Sie sind auf Seite 1von 24

2.45.

LAS EJECUCIONES EXTRAJUDICIALES EN BARRIOS ALTOS (1991)


La Comisin de la Verdad y Reconciliacin est en condiciones de afirmar que en Lima, 15 personas fueron
ejecutadas extrajudicialmente y 4 quedaron afectadas en su integridad fsica por accin de agentes del !stado"
#, ad$iri%ndose a lo resuelto por la Corte &nteramericana de 'erec$os (umanos el 14 de mar)o de *++1,
expresa que se impidi deli,eradamente la in-estigacin del crimen mediante una imposicin de mecanismos
legislati-os y judiciales, encu,riendo y o,staculi)ando la sancin de los responsa,les" Como consecuencia de
ello, se protegi una poltica de -iolacin de los derec$os $umanos al ino,ser-ar el !stado o,ligaciones
1
internacionales, sancionndose, para ese propsito, leyes cuyo .nico o,jeto era la impunidad"
1
Contexto
!n 1//1 la -iolencia poltica se $a,a acentuado en los centros ur,anos del pas, en particular en Lima" !l
0artido Comunista del 0er.12endero Luminoso30C012L4 se replega,a de las )onas rurales y en la ,.squeda
de crear condiciones de la ruptura del estado de derec$o incrementa,a la cantidad y las modalidades de sus
acciones su,-ersi-as a tra-%s de asesinatos polticos de dirigentes -ecinales o mediante atentados ur,anos
con coc$es cargados con alta cantidad de explosi-os, as como con 5paros armados6" !l 7o,ierno del ex
presidente 8l,erto 9ujimori desli)a,a en la opinin p.,lica la necesidad de una 5mano dura6 contra la
su,-ersin como preludio al golpe de estado que dio el 5 de a,ril de 1//*" 8simismo, en no-iem,re de 1//1, el
ex presidente 9ujimori, present al Congreso, para su apro,acin, un conjunto de leyes 5antiterroristas6, que
fueron posteriormente o,ser-adas y recortadas en el 0arlamento por considerarlas que eran inconstitucionales
al transferir mayores atri,uciones y poderes a las 9uer)as 8rmadas y 0oliciales"
!n este contexto, desde 1/:/, el 2er-icio ;acional de &nteligencia 32&;4 y el 2er-icio de &nteligencia del
!jercito 32&!4 ejecuta,an en Lima el seguimiento de acti-istas del 0C012L, y seg.n un documento dado a
conocer en el Congreso el 11 de no-iem,re de 1//1, el 2&! implement un plan denominado 58m,ulante6 que
tena como o,jeti-o -igilar acti-istas pro su,-ersi-os e inmue,les en la )ona de <arrios 8ltos, en el centro de
Lima" !ntre estos, un solar u,icado en el =irn (uanta ;> :4+"
Los hehos
!s en ese solar que el +? de no-iem,re de 1//1, agentes de inteligencia adscritos al 2er-icio de &nteligencia
del !j%rcito asesinaron a ,ala)os a 15 personas, entre ellas a =a-ier Ros Rojas, un ni@o de : a@os y a su
padre Aanuel &saas Ros 0%re) 3??4" 4 personas, quedaron gra-emente $eridas y so,re-i-ieron al crimen
ocurrido durante una reunin organi)ada por unos moradores en el =irn (uanta ;o":4+, en <arrios 8ltos, )ona
u,icada en el centro de la ciudad de Lima
2
"
'eclaran los so,re-i-ientes, que aproximadamente a las 1+"?+ de la noc$e, entre B y 1+ indi-iduos
armados con pistolas ametralladoras y con los rostros cu,iertos con pasamonta@as irrumpieron en el patio del
inmue,le donde reali)a,an la reunin y amena)aron con sus armas a alrededor de *+ concurrentes" ;arran
que a golpes, insultos y entre forcejeos, o,ligaron a todos a tenderse ,oca a,ajo, e inmediatamente y sin
discriminar, dispararon rfagas $acia las ca,e)as y las espaldas" Los mismos so,re-i-ientes y las posteriores
pericias ,alsticas y forenses confirmaron que los autores remataron a los mori,undos con un fatal 5tiro de
gracia6"
3
"""2ucedi que al promediar las die) de la noc$e est,amos cele,rando una polladaC, que era
para recolectar fondos para $acer mejoras en %sta quinta" !ntonces, a esa $ora, a,ruptamente
ingresaron un grupo de seis uniformados con dos que dirigan, que esta,an encapuc$ados"
Comen)aron a proferir pala,ras como""""misera,les terroristas, a$ora -an a -er y otras cosas
ms que no deseo $a,lar por respeto, porque no tengo costum,re" ;os insultaron y tu-imos
que tirarnos al suelo porque as lo ordenaron" (ay el caso del se@or Doms Li-ias, que estu-o
1 Sentencia sobre el Caso Barrios Altos de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de 14 de marzo de 2001
2 os !allecidos !ueron" uis Antonio e#n Bor$a %33&' uis Alberto D(az Asto)ilca %23&' Ale$andro *osales Ale$andro %43&' +ilomeno e#n e#n
%30&' ,dar -ender Si!uentes ./0ez %21&' 2eobaldo *(os ira %13& -45imo e#n e#n %36&' ,cta)io Beni7no Huaman8auri .olasco %31&' ucio
9uis:e Huanaco %41&' -anuel Isa(as *(os ;<rez %33&' Benedicta =an>ue Churo %1?&' ;lacentina -arcela Chumbi:uma A7uirre %3?& .el8 -ar(a
*ubina Ar>uini7o %21&' 2ito *icardo *am(rez Alberto %30& 8 @a)ier *(os *o$as %?&A as :ersonas >ue >uedaron lesionadas son" .ati)idad
Condorcahuana Chicana %31&' +eli:e e#n e#n%3?&' 2om4s i)ias ,rte7a%32& 8 Al!onso *odas Al)itres%41&A
3 Declaraciones $udiciales de 2omas i)ia ,rte7a' .ati)idad Condorcahuana Chicana' +eli:e e#n e#n 8 Al!onso *odas Al)itres'
sobre)i)ientes de la masacre' B5:ediente' !olio 11A
2
presente, $i)o resistencia porque estu-o con tragos EnoF e $i)o resistencia" 8 %l con la culata
del arma lo golpearon en su espalda, su pec$o y lo tiraron al suelo" 2alt otro se@or que dijoG yo
soy el que organi)a esto y conmigo $ganlo" 8 %l lo acri,illaron a ,ala)os" Le metieron rfagas
de ,alas y cay desplomado" 0asaron al lado derec$o que $a,a un cuarto dnde atendan
este"""dos c$icas" 9ueron y lo remataron, a ,ala)os y -ol-ieron contra nosotros cuando
est,amos en el suelo" # empe) la matan)a" H sea, rfagas"
4
1?+ casquillos de ,ala fueron encontrados en el lugar durante la in-estigacin policial
1
" # por -ersiones
coincidentes de los so,re-i-ientes, con la -ersin de uno de los responsa,les del crimen, que $oy coopera en
la in-estigacin judicial del caso acogido a la Ley de Cola,oracin !fica) para la Criminalidad Hrgani)ada
3
, se
$a confirmado que los criminales usaron armas con silenciadores" !sa fue la ra)n por la que las detonaciones
de las ,alas sonaron 5apagadas6
C
"
Los !n"est!#$%os &o' e( )o%e' J*%!!$(
Luego de ms de doce a@os de la 5Aasacre de <arrios 8ltos6, en ra)n que el caso sufri durante el go,ierno
del ex 0residente 9ujimori deli,eradas o,strucciones para in-estigarlo y sancionar a los responsa,les, la
9iscala !speciali)ada de 'erec$os (umanos de Lima pudo presentar su dictamen final ante el 5> =u)gado
0enal !special de 8nticorrupcin de esta ciudad
?
determinando responsa,ilidad de criminalidad organi)ada
para ejecutar $omicidios calificados, lesiones gra-es y asociacin para delinquir en *5 ex oficiales y
su,oficiales del !j%rcito del 0er. 3!04, autodenominados, seg.n algunos de sus ex integrantes, como el
Destacamento Colina
6
.
Vladimiro Aontesinos Dorres, ex capitn !0 y asesor de inteligencia del ex 0residente 8l,erto 9ujimori
9ujimoriI ;icols de <ari (ermo)a Ros, 7eneral !0 J y ex 0residente del Comando Conjunto de las 9uer)as
8rmadas, =ulio 2ala)ar Aonroe, 7eneral !0J, ex =efe del 2er-icio ;acional de &nteligencia y el 7eneral !0J
=uan ;ol,erto Ri-era La)o, ex =efe de la 'ireccin de &nteligencia del !j%rcito 3'&;D!4 $an sido inculpados de
autora y participacin intelectual del crimen ante el 0oder =udicial
10
"
8simismo, el ingeniero 8l,erto 9ujimori 9ujimori, ex 0residente de la Rep.,lica $a sido tam,i%n
comprendido en la in-estigacin por la Corte 2uprema el 1? de septiem,re del *++1 por decisin de la Vocala
4 CD*A Audiencia ;/blica de Casos en imaA Caso 1CA2ercera sesi#n ' 22 de $unio de 2002A 2estimonio de Al!onso *odas Al)itres' sobre)i)iente
de la masacreA
1 ;ericia de Bal(stica +orense .oA 366CE61 elaborada :or la Direcci#n de Criminal(stica de la ;olic(a .acional del ;er/' de !echa 21 de
no)iembre de 1661A
3 a e8 .oA 2C3C? de 21 de diciembre del 2000' estableci# bene!icios a las :ersonas :er:etradoras de delitos >ue brinden colaboraci#n e!icaz en
el 4mbito de la criminalidad or7anizada' entre otros :ara delitos contra la humanidadA
C Declaraci#n de un Colaborador B!icaz en el B5:ediente 32F2001 ante el 1G @uz7ado ;enal Bs:ecial Anticorru:ci#n de !echa 14 de enero de
2002A Actualmente' coo:era en el :roceso con el bene!icio de la reser)a de su identidad
?Dictamen +iscal de !echa 23 de abril del 2003A
6 ;rocesados :enalmente tambi<n :or Bl Caso de la Cantuta 8 otros cr(menes de lesa humanidadA Dichos casos tambi<n se :resenta en este
tomo del In!orme +inal de la Comisi#n de la Derdad 8 *econciliaci#nA
10Adem4s son en$uiciados" Coronel B; %r& +ederico Au7usto .a)arro ;<rez' Coronel B; %r& +ernado Bnri>ue
*odr(7uez Habalbeascoa' -a8or B; %r& Santia7o Bnri>ue -artin *i)as' -a8or B; %r& Carlos Bliseo ;ichilin7ue Iue)ara' 2<cnico de
2ercera B; %r& @uan Sosa Saa)edra' 2<cnico de 2ercera B; %r& @ulio Chu>ui A7uirre' 2<cnico de 2ercera B; %r& Jilmer =arle>ue ,rdinola'
2<cnico de 2ercera B; %r& .elson *o7elio Carba$al Iarc(a' 2<cnico de 2ercera B; %r& Iabriel ,rlando Dera .a)arrete' 2<cnico de 2ercera B; %r&
C<sar H<ctor Al)arado Salinas' 2<cnico de Se7unda B; %r& @uan ;am:a 9uillaA 2<cnico de 2ercera B; An7el Arturo ;ino Diaz' 2<cnico de
;rimera B; +ernando ecca Se>uen' 2<cnico de ;rimera B; %r&@uan Su::o S4nchez' Sub o!icial de :rimera %A& Shirle8 *o$as Castro' Sub o!icial
de ;rimera B; %r& Hu7o Coral Io8cochea' as( como los a7entes Dou7las Artea7a ;ascual' -45imo C4ceda ;edemonte' @or7e ,rt(z -antas' @or7e
Sil)a -endoza 8 uis Cubas ;ortalA
3
2uprema de &nstruccin de la 2ala 0enal 0ermanente, al ordenarG 53"""4a,rir instruccin por la -a ordinaria
contra 8l,erto 9ujimori 9ujimori ex 0residente de la Rep.,lica por los delitos de (omicidio Calificado, Lesiones
7ra-es y 'esaparicin 9or)ada en agra-io de las -ctimas6 de <arrios 8ltos y por otros crmenes tam,i%n de
lesa $umanidad
11
"
L$ &($n!+!$!,n %e ($ -$s$'e . ($s 'e"e($!ones %e (os 'es&ons$/(es
Las re-elaciones de un ex miem,ro del !j%rcito, que reconoce $a,er pertenecido al Destacamento Colina,
$an permitido conocer que el +? de no-iem,re de 1//1 la mayora de los agentes que participaron en La
Masacre de Barrios Altos salieron en dos camionetas rurales $acia el jirn (uanta ;o":4+ desde la playa La
Tiza, u,icada al sur de Lima, lugar donde se@ala, los agentes solan entrenarse militarmente" Htros agentes
del destacamento, seg.n esta -ersin, se encontra,an $oras antes en la )ona -igilando el inmue,le e i,an
comunicando, al que identifica como responsa,le del operati-o, Aayor !0 3r4 2antiago !nrique Aartin Ri-as,
las condiciones para inter-enir contra los concurrentes de la reunin social
12
"
8simismo, otro integrante del autodenominado 5'estacamento Colina6, que igualmente coopera en el
proceso penal ,ajo reser-a de su identidad, admiti que perteneci al 2er-icio de &nteligencia del !j%rcito 32&!4
y, seg.n $a referido, $a,erse infiltrado en 2endero Luminoso, donde su la,or entre 1/::, 1/:/ y 1//+ $a,a
sido 5"""penetrar dentro de las filas del 0artido Comunista del 0er. 2endero Luminoso, con la finalidad de poder
descifrar cla-es que ellos mismos utili)a,an al interior de su mo-imiento e interceptar mensajes para poder
neutrali)ar sus acciones destructi-as""6
13
"
!n ese contexto, este segundo cola,orador efica) manifest ante el ju)gado, que tom conocimiento
que el +? de no-iem,re de 1//1 se i,a a reali)ar una 5pollada6
14
en el =irn (uanta ;o":4+ y que 1como en
anteriores ocasiones1cooper en la organi)acin del e-ento" !sta -ersin, $a sido tam,i%n confirmada por el
primer cola,orador efica)
11
quien en su declaracin instructi-a reconoce $a,er participado en el asesinato de
<arrios 8ltos"
'e acuerdo a la -ersin judicial de uno de los cola,oradores eficaces, antes de la masacre, algunos
agentes ingresaron al solar del =irn (uanta ;o":4+ simulando ser participantes de la reunin, entre ellos, $a
mencionado a los ex agentes del 2&! 2$irley Rojas Castro, C%sar (%ctor 8l-arado 2alinas y Aariela <arreto
Riofano 3fallecida4, quienes, seg.n afirma, no pudieron $allar a un agente que se $a,ra infiltrado en la
organi)acin y con quien de,an $acer pre-io contacto, aquellos, ms ,ien se percataron que en el inmue,le se
esta,an reali)ando simultneamente dos acti-idades 3polladas4 una en el primer piso y otra en el segundo, lo
cual fue comunicado al responsa,le del operati-o, Aayor !0 3r4 2antiago Aartn Ri-as" !ste, seg.n lo
declarado por el cooperante efica), orden que los ? agentes salieran a fin que el equipo de intervencin
ingresara en (uanta :4+" 0re-iamente, un agente que se le identifica como Abada ingres a la quinta con la
finalidad de reconocer si en la reunin se encontra,an partidarios de 2endero 1 Luminoso
13
"
11 Se7/n el B5:ediente .oA 16F2001 AADA
12 Declaraci#n de un :rimer colaborador e!icaz en el B5:ediente 32F2001 ante el 1G @uz7ado ;enal Bs:ecial de Anticorru:ci#n de !echa 14 de
enero de 2002A
13 Declaraci#n instructi)a de otro colaborador e!icaz de !echa 11 de !ebrero del 2003' e5:ediente 32F2001' 1G @uz7ado ;enal Bs:ecial de
Anticorru:ci#n de imaA
14 *euniones or7anizadas en los sectores :o:ulares de la ciudad :ara cubrir las necesidades del or7anizador donde se e5:resa reci:rocidades'
a8uda mutua e identidad de la cultura andinaA
11 -iembro del Destacamento Colina 8 uno de los :ocos a7entes >ue ha reconocido ante el ;oder @udicial su e5istencia 8 su :artici:aci#n en la
masacre de Barrios AltosA
13 Declaraci#n de uno de los colaboradores e!icaces en el B5:ediente 32F2001 ante el 1G @uz7ado ;enal Bs:ecial de Anticorru:ci#n de !echa 14
de enero de 2002A
4
'e esa forma, en su instruccin judicial, uno de los cola,oradores $a narrado la inter-encin en el jirn
(uanta G
3"""4 el da ? de no-iem,re de 1//1 siguieron al carro por orden de Aartn Ri-as
1C
, %ste,
1 o 1 K !r"
0ic$ilingue y #arlequ% , 0rettel , 2upo , Coral y dos mujeres que no recuerda, tam,i%n 8l-arado
2alinas
1?
5Damaln6 y Aontes de Hca
16
en total 15 personas distri,uy%ndose en dos carros uno
conducido por 2upo y el otro no recuerdo si fue Vera ;a-arrete
20
o 0ino 'as
21
a lias 5el c$alaco6,
despla)ndose $asta la 0la)a &talia los dos -e$culos y en mi carro i,a 58,ada6 a quien le
consulta,an, que 8l-arado 2alinas con una de las mujeres simulando ser pareja se pasearon
por la puerta y luego a-isaron que ya $a,a gente pero que tenia que ingresar 58,ada6 para
se@alar a quienes tenan que C le-antar6 porque $asta ese momento desconocan que los i,an a
matar, siendo que 58,ada6 inform que se i,an a reunir mandos senderistas para recolectar
dinero, en ese momento Aartn Ri-as dio la orden de ingresar y los dos carros a-an)an $acia el
lugar y sacan el armamento de una ,olsa y lo tiran al callejn del patio, todos ,ajaron
quedndose los c$oferes en el -e$culo mientras que Coral y el declarante se colocaron en la
puerta del callejn como contencin para que nadie ingrese, el personal que ,aj cogi su
armamento e ingres a la reunin, all alcan) a escuc$ar que le preguntan a 58,ada6 quienes
son3"""4 lo que si escuc$o fue responder a 58,ada6 decir 5todos son6 y salir corriendo del lugar,
luego de lo cual Aartn Ri-as inici los disparos apuntando primero al segundo piso de donde
cay muerto una persona y lo que poda -er desde la puerta, es a$ donde se da cuenta que
esta,an matando a la gente, que no sa,ia que$acer en ese momento, luego de lo cual salen
todos menos #arlequ% que se qued por lo que el declarante ingres a sacarlo y en ese
momento sali un ni@o
22
a auxiliar a su padre
23
que ya esta,a en el suelo $erido y es cuando
#arlequ% le dispara al ni@o, inmediatamente su,en al carro y casi se -oltean en el trayecto a la
Di)a por el ner-iosismo de 2upo, en ese carro tam,i%n i,a 0ic$ilingue 7ue-ara y 2upo, al llegar
empie)an a increparse mientras cele,ran el cumplea@os de Aartn Ri-as que esta,a siendo
preparado por otra parte del 5'estacamento Colina6, increpndole a #arlequ% por $a,er matado
al ni@o y ad-irtiendo Aartn Ri-as que se i,an a la -a de los $ec$os, #arlequ% dijoG el jefe $a
dic$o que no queden $uellas3"""4"
24
8l resta,lecerse el estado de derec$o en el 0er. a fines del a@o *+++, el 0oder =udicial recuper las
condiciones para efectuar la reconstruccin del crimen" Lna de las diligencias se lle- a ca,o el 15 de enero
del *++* donde se constat que la fuga del Destacamento Colina del escenario de la masacre estu-o
protegido por un camin porta tropas que transporta,a a cinco comandos uniformados del !0, cuatro $om,res
y una mujer" 8simismo, se -erific que policas de la 'ireccin de &nteligencia 3'&R&;4 de la 0;0 y de la
Comisara de 2an 8ndr%s, u,icados muy cerca de la quinta del =irn (uanta, no actuaron para e-itar o
inter-enir inmediatamente despu%s de la masacre de los 15 ciudadanos y que tampoco auxiliaron a los que
quedaron gra-emente
1C -a8or B; %r& Santia7o Bnri>ue -artin *i)as
1? 2<cnico de 2ercera B; %r& C<sar H<ctor Al)arado Salinas
16 Sub ,!icial B; %r& *olando @a)ier -eneses -ontes De ,ca
20 2<cnico de 2ercera B; %r& Iabriel ,rlando Dera .a)arrete
21 2<cnico de 2ercera B; An7el Arturo ;ino Diaz
22 Se re!iere al ni0o @a)ier *(os *o$as de ? a0os' >ue recibi# once dis:aros se7/n el dictamen :ericial de bal(stica !orense' !olio 6' e5:ediente
$udicialA
23 -anuel Isa(as *(os ;<rez %33&' :adre del ni0o @a)ier *(os *o$as
24 Declaraci#n del :rimer colaborador e!icaz en el B5:ediente 32F2001 ante el 1G @uz7ado ;enal Bs:ecial de Anticorru:ci#n de !echa 14 de enero
de 2002
1
$eridos"
21
Ln porta tropas, con seis militares a ,ordo, a-an) por la cuadra oc$o del jirn (uanta $asta la
esquina, do,l, y se estacion en el jirn (uallaga" Los militares descendieron del -e$culo, se formaron en fila,
o,ser-aron que todo esta,a normal y se retiraron" !ste grupo, seg.n concluye la diligencia de reconstruccin,
e-itara que otro -e$culo pudiera seguir al Destacamento Colina, que tam,i%n $uy por el jirn (uallaga"
2e pudo tam,i%n esta,lecer en la reconstruccin de los $ec$os que una de las camionetas rurales en
que lleg el comando paramilitar al jirn (uanta se encontra,a adscrita administrati-amente al 0alacio de
7o,ierno
23
"
Los &'!-e'os !n%!!os %e &$'t!!&$!,n %e $#entes %e( Est$%o
!n 1//1, La Masacre de Barrios Altos conmocion al pas" 9ue el primer $omicidio m.ltiple en la capital
contra ciudadanos ci-iles en el contexto de acentuacin de la -iolencia poltica en los centros ur,anos
2C
" 8nte
ello, el 1+ de no-iem,re de 1//1, la Comisin de 'erec$os (umanos del 2enado de la Rep.,lica cit a los ex
Ainistros del &nterior y de 'efensa, 7enerales !0J =uan <riones '-ila y Vctor Aalca Villanue-a,
respecti-amente, para informar so,re los sucesos ocurridos en <arrios 8ltos" !stos no dieron informacin
rele-ante so,re el desarrollo de las in-estigaciones y presentaron tres $iptesis so,re la autora del crimen" La
primera en miem,ros del 0artido Comunista del 0er.12endero Luminoso, otra en miem,ros del Ao-imiento
Re-olucionario D.pac 8maru" #, la tercera en or#anizaciones a$enas a estos #rupos" !n todo caso, negaron
de manera tajante que miem,ros de las fuer)as del orden $ayan participado en estos $ec$os
2?
"
2in em,argo, en esta sesin, el ex senador =a-ier 'ie) Canseco Cisneros ex$i,i dos notas de
inteligencia militar a los ministros" La primera, re-ela,a que el inmue,le escenario del asesinato era in-estigado
por un 50uesto de &nteligencia de Lima6 30&L4, cuyo comando se auto denomina,a 52$eraton6, organi)ado
1seg.n las anotaciones1 por el 2er-icio de &nteligencia del
!j%rcito 0eruano 32&!4" La segunda nota, descri,a un reglaje so,re el inmue,le de la calle (uanta ;o" :4+
$ec$o por un agente de inteligencia llamado 58lMer6" 8m,os documentos lle-a,an el sello de 5secreto6, y
conclua el primero, queG
'esde enero de 1//1, delincuentes su,-ersi-os, apro-ec$ando 3"""4 sus acti-idades como
C-endedores am,ulantesC a ni-el de Lima Aetropolitana reali)an acti-idades proselitistas y
acciones de sa,otaje, particularmente en Lima cuadrada y calles adyacentes3"""4" 8demsG
"""dirigentes am,ulantes se -endran reuniendo con mandos del 0C012L en el =irn (uanta ;o"
21 Bl inmueble del $ir#n Huanta ?40' se encontraba en un sector rodeado de instituciones :oliciales" a s#lo 30 metros se encontraba la Direcci#n
de Inteli7encia de la ;olic(a .acional %DI*I.& 8 a una cuadra la 21G Comandancia 8 la Comisar(a de San Andr<sA Asimismo' hab(a )i7ilancia
:olicial en el sector debido a la cercan(a del Con7reso de la *e:/blica 8 de la -aternidad de imaA Adem4s' los :rotocolos de necro:sia re)elan
>ue cinco de las )(ctimas murieron de shocK hi:obol<mico 8 una de anemia a7uda' es decir desan7radasA Der B5:ediente $udicial ' !olios 16F
21%e5tra(do de = la Derdad Ser4 .uestra De!ensa' :47ina 1?' autor 2ulio -ora' se7unda edici#n 2002&A
23 Se7/n testi7os' dos camionetas rurales con sirenas de )eh(culo :olicial !ueron usadas :or los autores del crimenA As( las describen en su
declararon :olicial' Cleotilde ;ortella Blas' )endedora ubicada en la :uerta de acceso a la )i)ienda' 8 ,restes *amos *odr(7uez' otro )endedor
>ue se hallaba al !rente de la !incaA
2C Bl 03 de $unio de 16?6' hubo una emboscada 8 atentado con e5:losi)os tambi<n en Barrios Altos' en el centro de ima' contra los H/sares de
@un(n' 7uardia de :rotocolo :residencial' cu8a autor(a es atribuida al ;artido Comunista del ;er/ FSendero uminoso' donde !allecieron 03
miembros de la escolta :residencial 8 >uedaron heridos 21 militares 8 3 ci)ilesA Dicho caso tambi<n se :resenta en este tomo del In!orme +inal de
la Comisi#n de la Derdad 8 *econciliaci#nA
2? Diario de los Debates del Senado' e7islatura ,rdinaria de 1661' 43G Sesi#n' de !echa 11 de no)iembre de 1661' :47ina 30' Con7reso de la
*e:/blica' ima' ;er/A
3
:4+, <arrios 8ltos, Lima, en la que -endran coordinando sus acti-idades"""
26

Las notas ex$i,idas en el Congreso pudieron e-idenciar la existencia de un plan de operaciones
denominado 58m,ulante6, cuya misin, seg.n un extracto de las mismas, eraG
"""reali)ar una operacin especial de inteligencia a partir del +:A8R:/, de una -igilancia
discreta, continua y espordica3sic4 al inmue,le del =r" (uanta ;o" :4+, <arrios 8ltos, a fin de
o,tener informaciones so,re las acti-idades y acciones que tendran pre-isto reali)ar,
particularmente contra las 99HH39uer)as Hperati-as4"""
30
Deniendo en cuenta la informacin ex$i,ida por el congresista =a-ier 'ie) Canseco Cisneros,
di-ulgada, adems, en esos das por la prensa nacional, ms la informacin que se dio en la sesin senatorial,
que en a,ril de 1//1, tres agentes del 2er-icio ;acional de &nteligencia 32&;4 $a,an sido inter-enidos por
miem,ros de la 0olica ;acional, en las inmediaciones de la 0la)a &talia, u,icada tam,i%n en <arrios 8ltos
31
, el
2enado, mediante Hrden de Aocin del da, acordG 53""4 declarar su insatisfaccin6 3sic4 con el informe
presentado por los ministros3"""4 y disponer una nue-a concurrencia 3"""4 con la finalidad de ampliar la
informacin3"""46"
32
!l 15 de no-iem,re de 1//1, los ministros del &nterior y de 'efensa nue-amente se presentaron ante la
Comisin del 2enado" !n esa sesin, el 7eneral !0 3r4 <riones '-ila neg la existencia del 50lan de
Hperaciones 8m,ulante6 como la organi)acin del 50uesto de Vigilancia de Lima 2$eraton6, apoyado en las
respuestas oficiales de los jefes de la 'ireccin contra el Derrorismo3'&RCHD!4 y del !stado Aayor de las
9uer)as 8rmadas, quienes en simples oficios rec$a)aron la existencia de tales operaciones antiterroristas en la
)ona de <arrios 8ltos" #, respecto a los agentes detenidos en a,ril de 1//1 en la 0la)a &talia, el ministro precis
que pertenecan a una <rigada !special de 'etecti-es3<R!'!4, conformada por agentes del 2er-icio de
&nteligencia del !j%rcito y de la '&RCHD!, relacionados al seguimiento y captura en junio de 1//1 de seis
su,-ersi-os miem,ros del Comit% Aetropolitano del 0C012L
33
"
2o,re esta .ltima captura, el ex =efe de la '&RCHD!, 7eneral 8ntonio Netn Vidal (errera tam,i%n
declar ante la Comisin pero contradiciendo la -ersin del parte policial de detencin de las personas
apresadas por terrorismo en junio de 1//1, en el sentido que no fueron tres agentes del 2&; los detenidos, sino
un teniente, y que el $ec$o ocurri en una )ona alejada a <arrios 8ltosI sin em,argo, coincidi con el Ainistro
<riones '-ila, que el $ec$o se relaciona,a con la detencin de los $ermanos Laurente, y que despu%s de la
captura de %stos, la -igilancia so,re el inmue,le del =irn (uanta :*/, $a,a sido desacti-ada completamente"
!l 2enado, ante las gra-es e-idencias e incongruencias de la in-estigacin , e insatisfec$o por las
explicaciones de los ministros, decidi la conformacin de una Comisin &n-estigadora del asesinato masi-o
26 Der Plan de Operaciones Ambulante ' documento hecho :/blico :or el con7resista @a)ier Diez Canseco el 11 de no)iembre de 1661 ante el
Con7reso de la *e:/blicaA
30 Idem
31@honn8 C<sar Berr(os *o$as' Sil)ia -adeleine Ibarra Bs:inoza !ueron detenidos el 2 de abril de 1661' cuando tomaban !oto7ra!(as a inmuebles
ubicados en el $ir#n Huanta cerca de las instalaciones de la Direcci#n de Inteli7encia de la ;olic(a .acional A Bl ;rimero' se identi!ic# con su
Carn< de Identidad .AF314631100' mani!est# >ue traba$aba en el SI.A Der .ota de In!ormaci#n 10FDI*I.F;.;FD,%AAA&F;.;A ;osteriormente' en
sus declaraciones testimoniales ante la $ueza a car7o de la in)esti7aci#n de la matanza de Barrios Altos' @ohnn8 Berr(os 8 Sil)ia Ibarra
reconocieron haber :ertenecido a una Bri7ada Bs:ecial de Detecti)es %B*BDB2& 8 como tal haberse dedicado a labores de se7uimiento de
:resuntos terroristas' lo >ue hicieron ese d(a con uno >ue se diri7(a a un inmueble ubicado en la cuadra ? del @ir#n Huanta' Barrios Altos aun>ue'
se7/n di$eron' no recordaban el n/mero e5acto del inmuebleA
32 -oci#n de orden del d(a' Senado de la *e:/blica' de !echa 11 de no)iembre de 1661
33 Bl 01 de $unio de 1661' en un inmueble ubicado en el mismo @ir#n Huanta .oA ?26' Barrios Altos' !ueron detenidos :or la DI*C,2B @uan
aurente *i)as 8 Carmen ;aredes aurente' as( como cuatro :ersonas :or el delito de terrorismoA
C
ocurrido en <arrios 8ltos
34
"
Lamenta,lemente, la Comisin no pudo concluir sus in-estigaciones, pues el %&obierno de 'mer#encia
( )econstruccin *acional instaurado el 5 de a,ril de 1//* por el ex presidente 8l,erto 9ujimori, disol-i el
Congreso de la Rep.,lica"
31
Cuando los militares golpistas clausuraron el Congreso, desaparecieron
importantes documentos, entre ellos, las in-estigaciones de la Comisin so,re la Masacre de Barrios Altos6"
'as despu%s del 5autogolpe6, el *4 de a,ril de 1//*, el fiscal 0a,lo &gnacio Li-ia Dorres, encargado de
la in-estigacin del caso, sera separado del 0oder =udicial sin pre-io a-iso y sin derec$o de defensa porque el
7o,ierno de facto pro$i,i ejercer cualquier accin de amparo contra las decisiones de cese de magistrados
del 0oder =udicial" 0osteriormente, el Congreso Constituyente 'emocrtico 3CC'4, elegido en no-iem,re de
1//* y con mayora del partido 5Cam,io /+6 del ex presidente 8l,erto 9ujimori, no reanud las in-estigaciones
de la Comisin del Congreso" # as el crimen de <arrios 8ltos pareca que sera ol-idado y a,andonado por la
justicia "
L$s &'!-e'$s %en*n!$s &e'!o%0st!$s
2lo un sector de prensa opositora al 7o,ierno del ex 0residente 8l,erto 9ujimori comen) a in-estigar la
existencia de un comando de aniquilamiento paramilitar relacionado a lo ocurrido en
<arrios 8ltos" Cuando en 1//* el semanario +, dirigido por el periodista Ricardo Lceda dio a conocer
informacin indiciaria de la existencia del 5'estacamento Colina6, como -inculado a los ser-icios de inteligencia
del !stado, el ex Ainistro de 'efensa, 7eneral !01 Vctor Aalca Villanue-a orden una ar,itraria in-estigacin
policial contra el periodista
33
"
8simismo, en no-iem,re de 1//*, la periodista Cecilia Valen)uela y el editor de la Re-ista Caretas,
!nrique Oileri 7i,son, quienes tam,i%n in-estiga,an la sospec$a de la inter-encin paramilitar en el caso,
reci,ieron amena)as de muerte por tel%fono" !n fe,rero de 1//?, atemori)aran nue-amente a Valen)uela
mediante un en-o postal con mensajes maca,ros" !l ** de a,ril, una llamada annima a Caretas inform de
un atentado contra Valen)uela y de una detencin de Oileri, am,os falsos" !se mismo da, ms tarde,
amena)aran a Valen)uela de muerte llamndola a su tel%fono celular" 9inalmente, el *+ de mayo de 1//?
-ol-eran a amena)ar a la periodista con una nota ad$erida a un ramo de floresG 5Vas a Aorir6"
L$ %es$&$'!!,n . e2e*!,n %e (os est*%!$ntes %e 3L$ C$nt*t$4
0or otro lado, el 1: de julio de 1//*, nue-e estudiantes y un catedrtico desaparecieron en la Lni-ersidad
;acional 5!nrique 7u)mn y Valle6, conocida como La Cantuta, en circunstancias que sugeran la inter-encin
del !j%rcito 0eruano
3C
y de un grupo paramilitar -inculado al 2er-icio de &nteligencia ;acional32&;4" !ste caso
cit la atencin nacional cuando el +1 de a,ril de 1//? el congresista , (enry 0ease 7arca, citando a una
34 a misma >ue estu)o :residida :or el e5 senador *o7er C4ceres Del4s>uez e inte7rada :or los :arlamentarios D(ctor Arro8o Cu8ubamba'
@a)ier Diez Canseco Cisneros' +rancisco Iuerra Iarc(a Cue)a 8 @os< inares IalloA ,!icio .G 1?C1FD 8 .oA 22C2FD diri7idos a los
Secretarios de la C4mara de Di:utados' de !echas 1? de no)iembre 8 21 de no)iembre de 1661A
31 2ambi<n conocido como el auto7ol:e :or el cual el :residente Alberto +u$imori' con a:o8o de las +uerzas Armadas 8 :oliciales disol)i# el
;arlamento' inter)ino el ;oder @udicial e instaur# un r<7imen inconstitucionalA
33 As( in!orm# la Comisi#n Interamericana de Derechos Humanos en octubre de ese a0o' en su ?3G :er(odo ordinario de sesiones cuando a:rob#
un In!orme Bs:ecial >ue dio cuenta de la situaci#n de los derechos humanos en ;er/ a :artir del 1 de abril de 1662A
3C a Cantuta !ue ocu:ada :or el B$<rcito :eruano en ma8o de 1661 como :arte de una estrate7ia del 7obierno de Alberto +u$imori en su lucha
contra el ;artido Comunista del ;er/FSendero uminosoA Bl 21 de ma8o de 1661 se estableci# una base militar en el cam:o
?
fuente no re-elada, denunci que los desaparecidos $a,an sido ejecutados extra judicialmente por un !quipo
de Hperacin !special de la 'ireccin de &nteligencia del !j%rcito 3'&;D!4, con la apro,acin de mandos
superiores del !j%rcito"
3?
La fuente del congresista 0ease 7arca, re-el que este equipo especial $a,a sido
tam,i%n responsa,le de la masacre de Barrios Altos6"
Ln mes despu%s, las re-elaciones del parlamentario (enry 0ease fueron respaldadas por una carta
dada a conocer por el 7eneral !0 3r4 Rodolfo Ro,les !spino)a
36
" !l +B de mayo de 1//?, en su carta, Ro,les,
acusa,a a los mandos del !j%rcito de mantener un comando operati-oG 5y que dieron como resultado, por
ejemplo, la matan)a de <arrios 8ltos 3jirn (uanta46
40
"
0osteriores e-idencias y ms prue,as, as como la pro,a actuacin del fiscal pro-incial en la
in-estigacin del crimen de 5La Cantuta6 o,lig al go,ierno de 8l,erto 9ujimori a enjuiciar y condenar a los
responsa,les
41
en mayo de 1//4, aunque de manera deli,eradamente inconstitucional porque el 7o,ierno
recurri al Congreso y al a-ocamiento ilegal del caso por miem,ros del 9uero Ailitar
42
" 2in em,argo, a pesar
que en el proceso militar $a,a indicios ra)ona,les que los condenados por el caso La Cantuta sean tam,i%n
in-estiga,les por La masacre de Barrios Altos6, el Ainisterio 0.,lico no a,ri in-estigacin, ni el 9uero Ailitar
ampli su acusacin so,re este crimen cuando ju)g a los responsa,les"
L$ $t*$!,n %e( 5*e'o 6!(!t$' . ($ $/so(*!,n %e (os &'es*ntos 'es&ons$/(es
2in em,argo, en septiem,re de 1//4 de manera secreta
43
y para e-itar una futura contienda de competencia
con el fuero com.n 1 como $a,a ocurrido en fe,rero de ese a@o con el caso 5La Cantuta6, el 9uero Ailitar, a
tra-%s de la 2ala de 7uerra del Consejo 2upremo de =usticia, se a-oc irregularmente al caso Barrios Altos6,
a,riendo entonces instruccin contra personal militar"
!s as que la justicia militar inici un proceso contra los 7enerales de 'i-isinJ 0edro Villanue-a
Valdi-ia, ex =efe 0oltico Ailitar de Lima en 1//1 y ;icols de <ari (ermo)a Ros, en 1//4 =efe del Comando
Conjunto de las 9uer)as 8rmadas" Comprendieron en la in-estigacin al 7eneral !0 3r4 =uan ;ol,erto Ri-era
La)o, ex =efe de la 'ireccin de &nteligencia del !j%rcito 3'&;D!4 y a Vladimiro Aontesinos Dorres, asesor de
inteligencia del ex presidente 8l,erto 9ujimori" Las in-estigaciones eran por los delitos de $omicidio, a,uso de
autoridad, negligencia y contra la administracin de justicia en agra-io de =uan Len <oija 3uno de los fallecidos
en <arrios 8ltos4 y otros" 0ero no o,stante la gra-edad de los crmenes, el fuero militar slo ordeno la
comparencia de los in-estigados"
2in mayores in-estigaciones, el *1 de Hctu,re de 1//4, la 2ala de 7uerra del Consejo 2upremo de
=usticia Ailitar arc$i- la causa, decisin que fue confirmada en forma sumaria el *: de octu,re de 1//4 por la
mxima instancia de ese fuero, la 2ala Re-isora del Consejo 2upremo de =usticia Ailitar "
3? Dicho caso tambi<n se :resenta en este tomo del In!orme +inal de la Comisi#n de la Derdad 8 *econciliaci#nA
36 *odol!o *obles Bs:inoza era Comandante de la Bscuela de Instrucci#n del B$<rcito%C,I.DB& 8 e5 $e!e de la 2ercera *e7i#n -ilitar con sede
en el de:artamento de Are>ui:aA Al momento de denunciar los hechos 8 ale$arse del comando militar era el tercer militar con ma8or :oderA Al d(a
si7uiente !ue e5:ulsado del B$<rcito 8 F$unto a su !amiliaF tu)o >ue :edir asilo :ol(tico en Ar7entina' desde donde brindo su declaraci#n
testimonial
40 B5tracto del te5to distribuido a la :rensa el 3 de ma8o de 1663 :or la es:osa del 7eneral *odol!o *obles Bs:inoza.
41 Bntre ellos el -a8or B; %r& Santia7o Bnri>ue -artin *i)as 8 los 2<cnicos de 2ercera B; %r& @uan Sosa Saa)edra 8 .elson *o7elio Carba$al
Iarc(a' ho8 :rocesados :or la -asacre de Barrios Altos ante el 1G @uz7ado ;enal Bs:ecial de Anticorru:ci#n de ima
42a e8 23261' conocida como a e8 Cantuta !ue dictada el ? de !ebrero de 1664 8 obli7# a la Corte Su:rema a deri)ar el $uz7amiento de
los res:onsables del Caso la Cantuta al +uero -ilitarA
43 a e5istencia de este :roceso s#lo se conoci# al a0o si7uiente' cuando el Conse$o Su:remo de @usticia -ilitar :lante# una contienda de
com:etencia ante la Corte Su:rema de la *e:/blica' ale7ando >ue la in)esti7aci#n de estos hechos era com:etencia del !uero militar 8 no del
!uero com/nA
6
L$s %en*n!$s &e'!o%0st!$s . ($ 'e$!,n %e( 5*e'o 6!(!t$'
8 partir de enero de 1//5, las denuncias periodsticas so,re la La masacre de Barrios Altos y la sindicacin
del Destacamento Colina6, como el responsa,le, se documenta,an de mayores fuentes como ocurri en el
caso 5La Cantuta6" !x agentes de inteligencia, desde la clandestinidad o desde el extranjero, afirma,an que el
crimen lo $a,a cometido 5Colina6, un grupo especial, con conocimiento de mandos del !j%rcito 0eruanoG 5con
la finalidad de eliminar focos su,-ersi-os detectados por el 2er-icio de &nteligencia del !j%rcito y por el 2er-icio
de &nteligencia ;acional6
44
"
!n enero de 1//5, alertado por la presin de la opinin p.,lica y de la prensa, el 9uero Ailitar,
nue-amente en forma reser-ada, se a-oc a la in-estigacin del caso" !n esta oportunidad, a,ri instruccin
denunciando al 7eneral de 'i-isin 3r4 =ulio Rolando 2ala)ar Aonroe, ex =efe del 2er-icio de &nteligencia
;acional, los Aayores !0 3r4 2antiago Aartn Ri-as y Carlos !liseo 0ic$ilingue 7ue-ara, as como a los 2u,1
oficiales !0 0edro 7uillermo 2uppo 2nc$e), =ulio C$uqui 8guirre, (ugo Coral 7oycoc$ea, =es.s 8ntonio
2osa 2aa-edra, ;elson Rogelio Car,ajal 7arca, Pilmer #arlequ% Hrdinola, =$onny <errios Rojas y 2il-ia
&,arra !spino)a 1todos agentes de inteligencia1 por los delitos de asesinato, a,uso de autoridad, negligencia y
contra la administracin de justicia"
41
L$ $t*$!,n %e( )o%e' J*%!!$(
!n a,ril Q de 1//5, la 41> 9iscala 0ro-incial 0enal de Lima
43
, atendiendo a las in-estigaciones $ec$as p.,licas
por la prensa, as como a indicios ra)ona,les de participacin de agentes militares del 2&! en el caso 5<arrios
8ltos6, denunci formalmente al 7eneral de 'i-isin !0 =ulio 2ala)ar Aonroe, =efe del 2er-icio de &nteligencia
;acional1, al Aayor !0 2antiago Aartn Ri-as, y los 2u, Hficiales !0 ;elson Car-ajal 7arca, =uan 2osa
2aa-edra y (ugo Coral 7oycoc$ea como presuntos autores de los delitos de asesinato y lesiones en agra-io
de los 15 fallecidos y los 4 $eridos de gra-edad a consecuencia de los sucesos ocurridos en <arrios 8ltos"
4C
!sta denuncia fue admitida el 1: de a,ril de 1//5 por la jue)a del 1B> =u)gado 0enal de Lima quien
instruy al ex 7eneral !0 =ulio 2ala)ar Aonroe y otros imputados
4?
" La jue)a , 'ra" 8ntonia 2aquicuray, admiti
las declaraciones de los testigos so,re-i-ientes a la masacre y de aquellos que se encontra,an fuera del
inmue,le el da de los $ec$os" 8dems, acept la declaracin de un miem,ro de la 0;0, testigo que -io las
camionetas de los paramilutares que $a,an sido mencionadas a su -e) por otros testigos
46
"
La jue)a pudo o,tener los n.meros de placa de dic$os -e$culos y compro, que dic$as camionetas
rurales, una C$eroMee y la otra Aitsu,is$i1 pertenecan al Ainisterio del &nterior y a 0alacio de 7o,ierno, y slo
das antes $a,an sido reportadas como 5ro,adas6
10
, indicios que -incularon la autora de los $ec$os con
agentes oficiales"
44 .otas del Diario a *e:/blica de la <:ocaA
41 Bl -a8or B; Santia7o -art(n *i)as' 8 los Sub ,!iciales B; .elson Car)a$al Iarc(a' @uan Sosa Saa)edra 8 Hu7o Coral Io8cochea hab(an
sido sentenciados a :risi#n en ma8o de 1664 :or el caso a Cantuta 8 cum:l(an sus condenas de hasta 20 a0os en instalaciones militaresA
43 Bl 13 de diciembre de 1664' mediante *esoluci#n .G CC0F64F-;F+. de la +iscal(a de la .aci#n' !ue desi7nada la DraA Ana Cecilia
-a7allanes como +iscal AdFHoc :ara el :resente casoA
4C Der Denuncia .oA 31CF64FII emitida :or la 41G +iscal(a ;ro)incial ;enal de ima' de !echa C de abril de 1661A
4? Der Auto de A:ertura de Instrucci#n emitido :or la @ueza del 13G @uz7ado ;enal de ima' DraA Antonia Sa>uicura8' de !echa 1? de abril de
1661A
46 IbidA Der Su:ra 32A
10 Ibid' Der Su:ra 32
10
!n medio de una gran tensin institucional, los militares denunciados, as como otros oficiales de alto
rango que fueron citados para rendir sus declaraciones se negaron a $acerlo, tanto en el Ainisterio 0u,lico
como en el 0oder =udicial" La defensa sostu-o, reiteradamente, que los $ec$os de,an ser in-estigados por la
justicia militar y en el caso de los generales 2ala)ar Aonroe y (ermo)a Ros la institucin castrense in-oc los
pri-ilegios esta,lecidos para los ministros de !stado y se@al que no podan comparecer ante ninguna otra
instancia jurisdiccional"
!l *: de a,ril de 1//5, die) das despu%s de $a,erse a,ierto instruccin en el fuero com.n, el Consejo
2upremo de =usticia Ailitar plante una contienda de competencia ante la Corte 2uprema de =usticia de la
Rep.,lica, sustentando que $a,an 5pre-enido jurisdiccin6 so,re el proceso 5<arrios 8ltos6, y que por tanto,
de,a ser conocido por la justicia militar
11
"
L$ $t*$!,n %e( Con#'eso Const!t*.ente De-o'7t!o . ($ Le. %e A*to$-n!st0$
La contienda de competencia de 5<arrios 8ltos6 a.n no $a,a sido resuelta por la Corte 2uprema de =usticia
12
,
cuando el 14 de junio de 1//5, el Congreso Constituyente 'emocrtico3CC'4, con los -otos de la mayora
oficialista del partido 5Cam,io /+6
13
apro, una ley de amnista amplia y general para militares y policas
implicados en -iolaciones a los derec$os $umanos que contra-ena pactos internacionales de derec$os
$umanos suscritos por el 0er." La Ley esta,leci queG 53"""4todos los $ec$os deri-ados u originados con ocasin
o como consecuencia de la luc$a contra el terrorismo6 desde mayo de 1/:+, fueron arc$i-ados de,ido al
mandato imperati-o de la
norma"
14
8simismo, el Congreso3CC'4 para e-itar escenarios de contienda con el 0oder =udicial ante el
pre-isi,le ejercicio de independencia de algunos jueces o fiscales, legisl a tra-%s del artculo B> de la Ley de
8uto1amnista una expresa pro$i,icin de in-estigar casos donde esta,an comprometidos militares y policas y
orden suspender y arc$i-ar cualquier in-estigacin, en directa referencia al caso Barrios Altos
11
.
'e este modo, el personal militar comprendido en el proceso penal iniciado por la ejecucin
extrajudicial de quince personas en <arrios 8ltos y las lesiones de otras cuatro, quedaran lamenta,lemente
comprendidos como ,eneficiarios de la Ley ;o" *B4Q/ y algunos de los procesados 1que se encontra,an
detenidos1 seran puestos en li,ertad"
11 Der ,!icio .G ?1?FCAIFCS@-' de !echa 2? de abril de 1661
12 a e8 ,r74nica del ;oder @udicial' Decreto e7islati)o C3C' encar7a a la Corte Su:rema de @usticia a dirimir los con!lictos de com:etencias
entre el !uero com/n 8 el militarA
13 A las tres de la madru7ada la bancada o!icialista en el con7reso hab(a a:robado con 4C )otos a !a)or 8 11 en contra una amnist(a %AAA&A Bl
:ro8ecto de le8 !ue :resentado :or los con7resistas o!icialistas -artha Ch4)ez' ,sLaldo Sando)al' @aime +reundtF2hurne' ;edro D(lchez' 2ito
Ch4)ez *omero' @uan Cruzado' Carlos <on 2relles' @uan Hermoza *(osA os militares amnistiados :or el caso a Cantuta !ueron" ma8or
Santia7o -art(n *i)as' los subo!iciales .els#n Carba$al Iarc(a' @uan Sosa Saa)edra 8 Hu7o Coral Io8cochea' adem4s del Ieneral de Di)isi#n
@ulio Salazar -onroe' @e!e del Ser)icio de Inteli7encia .acionalA Sando)al #:ez ;ablo' Bl ol)ido est4 lleno de memoriaA @u)entud uni)ersitaria
8 )iolencia en el ;er/" a -atanza de estudiantes de la Cantuta
14 Bl ;eruano' e8 234C6'%AAA& 11 de $unio de 1661' art(culo 1AF Conc<dase amnist(a 7eneral al :ersonal -ilitar' ;olicial o Ci)il' cual>uiera >ue
!uere su situaci#n -ilitar o ;olicial o +uncional corres:ondiente' >ue se encuentre denunciado' in)esti7ado' encausado' :rocesado o condenado
:or delitos comunes 8 militares en los +ueros Com/n o ;ri)ati)o -ilitar' res:ecti)amente' :or todos los hechos deri)ados u ori7inados con
ocasi#n o como consecuencia de la lucha contra el terrorismo 8 >ue :udieran haber sido cometidos en !orma indi)idual o en 7ru:o desde ma8o de
16?0 hasta la !echa de la :romul7aci#n de la :resente e8A
11Bl ;eruano' e8 234C6'%AAA& 11 de $unio de 1661' art(culo 3GAos hechos o delitos com:rendidos en la :resente amnist(a' as( como los
sobreseimientos de!initi)os 8 las absoluciones' no son susce:tibles de in)esti7aci#n' :es>uisa o sumarioM >uedando' todos los casos $udiciales' en
tr4mite o en e$ecuci#n' archi)ados de!initi)amenteA
11
E( *est!on$-!ento onst!t*!on$( %e ($ $-n!st0$
8 pesar de la connotacin poltica de la norma de amnista
13
, la titular del 1B> =u)gado 0enal de Lima, en una
ejemplar demostracin de independencia de su magistratura, y con la oportuna opinin de la fiscal del caso,
emiti una resolucin el 1B de junio de 1//5, declarando inaplica,le el articulo 1> de la Ley ;o" *B4Q/ al
proceso penal de 5<arrios 8ltos6, sosteniendo que, so,re el particular, ejerca el control difuso que le autori)a,a
la Constitucin, pre-isto en el segundo prrafo del articulo 1?:>
1C
"
!n sus t%rminos, la jue)a 8ntonia 2aquicuray entenda que un crimen de lesa $umanidad no poda ser
o,jeto de una 5Ley de 8mnistaG 5"""toda -e) que conforme al artculo primero punto uno de la Con-encin
8mericana se esta,lece que los !stados 0artes 1entre ellos el 0er.1 tiene la o,ligacin de in-estigar las
-iolaciones de los derec$os $umanos y de castigar a los responsa,les"""6
1?
"
!l *Q de junio de 1//5, Carlos 8rturo Aansilla 7ardella, 9iscal 2uperior, defendi en todos sus
extremos la resolucin de la =ue) 2aquicuray que declara,a que la Ley de 8mnista ;> *B4Q/ era inaplica,le al
caso <arrios 8ltos" 8l respecto, se fij una audiencia el ? de julio de 1//5 so,re la aplica,ilidad de la ley
se@alada"
Lamenta,lemente, la decisin de la jue)a 2aquicuray pro-oc una reaccin inmediata en los
congresistas del partido de go,ierno del ex 0residente 8l,erto 9ujimori, la misma que quedo plasmada en la
Ley ;o" *B4/*, promulgada el */ de junio de 1//5 y pu,licada el * de julio de ese a@o" 0ero a diferencia de la
primera ley, que antes de apro,arse en el congreso, desarroll un intenso de,ate entre quienes sustenta,an y
rec$a)a,an la amnista, el proyecto de la segunda ley no fue anunciado p.,licamente ni de,atido, sino que fue
apro,ado tan pronto como fue presentado, a iniciati-a del ex congresista oficialista 7il,erto 2iura, en las
primeras $oras del da */ de junio de 1//5"
'ic$a norma 5interpreta,a6 el artculo 1> de la Ley ;o" *B4Q/ 5"""en el sentido que la amnista general
que se concede es de o,ligatoria aplicacin por el 0oder =udicial y alcan)a,a a todos los $ec$os deri-ados u
originados con ocasin o como consecuencia de la luc$a contra el terrorismo 3"""4 quedando todos los casos
judiciales en trmite o en ejecucin arc$i-ados definiti-amente de conformidad con el artculo B> de la ley
precitada"6
16
"
8@ada el 8rtculo *"1 50recsase que dic$a amnista, en cuanto es un derec$o de gracia cuya concesin
corresponde exclusi-amente al Congreso3"""4, no es re-isa,le en sede judicial6
13 ?CN de :ersonas entre)istadas a ni)el nacional' al d(a si7uiente de a:robada la le8' mani!est# desacuerdo con la amnist(a otor7ada a los
militares )ioladores de derechos humanosA In!orme de o:ini#n' A:o8o' $ulio de 1661M Imasen' Con!idencial' $ulio de 1661
1C Constituci#n ;ol(tica del ;er/' art(culo 13?AFa :otestad de administrar $usticia emana del :ueblo 8 se e$erce :or el ;oder @udicial a tra)<s de
sus #r7anos $er4r>uicos con arre7lo a la Constituci#n 8 a las le8esA
Bn todo :roceso' de existir incompatibilidad entre una norma constitucional y una norma legal' los $ueces :re!ieren la :rimeraA I7ualmente'
:re!ieren la norma le7al sobre toda otra norma de ran7o in!eriorA
1? *esoluci#n de !echa 13 de $unio de 1661' e5:ediente 63F61' 13G @uz7ado ;enal de imaA
16 e8 .oA 23462' :ublicada el 2 de $ulio de 1661' Art(culo 3AF Inter:r<tase el Articulo 1 de la e8 .G 234C6 en el sentido >ue la amnist(a 7eneral
>ue se concede es de obli7atoria a:licaci#n :or los ,r7anos @urisdiccionales 8 alcanza a todos los hechos deri)ados u ori7inados con ocasi#n o
como consecuencia de la lucha contra el terrorismo cometidos en !orma indi)idual o en 7ru:o desde el mes de ma8o de 16?0 hasta el 14 de $unio
de 1661' sin im:ortar >ue el :ersonal militar' :olicial o ci)il in)olucrado' se encuentre o no denunciado' in)esti7ado' su$eto a :roceso :enal o
condenadoM >uedando todos los casos $udiciales en tr4mite o en e$ecuci#n archi)ados de!initi)amente de con!ormidad con el Art(culo 3 de la e8
:recitadaA
12
!sa nue-a ley, parafraseando, deca que la ley de amnista dictada das antes no poda ser o,jeto de
re-isin por inconstitucionalidad por ning.n jue) de la Rep.,licaI o sea que el Congreso se arroga,a la tarea
de decirles a los jueces qu% podan re-isar por inconstitucionalidad y qu% no"
La segunda norma, Ley ;o" *B4/*, se $i)o conocida entonces, como la 5Ley <arrios 8ltos6, fue
promulgada de inmediato por el 0residente y entr en -igor" Como consecuencia , se li,er a los detenidos por
el caso conocido como 5La Cantuta6, algunos de los cuales esta,an siendo procesados en el caso 5<arrios
8ltos6"
Aagistrados de la 11> 2ala 0enal de la Corte 2uperior de Lima, amparndose en estas normas de
5auto1amnista6 , el 14 de julio de 1//5, desestimaron la decisin de la 'ra" 2aquicuray, re-ocndola y
ordenando el arc$i-o definiti-o de la causa"
30
0osteriormente, deudos de las -ctimas, se quejaron ante la 2ala
0enal de la Corte 2uprema, quien declar infundo la queja, descartando esta 2ala 2uprema toda posi,ilidad de
continuar in-estigando a los responsa,les de los $ec$os ocurridos en <arrios 8ltos"
L$ $t*$!,n %e( S!ste-$ Inte'$-e'!$no %e )'ote!,n %e De'ehos 8*-$nos +'ente $ ($s Le.es %e
A-n!st0$
9rente a este panorama interno muy ad-erso al estado de derec$o en el 0er., el ?+ de =unio de 1//5, la
Coordinadora ;acional de 'erec$os (umanos
31
present una denuncia contra el !stado 0eruano ante la
Comisin &nteramericana de 'erec$os (umanos, argumentando que las leyes de amnistas promulgadas
-iola,an la Con-encin 8mericana so,re 'erec$os (umanos, ratificada por el 0er. el Q de julio de 1/Q:"
'espu%s de -arios a@os de intercam,io de informacin y con un informe ela,orado por la Comisin
&nteramericana de 'erec$os (umanos
32
, el 14 de mar)o del *++1 la Corte &nteramericana de 'erec$os
(umanos, se pronunci expresamente so,re la incompati,ilidad de las leyes ;o" *B4Q5 y ;o" *B4/* con la
Con-encin 8mericana so,re 'erec$os (umanos" La Corte calific a estas normas como 5leyes de auto1
amnista6 , indicando que las mismas 5"""conducen a la indefensin de las -ictimas y a la perpetuacin de la
impunidad, por lo que son manifiestamente incompati,les con la letra y el espritu de la Con-encin
8mericana"""6
33
!s de destacar que el !stado peruano, mediante escrito de 1/ de fe,rero de *++1 y en la audiencia
p.,lica de 14 de mar)o de *++1, reconoci su responsa,ilidad internacional en el caso, aceptando $a,er
trasgredido los derec$os a la -ida y a la integridad personal reconocidos en los artculos 4> y 5> de la
Con-encin 8mericana
34
"
La Corte tam,i%n declar que con la auto amnista se -iolaron el derec$o a las garantas judiciales y a
la proteccin judicial, pues impidieron que los familiares de las -ctimas y las -ctimas so,re-i-ientes de
30 Bn su sentencia dicha Sala resol)i# >ue la e8 de Amnist(a no era anta7#nica con la le8 !undamental de la *e:/blica ni con los tratados
internacionales de derechos humanosM >ue los $ueces no :od(an decidir no a:licar le8es ado:tadas :or el Con7reso :or>ue ello ir(a contra el
:rinci:io de se:araci#n de :oderesM 8 orden# >ue la @uez Sa>uicura8 !uera in)esti7ada :or el #r7ano $udicial de control interno :or haber
inter:retado las normas incorrectamenteA D<ase Sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos en el Caso Barrios Altos
%Chumbi:uma A7uirre 8 otros vsA ;er/& de 14 de -arzo de 2001
31 Consorcio nacional de or7anizaciones no 7ubernamentales >ue de!iende los derechos humanosA
32 In!orme 2?E00' de !echa C de marzo del 2000
33 Sentencia Caso Barrios AltosA ;lacentina -arcela Chumbi:uma A7uirre 8 otros )sA Bstado ;eruanoA Corte Interamericana de Derechos
Humanos' 14 de marzo del 2001A
34 Bl Iobierno :eruano 7obernado entonces :or el abo7ado Dalent(n ;ania7ua Corazao en!rentaba una a7enda en materia de derechos humanos
com:le$a' como :arte de ella' el restablecimiento 8 normalizaci#n de las relaciones con la Corte Interamericana de Derechos HumanosA
13
5<arrios 8ltos6 fueran odas por un jue) e impidieron la in-estigacin, persecucin, captura, enjuiciamiento y
sancin de los responsa,les de estos $ec$os"
9inalmente, la Corte se@al que las Leyes resultan incompati,les con el artculo *> de la Con-encin
8mericana que esta,lece la o,ligacin de los !stados parte de adecuar su legislacin interna para garanti)ar
los derec$os reconocidos en ella
31
"
!n ese sentido, la Corte resol-i por unanimidad 5"""declarar que las leyes de amnista ;o" *B4Q/ y ;o"
*B4/*, son incompati,les con la Con-encin 8mericana so,re 'erec$os (umanos y, en consecuencia carecen
de efectos jurdicos"""6 y 5"""declarar que el !stado del 0er. de,e in-estigar los $ec$os para determinar las
personas responsa,les de las -iolaciones de los derec$os $umanos a los que se $an $ec$o referencia en esta
sentencia"""6
33
"
!n ra)n de la trascendencia de la sentencia del caso 5<arrios 8ltos6 en materia de proteccin de los
derec$os $umanos en 0er., tres meses despu%s , la Comisin &nteramericana de 'erec$os (umanos,
in-ocando el artculo BQ de la Con-encin 8mericana so,re 'erec$os (umanos y el Reglamento, present ante
la Corte &nteramericana de 'erec$os (umanos una demanda de interpretacin de la sentencia de fondo"
Concretamente, la Comisin solicita,a a la Corte que se pronuncie so,re si los efectos de la sentencia
emitida el 14 de mar)o del *++1 en el caso 5<arrios 8ltos6 se aplica,an solo a este proceso o tam,i%n de
manera gen%rica para todos aquellos casos de -iolaciones de derec$os $umanos en el 0er. desde 1/:+ en los
cuales se aplicaron las leyes de amnista ;o" *B4Q/ y ;o" *B4/*"
!l ? de septiem,re del *++1, la Corte se@al en su sentencia de interpretacin de la sentencia de
fondo, que 5"""dada la naturale)a de la -iolacin constituida por las leyes de amnista ;o" *B4Q/ y ;o" *B4/*, lo
resuelto en la sentencia de fondo en el caso <arrios 8ltos tiene efectos generales"""6
3C
La consecuencia del
anlisis que $i)o la Corte en su fallo Barrios Altos y que $a contri,uido a la jurisprudencia internacional de
proteccin de los derec$os $umanos es el que impedir la in-estigacin de crmenes que puedan considerarse
crmenes de lesa $umanidad a tra-%s de leyes, tales son nulas por ser contrarias a la Con-encin 8mericana
so,re 'erec$os (umanos"
0osteriormente, el ?+ de no-iem,re del *++1, la Corte &nteramericana de 'erec$os (umanos emiti su
2entencia de Reparaciones" !sta apro, el acuerdo suscrito pre-iamente entre el !stado peruano y las
-ctimas, sus familiares y representantes" !l !stado peruano se o,liga,a a pagar L2 R 1Q5,+++ a cada una de
las cuatro -ctimas so,re-i-ientes
3?
y a los ,eneficiarios de cada una de las -ctimas fallecidas, a excepcin de
los ,eneficiarios de Aximo Len Len, que reci,iran la cantidad de L2 R *5+,+++
36
"
!n cuanto a reparaciones no pecuniarias, la Corte dispuso 1entre otras medidas1 que el !stado peruano
de,a ,rindar a los so,re-i-ientes y a los familiares de los fallecidos atencin gratuita de salud as como ,ecas
de estudio y materiales educati-os
C0
"
31 Ibid
33 Ibid
3C Corte Interamericana de Derechos Humanos' Caso Barrios Altos %Chumbi:uma A7uirre 8 otros )sA ;er/&' Inter:retaci#n de la sentencia de
!ondo' de !echa 3 de se:tiembre de 2001
3? .ati)idad Condorcahuana Chica0a' +eli:e e#n e#n' 2omas i)ias ,rte7a 8 Al!onso *odas Al)(tez
36 Corte Interamericana de Derechos Humanos' Caso Barrios Altos %Chumbi:uma A7uirre 8 otros )sA ;er/&' Sentencia de *e:araciones' de !echa
30 de no)iembre del 2001' :ar47ra!o 10' inciso 2A A la !echa del :resente in!orme' los montos de la indemnizaci#n 8a hab(an sido :a7adosA
C0 Ibid' :ar47ra!o 10' incisos 3 8 4A Asimismo' la Corte dis:uso >ue el Bstado :eruano deb(a iniciar el :rocedimiento :ara suscribir 8 :romo)er la
rati!icaci#n de la Con)enci#n Internacional sobre Im:rescri:tibilidad de Cr(menes de esa Humanidad' :ublicar la sentencia de la Corte en el
14
E( *-&(!-!ento %e ($ Senten!$ %e ($ Co'te Inte'$-e'!$n$ %e De'ehos 8*-$nos . ($ 'e$&e't*'$ %e(
&'oeso &en$( en ont'$ %e (os $*to'es %e ($ -$t$n9$ %e B$''!os A(tos
!n cumplimiento la sentencia emitida por la Corte &nteramericana de 'erec$os (umanos, el 0oder =udicial del
0er. inici la reapertura del proceso el *4 de mar)o del *++1 cuando la 1 2ala 0enal Corporati-a anul la
11
resolucin de arc$i-o del caso que en 1//5 emiti la 11> 2ala 0enal de la Corte 2uperior de Lima
a
y dispuso
13
que el 1B> =u)gado 0enal de Lima se encargue de in-estigar" 0osteriormente fue deri-ado al 4> =u)gado
1C
0enal
C1
"
!n ese orden de situaciones, la 'ireccin ;acional contra el Derrorismo ela,or un nue-o atestado
policial, la 4a 9iscala 0ro-incial 0enal de Lima ampli su denuncia para comprender a Vladimiro Aontesinos
Dorres, ;icols de <ari (ermo)a Ros y otras 1? personas como autores de los delitos de (omicidio calificado y
lesiones gra-es as como contra la tranquilidad pu,lica 1 agrupacin ilcita1 por los sucesos de <arrios 8ltos"
Como uno de los procesados era Vladimiro Aontesinos Dorres, y %ste esta,a siendo enjuiciado desde el *++1
por delitos de corrupcin de funcionarios, peculado y otros, el 4> =u)gado 0enal se in$i,i y remiti todo el
proceso al 5> =u)gado 0enal !special 8nticorrupcin"
Luego, se calific los $ec$os y los responsa,les denunciados por la fiscala" !s as que, el Q de a,ril del
1?
*++1 el 5> =u)gado 0enal !special 8nticorrupcin emiti un auto ampliando la instruccin
C2
contra Vladimiro
16
Lenin Aontesinos Dorres, 7eneral !0 3r4 ;icols de <ari (ermo)a Ros y otras trece personas ms
C3
" 2e orden
contra unos mandato de detencin, contra otros mandato de comparecencia restringida y contra algunos
20
mandato de detencin domiciliaria
C4
"
9inalmente, se elimin cualquier o,stculo que pudieran representar las sentencias emitidas por el
fuero militar so,re el caso en 1//4 y 1//5" !l 4 de junio del a@o *++1, el Consejo 2upremo de =usticia Ailitar
declar nulas las resoluciones de so,reseimiento dictadas por la 2ala de 7uerra del Consejo 2upremo de
=usticia Ailitar el *1 de octu,re de 1//4 y el B de julio de 1//5, a fa-or de los 7enerales ;icols (ermo)a Ros,
0edro Villanue-a Valdi-ia, =uan Ri-era La)o y =ulio 2ala)ar Aonroe, el Capitn 3r4 Vladimiro Aontesinos y otras
21
15 personas
C1
"
Con(*s!ones . 'eo-en%$!ones
La Comisin de la Verdad y Reconciliacin considera que tal como fue expresamente reconocido por el !stado
ante el 2istema &nteramericanos de 0roteccin de 'erec$os (umanos, entre 1//1 y el *+++G
a& &ncurri en responsa,ilidad por la -iolacin del 'erec$o a la Vida de 0lacentina Aarcela
C$um,ipuma 8guirre, Luis 8l,erto 'a) 8sto-ilca, Hcta-io <enigno (uamanyauri ;ola)co, Luis
8ntonio Len <orja, 9ilomeno Len Len, Aximo Len Len, Lucio Kuispe (uanaco, Dito Ricardo
Ramre) 8l,erto, Deo,aldo Ros Lira, Aanuel &saas Ros 0%re), =a-ier Aanuel Ros Rojas,
8lejandro Rosales 8lejandro, ;elly Aara Ru,ina 8rqui@igo, Hdar Aender 2ifuentes ;u@e) y
<enedicta #anque C$uro"
b& 8fect seriamente la &ntegridad 0ersonal de ;ati-idad Condorca$uana C$ica@a, 9elipe Len Len,
Doms Li-ias Hrtega y 8lfonso Rodas 8l-te)"
c& Contra-ino artculos so,re garantas judiciales y acerca de proteccin judicial de la Con-encin
8mericana como consecuencia de la promulgacin y aplicacin de las leyes de amnista ;> *B4Q/ y
;> *B4/*"
d& &ncumpli su o,ligacin de respetar derec$os y de,eres de adoptar disposiciones de derec$o
interno de la Con-encin 8mericana so,re derec$os $umanos como consecuencia de la
promulgacin y aplicacin de las leyes de amnista ;> *B4Q/ y ;> *B4/*"
La Comisin, en consideracin a lo expresado y ordenado por la Corte &nteramericana de 'erec$os
(umanos el 14 de mar)o del *++1G
a& 2e ad$iere al reconocimiento al 7o,ierno del 0er., porque su allanamiento en sede
internacional en el a@o *++1, constituy una contri,ucin positi-a al desarrollo del proceso
Barrios Altos y a la -igencia de los principios que inspiran la Con-encin 8mericana so,re
'erec$os (umanos"
b& !xpresa su satisfaccin al !stado por atender y cumplir con el procedimiento de
reparaciones que corresponde a los so,re-i-ientes y a los familiares de los fallecidos"
9inalmente, la ComisinG
a& !x$orta al 0oder =udicial a continuar in-estigando los $ec$os presentados para determinar las
personas responsa,les y sancionarlas conforme a las normas del derec$o
=$ony <errios Rojas y 2il-ia &,arra !spinosa por los delitos cometidos en la matan)a de <arrios 8ltos" Ver
22
Resolucin de la 2ala re-isora del C2=A en la causa 4/41V1/4, de fec$a 4 de junio del *++1"
interno por las gra-es -iolaciones de derec$os $umanos y otros delitos contra la administracin de justicia y
poderes del !stado
Recomienda al 0oder =udicial que al amparo del artculo *1 inciso ?> del Cdigo de 0rocedimientos 0enales, el
mismo que contempla los supuestos de conexin entre distintos procesos, proceda a disponer la acumulacin
de los procesos que se -ienen actuando ante las ju)gados especiales pertenecientes a la Corte 2uperior de
Lima, contra miem,ros del 5'estacamento Colina6
23
"
1:
Aayor !0 3r4 Carlos !liseo 0ic$ilingue 7ue-ara
1/
D%cnico de Dercera !0 3r4 Pilmer #arleque Hrdinola
*+
D%cnico de Dercera !0 3r4 0retell 'maso #arleque Hrdinola
*1
D%cnico de 0rimera !0 3r4=uan 2uppo 2nc$e)
**
2u, oficial de 0rimera !0 3r4 (ugo Coral 7oycoc$ea
diario o!icial Bl ;eruano 8 di!undir su contenido en otros medios de comunicaci#n as( como eri7ir un monumento recordatorio'
entre otras medidasA
a
C
C
3
C D<ase Su:ra 33
C1 De acuerdo a la nue)a or7anizaci#n de los $uz7ados 8 salas :enales' en el a0o 2001 el 13G @uz7ado ;enal de ima no conoc(a
:rocesos con reos en c4rcel' :or lo >ue deri)an el caso al 4G @uz7ado ;enalA
C2 Com:lementando el auto a:ertorio emitido :or el 13G @uz7ado ;enal' en el a0o 1661 >ue inclu(a a @ulio Salazar -onroe'
Santia7o -art(n *i)as' .elson Car)a$al Iarc(a' @uan Sosa Saa)edra 8 Hu7o Coral IoicocheaA
C3 @uan .olberto *i)ero azo' +ederico Au7usto .a)arro ;<rez' +ernando *odri7uez Habalbeascoa' @ulio Chu>ui A7uirre'
Jilmer =arle>ue ,rdinola' @uan ;am:a 9uilla' Carlos Bliseo ;ichilin7ue Iue)ara' -i7uel o @os< ;ino D(az' +ernando ecca
Bs>uen' ;edro Iuillermo o @uan Su::o S4nchez' Iabriel ,rlando Dera .a)arrete' Shirle8 *o$as Castro 8 C<sar H<ctor Al)arado
SalinasA
C4 Am:liaci#n del Auto A:ertorio de Instrucci#n emitido :or el 1G @uz7ado ;enal Bs:ecial B5:A 32F2001' de !echa C de abril del
2001
C1 os -a8ores Santia7o -art(n *i)as' Carlos ;ichilin7ue Iue)ara 8 los sub o!iciales ;edro Su::o S4nchez' @ulio Chu>ui
A7uirre' Hu7o Coral Io8cochea' @es/s Sosa Saa)edra' .elson Car)a$al Iarcia' Jilmer =arle>ue ,rdinola'
24

Das könnte Ihnen auch gefallen