Copyright 1990,

ABNTAssociao Brasileira
de NormasTcnicas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil
Todos os direitos reservados
Sede:
Rio de J aneiro
Av. Treze de Maio, 13 - 28 andar
CEP 20003 - Caixa Postal 1680
Rio de J aneiro - RJ
Tel.: PABX (021) 210-3122
Telex: (021) 34333 ABNT- BR
Endereo Telegrfico:
NORMATCNICA
ABNT-Associao
Brasileira de
Normas Tcnicas
ABR./1991
Registro broca de PVC rgido, para
ramal predial
EB-2121
Palavras-chave: Registro broca. PVC. Ramal predial 4 pginas
Origem: Projeto 02:009.56-020/90
CB-02 - Comit Brasileiro de Construo Civil
CE-02:009.56 - Comisso de Estudo de Instalao e Desempenho de Ramais
Prediais
EB-2121 - U-PVC tapping tee for building branch - Specification
Especificao
SUMRIO
1 Objetivo
2 Documentos complementares
3 Definies
4 Condies gerais
5 Condies especficas
6 Inspeo
7 Aceitao e rejeio
1 Objetivo
Esta Norma fixa as condies exigveis para o recebimen-
to de registros broca de PVC rgido, destinados execuo
de ramal predial com tubos de PE 5 com DE 20, conforme
EB-1477, em redes distribuidoras de gua com tubos de
PVC rgido, conforme a EB-1208 e EB-183, e tubos de
polietileno de alta densidade.
2 Documentos complementares
Na aplicao desta Norma necessrio consultar:
EB-183 - Tubos de PVC rgido para adutoras e redes
de gua - Especificao
EB-1208 - Tubo de PVC rgido DEFOFO com junta
elstica para adutoras e redes de gua - Especificao
EB-1477 - Tubo de polietileno PE 5 para ligao pre-
dial de gua - Especificao
EB-1572 - Conexo de PVC rgido para junta mecni-
ca para tubos de polietileno PE 5 para ligaes predi-
ais de gua - Especificao
MB-1564 - Conexes de PVC rgido - Determinao
do ponto de amolecimento Vicat - Mtodo de ensaio
MB-1842 - Conexo de PVC rgido - Efeito sobre a
gua - Mtodo de ensaio
MB-2183 - Tubo de polietileno PE 5 para ligaes pre-
diais de gua - Verificao de estanqueidade de jun-
tas mecnicas com tubos curvados a frio - Mtodo de
ensaio
MB-2184 - Tubo de polietileno PE 5 para ligaes pre-
diais de gua - Verificao da resistncia de junta me-
cnica a esforo axial - Mtodo de ensaio
MB-3398 - Registro broca de PVC rgido para ramal
predial - Determinao da perda de carga - Mtodo de
ensaio
MB-3399 - Registro broca de PVC rgido para ramal
predial - Verificao da resistncia presso hidros-
ttica interna de longa durao - Mtodo de ensaio
MB-3400 - Registro broca de PVC rgido para ramal
predial - Verificao da estanqueidade - Mtodo de
ensaio
PB-14 - Rosca para tubos onde a vedao feita pela
rosca - Designao, dimenses e tolerncia - Padro-
nizao
Cpia no autorizada
2 EB-2121/1991
3 Definies
Para os efeitos desta Norma so adotadas as definies
de 3.1 a 3.4.
3.1 Dimetro nominal de rosca (DNR)
Simples nmero que serve para classificar, quanto inter-
cambialidade de roscas acoplveis ao padro da PB-14,
exclusivamente as partes do registro destinadas execu-
o da junta roscvel com os demais elementos, quando
roscvel, da tubulao (tais como tubos, conexes, vl-
vulas, outros).
3.2 Dimetro externo (DE)
Dimetro externo do tubo de polietileno PE 5, conforme a
EB-1477.
3.3 Ramal predial
Tubulao compreendida entre o colar de tomada ou pea
de derivao e o cavalete, inclusive.
3.4 Presso de servio (PS)
Mxima presso, incluindo as variaes dinmicas, que os
registros podem suportar em servio, conduzindo gua
potvel a uma determinada temperatura.
4 Condies gerais
4.1 Materiais
4.1.1 Os registros devem ser fabricados de poli (cloreto de
vinila) no plastificado (PVC rgido), com adio de ingre-
dientes, a critrio do fabricante, e por processo de injeo
que assegure a obteno de produtos que atendam aos
requisitos desta Norma.
4.1.2 Nas partes e vedaes internas do registro, podem
ser utilizados outros materiais, tais como outros plsticos,
metais e elastmeros.
4.1.3 O registro deve ser submetido ao ensaio de qualida-
de, a ser realizado pelo fabricante, no mnimo uma vez por
ano, no devendo transmitir gua quantidades de Pb
nem de outras substncias, tais como Cr, As, Hg e Sn, aci-
ma dos limites estabelecidos em 5.1.1.
4.1.3.1 O fabricante deve manter pelo prazo de cinco anos
os resultados do referido ensaio de qualidade.
4.1.4 Os registros de uma mesma partida devem ter cor
uniforme, permitindo-se entretanto nuanas devidas
natural diferena de cor da matria-prima.
4.2 Projeto
O projeto do registro deve prever o mencionado de 4.2.1
a 4.2.4.
4.2.1 O registro deve ser projetado para conduzir gua a
(23 2)C e sob presso de servio de 0,75 MPa. No deve
provocar perda de carga significativa (valor mximo esta-
belecido em 5.1.2) e deve bloquear a gua, permanecendo
estanque na presso de servio.
4.2.2 A perfurao da tubulao feita atravs de broca
metlica, com dimenses adequadas, de modo a no
apresentar perda de carga superior prevista em 5.1.2.
4.2.3 Na montagem de fabricao dos registros, podem
ser utilizados aditivos, tais como pastas e lquidos, desde
que eles no alterem a qualidade da gua acima dos n-
veis admissveis. A estanqueidade do registro no deve
ser obtida pelo uso destes aditivos.
4.2.4 Os outros materiais eventualmente utilizados na fa-
bricao, conforme previsto em 4.2.3, devem ter desem-
penho mecnico e resistncia qumica ao uso de gua,
equivalentes aos das partes de PVC.
4.3 Juntas
4.3.1 O registro, para ser utilizado no colar de tomada, de-
ve ter uma das extremidades dotada de rosca externa aco-
plvel ao padro da PB-14, com DNR 20 (ref.3/4), e a de-
rivao deve ser dotada de todos os componentes para
execuo de uma junta mecnica com DE 20, conforme a
EB-1572, para tubo de PE 5, conforme a EB-1477.
4.3.2 A derivao dotada de junta mecnica DE 20 deve ter
esta junta ensaiada conforme 5.1.3, para verificao de
seu desempenho.
4.3.3 Quando da perfurao em carga, pode ser que haja
vazamento de gua entre a rosca interna do corpo do re-
gistro e a parte roscada da broca. Tal vazamento deve ces-
sar aps a completa montagem do conjunto, isto , aps
a colocao do cap do conjunto.
4.4 Marcao
O registro deve trazer gravado no mnimo:
a) a marca ou identificao do fabricante;
b) o dimetro nominal de rosca; e
c) o nmero desta Norma.
4.5 Unidade de compra
A unidade de compra a pea.
5 Condies especficas
5.1 Ensaios de qualidade
5.1.1 Efeito sobre a gua
Os registros, quando submetidos ao ensaio de efeito so-
bre a gua, conforme a MB-1842, devem satisfazer s
seguintes condis especficas:
a) na primeira extrao, a quantidade de Pb no deve
exceder 1 ppM;
b) repetindo-se mais duas vezes o ensaio, sobre os
mesmos corpos-de-prova, no terceiro resultado, a
quantidade de Pb na gua no deve exceder
0,3 ppM; e
c) substncias como Cr, As, Hg e Sn no devem es-
tar presentes em quantidades que excedam
0,05 ppM, aps a terceira extrao.
Cpia no autorizada
EB-2121/1991 3
5.1.2 Perda de carga
O registro, quando submetido ao ensaio de perda de car-
ga, conforme a MB-3398, com vazo de (2,0 0,1) m
3
/h,
no deve apresentar perda de carga superior a 16 kPa.
5.1.3 Desempenho da junta mecnica
O registro dotado, pelo menos, de uma junta mecnica de-
ve ser submetido ao ensaio de desempenho da junta.
5.1.3.1 Estanqueidade
O registro, quando acoplado ao tubo PE 5, da EB-1477,
curvado a frio, conforme a MB-2183, e submetido pres-
so hidrosttica de 1,5 MPa, durante 3 min, temperatura
de (23 2)C, deve permanecer estanque.
5.1.3.2 Esforo axial
O registro, quando acoplado ao tubo PE 5, da EB-1477, e
submetido ao esforo de trao axial de 850 N durante
1 h, conforme a MB-2184, no se deve desmontar ou
romper.
5.1.4 Presso hidrosttica interna de longa durao
Os registros, quando ensaiados de acordo com a
MB-3399, presso de 1,5 MPa, durante 170 h, tempe-
ratura de (23 2)C, no devem apresentar sinais de rup-
tura ou vazamento.
5.2 Ensaios de recebimento
5.2.1 Estanqueidade
O registro submetido ao ensaio de estanqueidade pres-
so hidrosttica de 1,5 Mpa, temperatura de (23 2)C,
durante 5 min, conforme a MB-3400, no deve apresentar
sinais de vazamentos em seus componentes.
5.2.2 Ponto de amolecimento Vicat
Os corpos-de-prova do registro, obtidos conforme 6.2.2.5,
devem ter ponto de amolecimento Vicat igual ou superior
a 72C, para carga constante entre 49 N e 50 N, quando
submetidos ao ensaio conforme a MB-1564.
5.2.3 Funcionamento
Montar o registro broca, acoplando-o ao colar de toma-
da/tubo da rede de distribuio. Acionar a broca no
sentido horrio, com auxlio da chave para registro broca
at a completa perfurao do tubo, conforme instrues
do fabricante.
5.2.4 Acoplamento da rosca
As amostras dos registros devem ter roscas compatveis
com a PB-14, verificadas atravs de padro metlico.
6 Inspeo
6.1 Generalidades
6.1.1 A inspeo do registro normalmente feita na fbri-
ca; entretanto, por acordo entre fabricante e comprador,
pode ser efetuada em outro local.
6.1.2 O fabricante deve colocar disposio do comprador
ou de seu representante os equipamentos e pessoal espe-
cializado para os ensaios, bem como gabaritos de contro-
le, conforme sua rotina normal de controle de qualidade.
6.1.3 O comprador ou o seu representante deve ser avisa-
do, com antecedncia mnima de quinze dias teis, da da-
ta na qual tm incio, normalmente, as operaes de recep-
o do material encomendado.
6.1.4 Caso o comprador ou o seu representante no com-
parea na data estipulada para acompanhar os ensaios de
recebimento, o fabricante deve proceder aos ensaios e de-
mais providncias conforme o estabelecido nesta Norma.
6.2 Exames e ensaios
6.2.1 Ensaios de qualidade
Os fornecimentos de registro devem ser acompanhados
de termos de garantia explcita, expedidos pelo fabrican-
te, mencionando que os seus produtos cumprem os re-
quisitos estabelecidos para os ensaios de qualidade, con-
forme 5.1.1, 5.1.2, 5.1.3 e 5.1.4, devendo-se observar que:
a) os ensaios mencionados devem ser realizados pelo
fabricante, no mnimo, uma vez por ano, caracteri-
zados sobre trs corpos-de-prova, sendo que to-
dos devem apresentar resultado satisfatrio;
b) no caso de, no mximo, um corpo-de-prova ser re-
provado, deve ser feito novo ensaio sobre seis cor-
pos-de-prova, sendo que neste caso todos os cor-
pos-de-prova devem apresentar resultado satisfa-
trio;
c) por acordo mtuo entre fabricante e comprador,
pode ser utilizada uma entidade independente para
realizar os ensaios mencionados em 5.1; contudo,
o fabricante deve ser capaz de execut-los em suas
instalaes; e
d) o fabricante deve manter os resultados de qualida-
de e exibi-los ao inspetor.
6.2.2 Ensaios de recebimento
6.2.2.1 A inspeo dos fornecimentos deve ser feita con-
forme estabelece esta Norma e limita-se aos produtos
acabados.
6.2.2.2 Os lotes aceitos na inspeo, tendo em vista a ve-
rificao do estipulado em 4.1, 4.2, 4.3 e 4.4, so objeto de
ensaios de recebimento, conforme estabelece esta Norma.
6.2.2.3 Todo o fornecimento deve ser dividido pelo fabri-
cante em lotes de, no mnimo, 500 registros e, no mximo,
10000 registros.
Nota: Inspeo em fornecimento inferior a 500 registros deve ser
objeto de acordo prvio entre fabricante e comprador.
6.2.2.4 A quantidade da amostra para a realizao dos en-
saios de recebimento fixada na Tabela.
Cpia no autorizada
4 EB-2121/1991
Tabela - Plano de amostragem
em controle amostra
1 amostragem 2 amostragem
Tamanho do lote Tamanho da
1 nmero 2 nmero 2 nmero 2 nmero
aceitao rejeio aceitao rejeio
registros registros nmero de resultados negativos
500 - 10000 5 0 2 1 2
6.2.2.5 Para o ensaio de ponto de amolecimento Vicat, so
selecionados trs registros da amostra obtida e, de cada
um, so retirados dois corpos-de-prova, conforme a
MB-1564.
7 Aceitao e rejeio
7.1 Anlise dos resultados dos ensaios de recebimento
Os lotes sero aceitos quando cumprirem todas as exi-
gncias dos ensaios apresentados em 5.2, cujos resulta-
dos devem ser analisados individualmente, utilizando-se o
plano de amostragem da Tabela, conforme descrio a
seguir.
7.1.1 A quantidade da amostra inspecionada em cada
ensaio deve ser igual ao tamanho da amostra dada pe-
lo plano.
7.1.2 A amostra com defeito ou danificada em qualquer en-
saio deve ser substituda por outra, para a continuidade
dos ensaios.
7.2 Primeira amostragem
7.2.1 Se o nmero de resultados negativos na primeira
amostragem for igual ou inferior ao primeiro nmero de
aceitao, o lote deve ser aceito.
7.2.2 Se o nmero de resultados negativos na primeira
amostragem for igual ou superior ao primeiro nmero de
rejeio, o lote deve ser rejeitado.
7.2.3 Se o nmero de resultados negativos encontrados na
primeira amostragem for superior ao primeiro nmero de
aceitao, porm inferior ao primeiro nmero de rejeio,
uma segunda amostragem de tamanho dado pelo plano
deve ser retirada.
7.3 Segunda amostragem
7.3.1 O nmero de resultados negativos encontrados na
primeira e na segunda amostragem deve ser acumulado.
7.3.2 Se o nmero acumulado de resultados negativos for
igual ou inferior ao segundo nmero de aceitao, o lote
deve ser aceito.
7.3.3 Se o nmero acumulado de resultados negativos for
igual ou superior ao segundo nmero de rejeio, o lote
deve ser rejeitado.
7.4 Certificado de aprovao do material
Quando a aprovao do material for feita pelo comprador
ou sua entidade inspetora, o certificado deve ser emitido
no prprio local da inspeo, to logo os ensaios sejam
concludos.
7.5 Prazo para recusa do material pela entidade
inspetora do comprador
Quando a entidade inspetora do comprador recusar o ma-
terial, isto deve ser feito mediante documento dirigido s
partes, no prazo mximo de at 48 h, com argumentos tc-
nicos baseados nesta Norma.
Cpia no autorizada