminrias, corrimes, maanetas, e sinalizao.
Os materiais incluem pisos de madeira e paredes pintadas em gesso com rodaps de
mrmore nas salas de exposio, e pisos de mrmore nos foyers e espaos molhados. As
paredes exteriores so cobertos com pedra ou estuque. Essas paredes brancas abstratas e
mudos com aberturas ocasionais, que quadro vistas inesperadas do jardim, criar uma
intruso mnima na paisagem, enquanto a base revestido de granito segue as variaes
do solo ao longo de uma encosta descendente por vrios metros de norte a sul.
Um projeto de paisagismo est sendo concludo que cria uma variedade de novos
jardins nas imediaes do museu que se misturam para a zona de parque existente e
ajudar a enxertar a nova construo ao seu ambiente natural.
2006 Anyang Pavilho
Um pavilho na Coria
Fevereiro 2005:
O convite, sbita e urgente. A pequena cidade de 300.000 habitantes tinha lanado um
projeto para um certo complexo cultural na frente de um parque natural, encravado no
meio belas montanhas. Um pavilho multifuncional era necessrio como um elemento
complementar, mas central. O nome de lvaro Siza foi mencionado eo convite foi
respondida, em pessoa, no Porto.
Maro 2005:
Este foi um assunto urgente e eu fui imediatamente para o local, para olhar em volta,
tomar nota, e trazer de volta as bases necessrias para o trabalho de um arquiteto, como
o tema estava sbrio: um espao multifuncional, um pequeno escritrio, possivelmente
multifuncional, talvez por A polcia, e banheiros para os que caminham caminhos do
parque, bem como para aqueles que permanecem ao redor da praa ou ir para os
restaurantes locais. Jun, um arquiteto coreano que estudou no estrangeiro, internado no
Porto, e que agora est sediada em Seul foi um amigo meu de 20 anos, e estava me
esperando na chegada. Nossa amizade e profisso seria estabelecer a conexo
necessria. Chegando ao local, a urgncia est presente, a urgncia da urgncia
presente, porque essa a forma como o pas , como seu povo e estilo de vida.
H tempo para decidir, mas aps a deciso vem a urgncia. H uma grande euforia na
APAP 2005 - Projeto Arte Pblica Anyang 2005. Muitos artistas e alguns arquitetos j
confirmaram isso. H alguma preocupao. Pode tantos convidados de tantas
nacionalidades compreender a urgncia? Calmamente, reunimos elementos, tirar
fotografias, solicitar planos detalhados, procurar documentao, procurar precedentes
arquitetnicos, a maior parte destrudas nas guerras, para a arquitetura atual de mrito
.... Nossos amigos ajudar e as coisas ponto fora.
O site um espao aberto, despojado da montanha, uma praa a ser criada. J existem
compromissos, talvez eles possam ser coordenados, mesmo eliminada, veremos. De
volta a Porto e do Ocidente. Eu tento transmitir a experincia, modo de vida, os sabores
e as fundaes da obra. Siza recebe, percebe, pergunta e interpreta como nenhum outro.
Desde a primeira sesso de trabalho, algumas tmidas, esquemas interpretativos so
feitas. A segunda sesso, apoiada por um modelo do site, mais aproximado, a forma
torna-se forma, o contedo em busca de um programa. Outras sesses seguem,
principalmente aos sbados e domingos. A atmosfera excelente. Os modelos so
construdos, a escala maior, as plantas necessitam de alteraes dos planos, modelos e
3DS. necessrio retornar para a Coria e apresentar o projeto para o cliente.
Julho de 2005:
Aps a chegada, somos informados de que a apresentao s 4:00 hs. s quatro horas
do incio da reunio: o prefeito, os membros do conselho, diretores e necessrias, bem
como os tcnicos, arquitetos locais e convidados. Breve apresentao de trabalhos,
apresentao de lvaro Siza da proposta, alguma traduo, perguntas inteligentes, a
necessidade de aumentar o nmero de banheiros, nada que impea a aprovao formal
da proposta, a realizao do necessrio, solicitou alteraes. Expresso de
agradecimento pela qualidade do trabalho, mas tambm a imprensa urgente de tempo.
hora de comear a construo, que urgente, ea neve ... Sete horas, jantar de
confirmao para expressar a satisfao com o projeto, a sua aceitao e aprovao
oficial. De volta para casa, o processo, embora idnticos, outra, como j passou a fase
de execuo. Adaptaes pequenas alteraes no projeto, para as formas, eo formulrio
para o projeto. Os desenhos adquirir escala, rigor, mas sempre seguir o modelo eo
projeto segue o rigor da execuo. A construo comea e os projetos continuam. A Net
permite a troca de informao, mas tambm permite que voc veja o progresso do
trabalho, apesar da distncia. Apesar da urgncia, o prazer em ver o avano do trabalho
para a frente, sem restries pela burocracia, proporciona prazer, porque a nossa uma
realidade diferente.
Novembro de 2005
De volta para a abertura do parque e para visitar o canteiro de obras. Todo um volume
bruto de concreto cinza quase branco intui a luz. Uma execuo requintado nascido de
urgncia. O site foi feito para o volume e os aumentos de volume a partir do site. Do
restante da praa, pouco poderia ser salvo, ficamos com o nosso meio. O Parque, feira
das vaidades, agradvel ...; desagradar, a capacidade de implementao me espanta.
Muito pouco ok, muito de natureza temporria, mesmo descartvel. O que bom vai
ficar, o tempo no ser misericordioso. Infra-estruturas, servios de M & A,
acabamentos, materiais, os preparativos para a prxima fase so discutidos. No Porto, o
projeto final est a ser acompanhada com o nosso apoio quase em tempo real.
Julho de 2006:
Voltar mais uma vez, uma grande surpresa, apesar da troca de fotos. Ao entrar no
espao acabado sublime, como a luz. Nem um pouco esttica, quando nos movemos,
o espao canta, como Siza diria. Ele introvertido, quando necessrio, extrovertido em
suas perspectivas, em suas passagens, na volumetria da forma e materiais. O cliente ea
cidade respeitosamente pedir eo pavilho toma o nome de Anyang - lvaro Siza Hall.
J em uso, a inaugurao est ao virar da esquina.
Carlos Castanheira, arquiteto.
1994 galego Museu de Arte
Galego Museu de Arte
Ra Ramn del Valle Incln, 15704
Santiago de Compostela
Combinando grandes gestos com momentos de intimidade, o novo prdio de Mdia
Cincia de lvaro Siza na Universidade de Santiago de Compostela reinterpreta
arqutipos do Mediterrneo numa sntese abstrata de espao e luz.
Um dos projetos mais notveis de lvaro Siza de meados de 1990, foi o Museu Galego
de Arte no corao de Santiago de Compostela (AR Outubro de 1994). Ele marcou uma
evoluo na escala e programa e demonstrou uma sensibilidade crescente na
manipulao de Siza de espao e luz. Este edifcio mais recente v-lo retornar a
Santiago de Compostela, mas em vez de ser bloqueado para o ncleo medieval, faz
parte do campus universitrio da cidade, juntando-se uma srie de edifcios em uma
paisagem parque-like. Datado de 1501, Universidade de Santiago de Compostela uma
das mais antigas da Espanha, e este novo edifcio, para a Faculdade de Mdia Cincia,
representa a ltima fase modesto na evoluo da instituio centenria.
Masterplan da universidade para o campus foi inicialmente baseado na noo de um
nico megaestrutura interligado, semelhante ao da Universidade Livre de Berlim. Mas
adies suplementares, tais como novas residncias estudantis, gradualmente diludo
este conceito. Quando Siza veio para o projeto que ele respeitava a geometria geral
existente, mas projetou um edifcio separado que completa e amplia o plano original. O
principal componente da nova faculdade uma barra longa linear, colocado sobre um
eixo leste-oeste que segue o alinhamento da vizinha Filologia da Faculdade para o oeste.
O bar funciona como a coluna de gordura do edifcio, com vrios grupos de espaos
bloqueado a ele, formando ptios semi-fechados que se conectam com a paisagem e
trazer luz para o interior. Transformando e reinterpretando um arqutipo antigo, uso de
Siza de ptios agora um dispositivo familiar (por exemplo, a reitoria da Universidade
de Alicante, AR Maro de 2000). Mas tambm recorre a outras fontes mais recentes,
como Aalto e escandinavos Modernismo. Siza fascinado pela forma como ptios
informais de Aalto refazer uma forma Mediterrneo, to revigorante e reinventando-a.
Situado a meio caminho ao longo da barra principal, a biblioteca constitui o centro
conceitual e fsica do prdio, empurrando para fora em ngulos retos, como a proa de
um navio truncado. Pairando sobre pilotis agachamento, sua massa parcialmente
corroda de modo que voc pode andar debaixo dela, para chegar entrada principal, no
lado sul. Como todos os edifcios de Siza, o tratamento do exterior caracterizado pela
conteno e impassibilidade. Levantando-se de uma base de rusticated finamente
articulada granito cor-de-mel, as paredes so slidos e processado com estuque branco,
na tradio mediterrnica. A pele branca impermevel rompido por um punhado de
aberturas horizontais alguns sombreados por salincias finas, dando as elevaes um
efeito sobrancelha-besouro curioso.
Como alguns crticos tm observado, a arquitectura de Siza se assemelha a um corpo
crescente de pesquisa, em que as descobertas so gradualmente descobertos e elementos
cristalizados. Esta pesquisa tem lugar em vrias escalas, desde a cidade at ao nvel de
pequenos detalhes. Alguns temas so recorrentes, como a idia de um edifcio como
uma seqncia de incidentes topogrficos, ligados por rampas e nveis. Em Santiago de
Compostela, este constitui um dispositivo organizacional chave. Ao longo do lado sul, o
cho cai em uma inclinao rasa, com rvores em sua base. Um vo cerimonial de
passos e longa rampa subir da rua para convergir para a entrada principal. No vero, a
encosta verde e os passos so colonizados pelos alunos, como extenses informais do
edifcio.
No interior, a metfora do edifcio-astopography atualizado por uma galeria espinhal
que liga os vrios volumes. Airy e digna, a galeria banhado em uma luz fria para o
norte. Um longo ventos rampa ltimos de uma fileira de salas de aula para as salas de
aula e estdios do nvel superior. Circulao se torna um evento social, como os
estudantes lotam atravs do espao da galeria de altura. A fila de salas de aula
terminada por um auditrio maior, que projeta para fora do lado norte, similar em escala
e forma para a biblioteca na face sul. No extremo leste da coluna, um conglomerado em
forma de U de espaos abriga estdios de cinema, TV e rdio servidos por lojas,
oficinas e salas de aula.
O edifcio essencialmente nougat de diferentes volumes de tamanho, sensibilidade
reconciliado para explorar o potencial tanto para grande gesto e intimidade humana. A
biblioteca, por exemplo, um espao herico de altura dupla, toplit por aberturas
angulares perfurados no teto suavemente curvo. No entanto, o nvel superior constitui
um mezanino quase internamente escalado para o estudo calmo, equilibrado acima do
piso principal abaixo.
Seqncias de compresso e expanso, vistas controlados e diferentes intensidades de
luz so todos sutilmente modulado e orquestrado para gerar um architecturale passeio
convincente. A luz refletida por superfcies predominantemente duras ou brilhantes,
dando ao interior uma luminosidade fria. Materiais como o estuque branco, granito e
madeira polida so escolhidos pela sua simplicidade, conforto climtico e robustez geral
(fundamental em um edifcio que ir suportar o uso dirio pesado). Com o seu cho de
pedra e paredes simples, a galeria espinhal como uma extenso do exterior, um reino
de dentro para fora turva. Ateno especial tambm pago aos elementos de menor
porte, tais como mveis, grades, alas e plintos, que tm, uma elegncia sem esforo
extra.
Em sua explorao da luz, textura, movimento e espao, edifcios de Siza tocar os
sentidos de vrias maneiras. Diversas fontes de inspirao so reunidos em, uma
unidade imaginativo abstrato com sua prpria hierarquia e da linguagem. No entanto a
abordagem de Siza no simplesmente com base no conjunto de formas ou
caractersticas recorrentes, mas uma maneira de ver, pensar e sentir sobre muitas coisas:
construo, clima, histria, ideais institucionais e padres de uso. Santiago de
Compostela continua uma evoluo fascinante.
Siza Vieira agraciado com o Prmio de
Artes Plsticas Cristbal Gabarrn 2010
Portugus lvaro Siza Vieira foi galardoado com o Prmio Internacional de Artes
Plsticas Foundation 2010 Gabarrn Cristobal, que quis distinguir "os ensinamentos, a
relevncia internacional ea inspirao potica" da sua obra.
A deciso do jri destaca o fato de que Siza faz arquitectura "transparente e respeitosa
do ambiente onde ele se encaixa", elogiando a sua capacidade de desenvolver um
"sentimento potico para cada edifcio, atravs do trabalho com espao e luz."
Prova disso destaques, o edifcio da Universidade do Pas Basco, que ser concluda
este ano, o Centro Meteorolgico da Aldeia Olmpica de Barcelona (1992), o Centro
Galego de Arte Contempornea, em Santiago de Compostela (1993), Reitoria da
Universidade de Alicante (1997) ea Fundao de Serralves (1999).
O prmio, que chega nona edio deste ano, teve 31 candidatos competindo em vrios
pases.
Este o primeiro de nove prmios concedido anualmente pela fundao que tambm
inclui Artes, Cincia e Investigao, Desporto, Economia, Literatura, Pensamento e
Humanidades, Restaurao e Conservao e Caminho Humano.
Em anos anteriores, o prmio foi atribudo a nomes como James Rosenquist (2002),
Peter Eisenman (2003), Sir Anthony Caro (2004), Richard Serra (2005), Yoko Ono
(2006), Markus Lpertz (2007), Martn Chirino ( 2008) e Jan Fabre (2009).