Sie sind auf Seite 1von 48

Raumplaner

ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Impressum
Herausgeber:
GED Gesellschaft fr
Energiedienstleistung GmbH & Co. KG
Reinhardtstrae 32
10117 Berlin
Bearbeitung und Redaktion:
Arbeitskreis Kommunikation
der Initiative ELEKTRO
+
Copyright:
GED Gesellschaft fr
Energiedienstleistung GmbH & Co. KG, 2011
5. Aufage November 2011
1
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Inhalt
Planen Sie Ihre Elektroinstallation .............................................................................................................2
Ausstattungswerte nach RAL-RG 678 .......................................................................................................6
Die persnliche Elektroinstallation ............................................................................................................8
Der Raumplaner ....................................................................................................................................................9
Zusatzfunktionen fr Sicherheit, Komfort und Energieefzienz ........................................... 32
Die RAL-plus-Ausstattungen ....................................................................................................................... 38
2
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Planen Sie Ihre Elektroinstallation
In der Planungsphase eines Neubaus oder einer
Grundsanierung von Wohngebuden bzw. Woh-
nungen empfehlt sich die Auseinandersetzung
mit der technischen Ausrstung des Gebudes.
Dies gilt auch fr den Ausstattungsumfang der
elektrischen Anlage. Dabei wird oftmals nicht
ausreichend bercksichtigt, welche Gerte bei der
spteren Nutzung tatschlich betrieben werden.
Auch eine Nutzungsnderung von Rumen
ist sinnvollerweise in die Planung der Elek-
troinstallation einzubeziehen. Nur wenn der
So nicht: Waschmaschine und Trockner
nicht an einer gemeinsamen Steckdosenleiste bzw.
an einen gemeinsamen Stromkreis anschlieen.
vorgesehene Einsatz von elektrischen Gerten
festgelegt ist, kann daraus die Planung der
elektrischen Anlage bezglich
- der Anzahl der Stromkrelse
- der Anzahl der Steckdosen
- der Anzahl der Leuchtenanschlusse
- der Anzahl der Pernseh- und
Kommunikationsanschlsse
- welterer Komfort- und
Sicherheits funk tionen
erfolgen.
Am folgenden Beispiel soll gezeigt werden, wie
durch eine vorausschauende Planung unlieb-
same berraschungen oder sogar gefhrliche
Situationen verhindert werden knnen:
Wer freut sich nicht ber sein neues Mikrowel-
lengert da steht es nun. Die berraschung ist
aber perfekt, wenn die erste zubereitete Mahlzeit
nicht einmal handwarm wird und zudem auch
noch das Brotbackgert den Betrieb einstellt.
Was ist passiert? Da beide Gerte an einem
gemeinsamen Stromkreis betrieben werden, ist
dieser berfordert. Der Leitungsschutzschalter
hat den Stromkreis vor berlastung geschtzt
und vom Netz getrennt.
3
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Vor allem bewegliche Steckdosenleisten ver-
fhren dazu, Elektrogerte ungeachtet ihrer
Leistung einzustecken. Das kann zu einer hohen
berlastung der Steckdosenleiste oder des
Stromkreises fhren, was wiederum in extremen
Pallen elnen 8rand verursachen kann.
Deshalb muss vor allem in der Kche auf eine
gengend groe Anzahl von separaten Strom-
kreisen geachtet werden. In Haushalten werden
immer mehr Elektrogerte mit hohen Anschluss-
leistungen eingesetzt, um kurze Betriebszeiten
zu erreichen. Dies fhrt trotz energiesparender
Techniken zu einer hheren Anschlussleistung
und damit zu einer steigenden Belastung der
Stromkreise. Diese Elektrogerte sollen meist
stndig einsatzbereit sein und deshalb in einer
Steckdose eingesteckt bleiben.
Die Planung beschrnkt sich nicht allein auf die
Kche, sondern auch auf andere Wohnbereiche
und Anwendungen.
Heutlge Kommunlkatlonsgerate (Telefon, Pax,
Anrufbeantworter usw.) bentigen neben
dem Telekommunikationsanschluss auch eine
Schutzkontaktsteckdose, da diese Gerte mitt-
lerweile durchweg mit einem Stromanschluss
fr das Netzgert ausgestattet sind. Durch
die frhzeitige Planung von mindestens einer
Schutzkontaktsteckdose bei jeder Telekom-
munikationsdose werden Behelfslsungen mit
Verlngerungsleitungen oder nachtrglichen
Aufputzinstallationen vermieden.
Tipp
In der DIN-Norm 18015-2 wird die Min-
destausstattung der Elektroinstallation
beschrieben. Doch wer mchte sich schon
mit der Minimallsung begngen, wenn
die Wohnung oder das Haus bezglich der
brigen Ausstattung hhere Ansprche
erfllt? Dem tragen die Ausstattungswerte
nach RAL-RG 678 (RAL = Deutsches Institut
fr Gtesicherung und Kennzeichnung)
Rechnung. Sie beschreiben die Elektroin-
stallation in sechs Ausstattungsstufen
(s. Seite 6).
4
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Ein weiterer Aspekt sollte bei der Planung der
Elektroinstallation nicht vergessen werden.
Manchmal soll ein Raum anders genutzt werden
als ursprnglich geplant: Ein Schlafzimmer soll
knftig auch als Arbeitszimmer genutzt werden.
Dann ndern sich natrlich auch die Anforde-
rungen an die Anzahl und die Platzierung von
Schutzkontaktsteckdosen, Kommunikationsan-
schlssen, Antennensteckdosen und Leuchten-
anschlssen.
Eine Bercksichtigung bei der Planung
erspart nachtrgliche nderungen mit
entsprechendem Kosten- und Zeitaufwand.
hnlich wie bei den Anschlussstellen fr Kom-
munikationsgerte sind auch neben Antennen-
steckdosen Schutzkontaktsteckdosen erforder-
lich. Selbst die nach den Mindeststandards dort
vorgesehenen Dreifachsteckdosen sind schnell
belegt (Video, DVD, Stereoanlage, CD-Player,
usw.). Zudem muss bedacht werden, ob das
Pernsehgerat an der glelchen Stelle wle dle
Stereoanlage platziert wird, damit ggf. mehrere
Antennensteckdosen mit den zugehrigen
Schutzkontaktsteckdosen eingeplant werden
knnen.
Auer dem Pernseher
bentigen auch Video-,
DVD-Player oder Stereoanlage
einen Stromanschluss.
In das Schlafzimmer kommt
statt des Nachttischschranks
ein Arbeitsplatz mit Computer.
5
ELEKTRO
Komfort
berspannungsschaden in der Steuerplatine einer Waschmaschine

Kommunikationsgerte und immer mehr
Elektrogerte enthalten elektronische Bauteile,
die besonders gegen berspannung geschtzt
werden mssen. Dabei reicht es nicht aus,
nur die Stromversorgung zu schtzen. Denn
berspannungen knnen auch ber die Tele-
fon- oder Antennenleitung in ein Kommunika-
tionsgert gelangen. Deshalb mssen auch die
Kommunikationsanschlsse gegen berspan-
nung geschtzt werden.
Sanierung im Gebudebestand
Ist die Immobilie in die Jahre gekommen, sollten
Sie klren, ob Ihre Elektroinstallation den heu-
tigen Anforderungen an Sicherheit und Komfort
entspricht. Nutzen Sie die Chance, nicht nur neue
Turen, Penster, Pubden und 8adelnrlchtungen
einzubauen, sondern rsten Sie auch die Elektro-
installation auf.
Schafen Sie heute die Reserven fr die Technik,
die Sie morgen brauchen. Informieren Sie sich
hierzu im Modernisierungsratgeber der Initiative
ELEKTRO+.
Tipp
Die nach DIN 18015-1 vorgeschriebenen
Rohrnetze fr Telekommunikationsanlagen
(IuK) sowie Verteilanlagen fr Radio und
Pernsehen (PuK) bleten dle Mgllchkelt
einer zukunftssicheren Ausstattung mit
Informations-, Rundfunk- und Telekommu-
nikationsanlagen.
6
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Pur 8auherren und Penovlerer lst es wlchtlg,
frhzeitig den Ausstattungsumfang der Elektro-
installation gemeinsam mit dem Architekten,
Bautrger oder Elektrofachbetrieb zu planen.
Individuelle Wnsche und der Stand der Technik
sollten bercksichtigt werden.
Eine Planung bercksichtigt vorhersehbare An-
forderungen an die Elektroinstallation. Nachtrg-
liche nderungen und Nachinstallationen sind
meist aufwndig. Mglicherweise mssen dazu
die Wnde aufgeschlitzt und nach der Verlegung
von zustzlichen Elektroleitungen Verputz- und
Tapezierarbeiten durchgefhrt werden.
Deshalb sind Nachinstallationen um ein
Vielfaches teurer!
Die Initiative ELEKTRO
+
empfiehlt Bauherren
und Renovierern die Ausstattungswerte nach
RAL-RG 678 als Planungshilfe zu nutzen. Diese
Ausstattungswerte sind bei Gerichtsverfahren
als Planungsgrundlage akzeptiert.
Kostenvergleich
der Ausstattungswerte
Der Kostenanteil der Elektroinstallation mit dem
Ausstattungswert 1 betrgt heute etwa 3 % der
Baukosten eines Einfamilienhauses.
Eine Elektroinstallation mit Ausstattungswert 2
kostet ca. 1 Prozentpunkt mehr als die Min-
destausstattung nach Ausstattungswert 1, also
insgesamt 4 % der Baukosten.
Eine Elektroinstallation mit Ausstattungswert
3 kostet ca. 1,8 Prozentpunkte mehr als der
Ausstattungswert 1, also insgesamt 4,8 % der
Baukosten.
Bei Leistungsbeschreibungen von Bautrgern
und Pertlghausherstellern lst darauf zu achten,
das entweder DIN 18015-2 fr die Mindestausstat-
tung oder besser die Ausstattungswerte nach RAL
mit weitergehenden Ausstattungsmerkmalen als
Planungsgrundlage bercksichtigt werden.
Ausstattungswerte nach RAL-RG 678
Ausstattungswert Kennzeichnung Qualitt
1
b
Mindestausstattung gem DIN 18015-2
2
bb
Standardausstattung
3
bbb
Komfortausstattung
1plus
bplus
Mindestausstattung gem DIN 18015-2 und Vorbereitung fr die
Anwendung der Gebudesystemtechnik gem DIN 18015-4
2plus
bbplus
Standardausstattung und mlndestens eln Punktlonsberelch gema D|N l80l5-4
3plus
bbbplus
Komfortausstattung und mlndestens zwel Punktlonsberelche gema D|N l80l5-4
Hinweise zu den Ausstattungswerten:
1. Die Anwendung der Ausstattungswerte fr die Gebudesystemtechnik (1plus, 2plus und 3plus ) setzt voraus, dass die
jeweiligen Ausstattungswerte fr die konventionelle Elektroinstallation (Ausstattungswerte 1, 2 und 3) ausgefhrt werden.
2. Die Zuordnung eines Ausstattungswertes erfolgt fr eine Wohneinheit. Es kann aber auch eine raumbezogene Zuordnung
vorgenommen werden, wenn dies entsprechend vereinbart wird.
Die plus-Ausstattungswerte werden ab Seite 38 erlutert
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
s
w
e
r
t
b
i
s

2
0

m

b
e
r

2
0

m

b
i
s

2
0

m

b
e
r

2
0

m

b
i
s

3

m

b
e
r

3

m
Z
u
r

W
o
h
n
u
n
g

g
e
h
.

K
e
l
l
e
r
-
/
B
o
d
e
n
r
a
u
m
,

G
a
r
a
g
e
K
e
l
l
e
r
-
/
B
o
d
e
n
g
a
n
g
,

j
e

6

m

G
a
n
g
l

n
g
e
A
n
s
c
h
l

s
s
e

f

r


b
e
s
o
n
d
e
r
e

V
e
r
b
r
a
u
c
h
s
m
i
t
t
e
l

m
i
t

e
i
g
e
n
e
m

S
t
r
o
m
k
r
e
i
s
S
t
r
o
m
k
r
e
i
s
v
e
r
t
e
i
l
e
r
G
e
b

u
d
e
k
o
m
m
u
n
i
k
a
t
i
o
n
K

c
h
e

a
)
b
)
K
o
c
h
n
i
s
c
h
e

b
)
B
a
d
W
C
-
R
a
u
m
H
a
u
s
a
r
b
e
i
t
s
r
a
u
m

b
)
W
o
h
n
z
i
m
m
e
r

a
)
E
s
s
z
i
m
m
e
r
j
e

S
c
h
l
a
f
-
,

K
i
n
d
e
r
-
,

G

s
t
e
-
,

A
r
b
e
i
t
s
-
z
i
m
m
e
r
,

B

r
o

b
)
F
l
u
r
F
r
e
i
s
i
t
z
A
b
s
t
e
l
l
r
a
u
m
H
o
b
b
y
r
a
u
m

b
Anzahl der Steckdosen, Beleuchtungs- und Kommunikationsanschlsse
b
E
l
e
k
t
r
o
h
e
r
d
,

M
i
k
r
o
w
e
l
l
e
n
g
e
r

t
,

G
e
s
c
h
i
r
r
s
p

l
m
a
s
c
h
i
n
e
,

W
a
s
c
h
m
a
s
c
h
i
n
e

f
)
,

W

s
c
h
e
t
r
o
c
k
n
e
r

f
)
,

B

g
e
l
s
t
a
t
i
o
n
,

W
a
r
m
w
a
s
s
e
r
g
e
r

t
d
)
,

H
e
i
z
g
e
r

t
d
)

i
n

M
e
h
r
r
a
u
m
w
o
h
n
u
n
g
e
n

m
i
n
d
.

v
i
e
r
r
e
i
h
i
g
e
,

i
n

E
i
n
r
a
u
m
w
o
h
n
u
n
g
e
n

m
i
n
d
.

d
r
e
i
r
e
i
h
i
g
e

S
t
r
o
m
k
r
e
i
s
v
e
r
t
e
i
l
e
r
K
l
i
n
g
e
l

o
d
e
r

G
o
n
g
,

T

f
n
e
r

u
n
d

G
e
g
e
n
s
p
r
e
c
h
a
n
l
a
g
e
Steckdosen allgemein 5 3 2
e)
1 3 4 5 3 4 5 1 1 1 1 3 1 1
Beleuchtungsanschlsse 2 1 2 1 1 2 3 1 1 2 1 2
g)
1 1 1 1 1
Telefon-/Datenanschluss (IuK) 1 1 1 1
Steckdosen fr Telefon/Daten 1 1 1 1
Radio-/TV-/Datenanschluss (RuK) 1 2 1 1
Steckdosen fr Radio/TV/Daten 3 6 3 3
Khlgert, Gefriergert 2 1
Dunstabzug 1
Anschluss fr Lfter
c)
1 1
Rollladenantriebe Anschlsse entsprechend der Anzahl der Antriebe
Beleuchtungs- und
Steckdosenstromkreise
b
Wohnfche der Wohnung in m
2
Anzahl Stromkreise
bis 50 3
ber 50 bis 75 4
ber 75 bis 100 5
ber 100 bis 125 6
ber 125 7
b
b
Anzahl der Steckdosen, Beleuchtungs- und Kommunikationsanschlsse
bb
E
l
e
k
t
r
o
h
e
r
d
,

B
a
c
k
o
f
e
n
,

D
a
m
p
f
g
a
r
e
r
,

M
i
k
r
o
w
e
l
l
e
n
g
e
r

t
,

G
e
s
c
h
i
r
r
s
p

l
m
a
s
c
h
i
n
e
,
W
a
s
c
h
m
a
s
c
h
i
n
e
f
)
,
W

s
c
h
e
t
r
o
c
k
n
e
r
f
)
,


B

g
e
l
s
t
a
t
i
o
n
,
W
a
r
m
w
a
s
s
e
r
g
e
r

t
d
),

S
a
u
n
a
h
e
i
z
g
e
r

t
,
W
h
i
r
l
p
o
o
l
,

H
e
i
z
g
e
r

t
d
)
i
n

M
e
h
r
r
a
u
m
w
o
h
n
u
n
g
e
n

m
i
n
d
.

v
i
e
r
r
e
i
h
i
g
e
,

i
n

E
i
n
r
a
u
m
-
w
o
h
n
u
n
g
e
n

m
i
n
d
.

d
r
e
i
r
e
i
h
i
g
e

S
t
r
o
m
k
r
e
i
s
v
e
r
t
e
i
l
e
r
K
l
i
n
g
e
l

o
d
e
r

G
o
n
g
,

T

f
n
e
r

u
n
d

G
e
g
e
n
s
p
r
e
c
h
a
n
l
a
g
e

m
i
t

m
e
h
r
e
r
e
n

W
o
h
n
u
n
g
s
s
p
r
e
c
h
s
t
e
l
l
e
n
Steckdosen allgemein 10 4 4
e)
2 8 8 11 5 8 11 2 3 2 2 6 2 1
Beleuchtungsanschlsse 3 2 3 1 2 2 3 1 2 3 2 2
g)
2 1 2 1 1
Telefon-/Datenanschluss (IuK) 1 1 1 2 1 1 2 1 1 1
Steckdosen fr Telefon/Daten 2 2 2 4 2 2 4 2 2 2
Radio-/TV-/Datenanschluss (RuK) 1 1 2 3 1 1 1 1
Steckdosen fr Radio/TV/Daten 3 3 6 9 3 3 3 3
Khlgert, Gefriergert 2 1
Dunstabzug 1
Anschluss fr Lfter
c)
1 1
Rollladenantriebe Anschlsse entsprechend der Anzahl der Antriebe
Beleuchtungs-und Steckdosenstromkreise
bb
1 1 1 1 2 1 1 2 1 1 1
b
b
b
Anzahl der Steckdosen, Beleuchtungs- und Kommunikationsanschlsse
bbb
E
l
e
k
t
r
o
h
e
r
d
,

B
a
c
k
o
f
e
n
,

D
a
m
p
f
g
a
r
e
r
,

M
i
k
r
o
w
e
l
l
e
n
g
e
r

t
,

G
e
s
c
h
i
r
r
s
p

l
m
a
s
c
h
i
n
e
,

W
a
s
c
h
m
a
s
c
h
i
n
e

f
)
,

W

s
c
h
e
t
r
o
c
k
-
n
e
r

f
)
,

B

g
e
l
s
t
a
t
i
o
n
,

W
a
r
m
w
a
s
s
e
r
g
e
r

t
d
)
,

S
a
u
n
a
h
e
i
z
g
e
r

t
,

W
h
i
r
l
p
o
o
l
,

H
e
i
z
g
e
r

t
d
)
i
n

M
e
h
r
r
a
u
m
w
o
h
n
u
n
g
e
n

m
i
n
d
.
v
i
e
r
r
e
i
h
i
g
e
,

i
n

E
i
n
r
a
u
m
w
o
h
n
u
n
g
e
n

m
i
n
d
.
d
r
e
i
r
e
i
h
i
g
e

S
t
r
o
m
k
r
e
i
s
v
e
r
t
e
i
l
e
r
K
l
i
n
g
e
l

o
d
e
r

G
o
n
g
,

T

f
n
e
r

u
n
d

G
e
g
e
n
s
p
r
e
c
h
-
a
n
l
a
g
e

m
i
t

m
e
h
r
e
r
e
n


W
o
h
n
u
n
g
s
s
p
r
e
c
h
s
t
e
l
l
e
n
,

V
i
d
e
o
-
T

r
s
t
a
t
i
o
n
e
n
,

G
e
f
a
h
r
e
n
m
e
l
d
e
a
n
l
a
g
e
n
Steckdosen allgemein 12 4 5
e)
2 10 10 13 7 10 13 3 4 3 2 8 2 1
Beleuchtungsanschlsse 3 2 3 2 3 3 4 2 3 4 2 2
g)
2 1 2 1 1
Telefon-/Datenanschluss (IuK) 1 1 1 1 2 1 1 2 1 1 1
Steckdosen fr Telefon/Daten 2 2 2 2 4 2 2 4 2 2 2
Radio-/TV-/Datenanschluss (RuK) 1 1 1 2 3 1 2 1 1
Steckdosen fr Radio/TV/Daten 3 3 3 6 9 3 6 3 3
Khlgert, Gefriergert 2 1
Dunstabzug 1
Anschluss fr Lfter
c)
1 1
Rollladenantriebe Anschlsse entsprechend der Anzahl der Antriebe
Beleuchtungs-und Steckdosenstromkreise
bbb
1 1 1 1 2 1 1 2 1 1 1 1
a)
In Rumen mit Essecke ist die Anzahl der Anschlsse und Steckdosen um jeweils 1 zu erhhen.
b)
Die den Bettpltzen und den Arbeitsfchen von Kchen, Kochnischen und Hausarbeitsrumen zugeordneten Steckdosen sind mindestens als Zweifach-Steckdose vorzusehen.
Sie zhlen jedoch in der Tabelle als jeweils nur eine Steckdose.
c)
Sofern eine Einzellftung vorgesehen ist. Bei fensterlosen Bdern oder WC-Rumen ist die Schaltung ber die Allgemeinbeleuchtung mit Nachlauf vorzusehen.
d)
Sofern die Heizung/Warmwasserversorgung nicht auf andere Weise erfolgt.
e)
Davon ist eine Steckdose in Kombination mit der Waschtischleuchte zulssig.
f )
In einer Wohnung nur jeweils einmal erforderlich.
g)
Von mindestens zwei Stellen schaltbar.
8
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Grundlage jeder individuellen Elektroplanung sind
die Grundrisse eines Hauses oder einer Wohnung.
Legen Sie gemeinsam mit Ihrem Architekten oder
dem Elektrofachbetrieb den zuknftigen Ausstat-
tungsumfang Ihrer Elektroanlage fest.
Machen Sie sich frhzeitig
Gedanken ber Ihre geplante
Einrichtung
Hierzu sollten Sie die jeweilige Raumnutzung
und die geplante Einrichtung festlegen. Die
Mblierung einer Wohnung bzw. eines Hauses ist
die Grundlage fr die Anordnung der
- Schutzkontaktsteckdosen
- 8eleuchtungsanschlusse
- Schalter
- Kommunlkatlonssanschlusse
Bercksichtigen Sie bei der Elektroplanung auch
mgliche Nutzungsnderungen der Rume und
Die persnliche Elektroinstallation
fexibles Wohnverhalten. Um ein neues Woh-
nambiente zu erhalten, kann zum Beispiel im
Wohnzimmer die Sitzgruppe umgestellt werden.
Sind dann die TV-Anschlsse und Steckdosen
nutzungsgerecht platzlert! Pur dlesen Pall lst
es sinnvoll, zustzliche Steckdosen und TV-An-
schlsse an geeigneten Stellen zu installieren.
Gute Planung schaft Sicherheit
und spart Geld
Anhand von Beispielgrundrissen beschreibt die
Initiative ELEKTRO+ die Vorgehensweise bei der
Elektroplanung. Grundlage sind die RAL-Ausstat-
tungswerte. Beispielhaft werden die Grundrisse
fr die unterschiedlichen Wohnbereiche geplant.
Eine Legende erklrt die Elektrosymbole.
Ausschreibung
Bauherren oder Renovierer sollten die
RAL-Ausstattungswerte im Bauwerks -
vertrag, der Leistungsbeschreibung oder
der Bestellung festschreiben.
Die RAL-Ausstattungswerte sind eine detaillierte
Leistungsbeschreibung, die vom Elektrofach-
betrleb, 8autrager oder Pertlghaushersteller
umgesetzt werden mssen, wenn sie im
Vertrag fxiert sind.
Transparenz
Pur den Llektrofachbetrleb lst es elnfacher, eln
bedarfsgerechtes Angebot zu erstellen, wenn Sie
den Ausstattungswert vorgegeben haben. Pur Sle
als Bauherr oder Renovierer sind die Angebote
transparent und vergleichbar.
9
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Planen mit dem Raumplaner ist fr Bauherren
und Renovierer leicht und anschaulich. Zwei
Wege der Planung sind mglich:
Bei der einfachen Planung wird vom Bauherren
oder Renovierer ein RAL-Ausstattungswert
festgelegt. Mit diesem Ausstattungswert kann
Der Raumplaner
der Architekt oder Elektroplaner eine Gesamt-
planung der Elektroanlage durchfhren.
Bei der detaillierten Planung werden die tatsch-
lichen Wnsche in die vorhandenen Tabellen
eingetragen, damit der Architekt oder Elektro-
planer dann unkompliziert die Gesamtplanung
der elektrischen Ausrstung vornimmt.
Einfache Planung
Planungsschritt 1:
Gehen Sie raumweise vor. In der ersten Spalte fnden Sie alle typischen elektrischen Anwendungen.
Legen Sie fr jeden Raum oder fr die gesamte Elektroinstallation einen RAL-Ausstattungswert fest.
Planungsschritt 2:
Geben Sie diesen Ausstattungswert Ihrem Architekten, Bautrger oder Elektrofachbetrieb fr die
Elektroplanung vor.
Detaillierte Planung
Planungsschritt 1:
Pullen Sle raumwelse dle Tabellen aus. |n der ersten Spalte nden Sle typlsche elektrlsche
Anwendungen.
Planungsschritt 2:
Schreiben Sie zeilenweise in der Spalte Meine Planung die Anzahl an Schutzkontaktsteckdosen,
Beleuchtungsanschlssen und Kommunikationsanschlssen fr Ihren individuellen Bedarf auf.
Planungsschritt 3:
Vergleichen Sie Ihre individuell ermittelten Stckzahlen mit denen der RAL-Ausstattungswerte,
die als Orientierung dienen und nehmen Sie ggf. Anpassungen vor.
Planungsschritt 4:
Summieren Sie raumweise die Stckzahlen der Schutzkontaktsteckdosen, Beleuchtungsanschlsse
und Kommunikations anschlsse und ermitteln Sie so Ihren Gesamtbedarf.
Planungsschritt 5:
Informieren Sie sich ab Seite 32 ber die Zusatzfunktionen fr Sicherheit, Komfort und Energieefzienz.
Vermerken Sie Ihre Wnsche und Anregungen in der Tabelle auf Seite 37.
Planungsschritt 6:
Geben Sie die Planung Ihrem Architekten, Bautrger oder Elektrofachbetrieb vor.
10
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Planungsbeispiele: Wohnen
!"#$%$ '
NGF 19,10 m
2
(4,26m x4,51m)
!"#$%$ ''
NGF 22,50 m
2
(4,76m x4,76m)
!"#$%$ '''
NGF 46,70 m
2
(4,26m x4,76m + 4,26m x6,26m)
3
2
3
2 2 2
3
2
2
3
3
3
3
3
3 2
3
2
2
3
2
3
!"#$%$ '
NGF 19,10 m
2
(4,26m x4,51m)
!"#$%$ ''
NGF 22,50 m
2
(4,76m x4,76m)
!"#$%$ '''
NGF 46,70 m
2
(4,26m x4,76m + 4,26m x6,26m)
3
2
3
2 2 2
3
2
2
3
3
3
3
3
3 2
3
2
2
3
2
3
!"#$%$ '
NGF 19,10 m
2
(4,26m x4,51m)
!"#$%$ ''
NGF 22,50 m
2
(4,76m x4,76m)
!"#$%$ '''
NGF 46,70 m
2
(4,26m x4,76m + 4,26m x6,26m)
3
2
3
2 2 2
3
2
2
3
3
3
3
3
3 2
3
2
2
3
2
3
Beispiel: Ausstattungswert

b
Plache l9,l0 m
2
Beispiel: Ausstattungswert
bb
Plache 22,50 m
2
Beispiel: Ausstattungswert
bbb
Plache 46,70 m
2
Zeichenerklrung
Steckdose einfach
2 Zweifachsteckdose
3 Dreifachsteckdose
Schalter
Leuchte
Wandleuchte
Telefondose (luK)
Antennendose (RuK)
11
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Wohnen
a)
RAL-Ausstattungswerte
Meine
Planung
b bb bbb
bis ber bis ber bis ber
20 m
2
20 m
2
20 m
2
20 m
2
20 m
2
20 m
2
Beleuchtungsanschlsse
Deckenleuchte, Wandleuchte 2 3 2 3 3 4
Steckdosen und Anschlsse fr allgemeine Anwendungen
Staubsauger
4 5 8 11 10 13
Tischleuchte, Schrankleuchte,
Stehleuchte
Rollladenantrieb
Schaltbare Steckdose
Kommunikationsanschlsse und zugehrige Steckdosen
Telefon-/Datenanschluss (IuK) 1 1 2 1 2
Steckdosen fr Telefon/Daten 1 2 4 2 4
Radio-/TV-/Datenanschluss (RuK) 2 2 3 2 3
Steckdosen fr Radio/TV/Daten 6 6 9 6 9
a)
In Rumen mit Essecke ist die Anzahl der Anschlsse und Steckdosen um jeweils 1 zu erhhen.
Fr Ihre Wnsche:
12
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Planungsbeispiele: Essen
!""#$ &
NGF 12,00 m
2
(4,01m x3,01m)
!""#$ &&
NGF 17,00 m
2
(4,26m x4,01m)
!""#$ &&&
NGF 23,40 m
2
(5,51m x4,26m)
3
2
2
3
2
2
2
3 2
2
!""#$ &
NGF 12,00 m
2
(4,01m x3,01m)
!""#$ &&
NGF 17,00 m
2
(4,26m x4,01m)
!""#$ &&&
NGF 23,40 m
2
(5,51m x4,26m)
3
2
2
3
2
2
2
3 2
2
!""#$ &
NGF 12,00 m
2
(4,01m x3,01m)
!""#$ &&
NGF 17,00 m
2
(4,26m x4,01m)
!""#$ &&&
NGF 23,40 m
2
(5,51m x4,26m)
3
2
2
3
2
2
2
3 2
2
Zeichenerklrung
Steckdose einfach
2 Zweifachsteckdose
3 Dreifachsteckdose
Schalter
Leuchte
Wandleuchte
Telefondose (luK)
Antennendose (RuK)
Beispiel: Ausstattungswert
b
Plache l2,00 m
2
Beispiel: Ausstattungswert
bb
Plache l7,00 m
2
Beispiel: Ausstattungswert
bbb
Plache 23,40 m
2
13
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Essen
RAL-Ausstattungswerte
Meine
Planung
b bb bbb
Beleuchtungsanschlsse
Deckenleuchte, Wandleuchte 1 1 2
Steckdosen und Anschlsse fr allgemeine Anwendungen
Tischgrill, Bgeleisen, Staubsauger
3 5 7
Tischleuchte, Schrankleuchte,
Stehleuchte
Rollladenantrieb
Schaltbare Steckdose
Kommunikationsanschlsse und zugehrige Steckdosen
Telefon-/Datenanschluss (IuK) 1 1 1
Steckdosen fr Telefon/Daten 1 2 2
Radio-/TV-/Datenanschluss (RuK) 1 1 1
Steckdosen fr Radio/TV/Daten 3 3 3
Fr Ihre Wnsche:
14
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Planungsbeispiele: Kche
!"#$% '
NGF 10,00 m
2
(2,51m x4,01m)
!"#$% ''
NGF 15,00 m
2
(4,01m x3,76m)
!"#$% '''
NGF 20,60 m
2
(5,51m x3,76m)
2
D
WW
2
3
2
2
2
2 2
2
2
W
W
2
2
2
2 2
3
WW
2
2
2 2
2
2
2
3
DAM
PFGARER
D
D
DAMPFGARER
!"#$% '
NGF 10,00 m
2
(2,51m x4,01m)
!"#$% ''
NGF 15,00 m
2
(4,01m x3,76m)
!"#$% '''
NGF 20,60 m
2
(5,51m x3,76m)
2
D
WW
2
3
2
2
2
2 2
2
2
W
W
2
2
2
2 2
3
WW
2
2
2 2
2
2
2
3
DAM
PFGARER
D
D
DAMPFGARER
!"#$% '
NGF 10,00 m
2
(2,51m x4,01m)
!"#$% ''
NGF 15,00 m
2
(4,01m x3,76m)
!"#$% '''
NGF 20,60 m
2
(5,51m x3,76m)
2
D
WW
2
3
2
2
2
2 2
2
2
W
W
2
2
2
2 2
3
WW
2
2
2 2
2
2
2
3
DAM
PFGARER
D
D
DAMPFGARER
Zeichenerklrung
Steckdose einfach Elektroherd/Kochmulde
2 Zweifachsteckdose Backofen
3 Dreifachsteckdose Mikrowellengert
D
Steckdose fr
Dunsttabzug
Geschirrsplmaschine
WW
Steckdose fr
WW-Bereiter
Waschmaschine
Schalter Wschetrockner
Leuchte Gefriergert
Wandleuchte Khlgert
Telefondose (luK) Khl- und Gefriergert
Antennendose (RuK) E Elektrogert, allgemein
Beispiel: Ausstattungswert
b
Plache l0,00 m
2
Beispiel: Ausstattungswert
bb
Plache l5,00 m
2
Beispiel: Ausstattungswert
bbb
Plache 20,60 m
2
15
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Kche
a) b)
RAL-Ausstattungswerte
Meine
Planung
b bb bbb
Beleuchtungsanschlsse
Deckenleuchte, Wandleuchte,
2 3 3 Schrankleuchte,
Arbeitsfchenleuchte
Anschlsse fr besondere Elektrogerte mit eigenem Anschluss
Elektroherd/Kochfeld (3x230V) 1 1 1
Backofen 1 1
Dampfgarer 1 1
Mikrowellengert 1 1 1
Geschirrsplmaschine 1 1 1
Waschmaschine
f )
1 1 1
Wschetrockner
f )
1 1 1
Warmwassergert
d)
1 1 1
Steckdosen und Anschlsse fr allgemeine Anwendungen
Khlgert 1 1 1
Gefriergert 1 1 1
Dunstabzug 1 1 1
Rollladenantrieb
Schaltbare Steckdose
Haushaltsgerte (z. B. Kafeemaschine,
Espressomaschine, Kafeevollautomat,
Wasserkocher, Toaster, Wrmefach, Kchen-
maschine, Friteuse, Tischgrill, Staubsauger,
Allesschneider, Entsafter, Getreidemhle, Mixer,
Eismaschine, Prierstab, Wafeleisen, Elektromesser,
Dosenfner, Eierkocher, Weintemperierschrank)
5 10 12
Kommunikationsanschlsse und zugehrige Steckdosen
Telefon-/Datenanschluss (IuK) 1 1
Steckdosen fr Telefon/Daten 2 2
Radio-/TV-/Datenanschluss (RuK) 1 1 1
Steckdosen fr Radio/TV/Daten 3 3 3
a)
In Rumen mit Essecke ist die Anzahl der Anschlsse und Steckdosen um jeweils 1 zu erhhen.
b)
Die den Arbeitsfchen von Kchen, Kochnischen zugeordneten Steckdosen sind mindestens als Zweifach-Steckdosen vorzusehen. Sie zhlen jedoch in der
Tabelle als jeweils nur eine Steckdose.
d)
Sofern die Heizung/Warmwasserversorgung nicht auf andere Weise erfolgt.
f )
In einer Wohnung nur jeweils einmal erforderlich.
16
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Planungsbeispiele: Hausarbeitsraum
Hausarbeitsraum I
NGF 5,90 m
2
(1,88m x3,13m)
Hausarbeitsraum II
NGF 7,80 m
2
(2,51m x3,13m)
Hausarbeitsraum III
NGF 12,20 m
2
(3,76m x3,26m)
B
B
B
2
2
2
2
2
2
2 2
2
2
2 2
2 2 2
2
2
3
3
Hausarbeitsraum I
NGF 5,90 m
2
(1,88m x3,13m)
Hausarbeitsraum II
NGF 7,80 m
2
(2,51m x3,13m)
Hausarbeitsraum III
NGF 12,20 m
2
(3,76m x3,26m)
B
B
B
2
2
2
2
2
2
2 2
2
2
2 2
2 2 2
2
2
3
3
Hausarbeitsraum I
NGF 5,90 m
2
(1,88m x3,13m)
Hausarbeitsraum II
NGF 7,80 m
2
(2,51m x3,13m)
Hausarbeitsraum III
NGF 12,20 m
2
(3,76m x3,26m)
B
B
B
2
2
2
2
2
2
2 2
2
2
2 2
2 2 2
2
2
3
3
Beispiel: Ausstattungswert
b
Plache 5,90 m
2
Beispiel: Ausstattungswert
bb
Plache 7,80 m
2
Beispiel: Ausstattungswert
bbb
Plache l2,20 m
2
Zeichenerklrung
Steckdose einfach
2 Zweifachsteckdose
3 Dreifachsteckdose
B
Steckdose fr Bgelsta-
tion, Dampfbgelstation
Schalter
Leuchte
Wandleuchte
Telefondose (luK)
Antennendose (RuK)
Waschmaschine
Wschetrockner
17
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Hausarbeitsraum
b)
RAL-Ausstattungswerte
Meine
Planung
b bb bbb
Beleuchtungsanschlsse
Deckenleuchte, Wandleuchte,
1 2 3
Arbeitsfchenleuchte
Anschlsse fr besondere Elektrogerte mit eigenem Anschluss
Waschmaschine
f )
1 1 1
Wschetrockner
f )
1 1 1
Warmwassergert
d)
1 1 1
Steckdosen und Anschlsse fr allgemeine Anwendungen
Rollladenantrieb
3 8 10
Schaltbare Steckdose
Haushaltsgerte (z. B. Bgelmaschine,
Dampfbgelstation, Bgeleisen, Nhmaschine)
Kommunikationsanschlsse und zugehrige Steckdosen
Telefon-/Datenanschluss (IuK) 1 1
Steckdosen fr Telefon/Daten 2 2
Radio-/TV-/Datenanschluss (RuK) 1 1
Steckdosen fr Radio/TV/Daten 3 3
b)
Die den Arbeitsfchen von Hausarbeitsrumen zugeordneten Steckdosen sind mindestens als Zweifach-Steckdosen vorzusehen.
Sie zhlen jedoch in der Tabelle als jeweils nur eine Steckdose.
d)
Sofern die Heizung/Warmwasserversorgung nicht auf andere Weise erfolgt.
f )
In einer Wohnung nur jeweils einmal erforderlich.
Fr Ihre Wnsche:
18
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Planungsbeispiele: Eltern
!"#$%& (
NGF 14,00 m
2
(3,76m x3,76m)
!"#$%& ((
NGF 17,90 m
2
(3,51m x4,76m + 1,76m x0,76m)
!"#$%& (((
NGF 22,30 m
2
(5,26m x4,26m)
3
3
2
3
4 2
2 2
4
4
3 2 2
3
2
2 Zeichenerklrung
Steckdose einfach
2 Zweifachsteckdose
3 Dreifachsteckdose
4 Vierfachsteckdose
Schalter
Leuchte
Telefondose (luK)
Antennendose (RuK)
Beispiel: Ausstattungswert
b
Plache l4,00 m
2
Beispiel: Ausstattungswert
bb
Plache l7,90 m
2
Beispiel: Ausstattungswert
bbb
Plache 22,30 m
2
!"#$%& (
NGF 14,00 m
2
(3,76m x3,76m)
!"#$%& ((
NGF 17,90 m
2
(3,51m x4,76m + 1,76m x0,76m)
!"#$%& (((
NGF 22,30 m
2
(5,26m x4,26m)
3
3
2
3
4 2
2 2
4
4
3 2 2
3
2
2
!"#$%& (
NGF 14,00 m
2
(3,76m x3,76m)
!"#$%& ((
NGF 17,90 m
2
(3,51m x4,76m + 1,76m x0,76m)
!"#$%& (((
NGF 22,30 m
2
(5,26m x4,26m)
3
3
2
3
4 2
2 2
4
4
3 2 2
3
2
2
19
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Eltern
b)
RAL-Ausstattungswerte
Meine
Planung
b bb bbb
bis ber bis ber bis ber
20 m
2
20 m
2
20 m
2
20 m
2
20 m
2
20 m
2
Beleuchtungsanschlsse
Deckenleuchte, Wandleuchte 1 2 2 3 3 4
Steckdosen und Anschlsse fr allgemeine Anwendungen
Staubsauger
4 5 8 11 10 13
Schrankleuchte, Stehleuchte, Nachttischleuchte
Rollladenantrieb
Schaltbare Steckdose
Kommunikationsanschlsse und zugehrige Steckdosen
Telefon-/Datenanschluss (IuK) 1 1 2 1 2
Steckdosen fr Telefon/Daten 1 2 4 2 4
Radio-/TV-/Datenanschluss (RuK) 1 1 2
Steckdosen fr Radio/TV/Daten 3 3 6
b)
Die den Bettpltzen zugeordneten Steckdosen sind mindestens als Zweifach-Steckdosen vorzusehen. Sie zhlen jedoch in der Tabelle als jeweils nur eine
Steckdose.
Fr Ihre Wnsche:
20
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Planungsbeispiele: Kind
!"#$ &&&
NGF 14,00 m
2
(3,76m x3,76m)
!"#$ &&
NGF 11,20 m
2
(3,76m x3,01m)
!"#$ &
NGF 8,10 m
2
(3,26m x2,51m)
2
2
2
3
2 2
3
3
2
2
2 2
2
3
4 3 3
Zeichenerklrung
Steckdose einfach
2 Zweifachsteckdose
3 Dreifachsteckdose
4 Vierfachsteckdose
Schalter
Leuchte
Wandleuchte
Telefondose (luK)
Antennendose (RuK)
Beispiel: Ausstattungswert
b
Plache 8,l0 m
2
Beispiel: Ausstattungswert
bb
Plache ll,20 m
2
Beispiel: Ausstattungswert
bbb
Plache l4,00 m
2
!"#$ &&&
NGF 14,00 m
2
(3,76m x3,76m)
!"#$ &&
NGF 11,20 m
2
(3,76m x3,01m)
!"#$ &
NGF 8,10 m
2
(3,26m x2,51m)
2
2
2
3
2 2
3
3
2
2
2 2
2
3
4 3 3
!"#$ &&&
NGF 14,00 m
2
(3,76m x3,76m)
!"#$ &&
NGF 11,20 m
2
(3,76m x3,01m)
!"#$ &
NGF 8,10 m
2
(3,26m x2,51m)
2
2
2
3
2 2
3
3
2
2
2 2
2
3
4 3 3
21
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Kind
b)
RAL-Ausstattungswerte
Meine
Planung
b bb bbb
bis ber bis ber bis ber
20 m
2
20 m
2
20 m
2
20 m
2
20 m
2
20 m
2
Beleuchtungsanschlsse
Deckenleuchte, Wandleuchte 1 2 2 3 3 4
Steckdosen und Anschlsse fr allgemeine Anwendungen
Staubsauger
4 5 8 11 10 13
Tischleuchte, Nachttischleuchte,
Arbeitsplatzleuchte, Schrankleuchte, Stehleuchte
Rollladenantrieb
Schaltbare Steckdose
Kommunikationsanschlsse und zugehrige Steckdosen
Telefon-/Datenanschluss (IuK) 1 1 2 1 2
Steckdosen fr Telefon/Daten 1 2 4 2 4
Radio-/TV-/Datenanschluss (RuK) 1 1 2
Steckdosen fr Radio/TV/Daten 3 3 6
b)
Die den Bettpltzen zugeordneten Steckdosen sind mindestens als Zweifach-Steckdosen vorzusehen. Sie zhlen jedoch in der Tabelle als jeweils
nur eine Steckdose.
Fr Ihre Wnsche:
22
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Planungsbeispiele: Bad
Zeichenerklrung
Steckdose einfach
2 Zweifachsteckdose
3 Dreifachsteckdose
L
Steckdose fr Lfter
Schalter
Leuchte
Wandleuchte
Telefondose (luK)
Antennendose (RuK)
!"# %%
NGF 6,90 m
2
(2,76m x2,51m)
!"# %%%
NGF 13,10 m
2
(3,76m x3,51m)
!"# %
NGF 5,00 m
2
(2,26m x2,26m)
L
2
2
2
2
3
2 2
2
Beispiel: Bad
Ausstattungswert
b
Plache 5,00 m
2
Beispiel: Bad
Ausstattungswert
bb
Plache 6,90 m
2
!"# %%
NGF 6,90 m
2
(2,76m x2,51m)
!"# %%%
NGF 13,10 m
2
(3,76m x3,51m)
!"# %
NGF 5,00 m
2
(2,26m x2,26m)
L
2
2
2
2
3
2 2
2
Beispiel: Bad
Ausstattungswert
bbb
Plache l3,l0 m
2
!"# %%
NGF 6,90 m
2
(2,76m x2,51m)
!"# %%%
NGF 13,10 m
2
(3,76m x3,51m)
!"# %
NGF 5,00 m
2
(2,26m x2,26m)
L
2
2
2
2
3
2 2
2
23
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Bad
RAL-Ausstattungswerte
Meine
Planung
b bb bbb
Beleuchtungsanschlsse
Deckenleuchte, Wandleuchte,
Spiegelleuchte, Spiegelschrank
2 3 3
Steckdosen und Anschlsse fr allgemeine Anwendungen
Fhn, Lockenstab, Rasierapparat, Zahnpfegegert
2
e)
4
e)
5
e)
Whirlpool
Rollladenantrieb
Schaltbare Steckdose
Lfter
c)
1 1 1
Kommunikationsanschlsse und zugehrige Steckdosen
Telefon-/Datenanschluss (IuK) 1
Steckdosen fr Telefon/Daten 2
Radio-/TV-/Datenanschluss (RuK) 1
Steckdosen fr Radio/TV/Daten 3
c)
Sofern eine Einzellftung vorgesehen ist. Bei fensterlosen Bdern oder WC-Rumen ist die Schaltung ber die Allgemeinbeleuchtung
mit Nachlauf vorzusehen.
e)
Davon ist eine Steckdose in Kombination mit der Waschtischleuchte zulssig.
Fr Ihre Wnsche:
24
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Planungsbeispiele: WC
Zeichenerklrung
Steckdose einfach
L
Steckdose fr Lfter
Schalter
Leuchte
Wandleuchte
Beispiel: WC
Ausstattungswert
b
Plache 2,20 m
2
!" $$$
NGF 4,00 m
2
(2,01m x2,01m)
!" $
NGF 2,20 m
2
(2,26m x1,01m)
!" $$
NGF 2,80 m
2
(2,01m x1,51m)
L
L
Beispiel: WC
Ausstattungswert
bb
Plache 2,80 m
2
!" $$$
NGF 4,00 m
2
(2,01m x2,01m)
!" $
NGF 2,20 m
2
(2,26m x1,01m)
!" $$
NGF 2,80 m
2
(2,01m x1,51m)
L
L
Beispiel: WC
Ausstattungswert
bbb
Plache 4,00 m
2
!" $$$
NGF 4,00 m
2
(2,01m x2,01m)
!" $
NGF 2,20 m
2
(2,26m x1,01m)
!" $$
NGF 2,80 m
2
(2,01m x1,51m)
L
L
25
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
WC
RAL-Ausstattungswerte
Meine
Planung
b bb bbb
Beleuchtungsanschlsse
Deckenleuchte, Wandleuchte,
Spiegelleuchte, Spiegelschrank
1 1 2
Steckdosen und Anschlsse fr allgemeine Anwendungen
Rollladenantrieb
1 2 2
Schaltbare Steckdose
Lfter
c)
1 1 1
Kommunikationsanschlsse und zugehrige Steckdosen
Telefon-/Datenanschluss (IuK)
Steckdosen fr Telefon/Daten
Radio-/TV-/Datenanschluss (RuK)
Steckdosen fr Radio/TV/Daten
c)
Sofern eine Einzellftung vorgesehen ist. Bei fensterlosen Bdern oder WC-Rumen ist die Schaltung ber die Allgemeinbeleuchtung
mit Nachlauf vorzusehen.
Fr Ihre Wnsche:
26
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Planungsbeispiele: Flur
!"#$ &
NGF 5,60 m
2
(1,26m x4,51m)
!"#$ &&
NGF 6,80 m
2
(3,01m x2,26m)
!"#$ &&&
NGF 8,80 m
2
(3,51m x2,51m)
2
2
2
Zeichenerklrung
Steckdose einfach
2 Zweifachsteckdose
Schalter
Leuchte
Telefondose (luK)
Beispiel: Ausstattungswert
b
Plache 5,60 m
2
Beispiel: Ausstattungswert
bb
Plache 6,80 m
2
Beispiel: Ausstattungswert
bbb
Plache 8,80 m
2
!"#$ &
NGF 5,60 m
2
(1,26m x4,51m)
!"#$ &&
NGF 6,80 m
2
(3,01m x2,26m)
!"#$ &&&
NGF 8,80 m
2
(3,51m x2,51m)
2
2
2
!"#$ &
NGF 5,60 m
2
(1,26m x4,51m)
!"#$ &&
NGF 6,80 m
2
(3,01m x2,26m)
!"#$ &&&
NGF 8,80 m
2
(3,51m x2,51m)
2
2
2
27
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Flur
RAL-Ausstattungswerte
Meine
Planung
b bb bbb
bis ber bis ber bis ber
3 m 3 m 3 m 3 m 3 m 3 m
Beleuchtungsanschlsse
Deckenleuchte, Wandleuchte 1 2
g)
2 2
g)
2 2
g)
Steckdosen und Anschlsse fr allgemeine Anwendungen
Staubsauger
1 1 2 3 3 4
Stehleuchte
Rollladenantrieb
Schaltbare Steckdose
Kommunikationsanschlsse und zugehrige Steckdosen
Telefon-/Datenanschluss (IuK) 1 1 1
Steckdosen fr Telefon/Daten 1 2 2
Radio-/TV-/Datenanschluss (RuK)
Steckdosen fr Radio/TV/Daten
g)
Von mindestens zwei Stellen schaltbar.
Fr Ihre Wnsche:
28
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Planungsbeispiele: Balkon/Freisitz
Freisitz I -Balkon
NGF 7,20 m
2
(1,80m x4,00m)
Freisitz II -Terrasse
NGF 15,00 m
2
(4,00m x3,75m)
Freisitz III -Terrasse
NGF 24,00 m
2
(8,00m x3,00m)
2
3
2
2
2
3
Zeichenerklrung
Steckdose einfach
2 Zweifachsteckdose
3 Dreifachsteckdose
Schalter
Leuchte
Wandleuchte
Telefondose (luK)
Antennendose (RuK)
Beispiel: Ausstattungswert
b
Plache 5,60 m
2
Beispiel: Ausstattungswert
bb
Plache 6,80 m
2
Beispiel: Ausstattungswert
bbb
Plache 8,80 m
2
Freisitz I -Balkon
NGF 7,20 m
2
(1,80m x4,00m)
Freisitz II -Terrasse
NGF 15,00 m
2
(4,00m x3,75m)
Freisitz III -Terrasse
NGF 24,00 m
2
(8,00m x3,00m)
2
3
2
2
2
3
Freisitz I -Balkon
NGF 7,20 m
2
(1,80m x4,00m)
Freisitz II -Terrasse
NGF 15,00 m
2
(4,00m x3,75m)
Freisitz III -Terrasse
NGF 24,00 m
2
(8,00m x3,00m)
2
3
2
2
2
3
29
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Balkon/Freisitz
RAL-Ausstattungswerte
Meine
Planung
b bb bbb
Beleuchtungsanschlsse
Deckenleuchte, Wandleuchte,
Wegebeleuchtung, Gartenbeleuchtung
1 2 2
Steckdosen und Anschlsse fr allgemeine Anwendungen
Markisenantrieb
1 2 3
Rasenmher, Heckenschere, Hcksler, Tischgrill,
Teichpumpe, Weihnachtsbeleuchtung
**)
Kommunikationsanschlsse und zugehrige Steckdosen
Telefon-/Datenanschluss (IuK) 1 1
Steckdosen fr Telefon/Daten 2 2
Radio-/TV-/Datenanschluss (RuK) 1 1
Steckdosen fr Radio/TV/Daten 3 3
**) Im zugnglichen Auenbereich sind die Steckdosen allpolig schaltbar auszufhren, um Manipulationen zu vermeiden.
Fr Ihre Wnsche:
30
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Planungsbeispiele: Hobbyraum
Hobbyraum I "Werkstatt"
NGF 11,7 m
2
(3,01m x3,88m)
Hobbyraum III "Fitness mit Sauna"
NGF 33 m
2
(4,26m x7,76m)
Hobbyraum II "Fitness und Freizeit"
NGF 28 m
2
(4,00m x7,00m)
3
2
2
2
2
2
2
3
2
2
2
Zeichenerklrung
Steckdose einfach
2 Zweifachsteckdose
3 Dreifachsteckdose
Schalter
Leuchte
Telefondose (luK)
Antennendose (RuK)
Beispiel: Ausstattungswert
b
Plache ll,70 m
2
Beispiel: Ausstattungswert
bb
Plache 28,00 m
2
Beispiel: Ausstattungswert
bbb
Plache 33,00 m
2
Hobbyraum I "Werkstatt"
NGF 11,7 m
2
(3,01m x3,88m)
Hobbyraum III "Fitness mit Sauna"
NGF 33 m
2
(4,26m x7,76m)
Hobbyraum II "Fitness und Freizeit"
NGF 28 m
2
(4,00m x7,00m)
3
2
2
2
2
2
2
3
2
2
2
Hobbyraum I "Werkstatt"
NGF 11,7 m
2
(3,01m x3,88m)
Hobbyraum III "Fitness mit Sauna"
NGF 33 m
2
(4,26m x7,76m)
Hobbyraum II "Fitness und Freizeit"
NGF 28 m
2
(4,00m x7,00m)
3
2
2
2
2
2
2
3
2
2
2
31
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Fr Ihre Wnsche:
Hobbyraum
b)
RAL-Ausstattungswerte
Meine
Planung
b bb bbb
Beleuchtungsanschlsse
Deckenleuchte, Wandleuchte,
Arbeitsfchenbeleuchtung
1 2 2
Steckdosen und Anschlsse fr allgemeine Anwendungen
Staubsauger
3 6 8
Rolladenantrieb
Stehleucte
Schaltbare Steckdose
Kommunikationsanschlsse und zugehrige Steckdosen
Telefon-/Datenanschluss (IuK) 1 1
Steckdosen fr Telefon/Daten 2 2
Radio-/TV-/Datenanschluss (RuK) 1 1
Steckdosen fr Radio/TV/Daten 3 3
b)
Es wird empfohlen, die den Arbeitsfchen zugeordneten Steckdosen als Zweifach-Steckdosen vorzusehen. Sie zhlen jedoch in der Tabelle
als jeweils nur eine Steckdose.
32
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Zusatzfunktionen fr Sicherheit (S),
Komfort (K) und Energieefzienz (E)
Polgende Zusatzfunktlonen fur Slcherhelt (S),
Komfort (K) und Energieefzienz (E) sollten Sie
Ihrem persnlichen Wunsch oder Bedarf entspre-
chend ergnzend zu den Ausstattungsmerkma-
len der RAL-RG 678 einplanen. In der Tabelle auf
Seite 37 kreuzen Sie einfach Ihre persnlichen
Zusatzwnsche bezogen auf die einzelnen
Wohn- oder Nutzungsbereiche an.
Elektrische Rollladensteuerung (K, E)
Komfortabel und energiesparend: Elektrisch
gesteuerte Rollladen- oder Jalousieantriebe
sind nicht nur im Alter, wenn die Kraft nachlsst,
ein Plus an Komfort. Noch bequemer geht es
mlt elner Zelt- oder Pernsteuerung, uber dle
sich przise festlegen lsst, zu welcher Zeit die
Jalousien morgens und abends bewegt werden
sollen. Energieeinsparpotenzial bietet eine Hel-
ligkeitsautomatik, die die Rolllden im Winter bei
Eintritt der Dmmerung, im Sommer bei starker
Sonneneinstrahlung z.B. ber ein Bussystem
automatisch herunterfhrt. Dies minimiert in
der kalten Jahreszeit Wrmeverluste, und sorgt
an heien Tagen fr Sonnenschutz. Bei der
Nachrstung ist eine funkbasierte Steuerung die
einfachste Lsung.
Dimmer (K, E)
Stufenlose Lichtregelung ganz nach Bedarf: Dim-
mer sorgen fr eine harmonische Anpassung der
Lichtverhltnisse, zum Beispiel abgedunkeltes
Llcht belm Pernsehabend. Dadurch verbrauchen
die Lampen weniger Energie und ihre Lebens-
dauer erhht sich durch die geringere Spannung
im Vergleich zur Volllast. Wer einen vorhandenen
Schalter gegen einen Dimmer austauschen
mchte und dafr ein Modell aus dem Sorti-
ment des gleichen Herstellers auswhlt, kann
meistens Designelemente wie Abdeckrahmen
und Blende weiter nutzen.
Bewegungs-/Prsenzmelder (E, K, S)
Beleuchtung nur bei Bedarf: Eine automatisierte
Beleuchtung mit Prsenzschaltung und Zeit-
automatik spart bis zu 25 Prozent Energie. Die
intelligenten Schalter reagieren ber infrarot-
gesteuerte Sensoren auf die Krperwrme und
erfassen so, wann die Bewohner den Raum
betreten und abhngig vom Tageslicht knst-
liches Licht brauchen. Eine einfache Manahme,
die auch viel Komfort bringt, etwa wenn keine
Hand mehr frei ist, um den Schalter zu bettigen.
33
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Bewegungsmelder lassen sich ohne groen
Aufwand in bliche Unterputz-Dosen einbauen.
Viele Hersteller bieten Automatikschalter auch in
feuchtigkeitsresistenten Spezialausfhrungen fr
das Bad oder den Auenbereich an.
Rauchmelder (S)
Unabdingbar fr die Sicherheit: Ein Rauchmelder
gehrt in jeden Raum im Haus, damit Brnde
und vor allem gefhrliche Rauchentwicklung
Sle und |hre Pamllle nlcht uberraschen. wlchtlg
ist, dass die Gerte unabhngig von der Elektro-
anlage arbeiten (also mit Batterie) und mit den
Rauchmeldern in den anderen Rumen vernetzt
werden knnen.
Netzwerkanschluss (K)
Um wirklich fexibel zu sein, sollte in jeden Raum,
ausgehend vom zentralen Stromkreisverteiler
(Sicherungskasten), je ein Leerrohrstrang mit der
Telefonleitung und ein weiterer mit der Anten-
nenleitung verlegt werden. Jeder Raum lsst sich
so jederzeit an das Kommunikationsnetzwerk
anschlieen und ist fr Multimedia-Anwen-
dungen gerstet.
Panikschalter (S, K)
Kleiner Schalter, groe Wirkung: Mit einem
Panikschalter an zentralen Stellen im Haus, zum
Beispiel direkt neben dem Bett, lassen sich alle
Leuchten gleichzeitig einschalten und die Rolll-
den hochfahren.
Unterputzradio (K)
Kabelsalat ade: Ein Unterputzradio ist schnell
und kostengnstig installiert. Soll es eine Ver-
bindung zur zentralen Stereoanlage im Wohn-
zimmer haben, mssen zwei Lehrrohre fr die
Leitung der Boxen vom zentralen Verstrker aus
bis in den jeweiligen Raum gelegt werden.
Zentrales Beschallungssystem (K)
Sollen einzelne Rume von der zentralen Ste-
reoanlage im Wohnzimmer aus ber separate
Lautsprecher beschallt werden, mssen Instal-
lationsrohre fr die Lautsprecherleitungen vom
zentralen Verstrker bis zu den Lautsprechern in
den jeweiligen Rumen gelegt werden.
34
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Orientierungslicht Beleuchtung (S)
Orientierung im Dunkeln: Steckdosen und
Lichtschalter mit LED-Lichteinheit sind abends
und nachts eine gute Orientierungshilfe im Haus,
wenn das Deckenlicht ausgeschaltet ist. Tritt das
Licht nach unten aus, ist es ideal um Treppenstu-
fen oder den Weg ins Badezimmer blendfrei zu
kennzeichnen und auf Gefahrenquellen aufmerk-
sam zu machen.
Trkommunikationssysteme (S, K)
Alles sofort im Blick: Mit einer Trsprechanlage
wissen Sie immer ganz genau, wer vor Ihrer
Tr steht und entscheiden erst dann, ob Sie
fnen wollen. Noch sicherer ist eine Anlage mit
Videokamera. Das Bild wird entweder auf einen
an zentraler Stelle im Haus installierten Monitor
bertragen oder auch direkt auf den Bildschirm
von Pernseher, PC oder Laptop. 8el elnlgen
Modellen lsst sich auch die vorhandene Telefo-
nanlage in die Anlage zur Hauskommunikation
integrieren. Der Trfner wird dann ber das
Telefon bedient. Solche technisch hochwertigen,
aber einfachen Lsungen geben nicht nur im Al-
ter oder wenn man alleine lebt, das gute Gefhl
von Sicherheit.
Blitz- und berspannungsschutz (S)
Um das Haus ausreichend gegen Gewittersch-
den zu schtzen, ist es notwendig einen ueren
Blitzschutz zum Schutz des Gebudes vor Brand-
und Gebudeschden zu installieren. Dazu
gehrt auch der innere Blitzschutz bestehend
aus Blitzstromableiter fr die Stromversorgungs-
leitung, Telefon- und Kabelfernsehleitungen.
Da berspannungen aber auch durch andere
Einfsse entstehen knnen wie z. B. durch das
Ausschalten von Endgerten oder durch Blitz-
elnschlage ln der Perne, slnd zusatzllch Uber-
spannungsableiter erforderlich. Diese werden im
Stromkreisverteiler und direkt als Zwischenste-
cker an empfndlichen Endgerten wie Telefon,
Pernseher, Stereoanlage sowle |nternet-PC
montiert. Dadurch erhalten Sie auch bei Gewit-
tern die ntige Sicherheit und Ihre Elektrogerte
knnen ungestrt weiter betrieben werden.
35
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Lichtszenen (K)
Mehr als nur hell: Die richtige Beleuchtung mit
Decken- und Wandleuchten, Stehleuchten und
indirekter Beleuchtung sorgt fr Stimmung, Be-
haglichkeit und Lebensqualitt. Spots an Bildern
oder Leuchten an Regalen oder der Schrank-
wand setzen besondere Akzente. Mit modernen
Lichtregelsystemen knnen Sie die Beleuchtung
ganz nach Ihren Wnschen planen und steuern
intelligente Lsungen helfen heute zudem beim
Lnerglesparen. Pragen Sle |hren Llektromelster
nach Dimmern, Multifunktionsschaltern oder
zentralen Steuerungspanels.
Anwesenheitssimulation (S)
Sicherheit vor Einbrechern und Vandalismus bie-
tet bei lngerer Abwesenheit oder im Urlaub eine
Zeitschaltung, ber die in ausgewhlten Rumen
die Beleuchtung gezielt ein- und ausgeschaltet
wird ganz so als ob Sie zu Hause wren.
Zentralbefehl (K)
Mehr Komfort geht nicht: Eine Zentralschaltung
aller Leuchten ermglicht beim Verlassen des
Hauses, alle Lichtquellen im Haus zuverlssig
auszuschalten. Auch neben dem Bett ist ein
solcher zentraler Schalter sinnvoll.
Fernsteuerung (K, E)
Macht das Leben einfacher: Jalousien, Licht,
Steckdosen oder auch manche Hausgerte
lassen slch lnzwlschen auf 8asls von Punktech-
Fensterkontakte (E)
Pensterkontakte slnd fester 8estandtell elner
intelligenten, energiesparenden Heizung: Sie
melden, wenn eln Penster onen steht und kalte
Luft hereinstrmt. Die Heizung wird dann auto-
matisch in den Absenkbetrieb heruntergeregelt.
Das hilft Energie zu sparen.
Auenbeleuchtung (E, S, K)
Orientierung in Dmmerung und Dunkelheit
bringt eine gute Auenbeleuchtung, energiespa-
rend gesteuert ber einen Bewegungsmelder.
Auch auf dem Weg zum Haus oder in den Garten
sorgt sie fr Sicherheit. Sinnvoll ist auch die Be-
leuchtung von Haustr und Hausnummer sowie
der Stufen von Auentreppen.
nik oder KNX fernsteuern. Auch das Bedienen
von Rolllden und Jalousien oder das Aufrufen
verschiedener Lichtszenerien z.B. ber Handy
oder Smartphone lsst sich heute problemlos
automatisieren. Denken Sie daran, die komforta-
ble Steuerung wlchtlger Punktlonen ln |hren vler
wanden vom Pachmann professlonell vorberel-
ten zu lassen.
36
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Alarmanlage (S)
Der beste Schutz gegen Einbrecher: Eine Alarm-
anlage lst wle Pachleute bestatlgen mecha-
nischen Sicherheitseinrichtungen wie Schlssern,
Spezialfenstern oder -tren nach wie vor ber-
legen. Das Angebot reicht von Basisanlagen mit
Glasbruchsensoren, Tonalarm und Bewegungs-
meldern bis zu Anlagen mit Direktschaltung zur
Pollzel. Pragen Sle |hren Llektrofachbetrleb!
Kinderschutz (S)
Lln P|-Schalter fur das Klnderzlmmer bletet Sl-
cherhelt vor unerkannten Pehlern ln der Llektro-
anlage oder bei strombetriebenen Gerten wie
CD-Player oder PC. Auch Steckdosen mit Berh-
rungsschutz dem so genannten Kinderschutz
sorgen dafur, dass der Porscherdrang |hrer Klnder
nicht zur Gefahr wird.
Visualisierung (K)
wer slch hohen Komfort und Plexlbllltat wunscht,
sollte ein BUS-System installieren lassen. Gerade
wenn zahlrelche Punktlonen lm Haus zentral
geschaltet und gesteuert werden sollen, zum
Beispiel die Rolllden, die Gefahrenmeldeanlage
oder auch Licht und einige Hausgerte, werden
so weniger Leitungen bentigt und der Installa-
tionsaufwand ist geringer als bei einer konven-
tionellen Lsung. ber ein zentrales Schalt- und
Meldetableau (Panel) knnen Sie all diese
Punktlonen bedlenen und haben auch eventuelle
Strungen jederzeit im Blick.
FI-Schutzschalter (S)
Der Bodyguard fr Leib und Leben: Mit dem
Llnbau elnes P|-Schutzschalters pro Ltage gehen
Sie auf Nummer sicher. Er registriert, wenn
eln Pehler ln der Llektroanlage oder ln elnem
elektrischen Gert vorliegt und schaltet im
betrofenen Stromkreis innerhalb von Tausends-
tel Sekunden automatisch den Strom ab. Im
Gegensatz zu dieser hochefzienten Messmetho-
de reagieren die normalen Sicherungen im Haus
lediglich auf zu hohe Strme und Kurzschlsse.
Energienutzungsanzeige (E)
Im Zuge der durch die Europische Union und die
Bundesregierung vorgegebenen Energieefzienz-
ziele muss die elektrische Anlage in allen Wohnge-
buden zuknftig die Mglichkeit zur Information
ber die aktuelle Energienutzung geben.
Voraussetzung dafr ist mindestens eine Kom-
munikationsleitung in einem Installationsrohr
zwischen dem Elektrizittszhler und einer
Anzeige in der Wohnung. Diese Anforderung ist
unabhngig vom Ausstattungswert.
Einzelraumregelung (E, K)
Maximale Energieeinsparung beim Heizen
ermglicht eine Einzelraumregelung: Mit einem
Thermostat ausgestattet, hat jeder Raum sein
individuelles, nach Nutzungsgewohnheit fein
abgestimmtes Temperaturniveau die Kche
etwa 19 C, das Bad C und das Wohnzimmer C.
Wird der Raum nicht genutzt, ist eine Tempera-
turabsenkung mglich. Die Einzelraumregelung
bercksichtigt auch Wrmegewinne durch
Sonneneinstrahlung, Abwrme von Hausgerten
oder warmeverluste bel gennetem Penster.
37
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Weitere Funktionen
fr Sicherheit,
Komfort und
Energieefzienz
Bei meiner Planung bercksichtigen
W
o
h
n
e
n
E
s
s
e
n
K
o
c
h
e
n
H
a
u
s
a
r
b
e
i
t
e
n
E
l
t
e
r
n
K
i
n
d
B
a
d

W
C
F
l
u
r
/
D
i
e
l
e
B
a
l
k
o
n
/
F
r
e
i
s
i
t
z
A
b
s
t
e
l
l
r
a
u
m
H
o
b
b
y
r
a
u
m
Elektrische Rollladensteuerung
Dimmer fr angenehme und
zweckmige Beleuchtung
Bewegungs-/Prsenzmelder
schalten aus bei Abwesenheit
Rauchmelder wecken im Brandfall
aus dem Tiefschlaf
Netzwerkanschluss
Panikschalter neben dem Bett
Unterputzradio
Zentrales Beschallungssystem
Orientierungslicht damit man auch
im Dunkel den Weg fndet
Trkommunikationssystem damit
man sieht wer kommt
Blitz- und berspannungsschutz
Lichtszenen, die richtige Beleuchtung
fr jeden Zweck
Pensterkontakte als Slgnalgeber fur
die Heizung und die Alarmanlage
Auenbeleuchtung gegen
Dunkelmnner
Anwesenheitssimulation,
auch im Urlaub sind Sie zu hause
Zentralbefehl und alles ist aus
Pernsteuerung fur vlele
elektrische Anwendungen
Alarmanlage
Kinderschutz zur Sicherheit
der Kleinen an Steckdose
Einzelraumregelung fr
die energieoptimale Heizung
Visualisierung fr die
Gebudesystemtechnik
P|-Schutzschalter lst heute obllgato-
risch aber man sollte dran denken
Energienutzungsanzeige
38
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Die RAL-plus-Ausstattungen
Die Aussstattungsvariante plus beinhaltet die
konventionelle Elektroinstallation plus die Aus-
stattung mit Gebudesystemtechnik.
Was ist Gebudesystemtechnik?
Gebudesystemtechnik (GST) sorgt fr eine intel-
ligente Vernetzung der zahlreichen elektrischen
Punktlonen lm Gebaude. Dle ausgerelfte,
genormte und intelligente Haus- und Gebu-
desystemtechnik verbindet und steuert zum
Beispiel Heizung, Beleuchtung, Jalousien, Belf-
tung und Sicherheitstechnik. Dadurch entsteht
ein System, das energieefzient arbeitet und
den individuellen Bedrfnissen der Menschen
entgegenkommt. Dabel blelben dle Punktlonen
der Elektroinstallation fexibel. Einmal installierte
Systeme lassen sich genderten Gegebenheiten
jederzeit anpassen vom Kinderzimmer bis zum
seniorengerechten Wohnen.
Wie funktioniert die
Gebudesystemtechnik?
Sensoren wie Bewegungsmelder und Thermos-
tate geben Befehle an Aktoren, die dann zum
Beispiel die Beleuchtung, die Heizung oder die
Klimatisierung eines Hauses steuern. Auch Haus-
gerte und Gerte der Kommunikationstechnik
(Audio-/Videogerte, TV, usw.) knnen vernetzt
werden.
Das Verknpfen und die Konfguration wird
vom Elektroinstallateur je nach Wunsch und
Anforderung vorgenommen. Die Bedienung der
Punktlonen erfolgt entweder wle gewohnt uber
Schalter und Taster oder ber ein Touchpanel,
dle Pernbedlenung, elnen webbrowser, eln
Smartphone und das Telefon.

Kommunikations- und
Informationstechnik
HiFi/TV
Haushaltgerte
Heizung
Warmwasser
Lftung/Klimatisierung
Beleuchtung
Schalter und Dimmer
Fenster- und Trkontakte
Raumtemperaturregler
Lichtsensoren
Bewegungsmelder
Prsenzmelder
Rauchmelder
Rolladen/Jalousien Zhler
Gebudesystemtechnik
39
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Mehr Energieefzienz durch
Gebudesystemtechnik
Eine intelligente Gebudesteuerung senkt den
Energieverbrauch und die damit verbundenen
Nutzungskosten um ein Vielfaches und wirkt
damit klimaschonend.
Bewusster Umgang mit Energie sichert unsere
Zukunft und macht Huser wirtschaftlicher. Die
Gebudesystemtechnik denkt weiter. Jalousie
und Paumthermostat, Helzventll, Pensterkontakt
und Lichtsensor knnen sich ber das System
untereinander verstndigen. Die Heizung regelt
sich automatisch herunter, wenn der Kontakt ein
gennetes Penster meldet. So senkt lntelllgentes
Vernetzen den Strom- und Wrmeverbrauch.
Mehr Sicherheit
durch Gebudesystemtechnik
Einbruchsicher: Ein einziger Tastendruck gengt,
um beim Zubettgehen smtliche Rolllden zu
schlieen und die berwachung des Auenbe-
reichs zu aktivieren. Wenn seltsame Gerusche
die Nachtruhe stren, wird der Panikschalter zur
Einbruchs- und Lebensversicherung.
Einmal gedrckt, fnen sich Rolllden, smtliche
Lichter werden eingeschaltet und Einbrecher
nehmen Reiaus. Selbst wenn niemand zu Hause
ist, passt die Gebudesystemtechnik wie ein
Wachhund auf: gespeicherte Beleuchtungssze-
narien und Jalousiepositionen werden automa-
tisch abgerufen. Dieser Bewohnt-Modus hlt
Langfnger efektiv vom Gebude fern.
Technik fr Generationen
Die Gebudesystemtechnik passt sich den
Bedrfnissen der Bewohner an. Einmal installiert
knnen dle Punktlonen nexlbel kongurlert
werden kinderleicht fr die Junioren oder als
Notfallschalter fr Senioren. Dies steigert auch
den Wert der Immobilie nachhaltig und spart
langfristig viele Kosten.
Efziente Lsungen
Pur Penovlerung oder Neubau glbt es stets dle
mageschneiderten Produkte und efziente
Lsungen - dank des modularen Aufbaus der
Gebudesystemtechnik.
40
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Gefahren schnell erkennen
Wenn im Keller ein Brand ausbricht, schlagen
auch die Rauchmelder in den Schlafzimmern im
Obergeschoss an. Das System bietet Schutz und
warnt lm Lrnstfall dle ganze Pamllle.
Mehr Komfort
durch Gebudesystemtechnik
Der Sohn hat mal wieder das Licht im Bad, die
Tochter ihre Stereoanlage angelassen und die El-
tern verhelzen bel gennetem Penster kostbare
Energie. Mit der Untersttzung durch die Ge-
budesystemtechnik wrde das nicht passieren.
Keine Utopie, sondern Realitt: Mit nur einem
Kopfdruck lassen sich zentral gleich mehrere
Gerte an- und ausschalten. Ob in der Diele als
klassischer Schalter oder im Wohnbereich als
Touchpanel: Die gesamte Haustechnik lsst sich
von hier aus steuern.
Ein Tastendruck verzaubert das Wohnzimmer.
Angenehme Llchtstlmmung am Abend. Plotte
Rhythmen und frische Luft fr Gste. Wrme und
romantische Musik fr das Dinner zu zweit. Und
auf Wunsch speichert die Gebudesystemtech-
nik die schnen Szenarien frs nchste Mal.
System mit Zukunft
Die Gebudesystemtechnik sorgt fr eine op-
timale Kompatibilitt aller Produkte und so fr
mehr Planungssicherheit. Ein Gebude ausge-
stattet mit dieser Technologie brgt fr geprfte,
hohe Qualitt und langfristige Wertbestndigkeit
der Infrastruktur. Ein Gtesiegel fr Bauherren.
Kommende Generationen knnen das System
ergnzen und die Gebudeautomation weiter
ausbauen.
Unabhngig vom Hersteller
Namhafte Hersteller aus der ganze Welt haben
Produkte fr die Gebudesystemtechnik im
Programm. So kann ein Haus individuell
geplant werden ganz nach dem persnlichen
Geschmack.
Professionell geplant
Viele Elektroinstallateure in Ihrer Nhe sind Part-
ner fr die professionelle Planung und Umset-
zung von Gebuden mit Gebudesystemtechnik.
Tipp
Um einen nachtrglichen Einsatz der Ge-
budesystemtechnik zu ermglichen, wird
empfohlen, eine BUS-Leitung zustzlich
zur Elektroinstallation zu verlegen oder
ein Installationsrohrnetz vorzusehen, in
das spter diese BUS-Leitung eingezogen
werden kann.
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
s
w
e
r
t
K

c
h
e
K
o
c
h
n
i
s
c
h
e
B
a
d
W
C
-
R
a
u
m
H
a
u
s
a
r
b
e
i
t
s
r
a
u
m
b
i
s

2
0

m
2

b
e
r

2
0

m
2
E
s
s
z
i
m
m
e
r
b
i
s

2
0

m
2

b
e
r

2
0

m
2
b
i
s

3

m

b
e
r

3

m
P
r
e
l
s
l
t
z
A
b
s
t
e
l
l
r
a
u
m
H
o
b
b
y
r
a
u
m
z
u
r
W
o
h
n
u
n
g

g
e
h
.

K
e
l
l
e
r
-
/
B
o
d
e
n
r
a
u
m
K
e
l
l
e
r
-
/
B
o
d
e
n
g
a
n
g

j
e

6

m

G
a
n
g
l

n
g
e
W
o
h
n
z
i
m
m
e
r
j
e

S
c
h
l
a
f
-
,

K
i
n
d
e
r
-
,

G

s
t
e
-
,

A
r
b
e
i
t
s
z
i
m
m
e
r
,

B

r
o
P
l
u
r
b
p
l
u
s
G
e
f
o
r
d
e
r
t

l
s
t

d
l
e

v
o
r
b
e
r
e
l
t
u
n
g

f
u
r

d
l
e

A
n
w
e
n
d
u
n
g

a
l
l
e
r

P
u
n
k
t
l
o
n
s
b
e
r
e
l
c
h
e

d
u
r
c
h

|
n
s
t
a
l
l
l
e
r
e
n

v
o
n

e
n
t
s
p
r
e
c
h
e
n
d
e
n

B
U
S
-
L
e
i
t
u
n
g
e
n

o
d
e
r

e
n
t
s
p
r
e
c
h
e
n
d
e
n

I
n
s
t
a
l
l
a
t
i
o
n
s
r
o
h
r
e
n

z
u
r

n
a
c
h
t
r

g
l
i
c
h
e
n

I
n
s
t
a
l
l
a
t
i
o
n

v
o
n

B
U
S
-
L
e
i
t
u
n
g
e
n

s
o
w
i
e

d
i
e

A
u
s
w
a
h
l

e
i
n
e
s

S
t
r
o
m
k
r
e
i
s
v
e
r
t
e
i
l
e
r
s

m
i
t

e
n
t
s
p
r
e
c
h
e
n
d
e
m

R
e
s
e
r
v
e
p
l
a
t
z

Punktlonsberelch: Schalten/Dlmmen (bezogen auf dle Anzahl der 8eleuchtungsanschlusse) b
Schalten
h)
2 1 1 1 1 2 3 1 1 2 1 2 1 1 1 1 1
Status Schalten 2 1 2 1 2 2 3 1 1 2 1 2 1 1 1 1 1
Dimmen
h)
2 3 1 1 2
Status Dimmen 2 3 1 1 2
Sperren
Szene
Bewegungsmeldung 1
Anwesenheitserkennung
m)
(Prsenzmeldung) 1 1 1 1 1 1 1 1
b
b
p
l
u
s

u
n
d

d
i
e

U
m
s
e
t
z
u
n
g

m
i
n
d
e
s
t
e
n
s

e
l
n
e
s

P
u
n
k
t
l
o
n
s
b
e
r
e
l
c
h
e
s
.
Punktlonsberelch: Schalten/Dlmmen (bezogen auf dle Anzahl der 8eleuchtungsanschlusse) bb
Schalten
h)
3 2 3 1 2 2 3 1 2 3 2 2 1 2 1 1
Status Schalten 3 2 3 1 2 2 3 1 2 3 2 2 1 2 1 1
Dimmen
h)
2 3 1 2 3
Status Dimmen 2 3 1 2 3
Sperren
Szene 1 2 1
Bewegungsmeldung 1
Anwesenheitserkennung
m)
(Prsenzmeldung) 1 1 1 1 1 1 1 1
b
b
b
p
l
u
s
u
n
d

d
i
e

U
m
s
e
t
z
u
n
g

m
i
n
d
e
s
t
e
n
s

z
w
e
l

d
e
r

P
u
n
k
t
l
o
n
s
b
e
r
e
l
c
h
e
.
Punktlonsberelch: Schalten/Dlmmen (bezogen auf dle Anzahl der 8eleuchtungsanschlusse) bbb
Schalten
h)
3 2 3 2 3 3 4 2 3 4 2 2 1 2 1 1
Status Schalten 3 2 3 2 3 3 4 2 3 4 2 2 1 2 1 1
Dimmen
h)
3 4 2 3 4
Status Dimmen 3 4 2 3 4
Sperren
Szene 2 4 2
Bewegungsmeldung 1
Anwesenheitserkennung
m)
(Prsenzmeldung) 1 1 1 1 1 1 1 1 1
F
u
n
k
t
i
o
n
s
b
e
r
e
i
c
h
e

z
u
r

A
u
s
w
a
h
l

b
e
i

a
l
l
e
n

A
u
s
s
t
a
t
t
u
n
g
s
w
e
r
t
e
n
Punktlonsberelch: Schaltbare Steckdosen/geschaltete Gerate/Lnerglemanagement
(ln [edem Pall erforderllch, wenn Manahmen zur Lnergleemzlenzstelgerung umgesetzt werden sollen)
Warmwassergert 1 1 1
Heizgert 1
Waschmaschine 1 1
Geschirrsplmaschine
Wschetrockner 1 1
Gefriergert 1 1
Punktlonsberelch: Sonnenschutz
Auf/ab fahren, Stopp
i)
1 1 1 1 1 1 1
Position anfahren 1
n)
1
n)
1
n)
1 1 1
Status Position 1 1 1 1 1 1 1
Sperren 1 1 1 1 1 1 1
Szene 1 1 1
Punktlonsberelch: Helzen, Luften, Kuhlen
Raumtemperaturregler 1 1 1 1 1 1 1 1
Ventilstellantrieb (je Heiz-/Khlkreis) 1 1 1 1 1 1 1 1
bedarfsgesteuerte Lftung (CO
2
/Peuchte-Sensor) 1 1 1 1 1 1 1 1
Anwesenheitserkennung
m)
(Prsenzmeldung) 1 1 1 1 1 1 1 1
n)
1 1
Pensterkontakte
k)
[e Penster / Passade vorzusehen
Punktlonsberelch: Slcherhelt
Pensterkontakte
i)
[e Penster / Passade vorzusehen
Brandmeldung 1 1 1 1 1 1
Anwesenheitssimulation 1 1 1 1 1 1 1 1
Anwesenheitserkennung
m)
(Prsenzmeldung) 1 1 1 1 1 1 1 1
n)
1
Bewegungsmeldung 1 1 1 1 1 1 1 1
h)
je Raumzugang
k)
Nur elnmal fur Punktlonsberelch Helzen, Luften, Kuhlen und Punktlonsberelch Slcherhelt notwendlg.
l)
1e Penster mlt Sonnenschutz.
m)
Nur elnmal [e Paum fur alle Punktlonsberelche erforderllch
n)
nicht bei 1 Stern und 2 Stern
42
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Beispiele RAL-plus-Ausstattung
!
"
! "
!
"
"
!
"
"
PIR
RM
FK
CO2/
M
M
M
M
FK
M
FK
FK
M
FK
M
PIR
M
Wohnen
!
!
" !
!
M
FK
CO2/
M
RM
PIR
M
FK
M
FK
Essen
2
D
2 2
3
WW
2
2
2 2
2
2
DAMPFGARER
CO2/
M
FK
M
Kche
!
!
"
" "
" " "
"
"
#
M
FK
FK
M
M
FK
CO2/
M
RM
PIR
Hausarbeit
43
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
! !
"
"
# ! !
#
M
FK
CO2/
M
RM
M
FK
Eltern
! !
!
"
# " "
M
FK
CO2/
M
RM
PIR
Kind
Zeichenerklrung
PIR
BM
RM
FK
CO
2
/
M
M
Leuchte dimmbar PIR
BM
RM
FK
CO
2
/
M
M
Prsenzmelder
PIR
BM
RM
FK
CO
2
/
M
M
Wandleuchte dimmbar
PIR
BM
RM
FK
CO
2
/
M
M
Bewegungsmelder
PIR
BM
RM
FK
CO
2
/
M
M
Jalousieantrieb PIR
BM
RM
FK
CO
2
/
M
M
Bedarfsgesteuerte
Lftung
PIR
BM
RM
FK
CO
2
/
M
M
Bedienstelle (Schalten,
Dimmen, Szene,
Jalousie)
mit Statusanzeige
PIR
BM
RM
FK
CO
2
/
M
M
Rauchmelder
PIR
BM
RM
FK
CO
2
/
M
M
Raumtemperaturregler
PIR
BM
RM
FK
CO
2
/
M
M
Pensterkontakt
PIR
BM
RM
FK
CO
2
/
M
M
Ventilstellantrieb
Heizen/Khlen
!
"
" #
" "
"
M
FK
CO2/
M
PIR
PIR
PIR
FK
M
Bad
PIR
CO2/ M
M
FK
!
!
M
FK
CO2/
M
RM
PIR
FK
!
!
"
M
FK
FK
FK
M
WC Windfang
Freisitz
44
ELEKTRO
Komfort
ELEKTRO
Sicherheit
ELEKTRO
Kommunikation
Notizen:
Initiativkreis ELEKTRO
+
Reinhardtstrae 32
10117 Berlin
Pon +49 (30) 300 l99-0
Pax +49 (30) 300 l99-4390
info@elektro-plus.com
Weitere Informationen unter www.elektro-plus.com