Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Dimetro nominal mnimo de 100 mm, segundo o RGSPPDADAR, correspondendo a um dimetro nominal
comercial de 110 em PVC-U.
Sistemas prediais de drenagem de guas residuais domsticas
89
Relativamente ao dimensionamento segundo a EN 12056-2, os dimetros dos coletores obtiveram-se
atravs da consulta da Tabela 5.12 e apresentam-se na Tabela 6.100.
Tabela 6.10 - Dimensionamento dos coletores prediais pelo EN 12056-2
Coletores
prediais
Q
tot
(l/s) Q
mx
(l/s) i (%) DN
CV1-CV2 0,95 0,95 2 110
CV2-CV3 1,13 1,13 2 110
CV3-CV4 1,13 1,13 2 110
CV4-CV5 1,70 1,70 2 110
Tabela 6.11 - Comparao dos dimetros nominais dos coletores prediais do edifcio unifamiliar resultantes dos
dois mtodos em estudo
Coletores
prediais
RGSPPDADAR
DN
EN 12056-2
DN
CV1-CV2 110 110
CV2-CV3 110 110
CV3-CV4 110 110
CV4-CV5 110 110
Observando as tabelas anteriores relativas ao dimensionamento dos coletores prediais, continua mais
uma vez a verificar-se que os caudais de clculo obtidos pela EN 12056-2 so inferiores aos obtidos
pelo RGSPPDADAR (Tabela 6.12). No entanto, os dimetros nominais resultantes dos dois mtodos
de dimensionamento so iguais para todos os coletores prediais do edifcio unifamiliar. Evidencia-se o
facto de que, tanto o RGSPPDADAR como a EN 12056-2 impem um dimetro mnimo de 100 mm
para os coletores prediais. Considerando que o material escolhido para as tubagens o PVC-U, este
dimetro mnimo corresponde ao dimetro comercial de 110 mm para ambos os casos.
6.3 EDIFCIO MULTIFAMILIAR
De seguida faz-se um estudo comparativo idntico ao efetuado para o edifcio unifamiliar,
considerando agora um edifcio multifamiliar.
O edifcio multifamiliar em estudo composto por 5 pisos, um deles subterrneo destinado a garagens
e os restantes destinados a habitao com duas habitaes por piso. Considera-se que o edifcio se
localiza numa zona servida por coletor pblico e que este est situado a uma cota de modo a que o
escoamento se d por meio da ao da gravidade. Na figura seguinte est representado um corte do
edifcio multifamiliar em estudo, para melhor se poder aferir do seu desenvolvimento vertical.
Sistemas prediais de drenagem de guas residuais domsticas
90
Fig. 6.4 Corte do edifcio multifamiliar em estudo
semelhana do que se referiu no ponto 6.2 relativo ao edifcio unifamiliar, neste caso, para a
definio de um traado correto e econmico, tambm foram tidos em considerao os aspetos
regulamentares, as questes arquitetnicas, os projetos das restantes especialidades e a localizao do
edifcio face ao arruamento para ligao da rede ao coletor pblico de drenagem.
Salienta-se ainda que, pelo facto de as guas serem recolhidas acima do nvel do arruamento, no ser
necessrio serem elevadas por meio de bombagem, tal como impe o Regulamento para as recolhidas
a um nvel inferior ao arruamento.
Nas figuras 6.5, 6.6 e 6.7 apresenta-se o traado projetado para a drenagem dos pisos do edifcio
multifamiliar.
Neste traado teve-se em considerao a drenagem das guas residuais produzidas por todos os
dispositivos de utilizao instalados, o traado retilneo dos diferentes componentes e a previso de
pontos de acesso para futura manuteno e conservao do sistema.
Para comparao dos resultados obtidos no dimensionamento efetuado, tendo por base o
RGSPPDADAR e a EN 12056-2 utilizou-se a mesma conveno de cores j acima descrita no ponto
6.2, ou seja, vermelho e verde respetivamente, quando o valor de dimetro adotado superior ou
inferior em cada um dos mtodos, e azul quando os valores de dimetros obtidos so iguais em ambos
os mtodos.
Sistemas prediais de drenagem de guas residuais domsticas
91
Fig. 6.5 - Traado da rede de drenagem de guas residuais domsticas do r/cho do edifcio multifamiliar
Fig. 6.6 - Traado da rede de drenagem de guas residuais domsticas do 1 e 2 andar do edifcio mul tifamiliar
Sistemas prediais de drenagem de guas residuais domsticas
92
Fig. 6.7 - Traado da rede de drenagem de guas residuais domsticas do 3 andar do edifcio multifamiliar
6.3.1 DIMENSIONAMENTO DOS RAMAIS DE DESCARGA INDIVIDUAIS
O dimensionamento dos ramais de descarga individuais, segundo o mtodo de clculo do
RGSPPDADAR, baseou-se nos mesmos pressupostos referidos anteriormente para o edifcio
unifamiliar:
Caudais mnimos de descarga para os diferentes aparelhos sanitrios obtidos atravs da
consulta da tabela 4.1;
Considerao das distncias mximas admissveis entre a seco ventilada e o sifo para um
dimensionamento a seco cheia, apresentadas na figura 4.2. Caso contrrio o
dimensionamento feito a meia seco. Considerou-se uma inclinao dos ramais de 20
mm/m;
Dimetros mnimos dos ramais de descarga individuais indicados na tabela 4.3.
Segundo a EN 12056-2, o dimensionamento baseou-se na tabela 4.8, onde so indicadas as unidades
de descarga dos aparelhos sanitrios, obtendo-se os dimetros nominais atravs da consulta da Tabela
5.3.
Na tabela 6.12 apresentam-se os caudais de descarga e as unidades de descarga dos aparelhos
sanitrios, de acordo com o RGSPPDADAR e com a EN 12056-2, respetivamente.
Sistemas prediais de drenagem de guas residuais domsticas
93
Tabela 6.12 - Elementos base ao dimensionamento dos ramais de descarga individuais
Aparelhos sanitrios
RGSPPDADAR EN12056-2
Caudais de
descarga (l/s)
Unidades
descarga (DU)
(l/s)
Lavatrio (Lv) 0,5 0,3
Banheira (Ba) 1,0 0,5
Bid (Bd) 0,5 0,3
Chuveiro (Ch) 0,5 0,5
Mquina lava-roupa (Mr) 1,0 0,5
Pia lava-loua (Ll) 0,5 0,5
Mquina lava-loua (Ml) 1,0 0,5
Bacia de retrete (Br) 1,5 2,0
De seguida so apresentados os dimetros nominais dos ramais de descarga individuais obtidos por
ambos os mtodos de clculo (Tabela 6.13).
Tabela 6.13 - Dimetros nominais dos ramais de descarga individuais do edifcio multifamiliar
Aparelhos sanitrios RGSPPDADAR EN12056-2
Lavatrio (Lv) 40 32
Banheira (Ba) 40 40
Bid (Bd) 40 32
Chuveiro (Ch) 40 40
Mquina lava-roupa (Mr) 50 40
Pia lava-loua (Ll) 50 40
Mquina lava-loua (Ml) 50 40
Bacia de retrete (Br) 90 90
Do dimensionamento dos ramais de descarga individuais por ambas as metodologias de clculo, faz-se
a mesma anlise j efetuada para o edifcio unifamiliar. Os dimetros nominais que resultam da EN
12056-2, so maioritariamente inferiores aos obtidos pelo RGSPPDADAR. Tambm se verifica que
em nenhuma circunstncia os dimetros dos ramais de descarga obtidos pelo mtodo preconizado pelo
RGSPPDADAR so inferiores aos obtidos utilizando a EN 12056-2.
Sistemas prediais de drenagem de guas residuais domsticas
94
Apenas para a banheira, chuveiro e bacia de retrete os dimetros obtidos so iguais para ambos os
mtodos.
6.3.2 DIMENSIONAMENTO DOS RAMAIS DE DESCARGA NO INDIVIDUAIS
Para os ramais de descarga no individuais, segundo o RGSPPDADAR, determinam-se os caudais de
clculo afetados pelo coeficiente de simultaneidade obtidos atravs da figura 4.1. Os dimetros foram
calculados pela expresso 4.4, considerando uma inclinao de 2% e um escoamento efetuado a meia
seco.
De acordo com a EN 12056-2, os caudais totais de clculos foram obtidos pela expresso 4.9 e os
dimetros pela utilizao da tabela 4.10.
Na tabela 6.14 apresentam-se os caudais de clculo e os dimetros nominais resultantes de ambos os
mtodos.
Tabela 6.14 - Caudais de clculo e dimetros nominais dos ramais de descarga no individuais
Ramais descarga no
individuais
RGSPPDADAR EN12056-2
Q
ac
(l/s) Q
c
(l/s) DN (mm) Q
tot
(l/s) DN (mm)
Cp - TQ1; Cp - TQ4
(Mr+Ll+Ml)
2,50 1,79 75 0,61 50
Cp TQ2; Cp - TQ3
(2Lv+Ba+Bd)
2,50 1,79 75 0,59 50
Cp TQ5 (Lv+Ba+Bd) 2,00 1,59 75 0,52 50
Cp TQ6 (Lv+Ch+Bd) 1,50 1,36 75 0,52 50
Tal como para os ramais de descarga no individuais do edifcio unifamiliar, tambm para o edifcio
multifamiliar os caudais calculados pela EN 12056-2 so inferiores aos calculados pelo
RGSPPDADAR. Deste modo, os dimetros nominais obtidos pelo mtodo da EN 12056-2 so
inferiores aos obtidos pelo RGSPPDADAR como se pode verificar na tabela 6.15.
Tabela 6.15 - Comparao dos dimetros nominais dos ramais de descarga no individuais do edifcio
multifamiliar resultantes dos dois mtodos em estudo
Ramais descarga no
individuais
RGSPPDADAR
DN
EN12056-2
DN
Cp - TQ1; Cp - TQ4
(Mr+Ll+Ml)
75 50
Cp TQ2; Cp - TQ3
(2Lv+Ba+Bd)
75 50
Cp TQ5 (Lv+Ba+Bd) 75 50
Cp TQ6 (Lv+Ch+Bd) 75 50
Sistemas prediais de drenagem de guas residuais domsticas
95
6.3.3 DIMENSIONAMENTO DOS TUBOS DE QUEDA
No dimensionamento dos tubos de queda pelo mtodo do RGSPPDADAR foram respeitadas as taxas
de ocupao permitidas para drenagem sem ventilao secundria, apresentadas no quadro 4.4, e os
dimetros foram obtidos com recurso tabela 4.5. A tabela 6.16 apresenta os resultados obtidos por
este mtodo.
Tabela 6.16 - Dimensionamento dos tubos de queda pelo RGSPPDADAR
Tubos de queda Q
ac
(l/s) Q
cal
(l/s)
Taxa
Ocupao
D min. DN
TQ1;TQ4 7,50 3,22 1/6 75 110
TQ2;TQ3 7,50 3,22 1/6 75 110
TQ5 6,00 2,87 1/5 75 90
TQ6 4,50 2,45 1/5 75 90
TQN2;TQN3;TQN5;TQN6 4,50 2,45 1/5 90 90
Quanto ao dimensionamento dos tubos de queda pela EN 12056-2, Tabela 6.17, este teve por base o
caudal de clculo definido em 4.2.3 e os dimetros obtidos da tabela 4.17.
Tabela 6.17 - Dimensionamento dos tubos de queda pela EN 12056-2
Tubos de queda Q
tot
(l/s) Q
mx
(l/s) DN
TQ1;TQ4 1,06 1,06 75
TQ2;TQ3 1,03 1,03 75
TQ5; TQ6 0,91 0,91 75
TQN2;TQN3;TQN5;TQN6 1,23 2,00 90
Analisando os resultados obtidos para o dimensionamento dos tubos de queda, apresentados nas
tabelas anteriores, verifica-se que os caudais de clculo e os dimetros nominais para os tubos de
queda de guas de sabo obtidos pela EN 12056-2 so menores do que os do RGSPPDADAR. Na
tabela 6.18 possvel comparar de forma expedita os dimetros dos tubos de queda do edifcio
multifamiliar pelos dois mtodos de dimensionamento em questo.
Sistemas prediais de drenagem de guas residuais domsticas
96
Tabela 6.18 - Comparao dos dimetros nominais dos tubos de queda do edifcio multifamiliar resultantes dos
dois mtodos em estudo
Tubos de queda
RGSPPDADAR
DN
EN 12056-2
DN
TQ1; TQ2; TQ3; TQ4 110 75
TQ5; TQ6 90 75
TQN2;TQN3;TQN5;TQN6 90 90
6.3.4 DIMENSIONAMENTO DOS COLETORES PREDIAIS
Para o dimensionamento dos coletores prediais foi considerada uma inclinao de 2%. No caso do
RGSPPDADAR, os dimetros foram obtidos utilizando a frmula de Maning-Strickler (4.4),
apresentada no captulo 4 considerando nos termos regulamentares o escoamento a meia seco. Os
resultados obtidos apresentam-se na tabela 6.19.
Tabela 6.19 - Dimensionamento dos coletores prediais pelo RGSPPDADAR
Troo Q
ac
(l/s) Q
cal
(l/s) i (%) D
cal
DN
A-B 1,50 1,36 2 58 110
Dimetro nominal mnimo de 100 mm, segundo o RGSPPDADAR, correspondendo a um dimetro nominal
comercial de 110 em PVC-U.
Sistemas prediais de drenagem de guas residuais domsticas
97
Tabela 6.19 - Dimensionamento dos coletores prediais pelo RGSPPDADAR (Continuao)
Troo Q
ac
(l/s) Q
cal
(l/s) i (%) D
cal
DN
L-M 41,00 8,00 2 114 125
M-N 42,50 8,15 2 114 125
Cp-N 2,50 1,79 2 65 110
Dimetro nominal mnimo de 100 mm, segundo o RGSPPDADAR, correspondendo a um dimetro nominal
comercial de 110 em PVC-U.
Sistemas prediais de drenagem de guas residuais domsticas
98
Tabela 6.20 - Dimensionamento dos coletores prediais pela EN 12056-2 (Continuao)
Coletores prediais Qtot (l/s)
Qmx
(l/s)
i (%) DN
J-K 2,579 2,579 2 110
TQ1-K 1,061 1,061 2 110
K-L 2,788 2,788 2 110
Cp-L 0,612 0,612 2 110
L-M 2,855 2,855 2 110
M-N 2,903 2,903 2 110
Cp-N 0,612 0,612 2 110
N-O 2,966 2,966 2 110
O-P 3,050 3,050 2 110
TQ4-P 1,061 1,061 2 110
P-Q 3,229 3,229 2 110
Q-R 3,571 3,571 2 125
R-S 3,883 3,883 2 125
S-T 3,927 3,927 2 125
T-CRL 3,991 3,991 2 125
Tabela 6.21 - Comparao dos dimetros nominais dos coletores prediais do edifcio multifamiliar resultantes dos
dois mtodos em estudo
Troo
RGSPPDADAR
DN
EN 12056-2
DN
A-B 110 110
B-C 110 110
C-F 110 110
D-E 110 110
E-F 110 110
F-G 110 110
G-H 110 110
H-I 110 110
I-J 110 110
Sistemas prediais de drenagem de guas residuais domsticas
99
Tabela 6.21 - Comparao dos dimetros nominais dos coletores prediais do edifcio multifamiliar resultantes dos
dois mtodos em estudo (Continuao)
Troo
RGSPPDADAR
DN
EN 12056-2
DN
J-K 110 110
TQ1-K 110 110
K-L 110 110
Cp-L 110 110
L-M 125 110
M-N 125 110
Cp-N 110 110
N-O 125 110
O-P 125 110
TQ4-P 110 110
P-Q 125 110
Q-R 125 125
R-S 140 125
S-T 140 125
T-CRL 140 125
Observando as tabelas anteriores relativas ao dimensionamento dos coletores prediais do edifcio
multifamiliar, constata-se mais uma vez que os caudais de clculo obtidos pela EN 12056-2 so
inferiores aos obtidos pelo RGSPPDADAR. No entanto, o dimensionamento da maioria dos troos dos
coletores prediais atravs dos dois mtodos de clculo em estudo, resulta em dimetros iguais. Nas
situaes onde se verificam diferenas de dimetros, estas correspondem aos troos com maior caudal
de clculo. Nestas ltimas situaes os dimetros nominais obtidos pela EN 12056-2 so inferiores aos
obtidos pelo RGSPPDADAR. Conclui-se, portanto que para caudais mais elevados obtm-se
dimetros menores pela EN 12056-2.
Evidencia-se tambm o facto que, tanto o RGSPPDADAR como a EN 12056-2 impem um dimetro
mnimo de 100 mm para os coletores prediais. Considerando que o material escolhido para as tubagens
o PVC-U, este dimetro mnimo corresponde ao dimetro comercial de 110 mm para ambas os
casos.
6.4 CONCLUSES PRELIMINARES
Aps a elaborao do projeto para as duas propostas apresentadas, edifcio unifamiliar e edifcio
multifamiliar pode-se verificar que existem diferenas entre os resultados obtidos para os diferentes
componentes do sistema predial de drenagem de guas residuais domsticas em cada um dos mtodos.
Sistemas prediais de drenagem de guas residuais domsticas
100
Na verdade, o que condiciona os valores de dimensionamento destes componentes sobretudo o
caudal unitrio e de clculo obtidos de acordo com os condicionalismos de cada mtodo.
Quanto avaliao de cada um dos mtodos e a avaliao comparativa entre eles, j se foram
apresentando implicitamente concluses que melhor se sintetizaro no captulo seguinte.
Sistemas prediais de drenagem de guas residuais domsticas
101
7
CONCLUSES
Em relao ao dimensionamento do edifcio unifamiliar em estudo verifica-se que bastante vantajoso
o clculo pela Norma Europeia EN 12056-2 pois resulta em dimetros menores aos obtidos pelo
RGSPPDADAR. Como se pode visualizar na tabela 7.1, comparando os dimetros de todas as
tubagens obtidos pelos dois mtodos verifica-se que atravs da EN 12056-2 se obtm dimetros
inferiores em mais de 50% em relao ao RGSPPDADAR.
Tabela 7.1 Comparao dos resultados obtidos para o edifcio unifamiliar
EN 12056-2 vs RGSPPDADAR
Dimetro igual 12/28 43 %
Dimetro menor 16/28 57 %
Dimetro maior 0/28 0 %
Quanto ao edifcio multifamiliar, representa-se na Tabela 7.2 as diferenas de dimetros obtidos pela
EN 12056-2 em relao ao RGSPPDADAR. Verifica-se, tal como para o edifcio unifamiliar, que se
obtm mais de 50 % dimetros inferiores pela EN 12056-2.
Tabela 7.2 Comparao dos resultados para o edifcio multifamiliar
EN 12056-2 vs RGSPPDADAR
Dimetro igual 44/117 38 %
Dimetro menor 73/117 62 %
Dimetro maior 0/117 0 %
O dimensionamento efetuado para os dois edifcios em estudo mostra que utilizando o mtodo da EN
12056-2 se obtm dimetros nominais menores quando comparados com os obtidos pelo mtodo
Sistemas prediais de drenagem de guas residuais domsticas
102
vigente e preconizado em Portugal pelo RGSPPDADAR. Tal facto deve-se, pois aos caudais de
clculo que de acordo com a EN 12056-2 so bastante inferiores.
O objetivo inicial estabelecido foi cumprido, sem prejuzo de novos e mais aprofundados estudos
comparativos que possam ser no futuro desenvolvidos.
Neste sentido comeou-se por fazer uma descrio geral das redes prediais de drenagem de guas
residuais domsticas de modo a adquirir as bases necessrias para compreender as caractersticas e o
funcionamento das mesmas.
Aps perceber as exigncias e o funcionamento dos sistemas prediais de drenagem de guas residuais
domsticas, abordou-se o processo de dimensionamento das redes. Descreveu-se o processo de clculo
para obteno dos dimetros dos diversos constituintes dos sistemas prediais de drenagem de guas
residuais domsticas, de acordo com o RGSPPDADAR e com a EN 12056-2.
A obteno dos caudais de clculo atravs do RGSPPDADAR baseia-se num mtodo grfico
resultante da experimentao, que atravs da observao do grfico presente no regulamento obtm-se
os caudais de clculo partindo dos caudais acumulados em cada troo. J no caso da EN 12056-2, os
caudais de clculo so obtidos pelas expresses 4.9. e 4.10. que tambm tem em conta o tipo de
utilizao e a frequncia de utilizao dos aparelhos sanitrios. Verificaram-se variaes significativas
nos caudais de clculo para o dimensionamento dos troos da rede entre os dois mtodos de clculo
abordados. A EN 12056-2 apresenta um mtodo prtico que, consultando as tabelas de clculo
fornecidas, permite obter os dimetros dos componentes da rede de forma intuitiva.
A implementao da Norma Europeia em Portugal fundamental pois permite a uniformizao dos
mtodos de dimensionamento em todos os pases europeus aderentes ao CEN, bem como o
desenvolvimento de novos produtos e sistemas. A adoo da Normalizao Europeia permite
minimizar os erros de conceo e dimensionamento e eliminar os obstculos de construo civil no
espao europeu, permitindo a troca de experincias, materiais e projetistas.
Sistemas prediais de drenagem de guas residuais domsticas
103
BIBLIOGRAFIA
[1] Silva-Afonso, A. - Instalaes prediais de guas e esgotos: Erros e defeitos frequentes na sua
concepo e construo,
[2] RGSPPDADAR dos Sistemas Pblicos e Prediais de Distribuio de gua e de Drenagem de
guas Residuais. Decreto Regulamentar n 23/95, Lisboa, 23 Agosto de 1995.
[3] Silva-Afonso, A., Inovao ao nvel da concepo e dimensionamento das instalaes prediais de
guas e esgoto. Situao em Portugal,
[4] EN 12056-3 Gravity drainage systems inside buildings - Part 2: sanitary pipework, layout and
calculation. Brussels: CEN, June 2000.
[5] Matos, J. S. Aspectos histricos a actuais da drenagem de guas residuais em meio urbano.
Revista Universidade do Minho, nmero 16, 2003.
(http://www.civil.uminho.pt/cec/revista/num16/pag%2013-23.pdf).
[6] Rino, Eduardo Joo Vindeirinho - Sistemas Prediais de Drenagem de guas Pluviais freticas.
Dissertao para obteno do Grau de Mestre em Engenharia Civil, Instituto Superior Tcnico
Universidade Tcnica Lisboa, 2011.
[7] Coelho, Bruno Andr da Costa - Estudo do tratamento de guas residuais urbanas. Dissertao de
Mestrado, Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto, 2008.
[8] Paixo, M. A. guas e esgotos em urbanizaes e instalaes prediais. 1 Edio, Edies Orion,
1996.
[9] Pedroso, Vitor M. R. Manual dos sistemas prediais de distribuio e drenagem de guas. 3
Edio, Laboratrio Nacional de Engenharia Civil, Lisboa, 2007.
[10] Medeiros, Carlos Apontamentos da disciplina de Instalao de Edifcios, FEUP, 2012/2013.
[11] http://www.covelopinto.pt/canais_e_grelhas_tab.html. 11 de Maro de 2013.
[12] Oliveira de Carvalho, A. P. Acstica Ambiental e de Edifcios. Edio 8.1, FEUP, Agosto 2011.
[13] http://www.ceset.unicamp.br/~jassis/st626/apostila-esgoto-2005.pdf
[14] NBR 8160 Sistemas prediais de esgoto sanitrio projeto e execuo. Rio de Janeiro: ABNT,
Setembro 1999.
[15] Reis, Ricardo Prado Abreu Sistemas prediais de esgoto sanitrio, Universidade Federal de
Gias-Escola de Engenharia Civil, Setembro 2007.
[16] Manual de dimensionamento de redes prediais de guas e esgotos de acordo com as normas
europeias, ANQIP.
[17] Grupo Fersil esgoto PVC. http://www.fersil.com/default.aspx?id=649&groupid=group136
[18] http://www.pintocruz.pt/fotos/produtos/valvulas_admissao_de_arstudor_1245142989.pdf
Sistemas prediais de drenagem de guas residuais domsticas
104
Sistemas prediais de drenagem de guas residuais domsticas
105
ANEXOS
Sistemas prediais de drenagem de guas residuais domsticas
106