110011001100

Data sheet for three-phase Squirrel-Cage-Motors

1LG43104AA60

( 6 ) 400 VD/690 VY, 50 Hz; 460 VD, 60 Hz

50 Hz 60 Hz
127 kW 110 kW
1786 min
-1
1488 min
-1

706 Nm 679 Nm
6.4
2.8
2.5
-/- % 94.6 %
not applicably
0.82 -/-
70 dB(A)
6319 C3
6319 C3 -/-
Locating bearing, NDE (standard)

ja/yes/oui/si
Esso Unirex N3
yes
Standard paint finish RAL7030 gray
1000 m


315 S
IM B 3 -/-
730 kg
Grey cast iron
IP 55
IC 411
N (standard)
F,ausgenutzt nach B - F, utilized to B
S1 = continuous operation
Bi-directional
Gray cast iron
gt 620
M12
40 mm 48 mm
2xM63x1,5
2 Verschlussstopfen - 2 plugs
Without (standard)
Motortyp
Motortyp
Kurzangaben
Order Codes
Elektrische Daten/Electrical Data
Bemessungsspannung
Rated motor voltage
Frequenz
Frequency
Bemessungsleistung
Rated motor power
Bemessungsdrehzahl
Rated motor speed
Bemessungsmoment
Rated motor torque
Bemessungsstrom D/Y
Rated motor current
Anzugs-/ Bemessungsstrom
Starting-/ Rated motor current
Kipp-/ Bemessungsmoment
Breakdown/ Rated motor torque
Anzugs-/Bemessungsmoment
Starting-/ Rated motor torque
Wirkungsgrad bei
Efficiency at
100 % Pn, 75% Pn, 50 % Pn
100 %, 75 % and 50 % rated power
Wirkungsgradklasse
Efficiency class
Leistungsfaktor bei
Power factor at
100 % Pn, 75 % Pn, 50% Pn
100 % Pn, 75% Pn, 50% Pn
Baugre
Frame size
Bauform
Type of construction
Gewicht in kg , Bauform IM B3 ohne Opt.
Weight in kg, Type of construction IM B3 without Opt.
Gehusematerial
Frame material
Schutzart
Degree of protection
Khlart, TEFC
Method of cooling, TEFC
Vibrationsklasse
Vibration class
Isolation
Insulation
Betriebsart
Duty type
Drehrichtung
Direction of rotation
Bestell-Daten/ Ordering Data Allgemeine Daten/General Data
Klemmenkasten/ Terminal box
Klemmenkastenmaterial
Material of terminal box
Typ
Typ
Gewinde Kontaktschraube
Terminal screw thread
Max. Leiterquerschnitt
Max. cable cross-sectional area
Kabeldurchmesser von ... bis ...
Cable diameter from ... to ...
Kabeleinfhrung
Cable entry
Kabelverschraubung
Cable gland
94.6 %
0.85
240 mm
2

Mechanische Daten/Mechanical Data
76 dB(A)
Schalldruckpegel (LpfA) 50 Hz/60Hz
Noise 50Hz/60 Hz
Trgheitsmoment
Moment of inertia
Lager AS
Bearing AS
Lager BS
Bearing BS
Art der Lagerung
Locating bearing
Kondenswasserlcher
Drain Holes
Nachschmiereinrichtung
Regreasing device
Schmiermittel
Type of lubrication
Fettgebrauchsdauer: 40C
Relubrication interval at 40C
Fettmenge Nachschmierung :40C
Quantity of grease for relubrication
uere Erdungsklemme
External earthing
Anstrich
Paintwork
Explosionsschutz/ Explosion protection
Zndschutzart
Type of protection
Sonderausfhrungen/ Special configurations
ja/yes/oui/si
Umgebungsbedingungen/ Site conditions
Umgebungstemperatur
Ambient temperature
Hhe ber Meeresspiegel
Altitude above sea level

Normen und Vorschriften
Standards and specifications
IEC, DIN, ISO, VDE, EN
Bemerkungen/Remarks:
Kunden-Auftrags-Nr./Client-Order-No.:
Siemens-Auftrags-Nr./Order-No.:
Angebots-Nr./Offer-No.:
Item-Nr./Item-No.:
Komm.-Nr./Consignment-No.:
Anlage/Project:






00_76_50_60_2DL01 1.0
1.9 kgm
2

Datenblatt fr Drehstrom-Kfiglufermotoren
13.01.2012
6000 h
Technische nderungen vorbehalten. Differenzen zwischen berechneten und Leistungsschilddaten mglich
Technical and ordering data are subject to change. There may be descrepancies between calculaded and rating plate values.
-20 - +40C
198 A 114.78 A 198.0 A
40 g