LES PROPOSITION RELATIVES

Les relatives sont des propositions subordonnes introduites par un pronom relatif qui tablit la relation entre la
subordonne et la principale ; il permet ainsi de lier dans une mme phrase deux informations concernant le mme
lment.


Un homme descend du train.


Il porte une norme valise.



Un homme, qui porte une norme valise, descend du train.



LES PRONOMS RELATIFS INVARIABLES

QUI QUE

Qui est utilis lorsque lantcdent quil reprsente est le sujet de la subordonne.

Jai vu un homme qui portait une norme valise.


Que est utilis lorsque lantcdent reprsente le complment de la subordonne.

Je connais la personne que tu as rencontr. (le sujet est tu)

Cette opposition est la survivance du systme latin des cas

NOMINATIF > Cas sujet QUI> qui
GNITIF CUIUS
DATIF CUI
ACCUSATIF> Cas rgime QUEM> que
VOCATIF /
ABLATIF QUO

DONT

Utilis lorsque lantcdent quil reprsente est complment indirect dans la subordonne, introduit par DE.


Verbe + DE

Nom + DE


Jai vu le film. Tu mavais parl de ce film.

Jai vu le film dont tu mavais parl.


Je connais lauteur. Le roman de lauteur a eu le prix Mdicis.

Je connais lauteur dont le roman a eu le prix Mdicis.


Jai un ami ; son pre est professeur = jai un ami dont le pre est professeur
et non dont son pre est professeur

Jai pris une dcision ; jen connais la raison = jai pris une dcision dont je connais la raison.
et non dont jen connais la raison


O

Indication de lieu :

Ils iront habiter Nancy ; ils ont achet une belle maison Nancy.
Ils iront habiter Nancy o ils ont achet une belle maison.


Indication de temps :

Je lai rencontr un jour ; ce jour-l il pleuvait.
Je lai rencontr un jour o il pleuvait.



Les pronoms relatifs variables (LE + QUEL)

Lequel, laquelle, lesquels, lesquelles

En prsence des prpositions et DE larticle dfini se contracte : auquel, duquel, auxquels, etc., mais : laquelle,
de laquelle


Jai rencontr le fils de ma cousine qui habite Paris (le fils ou la cousine ?).
Jai rencontr le fils de ma cousine lequel habite Paris.


Antcdent anim

Prposition + QUI / forme compose

Connais-tu la dame pour qui / pour laquelle Anne a travaill ?


- quelquun /personne + prp. + QUI

Je ne connais personne qui tu pourrais demander cela.

Cest quelquun en qui on peut avoir confiance.


Antcdent inanim

Prposition + forme compose

Voici la voiture avec laquelle tu vas faire ce voyage.



La place de la relative :

La montre [quil ma offerte] est digitale

[Quand jaurai fini le travail [que je fais]] je prendrai des vacances.


Le mode de la relative :

Indicatif

Rends-moi le livre que je tai prt.
Jai vu un film dont je nai pas compris la fin.


Subjonctif

Je cherche o jai mis mes lunettes. (indicatif)
Je cherche quelquun qui puisse nous dpanner. (subjonctif)


Cest la seule maison que je puisse moffrir.


Voil le meilleur pain que je connaisse.


Il ny a personne qui puisse maider


Il est plus riche que je ne croyais # pi ricco di quanto credessi.


.LEXPRESSION DE LA MISE EN RELIEF

Dislocation

SVC Dislocation
Les personnes qui savent couter sont rares.

Rares sont les personnes qui savent couter.

Giuseppe Verdi vcut ici.

Ici vcut Giuseppe Verdi

Je frquente les diffrentes associations locales depuis des
annes.
Depuis des annes, je frquente les diffrentes associations
locales.


Dtachement

Dtachement
Il est certainement rus.

Rus, il lest certainement.
Elle pensait que Paul avait raison et jtais daccord avec elle. Elle pensait, et jtais daccord avec elle, que Paul avait raison.

Si on la prend le matin, lorange se digre trs bien. Lorange, prise le matin, se digre trs bien.

La mcanique, a me connat !
Elle exagre, ta mre !
Moi, je ne suis pas de cet avis.

Molire (Le bourgeois gentilhomme) :

MONSIEUR JOURDAIN
Non, non, non, je ne veux point de tout cela ; je ne veux que ce que je vous ai dit :Belle Marquise, vos beaux yeux me font mourir
d'amour.

MAITRE DE PHILOSOPHIE
Il faut bien tendre un peu la chose.

MONSIEUR JOURDAIN
Non, vous dis-je, je ne veux que ces seules paroles l dans le billet ; mais tournes la mode, bien arranges comme il faut. Je vous
prie de me dire un peu, pour voir, les diverses manires dont on peut les mettre.

MAITRE DE PHILOSOPHIE
On les peut mettre premirement comme vous avez dit : Belle Marquise, vos beaux yeux me font mourir d'amour. Ou bien : D'amour
mourir me font, belle Marquise, vos beaux yeux. Ou bien : Vos yeux beaux d'amour me font, belle Marquise, mourir. Ou bien :
Mourir vos beaux yeux, belle Marquise, d'amour me font. Ou bien : Me font vos yeux beaux mourir, belle Marquise, d'amour.

MONSIEUR JOURDAIN
Mais de toutes ces faons-l, laquelle est la meilleure ?

MAITRE DE PHILOSOPHIE
Celle que vous avez dite : Belle Marquise, vos beaux yeux me font mourir d'amour.

La mise en relief comporte souvent la reprise dun mot ou dun groupe de mots. Cette reprise peut seffectuer par un pronom
personnel ou dmonstratif ou par un prsentatif. (cf. Livre des exercices)