PARTES, DEFENSORES Y DERECHOS DE TESTIGOS Y VCTIMAS

EL MINISTERIO FISCAL
Funcin: promueve y ejerce la accin penal.
Atribuciones del fiscal de cmara actuar ante las cmaras de casacin, de apelaciones y federales.
Atribuciones del fiscal del tribunal de juicio y podr llamar al agente fiscal que haya intervenido en la instruccin en los
siguientes casos:
1) Cuando se trate de un asunto complejo, para que le suministre informaciones o coadyuve con l, inclusive durante el debate.
2) Cuando estuviere en desacuerdo fundamental con el requerimiento fiscal, o le fuere imposible actuar, para que mantenga
oralmente la acusacin.
3) Cuando en virtud de lo establecido en el artculo 196, la investigacin del o los delitos de que se trate haya sido
encomendada al agente fiscal.
Atribuciones del agente fiscal actuar ante los jueces de instruccin y en lo correccional
Forma de actuacin motivada y especficamente en sus requerimientos y conclusiones
nunca podrn remitirse a las decisiones del juez;
procedern oralmente en los debates y por escrito en los dems casos.
Inhibicin y recusados debern inhibirse y podrn ser recusados por los mismos motivos establecidos respecto de los jueces,
con excepcin de los previstos en la primera parte del inciso 8 y en el 10 del artculo 55. Sern resueltas en juicio oral y sumario
por el juez o tribunal ante el cual acta el funcionario recusado.
EL IMPUTADO
Una vez que reviste la Calidad del imputado puede hacer valer todos los derechos del cdigo hasta la terminacin del
proceso.
Es imputado: Cualquier persona que sea detenida o indicada de cualquier forma como partcipe de un hecho delictuoso.
Derecho del imputado Art. 73. An cuando no hubiere sido indagada, a presentarse al tribunal, personalmente con su abogado
defensor, aclarando los hechos e indicando las pruebas que, a su juicio, puedan ser tiles.
Identificacin con impresiones digitales y seas particulares, o por otros medios como la de testigos
Incapacidad Art. 76. - Si se presumiere que el imputado, en el momento de cometer el hecho podr disponerse
provisionalmente su internacin en un establecimiento especial, si su estado lo tornare peligroso para s o para los terceros.
Si el imputado fuere menor de dieciocho (18) aos sus derechos de parte podrn ser ejercidos tambin por sus padres o tutor.
Incapacidad sobreviniente durante el proceso sobreviniere la incapacidad mental del imputado, el tribunal suspender la
tramitacin de la causa
La suspensin del trmite del proceso impedir la declaracin indagatoria o el juicio, segn el momento que se ordene, sin
perjuicio de que se averigue el hecho o se prosiga aqul contra los dems imputados.
Examen mental obligatorio si
el delito que se le atribuya est reprimido con pena no menor de diez (10) aos de prisin, o
cuando fuere sordomudo,
o menor de dieciocho (18) aos o mayor de setenta (70),
o si fuera probable la aplicacin de una medida de seguridad.

DERECHOS DE LA VCTIMA Y EL TESTIGO
Debern ser enunciados por el rgano judicial competente, al momento de practicar la primera citacin de la vctima o del
testigo.
a) A recibir un trato digno y respetuoso
b) Al sufragio de los gastos de traslado al lugar donde la autoridad competente designe;
c) A la proteccin de la integridad fsica y moral, inclusive de su familia;
d) A ser informado sobre los resultados del acto procesal en el que ha participado;
e) Cuando se tratare de persona mayor de setenta (70) aos, mujer embarazada o enfermo grave a cumplir el acto procesal en el
lugar de su residencia; tal circunstancia deber ser comunicada a la autoridad competente con la debida anticipacin.
Adems la vctima del delito tendr derecho:
a) A ser informada acerca de las facultades que puede ejercer en el proceso penal, especialmente la de constituirse en actor civil
o tener calidad de querellante;
b) A ser informada sobre el estado de la causa y la situacin del imputado;
c) Cuando fuere menor o incapaz a sea acompaado por persona de su confianza.

EL QUERELLANTE PARTICULAR
Persona con capacidad civil particularmente ofendida
por un delito de accin pblica tendr
Tendr derecho a
impulsar el proceso,
proporcionar elementos de conviccin, argumentar sobre ellos
Cuando se trate de un incapaz, actuar por l su representante legal.
Cuando se trate de un delito cuyo resultado sea la muerte del ofendido, podrn ejercer este derecho el
cnyuge suprstite, sus padres, sus hijos o su ltimo representante legal.

Querella colectiva Art. 82 bis Intereses colectivos. Las asociaciones o fundaciones, registradas conforme a la ley, podrn
constituirse en parte querellante en procesos en los que se investiguen crmenes de lesa, humanidad o graves violaciones a los
derechos humanos siempre que su objeto estatutario se vincule directamente con la defensa de los derechos que se consideren
lesionados.
Forma y contenido de la presentacin (Promueve querella)
Art. 83. - Se formular
-por escrito,
-en forma personal o por mandatario especial que agregar el poder, con asistencia letrada.
Deber consignarse bajo pena de inadmisibilidad:
1) Nombre, apellido o razn social, domicilios real y legal del querellante.
2) Relacin sucinta del hecho en que se funda.
3) Nombre, apellido y domicilio del o de los imputados, si lo supiere.
4) La acreditacin de los extremos de personera que invoca, en su caso.
5) La peticin de ser tenido por querellante y la firma.
El pedido ser resuelto por decreto fundado o auto en el trmino de tres (3) das. La resolucin ser apelable.
El ser querellante no lo exime de obligacin de declarar como testigo en el proceso.
EL ACTOR CIVIL
El titular deber Constitucin de parte para ejercer la accin civil emergente del delito en el proceso penal
Proceder aun cuando no estuviere individualizado el imputado.
Si en el proceso hubiere varios imputados y civilmente demandados, la accin podr ser dirigida contra uno o ms de
ellos.
Pero si es dirigida contra los civilmente demandados deber obligatoriamente ser dirigida, adems, los
imputados.
Cuando el actor no mencionare a ningn imputado, se entender que se dirige contra todos.
Forma del acto
personalmente o
por mandatario,
mediante un escrito que contenga:
- las condiciones personales y
-el domicilio legal del accionante,
- a qu proceso se refiere y
-los motivos en que se funda la accin.
Podr constituirse hasta la clausura de la instruccin, sin perjuicio de accionar en la sede civil etc.

Facultades intervencin necesaria para acreditar
-la existencia del hecho delictuoso y
- los daos y perjuicios que le haya causado, y
- reclamar las medidas cautelares y restituciones, reparaciones e indemnizaciones correspondientes.
A partir de la ltima Notificacin al imputado y al civilmente demandado producir efectos su constitucin.
Demanda debe concretar su demanda dentro de tres (3) das de notificado 346 vista del requerimiento de elevacin a juicio, (Se
formular por escrito y con las formalidades exigidas en el Cdigo Procesal en lo Civil)
Desistimiento en cualquier estado del proceso, quedando obligado por las costas que su intervencin hubiere causado y dar
lugar a la caducidad de la intervencin del civilmente demandado.
Importa renuncia de la accin civil.
Se lo tendr por desistido cuando
- no concrete la demanda luego de notificado el 346 o
-no comparezca al debate o
se aleje de la audiencia sin haber formulado conclusiones.
Carencia de recursos Contra
el auto de sobreseimiento y
la sentencia absolutoria,
Sin perjuicio de las acciones que pudieren corresponderle en sede civil.
Deber de atestiguar en el proceso penal.
EL CIVILMENTE DEMANDADO
Las personas que segn la ley civil respondan por el imputado del dao que cause el delito, a solicitud de quien ejerza la accin
resarcitoria
Oportunidad y forma El decreto que ordena la citacin, podr hacerse hasta la clausura de instruccin y contendr:
el nombre y domicilio del accionante y del citado, y
la indicacin del proceso y
el plazo en que se deba comparecer, que nunca ser menor de cinco (5) das.
La resolucin ser notificada al imputado.
Nulidad de la citacin cuando tenga omisiones o errores esenciales que perjudiquen la defensa del civilmente demandado,
restringindolo de la audiencia o la prueba.
Contestacin de la demanda dentro de los seis (6) das de notificado de la misma, en el mismo plazo podr oponer las
excepciones y defensas civiles que estime pertinentes y reconvenir.
Las partes civiles debern ofrecer su prueba, bajo pena de caducidad, en el perodo establecido por el artculo 354. (citacin a
juicio)
DEFENSORES
Derecho del imputado
A ser defendido por abogado de la matrcula de su confianza o por el defensor oficial o personalmente siempre que
ello no perjudique la eficacia de la defensa y no obste a la normal sustanciacin del proceso.
Tiene tres das para elegir defensor sino se le va a designar de oficio el defensor oficial.
No puede ser representado por apoderado.
La designacin del defensor hecha por el imputado importar el otorgamiento de mandato para representarlo en la
accin civil.
El imputado podr designar defensor a un estando incomunicado y por cualquier medio.
Nmero de defensores no ms de dos abogados.
La notificacin hecha a uno de ellos valdr respecto de ambos, y la sustitucin de uno por el otro no alterar trmites ni
plazos.
Obligatoriedad : El cargo de defensor del imputado, una vez aceptado, es obligatorio
El defensor tendr derecho a examinar los autos antes de aceptar el cargo, salvo el caso de secreto del sumario. Tendr
tres (3) das para hacerlo, bajo apercibimiento de tener el nombramiento por no efectuado.

Defensa de oficio Si el imputado no lo hiciere hasta el momento de recibrsele declaracin indagatoria al defensor oficial, salvo
que autorice al imputado a defenderse personalmente.
La designacin del defensor de oficio no perjudica el derecho del imputado de elegir ulteriormente otro de su
confianza; pero la sustitucin no se considerar operada hasta que el designado acepte el cargo y fije domicilio.
Defensor comn cuando hay varios imputados siempre que no exista incompatibilidad.
Abandono En ningn caso el defensor del imputado podr abandonar la defensa y dejar a sus clientes sin abogado.
Si as lo hiciere, se proveer a su inmediata sustitucin por el defensor oficial. Hasta entonces estar obligado a
continuar en el desempeo del cargo y no podr ser nombrado de nuevo en la misma causa.
Cuando el abandono ocurriere poco antes o durante el debate, el nuevo defensor podr solicitar una prrroga mxima
de tres (3) das para la audiencia. El debate no podr volverse a suspender por la misma causa
El abandono de los defensores o mandatarios de las partes civiles no suspender el proceso.
Sanciones El incumplimiento injustificado de las obligaciones por parte de los defensores o mandatarios podr ser corregido con
multa de hasta el equivalente al 20% del sueldo de un juez de primera instancia,
adems de la separacin de la causa.
El abandono constituye falta grave y obliga al que incurre en l a pagar las costas de la sustitucin, sin perjuicio de las otras
sanciones. Estas sern slo apelables cuando las dicte el juez. El rgano judicial deber comunicarlo al Colegio Pblico de
Abogados a sus efectos.