San Adolfo mrtir.

27 de septiembre ( 825, Crdoba, Espaa)

Canonizacin: pre-congregacin. Hagiografa: P. Juan Croisset, SJ
En Crdoba, en la regin hispnica de Andaluca, los santos mrtires Adolfo y Juan, hermanos, por
Cristo fueron coronados con el martirio durante la persecucin musulmana, en tiempos de Abdar-
Rahman II.
Nacieron ambos en la Dicesis de Sevilla, de padre musulmn y madre catlica. Por voluntad de su
padre los dos nios fueron educados en el Islam. Al morir el padre de Adolfo, su madre Artemia
decidi retirarse donde pudiera, con libertad, practicar la religin cristiana que profesaba. Supo
que en Crdoba los cristianos gozaban del indulto de los moros. Artemia se mud all con sus tres
hijos, Adolfo, Juan y urea.
Siendo sus hijos ya mayores, Artemia ingres como religiosa al monasterio de Santa Mara de
Cuteclara, uno de los que florecan en el territorio de Crdoba. En l ascendi, por sus mritos y
bondad, al cargo de Abadesa, y fue madre de ilustres religiosas, que se criaron bajo su sabia y
prudente direccin. Foment en aquella santa casa las piadosas ideas que imprimi en los tiernos
corazones de Adolfo, de Juan y de urea desde sus primeros aos.
Los tres hermanos, que se haban convertido al cristianismo por los mritos de su madre, fueron
denunciados por sus parientes como desertores de la religin islmica, la que haban profesado
todos sus mayores. Adolfo y Juan les hicieron saber a sus parientes que estaban dispuestos a
padecer todos los castigos que les pudieran infringir los rabes, antes que separarse de la religin
cristiana.
El Juez de Crdoba, celoso del honor que prodigaba por el Profeta Mohamed, mand a sus
ministros que los trajesen ante su tribunal a los dos varones, donde les reconvino de esta forma:
Varones nobles, que gozis por vuestro padre esta cualidad religiosa, con qu derecho segus la
ley de vuestra madre, manchando vuestra ilustre prosapia con una torpe religin. Decreto es de los
rabes, que los hijos den honor a su padre siguiendo su Religin. Por este motivo tendrn que
decidir: o abrazar la ley que profes vuestro padre, o disponeos para una muerte infame.
Pareci al Juez que semejante exhortacin movera los corazones de Adolfo y de Juan, fieles
confesores de Jesucristo; pero qued lleno de confusin cuando le respondieron con aquel valor y
con aquella fortaleza, que es caracterstica de los santos del cristianismo:
Ningn hombre se ennoblece con la cualidad que le conduce a su eterna perdicin, por qu
razn hemos de seguir la ley de nuestro padre, cuando est llena de falsedades? El esplendor de
nuestra estirpe debe ceder a la virtud, y la nobleza de nuestros ascendientes a la verdad que
ensea la religin de Jesucristo, que es el que ennoblece verdaderamente a sus creyentes, y hace
reinar a los que le sirven. Nosotros abrazamos esta ley y la veneramos como justa y santa, por
cuya confesin desde ahora ponemos a tu disposicin nuestros cuerpos, sobre lo que solamente
tienen poder las Potestades de este mundo, renunciando a todos los honores de la caduca nobleza
que ponderas.
El Juez, lleno de ira, al or una respuesta tan fervorosa, y viendo intiles todos sus esfuerzos para
reconvenir al Islam a los dos jvenes, vindoles tan ansiosos a padecer por amor de Jesucristo, los
sentenci a pena de muerte. La sentencia se ejecut el da 28 de septiembre del ao 825.
Habiendo recogido los cristianos los venerables cadveres en una noche tenebrosa, les dieron
sepultura en la Iglesia de San Cipriano.

P. Juan Croisset, S.J. Redaccin correspondiente de D. Juan Julin Caparrs, tomo II, pg
242 a 245, edicin de 1797. Mrtires de Crdoba, Memoriale Sanctorum de san Eulogio
de Crdoba.