3

yahoo


ESTADO DE GOIS
SECRETARIA DA SEGURANA PBLICA
CORPO DE BOMBEIROS MILITAR



NORMA TCNICA 16/2014
Segurana em reas de Piscinas e Emprego de
Guardio de Piscinas



SUMRIO
1 Objetivo
2 Aplicao
3 Referncias normativas e bibliogrficas
4 Definies
5 Procedimentos
6 Emprego de Guarda-Vidas

















ANEXO
A Exigncias para Piscinas.

















2
NORMA TCNICA 16/2014 Segurana em rea de Piscinas e Emprego de Guardio de Piscinas

1. OBJETIVO

1.1 Esta Norma Tcnica estabelece as condies
mnimas de segurana em reas circundantes de
piscinas e tambm o emprego, formao,
avaliao e treinamento de Guardies de
Piscinas para a atuao em piscinas e parques
aquticos no Estado de Gois.

2. APLICAO

2.1 Esta Norma Tcnica se aplica a todas as
edificaes que possuem piscinas destinadas para
banho, treinamento e recreao.

3. REFERNCIAS NORMATIVAS E
BIBLIOGRFICAS

NBR 9818 Projetos de Execuo de Piscina -
Tanque e rea Circundante;
NBR 9819 Classificao de Piscinas.
NBR 10339 Projetos de Execuo de Piscina
Sistema de recirculao e tratamento;
Norma Tcnica n. 11/ 2014 CBMGO.
Norma Tcnica n. 39/ 2014 CBMGO.

4. DEFINIES

4.1 Alm das definies constantes da NT 03 -
Terminologia de Segurana contra Incndio e
Pnico, aplicam-se as definies especficas
abaixo:

4.1.1 Piscinas tanques de gua destinados a
recreao, banho, treinamento ou prticas
desportivas.

4.1.2 Guardio de Piscinas profissional
habilitado para a execuo das atividades de
salvamento aqutico em piscinas.

5. PROCEDIMENTOS

5.1 Isolamento fsico da rea circundante
piscina

O isolamento da rea circundante ser exigido
conforme tabela 2.A do anexo desta norma.

5.1.1 A piscina e sua rea circundante devem ter
acesso restrito com separao do espao
reservado aos espectadores, de modo a evitar a
possibilidade ou meios aos banhistas e aos
espectadores de usarem as mesmas reas.

5.1.2 No permitida a colocao de mesas,
cadeiras, espreguiadeiras e outros objetos que
caracterizem obstculos na rea de circulao
(faixa que deve ser pavimentada conforme item
5.3).

5.1.3 O isolamento deve facilitar o controle dos
banhistas e permitir o acesso rea circundante
da piscina atravs de lava ps, porto e/ ou
catraca.

5.1.4 A rea circundante a piscina deve ser
isolada com as medidas equivalentes s guardas
especificadas na NT11 Sadas de Emergncia.

5.1.5 As sadas de emergncia devem obedecer
aos critrios da NT-11, sendo que o porto de
acesso a rea circundante a piscina deve possuir
sistema de auto-travamento com no mnimo 1,20
(um metro e vinte centmetros) de largura e
abertura para o exterior.

5.1.6 As piscinas de creches, escolas, berrios
e assemelhados devero permanecer com seus
acessos trancados nos perodos em que no
estiverem em utilizao e, durante sua utilizao,
deve haver, no mnimo, dois responsveis pelo
monitoramento da utilizao por piscina.

5.1.7 As piscinas que funcionam no perodo
noturno devero possuir iluminao externa, de
forma que toda piscina seja iluminada, permitindo
a visualizao de todos os usurios pelo
guardio de piscinas;

5.2 Na rea de acesso piscina devem constar
placas de advertncias com as seguintes
informaes:

a. Maior profundidade da piscina;
b. Comprimento e largura da piscina;
c. Pblico da Piscina: Adulto ou Infantil;
d. Nota de advertncia: Em caso de
emergncia ligue 193;
e. Nota de advertncia: Crianas devem
fazer a utilizao de piscinas sob a
superviso de adultos.

5.3 Revestimento da Piscina

5.3.1 No h restrio quanto s cores do
material de revestimento do tanque. Devem,
entretanto, existir cores contrastantes em pelo
menos um ponto da parte mais profunda, de
forma a permitir a verificao visual da limpidez
da gua e os desnveis de profundidade.
Exceo feita s piscinas para atividades
esportivas e piscinas naturais. A cor pode ser
utilizada como elemento complementar de
informao e comunicao visual das salincias,
reentrncias e profundidades.


3
NORMA TCNICA 16/2014 Segurana em rea de Piscinas e Emprego de Guardio de Piscinas

5.4 rea circundante piscina

5.4.1 Faixa pavimentada

5.4.1.1 A largura mnima da faixa pavimentada
circundante ao permetro do tanque deve ser de
no mnimo 1,20 m.

5.4.2 Dever possuir a disposio, no mnimo,
uma bia de salvamento para ser utilizada em
caso de necessidade.

5.4.3 Inclinao: O piso da faixa pavimentada
deve possuir declividade mnima de 2% a partir
da borda do tanque at o sistema de drenagem

5.4.4 Sistema de Drenagem: O sistema de
drenagem da rea circundante ao tanque se
destina exclusivamente ao recolhimento e
conduo das guas pluviais e da gua
derramada da piscina. Para o seu
dimensionamento deve-se considerar:

a. A contribuio causada por paredes,
telhados, etc., que, interceptando
chuva, conduzem as guas para a
rea circundante ao tanque;
b. Que a drenagem deve ser feita por
mais de uma sada, exceto nos casos
em que no houver risco de obstruo;
c. Que os condutores horizontais devem
ter declividade mnima de 0,5%.

5.4.5 Revestimento do Piso: O revestimento do
piso da faixa pavimentada deve ser executado
com material antiderrapante, lavvel e no
agressivo ao contato.

5.5 Instalaes Eltricas: As instalaes
eltricas da Casa de Bombas/ Sistema de
Filtragem, iluminao da piscina e rea
circundante devero estar isoladas e ser
anualmente certificadas por profissional
habilitado e com recolhimento da respectiva
Anotao de Responsabilidade Tcnica no
rgo fiscalizador.

5.6 Casa de Bombas e Sistema de
Filtragem e Recirculao

5.6.1 Extintores: As casas de bombas
devero ser protegidas por extintor de
incndio, conforme dimensionamento
previsto na NT-21;

5.6.2 Os sistemas de filtragem e drenagem
devem ser projetados e executados
conforme norma brasileira em vigor e serem
certificados anualmente por profissional
habilitado com registro no rgo fiscalizador
competente.

5.6.3 Devem ser instalados no mnimo 02
(dois) drenos de fundo intercalados por
motobomba a uma distncia mnima de 1,5m
entre eles.

5.6.4 Durante o horrio de utilizao das
piscinas o sistema de filtragem dever estar
desligado ou possuir sistema de
desligamento automtico em caso de
aumento da presso na suco.

5.6.5 A admisso do sistema de filtragem
dever ser protegida por grelha com sistema
de segurana de forma a prevenir ocorrncia
de acidentes por suco.

5.6.6 Os ralos de fundo devem ser cobertos
por grades ou tampas, cujas aberturas
tenham no mximo 10 mm de largura,
executadas de forma a evitar a entalao de
dedos, brinquedos e outros objetos, com
sistema anti-aspirao de cabelos e que
possam ser removidas apenas mediante o
uso de ferramenta. O formato das tampas
utilizadas nos drenos antiturbilho deve ser
adequado para dificultar sua completa
obstruo e permitir que a gua flua sem
provocar a formao de vrtices.

5.6.7 As sadas - ralos de fundo - sero
instaladas na parte mais profunda do tanque,
com sistema anti-aspirao de cabelos,
devendo permitir o completo esgotamento da
gua, observada a segurana dos banhistas;

5.6.8 Os sistemas de esvaziamento dos tanques
da piscina e do lava-ps no devero permitir a
comunicao direta com a rede de esgoto,
garantindo a segurana e a integridade dos
usurios;

5.6.9 Nas piscinas que, devido ao perodo de
utilizao, necessitem manter o sistema de
filtragem ligado e no possurem sistema de
desligamento automtico por aumento na
presso de suco, dever ser previsto sistema
de desligamento manual devidamente
identificado prximo ao acesso da rea
circundante, sendo que a utilizao da piscina
dever ser acompanhada por um responsvel
para desligamento da filtragem em caso de
emergncia.



4
NORMA TCNICA 16/2014 Segurana em rea de Piscinas e Emprego de Guardio de Piscinas

5.7 Brinquedos Aquticos:

5.7.1 Os tobogs, toboguas, escorregadores e
demais brinquedos aquticos devero possuir
certificao anual de profissional habilitado com
registro no rgo fiscalizador competente.

5.7.2 Os acessos e as reas circundantes aos
brinquedos aquticos devero ser restritos e
monitorados como forma de preveno de
acidentes.

5.8 Classificao das Piscinas

5.8.1 As piscinas sero classificadas conforme as
tabelas contidas no Anexo A. Como critrio de
classificao das piscinas foram utilizados os
seguintes pontos: profundidade, pblico (dividido
entre infantil e adulto), populao mxima e
atividade destinada.

6. EMPREGO DE GUARDIO DE
PISCINAS

Os Guardies de Piscina sero empregados
conforme as situaes previstas no item 6.1 e no
Anexo A desta norma e tero sua formao
atravs de cursos especficos que contemplem o
contedo programtico previsto nesta norma.
Todos os Guardies de Piscina devero estar
sempre em posse de apito e, nas piscinas tipo III
e IV, equipamento bsico de salvamento
aqutico (nadadeira e life-belt),
O Guardio de Piscinas em servio dever estar
devidamente identificado com uniforme que o
caracterize como tal, com camiseta amarela
(possuindo nas costas a inscrio GUARDIO
DE PISCINAS em cor vermelho) e calo
amarelo.
A funo de Guardio de Piscinas exclusiva,
no podendo em hiptese alguma, acumular
qualquer outra funo durante seu expediente de
trabalho.

6.1 Quantidade de Guardies de Piscina por
piscina:

a. Para piscinas pblicas, clubes e parques
aquticos necessrio o emprego de
pelo menos 01 (um) Guardio de
Piscinas para cada piscina.
b. Os parques aquticos que possurem
piscinas com grandes extenses
devero possuir Guardio de Piscinas de
forma que toda rea seja monitorada
constantemente.
c. Quando duas ou mais piscinas estiverem
num mesmo nvel e a soma do
comprimento ou dimetro das piscinas
no ultrapassem 25 metros podero ser
monitoradas por apenas 01 (um)
Guardio de Piscinas.
d. As piscinas destinadas a prticas
esportivas e tanques de treinamento
esportivo necessitam de pelo menos 01
(um) Guardio de Piscinas durante a
realizao treinamentos e de eventos
esportivos. Os treinamentos acom-
panhados por um instrutor ou monitor
de natao, devidamente inscrito no
sistema CONFEF/CREF, no
necessitam do emprego do Guardio de
Piscinas.
e. As piscinas destinadas a atividades
teraputicas devero ter o uso
monitorado pelo profissional res-
ponsvel.
f. Piscinas de uso privativo no
necessitam de superviso por Guardio
de Piscinas.
g. Piscinas de ondas devero ter, no
mnimo, 02 (dois) Guardies de Piscina
equipados com nadadeiras e life-belts,
ficando um na lateral direita e outro na
lateral esquerda da piscina.

6.2 Postos de Observao e recursos
dos Guardies de Piscina

6.2.1 Os postos de observao devero ser
dotados de cadeiras de observao elevadas,
com proteo solar, cujas alturas sero
definidas pelas caractersticas prprias de cada
campo visual de cada rea de proteo,
devendo o Guardio de Piscinas ter uma
visualizao de toda a rea protegida;

6.2.1.1 O nmero de postos de observao ser
definido pelo nmero de Guardies de Piscina
necessrio;

6.2.1.2 Cada posto de observao dever
dispor, em local de fcil acesso e em perfeitas
condies de uso, no mnimo o seguinte
conjunto de primeiro socorros:

a) Equipamento de salvamento para
flutuao na piscina, tipo bia circular ou
tubo de resgate e nadadeira, quando
houver profundidade superior a 1,5
metros;
b) Mscaras descartveis para Res-
suscitao crdio-pulmonar (RCP);
c) Apito;

6.2.2 Cada edificao que necessitar da
presena de Guardio de Piscinas, conforme
tabela 2.A, do anexo A, dever dispor em local
de fcil acesso e em perfeitas condies de uso,
5
NORMA TCNICA 16/2014 Segurana em rea de Piscinas e Emprego de Guardio de Piscinas

no mnimo o seguinte conjunto de primeiro
socorros:

a) Um cilindro de oxignio com capacidade
mnima de quatrocentos litros;
b) Manmetro com vlvula redutora,
fluxmetro e circuito capaz de fornecer
oxignio;
c) Sistema que propicie assistncia
ventilatria adequada, constituda de uma
mscara oro-nasal para ventilao
artificial e/ou oxignio tipo porttil, com as
seguintes caractersticas:
Entrada para oxignio;
Composio em silicone
transparente ou similar;
Sistema de vlvula
unidirecional;
Sistema com entrada para
ventilao com dimetro de 15
a 22 mm;
Sistema com adaptao em
diferentes faces ou idades;
Um cateter para fornecimento
de oxignio via naso-farngeo.
d) Luvas de procedimento descartveis para
proteo individual;

7. Formao e capacitao do
Guardio de Piscinas

7.1 Estaro aptas a formar Guardies de Piscina
as empresas devidamente credenciadas no
CBMGO, obedecidas as legislaes vigentes;
7.1.1 Os requisitos para credenciamento das
empresas junto ao Corpo de Bombeiros Militar do
Estado de Gois, bem como os requisitos para
ser instrutor de formao de guardies esto
especificados na NT 39 do CBMGO.

7.2 Podem exercer a profisso de Guardio de
Piscinas as pessoas que atendam aos
seguintes requisitos, cumulativamente:

a) Ser maior de 18 (dezoito) anos de idade;
b) Gozar de plena sade fsica e mental;
c) Ter o 1 grau completo, pelo menos;
d) Ter o diploma do curso de formao de
Guardio de Piscinas expedido por escola
credenciada pelo CBMGO;

7.3 Os que j estejam exercendo a profisso de
Guardio de Piscinas, comprovadamente,
porm sem certificao, tero o prazo de at 06
(seis) meses, a partir da publicao desta
Norma Tcnica, para atenderem as exigncias
do item anterior;


7.4 A distribuio de grade curricular do
Guardio de Piscinas deve ser de no mnimo de
52 horas, da forma que se segue:

a) O profissional Guardio de Piscinas, com
04 (quatro) horas/aula;
b) Preveno e Segurana na atividade de
salvamento, com 04 (quatro) horas/aula;
c) Afogamento e Suporte Bsico de Vida,
com 16 (dezesseis) horas/aula;
d) Ventilao e uso de oxignio, com 04
(quatro) horas/aula;
e) Emergncia clnica traumtica, com 08
(oito) horas/aula;
f) Salvamento em Piscina, com 16
(dezesseis) horas/aula;

7.5 Exigncias Mnimas para Aprovao:

Os Guardies de Piscinas devero passar
pelas seguintes avaliaes como exigncia
para a concluso do curso:

7.5.1 Avaliao Terica, conforme grade
curricular: Mnimo de 70% de
aproveitamento.

7.5.2 Avaliao Prtica (apto ou inapto):

7.5.2.1 Masculino

a. Nadar 200m em at 5min;
b. Nadar 50m com a cabea acima da
gua em menos de 01 (um) minuto
c. Correr 200m em ate 45 segundos;
d. Apneia Dinmica de 25m;
e. Executar com o uso do flutuador um
mergulho pranchado ou em p na
horizontal, nadar 15 metros nado
aproximao, mergulho de superfcie
(canivete), executar a abordagem e a
pegada de uma vtima, reboc-lo por
mais 15 metros usando uma tcnica
adequada de reboque, sair da piscina
sem o auxlio de escadas e retir-la da
gua. Toda a sequncia de
procedimentos deve ser feita num
tempo mximo de 2 minutos;
f. Executar fora dgua manobras
adequadas de primeiros socorros para
casos de afogamento, conforme
cenrio proposto pelo avaliador;
g. Demonstrar manuseio sobre os
equipamentos bsicos de ventilao
(cateter e mscara facial oro-nasal) e
cilindro de oxignio (manmetro com
vlvula redutora, fluxmetro, e circuito).



6
NORMA TCNICA 16/2014 Segurana em rea de Piscinas e Emprego de Guardio de Piscinas

7.5.2.2 Feminino

a. Nadar 200m em at 6min;
b. Nadar 50m com a cabea acima da
gua em menos de 01 (um) minuto e
10 (dez) segundos;
c. Correr 200m em ate 50 segundos;
d. Apneia Dinmica de 25m;
e. Executar com o uso do flutuador um
mergulho pranchado ou em p na
horizontal, nadar 15 metros nado
aproximao, mergulho de superfcie
(canivete), executar a abordagem e
a pegada de uma vtima, reboc-lo
por mais 15 metros usando uma
tcnica adequada de reboque, sair
da piscina sem o auxlio de escadas
e retir-la da gua. Toda a
sequncia de procedimentos deve
ser feita num tempo mximo de 2
minutos e 30 segundos;
f. Executar fora dgua manobras
adequadas de primeiros socorros
para casos de afogamento, conforme
cenrio proposto pelo avaliador;
g. Demonstrar manuseio sobre os
equipamentos bsicos de ventilao
(cateter e mscara facial oro-nasal) e
cilindro de oxignio (manmetro com
vlvula redutora, fluxmetro, e
circuito).



7.5.3 Validade do diploma do curso de
formao de Guardio de Piscinas:

a. Aps a formao do Guardio de
Piscinas, a empresa formadora emitir
o respectivo diploma que ter sua
validade de 12 meses a partir da data
da sua emisso.
b. Aos Guardies de Piscinas que j
possurem o curso de formao, na
renovao anual ser facultada a
realizao da parte terica e prtica,
desde que o Guardio de Piscinas seja
aprovado em pr-avaliao aplicada
pelo instrutor e atinja 70% de
aproveitamento na avaliao terica e
seja considerado apto na avaliao
prtica conforme item 7.5.2.
c. Caso o Guardio de Piscinas no atinja
os 70% da avaliao terica e/ou
inapto na parte prtica o mesmo dever
realizar novo curso.
d. O diploma do Guardio de Piscinas
ser exigido do proprietrio ou
responsvel pela edificao durante a
inspeo para emisso do CERCON.
7.5.4 O CBMGO poder a qualquer tempo
realizar aleatoriamente verificao terica
e/ou prtica com os guardies de piscinas,
podendo cassar o certificado daqueles que
no obtiverem os ndices descritos no item 7.6
desta norma tcnica.
7
NORMA TCNICA 16/2014 Segurana em rea de Piscinas e Emprego de Guardio de Piscina


ANEXO A

Tabela 1.A - Classificao das piscinas

TIPO Profundidade (P) em metros Classificao
I P 0,6 Piscina infantil
II 0,6 < P 1,5 Piscina adulta para atividades recreacionais
III 1,5 < P 2,0 Piscina para atividades esportivas
IV P 2,0 Tanques para treinamento esportivo



Tabela 2.A - Quadro de exigncias

TIPO DE PISCINAS ISOLAMENTO GUARDIO DE PISCINAS
SPDA
PISCINAS DE CLUBE SOCIAIS - TIPO I e II* NO SIM
SIM
3

PARQUES AQUTICOS * NO SIM
SIM
3

PISCINAS PBLICAS - TIPO I e II* SIM SIM
SIM
3

PISCINAS ESPORTIVAS E TANQUES DE
TREINAMENTO - TIPO III e IV*
SIM SIM
SIM
3

PISCINAS INFANTIS DE CRECHES,
ESCOLAS, BERRIOS E ASSEMELHADOS
TIPO I
SIM NO NO
PISCINAS PARA USO TERAPUTICO TIPO
I E II
SIM NO
NO
NOTA GENRICA:
Alm das exigncias desta tabela, devem ser atendidas as contidas no corpo da norma.

NOTA ESPECFICA:
1) Devem obedecer ao item 5.1.6 desta norma.
2) As piscinas destinadas a atividades teraputicas devero ter o uso monitorado pelo profissional
responsvel.
3) Edificaes que possuem populao acima de 200 pessoas devem ter Sistema de Proteo de
Descargas Atmosfricas (SPDA) que atenda a rea da piscina.