Sie sind auf Seite 1von 8

BUTTERFLY VALVES

1. General

2. Technical Data:

HyrdoWer is a globally recognized manufacturer of power unit


accessories. They have become specialists in the design of
Butterfly Valves and Hydraulic Compensators.

Operating Pressures:
Maximum pressure:
232 p.s.i.
Negative pressure:
10 p.s.i.
Pressure difference:
58 p.s.i.
(per side when valve is closed)

The shut off valve is installed into the pump suction line. The
valve has a SAE (4 - bolt flange) connection, SAE standard
J518.

Material:
Body + Shift Handle :
Seals:
Other Parts:

The valve can be actuated with or without the shift handle


(option H) and the locking bolt will automatically snap the valve
into the open or closed position.
The optional tank flange (T-option) can be welded to the
reservior, giving a bolting surface for the butterfly valve. A limit
switch (E-option) can be mounted to the top of the valve.
Explosion-proof limit switches are available.

Aluminum
NBR
Steel Galvanized

3. Ordering Code:
AB

16

[NG]

Additional description

Basic equipment item #4


Limit-switch (see option #8)
Tapped bushings (see option #7)

4. Butterfly Valve: AB 16 [NG]

Shifter (see option #6)


Tank welded (see option #5)

Pump side

Pump side

Tank side

Mounting, screws and O-Ring


is supplied with valve.

Type [NG]

Size

SAE

(in)

(in)

(in)

(in)

(mm)

AB 16 S 32

1 1/4"

1.19

2.31

1.38

1.42

M12

14

AB 16 S 40

1 1/2"

1.41

2.75

1.75

1.81

M12

14

(in)

(in)

(in)

(in)

(mm)

(in)

2.24

3.31

1.14

1.38

0.28

M6

2.28

13

41x3.5

2.72

3.74

1.14

1.38

0.28

M6

2.28

13

52X3.5

(mm) (in)

SW

(mm) (mm)

O-Ring
(mm)

AB 16 S 50

2"

1.69

3.06

2.13

2.20

M12

14

3.15

4.09

1.14

1.38

0.28

M6

2.28

13

62X3.5

AB 16 S 63

2 1/2"

2.00

3.50

2.62

2.68

M12

14

3.86

4.53

1.22

1.65

0.31

M6

2.52

13

12

75X4

AB 16 S 80

3"

2.44

4.19

3.25

3.35

M16

16

4.57

5.31

1.22

1.65

0.35

M8

2.52

17

12

92X4

AB 16 S 100

4"

3.06

5.13

4.17

4.17

M16

16

5.39

6.26

1.22

1.65

0.35

M8

2.52

17

12

114X4

AB 16 S 125

5"

3.63

6.00

5.16

5.16

M16

16

6.42

7.13

1.22

1.65

0.35

M8

2.52

17

12

140X4

Toll Free (877) - ICFLUID


www.icfluid.com
-2-

BUTTERFLY VALVES
Tank side

Pump side

5. Flange - Option T: The flange can be welded to the


reservoir, giving a bolting surface for the butterfly valve.

Type [NG]

Tank side

O1

Q1

SAE

(in)

(in)

(in)

(in)

(in)

(in)

(in)

AB 16 S 32

1 1/4"

1.38

3.54

3.15

1.69

0.12

0.16

0.55

AB 16 S 40

1 1/2"

1.65

3.94

3.54

1.93

0.12

0.16

0.55

AB 16 S 50

2"

2.17

4.33

3.94

2.40

0.12

0.16

0.55

AB 16 S 63

2 1/2"

2.68

4.92

4.53

3.07

0.12

0.16

0.67

AB 16 S 80

3"

3.31

5.71

5.31

3.58

0.12

0.16

0.67

AB 16 S 100

4"

4.13

6.89

6.50

4.57

0.12

0.16

0.67

AB 16 S 125

5"

5.12

7.87

7.48

5.59

0.12

0.16

0.67

Pump side

Size

D1 N1

6. Shift Handle Option H:


Type

(in)

(in)

AB 16 S 32 to 50

4.13

1.57

AB 16 S 63 to 125

4.33

1.57

90 to shut

7. Threaded Adapter Bushing Inserts - Option B


Threaded busing that adapts to standard SAE tapped
holes. With these bushings, it will accept the screws
provided with Butterfly valve.
Type

Threaded bushing

L1

SW1

UNC-2B

in

mm

AB 16 S 32 to 63

7/16 - 14

0.47

12

AB 16 S 40 to 63

1/2 - 13

0.51

12

AB 16 S 80 to 125

5/8 - 11

0.51

17

8. Limit switch - option E


Type

Wiring diagram when


Butterfly valve is closed

L1

SW1

UNC-2B

(in)

(mm)

AB 16 S 32 to 63

7/16 - 14

0.47

12

AB 16 S 80 to 125

5/8 - 11

0.51

17

to
to

Toll Free (877) - ICFLUID


www.icfluid.com
-3-

COMPENSATORS 1" - 4"


1. General:
The HydroWer Rubber Compensators is a product that
qualifies as one of the best kept secrets of power unit
accessories. The Hydrower Rubber Compensators are
flexible connectors with SAE-flanges. The oscillation
compensators are used for damping of oscillators and
vibrations, noises and movements in axial and
transversal direction.
The HydroWer Compensator is constructed of an inner
liner of a reinforced high strength rubber (Nitrilcaoutchouc. Perbunan). The outer and inside layers
are smooth and have an aerodynamic design that
eliminates cavitation. The outside rubber (neoprene
caoutchouc) is weather resistant. Both ends of the
Compensators have vulcanized sealing lips. With the
vulcanized sealing lips on each end, additional seals
are not necessary.

Typical Installation:

1
2 3

Tank

1 - Tank wall
2 - Flange
3 - Butterfly Valve
4 - Compensator

Pump

2. Technical Data:
Working Pressure:
Max. Pressure:
Burst Pressure:
Vacuum:
Temperature

Pump

87 p.s.i.
174 p.s.i.
290 p.s.i.
20" Hg
-4F to 176F

2
Tank

Acceptable Movement

For Acceptable Movements See Tables 1, 2, 3, 4

Toll Free (877) - ICFLUID


www.icfluid.com
-4-

COMPENSATORS
Compensator with SAE to SAE Flange connecting sizes after SAE-Standard J 518c
sealing surface
with sealing lips

Size
Table 1
Type [NG]

Size

SAE

(in)

(in)

(in)

(in)

(in)

(in)

(in)

(in)

Push/Pull

Acceptable Movement

K 16 S 25

1"

1.03

2.06

1.69 0.43

0.43

2.17 2.76

2.56

0.20 in

0.20 in

7.5

0.8

K 16 S 32

1 1/4"

1.19

2.31

1.97 0.43

0.51

2.76 3.15

2.56

0.20 in

0.20 in

7.5

1.10

K 16 S 40

1 1/2"

1.41

2.75

2.44 0.51

0.51

3.15 3.54

3.94

0.39 in

0.39 in

10

1.76

K 16 S 50

2"

1.69

3.06

2.83 0.51

0.51

3.54 3.94

3.94

0.39 in

0.39 in

10

2.21

K 16 S 63

2 1/2"

2.00

3.50

3.43 0.55

0.51

4.13 4.53

3.94

0.39 in

0.39 in

10

2.65

K 16 S 80

3"

2.44

4.19

4.09 0.55

0.71

4.72 5.20

3.94

0.39 in

0.39 in

10

3.97

K 16 S 90

3 1/2"

2.75

4.75

4.09 0.55

0.71

5.12 5.75

3.94

0.39 in

0.39 in

10

4.19

K 16 S 100

4"

3.06

5.13

5.12 0.63

0.71

5.51 6.14

3.94

0.39 in

0.39 in

10

5.51

Offset

Angle()

Weight (lbs.)

Compensator with SAE to DIN-Flange


SAE-Flange

DIN-Flange
sealing surface
with sealing lips

connecting sizes
after SAE-Norm
(J 518ci) and
after DIN 2633 - ND 16

Table 2
Type [NG]

Size

SAE

(in)

(in)

(in)

(in)

(in)

(in)

(in)

(in)

(in)

(in)

(mm)

(in)

Acceptable Movement
Push/Pull

Offset Angle () Weight (lbs.)

K16SD- 25

1"

1.031 2.062 4.53

1.69

0.43

0.43 2.17

2.76

3.35

2.56

4x14 0.63

0.20 in 0.20 in

7.5

3.31

K16SD- 32

1 1/4"

1.188 2.312 5.51

1.97

0.43

0.51 2.76

3.15

3.94

2.56

4x18 0.63

0.20 in 0.20 in

7.5

3.97

K16SD- 40

1 1/2"

1.406 2.750 5.91

2.44

0.51

0.51 3.15

3.54

4.33

3.94

4x18 0.63

0.39 in 0.39 in

10

4.85

K16SD- 50

2"

1.688 3.062 6.50

2.83

0.51

0.51 3.54

3.94

4.92

3.94

4x18 0.71

0.39 in 0.39 in

10

6.17

K16SD- 63

2 1/2"

2.00 3.500 7.28

3.43

0.55

0.51 4.13

4.53

5.71

3.94

4x18 0.71

0.39 in 0.39 in

10

7.06

K16SD- 80

3"

2.438 4.188 7.87

4.09

0.55

0.71 4.72

5.20

6.30

3.94

4x18 0.79

0.39 in 0.39 in

10

8.82

K16SD- 90

3 1/2"

2.750 4.750 7.87

4.09

0.55

0.71 5.12

5.75

6.30

3.94

4x18 0.79

0.39 in 0.39 in

10

9.04

K16SD- 100

4"

3.062 5.125 8.66

5.12

0.63

0.71 5.51

6.14

7.09

3.94

4x18 0.79

0.39 in 0.39 in

10

10.58

Toll Free (877) - ICFLUID


www.icfluid.com
-5-

COMPENSATORS
Compensator with NPT Thread to NPT Thread

Table 3

Type [NG]

NG

(in)

(in)

SW1 SW2

Acceptable Movement

K 16 R 25

0.98

6.42

1"

35

54

0.20 in 0.20 in

7.5

1.54

K 16 R 32

1.26

6.97

1 1/4"

45

66

0.20 in 0.20 in

7.5

2.43

K 16 R 40

1.57

9.06

1 1/2"

53

73

0.39 in 0.39 in

10

2.87

K 16 R 50

1.97

9.45

2"

66

90

0.39 in 0.39 in

10

3.31

(NPT) (mm) (mm) Push/Pull Offset Angle() Weight (lbs.)

Check when installing


When installing the compensator, it must be in line and maintain the dimension "L" length. For compensators with NPT pipe thread
the nut SW2 must only be hand tight.
The movement absorption in static and dynamic loads and the different types of movements must be added together and the totals
are not allowed to exceed the data given.
Attention: Pressure spikes are push loads which add to the axial movement. Do not exceed given data!

Compensator with SAE-Flange to NPT Thread


sealing surface
with sealing lips

Flange connecting after


SAE-Norm J 518 NPT Pipe Thread

Table 4

Type [NG]

Size

SW1 SW2

SAE

(in)

(in)

(in)

(in)

(in)

(in)

(in)

(in)

(in)

(mm) (mm) Push/Pull Offset Angle () Weight (lbs.)

1"

1.03

2.06

1.61 0.43 0.43 2.17 2.76 4.49

1"

K16SR- 32

1 1/4" 1.19

2.31

K16SR- 40

1 1/2" 1.41

2.75
3.06

K16SR- 25

K16SR- 50

2"

1.69

0.20 in 0.20 in

7.5

0.80

66

0.20 in 0.20 in

7.5

1.80

73

0.39 in 0.39 in

10

2.40

90

0.39 in 0.39 in

10

2.90

35

54

1.89 0.43 0.51 2.76 3.15 4.76 1 1/4"

45

2.32 0.51 0.51 3.15 3.54 6.18 1 1/2"

53

2.76 0.51 0.51 3.54 3.94 6.42

66

2"

Acceptable Movement

Toll Free (877) - ICFLUID


www.icfluid.com
-6-

SCREW-IN TYPE
CHECK VALVES
Ball Type Poppet Design - patent pending Pressures to 10,000 psi (700 bar) - Flows to 23 gpm (90 l/min)
Nominal Size: 1/16 - 1/8 - 1/4 - 3/8 - 1/2 - 3/4 Threads: BSP, Metric, and Inch sizes on request
Type: RVA

Type
RVA 2-M
RVA 3-M
RVA 4
RVA 4-M
RVA 6
RVA 6-M
RVA 8
RVA 8-M
RVA 10
RVA 10-M
RVA 16
RVA 16-M

Max
GPM
0.79
1.59
2.64
2.64
6.61
6.61
11.89
11.89
18.49
18.49
26.42
26.42

Type: RVB

M6
6
M8x1
6
G 1/8
6.5
M 10x1
G 1/4
8
M 14x1.5
G 3/8
10
M18x1.5
G 1/2
11.5
M22x1.5
G 3/4
14
M27x2

zxd

Curve #

4x1.2
6x1.6

0-Ring
(90 sh)
2.5x1
4x1

3.5
3.5

3.5
5

3.5

6x1.8

6x1

4.6

8x2.2

9x1

5.5

11

8x3

11x1.5

6.5

14.5

8x3.8

14x1.5

7.5

18.5

8x4.6

18.77x1.78

1
2

Type

Max
GPM
RVB 2-M
0.53
RVB 3-M
1.06
RVB 4
2.11
RVB 4-M
2.11
RVB 6
4.76
RVB 6-M
4.76
RVB 8
7.93
RVB 8-M
7.93
RVB 10
15.85
RVB 10-M 15.85
RVB 16
23.78
RVB 16-M 23.78

M6
6.5
M8x1
6.5
G 1/8
7
M 10x1
G 1/4
8
M 14x1.5
G 3/8
9.5
M18x1.5
G 1/2
11.5
M22x1.5
G 3/4
14
M27x2

SW

Curve #

3
3

0-Ring
(90 sh)
2.5x1
4x1

3.5
3.5
4

6x1

10

4.5

9x1

11

5.5

11x1.5

12

6.5

14x1.5

13

10 18.77x1.78

8
9

14

Techincal Data:
Operating Pressure:
10,150 psi (lock pressure)
Proof Pressure:
40,600 psi
Temperature Range:
-40F to 176F
Viscosity Range:
5 to 500 c St
Installation Position:
Any direction
Flow Rate:
See section 4
Stainless Steel on Request

Type

It is absolutely necessary
to maintain the "x" dimension
of the cavity (item #5)

RVA +RVB 2
M6
RVA +RVB 3
M8x1
RVA +RVB 4
G 1/8
RVA +RVB 4
M 10x1
RVA +RVB 6
G 1/4
RVA +RVB 6 M 14x1.5
RVA +RVB 8
G 3/8
RVA +RVB 8 M18x1.5
RVA +RVB 10
G 1/2
RVA +RVB 10 M22x1.5
RVA +RVB 16
G 3/4
RVA +RVB 16 M27x2

2
7
8.7
9
11.7
12.5
15.2
16.5
19
20.5
24.5
25

7
3.5

5
7

4.5
4.5

2.5
2.5

8.5

2.5

10

11

12

13

9.5

3.5

16

17

12.5

4.5

X - Thread run-out. It can be smaller, but not larger.


T - Minimum depth without plug, thread joint, transverse drill and so on.
In case of stronger impacts and vibration, it is recommended to
secure the valves with loctite or similar.
*All dimensions in mm.

Oil viscosity measured at 50 cSt.


Warning: In case of sudden loading of the check-valve in flow direction, for example behind tank or hoses, the specified flow quantity
must not be exceeded.

Toll Free (877) - ICFLUID


www.icfluid.com
-7-

Das könnte Ihnen auch gefallen