0 Bewertungen0% fanden dieses Dokument nützlich (0 Abstimmungen)
32 Ansichten7 Seiten
Un jardín de lluvia captura el agua de lluvia del techo y otras superficies impermeables para regar el suelo en lugar de contaminar las cuencas hidrográficas. El documento proporciona 11 pasos para crear un jardín de lluvia, incluido encontrar un lugar adecuado, determinar el tamaño, excavar, agregar compuesto orgánico, construir una presa para retener el agua y plantar plantas perennes nativas.
Un jardín de lluvia captura el agua de lluvia del techo y otras superficies impermeables para regar el suelo en lugar de contaminar las cuencas hidrográficas. El documento proporciona 11 pasos para crear un jardín de lluvia, incluido encontrar un lugar adecuado, determinar el tamaño, excavar, agregar compuesto orgánico, construir una presa para retener el agua y plantar plantas perennes nativas.
Un jardín de lluvia captura el agua de lluvia del techo y otras superficies impermeables para regar el suelo en lugar de contaminar las cuencas hidrográficas. El documento proporciona 11 pasos para crear un jardín de lluvia, incluido encontrar un lugar adecuado, determinar el tamaño, excavar, agregar compuesto orgánico, construir una presa para retener el agua y plantar plantas perennes nativas.
Hay jardines de lluvia de diferentes tamaos y son tiles en una variedad de escenarios
Hay muchas maneras en las que puedes reducir la contaminacin, pero los jardines de lluvia pueden ser los ms tiles. Un jardn de lluvia tener un enorme recipiente en tu patio que captura el agua de lluvia de tu techo, aceras, entradas de los autos y permite remojar el suelo en lugar de contaminar las cuencas hidrogrficas locales, como el agua fluvial. Como un beneficio extra, los jardines de lluvia estn hechos de diferentes tipos de plantas, lo que lo hace atractivo, y requiere de poco mantenimiento. Pasos 1. 1
Dos jardines de lluvia experimentales en la Universidad Madison WI. Esta fotografa fue tomada luego de una tormenta, en 24 horas el agua debi filtrarse en el suelo. Encuentra un lugar adecuado para tu jardn. Es ms fcil instalar un jardn de lluvia en un rea de tu patio donde el agua fluya, usualmente una parte hundida o un la parte inferior de una pendiente. Puedes identificar estos lugares fcilmente al examinar tu patio cuando llueva para ver hacia dnde fluye el agua. o Los jardines de lluvia deben ubicarse al menos unos 10 pies lejos de los cimientos para evitar que tu stano se inunde y tengas problemas de estructura. Nunca se deben ubicar directamente sobre el sistema sptico, sobre lneas de servicio pblico, llama a alguien antes de escarbar. Adems, los jardines de lluvia no son recomendables en reas en dnde los niveles de agua de la capa fretica por temporada es menor a 24 de la superficie, ya que la capa fretica previene la infiltracin de aguas fluviales en el suelo. Finalmente, los grandes jardines de lluvia, o cualquier jardn de lluvia, que requiera una excavacin intensiva, debe deben colocarse debajo de rboles, ya que la excavacin puede daar las races de los rboles y el agua excesiva puede daar algunas especies de rboles. o Mientras ms niveles el terreno, ms fcil ser instalar tu jardn de lluvia. El lugar donde colocars tu jardn de lluvia no tiene que estar perfectamente nivelado, pero las pendientes pronunciadas requieren de ms excavacin para hacer que tu jardn sea lo ms profundo posible para sostener el agua, las pendientes sobre el 12% requiere demasiada excavacin, no vale la pena. Un lugar en la base de una pendiente pronunciada es mejor. o El punto ms obvio para un jardn de lluvia es el rea dnde el agua tiende a acumularse luego de la lluvia. Aunque acumularse puede indicar que la capa fretica es demasiado alta, o lo ms comn es que el suelo tenga una baja tasa de infiltracin, lo que har que el rea no sea apropiada para el jardn de lluvia a menos que hagas trabajos extra para preparar el suelo (ver la seccin de consejos). 2. 2 Averigua qu tan grande debe ser tu jardn. El tamao ideal depender del tamao del rea que drena el agua al suelo. o Determina el rea (en pies cuadraros o metros cuadrados) de la superficie que drenar la lluvia al jardn. Observa el patrn de drenado durante una tormenta o examina cuidadosamente el contorno de tu jardn para determinar de dnde viene el agua. Luego mdelo, incluyendo, si es posible el rea del techo y cualquier superficie pavimentada que drenarn el agua al jardn. o El rea de tu jardn debe ser proporcional al rea que drenar el agua. Para los suelos arenosos, el rea del jardn debe igualar unos 10-20% del rea total de desage. Los suelos arcillosos, deben igual un 50-60% del rea de desage. Los suelos francos requieren que el jardn tenga un rea media entre estos porcentajes, dependiendo del contenido de arcilla. Estas proporciones pueden reducirse para jardines que sean ms profundos (aquellos que tienen ms de 5 de profundidad en la mayora del rea) o aquellos que tienen ms de 30 pies de fuentes primarias de desage. Todos estos nmeros, solamente son guas. Un jardn de lluvia no puede ser demasiado grande. Incluso si es ms pequeo de lo que indican las guas. Ayudar a reducir el agua fluvial. 3. 3 Haz un plan para tu jardn. Es una buena idea planear tu jardn, sobre una hoja de papel o una computadora utilizando un programa de diseo antes de empezar a excavar. Ten en mente que los jardines de lluvia usualmente trabajan mejor si tienen una forma curva y tiene levemente una forma irregular. El lado ms largo debe ser perpendicular a la pendiente. 4. 4 Cerca el rea. Con un plan en mano, usa estacas y cuerdas (o mangueras) para marcar el permetro del jardn de lluvia. 5. 5 Determina la profundidad del jardn. La profundidad ideal del jardn depender de la pendiente del jardn. Un rea plana o una con pequeas pendientes pueden tener una profundidad de 3-5 de profundidad, mientras una profundidad de 6-7 funcionar mejor para pendientes de 5-7%, y 8-10% para una pendiente de 12%. Agrega otra pulgada o dos si planeas incorporar algn compuesto en el suelo. 6. 6 Excava el rea del jardn a la profundidad deseada. Es importante tener la profundidad adecuada del jardn de lluvia para que las aguas fluviales puedan esparcirse igualmente en el jardn en lugar de que se acumulen en un rea. Para asegurarte de tener el nivel adecuado, usa el siguiente mtodo, trabajando una seccin de 5 pies de ancho a la vez. 7. 7
Verifica la profundidad de la excavacin frecuentemente, midiendo constantemente. Si el jardn se encuentra en un rea nivelada, coloca una estaca en cada extremo del jardn y coloca una cuerda entrelazando cada estaca, atando la cuerda al final de cada estaca a modo de que la cuerda este tocando (casi tocando) el suelo. Cava toda el rea a la misma profundidad, midiendo frecuentemente la profundidad desde la cuerda hasta la base dnde estar el jardn. o Si el jardn de lluvia se encuentra en una pendiente, necesitars cavar cuesta arriba hasta el final y hasta lo ms profundo para asegurarte de que la base est nivelada. Coloca una estaca al final de la cuesta y otra justo en el declive. Amarra una cuerda alrededor de la base de la estaca de la cuesta y coloca la otra terminacin de la cuerda en la estaca en el declive. Amarra la cuerda a la estaca que se encuentra en el declive para que toda la cuerda se nivele sobre su longitud. Puedes medir la cuerda para verificar que est nivelada, o puedes usar un nivelador de carpintero. Empieza en la terminacin de la parte ms alta y cava hacia abajo desde la cuerda hasta la profundidad deseada. La cantidad de suelo que necesitars quitar es cada vez menor a medida que vas ms lejos cuesta abajo, incluso podras necesitar llenar la parte de abajo (cuesta abajo) del jardn con algo de suelo que quitaste de la parte de arriba. Como ejemplo, supn que tenas 10' en una seccin larga, con un 10% de pendiente (esto significa que la elevacin cay 1' por cada 10 pies). Si queras que tu jardn tuviera una profundidad de 10 en el suelo en la parte superior de la seccin, pero al momento de llegar al fondo debes agregar 2 de suelo para hacer la base nivelada. Coloca el exceso del suelo que removiste en el borde de la parte de abajo del jardn de lluvia para que puedas usarla para construir berma (presa) 8. 8 Agrega algo de compuesto. Dependiendo de tu suelo puede o no que necesites de material orgnico, pero puede aflojar el suelo, aumentando su permeabilidad y haciendo ms fcil para las plantas nuevas desarrollar sus races. Tambin mejora su crecimiento al darle nutrientes que puedan faltar en el suelo. Si agregas material orgnico, esparce 2-3 capas de compuesto sobre el suelo del jardn y suavemente mzclalo en el suelo. 9. 9 Nivela el fondo de tu cuenca. Una vez que has excavado toda el rea para corregir el camino, afina su nivel ya sea revisndola o tomando un tablero largo de 2x4 y colocndolo sobre el suelo con un nivelador de carpintero encima. Llnalo o excava ms si es necesario. Solo quieres asegurarte de que todo est perfectamente nivelado, debes evitar compactar el suelo al caminar sobre el por mucho tiempo. 10. 10 Construye una presa para retener el agua. Un jardn de lluvia no puede hacer su trabajo si el agua simplemente fluye fuera de l, as que si no hay ninguna pendiente en tu jardn necesitars construir una presa alrededor del borde del jardn. Si an te queda algo de tierra de la excavacin, puedes usarla para hacer tu presa, pero si no tienes suficiente lo ms seguro es que necesitas traer tierra adicional. Una presa efectiva debe tener la altura suficiente a medida de que est nivelada con todo el permetro del jardn. En otras palabras, la parte superior de la presa debe estar nivelada junto con el borde de la parte inferior. La presa no debe ser ms alta del borde de la cuesta de arriba, ya que puede provocar que le jardn retenga demasiada agua. o En el borde de abajo, probablemente tendrs que agregar algo de tierra para que la presa pueda tener la altura suficiente. Mientras procedes junto con los lados, la cantidad de suelo que se requiere ser cada vez menos hasta que llegues a la cima del jardn en dnde la cima es suficientemente alta que no necesitar de la presa. o Dale forma a la presa para que ambos tanto los bordes de adentro y de afuera tengan una sutil declive. La presa debe rodear el jardn, no querrs hace una pared vertical aguda, o Compacta la presa con tus pies. La presa debe estar bien compacta para evitar la erosin. 11. 11 Siembra varios tipos de plantas perenne en el jardn. Es mejor escoger plantas nativas cuando sea posible. Ya que generalmente requieren menos cuidado y tienden a desarrolla races fuertes. Las plantas de jardn de lluvia deben permanecer por si solas hmedas y tolerar grandes flujos de agua. Es una buena idea adquirir plantas que tienen al menos 1 o 2 aos de edad por que tendrn establecido un sistema de races. Una diversa mezcla de plantas requerir menos mantenimiento, y debes tratar de incorporar grama nativa o juncias (no csped) en el jardn. Los arbustos generalmente tienen un excelente sistema de races que absorbe el agua y previene la erosin, y en jardines grandes puedes incluso plantar una variedad de rboles resistentes al exceso de agua. Realiza una investigacin para determinar cules son las mejores plantas para tu tipo de clima, pero divirtete y s creativo. 12. 12 Agrega una capa de mantillo. Una capa de A 2 de mantillo ayudar a que las semillas se asienten y ayudar a que las plantas crezcan. Ten cuidado de no sumergir las coronilla de las plantas nuevas. Las coberturas ms pesadas como la paja de pino, astillas de madera, o madera triturada son preferibles a las coberturas ms ligeras porque mientras ms ligero sean los materiales tienden a flotar y ser desplazados o lavarse debido al exceso de agua. Generalmente es una buena idea agregar otra capa de mantillo en el segundo ao, pero a partir de esto, debe ser innecesario. 13. 13 Siembre una cobertura de suelo o csped en la presa. Una cobertura de csped es esencial para ayudar a que la presa sea ms fuerte y prevenga la erosin. Tambin es importante que en la parte superior del jardn de lluvia en dnde fluya el agua, ya que hace que el agua fluya lentamente para prevenir una situacin y alteracin del jardn. 14. 14 Riega las plantas. Cuida las plantas como si cuidars a unas plantas recin trasplantadas. Asegrate de tener suficiente agua, incluso si no llueve. Luego de unos aos las plantas tendrn desarrollado un buen sistema de races y probablemente no necesitars regarlas excepto en las sequas ms severas. 15. 15 Controla la mala hierba. Tal como en cualquier jardn, la mala hierba podra causar problemas. Scala regularmente, mientras tu jardn madura, las plantas eventualmente asfixiarn la mala hierba. Consejos De acuerdo a algunas estimaciones, el agua de las tormentas es responsable del 70% de la reduccin de la contaminacin. Los jardines de lluvia pueden reducir significativamente la contribucin con la contaminacin, especialmente cuando se combina con otros mtodos. Usar barriles con lluvia o cisternas para recoger aguas fluviales de tu techo te permitir almacenar agua que puedes usar para regar tu patio o jardn. Puedes redireccionar este flujo hacia tu jardn de lluvia. Los jardines debidamente diseados no permiten la crianza de mosquitos, ya que el agua debe drenarse en unas 24 horas. Los suelo con poca tasa de infiltracin a veces pueden modificarse para hacer que un rea sea adecuada para un jardn de lluvia. Para poder hacer esto, debes identificar el problema. Si el agua fretica es demasiada alta, un jardn de lluvia simplemente no es factible. Si la compactacin del suelo es el problema, y usualmente este es el problema en muchos casos, necesitars cavar el suelo a una profundidad de al menos 2 pies para aflojarlo. Otro problema comn es el suelo con alto contenido de arcilla, la arcilla se llena de agua. En este caso, necesitars cavar el suelo y reemplazarlo con 50-60% de compuesto de arena, y 20-30% de capa superficial del suelo, con poca o sin arcilla. Puedes instalar mltiples jardines de lluvia si el rea es lo suficientemente grande para las necesidades de tu desage. Se recomienda que cada jardn de lluvia no posea ms de 300 pies cuadrados, aunque esto no es una regla. Si el agua del techo u otras superficies no se drena naturalmente en tu jardn, puedes instalar un cenagal o pipa directamente hacia tu jardn. Es muy importante disminuir el flujo de agua en tu jardn. Si lo has diseado para que drene un rea grande, mucha lluvia puede crear un torrente de agua que puede arruinar tus plantas. Mientras ms grande sea el rea de tu csped o cobertura de suelo, mejor. Si necesitas disminuir el flujo, considera instalar pequeas cunetas con vegetacin o presas. Tambin es una buena idea tratar de reducir las aguas fluviales de otras maneras, ya que un enfoque integral funciona mejor. Advertencias Siempre verifica con tu proveedor de servicios pblicos local la ubicacin de los cables bajo tierra, antes de cavar. Puedes electrocutarte perder el servicio si cortas estos cables. Las plantas nativas son una mejor opcin para tu jardn, pero en la mayora de los casos es daino o ilegal cavar en reas silvestres, as que es mejor comprarlas. Si por algn motivo las plantas nativas no estn disponibles, hay muchas plantas que pueden ser apropiadas para tu jardn. Las reas sin suficiente precipitacin no podrn mantener un jardn de lluvia. Algunas juntas de agua en algunos estados tienen leyes especficas que prohben recoger y almacenar el agua de lluvia para cualquier uso. Verifica esto antes para evitar acciones legales. Verifica siempre los cables elctricos subterrneos.