155

Revista de Hispanismo Filosco

n. 14 (2009): 155-169
ISSN: 11368071
Ortega en el Per
DAVID SOBREVILLA
Universidad del Per
Introduccin
Ortega estuvo tres veces en la Argentina: en 1916, 1928 y entre 1939 y 1942, dict
all cursos y conferencias
1
y compuso dos artculos sobre el paisaje argentino y el
modo de ser de los argentinos que suscitaron muchas reacciones
2
. No asombra por lo
tanto que se haya escrito mucho sobre la relacin del maestro madrileo con dicho
pas
3
.
En 1928 a propsito de su viaje a la Argentina Ortega visit fugazmente Uruguay
y tambin Chile, donde asimismo dict conferencias. En consecuencia, tampoco
sorprende que sobre todo en el segundo pas se haya escrito posteriormente con
amplitud sobre el pensamiento del lsofo espaol, en especial tres libros con
posiciones adversas a Ortega procedentes de intelectuales catlicos conservadores
4
.
El Rector de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Mario de la
Cueva, invit a Ortega a dictar conferencias en Mxico cuando ste estaba a punto
de abandonar Argentina en 1941, pero prudentemente el lsofo contact con la
Embajada espaola en Buenos Aires para conocer la opinin del Gobierno de Madrid
sobre la oportunidad de este viaje. El propio Ministro Ramn Serrano Ser envi
entonces una nota al embajador espaol en Buenos Aires, Antonio Magaz, indicando
que el viaje proceda, pero que sera conveniente conocer el tema de las conferencias
y su fecha. En estas circunstancias, Ortega desisti de viajar a Mxico embarcndose
directamente de Argentina a Portugal, con lo que se frustr su presencia en aquel
pas
5
. Pero aunque as fue, los transterrados espaoles radicados en Mxico han escrito
tambin abundantemente sobre el autor
6
.
Hasta donde conocemos, Ortega no tuvo corresponsales peruanos como s
sucedi con Miguel de Unamuno, no se advierte en su obra mayor inters por el
1
J. L. MOLINUEVO ha editado los cursos de 1916 y 1928 con el ttulo de Meditacin de nuestro tiempo.
Madrid: FCE, 1996.
2
Nos referimos a: La pampa... promesas y El hombre a la defensiva (1929).
3
Puede verse como introduccin al tema el libro editado por J.L. Molinuevo Ortega y la Argentina.
Madrid: FCE, 1997.
4
Aludimos a los libros de LARRIN ACUA, HERNN, La gnesis del pensamiento de Ortega, Buenos
Aires, Fabril, 1962; GAETE, ARTURO, El sistema maduro de Ortega, Buenos Aires, Fabril, 1963; y de LIRA,
OSVALDO, Ortega en su espritu. Metafsica y Esttica, Santiago de Chile, Ponticia Universidad Catlica
de Chile, 1965, y Psicologa gnoseologa poltica, Santiago de Chile, Ponticia Universidad Catlica
de Chile, 1967.
5
Lo muestra as GREGORIO MORN en su polmico libro El maestro en el erial. Ortega y Gasset y la
cultura del franquismo, Barcelona, Tusquets, 1998, p. 82.
6
Puede verse en el libro de MEDIN, TZVI, Ortega y Gasset en la cultura hispanoamericana, Mxico,
FCE, 1994.
156
DAVID SOBREVILLA
Revista de Hispanismo Filosco
n. 14 (2009): 155-169
Per y apenas tuvo discpulos peruanos directos. En la gran investigacin de Tzvi
Medin Ortega y Gasset en la cultura hispanoamericana (1994) hay sin embargo
algunas menciones a autores peruanos que se ocuparon de la obra orteguiana,
pero para contarlas sobran los dedos de las manos. Medin se apoya sobre todo en
el artculo de Luis Arista Montoya Presencia y proyeccin de Ortega en el Per
7
.
Este notorio desinters en el Per por la obra del principal lsofo espaol del siglo
XX llama la atencin por la circunstancia de existir aqu una persistente lnea de
pensadores prohispanistas que han sostenido que el Per debe agradecer a Espaa
ser un pas occidental y cristiano. Y, adems, porque, siendo el Per uno de los pases
latinoamericanos con mayor tradicin losca
8
, sorprende que el pensamiento
orteguiano no haya calado mayormente en nuestro suelo.
La consideracin anterior nos lleva a suponer que en realidad el rastreo de la
inuencia de Ortega en el Per ha sido muy insuciente y que una investigacin
ms detallada arrojar resultados considerablemente diferentes. Es lo que queremos
hacer en este trabajo. En general pensamos que el notable libro de Medin constituye
solo un primer acercamiento al tema, y que debera ser complementado con otros
exmenes ms pormenorizados de la inuencia orteguiana en los distintos pases
latinoamericanos. Inclusive nuestro trabajo no pretende contener una bsqueda
exhaustiva sobre la bibliografa peruana en torno a Ortega.
Antes de empezar, quisiramos poner en claro una opcin metodolgica: para
realizar nuestra exposicin podemos adoptar un orden simplemente cronolgico u
otro generacional. Elegimos este ltimo porque nos parece el ms adecuado para
una presentacin ms organizada y a la vez matizada. Tzvi Medin ha considerado
que la adopcin de la idea de las generaciones ya prueba la inuencia orteguiana,
pero nos parece que se trata de una opinin excesiva: la idea de las generaciones no
procede solo del lsofo madrileo y se la puede emplear como una mera tcnica de
presentacin, sin asumir los presupuestos loscos orteguianos: que la generacin es
el concepto histrico ms importante, que el lapso de una generacin es ms o menos
de 15 aos, que existe una dialctica generacional segn la cual algunas generaciones
son cumulativas y otras contestatarias etc.
En nuestro caso y utilizando un esquema que hemos empleado y justicado en
trabajos anteriores sobre el desarrollo de la losofa y cultura peruanas desde inicios
7
Apareci en Revista de Occidente, Madrid, n. 72, mayo de 1987. ARISTA lo ha reproducido en su
folleto Jos Ortega y Gasset: pensador de la crisis, Lima, Orellana & Orellana, 1991, pp. 90-102.
8
El argentino Francisco Romero armaba hacia los aos 50 del siglo XX que el Per era uno de los
pases iberoamericanos de vida ms intensa y disciplinada (ROMERO, F., Las corrientes loscas actuales
[en Amrica Latina], SCIACCA, M.F., Panorama del pensamiento contemporneo, Madrid, Guadarrama,
1958; I, 148-149). El alemn Ivo Hllhuber rearmaba que Con Mxico y Argentina podra pertenecer
el Per a los pases ms maduros loscamente de Amrica Latina (Geschichte der Philosophie im
spanischen Kulturbereic, Munich, Reinhardt, 1967, p. 266). Y lo conrma ahora el espaol CARLOS
BEORLEGUI en su reciente Historia del pensamiento losco latinoamericano (Bilbao, Universidad de
Deusto, 2004) quien al lado del ncleo mexicano y argentino de losofa, habla del peruano como uno de
los motores del pensamiento latinoamericano.
157 Ortega en el Per
Revista de Hispanismo Filosco
n. 14 (2009): 155-169
del siglo XX
9
, investigamos la recepcin de Ortega en: 1. La poca del 900, 2. La
poca de los movimientos socialistas, 3. Los aos 40, 4. Los aos 60, 5. Los aos 80, y
6. la inuencia posterior de Ortega. Por ltimo realizaremos una Consideracin nal.
1. La poca del 900
La llamada en el Per poca del 900 est dominada por dos grupos que conforman
la reaccin idealista contra el predominio del positivismo precedente. El primero
de ellos fue el de los arielistas liderados por Jos de la Riva Agero e integrado
por los hermanos Garca Caldern, Vctor Andrs Belaunde, Oscar Mir Quesada
de la Guerra y Honorio Delgado, entre otros; y el segundo es el grupo bergsoniano
compuesto bsicamente por Alejandro O. Deustua y Mariano Ibrico.
Probablemente la referencia ms antigua al lsofo madrileo la hallemos en el
artculo de Ventura Garca Caldern Rey (1886-1959) Ortega y Gasset y sus jvenes
espaoles (mayo de 1915)
10
. Ventura fue un escritor y periodista peruano que en
este artculo saludaba en Ortega la aparicin del lsofo que le haba estado faltando
a Espaa.
Mucho tiempo despus, su hermano mayor, Francisco Garca Caldern Rey (1883-
1953), diplomtico y asimismo escritor y periodista, public en la revista Variedades
(Lima, 11 de setiembre de 1929)
11
, el artculo Jos Ortega y Gasset y nuestro tiempo.
Maniesta que hasta entonces Ortega se haba dispersado en notas, meditaciones y
ensayos y folletos, pero que por aquella poca se propona construir su obra futura; y se
refera fugazmente a algunos de sus temas bsicos: a las ideas de la razn vital, Espaa
invertebrada, la ausencia de una minora dirigente, etc. Y expresaba la esperanza de
que en su obra nal el lsofo se reconciliara con el Mediterrneo y sus colores y
pusiera de maniesto el seoro natural sobre los bienes secundarios.
Gonzalo Otero Lora public en 1930 una nota en la revista limea Mercurio
Peruano dando cuenta de la segunda visita de Ortega a la Argentina
12
.
Vctor Andrs Belaunde (1883-1966) tuvo una personalidad mltiple: fue profesor
universitario, constituyente, poltico, diplomtico y fundador de la revista Mercurio
Peruano en 1918. En abril y junio de 1924 public en ella dos artculos escritos por
Gregorio Berman y Flix C. Lizano sobre Filosofa invertebrada y El Espectador.
Jos Ortega y Gasset, en diciembre de 1955, escribi l mismo un obituario a propsito
del fallecimiento del lsofo espaol (N 345: 839-845), y en 1960 prolog la tesis de
9
Cfr. nuestros trabajos: 1880-1980: 100 aos de losofa en el Per [1978], ahora en SOBREVILLA,
D. La losofa contempornea en el Per, Lima, Carlos Matta, 1996, pp. 41-84; y SOBREVILLA, D. Las
ideas en el Per contemporneo, en SILVA SANTISTEBAN, F. (ED.), Historia del Per. T. XI: Procesos e
instituciones, Lima, Meja Baca, 1980; XI, pp. 113-415.
10
Ha sido reproducido en En la Verbena de Madrid, Madrid, Amrica Latina, 1920, pp. 86-97; y en
V.G.C.R., Obras escogidas, Lima, Edubanco, 1966, pp. 253-259.
11
Ha sido reproducido en su libro Testimonios y comentarios, Pars, 1938, p. 64-67.
12
Ortega en la pampa, en Mercurio Peruano, Lima, n. 139-140, marzo-abril de 1930, pp. 139-140 y
233-234.
158
DAVID SOBREVILLA
Revista de Hispanismo Filosco
n. 14 (2009): 155-169
Alfonso Cobin y Macchiavello La ontologa de Ortega y Gasset
13
. Manifestaba en este
ltimo texto que Ortega no quiso condensar su pensamiento en una obra sistemtica
y denitiva, porque fue un espritu ocasional, al que ms le interes convertirse en
Europa en el ms agudo y penetrante espectador de su tiempo. Sostiene que vivi
en el mundo sin dejar su mundo, y que su pensamiento pertenece a aquel gnero de
losofas cuya genialidad estriba ms que en el acierto de sus soluciones en el carcter
abismtico de los problemas que plantean. Termina echando de menos en los textos
orteguianos una mayor presencia del problema de Dios y esperando que entre sus
papeles pstumos se halle algo al respecto.
Belaunde escriba a la muerte de Ortega que todos los hispano-parlantes tenan
una inmensa deuda de gratitud con su obra, y que todos en su propia generacin y
en las posteriores recibieron el impacto de su pensamiento, la luz conductora de su
inspiracin y la inuencia de su maravilloso estilo. Csar Pacheco Vlez
14
y Luis
Arista Montoya
15
han especulado mucho con respecto a la huella dejada por Ortega
entre los novecentistas, pero sin aportar las pruebas del caso.
Tampoco en las obras de Deustua e Ibrico hemos podido hallar una referencia
temtica importante a los planteamientos orteguianos.
2. La poca de los movimientos socialistas
La poca de los movimientos socialistas comprende, aproximadamente, entre 1920
y 1940 y est caracterizada por el predominio de estos movimientos, sobre todo del
aprismo y del marxismo, lo que no quiere decir que a su lado no haya coexistido un
fascismo embrionario.
El fundador de la Alianza Popular Revolucionaria Americana (APRA), Vctor Ral
Haya de la Torre (1895-1979), debe haber ledo El tema de nuestro tiempo (1923)
casi inmediatamente despus de aparecer, pues lo cita en su discurso del mismo ao
Aspectos del problema social en el Per
16
sustentado en la Universidad Popular
Jos Mart de La Habana el 9 de noviembre. All sostiene que la oposicin de
las generaciones de que habla Ortega en dicho libro se cumpla en el Per entonces
actual, por lo que crea que tena validez all y en Amrica Latina el llamado de Manuel
Gonzlez Prada: los viejos a la tumba, los jvenes a la obra.
Muchos aos despus, en el Segundo Dilogo para el esclarecimiento de la tesis
losca de su libro Espacio-tiempo-histrico (1948), Haya de la Torre volvi a citar
13
La ontologa de Ortega y Gasset, Lima, Instituto Riva Agero, 1960, pp. VII-XIII.
14
En su artculo Tres lecciones de Ortega y Gasset en el Per, 1963; ahora en Ensayos de simpata.
Sobre Ideas y Generaciones en el Per del siglo XIX, Lima, Universidad del Pacco, 1993, pp. 40-88.
15
En su artculo Presencia y proyeccin de Ortega en el Per, en Jos Ortega y Gasset: pensador de
la crisis, pp. 90-102.
16
El discurso apareci en el libro de HAYA Por la emancipacin de Amrica Latina (1927); ahora en
HAYA DE LA TORRE, V. R., Obras Completas, Lima, Meja Baca, 1977, 1, pp. 1-147. La cita exacta se la
encuentra en 1, p. 29.
159 Ortega en el Per
Revista de Hispanismo Filosco
n. 14 (2009): 155-169
El tema de nuestro tiempo de Ortega. En opinin de Haya un mismo tiempo-histrico
no puede ser aplicable a todos los espacios; antes bien, tiempo, espacio y movimiento
son inseparables de cada realidad observada, esto es, que hay varios Espacio-Tiempos:
europeo, chino, norte y surafricano, norte y latinoamericano. Esto dara lugar a
una visin relativista de la historia, pareja sostiene Haya al relativismo fsico de
Einstein. Lo mismo sucedera en el caso de las artes. Haya cita un par de pasajes de la
interpretacin losca dada por Ortega de la teora del fsico alemn en El sentido
histrico de la teora de Einstein, texto que forma parte de El tema de nuestro tiempo,
para acreditar que aqulla corrobora su propio punto de vista, y que existen tantas
perspectivas sobre el arte y la belleza cuantas culturas hay
17
.
Unos aos despus, en su libro Toynbee frente a los panoramas de la historia (1955)
criticaba Haya al traductor del primer volumen de A Study of History por indicar que
algunas ideas toynbeeanas fueron anticipadas por Ortega
18
; y volva a repetir la cita de
El tema de nuestro tiempo que ya haba hecho en Espacio-tiempo-histrico
19
.
Por cierto, adems de El tema de nuestro tiempo Haya debe haber conocido otros
textos orteguianos. Luis Arista Montoya ha contado que en sus coloquios el fundador
del APRA trataba de la losofa europea y espaola, y que a propsito de esta ltima sus
primeras referencias eran Unamuno y Ortega; y que en una conferencia que ofreci en
1967 se reri a la crisis del hombre y del arte contemporneos, para lo que se apoy
en conceptos sustentados por el lsofo espaol en sus textos La deshumanizacin del
arte (1925)
20
y Esquema de las crisis (1933)
21
.
Otro pensador aprista importante, Antenor Orrego (1892-1960), tambin muestra
una reaccin signicativa frente a las ideas de Ortega. En su texto Ocaso de las
revoluciones, agregado a El tema de nuestro tiempo, el lsofo espaol haba sostenido
que la raz del fenmeno revolucionario ha de buscarse en una determinada afeccin
de la inteligencia; y, como constataba que esta afeccin no se daba hacia 1923, crea
comprobar que se haba llegado al ocaso de las revoluciones. Orrego criticaba esta
tesis orteguiana en su artculo Racionalismo y Revolucin (1927), publicado en
la revista Amauta en 1927
22
, indicando que las revoluciones no son tales por su pura
racionalidad sino por su fuerza vitalizante y renovadora. Tiempo despus, en Algunas
notas de andar y ver, publicadas en Amauta en enero de 1929
23
, Orrego volva a
17
La nueva cita de HAYA de El tema de nuestro tiempo se halla en Espacio-tiempo-histrico, en Obras
Completas., 1977, 4, pp. 488-489. Los prrafos citados por HAYA se hallan en ORTEGA Y GASSET, J., El tema
de nuestro tiempo, Madrid, Espasa-Calpe, 1961, pp. 148-149.
18
HAYA DE LA TORRE, V. R. Toynbee frente a los panoramas de la historia en Obras Completas, 1977,
7, 50.
19
HAYA DE LA TORRE, V. R. Toynbee frente a los panoramas de la historia, en Obras Completas, 1977,
7, p. 173.
20
ARISTA MONTOYA, LUIS, Jos Ortega y Gasset: pensador de la crisis, 95.
21
Se trata de las lecciones V a VIII del curso de 1933 En torno a Galileo. Dichas lecciones fueron
publicadas primeramente con el titulo de Esquema de las crisis.
22
Apareci en el N 6 de Amauta (febrero de 1927); ahora en ORREGO, A., Obras Completas, Lima,
Pachactec, 1995, I, pp. 273-275.
23
Fueron publicadas en el N 20 de Amauta (enero de 1929); ahora en ORREGO, A., Obras Completas,
I, pp. 314-320.
160
DAVID SOBREVILLA
Revista de Hispanismo Filosco
n. 14 (2009): 155-169
criticar a Ortega; esta vez a propsito de su tesis de la deshumanizacin del arte: no
sera cierto que estilizar sea deshumanizar. Por el camino de la deshumanizacin,
Ortega habra llegado a la concepcin del arte puro o aristocrtico, y a la del intelectual
puro o apoltico. Esto se comprobara en la Carta a un joven argentino que estudia
losofa, publicada por Ortega en 1924
24
, carta en la que el pensador madrileo
recomendaba a los jvenes argentinos adquirir una rigurosa disciplina interior antes
de postular reformar el Universo, la Sociedad, el Estado, la Universidad. A lo que
Orrego retrucaba: Pero el hombre est dentro de la historia, singularmente el hombre
contemporneo y el sentido histrico es sentido y ecacia polticas. Aqu chocaban el
juicio de Ortega y el de un adherente a la Reforma Universitaria Latinoamericana.
Tzvi Medin sostiene que en dos libros posteriores y esenciales en la bibliografa
de Orrego, Pueblo-Continente. Ensayo de interpretacin indoamericana (1937, 1987)
y Hacia un humanismo americano (1966), se encuentra que su actitud crtica hacia
Ortega se haba transformado en una notoria inuencia del lsofo espaol
25
, pero
nosotros encontramos que esto es correcto slo en forma bastante limitada. Medin
menciona concretamente la presencia del raciovitalismo y del circunstancialismo
orteguianos, ideas ambas que no vamos a discutir que tienen un rol en los dos libros
de Orrego, mas la primera en una forma bastante desdibujada de hecho es bastante
ms fuerte la inuencia del vitalismo bergsoniano y la segunda slo en forma de
suscribir Orrego la famosa frase de Ortega Yo soy yo y mi circunstancia, y si no la
salvo a ella no me salvo yo
26
que el pensador peruano cita en forma incompleta y
transformando el singular circunstancia en el plural circunstancias
27
. En cualquier
caso, el enfoque de Orrego es notoriamente ms vitalista y est ms claramente
vinculado a la problemtica marxista que a la orteguiana.
Un tercer autor aprista que se interes por Ortega y por algunos temas orteguianos
fue el profesor, escritor, crtico literario y poltico Luis Alberto Snchez
28
. De hecho
en sus memorias menciona que Ortega fue uno de los autores a los que ley su
generacin
29
. Luis Arista Montoya cree percibir que en la caracterizacin que hace
Snchez del conquistador espaol inuyeron algunos conceptos del escrito de Ortega
Para una topografa de la soberbia espaola (1929), pero revisando el texto que
menciona de Snchez la ltima edicin de su Historia de la literatura peruana no
hemos hallado este rastro.
Al lado del aprismo, el otro gran movimiento social y poltico de izquierda
que irrumpi en la dcada de los aos veinte fue el marxismo, cuya gura ms
24
En ORTEGA, J., Obras Completas, Madrid, Revista de Occidente, 1966, II, pp. 347-351.
25
Ortega y Gasset en la cultura hispanoamericana, 66-67.
26
ORTEGA, J., Meditaciones del Quijote, en Obras Completas. I: 322.
27
Hacia un humanismo americano, Lima, Meja Baca, 1966, p. 181. Al reeditarse el libro de ORREGO
pstumamente en sus Obras Completas se ha vuelto al singular. Lima, Pachactec, 1995, II, p. 127.
28
LUIS ARISTA MONTOYA menciona sus artculos Clases y generacin, Caretas. Lima, n. 606, l7
de julio de 1980; y Ms sobre generaciones Caretas, Lima, n. 608 del 21 de julio de 1980). Tambin
public el artculo Ortega y Gasset, el olvidado, Caretas, Lima, n. 622, 3 de noviembre de 1980.
29
Testimonio personal, Lima, Villasan, I, 1969: p. 229; IV, 1976, p. 357.
161 Ortega en el Per
Revista de Hispanismo Filosco
n. 14 (2009): 155-169
representativa fue Jos Carlos Maritegui (1894-1930), quien el ao 1926 fund su
revista Amauta, en 1928 el peridico Labor y el Partido Socialista Peruano y public
su seminal libro 7 ensayos de interpretacin de la realidad peruana, y en 1929 fund
la Confederacin General de Trabajadores del Per. A Maritegui no le interesaron,
como es comprensible, las ideas loscas de Ortega, sino lo mismo que a Orrego
su juicio negativo sobre las revoluciones, su discurso sobre su ocaso en El tema de
nuestro tiempo (1923) y las consecuencias negativas que se derivaban del mismo. Mas
la que en realidad habra llegado a una situacin de ocaso era segn el revolucionario
peruano la civilizacin burguesa debido a la decadencia del racionalismo y a la ausencia
de un mito. Frente a esta ausencia, Maritegui crea que en 1925 se podan adoptar dos
actitudes: la asumida por autores que, como Ortega, empezaron a hablar de un alma
desencantada por la falta de un mito; y la de escritores, como Romain Rolland, que
defendan un alma encantada o, mejor: reencantada por su adhesin al mito
revolucionario
30
. De aqu se derivaba una serie de consecuencias: una es la equivocada
actitud de Ortega segn Maritegui hacia el arte de su poca, sosteniendo que se
ha deshumanizado y est en decadencia, sin comprender que, siendo la crisis del arte
tradicional innegable, ella incuba la gnesis de un nuevo orden y de un nuevo arte:
la del orden y el arte revolucionarios
31
. Esta actitud ha trado en el mundo hispano
un grave equvoco segn Maritegui sobre el arte nuevo. Por ejemplo, Ortega
tena, sin duda, razn al hablar de la decadencia de la novela por entonces actual;
pero no entenda que la novela habra de renacer como un arte realista en la sociedad
proletaria
32
. Otra consecuencia negativa era la actitud displicente adoptada por la
juventud espaola en 1929 frente a la revolucin poltica siguiendo la asumida por
autores como Ortega y Gasset
33
. Por cierto, hay en la obra mariateguiana otras tesis
y observaciones ms recogidas de los textos orteguianos como la aseveracin de que
la juventud pocas veces tiene razn en lo que niega, pero siempre tiene razn en lo
que arma
34
.
En el n. 21 de Amauta Maritegui public el artculo del indigenista peruano Luis
E. Valcrcel (1891-1987) Glosa de Ortega y Gasset, autor de Las Atlntidas
35
. En
ella Valcrcel jaba su atencin en Ortega como simpatizante de las viejas culturas,
manifestando que Las Atlntidas contiene agudas sugerencias que podran ser
aplicables al Per prehispnico.
Otro autor cercano a Maritegui que en la etapa nal de su vida se hizo marxista
fue el gran poeta peruano Csar A. Vallejo (1892-1938). Vivi en Europa desde 1923
30
Cfr. el fundamental artculo de MARITEGUI, a este respecto, El hombre y el mito (1925); ahora en
MARITEGUI, J.C., Maritegui total, Lima, Amauta, 1994, I, pp. 497-499.
31
Cfr. el artculo de MARITEGUI, J. C., Arte, revolucin y decadencia (1926); ahora en Maritegui
total, I, pp. 553-554.
32
Cfr. su anlisis de la evolucin de la literatura peruana en sus 7 ensayos de interpretacin de la
realidad peruana (1928), en Maritegui total, I, p. 106.
33
Cfr. el artculo de Maritegui La nueva generacin espaola y la poltica, en Maritegui total, I,
1260-1261.
34
Cfr. el texto mariateguiano, Zinoviev y la Tercera Internacional, en Maritegui total, I, 971.
35
Amauta, Lima, n. 21, febrero-marzo de 1929, pp. 80-82.
162
DAVID SOBREVILLA
Revista de Hispanismo Filosco
n. 14 (2009): 155-169
trabajando principalmente como periodista, en especial en Pars. En una crnica de
1926 Vallejo acusaba a Ortega de poseer una mentalidad mal germanizada que se
arrastra constantemente por terrenos literarios y es apenas un elefante blanco en
docencia creatriz
36
. Y en otra de 1937 haca constar que mientras Ortega y muchos
espaoles defendan la Repblica en Espaa, Franco, Hitler y Mussolini haban
ordenado el asesinato de miles de mujeres y nios
37
.
Un poeta peruano parasurrealista, Emilio Adolfo Westphalen (1911-2001), public
a inicios de 1929 una bibliografa de Ortega y Gasset
38
. Su aprecio por Ortega debe
haber sufrido posteriormente, pues en las revistas que dirigi no hemos podido hallar
artculos dedicados al lsofo espaol.
Otro autor tambin prximo a Maritegui fue el eminente historiador peruano Jorge
Basadre (1903-1980). Como bien ha puntualizado Luis Arista Montoya, Basadre tom
de Ortega la oposicin que ste haba elaborado entre la Espaa ocial y la Espaa
real convirtindola en el antagonismo entre el Per ocial y el Per profundo.
En forma semejante aprovech otras ideas orteguianas. Agreguemos, por ejemplo, el
caso siguiente: Ortega haba expuesto en Espaa invertebrada (1921) que la historia
de este pas muestra que la masa no acept desde un cierto momento la direccin
de los mejores; y, luego, en la Rebelin de las masas (1929) haba examinado el
fenmeno que crea advertir en el mundo contemporneo de que las masas, que slo
estn capacitadas para obedecer, quieren dirigir. El historiador peruano sostena que
en el Per republicado se haba producido en cambio desde un momento determinado
un fenmeno de signo contrario: una desercin de las lites: las minoras llamadas
a dirigir se habran mostrado renuentes a hacerlo. Este hecho explicara en parte el
fracaso de la promesa de la vida peruana: la promesa de una vida mejor en nombre
de la cual se fund la Repblica peruana
39
.
Pero el planteamiento orteguiano sobre las masas y las lites dirigentes no solo
fue aprovechado para analizar la crisis peruana por un historiador de centro-izquierda
como Basadre, sino tambin por el escritor de extrema derecha y lofascista Carlos
Mir Quesada Laos (1903-1969), quien en su libro Pueblo en crisis (1946) sostena
40

que las deciencias que mostraba la vida peruana provenan de que nos haba faltado
una minora dirigente, y que haba que formarla a base de capacidad efectiva, venga
de donde viniere, ya sea de origen burgus o de extraccin popular, siempre que la
capacidad est bien probada.
3. Los aos 40
En los aos 40 prosigue el inters por la obra de Ortega y Gasset. Lo encontramos
tanto en el ambiente losco as lo atestiguan Luis Felipe Alarco y Francisco
36
Artculos y Crnicas Completos, Lima, PUC, 2002, I, p. 297.
37
Artculos y Crnicas Completos, Lima, PUC, 2002, I, p. 957.
38
Jos Ortega y Gasset, en Mercurio Peruano, Lima, n. 125-126, enero-febrero de 1929, pp. 64-
73.
39
BASADRE, J., La promesa de la vida peruana [1943], Lima, Meja Baca, 1958, p. 46.
40
Buenos Aires, Emec, 1946, p. 292.
163 Ortega en el Per
Revista de Hispanismo Filosco
n. 14 (2009): 155-169
Mir Quesada Cantuarias como en el extra-losco acreditndolo Juan Manuel
Ugarte Elespuru, Carlos Pareja y Paz Soldn y Carlos Zuzunaga Flores.
En sus Lecciones de Metafsica (1947) ofrece el lsofo sanmarquino Luis Felipe
Alarco (1913) una presentacin bastante detallada del planteo antropolgico del
maestro madrileo, pasando revista a sus ideas al respecto
41
.
Otro lsofo igualmente sanmarquino y el pensador peruano ms representativo,
Francisco Mir Quesada Cantuarias (1918), fue quien ha mostrado un inters ms
persistente por la gura y la produccin de Ortega. En uno de sus libros fundamentales,
Apuntes para una teora de la razn
42
, Mir Quesada sostuvo que las concepciones
clsicas de la razn no podan mantenerse a la luz de los resultados fundamentales de
las investigaciones metatericas, sobre todo por el impresionante proceso intelectual
que ha conducido de las paradojas lgicas y matemticas a los teoremas de limitacin
de Kurt Gdel. Sostiene que uno de los lsofos contemporneos que advirti esta
situacin fue Ortega, quien formul claramente la exigencia de que la losofa
contempornea elaborara una nueva teora de la razn. No obstante, la tesis de Ortega
y de sus discpulos como Manuel Granell de que la variacin de los principios
lgicos (como el de tercero excluido) y del sistema de intuiciones fundamentales
con las que la razn se aprehende a s misma, se debe a la transformacin de las
circunstancias histricas, esto es, obedece al cambio de las creencias con respecto a la
ciencia emprica. Esta tesis arma Mir Quesada que es incorrecta. El autor sostiene
contundentemente: Esta variacin se produce a travs de un proceso puramente
racional de un dinamismo puramente interno que no tiene que ver con algo que no sea
l mismo
43
. De all que el lsofo peruano concluya lapidariamente contra Ortega:
el apriorismo de los principios no puede desecharse como una tesis arcaica que ha
sido superada por el historicismo. La razn es algo ms que su historia
44
.
Aos despus, Mir Quesada reuni, bajo el ttulo del ltimo, Razn e Historia
en Ortega y Gasset
45
los textos acadmicos que haba publicado sobre el lsofo
madrileo a lo largo de mucho tiempo. Se trata de artculos escritos entre 1955 y 1992.
Nosotros nos vamos a ocupar slo de los dos ltimos que son los ms importantes. En
el primero, Ortega y el conocimiento absoluto (1983), Mir Quesada sostiene que
el autntico sentido del losofar orteguiano es la bsqueda de un fundamento absoluto
para el conocimiento. Frente a la destruccin del concepto de razn pura debido a los
resultados de la prueba de Gdel que mostr que hay verdades indemostrables, de la
matemtica ms reciente las geometras no euclideanas y la matemtica intuicionista
han hecho evidente la invalidez del principio del tercio excluido para las entidades
matemticas y de la fsica campo en el que el principio de la indeterminacin
de Heisenberg acredita la prdida de vigencia de la fsica determinista precedente,
Ortega no se entreg a un relativismo historicista, sino que recurri a un nuevo concepto
de razn: el de la razn histrica, narrativa o vital. Este nuevo principio de razn se
41
Lecciones de Metafsica, Lima, San Marcos, 1970, p. 106-111.
42
Lima, San Marcos, 1963.
43
Apuntes, 189-190.
44
Apuntes, 193.
45
Lima, Ariel, 1992.
164
DAVID SOBREVILLA
Revista de Hispanismo Filosco
n. 14 (2009): 155-169
basara en principios ms slidos que los de la razn pura. Mir Quesada sostiene
que desde sus primeros trabajos Ortega trat de reconciliar un nuevo fundamento de
la razn con la historicidad de todo conocimiento. Se trata de un programa original y
decisivo que Ortega habra legado a la losofa futura.
El segundo artculo, Razn e historia en Ortega y Gasset (1992), contina
el artculo anterior y es el ltimo texto escrito por Mir Quesada sobre Ortega.
Comienza recordando que Ortega quera crear la historiologa como una ciencia de
la historia que narra el transcurrir de la vida humana y busca comprenderlo. Para ello
es menester saber cmo funciona la razn histrica, de la que la razn pura es solo
una manifestacin. La teora de la historiologa se centra en los conceptos de razn
narrativa y de razn histrica, y se conecta de manera muy profunda con el concepto
de razn vital. Estas tres expresiones atributivas, constituyen el fundamento ltimo
de la losofa orteguiana del conocimiento. Y ello muestra, de manera reveladora, que
esta losofa gira en torno a una teora de la razn
46
. La razn histrica es la que
se hace inteligible a s misma mediante la narracin: mediante la razn narrativa. La
razn vital es la vida misma que se estructura como razn para saber a qu atenerse.
La razn histrica es slo una manifestacin de la razn vital. Esta puede ser entendida
en dos vertientes: una, la vertiente originaria, en tanto que la razn como funcin
estructurante de la vida permite a los que viven en una determinada circunstancia
histrica comprender su mundo. Y la segunda es la vertiente epistmica que posibilita
a los hombres posteriores entender por qu los hombres del pasado comprendan
y cul es el signicado ltimo de las creaciones culturales. Mir Quesada sostiene
que, pese a los esfuerzos desplegados por Ortega, le salieron al paso nuevos y graves
problemas para dar un mayor desarrollo a su teora de la razn.
Juan Manuel Ugarte Elespuru (1911) fue un pintor culto y un hispanista apasionado.
El ao 1983 organiz un Homenaje a Ortega y Gasset (Lima, Instituto Peruano de
Cultura Hispnica) en que public su propio artculo Ortega desde dentro: el hombre
interesante
47
. El Homenaje contiene adems textos de Francisco Mir Quesada
Cantuarias y de Csar Pacheco Vlez.
Dos abogados de formacin humanstica de esta generacin que dedicaron sendos
artculos a algunos aspectos de la obra de Ortega fueron Carlos Pareja Paz Soldn
(1914-1943)
48
y Carlos Zuzunaga Flores (1920-1996)
49
.
4. Los aos 60
En los aos 60 se atenu considerablemente el inters por la obra de Ortega, aunque
siempre se produjeron algunos trabajos sobre la misma.
46
Razn e Historia en Ortega y Gasset, Lima, Ariel, 1992, pp. 83-84.
47
Homenaje a Ortega y Gasset, Lima, Instituto Peruano de Cultura Hispnica, 1983, pp. 15-27.
48
Esquema de la crisis de Ortega y Gasset, Obra Completa, Lima, 1945, I, pp. 263-267.
49
La concepcin de la cultura en la obra de Ortega y Gasset, Revista de la Universidad de Arequipa,
Arequipa, XVIII, n. 23, abril-junio, 1946, pp. 69-94.
165 Ortega en el Per
Revista de Hispanismo Filosco
n. 14 (2009): 155-169
El lsofo y diplomtico Jorge Guillermo Llosa P. (1925) public el ao 1960 su
artculo Unamuno, Ortega y Zubiri: tres vertientes del alma espaola
50
, en el que
sostena que en Ortega se produca el feliz encuentro del modo de ser propiamente
hispnico con los ms elevados niveles del pensamiento occidental. Posteriormente
ha publicado otros artculos sobre Ortega como Notas sobre los temas personales
de Ortega y Gasset
51
. En diferentes obras posteriores de Llosa se advierte luego
la inuencia de las ideas orteguianas como por ejemplo en su libro Nueva Ciencia
del Hombre (1986), donde el autor se reere en detalle a la antropologa losca
de Ortega y a su desarrollo ulterior por Julin Maras
52
; y en Identidad histrica de
Amrica Latina (1990), donde recoge los planteamientos orteguianos sobre el hecho
colonial en la Meditacin del pueblo joven
53
.
Por su lado, el lsofo natural del Cusco pero que trabaja en Arequipa Walter
Garaycochea Villar estudi La teora de la historia en Ortega y Gasset. Historia y
perspectivismo
54
.
El historiador marxista y luego adherente del fujimorismo Pablo Macera (1928)
aplic el concepto de generacin en sus trabajos de historia, pero, dada su pertenencia
a la izquierda, lo conect con el de clase, construyendo el concepto de generacin-
clase, operacin que le mereci largas reexiones sobre los problemas aqu
implicados
55
. En general se advierte en las obras de Macera una larga frecuentacin
de las obras orteguianas.
Otro historiador peruano, conservador esta vez, claramente inuenciado por Ortega fue
Csar Pacheco Vlez (1929-1989), como se observa en su libro Ensayos de simpata. Las
Ideas y Generaciones en el Per del Siglo XX (1993). Su primer texto, El mtodo histrico
de las generaciones y la generacin peruana del novecientos (1983) est atravesado por
las ideas orteguianas al respecto, de modo que el autor declara desde su inicio que es un
homenaje al pensador madrileo (y a V.A. Belaunde)
56
. El segundo, Tres lecciones sobre
Ortega y Gasset en el Per (1983) es un ojo recuento sobre el tema
57
.
Otros autores cercanos generacionalmente a los anteriores que publicaron
en diversos momentos artculos sobre Ortega fueron los periodistas Jorge Luis
Recavarren
58
y Alfredo Cnepa Sardn
59
.
50
Lo public en su libro Figuras y motivos de losofa contempornea, Lima, Sociedad Peruana de
Filosofa, 1960, pp. 74-82.
51
Mercurio Peruano, Lima, n. 456, julio-agosto, 1965, pp. 210-222.
52
Nueva Ciencia del Hombre, Lima, INC, 1986, pp. 211-218.
53
Identidad histrica de Amrica Latina, Lima, 1990: 101-102.
54
Hombre y Mundo, Arequipa, II, 3, 1967, pp. 59-83.
55
V. sus Explicaciones, MACERA, P., Trabajos de historia. Lima, INC, 1977, I. pp. 30 ss.
56
Ensayos de simpata. Sobre Ideas y Generaciones en el Per del Siglo XX, Lima, Universidad del
Pacco, 1993, p. 11.
57
Fue publicado inicialmente en Homenaje a Ortega y Gasset, Lima, Instituto Peruano de Cultura
Hispnica, 1983, pp. 43-95.
58
LUIS ARISTA MONTOYA recoge estos ttulos: La sociologa peruana. Ortega y El hombre y la gente,
La Prensa, Lima, 19 de enero, 1959, p. 12) y Los libros inditos de Ortega y Gasset, op. cit. p. 116.
59
Ortega. 25 aos despus. Resonancias de su obra en el Per Expreso, Lima, 16 de octubre de
1980. Referencia igualmente de Arista. Cnepa Sardn armaba haber asistido a los ltimos cursos de
Ortega en Madrid.
166
DAVID SOBREVILLA
Revista de Hispanismo Filosco
n. 14 (2009): 155-169
5. Los aos 80
En la generacin siguiente se observa un inters mayor perceptible por la obra del
lsofo espaol.
Alfonso Cobin y Macchiavello (1936-1960), prematuramente desaparecido,
compuso su tesis de Bachillerato sobre La ontologa de Ortega y Gasset que fue
publicada en 1960 (Lima, Instituto Riva Agero)
60
. El captulo primero estudia la
vida como realidad radical, el segundo las circunstancias, el tercero la direccin
ontolgica de Ortega: la estructura del mundo objetivo, el ser y la vida; y el cuarto los
valores. Cobin es muy crtico con el enfoque ontolgico orteguiano: juzga que, pese
a la riqueza de la ontologa de la vida, Ortega no estudi el problema de la persona,
reduciendo al hombre al dinamismo autocreador de experiencias. Arma que incurre
en un monismo de perspectiva negando la posibilidad de una ontologa de los objetos y
reduciendo el mundo a la circunstancia. Piensa que las creencias o vigencias histricas
no estn ligadas a ningn correlato que las apoye, que la categora de perspectiva no
consigue superar el relativismo y que el monismo de perspectiva impide a Ortega llegar
a una ontologa integral. Por otro lado, encuentra que la contradiccin que el lsofo
espaol establece entre el mundo del ser y el del valor lleva a una seria escisin. El
resumen, Cobin concluye que la ontologa orteguiana adolece de serias limitaciones
que no nacen de su punto de partida: la vida humana, sino de la concepcin que el
autor se hace de ella: de la autarqua que atribuye al sujeto en la determinacin de la
realidad.
Nosotros mismos escribimos en 1966 una amplia investigacin sobre La losofa
de Ortega y la crtica orteguiana a Heidegger (Tbingen, 1966) que ha permanecido
indita. A partir de la misma redactamos posteriormente el artculo La ontologa de
Ortega y Gasset en 1974
61
. All sostenamos que sobre la base de una interpretacin
personal del planteamiento kantiano sobre el ser, Ortega desarroll su ontologa con la
que pretenda haber superado los planteamientos realista e idealista. Armbamos que
el planteo orteguiano sobre el ser le haba sido sugerido por las ideas de Heidegger
sobre el til. Manifestbamos asimismo que la interpretacin de Kant por Ortega era
slo parcialmente correcta, y que su ontologa no representa una genuina superacin
del planteamiento tradicional sobre el ser
62
.
Tambin Domingo Garca Belaunde se ha interesado por la obra de Ortega y por
su relacin con el arielismo peruano
63
.
60
Antes COBIN haba publicado algunos artculos sobre el autor como: Una obra indita de Ortega.
Nota sobre Qu es losofa?, Mercurio Peruano, Lima, n. 375, julio, 1958) y La estructura del
mundo y el problema de la ontologa de Ortega y Gasset, Mercurio Peruano. Lima, n. 385, mayo, 1959.
Posteriormente, tambin se encuentran referencias a Ortega en la tesis de Bachiller en Derecho de COBIN
Justicia y Seguridad Jurdica, Supuestos del Derecho Positivo, Lima, PUC, 1861., pp. 9 ss.
61
Fue publicado inicialmente en Eco. Bogot, N 160, febrero de 1974: 386-403. Lo hemos recogido
en: SOBREVILLA, D., Escritos kantianos, Lima: Universidad Ricardo Palma, 2006: 235-250.
62
Tambin hemos publicado algunos artculos periodsticos sobre Ortega como: Un indito
orteguiano, El Comercio. Lima, 17 de octubre, 1982, p. 13); y Ortega: mritos y demritos, El Caballo
Rojo, Suplemento cultural de Marka, Lima, 29 de mayo, 1983.
63
Cfr. su artculo Ortega y Gasset y el novecentismo peruano, Expreso. Lima, 5 de marzo, 1986.
167 Ortega en el Per
Revista de Hispanismo Filosco
n. 14 (2009): 155-169
Luis Arista Montoya (1947) ha reunido sus artculos sobre Ortega en su folleto
Ortega: pensador de la crisis
64
. La parte principal del texto se reere a la teora
orteguiana de las crisis histricas como consecuencia del cambio suscitado por el
relevo generacional.
Alberto Varillas Montenegro (1934) ha realizado una amplia investigacin sobre
La literatura peruana del siglo XIX. Periodicacin y caracterizacin
65
, en que utiliza
las ideas de Ortega y su discpulo Julin Maras sobre las generaciones, ideas a las
que primero examina (17-42) antes de aplicarlas para estudiar la literatura peruana
novecentista.
Finalmente, el famoso novelista peruano (y espaol) Mario Vargas Llosa (1937) ha
escrito un par de artculos fundamentales sobre Ortega. El primero, El lsofo en la
sacrista
66
, es una defensa del lsofo madrileo contra los cargos que Vargas Llosa
encuentra que le hace en parte injustamente la conocida investigacin de Gregorio
Morn El maestro en el erial. Ortega y Gasset y la cultura del franquismo (1998).
Segn el novelista, los errores polticos de Ortega no fueron los de un cobarde ni los de
un oportunista; a lo ms, los de un ingenuo que se empe en encarnar una alternativa
moderada, civil y reformista. Una alternativa que hace unos aos fue desdeada por
fascistas y marxistas pero que hoy es la realidad viva y actualsima de la Espaa libre
y plural del presente. La conclusin de Vargas Llosa es que la historia contempornea
ha conrmado a Ortega como el pensador de mayor irradiacin y coherencia que ha
dado Espaa a la cultura laica y democrtica. Y, tambin, el que escriba mejor. El
segundo, La voluntad luciferina
67
, caracteriza al lsofo espaol por el afn segn
la frase goethiana de ir desde lo oscuro hacia lo claro; reivindica las cualidades
de su estilo y otra vez su pensamiento poltico. Vargas Llosa sostiene que por mucho
tiempo Ortega fue ninguneado por pertenecer a una cultura que no era admitida entre
las grandes culturas modernas. Pero encuentra que hoy, como las cosas han cambiado,
Es hora de que la cultura de nuestro tiempo conozca y reconozca, por n, a Ortega
y Gasset.
6. Inuencia posterior
Curiosamente, y pese a estas meditadas palabras de Vargas Llosa, en el Per actual
no se conoce y reconoce a Ortega
68
, como s sucedi desde la segunda dcada del siglo
64
Lima, Orellana & Orellana, 1991.
65
Lima, PUC, 1992.
66
Publicado en Caretas, Lima, 5 de marzo, 1998, pp. 42-43. Tambin ha aparecido en muchas otras
publicaciones que reproducen los artculos quincenales de Vargas Llosa.
67
Caretas, Lima, 25 de enero de 2001, pp. 66-67.
68
El progresivo desinters por la obra de Ortega en el mundo acadmico peruano se expresa en
distintos hechos: su obra no es estudiada en tesis universitarias y tampoco en los Congresos Nacionales de
Filosofa. De las dos revistas acadmicas de losofa que ms larga vida han tenido en el Per, una, Apora
(1976-1982), solo public un artculo, a saber, polmico contra Ortega del lsofo y crtico literario
colombiano Rafael Gutirrez Girardot (Apora, Lima, n. 8, 1982, pp. 13-17); y la otra, Aret (que aparece
desde 1989), ninguno.
168
DAVID SOBREVILLA
Revista de Hispanismo Filosco
n. 14 (2009): 155-169
XX. Que sepamos el nico trabajo que est en curso actualmente sobre el pensador
madrileo es el del profesor peruano Angel Prez Martnez sobre la metfora en
Ortega y Gasset. Prez Martnez estudi en la Universidad Complutense de Madrid y
actualmente ensea en la Universidad de Lima.
Consideracin nal
Ortega y Gasset viaj a Argentina, Uruguay y Chile, es decir, a pueblos nuevos
en Amrica Latina, como l escriba a propsito del primero. El hecho de que no
haya visitado pases como Mxico, Per o Guatemala le impidi entrar en contacto
con aquellos pueblos a los que el antroplogo brasileo Darcy Ribeyro denominaba
pueblos testimonio
69
. Es decir, desconoca una parte muy amplia y representativa de
Amrica Latina y no haca las necesarias matizaciones al respecto.
Por otro lado, Ortega no se aproxim a muchos problemas que afectaban
considerablemente a los pases latinoamericanos, inclusive a Argentina al que visit
tres veces, como el de la cuestin universitaria. Tampoco detect algunas grandes
dicultades latinoamericanas como la dependencia, la pobreza, la discriminacin etc.,
quizs porque en la Argentina no se manifestaban con tanta fuerza entre los aos 1916
y 1942 en que abandon Ortega el subcontinente en su ltimo viaje. Pero pudo
deberse tambin, en gran parte, a que se movi en crculos intelectuales y de clase
media alta, y probablemente al eurocentrismo que le achaca un latinoamericanista tan
enterado, ponderado y procedente de un crculo cultural de fuera de Amrica Latina
como Tzvi Medin
70
.
Manifestbamos ya que los lazos existentes entre Ortega y pases como Argentina
y Chile (en los que estuvo), o con Mxico (donde no estuvo, pero en que radicaron
numerosos discpulos suyos transterrados), explican la amplia bibliografa all existente
sobre el lsofo espaol. En cambio, se poda sospechar que en un pas como el Per,
donde el pensador madrileo no se detuvo, no existira una bibliografa sobre Ortega
tan nutrida. Esto nos llamaba la atencin, pues, como en este pas ha habido una
lnea prohispnica muy considerable y a la vez una tradicin losca muy vigorosa,
sera extrao que no hubiera dejado una huella ms profunda la reconocida capacidad
incitadora del pensamiento orteguiano. Supusimos entonces que la investigacin sobre
la recepcin de Ortega en el Per haba sido bastante deciente y que un rastreo ms
detallado debera arrojar un resultado diferente. Pensamos que la investigacin que
hemos realizado y exponemos en este artculo lo ha conrmado.
El lsofo espaol ha tenido una enorme irradiacin entre nosotros Primero
entre los miembros del as llamado arielismo entre 1900 y 1920; despus, entre
69
Cfr. su famoso libro Las Amricas y la Civilizacin [1969], Mxico, Extemporneos, 1977. Ribeyro
designaba como nuevos en Amrica Latina entendiendo esta expresin en sentido amplio a los
brasileos, venezolanos, colombianos, chilenos, paraguayos etc., y como pueblos trasplantados a los
argentinos y uruguayos.
70
Cfr. sus libros Ortega y Gasset en la cultura hispanoamericana, Mxico, FCE, 1994 y Entre la
jerarqua y la liberacin. Ortega y Gasset y Leopoldo Zea, Mxico, FCE, 1998.
169 Ortega en el Per
Revista de Hispanismo Filosco
n. 14 (2009): 155-169
los principales movimientos polticos de 1920 a 1940: el aprismo, el marxismo y
hasta en un conservadurismo muy prximo al fascismo. Entre los aos 1940 y nes
del siglo XX la inuencia de Ortega se ha puesto de maniesto, sobre todo, en el
campo de la losofa en autores como Luis Felipe Alarco, Francisco Mir Quesada
Cantuarias y Alfonso Cobin y Macchiavello. Hallamos su proyeccin, adems, tanto
en escritores (en Vallejo y Vargas Llosa) como entre pintores (como Ugarte Elespuru)
e historiadores (como Jorge Basadre y Pablo Macera). Sin embargo, en la actualidad
su gura est bastante olvidada y no es objeto de grandes estudios.
Probablemente las reacciones ms memorables que las ideas de Ortega han
suscitado entre nosotros sean las de Maritegui, Francisco Mir Quesada y Vargas
Llosa, es decir, en las obras de algunos de los ms grandes intelectuales peruanos.
En caso de que se realice una comparacin entre la literatura escrita en Argentina,
Mxico y Chile sobre Ortega con la compuesta en el Per, se comprobar que sta
es, sin duda, mucho menor en cantidad lo que no sorprende si se toma en cuenta
la desatencin del maestro espaol por este pas y el hecho de que nunca pisara su
suelo, mas no en calidad, originalidad y simpata por el autor y su obra.