En el da de hoy, cuando pensamos en el concepto de investigacin rpidamente asociamos
errneamente a aquella investigacin de carcter cientfico e incluso, de manera ms extrema, a aquella que slo puede desarrollarse en laboratorios. Es el estereotipo de la llamada investigacin tradicional o cientfica que surge de la mano de la modernidad y el positivismo, como forma de estudiar el mundo. u fundamento radica en la separacin entre su!eto y ob!eto y, como indicaba el profesor "ndr#s $rumann %lter, en el estudio de un ob!eto desde un distanciamiento particular por parte del investigador. in embargo esto no es ms que una sola concepcin& investigar es mucho ms que tomar causas y efectos. " partir de esto anali'amos el caso desde la investigacin en artes esc#nicas (dan'a y teatro), en donde podemos ver que #stas van ms all de la mera concepcin tradicional de lo que es una investigacin (establecer un problema, generar hiptesis, fi!ar ob!etivos, proponer una va de solucin), puesto que se vale del anlisis de experiencias a trav#s de la recoleccin testimonial y la reconstruccin histrica, por lo tanto el contexto adquiere un papel preponderante a la hora de entender el fenmeno teatral. *a intencin parece ir de la mano de !ustificar y proponer una visin transcultural y transdisciplinaria de lo que son las distintas ramas de las artes, con el fin de la superacin de los lmites entre las propia disciplina y la utili'acin de estas para reflexionar sobre las barreras culturales& a la ve' que imbricar distintas formas de concebir la investigacin en superacin a la mirada unilateral de la investigacin tradicional. +nvestigacin como creacin e investigacin como prctica se suman ante la configuracin especfica de las artes esc#nicas, donde el artista e incluso el espectador, tienen como principal campo de accin e investigacin, tanto el territorio como los cuerpos. Estableci#ndose por tanto una visin dial#ctica entre su!eto y ob!eto donde la prctica del su!eto genera, a su ve' un ob!eto de estudio e hiptesis determinadas y donde la creacin se establece como un umbral de lmites que constantemente son transgredidos. " pesar de que existen m,ltiples tipos de conocimiento, entre ellos cotidianos, cientficos y-o sensibles, sus diferencias radican en la traducibilidad. En el caso de la investigacin tanto en las artes esc#nicas, es necesario plantear las relaciones entre los m#todos y cmo se conciben las realidades, entendiendo estas como cargas de visiones y percepciones de mundo, construidas por las sub!etividades e intersub!etividades, de las cuales el investigador debe de ser consciente, para su anlisis, construccin y reconstruccin. El conocimiento sensible !uega un rol importante en las investigaciones de esta rea, ya que convoca una interaccin social entre el investigador y lo investigado, que se muestra como construccin de significados iniciada desde el discurso o la narrativa (los textos y dramaturgia, por e!emplo, en el caso del teatro), el anlisis del contexto y la experimentacin y creacin en el territorio de los cuerpos. .n e!emplo posible, susceptible de ser investigado y que reconocemos en lo cotidiano, son los mall o centros comerciales, donde m,ltiples elementos estimulantes (dise/o, perfume, arquitectura, tipografa, etc.) incitan diversas formas de relaciones y percepciones apostando a afectar directamente los cuerpos y los sentidos de las personas dispuestas en ese lugar. in duda es un espacio que se podra enmarcar en un tipo de investigacin esc#nica del teatro de masas. 0ero, 1cul sera el enfoque ms apropiado para que responda al ob!etivo de una investigacin x sobre el mall2 Evidentemente un estudio enclaustrado en una perspectiva tradicionalista podra no ser capa' de captar en toda su expresividad las sensaciones de los transe,ntes, traba!adores, consumidores, !efes que conforman dicho espacio. En cambio, una visin que busque integrar m,ltiples formas investigativas (testimonios vivos transformados en textos dramat,rgicos, monta!es sobre movimientos ya dados en dicho espacio, registros audiovisuales, registro de una sonoridad, etc.), incluyendo, por que no, la integracin de otras disciplinas, y considerando, el cuerpo como punto nodal de la investigacin, !unto con el espacio del mall como escenario& pudiendo permitir as una comprensin global de las m,ltiples relaciones intersub!etivas que suceden en el mall. Es as como la investigacin desde las artes esc#nicas podra permitir, por tanto, una nueva mirada para el estudio del comportamiento de los cuerpos y de las relaciones intersub!etivas que ocurren en un espacio, y finalmente con ello, generar nuevas problemati'aciones e hiptesis.
.niversidad de 3hile 4epartamento de "rtes 0rueba 56 7 8etodologa de la +nvestigacin Integrantes: 9rbara 9rito, "rtes 0lsticas 3amila :ernnde', "rtes 0lsticas ;ordan <uiro', "rtes 0lsticas $raciela =omn, "rtes 0lsticas Fecha: >? de !unio, 7@>A 9ibliografa "l'ate, *. y 0arada, 4. (7@@B) *a investigacin en las "rtes Esc#nicas del 4epartamento de Ceatro de la :acultad de "rtes, de la .niversidad de "ntioqua Dversin electrnicaE. =evista 3olombiana de las "rtes Esc#nicas Fol.?, pp. 77G?H. httpI--7@@.7>.>@A.7J-artescenicas-doKnloads-artesescenicas?LA.pdf $rumman, "ndr#s. (7@>A) "proximacin desde la investigacin en "rtes Esc#nicas D8aterial de 3lasesE. 8etologa de la +nvestigacin, .nversidad de 3hile, antiago de 3hile. *orente, Mos# +gnacio +5FEC+$"3+N5 E5 "=CE E3O5+3" Estudios visuales, comunicacin y visualidad Dversin electrnicaE. 7G? de mayo 7@>?. "ctas del 7P 3ongreso 5acional sobre 8etodologa de la +nvestigacin en 3omunicacin. 4e dialnet.unirio!a.es-descarga-articulo-A77Q7B@.pdf