Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
'
/
D
E
B
R
A
O
B!2TNE! TVE5K SX/656K 6/DE5
!I729I B>/K TV>/K SX.?56
T
R
A
-
E
T
E
B!2TNE! PE5K PE60
PFAFF 8/ " 68/@85
SENAI CTV Blumenau
Elementos de Tecnologia de Mquina de Costura
33
Ilustra#o D @ Envelopes de agul-as
0 $ A LI!,A
A toro &erta da !in7a de &ost%ra
A lin-a utilizada nas m'uinas de costura industriais deve Ter uma tor#o
certa& propriamente :alanceada& com a (inalidade de o(erecer consistJncia&
resistJncia e (leFi:ilidade*
EFistem dois tipos de tor#o denominados O<P e OSP de acordo com a
dire#o de tor#o& no sentido -orrio ou anti@-orrio 1con(orme (igura a:aiFo3*
No)e em dia& praticamente 'uase todos os tipos de lin-as levam a tor#o
SENAI CTV Blumenau
Elementos de Tecnologia de Mquina de Costura
34
es'uerda ou O<P& pois este G o tipo de tor#o 'ue mais se adapta as m'uinas
de costura em uso*
2riginalmente todas as m'uinas de ponto seguro e de lanadeira
oscilante re'ueriam lin-as com tor#o OSP& porGm& 'uando as m'uinas (oram
pro)etadas para lanadeira rotativa com :o:ina& (oi necessrio mudar para
tor#o O<P& ) 'ue esta Iltima G a prMpria para a o:ten#o de uma costura de
'ualidade& (acilitando a (orma#o correta da laada*
2riginalmente (oi recomendado utilizar nas m'uinas de ponto corrente a
tor#o OSP& porGm& depois de vrias eFperiJncias (oi constatada 'ue a tor#o O<P
o(erece maiores vantagem tam:Gm nestas m'uinas*
EFiste a possi:ilidade de 'ue uma lin-a de tor#o O<P n#o se adapte em
certas m'uinas& neste caso& deve@se procurar uma lin-a de tor#o OSP& porGm
de outra grossura& outra (i:ra e outro nImero de tor#o por polegada*
Ilustra#o 6+ @ Tor#o < e S
Para provar se a tor#o G correta& segure a lin-a como est mostrando a
1con(orme (igura a:aiFo3* Rire para o seu lado com o polegar direito* Se estiver
com a tor#o correta& os (ios se apertar#o& se n#o& eles se desenrolar#o*
Para testar o :alano& corte mais ou menos um metro de lin-a do cone& e
segure uma ponta em cada m#o* ,unte as pontas como mostra a 1con(orme
(igura 83* Se a laada se enrola& n#o est certa e n#o (uncionara :em na
m'uina*
Ilustra#o 66 @ Teste de tor#o e :alano da lin-a
SENAI CTV Blumenau
Elementos de Tecnologia de Mquina de Costura
35
Tam:Gm G muito importante sa:er 'ual G a lin-a apropriada para um
determinado tra:al-o* A utiliza#o de lin-as inade'uadas origina costuras
(racas& 'ue:ras (re'Sentes e uma conse'Sente de(asagem na produ#o*
A grossura da lin-a& evidentemente& depende da grossura do material a
ser costurado& para a o:ten#o de mel-ores resultados na costura*
Para a o:ten#o de mel-ores resultados na costura G necessrio sa:er
'ual a grossura de agul-a G a mais apropriada para cada lin-a*
Ta:ela 5 @ Comparativa lin-a@agul-a
2+* 6ro"riedades da !in7a
A compati:ilidade com a m'uina de costura e o tecido na 'ual est
sendo usada& G um re'uisito essencial a 'ual'uer tipo de lin-a* Trata@se de um
produto de constru#o compleFa e para o:ter@se uma lin-a de alta 'ualidade os
re'uisitos s#o4
Tor&i$ento e>%i!i,rado @ G uma 'uantidade espec=(ica de torLes
1voltas3 por cent=metro ou metro numa dire#o constante tanto no
sentido -orrio como anti@-orrio 1-orrio S3 1anti@-orrio<3*
;ma lin-a com torcimento e'uili:rado G a'uela 'ue n#o se retorce 'uando
G pendurada em (orma de 1;3* Este e'uil=:rio evita o emaran-amento da lin-a
durante a costura evitando 'ue a mesma (i'ue presa nos guias& nos discos de
tens#o ou na prMpria agul-a causando 'ue:ras (re'Sentes*
SENAI CTV Blumenau
Elementos de Tecnologia de Mquina de Costura
38
Iseno de i$"er8ei?es 1 a incidJncia de imper(eiLes 1NZS&
NEPS& T!ECN2S E FI2S N[2 T2!CI2S& FIB!AS S29TAS3 na
lin-a precisa ser mantido num n=vel :em reduzido& com o intuito de
garantir uma Mtima per(ormance de costura* Portanto a lin-a de
costura deve Ter a sua limpeza assegurada& por altos padrLes
durante a produ#o& e 'ue o controle de 'ualidade se)a rigoroso em
cada processo de (a:rica#o& para garantir 'ue a mesma c-egue ao
con(eccionista em per(eitas condiLes de costura:ilidade*
L%,ri8i&ao %ni8or$e $ uma :oa lin-a de costura& tJm 'ue ser
lu:ri(icada para prete)e@la durante a costura* A lu:ri(ica#o G
necessria& para (acilitar a passagem da lin-a pela m'uina e agul-a
e tecido* A lin-a deve rece:er um lu:ri(icante ade'uado& determinado
pelo seu uso (inal*
O23/ A aplica#o adicional dentro da sala de costura G uma pratica n#o
recomendvel& pois poder esconder natureza do verdadeiro pro:lema& ou
se)a& uma m'uina de(eituosa ou mau regulada& uma agul-a dani(icada ou
incorreta& de(iciJncia do material a ser costurado ou atG mesmo o emprego de
uma lin-a 'ualitativa ou tecnicamente imprMpria para a (inalidade*
E!onao $oderada $ G o (ator 'ue de(ine& o 'uanto uma lin-a se
distende atG c-egar ao limite de sua resistJncia& rompendo@se a
seguir* 2 ideal G a:olir eFtremos& 'uando tratar@se deste item&
principalmente as elevadas elongaLes 'ue poder#o ocasionar
pontos (al-os e soltos*
E!asti&idade $ ApMs ter sido su:metida a uma distens#o G a
tendJncia 'ue tem a lin-a de voltar ao seu comprimento original
'uando retirada a (ora 'ue causou a elonga#o*
Resist=n&ia a tenso $ atravGs de teste regulares& espera@se 'ue
uma lin-a de determinado tipo ou nImero consiga alcanar o seu
limite de resistJncia mantendo@se dentro de padrLes determinados
pelo controle de 'ualidade*
)ai<o 5ndi&e de en&o!7i$ento $ outro (ator importante G a
esta:ilidade de uma lin-a& sendo 'ue a mesma deve Ter um m=nimo
de encol-imento& pois com isto evitaremos uma costura enrugada
1(ranzida3*
Resist=n&ia a a,raso $ determinadas aplicaLes eFigem o
con-ecimento da resistJncia comparativa a (ric#o das lin-as& para
podermos (azer uma recomenda#o correta* Se considerarmos o
lin&o e o raiom e'uivalentes a 163 veri(ica@se'ue4 algod'o ( )* seda
+ura ( ,* +olister -iado ( ./*,* +olister FS ( /0*+olister -ilamento
cont1nuo ( )0 +oliamida 2n3lon4 -ilamento cont1nuo (.,05
Resist=n&ia ao &a!or da a%!7a $ em costuras de alta velocidade a
(ric#o produzida pelo contato da agul-a com o tecido e a lin-a pode
c-egar a temperaturas de 85+ graus cent=grados* Esta temperatura
n#o causa pro:lemas para (i:ras naturais& mas o risco de dani(icar as
lin-as sintGticas G muito grande& sendo 'ue as roturas
(re'Sentemente ocorrem no tGrmino das costuras& 'uando a m'uina
pra e a lin-a entra em contato com a agul-a supera'uecida*
SENAI CTV Blumenau
Elementos de Tecnologia de Mquina de Costura
37
4 $ &ORMA E5TERIOR
A (orma eFterior de uma m'uina l-e con(ere algumas caracter=sticas 'ue
as di(erenciam e 'ue em algumas ocasiLes as adapta ao tra:al-o a ser
eFecutado assim podemos indicar as seguintes (ormas (BASES)*
3+* )ase "!ana
Ilustra#o 6. @ Bases planas
SENAI CTV Blumenau
Elementos de Tecnologia de Mquina de Costura
38
3+. )ase &i!5ndri&a
Ilustra#o 68 @ Bases cil=ndricas
SENAI CTV Blumenau
Elementos de Tecnologia de Mquina de Costura
37
3+0 )ase &i!5ndri&a ti"o ,rao
Ilustra#o 6/ @ Base cil=ndrica tipo :rao
3+1 M(>%ina de ,rao
Ilustra#o 65 @ 7'uinas de :rao
SENAI CTV Blumenau
Elementos de Tecnologia de Mquina de Costura
4
3+2 )ase de &o!%na
Ilustra#o 6> @ Base de coluna
6 $ ALIME!TA"O (TRA!S)ORTE)
Este G um (ator muito importante em uma m'uina de costura* A
'ualidade das costuras deriva principalmente de uma :oa alimenta#o*
2s sistemas de alimenta#o s#o divididos em cinco 1+53 tipos :sicos*
Sendo 'ue estes podem dar origem \ vrias (ormas distintas de alimenta#o*
Adaptando@se desta (orma ao artigo a ser costurado*
Podemos resumir os componentes do sistema de alimenta#o em cinco
partes4
Ca!&ador @ pode ser um ou vrios com ou sem movimento*
A%!7a $ possui movimento de su:ida e descida& lateral e
longitudinal*
C7a"a da a%!7a $ permanece imMvel*
I$"e!ente @i$"%!sor) @ possui movimento de su:ida e descida&
lateral e longitudinal*
SENAI CTV Blumenau
Elementos de Tecnologia de Mquina de Costura
41
Co$"!e$entar $ 1Puller& rod=zios& pratos& coreias e cintas3*
Ilustra#o 60 @ Componentes do sistema de alimenta#o
Estes componentes d#o origem aos seguintes sistemas de alimenta#o e
suas variantes*
Trans"orte si$"!es @SA $ um sM componente atua como elemento de
arraste podendo apresentar as seguintes variaLes4
SB*+ A!i$entao "e!o i$"%!sor4 No 'ual o tecido avana somente pela
a#o do impulsor 1impelente3* Pode apresentar as seguintes variaLes4
Apenas um sentido de arraste4
ois sentidos de arraste4
SB.+ Trans"orte di8eren&ia!4 os impelentes situados na parte in(erior&
est#o divididos em duas partes& podendo tra:al-ar com o mesmo
deslocamento reproduzindo o arraste S@6 ou com tra)etMrias di(erentes
podendo desta (orma conseguir um e(eito de estiramento ou (ranzido no tecido*
Este sistema de transporte pode apresentar as seguintes variantes4
SENAI CTV Blumenau
Elementos de Tecnologia de Mquina de Costura
42
2s impelentes atuam em sentido e tra)etMrias situados em um mesmo
plano vertical*
2s impelentes atuam em sentido e tra)etMrias situadas em dois planos
verticais e paralelos*
SB0+Tras"orte "e!a a%!7a4 a agul-a situada na parte superior& atua
como Inico componente de arraste* Sendo 'ue o calcador mantGm@se (iFo*
SB1+ Trans"orte "e!o &a!&ador4 um calcador situado na parte superior
atua como componente de arraste* ;m segundo calcador atua pressionando e
(iFando o tecido& en'uanto o primeiro desloca@se para (rente 1:aiFo3 e para trs
1erguido3 numa distHncia e'uivalente ao comprimento do ponto*
SENAI CTV Blumenau
Elementos de Tecnologia de Mquina de Costura
43
SB2+ Trans"orte "or 6%!!er s%"erior4 um Puller su:stitui o calcador com
movimento prMprio& ele atua simultaneamente como calcador e impelente*
Trans"orte d%"!o @DA: ois componentes atuam simultaneamente no
transporte do materialK pode apresentar as seguintes variantes4
DB*+ Trans"orte "e!o i$"%!sor e a%!7a4 tam:Gm c-amado de agul-a
acompan-ante* 2 impelente situado na parte in(erior e \ agul-a situada na
parte superior& atuam simultaneamente no transporte do tecido* 1Quando \
agul-a est em :aiFo o impelente est em cima3*
DB.+ Trans"orte atrav;s de i$"%!sor e i$"%!sor4 impelentes situados
na parte in(erior e superior atuam simultaneamente no transporte do material*
esta (orma pode ser o:tido um (ranzimento tanto da parte superior 'uanto da
parte in(erir do tecido* Variando@se a amplitude das tra)etMrias dos impelentes*
DB0+ Trans"orte atrav;s de i$"%!sor e &a!&ador4 o impelente situado na
parte in(erior e o calcador situado na parte superior atuam simultaneamente no
transporte do tecido* 12 calcador apresenta as mesmas caracter=sticas 'ue S@
/3*
SENAI CTV Blumenau
Elementos de Tecnologia de Mquina de Costura
44
DB1+ Trans"orte atrav;s de 6%!!ers4 normalmente estriados \ cima e a
:aiFo da c-apa da agul-a atuam simultaneamente e(etuando o transporte do
material*
DB2+ Trans"orte atrav;s de dis&os4 similar em concep#o ao @/ com a
particularidade 'ue a agul-a e os discos tem a disposi#o e o movimento
-orizontal e o material a ser costurado G introduzido na posi#o vertical*
DB3+ Trans"orte atrav;s de &orreia @&intaA e i$"%!sor4 a parte superior
G (ormada por uma correia dentada 'ue atua como calcador pressionando o
material e possuindo movimento intermitente& na parte in(erior atua
simultaneamente o impelente*
SENAI CTV Blumenau
Elementos de Tecnologia de Mquina de Costura
45
DB4+ Trans"orte atrav;s de &orreia @&intaA d%"!a4 aparte superior e
in(erior s#o (ormadas por correias dentadas 'ue atuam simultaneamente sendo
'ue a superior tam:Gm atua como calcador
DBC5 Trans"orte "or &a!&ador e i$"e!entes di8eren&iais4 o arraste
superior G por calcador e o in(erior G atravGs de impelente& podendo estes atuar
de (orma di(erencial*
D+DB Trans"orte "or 6%!!er e i$"%!sor4 o puller na parte superior e o
impelente na parte in(erior transportam o tecido*
Trans"orte tri"!o @TA+ TrJs componentes atuam simultaneamente no
transporte do materialK podendo apresentar as seguintes variantes4
TB*+ Trans"orte "or i$"%!sor* a%!7a e &a!&ador4 o impelente situado
na parte in(erior e a agul-a e o calcador situados na parte superior& e(etuam
simultaneamente o transporte do material* ;m segundo calcador mantGm o
tecido (iFo en'uanto o primeiro n#o est em contato com o tecido*
SENAI CTV Blumenau
Elementos de Tecnologia de Mquina de Costura
48
TB.5 Trans"orte "or i$"%!sorE i$"%!sor e a%!7a4 impelente situado na
parte in(erior em con)unto com impelente e agul-a situados na parte superior
e(etuam simultaneamente o transporte do material*
TB0+ Trans"orte "or &orreiaE a%!7a e i$"%!sor4 uma correia dentada
atua como calcador e impulsor& )unto com a agul-a na parte superior e o
impelente na parte in(erior*
SENAI CTV Blumenau
Elementos de Tecnologia de Mquina de Costura
47
Trans"orte &o$"!e$entar @CA+ Consiste em adicionar a 'ual'uer dos
sistemas de alimenta#o descritos anteriormente (S7D e T) um con)unto de
arraste situado na continua#o dos mesmos* 2 transporte complementar atua
como sistema auFiliar de arraste*
;tiliza@se o transporte complementar& 'uando (or necessria uma maior
(ora de arraste& em materiais pesados& costuras elsticas ou com muita
desigualdade de espessura* Pode apresentar as seguintes variantes*
CB*+ Trans"orte &o$"!e$entar si$"!es4 um puller estriado localizado na
parte superior com impuls#o prMpria atua como elemento de arraste*
CB.+ Trans"orte &o$"!e$entar d%"!o4 ois pullers estriados localizados
respectivamente na parte superior e in(erior sendo um com impuls#o prMpria
atuam como complemento de arraste*
Trans"orte inde"endente @IA+ S#o (ormas de mover o material mediante
sistemas mecHnicos& ou manuais& por meios totalmente distintos aos descritos
anteriormente* Pode apresentar as seguintes variantes*
IB*+ Trans"orte $an%a!4 o movimento do material G e(etuado
manualmente produzindo pontadas totalmente desiguais de amplitude e
tra)etMria variadas* ;m calcador especial 1normalmente redondo3 comprime o
material& no momento da penetra#o da agul-a para (orma#o da laada*
IB.+ Trans"orte "or "inas o% "!ata8or$a8 o movimento do material G
conseguido (iFando@se este por meio de pinas& :astidores ou guias& 'ue
SENAI CTV Blumenau
Elementos de Tecnologia de Mquina de Costura
48
transportar#o o material seguindo um per(il ou tra)etMria previamente
determinada* Normalmente esta (orma de transporte n#o possui nen-uma das
partes componentes dos sistemas descritos anteriormente 1S7 D e T3& sendo
'ue as tra)etMrias s#o conseguidas mediante a eFcJntricos& mecanismos de
:iela& manivelas& comandos por (itas per(uradas& (itas magnGticas ou ainda por
comando eletr]nico*
Co$"ri$ento do "onto: o comprimento da pontada 1pontadas por cm3 G
varivel dentro de certos limites em 'ual'uer dos sistemas descritos
anteriormente& segundo o modelo e classe da m'uina& variando@se a
amplitude e a tra)etMria dos mecanismos de arraste*
9 $ LUBRI&I%A"O
AQUELA IM6ORTANTE LATA DE FLEO GASTE FLEO NGO GASTE A
MQUINA
As industrias de con(ec#o muitas vezes de(rontam@se com um sGrio
pro:lema4 o eFcesso de tempo improdutivo das m'uinas de costura por
motivo de ordem tGcnica* Em muitos casos esse pro:lema poderia ser
minimizado& ou mesmo evitado& se -ouvesse uma :oa lu:ri(ica#o das
m'uinas*
7uitas indIstrias ainda n#o levam a sGrio o pro:lema da lu:ri(ica#o
ade'uada& por ac-arem 'ue 'ual'uer pessoa pode (azJ@la satis(atoriamente*
7as a lu:ri(ica#o inade'uada provoca o desgaste prematuro das peas&
causando sGrios pro:lemas4 m'uinas paradas com de(eitos produzidos por
peas gastas& inter(erindo na se'SJncia da lin-a de produ#o& paralisando as
peas de costura no posto em 'ue a m'uina estiver 'ue:rada e causando o
atraso da programa#o*
Esse pro:lema poder ser evitado& simplesmente diante de uma
programa#o ade'uada de lu:ri(ica#o& da 'ual constar#o4 o ciclo de
lu:ri(icantes* ^s vezes os responsveis pela empresa ac-ar#o 'ue isso eFigiria
a paralisa#o de uma m'uina por muito tempo& com o conse'Sente pre)u=zo
da produ#o* 2:viamente a m'uina ter 'ue ser paralisada para 'ue se
possa (azer a lu:ri(ica#o& mas esse tempo G relativamente curto& e G
rapidamente compensado& uma vez 'ue o tempo eFigido para lu:ri(icar
corretamente a m'uina G :em reduzido e as paralisaLes& por (alta de
lu:ri(icantes& ou m aplica#o dos mesmos& ser reduzida de modo
signi(icativo* E as m'uinas prestar#o anos de servios adicionais&
considerando@se 'ue as peas :em lu:ri(icadas reduzem o desgaste ao
m=nimo*
SENAI CTV Blumenau
Elementos de Tecnologia de Mquina de Costura
47
;m programa de lu:ri(ica#o evitar tam:Gm o eFcesso de lu:ri(ica#o e&
conse'Sentemente& o desperd=cio de lu:ri(icantes e manc-as de Mleo nos
tecidos*
N :asicamente / 1'uatro3 tipos de lu:ri(ica#o nas m'uinas de costura4
LU)RIFICAHGO DIRETA OU 6OR GRA'IDADE: Feita manualmente
com almotolia& atravGs de ori(=cios eFistentes nas m'uinas e
colocados de modo a levar Mleo \s :uc-as& eiFos mancais e todas as
partes mMveis da m'uina* Nesses tipos de m'uinas& G necessria a
aplica#o (re'Sente de Mleo em todos os pontos& a (im de mantJ@las
ade'uadamente lu:ri(icadas*
LU)RIFICAHGO 6OR RES6INGOS: Este tipo de lu:ri(ica#o consiste
de um depMsito 'ue mantGm uma certa 'uantidade de Mleo& o 'ual G
levado aos pontos de lu:ri(ica#o por meio de OpescadoresP& 'ue
espal-am o Mleo diretamente nas peas& ou o levam a canais e
conduites 'ue o transportam aos pontos de lu:ri(ica#o* Nas m'uinas
'ue tem esse tipo de lu:ri(ica#o& - peas eFternas 'ue precisam ser
lu:ri(icadas manualmente* Somente essas peas essas peas
necessitam de lu:ri(ica#o (re'Sente*
LUBRI&I%A"O )OR %A)ILARIDADE8 Esse tipo de lu:ri(ica#o
consiste de reservatMrios de Mleo 'ue podem estar localizados na :ase
ou no :rao da m'uina& em concavidades nos eiFos& ou em 'ual'uer
outro local& dependendo da conveniJncia* 2 Mleo desses reservatMrios
G conduzido por pavios 'ue sugam o Mleo 1capilaridade3& levando@o atG
os pontos de lu:ri(ica#o* Nas m'uinas 'ue tem asse tipo de
lu:ri(ica#o& tam:Gm - peas 'ue precisam ser lu:ri(icadas com
(re'SJncia*
LUBRI&I%A"O AUTOMTI%A OU &ORADA8 Essa lu:ri(ica#o G
e(etuada por intermGdio de uma :om:a centr=(uga ou de pist#o& e um
sistema de tu:os 'ue conduzem o Mleo& so: press#o aos vrios locais
de lu:ri(ica#o da m'uina* Em:ora esse sistema se)a :astante
e(iciente& - locais em 'ue - peas girando em alta rota#o onde G
conveniente tam:Gm uma lu:ri(ica#o manual* Por eFemplo4 a
lanadeira& :iela dos laadores 1looper3& :arra da agul-a& etc*
O238 Em todas as m'uinas G recomendvel lu:ri(icar manualmente as
peas de alta velocidade& como lanadeiras& :ielas& eiFos& :arra da agul-a&
esticador de lin-as& etc*
2s lu:ri(icantes a serem usados& devem ser os indicados pelos ou
similares*
SENAI CTV Blumenau
Elementos de Tecnologia de Mquina de Costura
5
Ta:ela > @ e(eitos e soluLes
DE&EITO A)RESE!TADO )RO--EIS SOLUES
VA<A7ENT2 E Z9E2
6 $ Troca de )unta de veda#o*
. $ !eaperto de para(usos*
8 $ eso:stru#o ou troca de mangueiras
/ $ Acoplar a mangueira ao tu:o de Mleo*
5 $ !egular o para(uso de (luFo de Mleo*
> $ Su:stitui#o do para(uso*
0 $ !ecupera#o da rosca dos c-assis
7UQ;INA T!ANCAA
6 $ Veri(icar mangueiras& (eltros e regular o (luFo de Mleo*
. $ !etirar a lin-a da lanadeira*
8 $ !etirar a lin-a da polia*
/ $ Trocar rolamento*
5 $ Trocar pea 'ue:rada*
> $ !ecupera#o de pea*
RU)TURA DE LI!,A RU)TURA DE LI!!,A : SOLUES
6 $ !e:ar:a na lanadeira 6 $ Polir a lanadeira
. $ !e:ar:a na c-apa da agul-a . $ Polimento da c-apa
8 $ !e:ar:a nos estica@(ios 8 $ Polir os estica@(ios
/ $ Estica@(ios desregulados / $ !egulagem correta dos estica@(ios
5 $ Agul-a deslizando no (uro da c-apa da agul-a 5 $ !egulagem da mesa suporte da c-apa da agul-a
> $ 7 coloca#o do porta@(io e lin-as em rela#o a
m'uina
> $ Coloca#o correta do porta@(io e lin-as
0 $ Tensor de lin-a muito apertado 0 $ !egulagem correta do tensor
? $ A:ridor de tensor da lin-a desregulado ?@ !egular o a:ridor de tensor
D $ Forma#o de resina no (uro da agul-a D $ Su:stitui#o da agul-a 1aca:amento de super(=cie3& re(rigera#o da
agul-a e redu#o de velocidade*
6+ $ Passamento incorreto da lin-a na m'uina 6+ $ Passar corretamente a lin-a na m'uina
66 $ 9in-a de m 'ualidade 66 $ ;so de lin-a de :oa 'ualidade
6. $ A'uecimento eFcessivo da agul-a 6. $ ;so de dispositivo res(riador de agul-a ou lu:ri(icador de (io
68 $ Agul-a despontada 68 $ Su:stituir a agul-a
6/ $ Agul-a muito (ina com rela#o ao t=tulo da lin-a 6/ $ ;tilizar agul-a apropriada ao tecido e a lin-a
'UEBRA DE A+UL,A 'UEBRA DE A+UL,A : SOLUES
6 $ Agul-a mal colocada 6 $ Veri(icar a posi#o correta da agul-a
. $ Agul-a n#o indicada para a m'uina . $ Colocar a agul-a correta con(orme o (a:ricante
8 $ C-apa de agul-a com re:ar:a 8 $ Polir o (uro da c-apa da agul-a
/ $ Falta de limpeza / $ !etirar a c-apa de agul-a e limpar corretamente
5 $ !e:ar:a na ponta da lanadeira 5 $ recuperar a lanadeira com pedra especial ou politriz
> $ Barra da agul-a muito :aiFa > $ !egular a altura da :arra da agul-a con(orme o ga:arito
0 $ Barra da agul-a com (olga 0 $ Trocar a :uc-a da :arra da agul-a
? $ Protetor de agul-a desregulado ? $ !egular corretamente o protetor de agul-a
D $ Cpsula da lanadeira com (olga D $ !evisar ou trocar a cpsula
6+ $ Calcador com muita (olga 6+ $ Trocar a sola do calcador
66 $ Faca desregulada 66 $ A(iar as (acas con(orme o ga:arito de Hngulo
6. $ 7uita rota#o 6. $ Veri(icar a rota#o da m'uina con(orme o (a:ricante
&AL,A DE )O!TO &AL,A DE )O!TO : SOLUES
6 $ ;tiliza#o de agul-a errada 6 $ ;so da agul-a correta
. $ Agul-a mal colocada no suporte da :arra . $ Coloca#o correta da agul-a no suporte
8 $ C-apa de agul-a com (uro muito a:erto 8 $ Troca da c-apa
/ $ 9anadeira com ponta gasta / $Troca da lanadeira
5 $ 9anadeira desregulada 5 $ !egular a m'uina con(orme o padr#o
> $ Barra da agul-a desregulada > $ !egular a :arra da agul-a con(orme o padr#o
0 $ Protetor da agul-a desregulado 0 $ !egular o protetor da agul-a
? $ Estica@(io da :arra da agul-a desregulado ? $ !egular corretamente o estica@(io
D $ Estica@(io 1meia@lua3 desregulado D $ !egular o estica@(io 1meia@lua3
6+ $ ;tiliza#o da lin-a inade'uada para a m'uina 6+ $ ;tilizar a lin-a ade'uada para a m'uina
66 $ EFcJntrico dos palitos a:ridores de laada
desregulados
66 $ !egulagem do eFcJntrico dos palitos
6. $ Palitos a:ridores de laada desregulados 6. $ !egulagem dos palitos a:ridore de laada
P2NT2 I!!ER;9A!
6 $ !egular corretamente os tensores da m'uina*
. $ Veri(icar a regulagem da mola amortecedora*
8 $ 9impar os discos dos tensores*
/ $ !egulagem ade'uada con(orme a espessura do (io*
5 $ Fazer polimento nos etia@(ios ou su:stituir*
> $ Analisar corretamente todas as passagens dos (ios*
0 $ Veri(icar o tipo de lin-a con(orme a opera#o*
? $ !egular corretamente o livrador de cpsula*
D $ Posicionar corretamente o cone de lin-a*
6+ $ A carretil-a deve servir corretamente na caiFa de :o:ina*
66 $ Trocar a agul-a se a mesma tiver re:ar:a*
6. $ Su:stituir a c-apa da agul-a se estiver com (uro muito a:erto*
68 $ !egular corretamente o di(erencial da m'uina*
6/ $ Passagem dos (ios corretamente pelo porta@(io*
SENAI CTV Blumenau
Elementos de Tecnologia de Mquina de Costura
51
; $ !BR #(0;4 1 )O!TOS DE %OSTURA
D+* O,-etivo
Esta norma de(ine os termos utilizados para descrever os pontos de
costura em materiais tJFteis* 1Baseada na IS2 /D653
D+. De8ini?es
Para e(eitos desta norma s#o adotados as de(iniLes de .*6 a .*8*
D+.+* 6onto
;nidade estrutural resultante de uma ou mais lin-as ou laos de lin-as
entrelaados entre si& entrelaadas por outras lin-as& passando pelo material
ou transpassando@o* ;m ponto pode ser (ormado4
Sem materialK
entro do materialK
AtravGs do materialK
So:re o material*
D+.+*+* Entre!aada entre si @Intra!oo"inA
D+.+*+. Entre!aa$ento &o$ o%tra !in7a @Inter!oo"inA
SENAI CTV Blumenau
Elementos de Tecnologia de Mquina de Costura
52
Passagem de um lao de lin-a atravGs de outro lao (ormado pela mesma
lin-a*
Passagem de um lao de lin-a atravGs de outro lao (ormado por uma
Segunda lin-a
D+.+*+0 Entre!aa$ento si$"!es @Inter!a&inA
D+.+. Ti"o de "onto
D+0 Gr%"o de !in7as
NImero de lin-as transportadas pela agul-a& lanadeira ou outros
dispositivos 'ue desempen-am (un#o idJntica na (orma#o do ponto*
SENAI CTV Blumenau
Elementos de Tecnologia de Mquina de Costura
53
Passagem de uma lin-a por cima ou ao redor de uma outra lin-a ou laos de
outras lin-as*
SGrie de pontos repetidos& relacionados ao material e 'ue podem ser
caracterizados por uma mudana na dire#o* 2 nImero m=nimo de pontos 'ue
descrevem o tipo de ponto deve ser indicado*
#0 $ RE&ER<%IAS BIBLIO+R&I%AS
Manuai3 =>?ni?o3 de m@Auina3 de ?o3=ura $ Pegasus& PFAFF e ;nion
Special*
Manuai3 =>?ni?o3 de agulBa3 @ Rroz BecTert e Sc-emetz*
SENAI !,* MCdulo In3=ru?ional8 Me?Dni?o de M@Auina de %o3=ura*
SENAI SC* Elemen=o3 de Te?nologia )ara Me?Dni?o de M@A/ de %o3=ura*
SENAI CTV Blumenau
Elementos de Tecnologia de Mquina de Costura
54