56

Boletn IIE
abril-junio-2012
Tendencia tecnolgica
Sistemas para
el clculo de
parmetros
elctricos
y efciencia
energtica para
generadores
hidroelctricos
de gran
capacidad
Sistemas para el clculo de parmetros
elctricos y efciencia energtica para
generadores hidroelctricos de gran
capacidad
Oscar Alfonso Reyes Martnez
1
, Alberth Pascacio de los Santos
1
,
Carlos Alberto Prez Abad
1
y Nicols Len Rivera
2
generators such as those fom La Yesca, so the
Laboratorio de Pruebas a Equipos y Mate-
riales (LAPEM) has invested in projects to
improve this project in order to meet the needs
of the Mexican electricity sector. Tis paper is
a description of the systems developed for the
calculation of electrical parameters and energy
efciency for this class of generators.
Introduccin
El comportamiento del generador
sncrono es muy importante para el
sistema elctrico de potencia, ya que
aporta la energa elctrica, estabilidad
de frecuencia, regulacin de tensin y
efciencia operativa requeridos para su
adecuada operacin. Debido a su impor-
tancia, tiene una normativa asociada muy
extensa que cubre requerimientos de capa-
cidades y comportamiento, mtodos de
prueba, guas de aplicacin y recomenda-
ciones para su operacin, entre otros.
Para garantizar la adecuada operacin
de un generador elctrico, ste debe ser
sometido a una serie de pruebas est-
ticas y dinmicas antes de su puesta en
servicio. En este sentido la CFE, a travs
de la especifcacin W4200-12 (CFE,
1999) establece las pruebas que deben
ser realizadas, en fbrica y en campo, a
un generador nuevo y a sus componentes
principales (equipo auxiliar y sistemas
de control). Normas como la IEEE Std.
115 (IEEE, 2002) y las IEC 60034 (IEC,
Abstract
I
n recent years, the Comisin Federal
de Electricidad (CFE) has developed
important hydroelectrical power projects
in Mexico. Most of them are located in the
Santiago River Hydrological System in Nayarit,
Mxico. A total of 27 projects with a capacity
of 4,300 MW are considered but only 32% of
them have been carried out. One of the most
ambitious projects that continue in process of
construction is the Hydroelectrical Plant La
Yesca. Tis project will conclude in late 2012
and consists of two electric generators of 375
MW, 17 kV. It will be second in power and the
third in electrical generation at the system.
According to national and international
standards, a set of static and dynamic tests
must be performed in these generators before
commissioning, to ensure their proper opera-
tion. Winding stator high voltage endurance
test, three phase sudden short circuit test and
energy efciency calculation are some of the
most important tests to be performed in a new
electrical generator. Tese tests are difcult to
perform on-site due to the equipment capacity
required, so very few companies in the world
can conduct them.
In Mexico no one has the necessary infastruc-
ture for testing in high capacity hydroelectric
Para garantizar la adecuada opera-
cin de un generador elctrico, ste
debe ser sometido a una serie de
pruebas estticas y dinmicas antes
de su puesta en servicio.
1
Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE)
2
CFE-LAPEM
57
Tendencia tecnolgica
Sistemas para el clculo de parmetros elctricos
y efciencia energtica
2008 e IEC, 2007), establecen los requeri-
mientos para llevar a cabo las pruebas de
aceptacin de un generador elctrico.
Por lo general, las pruebas en fbrica son
realizadas por el propio proveedor y se
consideran como pruebas de rutina, por
lo que su ejecucin no representa mayor
difcultad, sin embargo, las pruebas en
campo son difciles de realizar por los
altos niveles de voltaje y/o corriente que
se originan durante su ejecucin. En este
sentido, las pruebas de potencial aplicado
y la de cortocircuito trifsico sbito son
las ms complicadas de realizar. En la
primera de ellas se requiere contar con una
fuente de voltaje capaz de proporcionar el
voltaje de prueba de 2 Vn+1000, mientras
que en el segundo caso, el equipo utilizado
para la generacin del cortocircuito debe
soportar varias decenas de kilo amperes
durante un periodo de 10 segundos. Por
ello, en el mundo slo algunas compaas
cuentan con la infraestructura necesaria
para llevar a cabo este tipo de pruebas.
Por otra parte, la efciencia energtica
tambin constituye un parmetro difcil
de calcular con precisin en campo,
debido al tamao que tiene un generador
hidroelctrico, por lo cual, se utilizan
mtodos alternos como el de retardacin
o el mtodo calorimtrico. A mediados del
ao 2010, la International Electrotechnical
Commission (IEC) public la norma IEC
60034-2-1 (IEC, 2010), en la cual esta-
blece algunos criterios importantes para
el clculo de la efciencia energtica de un
generador por el mtodo calorimtrico,
como es el nmero de mediciones y la
distancia de las mismas para determinar la
temperatura de la superfcie de referencia.
Anteriormente esto era defnido por cada
compaa con base en su experiencia.
Los sistemas desarrollados por la Gerencia
de Equipos de Elctricos y la Gerencia de
Sistemas de Control e Instrumentacin del
IIE fueron diseados para llevar a cabo las
pruebas de aceptacin de los generadores
elctricos de la Central Hidroelctrica La
Yesca, sin embargo, tambin pueden ser
utilizados en generadores hidroelctricos
con una capacidad de 100 MW o mayor.
Los sistemas desarrollados por el IIE
estn constituidos por un sistema de
adquisicin y procesamiento de datos, un
sistema ptico para transmisin de seales
analgicas, sensores para medicin de
voltaje, corriente, temperatura, presin y
el equipamiento necesario para las pruebas
de cortocircuito. Todos estos elementos
fueron diseados en forma modular para
facilitar su transportacin. En total se
desarrollaron dos sistemas que funcionan
de manera independiente: Un sistema
para el clculo de parmetros elctricos y
un sistema para el clculo de la efciencia
energtica y sus caractersticas principales
se describen en este documento.
Sistema para el clculo de
parmetros elctricos
Los parmetros elctricos de las mquinas
sncronas son utilizados en el anlisis
y solucin de una gran variedad de
problemas de sistemas de potencia y para
la verifcacin respecto al contrato de
suministro. En estado estable es impor-
tante conocer los valores de las reactancias
sncronas de eje directo y de eje en cuadra-
tura, para determinar el mximo valor de
potencia reactiva (Q) que puede propor-
cionar la mquina. Por otra parte, las reac-
tancias transitorias y subtransitorias son
utilizadas principalmente en estudios de
estabilidad para conocer la respuesta de la
mquina ante condiciones transitorias que
pudieran presentarse en el sistema elc-
trico al que se encuentran conectadas.
La determinacin de las reactancias tran-
sitorias y subtransitorias de la mquina es
complicada, ya que se requiere realizar la
prueba de cortocircuito trifsico sbito
en terminales del generador. Esta prueba
somete a la mquina a esfuerzos mecnicos
y elctricos severos, por lo que es necesario
tomar en consideracin algunas precau-
ciones antes de llevarla a cabo. Asimismo,
para su realizacin es necesario contar con
el equipamiento adecuado para soportar los
altos niveles de corriente que se producen.
Existen mtodos alternos como la prueba
de rechazo de carga, pero se ha visto que
esta prueba registra un nivel de error
importante durante el clculo de los par-
metros de eje en cuadratura de la mquina,
por lo que rara vez es aplicada.
El sistema desarrollado por el IIE fue
diseado para soportar las corrientes de
cortocircuito que se producirn durante la
prueba de cortocircuito trifsico sbito de
los generadores de la central hidroelctrica
La Yesca. Estos generadores tienen una
capacidad de diseo de 375 MW a 17 kV,
por lo que el nivel de corriente de corto-
circuito a 0.4 Vn es del orden de 70 kA
pico

asimtrico. El sistema est diseado para
soportar este nivel de corriente por un
periodo mximo de 10 segundos y de
acuerdo con los resultados de las pruebas
realizadas, la sensibilidad del sistema es
adecuada (error menor al 2%) para un
rango de corriente de 10 kA a 100 kA.
Asimismo, el sistema es modular y cuenta
con los siguientes componentes principales:
Sistema de adquisicin y procesa-
miento de datos
58
Boletn IIE
abril-junio-2012
Tendencia tecnolgica
Las pruebas anteriores son las que se
encuentran establecidas en los programas
de clculo que forman parte del sistema,
sin embargo, es posible realizar la mayora
de las pruebas alternas establecidas en la
normatividad internacional, integrando
los algoritmos para ello.
Sistema de adquisicin de
datos
El sistema de adquisicin de datos consta
de dos componentes principales:
Sistema de adquisicin de datos
mediante puerto USB con ocho
canales (cuatro canales para seales
de corriente y cuatro para seales de
voltaje) con capacidad para ajuste de
ganancia en forma individual.
Computadora porttil con los
siguientes programas:
Cortocircuito, el cual se utiliza para la
captura y visualizacin de las seales de
voltaje, corriente y potencia del gene-
rador durante las pruebas (fgura 2a).
Parametrizacin HG, programa utili-
zado para el clculo de los parmetros
elctricos del generador, obtenidos
a partir de las pruebas de saturacin
en vaco, cortocircuito trifsico soste-
nido, cortocircuito bifsico, cortocir-
cuito trifsico sbito y medicin de
corriente alterna monofsica y bifsica
(fgura 2b).
Rechazo de Carga HG, programa
utilizado para el clculo de los par-
metros elctricos del generador, obte-
nidos a partir de la prueba de rechazo
de carga con potencia activa y potencia
reactiva (fgura 2c).
Enlaces pticos
Interruptor y shunts coaxiales
Transformadores de potencial
Cuchilla cortacircuitos
Sensores de voltaje y corriente
Cables de conexin
En la fgura 1 se muestra un diagrama
esquemtico con los componentes del
sistema.
Mediante este sistema se pueden realizar
las siguientes pruebas:
1. Corto circuito trifsico sostenido
2. Corto circuito bifsico desbalanceado
L-L
3. Corto circuito bifsico desbalanceado
L-L-N
4. Saturacin en vaco
5. Saturacin a factor de potencia cero
6. Apertura sbita de campo
7. Corto circuito trifsico sbito
8. Medicin de corriente alterna
monofsica a rotor parado
9. Medicin de corriente alterna trifsica
con rotor en deslizamiento
10. Rechazo de carga con potencia reac-
tiva (eje directo)
11. Rechazo de carga con potencia activa
y reactiva (eje en cuadratura)
Figura 1. Sistema para el clculo de parmetros elctricos en generadores hidroelctricos.
Figura 2. Programas de cmputo
a) Cortocircuito, b) Parametrizacin HG,
c) Rechazo de Carga HG.
a)
c)
b)
59
Tendencia tecnolgica
Sistemas para el clculo de parmetros elctricos
y efciencia energtica
Sistema ptico para
transmisin de seales
analgicas
Una cadena electroptica o sistema ptico
para la transmisin de seales analgicas
es un sistema de medicin para ambientes
con interferencia electromagntica (IEM)
altamente agresiva, basado en un enlace de
transmisin por fbra ptica con compen-
sacin de error por un sistema basado en
microprocesador. Los enlaces de fbra
ptica son particularmente apropiados en
esta clase de aplicaciones debido a su natu-
raleza dielctrica y a sus propiedades de
inmunidad a la interferencia electromag-
ntica. El enlace analgico de fbra ptica
del sistema de medicin es bsicamente
un transceptor de fbra ptica compuesto
por tres partes principales: El transmisor
remoto, la unidad receptora y un enlace
de comunicacin por fbra ptica, como
se muestra en la fgura 3. El transmisor
remoto localizado en el rea de pruebas con
alta IEM adquiere, ajusta y enva la seal
analgica de entrada. La unidad receptora,
localizada en el cuarto de control, remodela
y fltra la seal transmitida y enva la seal
analgica resultante a un digitalizador para
su procesamiento. El enlace de comunica-
cin consiste de dos canales de fbra ptica
que proveen aislamiento elctrico e inmu-
nidad al alto voltaje.
El enlace analgico de fbra ptica fue
diseado para cumplir con una zona plana
desde CD hasta 200 kHz de ancho de
banda, con una deriva trmica de ofset en
CD de 5 mV/C y menos del 1% de varia-
cin en la ganancia a travs del enlace.
El transmisor remoto (fgura 4) tiene un
esquema de acondicionamiento que puede
manejar seales desde 200 mV hasta
200 V en nueve rangos de atenuacin
seleccionables. En el transmisor remoto,
la seal analgica de entrada es modu-
lada en frecuencia y convertida en un rayo
infrarrojo para viajar a travs del canal
de la fbra ptica. En el otro extremo del
canal, el receptor (fgura 5) se encarga
de convertir la seal de luz en voltaje, lo
amplifca, demodula y acondiciona para
que pueda ser usada por el postprocesa-
miento. La seal de salida est en el rango
de 10 V (Velzquez, 2007).
Interruptor y shunts
coaxiales
Para poder llevar a cabo la prueba de
cortocircuito trifsico sostenido se adquiri
un interruptor en vaco de accionamiento
magntico de 40 kA, 17.5 kV y 3,150 A
de corriente nominal. Al interruptor se le
acondicion una alimentacin de CA, un
dispositivo de cierre a distancia y un juego
de tres shunts coaxiales de 50 W, 72 kJ.
Este arreglo fue evaluado hasta su capa-
cidad de diseo (70 kA
pico
asimtricos) en el
Laboratorio de Alta Corriente del LAPEM
de la CFE (fgura 6).
Figura 3. Diagrama a bloques del enlace analgico de fbra ptica.
Figura 5. Receptor de las cadenas elec-
tropticas de 9 canales.
Figura 4. Transmisor remoto de la
cadena electroptica.
Figura 6. Arreglo de interruptor y shunts
coaxiales.
Transmisor
remoto
Receptor
Entrada
analgica
Salida
analgica
Enlace de
fbra ptica
Resultados obtenidos
Se realiz la evaluacin de todas las varia-
bles del sistema, utilizando resultados
de pruebas en laboratorio y de simula-
cin. En todos los casos se registr una
desviacin mxima del orden de 2%. En
la fgura 7 se muestra un ejemplo de los
resultados obtenidos.
Adicionalmente, para verifcar la robustez
del sistema, ste fue evaluado mediante la
60
Boletn IIE
abril-junio-2012
Tendencia tecnolgica
aplicacin de una corriente de 70 kA
pico

asimtricos. Estas pruebas tambin se
desarrollaron en el Laboratorio de Alta
Corriente del LAPEM, obtenindose
resultados satisfactorios (fgura 8).
Sistema para el clculo de
efciencia energtica
Normalmente, los generadores hidroelc-
tricos son operados para satisfacer los
requerimientos de energa elctrica del
pas durante las horas de mayor demanda,
por lo que estn sometidos a condiciones
severas de operacin. En muchos casos,
las mquinas son operadas como conden-
sadores sncronos aportando reactivos
al sistema, con el fn de mantener esta-
bles los niveles de voltaje en los nodos de
interconexin del mismo. Con el tiempo
y las condiciones de operacin a que son
sometidos estos generadores se produce
el deterioro de sus componentes, por lo
que, entre otras cosas, se incrementan las
prdidas por calentamiento en el ncleo
del estator por degradacin del sistema
aislante en los devanados del estator y
rotor y por desgaste en sus rodamientos.
Todos estos factores reducen la efciencia
de la mquina y su vida til.
La efciencia de una mquina es la relacin
que existe entre su potencia de salida y
su potencia de entrada, bajo condiciones
especfcas de operacin. En mquinas
pequeas, dichas potencias pueden ser
Figura 7. Resultados de las pruebas realizadas al sistema para el clculo de parmetros elctricos a) banco de pruebas, b) ejemplo de las
seales obtenidas con el programa Parametrizacin HG.
a) b)
a) b)
Figura 8. Resultados de las pruebas de cortocircuito realizadas en el Laboratorio de Alta Corriente del LAPEM: a) Arreglo utilizado, b)
Seales registradas a 70 kA.
61
Tendencia tecnolgica
Sistemas para el clculo de parmetros elctricos
y efciencia energtica
medidas de manera directa con medidores
de par mecnico y medidores de potencia
elctrica, sin embargo, en equipos ms
grandes donde la potencia mecnica no
puede ser medida directamente se requiere
de mtodos de prueba distintos para
obtener la llamada efciencia convencional,
basada en la cantidad de prdidas que
presenta la mquina.
En las normas internacionales se
describen cuatro mtodos principales para
el clculo de la efciencia energtica en
mquinas rotatorias de gran capacidad:
a) Mtodo del motor impulsor separado
b) Mtodo de suministro de potencia
elctrica
c) Mtodo de retardacin
d) Mtodo calorimtrico
En la prctica, el mtodo calorimtrico
cuenta con mayores ventajas de aplicacin
en generadores hidroelctricos de gran capa-
cidad, en comparacin con los otros tres
mtodos, debido principalmente a que es un
mtodo de prueba no intrusivo (Kawada,
1972). Este mtodo es usado en mquinas
con enfriadores de agua, en los cuales el
medio refrigerante circula a travs de un
sistema cerrado. Se basa en el hecho de que
las prdidas en el generador son iguales al
calor disipado a travs del agua, ms el calor
perdido por radiacin y conveccin.
El sistema desarrollado por el IIE fue
diseado para realizar el clculo de
efciencia energtica en generadores
hidroelctricos con enfriamiento de agua,
es modular y cuenta con los siguientes
componentes principales:
Computadora porttil
Sensores porttiles para:
Medicin de fujo de agua
Espesor de tuberas
Velocidad del aire (termo-anemmetros)
Temperatura sin contacto (sensor lser
de temperatura)
En la fgura 9 se muestra un diagrama
esquemtico con los componentes del
sistema.
Los programas de cmputo constituyen
la parte esencial de estos sistemas, ya que
a travs de ellos se procesa la informa-
cin obtenida de las pruebas realizadas
en el generador. Mediante este sistema se
pueden realizar las siguientes pruebas:
1. Clculo de la efciencia energtica por
el mtodo calorimtrico para el caso
de prdidas globales (fgura 10).
2. Clculo de la efciencia energtica por
el mtodo calorimtrico para el caso
de prdidas segregadas (fgura 11).
Los programas para el clculo de la
efciencia se instalan en una computa-
dora porttil que incluye los siguientes
programas:
Efciencia Energtica HGPG, el cual se
utiliza para la captura de los valores de
temperatura, fujo y aire de enfriamiento,
disipados a travs de los componentes
del generador bajo condiciones de carga
especfcas. Este programa presenta las
prdidas globales de cada componente
y la efciencia del generador para cada
condicin de carga.
Efciencia Energtica HGPS, el
cual se utiliza para la captura de los
valores de temperatura, fujo y aire
de enfriamiento disipados a travs de
los componentes del generador bajo
condiciones de operacin y carga
especfcas. Este programa presenta las
prdidas segregadas de cada compo-
nente y la efciencia del generador para
cada condicin de carga.
Figura 9. Sistema para el clculo de
la efciencia energtica de generadores
hidroelctricos.
Figura 10. Programa de cmputo para
el clculo de prdidas globales, Efciencia
Energtica HGPG.
Figura 11. Programa de cmputo
para el clculo de prdidas segregadas,
Efciencia Energtica HGPS.
62
Boletn IIE
abril-junio-2012
Tendencia tecnolgica
El programa para el clculo de prdidas
globales despliega los siguientes valores:
Prdidas disipadas por la tubera
principal
Prdidas disipadas por la superfcie de
referencia
Prdidas disipadas por las chumaceras
Efciencia para cada condicin de
carga
Efciencia media ponderada
Mediante el programa de clculo de
prdidas segregadas, el usuario puede
calcular en forma automtica lo siguiente:
Prdidas por friccin y ventilacin
Prdidas en el ncleo activo
Prdidas en el estator y dispersas
Prdidas adicionales
Tabla con el clculo de las prdidas
segregadas y efciencia del generador
para el 25, 50, 60, 70, 80, 90 y 100% de
la carga del generador.
Los programas desarrollados tienen la
opcin de calcular las prdidas disipadas a
travs de la tubera del sistema de enfria-
miento de la mquina, por medio de medi-
ciones realizadas con sensores porttiles.
Este caso aplica principalmente en aquellas
mquinas en donde la medicin del fujo y
temperatura del agua de enfriamiento no
sea confable o no estn instrumentadas.
Conclusiones
Las tecnologas actuales de transmisin de
seales y adquisicin de datos, as como
los programas para procesamiento de
seales, permiten desarrollar herramientas
automatizadas altamente especializadas,
que facilitan el trabajo de las pruebas elc-
tricas requeridas para el clculo de par-
metros elctricos y efciencia energtica
de los generadores.
Los programas de cmputo desarrollados
cuentan con versatilidad para su aplicacin en
mquinas instrumentadas y en aqullas que
no cuentan con los instrumentos de medi-
cin requeridos. En este sentido, el sistema
incluye una serie de sensores porttiles para
medicin de temperatura, fujo y velocidad
de aire de enfriamiento, adems de sensores
para medicin de voltajes y corrientes.
El uso de transmisores analgicos de fbra
ptica impacta positivamente en la segu-
ridad del personal y equipo de medicin
durante la realizacin de las pruebas. El
personal puede estar a una distancia segura
sin perder sensibilidad en la medicin.
Adicionalmente, estos sistemas reducen
signifcativamente la posibilidad de interfe-
rencia generada por la alta corriente que se
produce durante las pruebas.
Referencias
Especifcacin CFE W4200-12, Generadores para
Centrales Hidroelctricas, CFE, 1999.
IEEE Std. 115-1995. IEEE Guide: Test Procedures for
Synchronous Machines, Part I y II, Reaffrmed Sept-
ember 2002.
IEC 60034-4, Rotating Electrical Machines-Part 4:
Methods for determining synchronous machine quantities
fom tests, 2008.
IEC 60034-2-1, Standard methods for determining losses
and efciency fom tests, 2007.
IEC 60034-2-2, Rotating electrical machines Part 2-2:
Specifc methods for determining separate losses of large
machines fom tests, Supplement to IEC 60034-2-1,
2010.
Velzquez, J.C., Montero, J.C., Rodrguez J. H. y
Garduo R. Improved analog optical fber link for signal
measuring in a High Power Testing Facility, International
journal of mathematics and computers in simulation,
Issue1, Vol. 1, 2007, p. 40-45.
Kawada, M.; Kira, S.; Fujita, H., Efciency Tests at Site
for Large Alternators by Calorimetric Method, Hitachi
Review, vol. 21, nm. 9, 1972, p. 363-368.
OSCAR ALFONSO REYES MARTNEZ
[oareyes@iie.org.mx]
Realiz sus estudios de Maestra en la Universidad
Autnoma de Nuevo Len en 2001. Ingeniero
Industrial Elctrico por el Instituto Tecnolgico
de Veracruz (ITV) en 1994, ao en el que ingres
al IIE, donde es investigador en la Gerencia de
Equipos Elctricos. Se especializa en el diagnstico
de sistemas aislantes de mquinas elctricas rotatorias
de alta tensin, mediante la aplicacin de pruebas
en lnea y fuera de lnea. Sus reas de investigacin
incluyen el estudio y anlisis de los mecanismos de
deterioro del sistema aislante de los generadores elc-
tricos y la defnicin de alternativas de rehabilitacin.
ALBERTH PASCACIO DE LOS SANTOS
[pascacio@iie.org.mx]
Maestro en Ciencias en Ingeniera Elctrica por la
SEPI-ESIME-IPN en 2003. Ingeniero en Electr-
nica por el Instituto Tecnolgico de Tuxtla Guti-
rrez en 1997, ao en el que realiz una estancia en
Adiestramiento en Investigacin Tecnolgica (AIT)
en el IIE, en la Gerencia de Equipos Elctricos y en
1998 ingres como investigador, especializndose
en programacin grfca e instrumentacin virtual.
Desde hace 12 aos ha participado en diversos
proyectos de desarrollo de hardware y sofware para el
diagnstico en lnea y fuera de lnea de equipo elc-
trico de potencia.
CARLOS ALBERTO PREZ ABAD
[caperez@iie.org.mx]
Ingeniero en Comunicaciones y Electrnica con
especialidad en Comunicaciones por el Instituto Poli-
tcnico Nacional (IPN) en 1993. En 1994 ingres el
IIE, a la Gerencia de Control, Electrnica y Comu-
nicaciones. Sus principales reas de inters son las
redes inalmbricas, tecnologas mviles y proto-
colos de comunicaciones. Su lnea de desarrollo
es la de sistemas digitales de medicin, control y
comunicaciones.
De izquierda a derecha: Oscar Alfonso Reyes
Martnez, Alberth Pascacio de los Santos y Carlos
Alberto Prez Abad.