Allplan Manueal 2008

Allplan 2008
Novedades en Allplan 2008

En caso de que la informacin contenida en la descripcin no coincida con la del programa,
habr que remitirse a los mens e instrucciones del programa.
El contenido de este documento puede ser modificado sin previo aviso. Ni su contenido, ni
partes del mismo podrn ser reproducidos sin la autorizacin expresa de Nemetschek,
independientemente de la forma y los medios mecnicos que para ello sean utilizados.
Microsoft, Windows, y Windows Vista son marcas registradas de Microsoft
Corporation.
BAMTEC es una marca registrada por Hussler, Kempten, Germany.
MicroStation es una marca registrada de Bentley Systems, Inc.
AutoCAD, DXF y 3D Studio MAX son marcas registradas de Autodesk Inc., San
Rafael, CA.
Parte de este producto han sido desarrollados bajo licencia de LEADTOOLS.
(c) 1991-2000, LEAD Technologies, Inc. Todos los derechos reservados.
Allplan es una marca registrada por Nemetschek AG, Munich.
Allfa es una marca registrada por Nemetschek CREM Solutions GmbH & Co. KG,
Ratingen.
Todas las marcas restantes (registradas) son posesin de sus correspondientes propietarios.

Nemetschek Espaa, Madrid 2008. Reservados todos los derechos.
Nemetschek AG, Munich, 2007. Reservados todos los derechos.
1. Edicin, Marzo 2008.
Documento n. 080eng01m02-1-BM1107

Novedades en Allplan 2008 Bienvenidos i
ndice
Bienvenidos....................................................................................1
Requisitos para la instalacin y uso de Allplan 2008 .......2
Hardware.................................................................................................................3
Software ..................................................................................................................3
Actualizacin de licencias NemSLock.........................................................4
Actualizacin de licencias durante el proceso de actualizacin
a Allplan 2008.................................................................................................................5
Modelo de informacin del Edificio.......................................7
Trabajo con la Estructura de Edificacin.....................................................8
Conceptos bsicos .........................................................................................................8
Cmo ..?.......................................................................................................................18
Mens..............................................................................................................................27
Pestaa 'Estructura de edificacin' .......................................................................27
...........................................................................................................................................27
Trabajando con el Modelo de Planos..........................................................39
Bases................................................................................................................................39
Tipologas de cubierta en modelos de planos ..................................................41
Cmo...?.......................................................................................................................42
Mens..............................................................................................................................48
Interoperabilidad .....................................................................54
Importacin y Exportacin de datos PDF..................................................54
Importacin PDF 2D/3D..........................................................................................55
Exportacin PDF 2D.................................................................................................55
ii Allplan 2008

Exportar PDF 3D.........................................................................................................56
Intercambio de datos DWG/DXF/DGN.....................................................57
Importacin de datos de CINEMA 4D.......................................................58
Arch. de composiciones de planos usando DocuWare .........................59
Generar y trazar archivos de trazado...........................................................59
Visor de Allplan.................................................................................................60
Facilidad de uso ........................................................................61
Paletas....................................................................................................................61
Distribucin de paletas en la superficie de trabajo.........................................61
Modificar parmetros de elementos constructivos,
Visualizacin de Superficies 71
Trabajar con asistentes ms rpidamente ..................................................71
Tipos de representacin, estilos de lnea, estilos de superficies ........72
Directorios para guardar archivos ................................................................74
Vista previa de la seleccin e informacin del elemento.....................75
Seleccin de elementos e introduccin de puntos de la
misma forma 77
Filtrar paso a paso, nuevos filtros.................................................................78
La opcin Modificar puntos muestra los puntos seleccionados.........80
Nuevos catlogos de materiales visibles inmediatamente
para todos los usuarios....................................................................................81
Las funciones de medicin pueden activarse separadamente.............82
Modificacin de Componentes .....................................................................83
Representacin en pantalla.............................................................................85
Opciones de representacin en pantalla..............................................................85
Nuevas opciones de representacin del cursor.................................................85
Lista de display ............................................................................................................86
Soporte mejorado de dos monitores.....................................................................87
Perfiles para Allplan de placas grficas certificadas......................................87
Impresin y trazado...........................................................................................88

Novedades en Allplan 2008 Bienvenidos iii
Conservar los parmetros de impresin.............................................................88
Trazado por lotes con controladores de Windows .........................................90
Insertando elementos de composicin y trazado de planos........................91
Sustitucin de elementos de la composicin....................................................91
Nuevos controladores rster ...................................................................................93
Nueva asignacin de plumas y colores para el trazado................................94
Trazar/Cerrar en lugar de una pregunta .............................................................95
Macros ...................................................................................................................96
Nuevo men para la definicin de Macros .......................................................96
Doble clic con el botn derecho del ratn para seleccionar e
insertar macros.............................................................................................................98
Modificacin de macros...........................................................................................99
Sustitucin de macros con etiquetas..................................................................100
Superficies de Animacin en macrofolios ......................................................100
Se muestra la cara exterior cuando se inserta un macro en un vano.....101
Todos los proyectos especficos estn disponibles para macros.............101
Macros estndar con Tipo de representacin.................................................101
Gestin de datos......................................................................102
Informe de calidad..........................................................................................102
Mejoras en Allmenu y Hotinfo...................................................................104
Allmenu........................................................................................................................104
Hotinfo..........................................................................................................................106
Gestin de archivos y proyectos................................................................107
Nuevas estructuras de proyecto...........................................................................108
Opciones avanzadas en el men Abrir proyecto..............................109
Filtro de proyectos en el men Abrir Proyecto.....................................111
Recursos independientes para tipos de archivo adicionales.............112
Aadir archivos de dibujo y composiciones de plano con
recursos, al proyecto ......................................................................................113
Layers, grupos de usuarios, conjuntos de layers ..................................114
iv Allplan 2008

XRef ....................................................................................................................115
Atributos propuestos por el sistema, especficos de Estudio
y especficos de Proyecto.............................................................................115
Dibujo, composicin, diseo, 3D........................................116
Dibujo de vanos 2D........................................................................................116
Lneas, polilneas, crculos, y marcadores con smbolos de
inicio y fin 117
Opciones avanzadas de introduccin de crculos.................................118
Colores RGB de fondo para rayados, tramas, y lneas
tramadas .............................................................................................................120
Alinear y disponer elementos .....................................................................121
Opcin de corte para intersectar 2 entidades.........................................122
Deformar con longitud de referencia .......................................................122
Eliminar duplicados .......................................................................................123
El modo de edicin de polilneas puede cambiarse en cualquier
momento ............................................................................................................123
Vista dinmica previa al crear una simetra...........................................124
Ocultacin de lneas, layers.........................................................................125
Ya no se precisa la funcin Bitmap del men Insertar ......................125
Toldos o velas definidos por tres o cuatro puntos ...............................126
Girar elementos 3D definiendo un punto inicial y un punto
direccional .........................................................................................................128
Arquitectura ............................................................................129
Integracin.........................................................................................................129
Atributos para muros en su totalidad................................................................129
Catlogos mltiples .................................................................................................130
Elementos paramtricos lineales ...............................................................131
Visualizacin de planos en isometra y animacin .............................132
Mostrar/ocultar uniones de modo permanente......................................134

Novedades en Allplan 2008 Bienvenidos v
Crear y editar elementos...............................................................................135
Cimentacin corrida excntrica...........................................................................135
Elementos biselados y cimentaciones corridas .............................................135
Vigas circulares.........................................................................................................136
Seleccin del tipo de leyenda...............................................................................137
Giro de puerta con leyenda DIN.........................................................................137
Layers para lneas de umbral................................................................................138
Nueva opcin, mostrar elementos de superficie en planta........................139
Grupo de elementos basado en elementos de arquitectura .......................140
Clculos de mediciones mejorados....................................................................140
Los elementos genricos de madera pueden editarse de la
misma forma que los objetos 3D.......................................................................140
Texturas para operaciones con elementos de Emplazamiento
inteligente ...................................................................................................................141
Nuevas funciones en Emplazamiento inteligente.........................................142
Locales, Listados, Mediciones ...................................................................143
Grupos de pisos.........................................................................................................143
Listados dinmicos en archivos de dibujo (Leyendas de
documentos)...............................................................................................................144
Informes para analizar reas de encofrado......................................................145
Operaciones avanzadas de mediciones.............................................................145
Nueva opcin para anlisis de superficies de techo y de suelo...............146
Operaciones de medicin claras y precisas.....................................................147
Asociacin con Sistemas de catlogos genricos.........................................148
Asistente para el programa de locales disponible para todos
los usuarios.................................................................................................................148
Ingeniera..................................................................................149
Nuevas caractersticas genricas................................................................149
Nueva disposicin de funciones..........................................................................149
Nuevos componentes FF........................................................................................150
Clculo de la longitud de solape.........................................................................151
Nuevas caractersticas para mquinas de doblado.......................................151
vi Allplan 2008

Rotular dimensiones internas...............................................................................152
Modo de representacin de barras .....................................................................153
Poligonalizacin de barras circulares ...............................................................154
Listados/Informes ...........................................................................................155
Leyendas asociativas...............................................................................................155
Hoja de Excel con los datos de Armaduras....................................................156
Alzados y Secciones ......................................................................................157
Parmetros avanzados para secciones ..............................................................157
Vistas asociativas....................................................................158
Uso para el dibujo de armaduras ...............................................................158
Funcionalidad avanzada.........................................................................................159
Conversin a 2D.......................................................................................................160
Opciones avanzadas de representacin............................................................160
Caractersticas especiales ......................................................................................162
Aproximacin recomendada ................................................................................163
Uso para dibujo de armaduras ....................................................................167
Conversin de datos ................................................................................................168
Aproximacin recomendada ................................................................................170
Aproximacin intuitiva.................................................................................175
Presentaciones .........................................................................176
Animacin.........................................................................................................176
Superficies...................................................................................................................176
El navegador espacial facilita la navegacin en 3D y Animacin.........177
Varias cmaras pueden ser modificadas simultneamente.......................179
Sombras..............................................................................................................179

Novedades en Allplan 2008 Bienvenidos 1
Bienvenidos
Estimados clientes:
Allplan 2008 est a su disposicin!
Queremos presentarles en las siguientes pginas las
caractersticas y novedades ms importantes que se han
incorporado al programa desde la versin 2006.
Como en anteriores versiones, hemos intentado introducir
un gran nmero de las ideas y sugerencias que ustedes nos
han comunicado.
Una vez ms, gracias por su confianza en nuestros
programas
Esperamos que sean de su agrado las novedades de Allplan
2008.

Nemetschek Espaa
2 Requisitos para la instalacin de Allplan 2008 Allplan 2008
Requisitos para la instalacin
y uso de Allplan 2008
Antes de comenzar, compruebe por favor, que todos los
ordenadores en los que se va a instalar Allplan 2008
satisfacen los requerimientos mnimos especificados.

Novedades en Allplan 2008 Requisitos para la instalacin y uso de Allplan 2008 3
Hardware
La lista siguiente describe los requerimientos mnimos para ejecutar
Allplan 2008:
Requerimientos mnimos
o Intel Pentium IV o compatible
o 1 GB RAM
o 25 GB de espacio libre en disco
o Tarjeta grfica: resolucin de 1280 x 1024 y 256 MB de memoria
o Conexin con Internet y e-mail para la instalacin de la licencia.

Nota:
o Allplan 2008 puede activarse tambin sobre ordenadores Apple en
conjuncin con un procesador Intel y sistema operativo Windows.
Software
Allplan 2008 puede usarse con los siguientes sistemas operativos:
o Para una estacin de trabajo:
- Recomendados: Windows XP Professional Service Pack 2
- Windows Vista
- Windows 2000, Service Pack 4
o Para un servidor de datos:
- Windows Server 2003, Service Pack 2s
Compruebe, por favor, que todas las estaciones de trabajo de la red estn
equipadas con alguno de los sistemas operativos mencionados
anteriormente.
Nota importante: No se soporta ninguna instalacin de Allplan 2008 en
cualquier otro sistema distinto de los enunciados.

4 Actualizacin de licencias NemSLock Allplan 2008
Actualizacin de licencias NemSLock
Si est utilizando Allplan 2006 con una licencia NemSLock (sin
dispositivo de proteccin por hardware), es usuario con Servicio de
Mantenimiento, y desea actualizar su versin a Allplan 2008, necesitar
tambin actualizar sus licencias NemSLock.
Puede actualizar sus licencias existentes de Allplan 2006 mediante el
programa de Actualizacin de licencias de Allplan sin que esto tenga
cualquier efecto sobre Allplan 2006 o su instalacin existente.
El programa de Actualizacin de licencias de Allplan busca
automticamente las licencias que precisan ser actualizadas, y le ayuda
en el proceso de crear una peticin de registro, que se requiere para
solicitar licencias de Allplan 2008. Puede instalar estas licencias cuando
actualice a Allplan 2008.
El programa de Actualizacin de licencias de Allplan, se inicia de
modo automtico cuando usted selecciona la opcin de Actualizacin
de Allplan 2006 o Nueva instalacin con traspaso de datos de
Allplan 2006 durante el proceso de instalacin, y elige la opcin
Archivo de licencia existente.

Novedades en Allplan 2008 Requisitos para la instalacin y uso de Allplan 2008 5
Actualizacin de licencias durante el proceso de actualizacin a Allplan
2008
Actualizacin de licencias NemSLock durante la
actualizacin a Allplan 2008
? Al instalar Allplan 2008, puede optar por Actualizacin de Allplan
2006 o Nueva instalacin con traspaso de datos y seleccionar la
opcin Archivo de licencia existente.
? El programa de Actualizacin de Licencias de Allplan se inicia
automticamente durante el proceso de instalacin.
El programa de Actualizacin de Licencias de Allplan busca las
licencias que deben actualizarse.
1 Se abrir un men que le permite crear una solicitud de registro.
Nota: Compruebe los datos introducidos automticamente en la
solicitud de registro, de acuerdo con sus datos de usuario del Servidor de
Licencias NemSLock. Pulse en Editar para cambiar los datos
2 Si se han encontrado en su ordenador varias licencias a actualizar,
puede seleccionar un puesto en el men que aparece con el programa
de Actualizacin de Licencias de Allplan.
Seleccione el puesto que desea actualizar ahora y pulse Siguiente>.
3 Seleccione la opcin Enviar.
4 Se crea entonces, y se guarda, el archivo register.txt. Se abrir el
programa estndar de correo electrnico instalado en su ordenador.
Se anexa el archivo de registro al correo electrnico y se introduce
automticamente en el campo Direccin register@nemetschek.es.
5 Ahora puede enviar el e-mail con el archivo de registro.
Nota: Si no se activa de modo automtico el programa de correo
electrnico, o no hay disponible una conexin a Internet tambin
puede enviar el archivo register.txt a register@nemetschek.es
como sigue:
Seleccione Buscar...
Se activa el Explorador de Windows y abre el directorio que
contiene el archivo de registro. Ahora puede usar todas las
opciones del Explorador de Windows: por ejemplo, puede
6 Actualizacin de licencias NemSLock Allplan 2008
aadir el archivo a un e-mail, copiarlo a un ordenador con
conexin a Internet, etc...
Recibir en un corto espacio de tiempo un e-mail desde Nemetschek,
que le facilita informacin sobre el registro y que habitualmente
contiene el archivo de licencia registrado.
6 Dispone de las siguientes opciones para completar la actualizacin:
Espere hasta recibir el e-mail con la licencia y contine con la
actualizacin.
Guarde la licencia en cualquier carpeta.
Active el proceso de instalacin de Allplan. Se abrir la ventana
de Seleccin del archivo de licencia.
Acceda a la carpeta con la licencia, seleccinela, y siga las
instrucciones del proceso de instalacin.
Instalacin acabada.
Guarde la nueva licencia en una carpeta.
Actualice. Siga las instrucciones del proceso de instalacin,
seleccione la opcin Archivo de licencia en cualquier
directorio, y use la nueva licencia.

Nota: Un doble clic en el
archivo register.txt, abre ste
en un editor de texto.

Novedades en Allplan 2008 Modelo de informacin del Edificio 7
Modelo de informacin del
Edificio
Uno de los mayores desafos de Allplan: Ser una herramienta de primer
orden para el Modelo de Informacin del Edificio, o Building
Information Modelling ((BIM).
Nemetschek es una empresa pionera en el campo del BIM. Basado en un
sistema convencional de ayuda al diseo por ordenador (CAD), BIM
facilita la aplicacin de modelos de datos que combinan informacin
sobre espacios y componentes, con datos geomtricos y grficos lo que
es conocido tambin como diseo orientado a componentes.
Todos los implicados en el diseo, la construccin y la gestin de
edificios extraen toda la informacin que necesitan y todos los datos se
transfieren sin errores o problemas.

Las dos herramientas medulares de Allplan son la Estructura de
Edificacin y el Modelo de Planos proyectivos.

8 Trabajo con la Estructura de Edificacin Allplan 2008
Trabajo con la Estructura de Edificacin
Conceptos bsicos
Qu es la Estructura de Edificacin?
La Estructura de Edificacin proporciona un nuevo modo de
estructuracin, organizacin y uso de documentos (=Archivos de dibujo)
en Allplan (pensando en el Modelo de Informacin del Edificio BIM)
Puede usarse la Estructura de Edificacin para organizar lgicamente un
edificio utilizando distintos niveles jerrquicos.
Las secciones, vistas, y listados pueden obtenerse directamente a partir
de la Estructura de Edificacin.
Allplan incorpora estructuras predefinidas de edificacin.
El Modelo de Planos est directamente asociado con la Estructura de
Edificacin.
La Estructura de Edificacin consiste en un nmero de niveles
organizados jerrquicamente: los archivos de dibujo se asignan a niveles
individuales. Usted puede, entonces, asignar un par de planos de
referencia por defecto, a cada nivel estructural. Todos los archivos de
dibujo que pertenecen a un nivel estructural pueden adoptar estos planos
de defecto, del nivel estructural al que han sido asignados. Cuando se
modifica un nivel estructural, las definiciones de altura de los archivos
de dibujo asociados pueden actualizarse en consonancia.

Ventajas de la Estructura de Edificacin
Trabajar con la Estructura de Edificacin tiene ventajas
significativas:
o La estructura de edificacin incluye un modelo de planos integrado
que puede usarse para gestionar los planos de defecto y planos de
cubierta para un proyecto completo. Estos planos pueden asignarse
directamente a los archivos de dibujo.
o Los datos pueden copiarse de un modo fcil y cmodo (por
ejemplo, crear nuevas plantas, alternativas de diseo, etc.).
o Las vistas, secciones, y listados se generan rpida y fcilmente.
o Se guardan los archivos de dibujo originales y los de destino; sin
necesidad de especificar qu archivos de dibujo deben ser
activados.
o Intercambio de datos simplificado va IFC.
o La estructuracin de datos basada en la estructura topolgica del
edificio refleja el enfoque de los diseadores.

Ejemplo de una estructura de edificacin
Ejemplo de una estructura de edificacin (extrado del ejemplo de
Edificio Residencial que se incorpora en Allplan)

Uso de niveles estructurales para aplicar una estructura
lgica al edificio.
Los niveles estructurales permiten aplicar una estructura lgica al
edificio. Usted puede asignar uno o ms archivos de dibujo a cada nivel
estructural.
Existen dos tipos diferentes de niveles estructurales:
o Niveles estructurales predefinidos: Los niveles estructurales
predefinidos pueden ser utilizados exclusivamente en su secuencia
jerrquica. Por ejemplo, una estructura no puede subordinarse a un
edificio. Sin embargo, los niveles estructurales pueden obviarse
(p.e. un edificio puede subordinarse a un proyecto). En esta
jerarqua se incorporan los siguientes cinco niveles estructurales
predefinidos:
- Emplazamiento o solar
- Estructura
- Edificacin
- Piso
- Sub-piso
o Cualesquiera niveles estructurales: Adicionalmente, puede
utilizar niveles estructurales personalizados, que puede insertar en
cualquier posicin de la estructura de edificacin.
Seleccione Restricciones de la estructura de edificacin (ver "Men
de Restricciones de la estructura de edificacin") del men reducido de
proyecto para especificar qu niveles estructurales pueden usarse en la
estructura de edificacin y a qu niveles estructurales pueden asignarse
archivos de dibujo. Por ejemplo, usted puede especificar que nicamente
puedan usarse los niveles estructurales que satisfagan la normativa IFC.

Creacin de una estructura de edificacin
Puede crear una estructura de edificacin de varias maneras:
o Manualmente la estructura de edificacin (vea "Crear manualmente
una estructura de edificacin") aadiendo cada nivel estructural
separadamente.
o Utilizando el Gestor de Planos. De esta forma, puede crear la
estructura completa de edificacin, asignando parmetros de altura
a los niveles estructurales individuales y crear archivos de dibujo
para vistas y secciones, en un nico paso.
o Puede crear la estructura de edificacin la primera vez que abre la
pestaa Estructura de Edificacin. Puede seleccionar una
estructura de edificacin que incorpora Allplan.

Estructura de Edificacin y Estructura de Conjuntos
Es posible usar de modo paralelo la estructura de edificacin y la
estructura de conjuntos. El estado de los archivos de dibujo puede
definirse en la estructura de conjuntos y en la estructura de edificacin;
estas dos definiciones son independientes una de la otra. Los archivos de
dibujo se activan dependiendo de cul de las dos pestaas est activa
cuando se cierra el men.
Distincin importante: un archivo de dibujo slo puede ser asignado a
un nivel estructural una sola vez en la estructura de edificacin.
Seleccin de niveles estructurales
Puede seleccionar niveles estructurales pulsando en la correspondiente
casilla de activacin. El estado de los archivos de dibujo se tiene en
cuenta cuando se selecciona el nivel estructural correspondiente.

Nivel estructural activado Nivel estructural desactivado

o Al pulsar en la casilla de activacin se activa el nivel estructural
pertinente y todos los niveles subordinados.
o Pulsar en una casilla de activacin mientras se pulsa la tecla CTRL
slo activa este nivel estructural. Los niveles subordinados no son
seleccionados.

Mostrar la altura de defecto de los planos de referencia
La altura de defecto de los planos de referencia inferior y superior
se muestra como puede observarse en la siguiente imagen del men:

o A: La altura de defecto de los planos de referencia asociados se
muestra al lado del nivel estructural aplicable.
o B: Cuando un archivo de dibujo adopta la altura de defecto de los
planos de referencia del nivel estructural superior, no se muestra
nada.
o C: Cuando la altura de defecto de los planos de referencia de un
archivo de dibujo difiere de la altura asignada al nivel estructural
superior, la altura aparece en azul.
o D: Cuando un archivo de dibujo no adopta sus planos de defecto de
referencia del modelo de plano, se muestra el signo "-".
o E: Si los planos de defecto de referencia asignados a un archivo de
dibujo no estn disponibles, se muestra el carcter "?" (por ejemplo,
cuando se eliminan los planos del modelo de planos, con
posterioridad).
Si desplaza el cursor sobre una altura mostrada, la ayuda contextual
muestra el nombre del modelo de planos, el par de planos de referencia
y los valores de defecto del plano de referencia. Si est activada la
opcin Mostrar en color pares de planos en la estructura en rbol en
las opciones del Gestor de Planos, la ayuda contextual aparece en el
color correspondiente (no para Windows Vista).

Atributos para estructuras de edificacin
La categora Administracin ofrece un grupo de atributos que pueden
ser utilizados para analizar y evaluar estructuras de edificacin.

o Topologa_estructura
o Topologa_cualquier_nivel_estructural
o Topologa_edificacin
o Topologa_planta
o Topologa_subplanta
o Topologa_jerarqua _completa
o Topologa_emplazamiento

Comportamiento de la estructura de edificacin en un
entorno de red
Cada usuario puede modificar la estructura de edificacin. Si se abre una
estructura de edificacin que est siendo modificada actualmente por
otro usuario, se muestra el icono de advertencia , de forma
intermitente junto al nombre del proyecto. La ayuda contextual del
proyecto muestra quien ha cambiado la estructura de edificacin.

Dispone de las siguientes opciones:
Importar datos de nuevo: Se importan datos modificados
externamente; se sobreescribe la estructura de edificacin actual
Guardar: Puede decidir qu cambios conserva:

La estructura de edificacin desechada se guarda como un documento
(*.conflict).
Nota: El Gestor de Planos (ver men del Gestor de Planos) slo puede
ser abierto por un usuario cada vez. Si otro usuario ya lo ha abierto,
aparece el nombre del mismo en la ayuda contextual.

Restricciones de la estructura de edificacin
Es posible restringir el uso de niveles estructurales y la opcin de
asignar archivos de dibujo a un nivel estructural. De esta forma, puede
limitar las estructuras que satisfagan las regulaciones IFC. Puede definir
restricciones seleccionando la opcin Restricciones de la estructura de
edificacin (Ver el men de "Restricciones de la estructura de
edificacin") en el men contextual de proyecto.
Si las restricciones, que define posteriormente, no son congruentes con
los niveles estructurales existentes y archivos de dibujo, debe eliminar
primero estas inconsistencias y eliminar los niveles estructurales y/o las
asignaciones de archivos de dibujo que ya no sern permisibles.

En el men, una cruz roja indica niveles estructurales y asignaciones de
archivos de dibujo ya no permisibles.

Asignaciones de teclas para las estructuras de edificacin

Esta opcin Aplicada a Implica
Clic Casilla de activacin (nivel
estructural )
Seleccin (incluyendo todos los
niveles estructurales subordinados)
Clic Nivel estructural, Arch. de dibujo Seleccin
CTRL+clic Casilla de activacin (nivel
estructural )
Seleccin (slo del nivel estructural
activado)
CTRL+clic Nivel estructural, Arch. de dibujo Aadir, eliminar seleccin
MAY+clic Nivel estructural, Arch. de dibujo Seleccin (rango)
ALT + Arrastre Nivel estructural, Arch. de dibujo Desplaz. dentro de un nivel
estructural
Clic + Abrir rectngulo de
seleccin
Nivel estructural Seleccin de niveles estructurales
similares
Abrir rectngulo de seleccin Arch. de dibujo Seleccin de Arch. de dibujo
similares
Arrastre Nivel estructural, Arch. de dibujo Desplaz. a un nivel estructural
diferente
Arrastre fuera del men Nivel estructural, Arch. de dibujo Eliminar de la estructura
Arrastre al borde de pantalla Nivel estructural, Arch. de dibujo Scroll
(+CTRL = rpido)
CTRL+ ALT + Arrastre Nivel estructural, Arch. de dibujo Copiar dentro del nivel estructural
CTRL + Arrastre Nivel estructural, Arch. de dibujo Copiar
Doble-clic Nivel estructural Ampliar, Reducir
Doble-clic Arch. de dibujo Seleccionar archivo de dibujo y
cerrar men
Doble-clic Listado Arch. de dibujo fuentes para el
listado
Nivel estructural, Arch. de dibujo Men contextual
Clic-dcho. (sin seleccin) - Men contextual general
BARRA ESPACIADORA Nivel estructural Ampliar (si est reducido); cambiar
estado de arch. de dibujo (si est
abierto)
BARRA ESPACIADORA Arch. de dibujo Cambiar estado de arch. de dibujo

Cmo ..?
Crear manualmente una estructura de edificacin
Para crear manualmente una estructura de edificacin
1 Seleccione la opcin Insertar niveles estructurales
predefinidos o Insertar cualesquiera niveles estructurales y
arrastre y suelte los niveles estructurales donde se requieran. Los
niveles estructurales predefinidos pueden usarse slo en su secuencia
jerrquica. Por ejemplo, una estructura no puede estar subordinada a
un edificio.
O:
2 Seleccione el nivel estructural detrs del que desea insertar un nuevo
nivel estructural, con el botn derecho del ratn, y en el men
contextual, la opcin para Insertar nivel estructural y seleccione el
nivel deseado. El men contextual slo presenta niveles estructurales
que puedan ser insertados en la posicin del cursor.

Crear una estructura de edificacin utilizando el Gestor
de Planos
Para crear una estructura de edificacin utilizando el
Gestor de Planos
1 Seleccione Gestor de Planos.
2 Elija Nuevo modelo e introduzca los parmetros para los planos en
el men Nuevo modelo.
3 Compruebe la casilla Crear / Ampliar estructura de edificacin y
pulse Aceptar.
4 Aparece el men Crear / Ampliar estructura de edificacin.
Especifique qu nmeros de archivos de dibujo se utilizarn, y qu
planos les sern asignados, y pulse Aceptar dos veces.

Crear una estructura de edificacin automticamente
Para crear una estructura de edificacin
automticamente
1 Cree un proyecto nuevo.
2 Seleccione la opcin Abrir un proyecto especfico: Archivos
de dibujo en conjuntos /Estructura de edificacin y elija la
pestaa de Estructura de Edificacin.
3 Allplan muestra un men (Ver "Men de Seleccin de Estructura de
Edificacin") donde puede especificar el modo en que se crear la
estructura de edificacin:
- Seleccionando una estructura ejemplo predefinida
- Adoptando una estructura de edificacin de un proyecto existente
- Transfiriendo una estructura de conjuntos existente a una
estructura de edificacin
Nota: Si no desea crear una estructura de edificacin, pulse
Cancelar.

Modificar una estructura de edificacin
Mueva los archivos de dibujo a un nivel diferente de estructura
Utilice las opciones Cortar y Pegar bajo en el men contextual.
Mueva el nivel de estructura (el nivel sigue siendo el mismo)
Use ALT + Arrastrar y Soltar o Cortar y Pegar bajo en el men
contextual.
Inserte un nuevo nivel estructural
Utilice el men contextual de un nivel estructural (slo se
muestran los niveles estructurales que pueden insertarse en la
posicin del cursor).
En el men: Abra una ventana. Puede arrastrar y soltar niveles
estructurales desde esta ventana a la estructura de edificacin. Los
niveles estructurales que no puedan ser usados debido a
restricciones aparecern cruzados con una lnea roja.
Copiar nivel estructural
Para copiar un nivel estructural
Seleccione la opcin Copiar en el men contextual del nivel
estructural que desea copiar y despus seleccione Aadir detrs en
el men contextual del nivel estructural detrs del cual desea insertar
la copia.
O:
Pulse y mantenga pulsadas las teclas CTRL+ALT mientras arrastra y
suelta el nivel estructural que desea copiar, en el nivel estructural que
est detrs de aquel en el que desea insertar la copia.
Especifique el nmero del archivo de dibujo en el que el programa
va a iniciar la insercin de los archivos de dibujo copiados en el
nuevo nivel estructural o seleccione Insertar nivel estructural sin
archivos de dibujo si desea copiar el nivel estructural sin los
archivos de dibujo asociados.

Asignar archivos de dibujo a un nivel estructural
Existen dos procedimientos para asignar archivos de dibujo a un
nivel estructural:
o Asignar archivos de dibujo en la barra de men.
Puede seleccionar archivos de dibujo en el men Asignar archivos
de dibujo y arrastrar y soltar los archivos seleccionados en la vista
en rbol. Los archivos de dibujo que ya han sido asignados a un
nivel estructural aparecen marcados con este icono ; los
archivos de dibujo en uso estn marcados con el icono . Si
selecciona la opcin Mostrar archivos de dibujo seleccionados
en el men contextual aparecen los archivos de dibujo actualmente
seleccionados.
o Asignar archivos de dibujo... en el men contextual del nivel
estructural. Para introducir los nmeros de archivos de dibujo:
Introduzca los nmeros de los archivos de dibujo individuales
separados por espacios en blanco, p.e. 10 2 19.
Introduzca un rango de archivos de dibujo separados por
guiones, p.e. 10-19.
Tambin puede combinar estas dos opciones (p.e. 10 12 14-19
21).

Asignar planos de defecto a un nivel estructural/archivos
de dibujo
Los planos de defecto pueden asignarse a un nivel estructural y tambin
a archivos de dibujo individuales. La altura de los planos se muestra en
el men; no obstante, la altura de los planos asignados a archivos de
dibujo individuales slo se muestra cuando estos difieren de la altura
asignada al nivel estructural superior.
Cambiar estado de los archivos de dibujo (en la
estructura de edificacin)
Con el estado del archivo de dibujo, se define el archivo en el que se
est dibujando y qu archivos de dibujo estn visibles y/o pueden ser
modificados. El estado de los archivos de dibujo puede definirse en la
pestaa Estructura de Edificacin y en la pestaa de Estructura de
Conjuntos; siendo ambas definiciones independientes una de otra.
Para cambiar el estado de los archivos de dibujo en la
estructura de edificacin
1 Seleccione Abrir un proyecto especfico: Archivos de dibujo
en conjuntos /Estructura de edificacin
2 Elija la pestaa de Estructura de Edificacin.
3 Escoja (ver "Seleccin de archivos de dibujo y niveles
estructurales ) los archivos de dibujo (en la vista en rbol) cuyo
estado desea modificar
4 Defina el estado del archivo dibujo mediante cualquiera de los
siguientes mtodos:
Marque la seleccin con el botn derecho del ratn y elija el
estado del archivo de dibujo en el men contextual.
Pulse una de las tres columnas.
Utilice la barra espaciadora. Cada vez que pulse la barra
espaciadora, los archivos de dibujo seleccionados tendrn un
estado de seleccin:
Off abierto en modo de referencia abierto en modo de
edicin activo (el ltimo archivo seleccionado se convierte
en activo, y los otros se abren en modo de edicin). Si un
archivo de dibujo no puede abrirse en modo referencia (si el
Nota: Tambin puede hacer
un doble clic con el botn
izquierdo del ratn en el rea
de trabajo.
archivo de dibujo en cuestin est vaco y no tiene nombre), se
salta este estado.
5 Pulse Cerrar.
Los archivos de dibujo se muestran en concordancia con el estado
definido. Slo se tienen en cuenta en la estructura de edificacin los
archivos de dibujo cuyo nivel estructural sea el seleccionado (ver
"Seleccin de niveles estructurales").

Seleccin de archivos de dibujo y niveles estructurales
Usted puede seleccionar archivos de dibujo y niveles estructurales en la
estructura de edificacin pulsando en ellos o encerrndolos en un
rectngulo de seleccin (usando el botn izquierdo del ratn). Los
elementos seleccionados son destacados en azul.
o Para seleccionar un nico archivo de dibujo o un nivel
estructural, pulse sobre l.
o Para seleccionar una serie de archivos de dibujo o niveles
estructurales no adyacentes, mantenga pulsada la tecla CTRL y
pulse en los archivos de dibujo o niveles estructurales uno tras otro.
o Para seleccionar un grupo de archivos de dibujo o niveles
estructurales:
- Pulse sobre el primer archivo de dibujo o nivel estructural del
grupo, despus la tecla May. (mayscula) y finalmente pulse en
el ltimo archivo de dibujo o nivel estructural del grupo. Slo se
seleccionan los archivos de dibujo o niveles estructurales del
mismo nivel jerrquico.
- Pulse a la derecha del primer archivo de dibujo o nivel estructural
del grupo y abra un rectngulo de seleccin manteniendo pulsado
mientras tanto el botn del ratn. Si desea seleccionar varios
niveles estructurales, por ejemplo, pulse a la derecha del primer
nivel estructural y encierre los niveles estructurales deseados en
un rectngulo de seleccin. Solamente sern seleccionados los
archivos de dibujo o niveles estructurales del mismo nivel
jerrquico.

Guardar estado de los archivos de dibujo
Es posible salvar el estado del archivo de dibujo actual en la estructura
de edificacin, como favorito. El estado del archivo de dibujo se guarda
separadamente para la estructura de edificacin y los objetos derivados
de la misma (dependiendo de dnde se seleccione esta herramienta). Los
parmetros se guardan en un proyecto y un usuario especfico, en
formato XML, en el directorio BIM\user\settings.
Para guardar el estado del archivo de dibujo actual
1 Pulse en un proyecto con el botn derecho del ratn, y seleccione en
el men contextual la opcin Guardar.
2 Introduzca el nombre para el archivo de favoritos y pulse Aceptar.
Puede usar la opcin Cargar favoritos para recuperar los
parmetros salvados.

Nota: El estado del archivo de dibujo se guarda tambin cuando se salva
la estructura de edificacin usando las opciones Guardar o
Guardar.

Guardar el estado actual de la estructura de edificacin
El estado actual de la estructura de edificacin y de los objetos
derivados de la misma puede guardarse separadamente (dependiendo de
dnde se seleccion esta opcin). Los parmetros se guardan en un
usuario y un proyecto especfico, en un archivo de formato XML en el
directorio BIM\user\settings.
Guardar: Guarda el estado actual de la estructura de edificacin en
un proyecto y un modo especfico, en el archivo
Allplan_BIM_BuildingStructure.xml y el estado del archivo de dibujo
actual en el archivo Structure_Settings.xml.
Guardar: Guarda el estado actual de los objetos derivados de la
estructura de edificacin, en un proyecto y un modo especfico en el
archivo Allplan_BIM_Views.xml y el estado del archivo de dibujo
actual en el archivo View_Settings.xml .

Crear vistas en una estructura de edificacin
Para crear una vista en una estructura de edificacin
1 Seleccione la opcin Vistas con el botn derecho del ratn,
seale la opcin Insertar nivel estructural en el men contextual y
seleccione Vista
2 Determine los archivos de dibujo en los que se guardarn las vistas.
Seleccione la opcin Vista con el botn derecho del ratn, Elija
la opcin Asignar archivos de dibujo en el men contextual e
introduzca los nmeros de los archivos de dibujo. Slo puede
seleccionar archivos de dibujo que no hayan sido usados en la
estructura de edificacin.
3 Escoja los archivos fuentes de dibujo. Marque el archivo de dibujo
asignado a la vista con el botn derecho del ratn, seale la opcin
Archivos fuentes de dibujo para la vista en el men contextual y
seleccione los archivos de dibujo deseados con la opcin
Seleccionar archivo (Ver "Men de seleccin de archivos").
4 Especifique qu layers sern tenidas en cuenta para la generacin de
las vistas. Marque el archivo de dibujo asignado a la vista con el
botn derecho del ratn, elija la opcin Seleccin de layer,
Conjunto de layers en el men contextual y seleccione los
parmetros deseados en Seleccin de layer, Conjunto de layers
(ver "Definiciones de layers, Men de definicin").
5 Defina los parmetros para la vista. Elija el archivo de dibujo
asignado a la vista con el botn derecho del ratn, marque la opcin
Parmetros de vista en el men contextual y determine los
parmetros en el men Definiciones para ocultacin de lneas.
6 Cree la vista pulsando en el archivo de dibujo asignado a la vista con
el botn derecho del ratn, marcando la opcin Crear vista en el
men contextual y seleccionando una vista.

Crear secciones en una estructura de edificacin
Para crear una seccin en una estructura de edificacin
1 Seleccione la opcin Secciones con el botn derecho del ratn,
elija Insertar nivel estructural en el men contextual y pulse
Secciones.
2 Seleccione los archivos de dibujo en los que se guardarn las
secciones. Pulse en Secciones con el botn derecho del ratn,
marque Asignar archivos de dibujo en el men contextual e
introduzca los nmeros de los archivos de dibujo. Slo puede
seleccionar archivos de dibujo que no hayan sido utilizados en la
estructura de edificacin.
3 Seleccione los archivos de dibujo originales para crear las secciones.
Elija el archivo de dibujo asignado a la seccin con el botn derecho
del ratn, seleccione la opcin Archivos fuentes de dibujo para la
seccin en el men contextual y determine los archivos de dibujo
escogidos con la opcin Seleccionar archivo (Ver "Men de
seleccin de archivos").
4 Especifique qu layers sern tenidas en cuenta para la creacin de la
seccin. Marque el archivo de dibujo asignado a la seccin con el
botn derecho del ratn, elija Sel. de layers, conjunto de layers en
el men contextual y seleccione los parmetros deseados (Ver "Sel.
de layers, conjunto de layers").
5 Especifique los parmetros para la seccin. Elija el archivo de dibujo
asignado a la seccin con el botn derecho del ratn, marque
Parmetros de seccin en el men contextual e introduzca los
valores apropiados en el men de Definiciones para el clculo de
ocultacin de lneas.
6 Cree la seccin pulsando el archivo de dibujo asignado a la misma
con el botn derecho del ratn, marque Crear seccin en el men
contextual y elija la seccin.
Nota: Los archivos de dibujo fuentes deben incluir el directorio.
Si no es as, no se crearn las secciones.

Crear listados en una estructura de edificacin
Para crear un listado en una estructura de edificacin
1 Pulse en la opcin Listados con el botn derecho del ratn,
seleccione Insertar nivel estructural en el men contextual y
seleccione Listados.
2 Seleccione los archivos fuentes de dibujo para el listado pulsando
dos veces la opcin Listados y seleccionando los archivos de
dibujo pertinentes con la opcin Seleccionar archivos (ver "Men
de seleccin de archivos").
3 Especifique qu layers deben ser tenidas en cuenta para la creacin
del listado. Pulse Listados con el botn derecho del ratn, active
Sel. de layers, Conjunto de layer en el men y seleccione los
valores deseados (Ver men " Sel. de layers, Conjunto de layer ").
4 Elija un listado. Pulse Listados con el botn derecho del ratn,
active Seleccin de listados y parmetros en el men contextual y
seleccione un listado con la opcin Seleccionar listado (Ver men
de "Seleccin de listados y parmetros ").
5 Cree el listado pulsando Listados con el botn derecho del ratn
y seleccione Crear listado en el men contextual.

Mens
Pestaa 'Estructura de edificacin'

Para acceder al men, seleccione Abrir un proyecto especfico:
Archivos de dibujo en conjuntos /Estructura de edificacin en la
barra de herramientas Estndar. En la pestaa Estructura de
edificacin es donde se crean y modifican las estructuras de edificacin,
se asignan archivos de dibujo a niveles estructurales, y se seleccionan
los archivos activos, editables y de referencia modificando el estado del
archivo de dibujo. Para acceder al men, seleccione Abrir un
proyecto especfico: Archivos de dibujo en conjuntos /Estructura de
edificacin en la barra de herramientas Estndar.
Estructura de Edificacin (Panel izquierdo del men)
La estructura de edificacin actual con niveles estructurales y archivos
de dibujo asignados se muestra en una vista en rbol. Puede activar los
archivos de dibujo actuales y abrirlos en modo edicin o referencia en
esta vista. Para ms informacin, lea Estado de los archivos de dibujo.
Expandir las entradas seleccionadas

Expande la vista para mostrar todas las entradas subordinadas de los
nodos seleccionados.
Contraer las entradas seleccionadas
Contrae la vista para que slo se muestren los nodos de orden superior.
Actualizacin
Actualiza los conjuntos y archivos de dibujo, o la estructura de
edificacin mostrada (por ejemplo, despus de que sta haya sido
modificada por otro).
Gestor de planos
Abre el Gestor de Planos.
Insertar niveles estructurales predefinidos
Abre una ventana desde la que puede arrastrar y soltar niveles
estructurales predefinidos en la estructura de edificacin. Pulse en este
icono de nuevo para cerrar la ventana.
Insertar cualesquiera niveles estructurales
Abre una ventana desde la que puede arrastrar y soltar cualesquiera
niveles estructurales en la estructura de edificacin. Pulse en este icono
de nuevo para cerrar la ventana.
Asignar archivos de dibujo
Abre una ventana desde la que puede arrastrar y soltar archivos de
dibujo en la estructura de edificacin. De esta manera puede asignar
archivos de dibujo a niveles estructurales. Los archivos de dibujo que ya
han sido asignados a un nivel estructural (y que por ello no pueden ser
asignados de nuevo), aparecen marcados con el icono ; los archivos
de dibujo que estn en uso aparecen marcados con el icono . Si pulsa
en la opcin Mostrar archivos de dibujo seleccionados en el men
contextual, se muestran los archivos de dibujo seleccionados
actualmente en la estructura de edificacin.

Importar datos de nuevo
Importa el estado de la estructura de edificacin la ltima vez que se
salv en el archivo de defecto Allplan_BIM_BuildingStructure.xml
usando la opcin Guardar .
Guardar
Guarda el estado de la estructura de edificacin en el archivo de defecto
Allplan_BIM_BuildingStructure.xml.
/ Marcar archivos de dibujo bloqueados, Conjuntos act./des.
Especifica si los archivos de dibujo y conjuntos bloqueados (p.e.
archivos de dibujo y conjuntos abiertos por otro usuario) aparecern
marcados con un smbolo, o no. El nombre del usuario aparece cuando
se selecciona la opcin Propiedades en el men contextual. Esta opcin
slo est disponible si se ha instalado Allplan con la opcin Gestor de
red.
Opciones
Puede usar esta herramienta para definir parmetros bsicos para el
men Abrir un proyecto especfico: Archivos de dibujo en conjuntos
/Estructura de edificacin. Por ejemplo, puede especificar el tamao
de los iconos. Para ms informacin, vea Opciones.

Men para seleccionar una estructura de edificacin
La primera vez que abre la pestaa Estructura de Edificacin en un
proyecto, Allplan muestra un men de dilogo en el que puede
especificar cmo se crear la Estructura de Edificacin.

Seleccionar una estructura de edificacin predefinida
Puede seleccionar una estructura ejemplo que se incorpora en Allplan.
Seleccione el directorio con la estructura de edificacin que desea usar.
Adoptar una estructura de edificacin existente de un proyecto
distinto
Puede copiar la estructura de edificacin de otro proyecto.
Convertir la estructura de conjuntos existentes en una estructura de
edificacin
Una estructura de conjuntos existente puede convertirse en una
estructura de edificacin. Allplan muestra el men Seleccin de archivos
(Ver "Men de Seleccin de archivos ") en el que puede seleccionar los
conjuntos que desea convertir. Se crea un nivel estructural - Edificacin
para el proyecto entero y cada conjunto se convierte en un nivel
estructural Piso que adopta el nombre del conjunto. Se transfieren
tambin las asignaciones de archivos de dibujo. Si un archivo de dibujo
est asignado a varios conjuntos, se transfiere solamente al primer nivel
estructural disponible. (Recuerde: no puede asignar un archivo de
dibujo a varios niveles estructurales en la estructura de edificacin).
No crear una estructura de edificacin; se crear de forma
personalizada
No se crear una estructura de edificacin. Se generar ms tarde usando
el Gestor de Planos, o manualmente.


Film sobre la creacin de una estructura de edificacin en Allplan
Pulse aqu para activar un film de demostracin que muestra cmo
trabajar con una estructura de edificacin (requiere acceso a Internet).
Men de Creacin/Ampliacin de la Estructura de
Edificacin
El men de Creacin/Ampliacin de la Estructura de Edificacin
aparece cuando se crea un nuevo modelo de planos en el Gestor de
Planos y permite la Creacin / Ampliacin de la estructura de
edificacin con la opcin Nuevo modelo.

Puede usar este men para especificar qu archivos de dibujo se asignan
a los niveles estructurales individuales.
Estructura de edificacin
Asignar archivos de dibujo
Si se activa esta opcin, los archivos de dibujo se asignan a niveles
estructurales individuales. Cuando esta opcin no est activada, se crea
slo la estructura de edificacin. No se asignan los archivos de dibujo.
Primer archivo de dibujo
Especifique el nmero del archivo de dibujo a partir del cual se inicia la
estructura.
Incremento
Determine cuantos archivos de dibujo se crearn por nivel estructural.

Puede utilizar estos iconos para cambiar el orden en el que se mostrarn
los niveles estructurales que forman parte del Piso. La secuencia de los
otros niveles estructurales no puede ser modificada. Puede utilizar los
iconos y para distribuir los niveles estructurales en consonancia
con los nmeros de archivos de dibujo.
Nivel estructural
Se muestran los niveles estructurales que haya creado.
Nombre
Puede introducir un nombre para el nivel estructural. Este nombre
aparecer en la estructura de edificacin (en lugar del nombre de
defecto).
De archivo / A archivo
Puede especificar el primer y ltimo nmero de los archivos de dibujo
del nivel estructural.
Derivados de la estructura de edificacin
Aadir vistas
Si se activa este rea de comprobacin, las vistas sern asignadas
automticamente a la estructura de edificacin.
Aadir secciones
Si se activa este rea de comprobacin, las secciones sern
automticamente asignadas a la estructura de edificacin

Primer archivo de dibujo
Determine el nmero de archivo de dibujo a partir del cual se iniciar la
asignacin de vistas y/o secciones
Incremento
Especifique cuntos archivos de dibujo se crearn por nivel estructural.
Men de respuesta de archivos de dibujo
El men de Respuesta de archivos de dibujo aparece:
- Cuando se asigna un par de planos de referencia de defecto diferentes,
a un archivo de dibujo.
- Cuando se asigna un par de planos de referencia de defecto diferentes,
a un nivel estructural
- Cuando se cambia la altura de un plano en el Gestor de Planos.

Puede especificar cuntos elementos que no estn asociados con los
planos de defecto tienen que reaccionar cuando asigne un par diferente
de los planos de referencia por defecto a un archivo de dibujo o a un
nivel estructural.
Transferir informacin de planos a todos los archivos de dibujo del
nivel estructural
Esta opcin est disponible cuando asigna planos de referencia de
defecto a un nivel estructural. Si est activa esta opcin, los planos de
defecto seleccionados se asignan a todos los archivos de dibujo
subordinados al nivel estructural correspondiente. Cuando no est activa
los planos de defecto se asignan solamente al nivel estructural. La altura
de los planos de defecto en los archivos de dibujo no cambia
Mover tambin elementos cuya altura sea fija (altura absoluta,
escaleras) en la direccin Z.
Si esta opcin est activa, los elementos cuya altura no est asociada con
planos, se mueven tambin en la direccin Z.
Mover tambin modelos de planos-planos independientes y planos
de cubierta en direccin Z
Si esta opcin est activa, los planos personalizados y planos de cubierta
se desplazan tambin en la direccin Z.
Mover en delta Z
Se muestra el valor que indica el desplazamiento en direccin Z para los
elementos. ste se obtiene de la diferencia de alturas entre los niveles
inferiores. Este valor puede variar dependiendo de los planos de
referencia de defecto que existan actualmente en los archivos de dibujo.
Men de seleccin de archivos
El men Seleccin de archivos se muestra siempre que el programa
espera que se especifiquen uno o ms archivos de dibujo (p.e. cuando
activa la opcin Imagen con ocultacin de lneas, Modelo de
alambre).
Puede seleccionar uno o ms archivos de dibujo en este men. Puede
utilizar los iconos situados arriba a la izquierda para definir cmo sern
ordenados los archivos en el mismo: por estructura de edificacin, por
objeto derivado de la estructura de edificacin (vistas, secciones) o por
Archivo de dibujo/Estructura de conjuntos. Puede seleccionar archivos
de dibujo introduciendo sus nmeros o sus nombres desde el teclado. El
programa selecciona el primer archivo de dibujo que se asemeja ms al
valor introducido. Pulsando F3 puede localizar los siguientes archivos
de dibujo que satisfacen los criterios de seleccin introducidos.
Si se selecciona un nivel superior, todos los archivos de dibujo
subordinados sern seleccionados automticamente.
Nota: Las funciones y opciones disponibles actualmente dependen de la
herramienta con la que haya accedido a este men.
Archivos de dibujo/Conjunto de archivos
Ordena y muestra los archivos de dibujo por conjunto. Adems, todos
los archivos de dibujo disponibles aparecen bajo la opcin Todos los
archivos de dibujo


Derivados de la estructura de edificacin
Ordena y muestra los archivos de dibujo por objetos derivados de la
estructura de edificacin (p.e. secciones).
Estructura de edificacin
Ordena y muestra los archivos de dibujo por estructuras de edificacin.
Eliminar la seleccin
Elimina las selecciones.
Expande las entradas seleccionadas
Expande la vista para que sean visibles todas las entradas subordinadas
del nodo seleccionado.
Contrae las entradas seleccionadas
Contrae la vista para que slo aparezcan los nodos de orden superior.
Cargar favoritos
Carga un conjunto de parmetros guardados como favoritos.
Guardar
Guarda los parmetros actuales como favoritos.
Archivos utilizados
Muestra los archivos de dibujo en uso
Archivos vacos
Muestra los archivos de dibujo vacos.

Men de restricciones de estructura de edificacin
Para acceder al men de Restricciones de Estructura de Edificacin,
seleccione la pestaa Estructura de Edificacin, seleccione el proyecto
con el botn derecho del ratn y elija la opcin Restricciones de
Estructura de Edificacin en el men contextual.

Puede usar este men para especificar qu niveles estructurales pueden
usarse en la Estructura de Edificacin. Adicionalmente, puede
seleccionar los niveles estructurales a los que pueden asignarse archivos
de dibujo.
Niveles estructurales permisibles
Elija los niveles estructurales que pueden usarse en la estructura de
edificacin.
Asignaciones permisibles de archivos de dibujo
Seleccione los niveles estructurales a los que puede asignar archivos de
dibujo.
Estructura conforme a la normativa IFC
Seleccionando esta opcin selecciona slo los niveles estructurales y las
asignaciones de archivos de dibujo que satisfacen las especificaciones
IFC.
Cualquier estructura de Allplan
Al elegir esta opcin selecciona todos los niveles estructurales y las
asignaciones de archivos de dibujo.

Parmetros de layers, Definicin de layers
Para acceder al men Parmetros de layers, Definicin de layers,
seleccione la pestaa Estructura de Edificacin, marque un archivo de
dibujo de destino para una seccin, una vista, o un listado con el botn
derecho del ratn en el rea Derivados de estructura de edificacin y
seleccione Parmetros de layers, Definicin de layers en el men
contextual.

Puede utilizar este men para determinar qu layers de los archivos
originales de dibujo deben incluirse en evaluaciones y anlisis
Elementos de archivos originales de dibujo
Usar las definiciones actuales de layers
Incluye las layers basadas en la definicin actual de layers.
Incluir todas las layers
Incluye todas las layers, independientemente de la definicin actual de
layers.
Usar conjunto de layers
Incluye las layers como han sido definidas en el conjunto de layers
actual. Esta opcin requiere un conjunto de layers. Si no existe, la
opcin no estar disponible.
Seleccin de listados y definiciones
Para acceder al men de Seleccin de listados y definiciones,
seleccione la pestaa Estructura de Edificacin, marque un archivo de
dibujo de destino para crear un listado con el botn derecho del ratn en
el rea Derivados de estructura de edificacin y elija la opcin
Seleccin de listados y definiciones en el men contextual.

Seleccin de listado
Puede usar esta opcin para determinar si desea crear un Listado
general de mediciones o un Listado de espacios o locales. Seleccione
despus el listado concreto a elegir en la lista de salida
Salida
Especifique el canal de salida deseado para visualizar el resultado:
en Pantalla / Impresora
En Archivo / transferir a (seleccione la opcin con el nombre del
archivo para determinar el directorio de destino y el nombre del
archivo).
Como el archivo puede ser activado posteriormente por cualquier
programa, seleccione el ejecutable en la opcin correspondiente.

Trabajando con el Modelo de Planos
Bases
Qu es el Modelo de Planos?
Los planos de referencia por defecto y los planos de cubierta se
gestionan en un modelo de planos. Un modelo de planos contiene pares
de planos de referencia de defecto. Cada par de planos tiene un nombre.
Esto mismo es cierto para los planos de referencia de defecto inferior y
superior.
Los pares de planos de referencia en un modelo de planos son
equivalentes a los pisos de un edificio y pueden asignarse a los niveles
estructurales de la estructura de edificacin o a archivos de dibujo
individuales. Un proyecto puede incluir modelos discretos de planos.
La altura de los planos de referencia de defecto puede cambiarse en el
modelo de planos. Cualquier modificacin de la altura se refleja
inmediatamente en los archivos de dibujo para los que se ha asignado un
plano de referencia de defecto desde el modelo de edificacin.
Un modelo de planos no debe incluir pares de planos con superposicin
de valores de altura con la excepcin del par de planos que definen la
altura mnima y mxima del edificio.
Puede asignar la altura de un par de planos para un archivo de dibujo o
nivel estructural de la estructura de edificacin. Tambin puede usar los
planos de referencia de defecto inferior y superior desde diferentes pares
de planos. De esta forma, puede introducir componentes que atraviesen
toda la estructura (p. e. chimeneas)
Los planos de referencia de defecto que no estn asociados con un
modelo de planos pueden asignarse tambin a archivos de dibujo. Usted
puede incluso seleccionar una altura personalizada para el plano de
referencia de defecto inferior y adoptar el plano de referencia de defecto
superior de un modelo de plano.
Los modelos de planos pueden utilizarse tambin sin una estructura de
edificacin.
Puede usar los parmetros de animacin para configurar el programa
para mostrar planos en vista isomtrica y animacin (Ver "Planos
mostrados en isomtrica y animacin").
40 Trabajando con el Modelo de Planos Allplan 2008
Los modelos de planos se guardan como archivos XML en el directorio
especfico del proyecto \prj\bim.

Ejemplo de un modelo de planos
Ejemplo de un modelo de planos (extrado del ejemplo de una vivienda
familiar aislada que incorpora Allplan)

Ejemplo de un modelo de planos

Tipologas de cubierta en modelos de planos
Los componentes asociados a los planos de referencia son slo afectados
automtica e inmediatamente por planos de cubierta y planos de
referencia personalizados cuando los planos y los componentes estn en
el mismo archivo de dibujo.
En otras palabras, si se trabaja sin la estructura de edificacin puede ser
necesario copiar manualmente los modelos de cubierta a otros archivos
de dibujo.
Esto se simplifica en la estructura de edificacin: Se disea una tipologa
de cubierta consistente en planos de cubierta y planos personalizados en
un archivo de dibujo o documento. Despus se integra la tipologa en el
modelo de planos, y as en la estructura de Edificacin.
Puede usar la opcin Asignar planos en el men de Estructura de
Edificacin para crear de nuevo la tipologa de cubierta en todos los
archivos de dibujo en los que se precise. Tras esto, el documento
original no permanecer asociado con la nueva tipologa creada en los
archivos de dibujo, A la nueva tipologa se le asigna automticamente la
layer TIP_CUB, dentro de la jerarqua ALLPLAN INTERNO-Mod. de
planos. Slo puede mostrar u ocultar esta layer. No puede modificarse.
Esto asegura que una tipologa de cubierta aadida a un modelo de
planos no se modifique inadvertidamente. Para posteriores
modificaciones puede utilizar la opcin Aislar planos del modelo de
planos en el men contextual. Tras haber llevado a cabo los cambios
puede reemplazar las tipologas de cubierta existentes con la nueva, en
todos los archivos de dibujo en una nica operacin.
Cmo...?
Crear un modelo de planos
Para crear un modelo de planos
1 Seleccione la opcin Gestor de planos proyectivos
2 Aparece el men del Gestor de planos proyectivos (ver "Men del
Gestor de Planos "). Seleccione la opcin Nuevo modelo.
3 Introduzca los valores deseados en Nuevo modelo (ver "Men
Nuevo modelo, modificar modelo ") y pulse Aceptar.

Insertar un par de planos en el modelo de planos
Para insertar un par de planos en el modelo de planos
existente
1 Usando el botn derecho del ratn, marque el modelo de plano en el
que desea insertar un par de planos y seleccione la opcin Insertar
un par de planos proyectivos en el men contextual.
2 Defina las propiedades del nuevo par de planos en el men Insertar
un par de planos proyectivos (ver "Men Insertar un par de planos ")
y pulse Aceptar.

Borrar un par de planos del modelo de planos
Para borrar un par de planos
1 Usando el botn derecho del ratn, seleccione el par de planos que
desea eliminar. Pulse Borrar en el men contextual
2 Especifique como debe comportarse el par de planos que estaban
arriba y abajo.
Nota: Si un plano del par eliminado est asignado a archivos de
dibujo, estos archivos de dibujo retienen los planos de referencia de
defecto asignados a ellos. Sin embargo, la asociacin con el modelo
de planos es eliminada.

Cambiar la altura de los planos de referencia de defecto
en el modelo de planos
La altura de los planos de referencia de defecto puede cambiarse en el
modelo de planos. Los planos que estn arriba o abajo pueden retener
sus parmetros de altura o adaptarse a la altura modificada.
Para cambiar la altura de un plano de referencia de
defecto en el Gestor de Planos
1 Abra el Gestor de Planos Proyectivos y seleccione la altura que
desea cambiar con el botn derecho del ratn.
2 En el men contextual, seleccione la opcin Modificar altura.
3 Introduzca la nueva altura y pulse Intro para confirmar.
4 Aparecer el men Ajustar altura de planos. Determine cmo
deben comportarse los planos que estn arriba o abajo.

Desplazar arriba / abajo: la altura de los planos que estn arriba
y/o abajo se ajusta para que el espacio entre planos sea constante.
Conservar alturas: la altura de los planos que estn arriba y/o abajo
se mantiene; el espesor del forjado cambia. La opcin Conservar
alturas no aparecer disponible cuando esto pudiese provocar que
las alturas del par de planos se solapasen.

Copiar archivos de dibujo a un nivel estructural
diferente
Es posible copiar varios dibujos a un nivel estructural diferente en un
solo paso, y despus ajustar la altura de los planos de referencia de
defecto al nuevo nivel estructural. De esta forma cuando el plano de
planta es similar para varias plantas, es posible generar rpidamente
varios pisos sin tener que dibujar cada uno de nuevo.
Para copiar archivos de dibujo a un nivel estructural
diferente
1 Determine los archivos de dibujo que desea copiar y seleccione la
opcin Copiar en el men contextual.
2 Usando el botn derecho del ratn, marque el nivel estructural bajo
el que desea insertar los archivos de dibujo, y pulse despus la
opcin Aadir bajo... en el men contextual.
3 Especifique el nmero desde el que el programa comenzar a insertar
los archivos de dibujo y pulse Aceptar.
Como los archivos de dibujo permanecen asociados a los planos de
referencia de defecto del nivel estructural original, la altura de los
planos de referencia de defecto se muestra en color azul.
4 Para asignar la altura del nuevo nivel estructural a los archivos de
dibujo, seleccinelos, marque la seleccin con el botn derecho del
ratn y elija la opcin Asignar planos en el men contextual.
5 Aparecer el men Asignar planos (Ver men "Gestor de planos
proyectivos"). Defina los planos de referencia de defecto superior e
inferior que desea asignar a los archivos de dibujo. Tambin puede
usar los planos de referencia de defecto de otros pares de planos; sin
embargo, no puede elegir planos de diferentes modelos de planos.

Asignar planos de referencia de defecto de un modelo de
planos a un archivo de dibujo (sin BS)
Para asignar planos de referencia de defecto de un
modelo de planos a un archivo de dibujo
1. Seleccione Lista de planos de defecto.
2. Elija la columna Modelo
Aparecer el men Asignar planos (Ver "'Men del Gestor de Planos ").
Seleccione los planos de referencia de defecto inferior y superior que
desea asignar al archivo de dibujo. Puede usar tambin planos de
referencia de defecto de otros pares de planos; no obstante, no puede
seleccionar planos de diferentes modelos de planos.
Nota: Puede utilizar las opciones Altura personalizada arriba y
Altura personalizada abajo para asignar planos de referencia de
defecto que sean independientes del modelo de planos.

Tipologas de cubierta
Insertar tipologas de cubierta en modelos de planos.
Para insertar una tipologa de cubierta en un modelo de
planos.
Una tipologa de cubierta (que consiste en planos de cubierta y planos de
referencia personalizados), ha sido ya creada en un documento/archivo
de dibujo distinto.
1 Seleccione Abrir un proyecto especfico: Archivos de dibujo
en conjuntos /Estructura de edificacin y seleccione la pestaa
Estructura de Edificacin
2 Seleccione la opcin Gestor de planos proyectivos
3 Elija el nodo estructural en el que desea aadir la tipooga de
cubierta.
4 Pulse en la opcin Insertar tipologa de cubierta de la zona
inferior del men del Gestor de Planos
5 En el rea Adoptar tipologa de cubierta desde un documento, del
men Insertar tipologa de cubierta, seleccione el archivo fuente
que se usar para crear la correspondiente tipologa de cubierta:
. De un archivo de dibujo
. De un archivo NDW
Elija el archivo correspondiente y pulse dos veces en Aceptar para
confirmar.
Determine cmo se insertar la tipologa de cubierta en el modelo
actual de planos:
1. No cambiar la tipologa (en comparacin con la fuente).
2. El nivel inferior de la tipologa de cubierta es equivalente al nivel
inferior del piso; los niveles superiores se conservan.
3. La tipologa de cubierta se desplaza como un nico elemento a la
altura del plano inferior del piso.
Pulse Aceptar para confirmar. Se insertar la tipologa bajo el
nodo seleccionado y se mostrar grficamente.
Pulse Aceptar para cerrar el Gestor de Planos

Siguiente paso: crear planos de tipologas de cubiertas en archivos de
dibujo
Creacin de planos de tipologas de cubierta en archivos
de dibujo.
Para crear planos de tipologa de cubierta en un
archivo de dibujo
Ya se ha creado e integrado una tipologa de cubierta en el modelo
de planos.
1 Seleccione Abrir un proyecto especfico: Archivos de
dibujo en conjuntos /Estructura de edificacin y seleccione
la pestaa Estructura de Edificacin
2 Con el botn derecho del ratn pulse sobre el archivo de dibujo
en el que desea crear los planos de la tipologa de cubierta, y en
el men contextual seleccione la opcin Asignar planos.
3 Compruebe la tipologa de cubierta en el men Asignar planos
y pulse Aceptar para cerrar.
4 Pulse Aceptar para confirmar el men de Respuesta de los
archivos de dibujo, sin activar ninguna opcin.
El programa marca el archivo de dibujo en el que se han creado
los planos de la tipologa de cubierta, con un smbolo de
cubierta en el men Abrir un proyecto especfico:
Archivos de dibujo en conjuntos /Estructura de edificacin.
Si lo desea, repita los pasos del 2 al 4 para crear tipologas de
cubierta en ms archivos de dibujo.

Mens
Men 'Gestor de Planos'
Para acceder al men Gestor de planos proyectivos, seleccione el icono
en la pestaa Estructura de Edificacin.

Desplegar las entradas marcadas
Expande la vista para que se muestren todas las entradas subordinadas
del nodo seleccionado.
Contraer las entradas marcadas
Contrae la vista para que slo aparezcan los nodos de orden superior.
Nuevo modelo
Abre el men Nuevo modelo (Ver "Men Nuevo modelo, modificar
modelo) en el que puede crear un nuevo modelo de planos.

Modificar modelo
Abre el men Modificar modelo (Ver "Men Nuevo modelo,
modificar modelo ") en el que puede modificar el modelo actual de
planos. Esta herramienta aparece tambin en el men contextual.
Borrar modelo
Elimina el modelo de planos actual. Esta opcin tambin aparece en el
men contextual
Opciones del Gestor de Planos
Abre el men Opciones del Gestor de Planos en el que puede
especificar cmo se muestran los planos individuales en el men.
Adems puede seleccionar el color a usar.
Guardar
Guarda los parmetros actuales como favoritos.
Cargar favoritos
Carga una definicin de parmetros, guardada como favoritos.
Insertar un par de planos proyectivos
Abre el men Insertar un par de planos (Ver el men "Insertar un par
de planos") con el que puede aadir parejas de planos al modelo actual
de planos. Puede adoptar los planos de referencia de defecto de un
archivo de dibujo o de un archivo NDW.
Borrar un par de planos
Borra el par de planos seleccionado.
Insertar tipologa de cubierta
Abre el men Insertar tipologa de cubierta. Puede aadir un plano de
cubierta al par seleccionado de planos. Puede adopta un plano de
cubierta a partir de un archivo de dibujo o archivo NDW file.
Sustituir plano de cubierta
Sustituye el plano de cubierta seleccionado con un nuevo plano
adoptado a partir de un archivo de dibujo /documento, que puede
seleccionar en el men Insertar plano de cubierta. Se mantiene la
referencia a los archivos de dibujo en los que se us este plano de
cubierta.

Eliminar plano de cubierta
Elimina el plano de cubierta seleccionado
Estructura en rbol, men contextual
Existen herramientas adicionales en la estructura en rbol del men
contextual.
Color
Asigna un color al piso seleccionado. Puede especificar este color dentro
de Opciones del Gestor de Planos
Modificar altura
Cambia la altura del plano seleccionado. Puede especificar cmo los
planos que estn por encima, o por debajo, responden al men Ajustar
altura de planos.
Vista previa
Puede modificar los valores de altura pulsando en ellos en la vista previa
de la derecha. As puede tambin especificar cmo se comportan los
planos que estn por encima, o por debajo al men Ajustar alturas de
planos.
Desplazar arriba / abajo: la altura de los planos que estn por
encima y/o por debajo se ajusta para que el espaciado entre los
mismos sea constante
Conservar alturas: la altura de los planos que estn por encima
y/o por debajo se conserva; el espesor del forjado cambia. La
opcin Conservar alturas no estar disponible cuando pueda darse
la situacin de que se solapen los planos.

Men Nuevo modelo, modificar modelo
Para acceder al men Nuevo modelo o Modificar modelo, pulse en
o en en el men del Gestor de Planos.

Nuevo modelo
Nombre del modelo
Introduzca aqu un nombre para el modelo de plano.
Nmero de plantas sobre el nivel 0.00
Introduzca el nmero de pisos por encima del nivel 0.00 (Mximo 100
pisos).
Nmero de plantas bajo el nivel 0.00
Introduzca el nmero de plantas bajo el nivel 0.00 (Mximo 100
plantas).
Altura de suelo sin acabados PB
Introduzca la altura del suelo sin acabados en Planta Baja.
Parmetros de altura
Introduzca aqu valores de altura para varios elementos.
Altura de separacin entre forjados sin acabados
Introduzca la altura de separacin entre forjados sin acabados. Esta es
equivalente a la distancia entre los planos de referencia de defecto
superior e inferior.
Espesor del forjado
Introduzca el espesor del forjado. ste es equivalente a la distancia entre
el plano de referencia de defecto superior y el plano de referencia de
defecto inferior, del piso de encima
Espesor del forjado de planta baja
Introduzca el espesor del forjado de planta baja. ste es equivalente a la
distancia entre el plano de referencia de defecto superior de la
cimentacin y el plano de referencia de defecto inferior del piso de
arriba.
Altura de cimentacin
Introduzca la altura de la cimentacin.
Altura absoluta mxima y mnima del edificio
Introduzca la altura mxima y mnima absoluta del edificio. Esta es
equivalente a la distancia entre los planos de referencia de defecto
inferior y superior del edificio.
Estructura de Edificacin
Aplicar / Ampliar la Estructura Edificacin
Cuando se activa el men Aplicar / Ampliar la Estructura de
Edificacin, se crea una nueva estructura basada en el modelo de planos,
o se modifica una estructura existente.

Men de insercin de pares de planos
Para acceder al men de Insertar un par de planos proyectivos, pulse
para un modelo de planos, con el botn derecho del ratn en el men del
Gestor de Planos y seleccione la opcin Insertar un par de planos en
el men contextual.
Nota: Los nuevos pares de planos slo pueden ser insertados por encima
del piso superior, o entre la cimentacin y el piso inferior.

Uso de pares de planos desde documentos
Es posible adoptar la altura de un par de planos de un archivo de dibujo
o de archivo NDW file.
Introduccin de la altura de un par de planos
Introduzca la altura del par de planos en valores absolutos.
Nombre
Introduzca los nombres para el par de planos y para los planos de
defecto de referencia superior e inferior.

54 Importacin y Exportacin de datos PDF Allplan 2008
Interoperabilidad
Importacin y Exportacin de datos PDF
PDF es el formato orientado del futuro para la industria de la
construccin. Este formato, que es independiente del proveedor y del
sistema operativo, soporta el flujo de informacin entre todas las
personas implicadas en un proyecto, de un modo ptimo
Puede usar tecnologa Adobe para crear datos en formato PDF
directamente desde Allplan; adems, puede importar archivos PDF.
Importar
Puede usar la opcin Importar... en el men Archivo para importar
datos PDF 2D y 3D en Allplan. Se transfieren lneas, texto, mapas de
bits y layers u objetos 3D.
Encontrar informacin ms detallada en las opciones de Exportacin e
Importacin de datos PDF de la Ayuda en lnea.
Exportar
Existen varias opciones para convertir datos de Allplan en archivos PDF:
o La opcin Exportar... en el men Archivo
Encontrar informacin ms detallada en la opcin
Exportacin de datos PDF de la Ayuda en lnea.
o Presentacin preliminar en modo de edicin de archivos
Encontrar informacin ms detallada en la opcin Presentacin
preliminar de la Ayuda en lnea.
o Exportar archivo PDF en el mdulo de Composicin y
trazado de planos
Encontrar informacin ms detallada en la opcin
Exportacin de datos PDF de la Ayuda en lnea.
o Puede usar la opcin Exportar datos PDF 3D... en el men
contextual de la ventana de animacin para exportar el modelo
3D.

Novedades en Allplan 2008 Interoperabilidad 55
Importacin PDF 2D/3D
Se ha integrado una nueva opcin en Allplan que permite a todos los
usuarios importar datos 2D y 3D PDF a los documentos:
o Importar en el men Archivo
o Importar en el mdulo Composicin y trazado de planos module
Encontrar informacin ms detallada de la importacin de datos PDF
en la Ayuda en lnea.
Se tiene en cuenta la escala de referencia actual cuando se importan
datos PDF. Esto significa que el tamao del texto y la escala deben
coincidir tras la importacin y la funcin Medida de longitud, por
ejemplo, debe arrojar resultados correctos.
Los comentarios pueden importarse como vnculos.
Entre los parmetros de la opcin Importar PDF , puede configurar el
sistema para importar notas y comentarios de archivos PDF como
vnculos en Allplan. Estos vnculos estn asociados con un archivo de
texto que se guarda en el proyecto correspondiente.
Exportacin PDF 2D
Existen diferentes opciones para guardar datos de Allplan como archivos
PDF:
o La opcin Exportar en el men Archivo
o Presentacin preliminar en modo de edicin de archivo
Encontrar informacin ms detallada acerca de la Presentacin
preliminar en la Ayuda en lnea.
La navegacin y el uso han sido tambin mejorados:
o Los archivos pueden aadirse a otros archivos existentes
o Las layers de Allplan pueden transferirse como planos PDF
o Puede bloquearse la impresin

56 Importacin y Exportacin de datos PDF Allplan 2008
Exportar PDF 3D
Puede guardar sus modelos tridimensionales de Allplan como archivos
PDF 3D directamente desde la ventana de animacin de Allplan. Allplan
utiliza el mismo procedimiento que Adobe. La vista actual definida en la
ventana de Animacin se usa como vista previa. Se transfieren la
geometra, los materiales (texturas), las cmaras y las luces.
Acrobat Reader 7 y versiones posteriores permiten mostrar los datos en
3D.
Los archivos PDF pueden tambin ser editados con Adobe Reader
(medicin, subrayado y definicin de secciones).
Nota: El volumen de datos que se crea es aproximadamente de 20 MB
mximo (dependiendo de las prestaciones del ordenador). Un volumen
de datos superior puede implicar una disminucin notoria de las
prestaciones en Adobe Reader.
Trucos para reducir el volumen de datos en archivos PDF 3D:
o Reduzca el nmero de macrofolios mostrados (usando la opcin
Representacin en pantalla: desactive Macrofolios A,B,C)
o Reduzca el nivel de detalle para los macros (definiendo una escala
mayor si es posible)
o Desactive especificaciones de acabados (en el men contextual de
la ventana de animacin Otras funciones - Definir
parmetros de Animacin)
Formato alternativo para volmenes grandes de datos:
o Film de Allplan (*.fil) utilizando Allplan 2008.0a como
visualizador (Allplan no requiere licencia para modo de
visualizacin).
Encontrar informacin ms detallada acerca de la exportacin PDF 3D
en la Ayuda en lnea.

Intercambio de datos DWG/DXF/DGN
o Los archivos DWG, DXF y DGN pueden insertarse como XRefs
(utilizando la opcin Insertar Xref Personalizadas).
o Se soporta el formato DGN 8.0.
o Los vnculos a archivos XRef perdidos pueden importarse (en el
rea Elementos a transferir de la pestaa Definiciones avanzadas
para la transferencia).
o Los objetos 3D se importan como mallas polidricas y no como
bloques. Las mallas polidricas cerradas se importan como objetos
3D.
o Los rellenos de color RGB se crean durante la importacin.
o Opcin Color=Pluma (en la pestaa AutoCAD 2007 especfico):
Si se activa esta opcin, cada color en los archivos de AutoCAD es
tratado como si fuese una pluma.
o Opcin Factor de correccin para unidades de plano (en la
pestaa AutoCAD especfico): Puede corregir aqu la unidad de
plano.
o Exportacin/Importacin de superficies de pxels:
- Cuando se exportan superficies de pxels se crean un archivo
DWG y un mapa de bits referenciado.
- Cuando se importan archivos DWG con mapas de bits, los mapas
de bits se importan como superficies de pxels, y no como mapas
de bits.

58 Importacin de datos de CINEMA 4D Allplan 2008
Importacin de datos de CINEMA 4D
Puede utilizar la opcin Importar datos de CINEMA 4D (Men
Archivo - Importar) para importar datos de CINEMA 4D (formato
*.c4d) directamente en Allplan 2008. Esto est basado en una nueva
tecnologa Interfaz mixto de MAXON, que est disponible en
CINEMA 4D versin R 10.5 y superiores.
Necesita activar la siguiente nueva opcin en CINEMA 4D R 10.5 para
asegurarse de que los archivos C4D se importan correctamente desde
Allplan 2008: Valores de defecto del programa - Documento-
Guardar objetos poligonales para mezclas-intercambios.

Nota: Puede seguir importando archivos XML en CINEMA 4D R9.5
del modo habitual (arrastrando y soltando).

Importacin de datos de SketchUp
Puede utilizar la opcin Importar datos de SketchUp (Men
Archivo - Importar) para importar archivos de formato *.skp en
Allplan 2008. Los datos se transfieren como superficies 3D y se insertan
en Allplan usando las coordenadas especficas de Google SketchUp.
As, puede usar estudios creados con Google SketchUp como base para
un edificio.

Arch. de composiciones de planos usando
DocuWare
El intercambio de datos especial con DocuWare no estar disponible en
Allplan 2008. Ahora se necesita usar Tiffmaker para guardar
documentos en archivos DocuWare.
Como consecuencia, los parmetros especficos de DocuWare en las
opciones Trazar planos y Archivado no estarn disponibles
en el Gestor de Proyectos, ni en las opciones de exportacin.

Generar y trazar archivos de trazado
Es necesario utilizar drivers de Nemetschek para crear e imprimir
archivos de trazado usando la opcin Generar y trazar archivos de
trazado. Si no se ha definido ningn canal de salida en Allmenu, el
programa mostrar un mensaje apropiado cuando seleccione esta opcin.

60 Visor de Allplan Allplan 2008
Visor de Allplan
Un visor que puede usarse para mostrar y comentar los diseos de
Allplan y que est disponible para cualquiera. Allplan no requiere una
licencia para el visualizador.
Nota: Este visor se distingue del programa Allplan View en que este
paquete incluye tambin una tableta y un lpiz ptico, as como los
mdulos de Intercambio de datos, Texto y Esbozo rpido (QuickSketch).
Adems, puede guardar comentarios con Allplan View, e integrarse en
un entorno en red.

Novedades en Allplan 2008 Facilidad de uso 61
Facilidad de uso
Paletas
La caracterstica ms importante del interfaz grfico de usuario para
Allplan es el uso de paletas. Las paletas le permiten una distribucin
limpia y ergonmica del rea de trabajo en pantalla, que es
enormemente fcil de usar. Dispone de las siguientes paletas:
o Paleta de propiedades para modificar las propiedades de los
elementos.
o Paleta de funciones para activar todas las herramientas
rpidamente.
o Paleta de mdulos para acceder fcilmente a todos los mdulos del
programa.
o Paleta de Asistentes para seleccionar y gestionar Asistentes.
Las paletas pueden disponerse en los bordes de la superficie de trabajo.
Puede tambin configurar el programa para mostrarlas y ocultarlas de
modo automtico.

Distribucin de paletas en la superficie de trabajo
Mostrar paletas
Puede usar asignaciones de teclas para
la paleta de Asistentes
la paleta de Propiedades
la paleta de Funciones
la paleta de Mdulos
mostrar las paletas en primer plano. Las paletas que ya estn en primer
plano se cierran al pulsar la asignacin de teclas correspondiente.

62 Paletas Allplan 2008
Bloqueo de paletas
Las paletas pueden disponerse en torno al borde de la superficie de
trabajo. Pulse en la barra de ttulo de la paleta y arrstrela sobre una de
las flechas que aparecen la superficie de trabajo.

Se muestra una previsualizacin transparente de la disposicin mientras
mantenga pulsado el botn del ratn. Slo cuando libere el botn, la
paleta se desplazar a la posicin mostrada. Para minimizar la paleta,
pulse la opcin Ocultar automticamente. Para permitir que la
paleta flote de nuevo necesita desactivar la opcin Ocultar
automticamente.

Ocultar paletas automticamente
Puede usar los iconos y de la barra de ttulo de la paleta para
especificar cmo aparecer la misma:
o Ocultar automticamente activada ( ): la paleta se abre y se
cierra de modo automtico cuando desliza el cursor sobre su
superficie, con independencia de que est bloqueada o no.
o Ocultar automticamente desactivada ( ): la paleta est siempre
abierta.
Puede definir parmetros para la opcin Ocultar automticamente en
el men Personalizar Pestaa de Paletas (Men Extras -
Personalizar).

Ordenar varias paletas en una ventana
Por defecto, las tres paletas - Propiedades, Funciones y Asistentes
aparecen como pestaas en una ventana. Para aislar una paleta de la
ventana, pulse en la pestaa de la correspondiente paleta y arrstrela y
sultela en el rea de trabajo, o bloquela en el borde.
Para combinar paletas en una ventana, pulse la pestaa de la paleta,
arrstrela sobre otra paleta, y sultela en el icono .
Las paletas individuales.
Paleta de mdulos

Puede usar la paleta de Mdulos para cambiar entre mdulos. Este
men tiene su propio men contextual, que incluye herramientas para
configurar su apariencia: Slo texto, Slo smbolos, y Smbolos y Texto.
Adems puede mostrar y ocultar, las opciones dentro de cada mdulo
con los signos ms (+) y menos (-).
Nota: Tambin puede
acceder a otros mdulos sin
tener que activar la paleta
Mdulos: Pulse con el botn
derecho del ratn en la
superficie de trabajo, active la
opcin Cambio de mdulo
en el men contextual, y
seleccione el mdulo
deseado.
Paleta de propiedades
Las propiedades de los elementos seleccionados aparecen y pueden
modificarse en la paleta Propiedades. Esta paleta est disponible para
elementos 2D y elementos de Ingeniera por lo que no puede ser usada
con elementos de Arquitectura.
En Opciones genricas (Extras, Definiciones, Definicin general) y
en la pestaa Mostrar, puede especificar si un doble clic en un
elemento, o seleccionar la opcin Propiedades en el men contextual,
abren la paleta Propiedades o el men de Propiedades. No obstante, la
paleta de Propiedades permite ms opciones de modificacin para la
mayora de los elementos. Las propiedades de textos y lneas de
acotacin se muestran siempre en sus mens respectivos con
independencia del parmetro antes mencionado. Si pulsa la tecla May. y
hace un doble clic sobre un elemento al mismo tiempo, el programa
presentar siempre las propiedades en un men.
La paleta de Propiedades est dividida en las siguientes secciones:
Lista

El tipo y el nmero de los elementos seleccionados aparecen en el rea
de listado de la zona superior. Los elementos que no puedan ser editados
usando la paleta de Propiedades (p.e. elementos constructivos)
aparecen en tonos grises. Cualesquiera modificaciones se aplican slo a
los elementos seleccionados aqu.
Expandir: muestra las propiedades de formato para elementos de
Ingeniera
Filtrar paso a paso: abre el men Filtro en el que puede filtrar los
elementos seleccionados

Propiedades

Las propiedades de los elementos seleccionados se muestran y
pueden ser modificadas en el rea de Propiedades El men
contextual de una propiedad le ofrece varias funciones para
aplicar las propiedades de un elemento existente a los elementos
seleccionados:
o Adoptar propiedad: adopta una nica propiedad. Pulsar en el
icono tiene el mismo efecto.
o Adoptar todas las propiedades del grupo: Adopta todas las
propiedades del grupo.
o Adoptar todo (sin geometra): Adopta todas las propiedades
excepto las geomtricas.
Descripcin

Informacin adicional sobre los parmetros definidos, que aparece en el
rea Descripcin. Puede utilizar el men contextual para ocultar y
mostrar este rea.
Barra de acciones

Adoptar parmetros: copia los parmetros de definicin de un
elemento seleccionado y los aplica a la seleccin actual (si es posible).
Cargar favorito: Carga las propiedades de un archivo de favoritos
(*.prop).
Guardar como favorito: Guarda las propiedades definidas
actualmente como un archivo de favoritos (*.prop).

Paleta de funciones
La paleta de Funciones est dividida en las siguientes secciones:
Lista

Puede escoger un grupo de funciones en la lista de la parte superior.
Puede utilizar la opcin Buscar... para encontrar una funcin
introduciendo su nombre o una parte de el mismo. Cuando est activa la
opcin Buscar texto en la lnea de estado, el programa tambin busca
el texto mostrado para cada funcin en la lnea de estado. Si el programa
encuentra una funcin, puede activarla directamente desde el men
Buscar; la paleta de Funciones cambia al mdulo correspondiente.
Pestaas

Puede utilizar las pestaas para elegir un mdulo en la familia actual.
Tambin puede usar la opcin Personalizar... en el men contextual
para definir la posicin de las pestaas. Adems puede especificar, si las
pestaas aparecern con o sin texto.

Funciones

Las funciones del mdulo seleccionado actualmente se muestran en el
rea Funciones. Puede utilizar la opcin Personalizar... del men
contextual para definir el tamao de los iconos. Adicionalmente, puede
especificar si los iconos se muestran con o sin texto
Las funciones que aparecen en esta paleta son las mismas que formaban
parte de las barras de herramientas Creacin, Creacin II y
Modificacin. Los cambios que se lleven a cabo en estas barras de
herramientas afectan al contenido de la paleta Funciones.

Paleta de asistentes
La paleta est dividida en las siguientes secciones:
Lista

Puede seleccionar un grupo de Asistentes en la lista de la zona superior.
Tambin puede usar el men contextual para crear nuevos grupos,
aadir grupos existentes a la paleta, renombrar el grupo actual y eliminar
el grupo actual de la paleta.
Nota: Los asistentes que incorpora Allplan se guardan en el directorio
\etc\Assistent. Estos asistentes no pueden ser modificados. Si desea
crear sus propios asistentes, debe crear previamente un nuevo grupo de
Asistentes. Al actualizar Allplan 2006 a Allplan 2008, los Asistentes del
directorio \std\assistent (de las primeras versiones) se combinarn en un
nuevo grupo denominado Asistentes.
Pestaas
Las pestaas muestran los asistentes individuales que estn disponibles
en el grupo de Asistentes actual. Puede usar el men contextual para
aadir asistentes, y eliminar, reemplazar y renombrar pestaas.

rea de trabajo

Los elementos incluidos en el asistente correspondiente se muestran en
la superficie de trabajo. El men contextual de un elemento proporciona
herramientas relacionadas, que pueden activarse. Si pulsa el botn
derecho del ratn en un espacio vaco, el men contextual le permite
abrir un asistente y guardar el asistente actual como un archivo de dibujo
o un archivo NDW. Tambin puede usar la opcin arrastrar y soltar o
CTRL+C y CTRL+V para copiar elementos del asistente en un archivo.
Las herramientas disponibles para insertar los elementos copiados son
las mismas que las de insercin de smbolos.

Modificar parmetros de elementos constructivos, Visualizacin de
Superficies
Los mens de Arquitectura Modificar parmetros de elementos
constructivos y Visualizacin de Superficies pueden mostrarse y
ocultarse como las paletas, permitindole maximizar su rea de trabajo.

Trabajar con asistentes ms rpidamente
El proceso de trabajo con asistentes ha sido mejorado en muchos
sentidos:
o Los asistentes estn disponibles como una paleta permitindole
alternar rpidamente entre asistentes individuales.
o Pueden copiarse elementos desde los asistentes a archivos de dibujo
o documentos, va portapapeles (usando CTRL+C y CTRL+V).
Alternativa: seleccione los elementos deseados en un asistente y
arrstrelos y sultelos en el rea de trabajo sin soltar el botn del
ratn.
o Los macros pueden ser seleccionados en un asistente e insertados
en archivos de dibujo o documentos.
o Los asistentes incorporados al programa han sido rediseados y
mejorados.
o Los asistentes incorporados al programa estn ubicados en el
directorio \etc\Assistent (en lugar del directorio \std\Assistent).

72 Tipos de representacin, estilos de lnea, estilos de superficies Allplan 2008
Tipos de representacin, estilos de lnea,
estilos de superficies
o Los tipos de representacin, estilos de lnea y estilos de superficies
pueden disponerse en grupos.

Grupos de tipos de representacin en la barra de estado

Grupos de estilos de lnea en el men de layers


Grupos de estilos de superficies en el men de muros
o Puede especificar un nmero de identificacin (ID) cuando cree un
nuevo estilo de lnea o de superficie. Puede introducir nmeros
entre 1 y 255, as como entre 511 y 32767; Los nmeros entre 256
y 510 estn reservados para los estilos de lnea propios de Allplan.
o Puede seleccionar el tipo de representacin NINGUNO en la barra
de estado.
o Existen tres nuevos tipos de representacin disponibles en
Ingeniera: plano de posicin, armadura de mallas, y armadura de
barras.

74 Directorios para guardar archivos Allplan 2008
Directorios para guardar archivos
Puede utilizar la opcin Ubicacin para salvado, en Opciones
genricas, en la pestaa de Definiciones, (Opciones: Definicin
general) para especificar qu tipos de archivos de Allplan deben
guardarse en determinados directorios. Estos directorios aparecen
automticamente en el men Guardar, para los tipos de archivo
relacionados y pueden cambiarse en cualquier momento

Columna de tipo de archivo
La columna Tipo de archivo muestra los tipos de archivo para los que
puede especificar el directorio.
Definicin de directorios
Pulse en el valor actual de la columna Definicin de directorios para
seleccionar el directorio en el que desea guardar un tipo concreto de
archivo:
- Proyecto: El tipo de archivo se guardar en el directorio del proyecto
actual (no disponible para archivos NDW y BPL).
- Privado: Se guardar en el proyecto privado del usuario.
- Libre: Puede especificar cualquier directorio. Marque el directorio
que aparece en la columna Directorio e introduzca un nuevo
directorio o... seleccione la columna Bsqueda, y elija el directorio
en un men.
- ltimo: Se guarda en el ltimo directorio seleccionado.
Columna de Directorio
Se muestran los valore actuales en la columna Directorio.
Columna Bsqueda
Cuando se define el Directorio como Libre, puede activar la columna
Bsqueda y seleccionar el directorio en un men.


Vista previa de la seleccin e informacin
del elemento
Cuando se marca un elemento, ste se muestra en el color de seleccin.
El tipo de elemento y las propiedades adicionales del mismo aparecen
como ayuda contextual.

Para definir los parmetros de previsualizacin e informacin del
elemento, seleccione Opciones, elija la pestaa Mostrar de
Definicin general, y pulse Activacin... o pulse en la superficie de
trabajo con el botn derecho del ratn mientras mantiene pulsada la tecla
CTRL y escoja Activacin de Opciones en el men contextual.
Vista previa de seleccin
Fuera de funciones (manejadores)
Use esta opcin para especificar si aparecer la vista previa de seleccin
cuando no hay ninguna funcin activa (p.e. Borrar).
Hay una funcin activa
cuando hay una funcin activa (p.e. Borrar).
Informacin del elemento
Fuera de funciones (manejadores)
cuando no hay ninguna funcin activa (p.e. Borrar).
Dentro de funciones (Hay una funcin activa)
cuando hay una funcin activa (p.e. Borrar).
76 Vista previa de la seleccin e informacin del elemento Allplan 2008

Lmite de tiempo para mostrar, en milisegundos
Utilice esta opcin para especificar el tiempo a transcurrir hasta que
aparezca la informacin del elemento en el cursor.
Transparencia
Puede usar esta opcin para especificar el nivel de transparencia para la
informacin del elemento. Puede introducir un valor 0 (opaco) y 100
(completamente transparente).
Informacin del elemento
Puede utilizar esta opcin para delimitar qu tipo de informacin del
elemento se mostrar como ayuda contextual junto al cursor. CTRL+A
selecciona todas las opciones; CTRL+MAY+A elimina todas las
opciones. Cuando aparece la ayuda contextual, puede mostrar toda la
informacin del elemento correspondiente pulsando la tecla TAB (con
independencia de los parmetros definidos). Por favor, no pierda de
vista que esto no es aplicable a elementos constructivos.
Funcin del botn derecho del ratn
Seleccione esta opcin para determinar cmo se utilizar el botn
derecho del ratn cuando est activa una funcin.
Funcin suma
El botn derecho del ratn activa la opcin parntesis . El men
contextual para la seleccin de elementos puede abrirse usando
CTRL+botn derecho del ratn.
Seleccin del men contextual
El botn derecho del ratn activa el men contextual para la seleccin
de elementos.

Seleccin de elementos e introduccin de
puntos de la misma forma
Puede mostrar todas las funciones disponibles para la seleccin de
elementos como cuando se introducen puntos. Todo lo que necesita
hacer es pulsar la tecla CTRL y pulsar en la superficie de trabajo con el
botn derecho del ratn.

78 Filtrar paso a paso, nuevos filtros Allplan 2008
Filtrar paso a paso, nuevos filtros
Filtrar paso a paso
Puede usar la opcin Filtrar paso a paso para aplicar un filtro a los
elementos que ya haya seleccionado o filtrado.

Tambin puede introducir condiciones de filtrado.

Nuevos filtros
Se han incorporado los siguientes nuevos criterios de filtro en la barra de
herramientas Ayuda en la seleccin de filtros y en la funcin
Filtrar paso a paso:
o Nmero de rayado
o Nmero de trama
o Nmero de estilo de superficie
o Nmero de punto smbolo

Exclusin de elementos
Puede usar la condicin adems la Condicin <> (distinto a) para
encontrar elementos que no satisfagan los criterios de filtro
seleccionados (p.e. Condiciones de filtrado en listados/informes o en la
funcin Buscar elementos).

80 La opcin Modificar puntos muestra los puntos seleccionados Allplan 2008
La opcin Modificar puntos muestra los
puntos seleccionados
Todos los puntos seleccionados en la funcin Modificar puntos
aparecen marcados por smbolos, tanto en 2D como en 3D. Estos
smbolos son parecidos a los manejadores.

Nuevos catlogos de materiales visibles
inmediatamente para todos los usuarios
En un entorno de trabajo en red, las definiciones de directorios para
catlogos de materiales y mens desplegables estn establecidas como
"Proyecto". Esto se aplica a todos los usuarios.
Los nuevos catlogos creados por el administrador del sistema son
visibles inmediatamente y pueden utilizarse por todos los usuarios.
La gestin de archivos de catlogos se guarda de forma centralizada en
un proyecto para que pueda ser accesible para todos los usuarios.

82 Las funciones de medicin pueden activarse separadamente Allplan 2008
Las funciones de medicin pueden activarse
separadamente
Las funciones
Medicin de longitud
Medicin de coordenadas
Medicin de ngulos
Medicin de volumen
Medicin de superficie
Estn disponibles como funciones separadas.
Puede utilizar la opcin Extras - Personalizar Funciones adicionales
con icono para integrar estas funciones en una barra de herramientas o
asignarlas a una tecla. Las funciones Medicin de longitud y
Medicin de coordenadas estn incluidas en la barra de herramientas
Estndar con ciertas configuraciones de defecto (p.e. Configuracin de
paletas).

Modificacin de Componentes
La funcin Modificar parmetros de representacin ha sido
adaptada para que sea posible modificar fcil y rpidamente los
componentes que ya han sido diseados. Tras haber seleccionado un
smbolo de componente en el men Insercin de smbolo, una nueva
barra contextual le permite las siguientes opciones:

o La seleccin de este botn le devuelve al men Insercin de
smbolo. Seleccione un nuevo smbolo de componente o pulse ESC
para mostrar de nuevo la barra de herramientas contextual
Nota: Si abre el men Insercin de smbolo pulsando este botn,
no podr seleccionar componentes lineales o superficiales o
abandonar esta funcin. Para ello, pulse Cancelar o ESC para
cerrar la barra contextual.
o Al seleccionar la opcin Informacin de elemento se abre un
men que suministra informacin sobre todos los macrofolios del
componente, incluyendo las vistas correspondientes y los rangos de
escala de referencia.
o Puede usar la opcin Aadir macrofolio para aadir un nuevo
macrofolio al componente, que ser generado como ltimo
macrofolio. Puede aadir macrofolios de la misma forma que los
cre.
o Si activa la opcin Macrofolio en archivo de dibujo se abre
un men en el que puede seleccionar el macrofolio que desea
insertar en la superficie de trabajo. Tras haber confirmado el men,
el macrofolio se muestra unido al cursor. Puede usar las opciones
de entrada para especificar el punto o el archivo de dibujo en el que
desea colocar el macrofolio. El punto de referencia es reemplazado
por una lnea de ayuda en formato puntos para hacerlo ms
aparente en pantalla y facilitar la definicin.
o Puede usar la opcin Todos los macrofolios en archivo de
dibujo para insertar todos los macrofolios del componente. Los
84 Modificacin de Componentes Allplan 2008
macrofolios aparecen anexos al cursor. Puede utilizar las opciones
de entrada para especificar el punto de insercin en el archivo de
dibujo en el que desea insertar los macrofolios. Los puntos de
referencia son reemplazados por una lnea de ayuda en formato
puntos para hacerlos ms aparentes en pantalla y facilitar la
definicin.
o Si selecciona la opcin Borrar macrofolio se abre un men en
el que puede seleccionar el macrofolio que desea eliminar. Tras
haber confirmado la pregunta que aparece, se elimina el
correspondiente macrofolio. Puede utilizar las opciones de
introduccin de puntos para especificar el punto de insercin en el
archivo de dibujo en el que desea insertar los macrofolios. El punto
de referencia es reemplazados por una lnea de ayuda en formato
puntos para hacerlo ms aparente en pantalla y facilitar la
definicin.
o Si activa la opcin Modificar parmetros de macrofolios se
abre un men en el que puede seleccionar el macrofolio del que
desea cambiar la vista y/o el rango de escalas de referencia.

Representacin en pantalla
Opciones de representacin en pantalla
Representacin en pantalla incluye dos nuevas opciones:
Dibujo de ayuda
Puede mostrar y ocultar los elementos dibujados como dibujo de ayuda
Centro del crculo
Puede mostrar y ocultar los centros de crculos y elipses.

Nuevas opciones de representacin del cursor
Allplan cuenta con dos nuevas opciones para la representacin del
cursor (en Opciones: Definicin general, pestaa Mostrar):

Des. (slo cursor)
Se muestra slo el cursor en lugar de la cruceta (aconsejable con
Terminal Servers, por ejemplo)
Representacin adicional del puntero del ratn
Muestra el cursor como una flecha, y adicionalmente la cruceta.
(Para mejor orientacin cuando se usan rellenos de color gris o fondos
de pantalla similares, por ejemplo).

86 Representacin en pantalla Allplan 2008
Lista de display
Pueden definirse las propiedades para la lista de display en Opciones:
Definicin general, pestaa Mostrar.

Usar lista de display
Con esta opcin se activa o desactiva la lista de display
Display optimizado
Cuando est activada esta opcin, se optimiza la velocidad de redibujado
de los elementos. Si est desactivada, se concede prioridad a las
prestaciones. Observe que esta opcin slo se aplica cuando la lista de
display est activa.
Mostrar elementos OLE, rellenos de color ampliados (p. e. con
degradados), superficies de pxels
Cuando estas opciones estn activas, los elementos correspondientes se
muestran tambin cuando la lista de display est activada. Cuando estas
opciones estn desactivadas slo se muestran las lneas de contorno, lo
que agiliza el dibujado en pantalla.
Mostrar fuentes TrueType en negrita
Si est activada esta opcin, las fuentes TrueType se muestran en negrita
para que sean claramente legibles. Si la opcin est desactivada las
fuentes TrueType se muestran con el aspecto normal. Como
consecuencia de esto, pueden leerse con ms dificultad (dependiendo del
tipo de fuente usado).

Ms opciones
Vistas asociativas
Cuando est activada esta opcin, los elementos en vistas asociativas se
analizan ms rpidamente cuando son seleccionados o mostrados en la
vista previa de seleccin. Sin embargo, y como consecuencia, otros
elementos (p.e. XRefs) se muestran ms lentamente. Por esto, slo debe
activarse esta opcin cuando se usan vistas asociativas.
Por favor, recuerde que los rellenos aparecen en la vista previa de
seleccin cuando esta opcin est activada.

Soporte mejorado de dos monitores
Mejora del uso de Allplan al trabajar con dos monitores:
o Todos los mens recuerdan su posicin ms reciente.
o Se conserva la distribucin en pantalla.

Perfiles para Allplan de placas grficas certificadas
Se suministran perfiles, de ciertas tarjetas grficas certificadas por
Nemetschek, para su uso con Allplan:
o Los perfiles pueden seleccionarse rpida y fcilmente en el
controlador.
o Mejores prestaciones (p.e. para Animacin)
o Las ltimas placas grficas certificadas estn disponibles en la
FAQs para tarjetas grficas:
(http://www.nemetschek.de/info/grafikkarten)

88 Impresin y trazado Allplan 2008
Impresin y trazado
Conservar los parmetros de impresin
En versiones anteriores, el dispositivo de salida o el formato de papel
eran automticamente redefinidos a sus valores de defecto si estos
parmetros, que se haban guardado conjuntamente con la composicin
de plano correspondiente, no estaban disponibles cuando se abra esta
composicin usando controladores de Windows. Allplan 2008 incluye
las siguientes mejoras:
o El programa no comprueba la disponibilidad del dispositivo de
salida y del formato de papel guardado con la composicin de
plano hasta que se activa la funcin Trazar planos. De esta
forma, el proceso de cambiar a la opcin de editar la composicin
de plano ha sido acelerado considerablemente, incluso cuando el
dispositivo de salida o el formato de papel guardado con la
composicin no estn disponibles.
o Si el dispositivo de salida guardado con la composicin no est
disponible, el programa muestra un men en el que puede
determinar qu dispositivo desea usar.
o Si el formato de papel guardado con la composicin no est
disponible, el programa intenta encontrar un formato idntico con
un nombre diferente.
Si fracasa el intento, el programa selecciona el siguiente formato de
papel ms grande. Si el rea imprimible resultante est dentro de un
margen especfico de tolerancia, que es posible definir como un
porcentaje en las opciones del mdulo Composicin y trazado de
planos, el programa usar este formato de papel sin ninguna
pregunta previa. En otro caso, puede especificar qu formato desea
usar, en un men.
Nota: Cuando el programa utiliza un nuevo formato de papel sin
ninguna pregunta previa al usuario, el formato original contina
salvndose conjuntamente con la composicin y se utiliza para el
trazado si est disponible de nuevo.


Trazado por lotes con controladores de Windows
Si ha seleccionado varia composiciones de plano para imprimir, y se ha
elegido un controlador de Windows para la composicin actual, puede
especificar si todas las composiciones de plano sern impresas con los
parmetros actuales o si se usarn el formato de papel y/o el dispositivo
de salida salvados con cada composicin individual.
Si el formato de papel definido no est disponible, pueden utilizarse
formatos similares.
Los trazados por lotes pueden consumir mucho tiempo. Las
comprobaciones opcionales antes de iniciar el proceso de trazado le
permitirn listar y resolver los problemas potenciales con antelacin.

Insertando elementos de composicin y trazado de planos
Es posible utilizar tambin la nueva estructura de edificacin para la
seleccin de elementos de composicin.

Puede usar la opcin Estructura de Edificacin para insertar todos
los archivos, o archivos de dibujo individuales de la estructura Archivos
de dibujo /Estructura de conjuntos , en la Estructura de
edificacin o en Objetos derivados de la estructura de
edificacin. Al pulsar esta opcin se muestran todos los archivos de
dibujo que han sido usados en el proyecto y en la estructura
seleccionada. Compruebe las cajas correspondientes para seleccionar
archivos de dibujo. El estado de los archivos de dibujo aparece
destacado en color dependiendo de la seleccin de archivo de dibujo de
la estructura actualmente seleccionada.
A todos los archivos de dibujo seleccionados se les aplican parmetros
idnticos, y son insertados de manera congruente.
Por favor, tenga en cuenta que las ventanas de detalle definidas para
conjuntos pueden slo ser insertadas por el antiguo procedimiento.

Sustitucin de elementos de la composicin
Hasta ahora era posible sustituir archivos NDW en composiciones de
plano; ahora puede hacerse esto mismo con archivos de dibujo. Dispone
de las siguientes opciones:
o Seleccione Propiedades en el men contextual del elemento de la
disposicin que desea reemplazar. En la paleta de Propiedades,
seleccione Nmero de documento para elementos de la
composicin, o Nombre del documento para elementos NDW.
Seleccione el nuevo elemento de la disposicin pulsando .
o Liste los elementos deseados de la composicin usando la opcin
Listar, Modificar elementos de plano. Seleccione
Reemplazar... en el men contextual del elemento de la
composicin que desea reemplazar, y seleccione el nuevo elemento
de la composicin.

Cuando coloque el nuevo elemento de composicin, el elemento de
composicin original y el nuevo elemento sern siempre congruentes.

Nuevos controladores rster
Se ha aadido una nueva librera de controladores rster HP-RasterLib
para que puedan aprovechar las capacidades de las nuevas series de
impresoras de HP de un modo ptimo. Este nuevo lenguaje facilita el
manejo de los nuevos dispositivos.

El conjunto de nuevos controladores le permite especificar el nivel de
calidad dependiendo del tipo de papel definido. Existen varios niveles
disponibles para cada tipo de papel. Adems dispone de un nmero de
opciones avanzadas, como, por ejemplo, un modo econmico. Las
opciones disponibles varan dependiendo del controlador seleccionado.
Los controladores RTL existentes y la nueva librera de controladores
rster (RasterLib) estn disponibles para algunos dispositivos. Puede
usar habitualmente cualquiera de ellos; no obstante los resultados de
salida pueden diferir debido a los perfiles de color usados. Para evitar
esto, es buena idea, a veces, usar el controlador existente.

Nueva asignacin de plumas y colores para el trazado
Puede asignar un color de salida de impresin a cada uno de los 256
colores bsicos, incluso si est desactivada la opcin Color por Pluma.
Puede seleccionar uno de los 256 colores bsicos en la lista del men o
definir un color RGB introduciendo valores para Rojo, Verde y Azul.

Hasta ahora, los elementos lineales aparecan en color o negro en los
trazados. Ahora tambin pueden representarse utilizando gradaciones de
gris que el programa calcula internamente en base a los colores
asignados.
El trazado se apoya bsicamente en los parmetros de la opcin Color
por pluma de la definicin Asociacin Color- Pluma del men
Representacin en pantalla . Si est activa esta opcin, el men
muestra los colores que han sido asignados a las plumas de Allplan del 1
al 15, dentro de la opcin Extras - Definiciones Definicin y
asociacin de plumas. En cualquier otro caso, se muestran los 256
colores.
Puede utilizar la opcin Presentar el resultado de "Color por pluma"
para visualizar el aspecto de los colores mostrados sin necesidad de
cambiar la opcin de Asociacin Color-Pluma.

Para ver las cosas ms claras en pantalla, puede activar la opcin
Mostrar slo propiedades no definidas, que slo muestra las plumas y
colores a los que ha sido asignado un espesor o color diferente.
Puede configurar el sistema para imprimir la composicin de plano
completa usando una pluma especfica dentro del rea Otras
definiciones as como en las asignaciones de color-pluma para el
trazado.

Trazar/Cerrar en lugar de una pregunta
La pregunta Desea iniciar el trazado? ha sido reemplazado por las
siguientes opciones: Trazar y Cerrar. Ahora puede proceder como lo
hara en cualquier otra aplicacin de Windows:
o Si elige la opcin Trazar, se guardan los parmetros y se inicia el
proceso de trazado. Esto es equivalente a seleccionar Aceptar y
seleccionar S en la pregunta.
o Si elige Cerrar se guardan los parmetros. No obstante no se inicia
el proceso de trazado. Esto es equivalente a seleccionar Aceptar y
elegir No en la pregunta.

96 Macros Allplan 2008
Macros
Nuevo men para la definicin de Macros
Estructura del men
o El men es similar a las paletas del mdulo bsico y de ingeniera
o Pueden ordenarse las entradas en el men: los macrofolios pueden
desplazarse mediante arrastrar y soltar o las opciones

o Representacin grfica de los diferentes macrofolios segn la
escala
o Los macros pueden definirse con ocho parmetros
o La funcionalidad de reconocimiento de lnea (como un atributo)
puede activarse y desactivarse posteriormente
o El aspecto puede asociarse con tipos de representacin (lo que
tambin es cierto para Macros de Puertas y Ventanas)
o Los macros pueden insertarse en los archivos inmediatamente
despus de su creacin.
o Pueden modificarse los parmetros hasta que se salve el macro
o Pueden asignarse superficies para Animacin a los macros
"normales" creados con la opcin Macro; adems, pueden
asignarse al macro, macrofolios consistentes en elementos 3D
o Existen mens contextuales disponibles para todos los
componentes, incluso en la seccin Macrofolios


Opciones de guardado
o Los macros no necesitan ya ser guardados en catlogos:
- Pueden guardarse como archivos individuales de macro en el
formato *.nmk (pulse en y elija Archivo de macro).
- Tras haber creado un macro, puede colocarlo directamente en un
documento sin tener que guardarlo en un catlogo o en un
archivo de macro.
Opciones de modificacin
o Pueden renombrarse los macrofolios utilizando el men contextual

o Los macrofolios pueden organizarse en carpetas utilizando el men
contextual
- Si selecciona al menos dos macros, aparecer disponible en el
men contextual la opcin Crear un nuevo directorio de
macrofolios.

- Esto crea un subdirectorio Grupo de macros, que puede
nombrar como desee.
- Puede descomponer uno o varios directorios de macrofolios
seleccionados en cualquier momento; los nombres de los
macrofolios individuales no cambian.

Doble clic con el botn derecho del ratn para seleccionar e insertar
macros
Un doble clic con el botn derecho del ratn selecciona un macro
insertado en un archivo o documento. El macro se muestra anexado al
cursor y puede ser insertado con el procedimiento habitual. Tambin
tiene a su disposicin herramientas adicionales en el men de opciones
de entrada.

Modificacin de macros
o Los mens de Modificacin de macros (Modificacin de
parmetros de representacin en versiones anteriores), y de
Macro son iguales.
o Se han introducido nuevas opciones para la modificacin de la
geometra de los elementos de un macrofolio:
- La opcin Modificar entidades de dibujo en el macrofolio x
muestra slo el macrofolio seleccionado
- La opcin Modificar entidades de dibujo en x con macrofolios de
fondo muestra tambin los macrofolios de la escala de referencia
o del tipo de representacin actualmente definidos con un color
de brillo de fondo. Aunque el sistema capture los elementos de
fondo, cualesquiera cambios efectuados se aplicarn solamente a
los elementos del macrofolio activo.
- La opcin Modificar entidades de dibujo en x con macrofolios y
documento de fondo muestra los macrofolios de la escala de
referencia o del tipo de representacin actualmente definidos, y el
documento actual con un color de brillo de fondo.

Se conserva la secuencia de macrofolios; los macrofolios
modificados no se desplazan ya al final de la lista.
Sustitucin de macros con etiquetas
Al sustituir macros, puede especificar si se incluirn etiquetas (defina la
opcin Etiqueta en las opciones de entrada a con) o no (elija sin en las
opciones de entrada).
Superficies de Animacin en macrofolios
Es posible asignar rpidamente superficies de animacin a macrofolios,
al crear o modificar macros con la opcin Macro y Modificar
macro.

Superficies diferentes en un macrofolio
*variada* indica que las diferentes superficies de animacin se asignan
a elementos 3D de un macrofolio. Puede asignar una superficie de
animacin comn a todos los elementos 3D del macrofolio.
Si desea asignar a un elemento del macrofolio una nueva superficie, use
la opcin Modificar entidades de dibujo en macrofolio (n) en el men
contextual del macrofolio.


Se muestra la cara exterior cuando se inserta un macro en un vano
Al insertar un macro en un vano utilizando la opcin Modelador de
macros o la opcin Insertar macro en vano, se muestra la cara
exterior del hueco con una ayuda contextual anexa al cursor.
Ya no se necesita aumentar la escala de referencia de cara a comprobar
si el macro est situado correctamente.

Todos los proyectos especficos estn disponibles para macros
Puede usar la opcin Mostrar todos los proyectos en el catlogo de
macros, dentro de Extras Opciones Macro u Objeto para
especificar si se presentan todos los proyectos especficos para la
seleccin, o slo el proyecto actual cuando se activan las opciones
Leer elementos de biblioteca y Guardar elementos en Biblioteca.
Nota: La opcin Catlogo de macros (Mdulos adicionales (I)
-Macros) presenta siempre todos los proyectos.

Macros estndar con Tipo de representacin
Los macros de puertas y ventanas suministrados con el programa han
sido actualizados. Como consecuencia el aspecto de los macros cambia
con la escala de referencia o el tipo actual de presentacin, como es
usual.

102 Informe de calidad Allplan 2008
Gestin de datos
Informe de calidad
Como siempre intentamos aumentar la calidad de todos nuestros
productos, hemos integrado un Informe de Calidad. Este nuevo
programa se activa automticamente cuando se produce algn problema
en Allplan o el Gestor de Proyectos y documenta el estado del programa
en el momento en el que se produjo el mismo. El informe de error puede
enviarse a Nemetschek.
Nota: Los datos que nos enven sern tratados de modo estrictamente
confidencial, y sern usados slo para resolver el problema. No sern
transmitidos a terceras partes.

Novedades en Allplan 2008 Gestin de datos 103

Cmo usar el Informe de Calidad
1 Describa la accin que ha provocado el error. Introduzca esta
informacin en el rea correspondiente
2 Active la opcin Pulsar aqu para comprobar el contenido del
informe de error y los archivos anexos o los archivos a excluir del
envo.
3 Seleccione la opcin Enviar informe de error para enviar el
informe a Nemetschek.
Nota: El informe de error se enva va http; por lo que se requiere
una conexin a Internet.

104 Mejoras en Allmenu y Hotinfo Allplan 2008
Mejoras en Allmenu y Hotinfo
Allmenu
Directorio externo como en el Gestor de Proyectos
El directorio externo definido en el Gestor de Proyectos se usa tambin
en Allmenu.

Rediseo del proceso de copia de seguridad de datos
Las opciones disponibles para la creacin de copias de seguridad de
datos en Allmenu han sido rediseadas:
o No se incluye la opcin de copias de seguridad en disquetes.
o Puede crear un proyecto nuevo en Allmenu cuando desee restaurar
copias de seguridad de proyectos.

Pueden generarse copias de seguridad de los parmetros de
usuario.
Si elige la opcin Completo para crear una copia de seguridad de las
Definiciones particulares de usuario, se guardarn tambin los
parmetros de defecto de Allplan en un archivo del registro. Si importa

estas Definiciones particulares de usuario, esta copia de seguridad
ser restaurada automticamente.

Explorador de Windows
Puede abrir los directorios ms importantes de Allplan el directorio de
programas y el directorio externo directamente en el Explorador de
Windows, desde Allmenu. No tiene que seguir un proceso que lleva
tiempo para consultar estos directorios.

Idioma para los smbolos del directorio de Estudio (STD)
En versiones anteriores poda ocurrir que se cambiase inadvertidamente
el idioma utilizado para los nombres de los smbolos del directorio de
Estudio, que se incorporan al instalar el programa. Para evitar esto,
Allmenu cuenta con dos nuevas opciones:
o En un entorno de red, slo el Administrador del sistema puede
cambiar el idioma utilizado para los nombres de los smbolos del
directorio de Estudio.
o El idioma seleccionado para Allplan y el elegido para los nombres
de los smbolos se determinan de forma separada.

106 Mejoras en Allmenu y Hotinfo Allplan 2008
Hotinfo
Inicio de la herramienta de soporte tcnico Hotinfo
desde Allmenu
Puede activar Hotinfo, que le ayuda en el proceso de crear una peticin
de soporte tcnico, directamente desde Allmenu, lo que permite ganar
tiempo.

Hotinfo: Volcado de pantalla
En Hotinfo tiene la opcin de salvar el contenido actual de la pantalla
como un volcado de pantalla, que puede ser anexado a una peticin de
soporte tcnico. Esto facilita la comunicacin con el Departamento de
Soporte.

El volcado de pantalla, que representa el contenido completo de la
misma puede obtenerse usando un pequeo icono en el ngulo inferior
izquierdo

Gestin de archivos y proyectos
o El tamao mximo de un documento es 256 MB.
o El modo avanzado de acceso a documentos est activo por defecto
(al instalar por primera vea).
o Los atributos de proyecto estn ordenados alfabticamente.
o Nuevas opciones en el men Archivo: Cerrar todo + Guardar
todo (para archivos NDW)
o May+clic en la opcin Abrir un proyecto especfico:
Archivos de dibujo en conjuntos /Estructura de edificacin,
restaura los parmetros de defecto de este men (p.e. en modo de
doble pantalla). El men aparece entonces como si se hubiese
instalado el programa por primera vez.
o Opciones de Presentacin preliminar: Los rellenos no se vern
afectados por el parmetro Usar color 1 para elementos en
archivos de dibujo de referencia.
o La ruedecilla del ratn es efectiva en la ventana en la que aparece el
cursor.

108 Gestin de archivos y proyectos Allplan 2008
Nuevas estructuras de proyecto
Adems de las estructuras familiares de Arquitectura e Ingeniera,
Allplan 2008.0a incluye tres nuevas estructuras, basadas en las
estructuras de ejemplo, y que estn disponibles para la Estructura de
Edificacin. Puede utilizar las nuevas estructuras de proyecto
conjuntamente con las estructuras de archivos y las de edificacin.

Nota importante en caso de una actualizacin:
Las estructuras de proyecto se guardan siempre en el directorio de
Estudio ($STD). Dado que los datos del directorio de Estudio pueden
haber sido personalizados, hay que ser cuidadoso para no
sobreescribirlos.
Procedimiento a seguir de cara a utilizar las nuevas estructuras:
o Antes de iniciar el proceso de actualizacin, abra el Gestor de
Proyectos y copie todas las estructuras disponibles en el directorio
de Estudio al directorio Privado, y renmbrelas en l para estar
seguro de que no sobreescriben otras existentes (por ejemplo,
puede aadir "_ 2006" a sus nombres).
o Abra el Gestor de Proyectos de la versin 2008 y copie las
estructuras existentes en el directorio Privado , ya renombradas, al
directorio de Estudio
Ahora puede usar las estructuras de proyecto para generar proyectos
nuevos.
Nota: En cualquier caso, si as lo desea contacte con el Departamento de
Clientes de Nemetschek Espaa para cualquier consulta sobre los
procedimientos de instalacin y actualizacin

Opciones avanzadas en el men Abrir
proyecto
Se han aadido opciones avanzadas al men Abrir proyecto. Por
ejemplo, puede copiar y eliminar proyectos.

Nuevo proyecto
Use esta opcin para crear un proyecto nuevo.
Copiar a
Use esta opcin para copiar el proyecto seleccionado. Dado que Allplan
ha copiado el proyecto seleccionado, este men se cierra y Allplan
activa el nuevo proyecto.
Seleccin de atributos
Aqu puede elegir atributos de proyecto.
110 Opciones avanzadas en el men Abrir proyecto Allplan 2008
Filtro
Con esta opcin activa el men de Filtro que puede usarse para filtrar
entre todos los proyectos, aquellos que satisfacen determinadas
condiciones de filtrado.
Des.
Desactiva el filtro; se muestran todos los proyectos.
Comprobar el estado de todos los proyectos antes de listarlos
Si esta opcin est activada, el programa comprueba si todos los
directorios de proyectos estn disponibles cuando abre este men.
Columna Nombre de proyecto
En esta columna se muestran los nombres de los proyectos
Creado el
Muestra la fecha de creacin de los proyectos.
Columna Estado
Muestra el estado de un proyecto. Si est activada la opcin
Comprobar el estado de todos los proyectos antes de listarlos, el
programa comprueba si el directorio correspondiente de proyecto est
disponible cuando se abre el men. Cuando se selecciona un proyecto,
se comprueba de nuevo el estado (por ejemplo, para determinar si el
proyecto en cuestin ha sido abierto por otro usuario).
Columna Ordenador
Se muestra el ordenador en el que est guardado el proyecto.
Columna Propietario
Muestra el propietario del proyecto.
Propiedades (en el men contextual o con ALT+INTRO)
Utilice esta opcin para acceder al men de Parmetros de Proyecto,
seleccionar el tipo de acceso a los recursos del mismo y asignar
atributos.

Nota: Puede aadir columnas
pulsando en el ttulo de una
columna con el botn
derecho del ratn y
seleccionando la opcin
Mostrar atributos de
columnas... en el men
contextual. De esta forma,
puede ordenar proyectos,
segn atributos especficos.
Todo lo que necesita hacer es
seleccionar el ttulo de
columna correspondiente.
Puede usar la opcin
Eliminar esta columna para
hacerla desparecer. Algunas
columnas aparecen slo
cuando se ha instalado el
programa con la opcin de
Gestor de red.

Filtro de proyectos en el men Abrir
Proyecto
En el men Abrir proyecto, puede filtrar proyectos utilizando un
mtodo similar al utilizado en el Gestor de Proyectos. Se han
introducido las siguientes nuevas opciones:
o Hay dos iconos: uno para definir y activar el filtro y otro para
desactivarlo. Si est desactivado el filtro, se conserva la ltima
condicin de filtrado especificada y puede activarse de nuevo
seleccionando la opcin Filtro.
o Ya no se destacan las entradas encontradas como ocurra
anteriormente. Ahora slo se muestran los proyectos encontrados.
o Se conserva la definicin de filtro actual incluso cuando abandone
el programa. Puede ver si est aplicado un filtro por el smbolo de
filtro. Si el filtro est activo, el icono aparece como pulsado.
o El proyecto actual y el proyecto vaco se muestran siempre con los
proyectos encontrados, incluso aunque no satisfagan los criterios de
bsqueda especificados. Esto es ideal para alternar rpidamente
entre proyectos. Cuando no se han encontrado proyectos, el
programa genera un mensaje y muestra todos los proyectos.
o Es posible definir criterios de filtrado que combinen las
condiciones de atributos personalizados del proyecto (p.e. cliente,
descripcin) y atributos genricos del proyecto (p.e. nombre,
propietario).

112 Recursos independientes para tipos de archivo adicionales Allplan 2008
Recursos independientes para tipos de
archivo adicionales
Concepto de recursos independientes: Cuando se copian archivos de
dibujo en un proyecto de intercambio, o se transfieren datos del
directorio de Estudio, las definiciones actuales especficas del proyecto
y del directorio de estudio se salvan conjuntamente con los
correspondientes archivos de dibujo. Cuando estos datos se importan
desde un proyecto distinto o se transfieren a un compaero del estudio,
puede decidir si desea conservar los recursos existentes de proyecto o de
estudio o utiliza los recursos guardados en los archivos de dibujo.
Adems, ya no se precisan operaciones de transferencia de datos
complicadas.
Dispone de los siguientes tipos de archivos adicionales
o Composiciones de plano *.npl
o Archivos de smbolos *.sym
o Archivos de macros *.nmk
o Contenido del portapapeles
o Contenidos de Asistentes
Adems, los siguientes recursos se guardan en los documentos con
recursos independientes:
o Estilos de lneas
o Estilos de superficie
o Tipos de representacin
o Superficies/texturas
o Atributos definidos por el usuario

Aadir archivos de dibujo y composiciones
de plano con recursos, al proyecto
Puede usar esta herramienta para importar archivos, que hayan sido
exportados usando la opcin Exportar archivos de dibujo cargados /
Composiciones de plano con recursos, al proyecto actual.
Importante: los archivos de dibujo y/o las composiciones de plano con
los mismos nombres sern sobreescritos en el proyecto. Si
inadvertidamente ha sobreescrito archivos, puede recuperarlos a partir
de los archivos BAK, que han sido generados automticamente por el
programa. Para estar completamente seguro, debe importar los archivos
en un proyecto nuevo y vaco.
Cmo importar archivos de dibujo y composiciones de
plano con recursos, al proyecto actual
1 Seleccione la opcin Importar del men Archivo, y posteriormente
elija la opcin Insertar archivos y planos con recursos en este
proyecto.
2 Seleccione el archivo ZIP que desea importar, y pulse Aceptar.
3 Seleccione los documentos que desea importar y pulse Aceptar.
4 Pulse S cuando vea la pregunta de confirmacin.
Los archivos que sern reemplazados y/o aadidos, se mostrarn en
el men.

Nota: Si desplaza el cursor
sobre el archivo ZIP, la ayuda
contextual mostrar su
contenido
114 Layers, grupos de usuarios, conjuntos de layers Allplan 2008
Layers, grupos de usuarios, conjuntos de
layers
o Los conjuntos de layers y los grupos de usuarios pueden ser
seleccionados rpida y fcilmente utilizando las nuevas
herramientas incluidas en el men Ver y en la barra de
herramientas Especial
- Modificar estado de layer
- Seleccin de Grupo de usuarios
- Seleccin de Conjunto de layers
o Los conjuntos de layers y los grupos de usuarios pueden disponerse
en grupos.
o Los objetos que no son visibles (a causa del Grupo de usuarios)
pueden ser ignorados en las composiciones de plano (Opcin del
administrador en la pestaa Grupos de usuarios del men Layer).
o Al crear una nueva layer, puede definir su estado en el Grupo de
usuarios/ Conjunto de layers y especificar el nmero de layer.
Puede introducir nmeros entre 32,767 y 65,535; los nmeros hasta
32,766 estn reservados a las layers de Allplan.

XRef
o En el caso de XRefs avanzadas, los planos de defecto pueden
tomarse del archivo de origen o del archivo de destino. En el caso
de planos personalizados se usan siempre los planos del archivo de
origen.
o Puede capturar puntos en XRefs normales, as como en XRefs
avanzadas.
o Pueden recortarse las XRefs si es necesario.
o Todas las XRefs avanzadas pueden convertirse en XRefs normales
en una simple operacin (usando el men contextual).
o Los archivos DWG, DXF y DGN files pueden insertarse como
XRefs (utilizando la opcin Insertar Xref libre).
o Puede sustituir archivos NDW referenciados y archivos de dibujo
referenciados. Los puntos medios de los dos rectngulos Mn.-Mx.
son idnticos.

Atributos propuestos por el sistema,
especficos de Estudio y especficos de
Proyecto
Puede especificar si los atributos de objeto propuestos por el sistema son
especficos de proyecto o tomados del Estudio.

116 Dibujo de vanos 2D Allplan 2008
Dibujo, composicin,
diseo, 3D
Dibujo de vanos 2D
Los vanos 2D pueden ser dibujados ms rpidamente:
Al colocar un (macro) smbolo, puede definir el ngulo de insercin, as
como escalar el (macro) smbolo en un nico paso. Active primero la
opcin Ang=? de las opciones de entrada y pulse luego Escala.

Como rotar y escalar un (macro) smbolo
? Estamos trabajando en 2D (los muros, por ejemplo, se dibujan como
rectngulos)
1 Seleccione un macro para un vano en el muro o seleccinelo del
correspondiente catlogo de macros del directorio de defecto.
2 Active la opcin Ang=? en Opciones de entrada y despus
seleccione Escala
3 Marque un punto en la cara del rectngulo para definir el punto de
referencia.
4 Marque un punto direccional o introduzca el ngulo.
5 Marque el punto de referencia y luego el punto final.

Novedades en Allplan 2008 Dibujo, composicin, diseo, 3D 117
Lneas, polilneas, crculos, y marcadores
con smbolos de inicio y fin
Dispone de opciones de entrada avanzadas las funciones Lnea,
Polilnea, Crculo, Marcador y otras entidades de Dibujo 2D.
Ahora puede
o Especificar el tipo y el tamao del smbolo inicial
o Especificar el tipo y el tamao del smbolo final
o Deshacer sus acciones paso a paso
Por ejemplo, una lnea comienza con una "flecha" y una polilnea
cambia a "cadena" nuevas opciones abiertas para cualquier tipo de
diseo (p.e. diagramas de flujo).

118 Opciones avanzadas de introduccin de crculos Allplan 2008
Opciones avanzadas de introduccin de
crculos
Dispone de opciones avanzadas para la introduccin de crculos. Puede
definir el tipo de crculo de un modo ms preciso utilizando las
Opciones de entrada. De esta manera, puede dibujar crculos ms
rpidamente.

Cuenta con las siguientes opciones:
o Puede especificar si introduce el Radio o el Dimetro en
la lnea de dilogo.
o El crculo completo se introduce del mismo modo: cuando
pulsa ESC tras haber introducido el centro y el radio o dimetro, el
programa siempre dibuja un crculo completo con independencia de
los parmetros.
o Los arcos pueden ser introducidos como se explica a continuacin:
- Pulse Introd. ngulo final.
- Pulse Introd. ngulo final en base a un delta angular

- (relativo al ngulo inicial).
- Pulse Introd. ngulo final en base a una longitud de arco
(relativo al ngulo inicial).
o Puede usar la opcin Atrs en Opciones de entrada para
deshacer las entradas paso a paso.
o Para repetir el ltimo crculo o arco introducido pulse la opcin
Introd. el ltimo crculo usando el centro. El crculo o el arco
aparecen anexados al cursor en su centro y pueden insertarse varias
veces.

120 Colores RGB de fondo para rayados, tramas, y lneas tramadas Allplan 2008
Colores RGB de fondo para rayados,
tramas, y lneas tramadas
La paleta de color RGB, que incluye ms de 16 millones de colores est
disponible para estilos de rayado, tramas, y lneas tramadas.
Puede
o Adoptar colores de elementos existentes, o bitmaps utilizando la
"lupa"
o Usar todos los colores de Allplan

Alinear y disponer elementos
Dos nuevas herramientas de Allplan, que funcionan del mismo modo
que las herramientas para texto y elementos de listados, permiten una
ayuda adicional para alinear y disponer entidades de diseo
Alinear permite las siguientes opciones:
o Alineacin a la izquierda, a la derecha, arriba y abajo
o Alineacin vertical, horizontal y centrada

Disponer permite las siguientes opciones:
o Horizontal con cuatro opciones
o Vertical con cuatro opciones

Todas las entidades de diseo pueden alinearse y disponerse; incluso es
posible aplicar estas dos funciones a elementos diferentes en un nico
paso.

122 Opcin de corte para intersectar 2 entidades Allplan 2008
Opcin de corte para intersectar 2 entidades
La funcin Unir 2 elementos le permite cortar el primero y el
segundo elementos en un nico caso.
Seleccione la opcin Con recorte en las Opciones de entrada.

Allplan presenta una vista previa de todas las opciones de corte
apropiadas; todo lo que necesita hacer es marcar la opcin que desea.

Deformar con longitud de referencia
La funcin Deformar le permite adoptar la longitud de referencia
directamente de otro componente.
Se introduce el factor de deformacin pulsando en la superficie de
trabajo o introduciendo dos lneas - la longitud de referencia y la
nueva longitud, como valores numricos. El programa calcula el factor
de deformacin en funcin de la relacin entre la nueva longitud y la
longitud de referencia. Todas las dimensiones de los elementos
seleccionados se multiplican por este factor.

Eliminar duplicados
Puede utilizar la funcin Eliminar duplicados para combinar un
nmero de elementos idnticos y congruentes en un elemento, y eliminar
los elementos redundantes. Si, por ejemplo, ha copiado un elemento
varias veces en la misma posicin, puede eliminar las copias
redundantes utilizando esta herramienta.

El modo de edicin de polilneas puede
cambiarse en cualquier momento
Si selecciona una polilnea mientras est activa la opcin Borrar
entre puntos, puede seleccionar ahora el Modo de edicin de la
polilnea en las Opciones de entrada.
De esta forma, puede alternar rpidamente entre las opciones Elemento
completo y Parte de un elemento cuando edita polilneas.

124 Vista dinmica previa al crear una simetra Allplan 2008
Vista dinmica previa al crear una simetra
La vista dinmica previa es una nueva caracterstica incorporada a las
opciones Mover con simetra y Copiar con simetra: tras
haber introducido el primer punto del eje de simetra, se muestra una
previsualizacin del eje de simetra y de los elementos que desea copiar
o mover simtricamente, anexa al cursor.

Ocultacin de lneas, layers
Cuando se definen los parmetros para la ocultacin de lneas y
secciones de Arquitectura (en Opciones genricas, por ejemplo),
estn disponibles todas las propiedades de formato para mostrar las
caras visibles. Adems del espesor de pluma y del tipo de trazo, puede
definir tambin un color y una layer.
Puede tambin utilizar estilos de lnea para secciones de Arquitectura,
asignando layers.

Ya no se precisa la funcin Bitmap del
men Insertar
Los mapas de bits pueden insertarse rpida y fcilmente utilizando la
funcin Superficie de Pxels, incluida en el mdulo Dibujo 2D

126 Toldos o velas definidos por tres o cuatro puntos Allplan 2008
Toldos o velas definidos por tres o cuatro
puntos
Puede utilizar la opcin Elemento por tres puntos, o Elemento
por cuatro puntos para crear una superficie "personalizada" o un objeto
3D a partir de tres o cuatro puntos. Los parmetros que especifican
cmo se dividen estos elementos en las direcciones longitudinal y
transversal son definibles por el usuario. Puede tambin introducir
parmetros de deformacin.

Las posibles aplicaciones para la funcin Elemento por tres
puntos, o Elemento por cuatro puntos, son mltiples: puede conectar
elementos con diferentes alturas con una superficie o un objeto 3D para
crear as superficies "deformadas" y slidos.
Ms aplicaciones:
o Conexin de paneles de diferentes espesores
o Rampas


o Buhardillas o cubiertas de formas libres aplicadas a contornos
irregulares (como slidos 3D convertibles en planos proyectivos)
o Y mucho ms

128 Girar elementos 3D definiendo un punto inicial y un punto direccionalAllplan 2008
Girar elementos 3D definiendo un punto
inicial y un punto direccional
Con independencia de la posibilidad de introducir el ngulo de giro
desde el teclado, puede definirse ahora este ngulo especificando un
punto inicial y un punto direccional en las opciones Girar
elementos 3D en torno a un eje y Girar.

Novedades en Allplan 2008 Arquitectura 129
Arquitectura
Integracin
Atributos para muros en su totalidad
En el caso de muros con varias hojas, puede asignar atributos al muro en
su totalidad, y a cada una de las hojas compositivas. Esta es una base
ptima para determinar propiedades fsicas, que pueden ser diferentes
para cada hoja. Por otra parte, esto sirve como preparacin para el
EuroCdigo y los estndares IFC.

130 Integracin Allplan 2008
Catlogos mltiples
Hasta ahora slo se poda disponer de un atributo de material
- Material/Cdigo de texto - por componente. Ahora puede asignar hasta
cinco atributos de material diferentes, que pueden seleccionarse en
distintos catlogos. Esto permite un modo conveniente y consistente de
edicin de modelos utilizando Allplan HVAC, Allready, Construccin
en acero y Allplan BCM.
Dispone de hasta cinco catlogos diferentes para especificar cualidades,
y dos grupos de atributos para cada componente:
o Material
o Material de Arquitectura
o Material estructural
o Material fsico
o Tipo de produccin
o Esttica de la construccin (Comportamiento con/sin cargas)

Los catlogos pueden seleccionarse en los mens de los distintos
componentes o dentro de Opciones de Arquitectura

Elementos paramtricos lineales
La nueva funcin Elementos paramtricos lineales le permite
crear, editar, medir y analizar rpida y fcilmente barandillas u otros
componentes lineales subdivididos de manera uniforme.
Los elementos individuales que forman parte de la barandilla
(pasamanos, elementos verticales, etc.), se crean como componentes
discretos que puede ensamblar como desee. Por este procedimiento
podr generar no slo barandillas para escaleras, sino barandillas a partir
de cualquier recorrido lineal 2D o 3D.

132 Visualizacin de planos en isometra y animacin Allplan 2008
Visualizacin de planos en isometra y
animacin
Los planos proyectivos de defecto, los planos definidos por el usuario, y
los planos de cubierta pueden visualizarse en isometra y en alzado.
Puede definir los parmetros correspondientes en Opciones
Arquitectura Representacin Planos

Cuando est activada esta opcin, los planos de defecto se muestran en
todas las vistas como un cuadrado de 2 x 2 metros situado en el origen.
Tras ejecutar la opcin Actualizar representacin 3D se ajusta el
tamao al del modelo tridimensional actual.
Planos en ventanas de Animacin
Puede utilizar la opcin Definir parmetros de Animacin para
especificar si desea que los planos de cubierta y los planos de defecto
aparezcan en las ventanas de Animacin. La superficie de Animacin
utilizada se define dentro de Opciones de planos.


El resultado puede ser similar a la imagen inferior:

134 Mostrar/ocultar uniones de modo permanente Allplan 2008
Mostrar/ocultar uniones de modo
permanente
Las lneas de unin como lneas de muro, lneas de antepecho o lneas
de local que se han eliminado usando la opcin Mostrar/ocultar
lneas de elemento constructivo aparecen de nuevo visibles si se
actualizan los elementos constructivos con la opcin Actualizar
representacin 3D.
?

Allplan 2008 incluye las siguientes mejoras: las lneas de unin slo se
muestran o se ocultan de nuevo cuando las marca otra vez; La opcin
Actualizar representacin 3D no tiene ningn efecto.
Nota: Las lneas de unin que ya haya ocultado o mostrado aparecern
como lneas de trazos con el color de seleccin, cuando active la opcin
Mostrar/ocultar lneas de elemento constructivo.

Nota: Los elementos se
ocultan siempre en su
totalidad. Las lneas que se
solapan (en el caso de locales
adyacentes, por ejemplo)
pueden eliminarse con la
opcin Borrar trozos
de lneas dobles.

Crear y editar elementos
Cimentacin corrida excntrica
Allplan le permite definir cimentaciones corridas y excntricas. En
conjuncin con las cimentaciones centradas y las basadas en reas de
seccin definidas por el usuario a partir de smbolos 2D, es posible
disear cualquier tipo de cimentacin.

Elementos biselados y cimentaciones corridas
Es posible crear cimentaciones individuales y cimentaciones corridas
usando perfiles biselados. Las dimensiones se introducen directamente
en una vista previa.
Cimentacin individual
Puede usar perfiles biselados tanto en la zona superior como en la
inferior.
136 Crear y editar elementos Allplan 2008

Cimentacin corrida
Puede usar perfiles biselados en el rea inferior

Vigas circulares
La funcin Viga cuenta con las opciones habituales en muros:

Seleccin del tipo de leyenda
Puede seleccionar directamente el tipo de leyenda que desea usar.
Dispone de los siguientes tipos:
o Leyenda de defecto
o Estilo de etiqueta
o Leyenda de objeto (si est instalado el mdulo del Gestor de
Objetos)

Giro de puerta con leyenda DIN
La categora de Atributos especiales de Arquitectura incluye el nuevo
atributo Giro de puerta, que analiza el giro de puerta de los macros de
acuerdo con la normativa DIN. Puede usarse en estilos de leyenda y
listados e informes.
Allplan incorpora un estilo de leyenda que puede utilizarse para
etiquetar simbologa de puertas. Este estilo de leyenda se guarda en el
directorio Styles, subdirectorio Arquitectura general, 6 DIN R/L. La
leyenda se muestra en un rango de escalas de 1:50 a 1:100.

Layers para lneas de umbral
Adems de valores de pluma, trazo y color puede asignar una layer a las
lneas que representan el umbral o el antepecho de vanos. De esta forma
puede usar estilos de lneas y definicin de layers para controlar la
representacin de estos elementos.
Puede desactivar la definicin de layer desmarcando el botn
correspondiente.

Nueva opcin, mostrar elementos de superficie en planta
Puede usar la nueva opcin Mostrar elemento de superficie en planta
que est disponible para elementos especficos de arquitectura (muros,
forjados, chimeneas, vigas etc.), para ocultar rayados, tramas o rellenos
en planta. No obstante, los elementos de superficie se muestran en
secciones (Ver cimentaciones).

Puede utilizar la opcin Modificar parmetros de elemento
constructivo para modificar la presentacin en planta posteriormente:

Grupo de elementos basado en elementos de arquitectura
Puede usar la opcin Crear grupo de elementos (de Dibujo 2D+ y
el mdulo de Macros) para combinar elementos constructivos en grupos
de edificacin (p.e. un hueco de ascensor), que pueden ser seleccionados
conjuntamente con un clic.
Pueden agruparse los siguientes elementos de arquitectura:
Muros, Recubrimientos de forjado, Pilares,
Forjados, Vigas, Cimentaciones corridas, Cimentaciones
individuales, Losas de cimentacin, Chimeneas y
Elementos constructivos definidos por el usuario.
La opcin Disociar grupo de elementos disocia un grupo de
edificacin en sus elementos constituyentes.

Clculos de mediciones mejorados
Es factible usar la opcin Intersectar elementos constructivos con
elementos de madera/acero para crear elementos de madera y acero
(p.e. pares o vigas) que se intersectan con componentes arquitectnicos
existentes (p.e. cubiertas).
En Allplan 2008 se han incluido estos elementos de interseccin en los
clculos de mediciones.

Los elementos genricos de madera pueden editarse de la misma forma
que los objetos 3D
Las siguientes funciones pueden utilizarse para editar componentes
creados con Construccin genrica de madera como si se tratase
de elementos 3D:
o , Girar elemento en torno a un eje
o Girar elemento 3D
o mover con simetra
o Copiar con simetra

Texturas para operaciones con elementos de Emplazamiento inteligente
Al definir elementos en el mdulo de Emplazamiento inteligente, puede
asignar atributos como fabricantes y precios, as como aplicar elementos
de superficie.

Nuevas funciones en Emplazamiento inteligente
Modificar un emplazamiento
Los elementos de emplazamiento inteligente pueden ser modificados de
un modo ms fcil:
o Puede utilizarse la nueva opcin Girar el contenido de un
emplazamiento para rotar los elementos colocados en una regin y
que encajen dentro de los bordes existentes.
o Puede utilizarse la nueva opcin Cambiar porcin de
emplazamiento para sustituir partes de regiones o regiones enteras
con otro modelo.

Nombres de elementos con ms caracteres
Los nombres de los elementos usados en las operaciones con
Emplazamiento inteligente pueden tener hasta 17 caracteres. Esto
facilita el uso de indicativos numricos utilizados por los fabricantes
como nombres de elemento
Guardar favoritos
Los atributos y parmetros de los elementos encajados en crculos y
lneas de contorno pueden guardarse como favoritos utilizando la opcin
y recuperarse posteriormente con la funcin .

Locales, Listados, Mediciones
Grupos de pisos
Puede utilizarse la funcin Grupo de locales/Grupo de plantas
para combinar locales en grupos as como para agrupar pisos completos
o partes de los mismos. Especifique primero si desea agrupar locales o
pisos. Los siguientes pasos son comunes.
Ejemplo: En Allplan puede calcular el volumen bruto de un local en
base a pisos o partes de los mismos de acuerdo con la normativa DIN y
despus agrupar y aadir las diferentes partes. Puede utilizarse un estilo
de leyenda para insertar el resultado en un plano de planta.

144 Locales, Listados, Mediciones Allplan 2008
Listados dinmicos en archivos de dibujo (Leyendas de documentos)
Las leyendas de documentos son dinmicas, se actualizan de modo
inmediato, y reflejan automticamente cualesquiera cambios
introducidos en el archivo de dibujo/documento: cuando aade una
ventana o un material estas modificaciones se muestran inmediatamente
en la leyenda.
o Algunos ejemplos de listados
- Listado de ventanas (grfico)
- Listado de muros con materiales
- Clculos de rea en planta con totales
-
o Diseo personalizado
o Las leyendas pueden crearse y modificarse de manera rpida y fcil
o Complemento ideal para las rotulaciones de locales
o Grficos, etiquetas
o Se incluyen los elementos existentes en el documento o en el
archivo de dibujo actual, as como los existentes en archivos
abiertos en modo de edicin.
o Los elementos en layers ocultas o bloqueadas no sern tenidos en
cuenta.

Informes para analizar reas de encofrado
Varios informes calculan el atributo nueva rea de encofrado para vanos
(ventanas, puertas, cavidades) y vigas. Hasta ahora el rea de encofrado
se determinaba toscamente en base a valores de longitud y anchura.
Nota: Cuando se calculan reas de encofrado en listados e informes,
slo se restan los muros a los que ha sido asignada la tipologa de obra
Hormign y hormign armado o a los que se ha asignado el nuevo
atributo Soporte_de cargas_estructurales.
Se han revisado los siguientes listados de la carpeta 6 Hormign y
Hormign armado:
o 16 Encofrado de vigas
o 17 Ventanas + vanos
o 18 Puertas
La carpeta de listados 6 Hormign y Hormign armado incluye los
siguientes nuevos listados que presentan grficamente las reas de
encofrado calculadas:
o 11 Encofrados de forjado grficos
o 15 Encofrados de viga grficos
o 19 Encofrados de cavidades grficos

Operaciones avanzadas de mediciones
Se han incluido los siguientes elementos:
o Superficies verticales de buhardillas
o Superficies verticales de vigas
o reas de encofrado de vigas


Nueva opcin para anlisis de superficies de techo y de suelo
Normalmente, las superficies de acabados de techo y de suelo se
calculan siempre en base al local completo incluso cuando el local est
slo cerrado parcialmente por los correspondientes forjados. Adems,
slo se restan los vanos creados con la opcin Cavidad, hueco en
Forjado/Losa. Los vanos creados de manera diferente (p.e. usando la
opcin Modificar rayado, trama relleno, o Superficie
Arquitectnica) no son tenidos en cuenta.
Para asegurar que los acabados de superficies se calculan correctamente,
se han aadido dos nuevas opciones en Opciones de Arquitectura:
Calcular slo superficies de suelo en el forjado inferior y Calcular
slo superficies de techo en el forjado superior.

Operaciones de medicin claras y precisas
Puede obtener una representacin grfica de la divisin de reas
utilizando la opcin Clculos precisos de medicin, que se ha
incorporado en la opcin Listados de salida y otras herramientas
que generan listados o informes:

Asociacin con Sistemas de catlogos genricos
Es posible asociar sistemas de catlogos genricos personalizados con
Allplan 2008. As, puede seleccionar materiales de estos catlogos.
Requerimiento: Quien ha creado el sistema de catlogos debe
suministrar una DLL apropiada para que pueda ser procesada en
Allplan.
Lo mejor es salvar esta DLL en el directorio \prg de Allplan 2008. De
este modo, puede seleccionar en Allmenu la opcin Directorio para
comunicacin con programas de mediciones.
El directorio \PRG de Allplan incluye el archivo nemuserkatalog.dll, que
es un ejemplo.

Asistente para el programa de locales disponible para todos los
usuarios
El Asistente para el programa de locales le permite introducir y
visualizar los planos de asignacin de espacios en Allplan.
El Asistente para el programa de locales, est disponible ahora
para todos los usuarios de Allplan. Est incluido en la barra de
herramientas Creacin del mdulo Mediciones: Locales, Superficies,
Plantas.

Novedades en Allplan 2008 Ingeniera 149
Ingeniera
Nuevas caractersticas genricas
Nueva disposicin de funciones
El mdulo de Ingeniera sigue directamente a los mdulos de
Arquitectura en la seleccin de mdulos. La secuencia de funciones de
creacin en el mdulo de Armadura de barras ha sido modificada para
reflejar las opciones de armadura ms comunes.
Las funciones Leyenda de barra y Lnea de
acotacin/Leyenda de barra de la barra de herramientas Creacin II
han sido desplazadas a la barra de Creacin.
Las opciones Armaduras FF y Definir conjunto han sido
desplazadas al final de la barra de herramientas.

150 Nuevas caractersticas genricas Allplan 2008
Nuevos componentes FF
Allplan incluye nuevos componentes que son particularmente tiles para
la produccin de elementos prefabricados. Por ejemplo, puede armar
mnsulas individuales y dobles de las que los lados inferiores son
horizontales o inclinados, de un modo fcil.

Para aplicar un armado a mnsulas que son ms pequeas que el pilar
adyacente, o que estn ubicadas en un muro, necesita crear una seccin
y definir el rea de recorte dentro de la mnsula. Como consecuencia, no
existir ninguna cara de componente que moleste entre la mnsula y el
componente que soporta carga. Y cuando adems delimite la altura de la
seccin, el armado se colocar automticamente en la mnsula en la
posicin correcta. En cualquier otro caso, necesitar ajustar el rea de
emplazamiento region utilizando el men contextual.

Clculo de la longitud de solape
Cuando crea una forma de doblado adoptando entidades de diseo,
puede configurar el programa para que calcule la longitud de solape en
base a los parmetros especificados. Esto mismo se aplica para las
funciones de armado de superficie.
Para ello, pulse Solape longitudinal.

Nuevas caractersticas para mquinas de doblado
Puede utilizar la nueva opcin Grupo de montaje para combinar
armaduras de barras, elementos de mallas e instalaciones en un grupo.
Para crear un montaje, debe seleccionar los elementos deseados y
especificar un nombre, nmero y factor para el grupo en la paleta
Montaje. Si lleva a cabo modificaciones, puede usar la paleta
Propiedades para cambiar los parmetros, aadir elementos al grupo o
eliminar elementos del grupo. Por este procedimiento puede tambin
desagrupar, montajes.
Puede utilizar la opcin Mquina de doblado para especificar si la
informacin de doblado de los montajes definidos se guarda en archivos
especiales o si todos los datos de doblado se guardan en un archivo
comn de formas de doblado como es habitual.
Con la primera opcin, se crea un subdirectorio - Assembly en el path
especificado. Los nombres de los archivos creados de formas de
doblado, consisten en el nombre introducido para el archivo de forma de
doblado y el nombre del montaje. A los montajes con el mismo nombre
se les asignarn nmeros consecutivos.
Nota: El nombre del grupo se usa para crear archivos especiales de
forma de doblado. Actualmente, el nmero y el factor no son tenidos en
cuenta.
Rotular dimensiones internas
Las Definiciones Generales del mdulo Armadura de barras incluyen
un nuevo parmetro para rotular longitudes de segmentos y calcular
longitudes de barras:
Rotular dimensiones internas, Aadir longitud
La rotulacin de segmentos de barras dobladas se crea en base a las
dimensiones internas y la longitud de la barra se calcula aadiendo estas
dimensiones.
Este nuevo parmetro est tambin disponible en la opcin
Modificar posicin.

La distribucin de parmetros se ha modificado debido a esta nueva
opcin de seleccin.


Modo de representacin de barras
El modo en el que se representan las armaduras ya no se define con la
opcin Modificar modo de representacin de barras. Ahora
puede definir estos parmetros dentro de las opciones del mdulo
Armadura de barras. Por defecto, los radios de doblado de las barras
se muestran como crculos en composiciones de plano y vistas
personalizadas.

Puede continuar modificando el modo en que se muestran los radios de
doblado, en composiciones de plano, para cada barra individual,
utilizando la opcin Modificar modo de representacin de
barras. El modo de presentacin de los radios de doblado en vistas
personalizadas, se define por otra parte, de forma global dentro de las
opciones del mdulo Armadura de barras.
Tambin puede usar la nueva opcin Desplazar representacin de
barras dentro del men de Modificacin del mdulo Armadura de
barras sin que esto tenga efecto en el emplazamiento actual (hasta ahora
esto se llevaba a cabo utilizando la opcin Modificar modo de
representacin de barras.).

Poligonalizacin de barras circulares
Se ha aadido dentro de las opciones del mdulo Armadura de barras,
en Parmetros genricos, un nuevo parmetro para la poligonalizacin
de barras circulares. Puede elegirse entre las opciones Div. del crculo y
Calibracin
Div. del crculo
El valor de poligonalizacin define el nmero de segmentos utilizados
para la aproximacin a un crculo o curva (el nmero est definido para
un crculo completo).
Calibracin
El valor de poligonalizacin define el tamao mximo de la secante del
arco (en mm). Si se ajusta una polilnea a la curva el tamao mximo del
segmento de polilnea debe ser menor o igual que la sagita del arco. Esta
opcin produce mejores resultados que la opcin de divisiones del
crculo.

Listados/Informes
Leyendas asociativas
Puede crear leyendas asociativas en los mdulos de Armadura de
barras y Aislamiento trmico. Cualesquiera cambios llevados a cabo
sobre los archivos se actualizan de modo automtico en las leyendas sin
necesidad de crearlas de nuevo.
Por razones de prestacin, los cambios que afecten al estado de layers no
se reflejan de modo automtico. Las leyendas no se actualizan hasta que
se carga de nuevo el correspondiente archivo, o se alterna entre archivos
de dibujo o se selecciona la opcin Actualizar leyendas en el men
contextual de la leyenda.

Tambin puede utilizarse el men contextual para editar posteriormente
leyendas. Dispone de las siguientes opciones:
o Puede cambiar el salto de pgina dentro de una leyenda pulsando
en la superficie de trabajo o introduciendo un valor en la lnea de
dilogo.
o Puede redimensionar una leyenda pulsando en la superficie de
trabajo o introduciendo un factor en la lnea de dilogo.
o Puede disociar una leyenda en sus entidades de diseo.

156 Listados/Informes Allplan 2008
Hoja de Excel con los datos de Armaduras
Puede usar la nueva opcin Crear hoja de Excel del men de
Creacin del mdulo Armadura de barras para exportar los datos de
la armadura a un archivo en formato Excel. El aspecto de la hoja Excel
se basa en un archivo plantilla que puede personalizarse.

Se requiere Excel 2002 o superior

Alzados y Secciones
Parmetros avanzados para secciones
Dispone de parmetros avanzados de presentacin para crear secciones
con el mdulo Alzados y Secciones.
Puede especificar un color y una layer para la representacin de la lnea
de seccin y otra layer para la lnea de borde. Adem puede utilizar
estilos de superficie para los elementos superficiales de la seccin

158 Uso para el dibujo de armaduras Allplan 2008
Vistas asociativas
Se han mejorado la funcionalidad y las prestaciones de las Vistas
Asociativas y Secciones en Allplan 2008. Ahora puede usar este mdulo
para el proceso de diseo del edificio completo.

Uso para el dibujo de armaduras
Como alternativa a la opcin Definir seccin, y las herramientas del
mdulo Alzados y Secciones, el mdulo de Vistas Asociativas
le permite una forma moderna y con vistas al futuro, de creacin y
modificacin de los dibujos de armaduras. No obstante, cuando precise
crear vistas y secciones para un amplio nmero de plantas debe seguir
utilizando la funcin Definir seccin por razones de agilidad en las
prestaciones del ordenador.
Los componentes constructivos originales y los modelos 3D se
conservan en disposiciones asociativas; las vistas y secciones se derivan
directamente de ellos. Como consecuencia, cualesquiera modificaciones
llevadas a cabo en los modelos o en las vistas producen siempre
representaciones coherentes.

Opciones avanzadas
Es posible determinar cmo deben aparecer los marcos de las nuevas
vistas y los elementos constructivos en Opciones - Vistas asociativas.
Puede especificar la distancia, el tipo y el color de lnea del marco de la
vista. Dado que el marco de la vista juega un papel importante cuando se
trabaja de forma intuitiva (Vase Aproximacin intuitiva) no puede ser
ocultado completamente. El color de la lnea es siempre el mismo; con
independencia de los parmetros de la opcin Asignacin color-pluma.
Tambin puede definir que los elementos constructivos en la imagen de
lneas ocultas de la vista aparezcan en modelo de alambre. Como
consecuencia los elementos constructivos se muestran ms claramente

Novedades en Allplan 2008 Vistas asociativas 159
Funcionalidad avanzada
Allplan incluye las siguientes nuevas herramientas que puede usar para
modificar vistas existentes y secciones sin tener que crearlas de nuevo, y
obtener informacin sobre los archivos de dibujo referenciados.
Convertir Vista en Seccin
Puede usar esta opcin para convertir una vista en una seccin. Puede
definir la altura del objeto de seccin en el men Seccin o
introduciendo una polilnea.
Convertir Seccin en Vista
Puede utilizar esta funcin para convertir una seccin en una vista
Mostrar recorrido de recorte
Puede usar esta herramienta para mostrar el objeto de seccin de una
seccin con o sin rea de recorte en una vista, seccin o en elementos
3D de cara a comprobar qu elementos estn includos en la seccin, por
ejemplo.
Mostrar archivos de dibujo referenciados
Puede utilizarse esta herramienta para abrir una ventana que presenta
informacin sobre los archivos de dibujo referenciados. Esto es til
cuando se han creado vistas y secciones en base a la informacin
existente en varios archivos de dibujo.
Adems, todas las vistas asociativas y secciones se crean con un borde
que es til para seleccionar vistas o secciones y activar herramientas va
men contextual.

Conversin a 2D
Puede convertir vistas y secciones en elementos 2D seleccionando la
opcin Convertir. Se mantiene la asociatividad.
Cuando se convierten vistas y secciones en 3D, la representacin se
calcula en base al modelo 3D y no puede ser modificada. Cuando se
convierten vistas y secciones en 2D, por otra parte, el programa crea
lneas discretas que pueden ser modificadas individualmente. Las
modificaciones se conservan a menos que los cambios introducidos en el
modelo afecten a la lnea modificada.

Opciones avanzadas de representacin
Ahora puede especificar propiedades de formato (Pluma, Trazo, Color
y Layer) para todos los elementos lineales. Tambin puede activar la
opcin Desde layer, estilos de lnea para definir pluma, trazo y color.
Cuando se definen los parmetros para una ocultacin de lneas, puede
configurar el sistema para que mantenga las layers de los elementos
existentes desactivando el cuadrado Layer.

Puede seleccionar estilos de superficies para las reas de seccin de los
elementos 3D.

Caractersticas especiales
Dado que las vistas asociativas y las secciones se derivan directamente
de los elementos 3D, tiene que tener en cuenta condiciones especiales
cuando las vistas y secciones que desea editar y mostrar estn basadas
en varios archivos de dibujo.
Edicin de vistas asociativas
Debe cargar los elementos 3D cada vez que lleve a cabo una operacin
que requiera un clculo de vistas y secciones basado en el modelo.
Aunque pueda introducir acotaciones y leyendas en vistas y secciones, o
editar el objeto de seccin sin haber cargado los elementos 3D, no puede
crear o modificar vistas y secciones.
La opcin Modificar propiedades de Vista y Seccin slo le
permite modificar propiedades que afecten a la representacin de la
seccin.
Si trabaja en un entorno de red, es una buena idea abrir los archivos de
dibujo con elementos 3D en modo de referencia y activarlos slo cuando
se necesite. Esto asegura que cada miembro del equipo pueda trabajar
con los mismos datos. Compruebe que el modo de acceso a documentos
est definido como Avanzado en Allmenu. Este es el valor de defecto
cuando se instala Allplan 2008 por primera vez.
Nota: Tambin puede copiar los archivos de dibujo originales en
archivos de dibujo vacos. Esto es especialmente til si est trabajando
en un equipo en el que los archivos de dibujo con elementos 3D puedan
estar actualizados. Adems, el nmero de asociaciones de archivos de
dibujo est limitado. No obstante, necesita estar seguro de que los datos
copiados y el original coinciden antes de imprimir.
Para evitar completamente las asociaciones de archivos de dibujo y de
este modo facilitar el intercambio de datos simplificado, necesita crear
los elementos 3D, las vistas asociativas y secciones, y las armaduras en
el mismo archivo de dibujo. Como alternativa, puede desactivar la
opcin Permitir la creacin de archivos comunicados dentro de las
opciones del mdulo Vistas asociativas. Tenga en cuenta, no obstante,
que se crea una vista asociativa independiente, para cada modelo.
Mostrando vistas asociativas
Lo que es importante cuando se muestran vistas asociativas y secciones
es el estado de los elementos 3D (no el estado de los archivos de dibujo).
Esto mismo es cierto para mostrar rellenos. El estado del archivo de
dibujo de la seccin asociativa slo juega un papel cuando desea mostrar
y modificar el objeto de seccin.

Si no han sido cargados los elementos 3D, o si estn en archivos de
dibujo abiertos en modo referencia, las vistas asociativas y las secciones
no pueden ser editadas con independencia del estado del archivo de
dibujo. Si, por otra parte, estn activos los elementos 3D, las vistas
asociativas y secciones correspondientes estarn tambin activas incluso
si los correspondientes archivos de dibujo estn abiertos en modo de
referencia. En consecuencia, puede usar los elementos 3D y las vistas
asociativas para modificar el modelo 3D.
Si modifica el modelo 3D sin haber cargado las vistas asociativas y
secciones, estos cambios sern tambin actualizados la prxima vez que
seleccione las vistas asociativas y secciones. Las vistas asociativas y
secciones simplifican as el proceso de modificacin de los modelos 3D.
Layers
Al crear vistas asociativas y secciones, puede asignar layers a todos los
elementos lineales. Estas layers le permiten controlar la visibilidad del
elemento. Adicionalmente, la vista completa cuenta con las layers de los
elementos 3D. Cuando define estas layers como Ocultas y bloqueadas
(para ocultar los elementos 3D en planos, por ejemplo) los elementos de
la vista estarn tambin ocultos.
Para evitar esto, puede asignar una layer distinta a la correspondiente
vista, utilizando la funcin Modificar propiedades de formato en
vista y la opcin Modificar, usar slo en vistas asociativas.
Nota: Si los elementos 3D y las vistas asociativas y secciones estn en el
mismo archivo de dibujo y desea ocultar los elementos 3D en planos, es
una buena idea usar ventanas de plano

Aproximacin recomendada
Cuando inicia la creacin de dibujos de armaduras, puede integrar el
plano de planta de arquitectura como una "seccin especial" en la
composicin o crear la vista en planta como una vista o seccin. Cuando
se trabaja en un equipo en particular se recomienda la creacin de
elementos 3D y las vistas y secciones en diferentes archivos de dibujo y
usar la segunda opcin para la vista en planta.

Representacin
Puede definir el plano de arquitectura en planta de la forma habitual para
que la presentacin refleje una seccin (los componentes intersectados,
con una lnea gruesa; las vistas de componentes, con una lnea delgada).
En comparacin con la integracin del plano de arquitectura en planta,
la opcin de crear la vista en planta como una seccin tiene las
siguientes ventajas:
o Puede limitar el plano de planta al rea que desea mostrar en la
composicin de plano. Para mostrar elementos frente al plano de
corte puede crear una seccin adicional y congruente para la que
define la direccin de vista desde el lado opuesto y especificar un
tipo de lnea distinto para caras ocultas, por ejemplo.
o El umbral de la puerta y el antepecho de la ventana se muestran
automticamente. No necesita invertir tiempo planificando cmo
crear componentes de vanos.
o Pueden aadirse smbolos y leyendas para los vanos como un
dibujo 2D para las vistas y secciones.
Para conseguir una representacin consistente en planta, vistas
isomtricas, y vistas y secciones, seleccione la imagen de ocultacin de
lneas y especifique las mismas propiedades de formato para todas las
caras visibles y ocultas.

Adicionalmente, utilice las mismas propiedades de formato para mostrar
las caras intersectadas en secciones, active la opcin Bordear
elementos seccionados con lnea gruesa e introduzca los parmetros
para esta opcin

Si desea usar diferentes valores de espesor de lnea para la
representacin de caras visibles, ocultas y/o intersectadas, convierta la
vista o seccin a 2D y modifique la representacin.
Tambin puede representar las caras visibles de elementos individuales
(muros de ladrillo, de hormign, elementos de madera, etc.) usando
valores diferentes de espesor de lnea para trabajar con Content (p.e.
Allplan IBD) y tipos de representacin.

Representacin en pantalla y layers
Para asegurar que lo que usted ve, es lo que usted hace, recomendamos
que desactive la opcin Asociacin Color-Pluma en
Representacin en pantalla y active la opcin Espesor de lnea.

Puede usar las layers de Allplan para alternar rpidamente entre planos
de posicin, dibujo de armaduras de barra, etc. que se muestran siempre
correctamente:
o Use conjuntos de layers para especificar qu se mostrar.
o Use tipos de representacin para definir el aspecto de los
elementos.
Active las opciones Estilos de lnea, Estilos de superficie
dependiendo del tipo de representacin.

o Use estilos de lnea y estilos de superficie para especificar el
aspecto de la representacin.
Active la opcin De layer... (asignacin fija) en el men de Layer,
pestaa Asignar propiedades de formato y asigne estilos de lnea
a las layers.

Abra la pestaa Seleccin de layers/Visibles, compruebe que est
activa la opcin Selec. automtica de layers al elegir men y active
De layer, estilo de lnea para definir pluma, trazo y color.

Uso para dibujo de armaduras
Visto que el proceso de insertar armaduras con la opcin 'Armar sin
modelo' no ha cambiado, Allplan 2008 genera vistas asociativas y
secciones cuando se crean armaduras en encofrados 2D con la opcin
'Armar con modelo'.
Puede editar y ampliar estas vistas y secciones utilizando el mdulo
Vistas asociativas.
Tambin se permite usar elementos constructivos y componentes 3D
con vistas asociativas y secciones que haya creado utilizando el mdulo
Vistas asociativas para encofrados 3D cuando se trabaja en modo
'Armar con modelo'. Las vistas asociativas y las secciones de la
armadura se crean de acuerdo con esto. Es posible utilizar la gama
completa de funciones para la creacin de armaduras.
El mdulo Alzados y Secciones puede seguir usndose para crear
encofrados 3D y armaduras.

168 Uso para dibujo de armaduras Allplan 2008
Conversin de datos
Si est trabajando con la opcin 'Armar con modelo' y no coloca la
armadura en un encofrado 3D, creado utilizando el mdulo Alzados
y Secciones, se crearn siempre las vistas asociativas generadas para la
armadura.
Aunque en las versiones iniciales no era factible crear vistas asociativas
de armaduras, ahora es posible convertir las vistas asociativas de
armaduras generadas en Allplan 2008 a versiones anteriores.
Dado que los datos slo pueden ser modificados y mostrados en estas
versiones, pero no pueden ser procesados posteriormente de un modo
til, le advertimos contra la conversin de vistas asociativas de
armaduras
Comparacin de herramientas
El mdulo Vistas Asociativas, que reemplaza al mdulo
Alzados y Secciones, cuenta con un buen nmero de herramientas
avanzadas adems de las herramientas bsicas comunes. Puede crear o
modificar cotas posteriormente as como cambiar el aspecto de vistas y
secciones sin tener que crearlas de nuevo
Adoptar, Convertir, Crear modelo 3D
No necesita estas herramientas cuando trabaje con el mdulo de Vistas
Asociativas dado que puede crear la armadura directamente en
elementos 3D y generar las vistas y secciones sin tener que convertir los
elementos 3D primero. Se conservan todas las propiedades de los
elementos 3D. Tambin puede hacer modificaciones sin tener que
convertir los elementos 3D o las vistas asociativas o secciones.
Vista de vista, Seccin, Vista cualquiera, Vista
perpendicular
Estas opciones se combinan en dos herramientas del mdulo Vistas
Asociativas. Puede especificar si se crear una vista normal, una vista
de un rea inclinada o una vista personalizada en las opciones de
Entrada de las herramientas Crear vista y Crear seccin. De
manera opuesta al mdulo Alzados y secciones, tambin puede definir
una proyeccin basada en un plano, o una proyeccin personalizada al
crear secciones.
Al crear vistas y secciones puede determinar el modo de representacin
(modelo de alambre o imagen con ocultacin de lneas), establecer los
parmetros para la imagen de ocultacin de lneas, y especificar qu se
va a acotar y cmo. Tambin pueden introducirse los parmetros

deseados para las caras intersectadas de componentes, y los parmetros
para la seccin.
El programa presenta una leyenda apropiada una vez que haya
emplazadola vista o seccin. El identificador de seccin se incrementa
de modo automtico, de uno en uno, para cada nueva seccin (si se ha
especificado la opcin Identificador de seccin en el men Seccin).
Nota: Necesita seleccionar elementos individuales de cara a crear vistas
y secciones en el mdulo Vistas Asociativas. Si desea generar una vista
o seccin de una vista entera, seleccione el borde de la vista/seccin.
Vista de seccin, Desarrollar
Estas opciones no estn actualmente includas en el mdulo Vistas
Asociativas.
Vista en seccin, Seccin en vista
Estas herramientas estn incorporadas tambin en el mdulo de Vistas
Asociativas. Adems puede crear las leyendas apropiadas.
Rotular vista
El mdulo de Vistas Asociativas tambin le permite aadir leyendas o
etiquetas a vistas y secciones, posteriormente. No obstante, no necesitar
esta herramienta a menudo dado que puede crear las etiquetas
convenientes a la vez que crea y convierte vistas y secciones.
Mostrar vista o seccin
Esta utilidad no est includa actualmente en el mdulo de Vistas
Asociativas. No obstante, puede usar las opciones Aadir en vista,
y Eliminar de vista para especificar el mbito de los elementos
mostrados en vistas y secciones.
Copiar Vista/Seccin, Desplazar Vista/Seccin, Girar
Vista/Seccin, Borrar Vista/Seccin
No necesita estas opciones dado que el mdulo de Vistas Asociativas
permite un modo intuitivo de edicin de vistas asociativas y secciones
(Vea "Aproximacin intuitiva) .Puede utilizar el marco de la vista para
especificar si los elementos a editar son la vista en s misma, o los
elementos de la vista.
Mostrar lnea de seccin, Borrar lnea de seccin
Es posible definir cmo sern representados tanto la lnea de seccin
como el objeto seccionado, en las definiciones de parmetros para crear
la seccin. Estos parmetros pueden modificarse en cualquier momento
utilizando la opcin Modificar propiedades de Vistas y Secciones.
La opcin Mostrar lnea de seccin le permite mostrar el objeto
seccionado con o sin rea de seccin, en una vista, seccin o como
elemento 3D.
Vista con ocultacin de lneas, Vista en modelo de alambre
Estas opciones no se incorporan como herramientas separadas en el
mdulo de Vistas Asociativas. Puede definir el tipo de representacin al
crear vistas y secciones. Estos parmetros pueden modificarse en
cualquier momento usando la opcin Modificar propiedades de
Vistas y Secciones. Ambas vistas, tanto el modelo de alambre, como la
ocultacin de lneas, se derivan directamente del modelo 3D.
La alternancia entre estas dos vistas no causa ninguna prdida de datos.
Fundir vistas
No es necesaria esta opcin cuando se trabaja con el mdulo de Vistas
Asociativas dado que puede aadir elementos 3D a vistas y secciones
existentes en cualquier momento utilizando la herramienta Aadir
a vista. Puede configurar el programa para usar de modo automtico
componentes 3D dentro de las opciones del mdulo Vistas Asociativas.
La funcin Copiar/Mover elementos entre Documentos tambin le
permite combinar elementos en vistas.

Aproximacin recomendada
Organizacin de proyecto
Allplan 2008 incorpora una nueva opcin para estructurar archivos de
dibujo dentro de un proyecto la Estructura de Edificacin (Vase
"Trabajo con la Estructura de Edificacin"), que es particularmente til
para aplicar una estructura lgica a un edificio. En Arquitectura, la
ventaja de trabajar con la Estructura de Edificacin es que las vistas,
secciones y listados del edificio pueden generarse rpida y fcilmente.
Una diferencia importante entre la Estructura de Edificacin y la
estructura de Conjuntos de archivos, es que cada archivo de dibujo slo
puede ser asignado una vez en la Estructura de Edificacin. Sin
embargo, cuando se disean armaduras, los archivos de dibujo se usan
en mltiples ocasiones, para diferentes dibujos de armaduras. En

consecuencia, recomendamos el trabajo con Conjuntos de archivos.
De esta forma, todo lo que se necesita es seleccionar los
correspondientes conjuntos, y todos los archivos de dibujo asociados
estarn disponibles. Para hacer esto en la Estructura de Edificacin,
seleccione los correspondientes archivos de dibujo asignados a niveles
estructurales individuales y utilice el men contextual de proyecto para
guardar las definiciones de estado diferentes como favoritos, que puede
recuperar posteriormente.
Al trabajar con la Estructura de Edificacin, no es posible insertar
ventanas de detalle en conjuntos o crear composiciones de plano
utilizando conjuntos.
Si el archivo con el plano de planta de arquitectura no necesita
integrarse en una composicin de plano, le recomendamos que cree la
armadura en un archivo de dibujo distinto. Esto asegura que el modelo
3D y las vistas y secciones asociativas se creen separadamente (como
con el encofrado). Si ya existen vistas y secciones asociativas para el
encofrado, el programa crea el modelo 3D de la armadura en el archivo
de dibujo actual y las vistas de la armadura en los archivos de dibujo con
las vistas de encofrado. En este caso, necesita asegurarse de que el
archivo de dibujo con las vistas de encofrado est activo cuando cree
nuevas vistas y secciones.
En el caso de encofrados 2D, el modelo 3D y las vistas de armaduras se
crean en el archivo de dibujo actual.
Es una buena idea utilizar layers, que le permitan especificar el mbito
de la armadura mostrado en vistas y secciones asociativas.
Nota: Las armaduras introducidas en la direccin Z negativa en
elementos 3D o en un encofrado 2D no se crean como una vista
asociativa y por esto no tienen borde.

Mezcla de vistas
Debe intentar evitarse el uso de "antiguas" vistas de ingeniera y nuevas
vistas y secciones asociativas en el mismo archivo de dibujo.
Recomendamos el siguiente procedimiento:
o Si desea usar Allplan 2008 para completar una composicin de
plano en la que se ha creado el encofrado usando el mdulo
Alzados y secciones, debera continuar su trabajo utilizando este
mdulo. Las nuevas armaduras que cree en el antiguo encofrado se
crean automticamente en una antigua vista de ingeniera.
o Si desea usar Allplan 2008 para completar una composicin de
plano en la cual ha insertado armaduras creadas con la opcin
'Armar con modelo' en un encofrado 2D, puede asignar la nueva
armadura a las vistas existentes o crear la nueva armadura en un
archivo de dibujo distinto.
Las nuevas armaduras que cree en vistas existentes se generan
automticamente como una antigua vista de ingeniera. La
armadura a la que desea asignar una nueva direccin de vista se
crea de modo automtico como vista asociativa.
Encofrado transparente en Animacin
Cuando se usan vistas y secciones asociativas, se muestran los
elementos 3D en animacin, en lugar del encofrado
Por lo tanto, los parmetros definidos en la opcin Definir
parmetros de Animacins no tiene efecto en el encofrado. Si desea
mostrar los elementos 3D como elementos transparentes en Animacin
puede hacer lo siguiente:
Si la opcin Asociacin Color- Pluma est activada y no desea usar
superficies en Animacin:
1 Cree todos los componentes de hormign usando el mismo color,
que no coincida con un color de pluma definido, o asignando este
color a los componentes posteriormente.
2 Utilice la opcin Definir y asignar material para especificar el
valor de transparencia para este colorr.

3 En Animacin, desactive la opcin Asociacin Color- Pluma en
Representacin en pantalla


Si la opcin Asociacin Color- Pluma est desactivada y no usa
superfices en Animacin:
1 Use la opcin Definir y Asignar material para especificar el
valor de transparencia para los colores de pluma asignados a los
componentes de hormign.
Compruebe que los colores de pluma redefinidos no se usan en otros
elementos. En otro caso, los componentes con estos colores
apareceran siempre transparentes con independencia del parmetro
En Animacin active la opcin Asociacin Color-Pluma en
2 Representacin en pantalla.
Si usa superficies en Animacin:
1 Cree todos los componentes de hormign usando la misma superficie
o asigne esta superficie a los componentes posteriormente.
Por ejemplo, puede usar el archivo schalung.surf, que utiliza los
parmetros definidos en Definir parmetros de Animacin
para el encofrado. Si es necesario, elimine el atributo de archivo
Oculto en el directorio Design del proyecto para que pueda guardar
los cambios so that you can save changes.
Si crea componentes usando Content (p.e Allplan IBD), ya estn
asignadas las superficies correctas.
2 Si desea ahora mostrar los componentes con o sin transparencia en
Animacin, pulse en un componente con el botn derecho del ratn,
seleccione la opcin Propiedades de superficie y pulse
Nuevo/modificar ...

3 Defina la transparencia para la superficie y pulse Aceptar para
abandonar los dos mens.

4 Guarde el archivo de superficie modificado en el directorio de
proyecto con el nombre schalung.surf.

Aproximacin intuitiva
De modo opuesto al mdulo Alzados y secciones no se requieren
herramientas especiales para la edicin de vistas asociativas y secciones.
Todas las vistas asociativas y secciones se crean con un borde que no
aparece al imprimir. Para editar la vista en s misma (no los elementos
de la vista), seleccione una opcin en la barra de herramientas Edicin
(p.e. Desplazar, Girar, Borrar,..) y pulse en el borde de la vista.
Alternativamente, seleccione la correspondiente funcin de edicin
pulsando el men contextual del borde de la vista.
Nota: Cuando seleccione el borde de la vista, puede continuar creando
una vista o seccin en base a una vista o seccin existente sin tener que
seleccionar todos los.
Caractersticas especiales correspondientes a la seleccin de
objetos seccin.
Los objetos seccin no pueden ser editados usando la aproximacin
descrita ms arriba. Si se selecciona el objeto seccin sin borde, en una
seccin y la accin que se ejecuta (p.e. Copia simtrica,
Copia,..) produce un nuevo objeto seccin o borra el existente, la vista
en s misma ser copiada o borrada (no el objeto seccin).
Nota: No puede eliminar objetos seccin en el mdulo Alzados y
Secciones.

176 Animacin Allplan 2008
Presentaciones
Animacin
Superficies
En Allplan 2008, las superficies se asocian usando sus nombres (En
Allplan 2006 se usaba un nmero interno).
Esto facilita el intercambio de datos, dado que los archivos de superficie
perdidos se listan cuando se intercambian archivos de dibujo y pueden
importarse posteriormente.
Los archivos de superficies tienen la extensin .surf y reemplazan a los
archivos SFS y SFI. En el men Abrir archivo se muestra una
visualizacin previa.
Nota: Las texturas, bitmaps, etc. utilizados en los documentos NDW
pueden guardarse conjuntamente con el correspondiente documento. Los
mapas de bits muy grandes que no pueden salvarse con el documento se
guardan en el mismo directorio que el documento.

Novedades en Allplan 2008 Presentaciones 177
El navegador espacial facilita la navegacin en 3D y Animacin
Puede usar el Navegador espacial suministrado por 3DConnexion para
la navegacin en Animacin en Allplan 2008. Puede controlarse la
navegacin usando seis ejes.

Aumentar/Disminuir
Desplazamiento Girar

Navegador espacial para navegacin en ventanas de animacin, detalles

178 Animacin Allplan 2008
Navegador espacial para navegacin en ventanas de
Animacin, Detalles
Adems de, o en lugar del ratn, puede usar el Navegaor Espacial
suministrado por 3DConnexion para la navegacin en vistas isomtricas
y ventanas de animacin. Puede utilizar la tecla CTRL para alternar
entre modo cmara y modo esfera como es habitual.
La configuracin estndar del Navegador Espacial incorpora las
siguientes alternativas de navegacin:

Navegacin

... En modo cmara
En modo esfera
(Pulsando CTRL)

Mover Dcha./ Izqda. Mover dcha./ Izqda

Despl. arriba/ abajo Despl. arriba/ abajo

Zoom int./ Zoom ext. Zoom int./ Zoom ext.

Inclinacin Gira la cmara sobre un objeto
en la superficie de una esfera
imaginaria .Despl. arriba/
abajo

Giro
Gira la cmara sobre un objeto
en la superficie de una esfera
imaginaria .Despl. arriba/
abajo

Despl. Despl.
Utilice la tecla izquierda para mostrar el objeto en su totalidad. Utilice la
tecla derecha para abrir el men del Panel de Control de Conexin 3D
en el que puede establecer parmetros adicionales (p.e. velocidad,
asignacin de teclas,etc.) y activar la Ayuda en lnea.
Nota: El Navegador Espacial est certificado para Allplan 2008; para
ms informacin visite www.3Dconnexion.de
(http://www.3dconnexion.de/). Vea la seccin "Navegador Espacial" -
"Programas soportados".

Nota: Tambin puede utilizar
el Navegador Espacial en
planta, alzado y vistas
isomtricas, incorporando un
modo intuitivo de
desaplazamiento en pantalla y
efectos de zoom.

Novedades en Allplan 2008 Presentaciones 179
Varias cmaras pueden ser modificadas simultneamente
Puede mover y girar varias cmaras simultneamente con la opcin
Definir recorrido de cmara.
Haga lo siguiente:
o Seleccione una o ms cmaras en el rea Recorrido de cmara
o Introduzca el desplazamiento relativo en metros, o la rotacin
relativa en grados.
o Pulse S para confirmar la pregunta. Las cmaras cambiany se
calcula de nuevo el recorrido de cmara.

Sombras
Es posible definir el factor de calidad para clculos de sombras
Puede utilizar la opcin Definir parmetros de representacin
para definir la calidad del clculo de sombras.
o Si est definido a 0 (= desactivado, este es el valor de defecto), la
precisin del clculo se define automticamente dependiendo de la
distancia entre el observador y el modelo.
o Si la calidad obtenida con el valor de defecto es insuficiente como
para que los elementos pequeos no aparezcan, introduzca, por
ejemplo, un valor entre 1 y 100. Como es lgico, los resultados
sern ms precisos y la operacin llevar mucho ms tiempo.
o Si introduce el valor 0, se desactiva esta opcin

180 Sombras Allplan 2008

Allplan Manueal 2008

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Allplan Manueal 2008

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Allplan 2008

Novedades en Allplan 2008

Das könnte Ihnen auch gefallen