Sie sind auf Seite 1von 1

17. Juli 1930.

A us Fachvereinen.
Stahl und Eisen. 1039
U eberschu zur F ol ge, der bei der W ei terverarbei tung den hheren
K oksverbraueh ei ni germaen wi eder ausgl ei chen kann. Di e Zahl
von 1,6 t K ohl e j e t R ohstahl i st nun i n deutschen E i senhtten
werken schon betrchtl i ch unterschri tten worden. W i r rechnen
heute dami t, da mi t 1,0 bi s 1,2 t K ohl e j e t R ohstahl ei n mi tt
leres bis greres H ttenw erk ei nschl i el i ch K okerei und der
blichen Wal zwerke betri eben werden kann, wobei grne K ohl e
auer i n der K okerei ni cht mehr verwendet wi rd. B ei den groen
deutschen K onzernen, bei denen ei n Strom- und G asaustausch
zwischen den Standorten des B ergbaues und der H ttenwerke
mglich i st, schl i et di e vorgenannte Zahl noch T ei l e des K raf t-
Abbildung 1. Schnitte durch den Brenner.
und B rennstof f bedarf s der wei teren V erf ei nerung, wi e f r F ei n
blech- und D rahtwerke, i n si ch. Di ese V erhl tni sse knnen natr
lich um so gnsti ger sei n, j e grer und ausgegl i chener di e E r
zeugungssttten ei nes K onzerns si nd.
B ai nbri dge beschrei bt dann di e U mstel l ung des W erkes
Skinningrove, das K okerei , H ochof enanl age, M i scher, V orf ri sch-
mischer, Si emens-M arti n-W erk, T i ef of enanl age und W al zwerke
umfat. D urch di e A nwendung ei nes besonderen B renners
(Abb. 1), der an den W i nderhi tzern und K essel n angebracht
wurde, konnte der W rmeverbrauch wesentl i ch gesenkt werden,
wobei gleichzeiti g di e bessere W aschung des G i chtgases von E i n
flu war. H i erdurch wurde es mgl i ch, den B edarf der K essel
mi t Gi chtgas zu decken und das f rher noch zu den K essel n ge
leitete K oksofengas f r Stahl werk, M i scher, V orf ri schmi scher und
Tiefofenanlage f rei zumachen. E s i st auf di ese W ei se gel ungen, rd.
32 000 t K ohl e i m J ahr bei ei ner R ohei senerzeugung von rd.
200 000 t zu sparen und auf ei nen W rmeverbrauch f r das ge
samte W erk von 2,07 t K ohl e j e t R ohstahl herunterzukommen,
eine Zahl, die, gemessen an den rtl i chen Schwi eri gkei ten und der
fr deutsche V erhl tni sse berraschend mi gen metechni schen
Ueberwachung, ei nen bemerkenswerten F ortschri tt bedeutet.
H . Lent .
D av i d B r o w n l i e, L ondon, und B ar o n de L av el ay e,
Brssel, beri chteten ber di e
Geschi chte der Zementstahl - H erstel l ung.
B row nl i e behandel t i m ersten T ei l di eser A rbei t zwei
Patente von W i l l i am E l l y o tt und M ath i as M ey sey aus
den J ahren 1614 und 1617. D i e E rf i nder behaupten dari n, Stahl
erzeugen zu knnen durch E i nsetzen von E i sen i n T pf en mi t
anderen Stof f en, G emengen und B ei mi schungen und E rhi tzen
i n einem F l ammof en. I n dem zwei ten P atent wei sen di e E rf i nder
besonders auf di e V erwendung von Stei nkohl e hi n, so da ange
nommen werden kann, da si e zunchst mi t H ol zkohl e gearbei tet
haben. Durch V erbi ndung mi t S i r B asi l B r o o k e, der an
scheinend ei nen groen E i nf l u am kni gl i chen H of besa,
erl angten sie das al l ei ni ge R echt, S tahl auf di e D auer von 21 J ahren
herzustellen, whrend f r den gl ei chen Z ei traum di e E i nf uhr
von Stahl verboten wurde. A ber der Stahl , der nach dem V er
fahren von E l l yott und M eysey hergestel l t wurde, war schl echt.
Die \ erbraucher l ehnten si ch i n verschi edenen E i ngaben gegen
die Sonderstel l ung der E rf i nder auf und baten schl i el i ch um
A ufhebung des V orrechtes.
Ei ne genaue B eschrei bung der Zementstahl - H erstel l ung i n
Engl and f i ndet si ch erst i n der N atural H i storv of Staf f ordshi re
von R o ber t P l o t, di e i m J ahre 1686 verf f entl i cht wurde.
Der I erfasser beschrei bt das V erf ahren al s etwas N eues. E s
scheint demnach, al s wenn di e Z ementstahl - H erstel l ung kurz vor
V erffentl ichung des P l otschen B uches i n Staf f ordshi re ei ngef hrt
worden i st.
So anregend der erste T ei l di eser A rbei t geschri eben i st,
so weni g bef ri edi gt der zwei te T ei l , den B ar o n de L av el ay e
verf at hat und der si ch mi t der E rf i ndung der Zementstahl -
H erstel l ung i m L tti cher L and beschf ti gt. Di e A rbei t bri ngt
kei ne neuen G esi chtspunkte, da berei ts B ec k di e i n F rage stehende
U rkunde N r. 1 ni cht nur erwhnt, sondern zum T ei l wrtl i ch
bersetzt hat1). Des V erf assers A nl ehnung an F r an q u o y wi rkt
etwas pei nl i ch, da di e geschi chtl i chen M i ttei l ungen F ranquoys
zum T ei l auf tnernen F en stehen, wei l F ranquoy si ch groe
M he gi bt, den L tti chern al l e F ortschri tte der E i sendarstel l ung
vom 10. bi s 17. J ahrhundert zuzuschrei ben. D a sol cherart
G eschi chte kei ne Quel l e f r ernsthaf te F orschung sei n kann,
mte ei gentl i ch auch dem V erf asser bekannt gewesen sei n.
Herbert D i e km a n n .
H . C. H . C ar p en ter und J . M . R o b er tso n , L ondon,
sprachen ber di e
M etal l ographi sche U ntersuchung ei ni ger al ter gypti scher
Gegenstnde.
H an em an n hat bekanntl i ch i m J ahre 1913 zuerst di e M etal l o
graphi e zur U ntersuchung al ter E i senf unde herangezogen. E r
f and i n der Schnei de ei nes kel ti schen E i sengertes aus T hri ngen
M artensi t und stel l te dami t f est, da i n D eutschl and di e H rtung
schon um di e Zei t C hri sti bekannt gewesen i st. B . N eu m an n hat
dann spter an Schl i f f en von rmi schem E i sen aus der Zei t um
200 n. Chr. K ohl ung (Zementati on) f estgestel l t. Di e bei den eng
l i schen F orscher haben nun i m A uf trge von S i r F l i n d er s
P etr i e di eses U ntersuchungsverf ahren auf gypti sches E i sen an
gewendet. Zur N achprf ung der E rgebni sse di ente di e B esti m
mung der B ri nel l hrte mi t ei ner 1-mm-Stahl kugel .
Di e U ntersuchungen wurden ni cht nur durch di e tei l wei se
recht schl echte E rhal tung der G egenstnde, sondern auch durch
di e U ngl ei chmi gkei t i hrer Zusammensetzung erschwert. D as
nach dem di rekten V erf ahren gewonnene E i sen besteht nml i ch
aus ei nem Gemi sch von wei chem E i sen und Stahl mi t ei nem
K ohl enstof f gehal t bi s % % D urch U ntersuchung des W erkstof f es
an vi el en Stel l en gel ang es trotzdem, ei n kl ares B i l d vom W erde
gang der G erte zu erhal ten.
Zwei M esser aus der Zei t um 1200 v. C hr. erwi esen si ch al s an
der Schnei de zementi ert. Di e Schl i f f e l i een hi er auf ei nen K ohl en
stof f gehal t von 0,8 % schl i een, w hrend der bri ge T ei l etwa
0,6 % C enthi el t. Di e M esser waren ni cht abgeschreckt worden,
doch w ar an dem ei nen ei ne nachf ol gende A usgl hung w ahr
nehmbar.
W erkzeuge aus der Z ei t zwi schen 900 und 700 v. C hr. zei gten
K ohl ung und H rtung, whrend ei ne Si chel aus der rmi schen
Zei t (2. bi s 3. J ahrhundert n. C hr.) erst stel l enwei se zementi ert,
dann gehrtet und schl i el i ch angel assen worden war. E s l i egt
nahe, hi eraus auf F ortschri tte i n der W erkstof f behandl ung zwi
schen 1200 v. C hr. und 200 n. C hr. zu schl i een, wobei man aber
nur schwer annehmen kann, da di e Schmi ede der Z ei t um
1200 v. Chr. zwar di e V ortei l e des A usgl hens ni cht aber di e H r
tung gekannt haben. E s i st hi er auch daran zu eri nnern, da
H omer di e H rtung des Stahl es bei der E rzhl ung der B l endung
des P ol yphem al s Gl ei chni s benutzt.
E i nzel ne Stcke l assen auf mangel haf te E rf ahrung i n der
E i sentechni k schl i een, andere wi eder zei gen beachtenswertes
K nnen, nur di e schwi eri ge K unst des A nl assens i st den gyp
ti schen Schmi eden ni cht ganz gel ungen. W i ewei t di ese Q ual i tts
unterschi ede auf persnl i che G eschi ckl i chkei t der Schmi ede
zurckzuf hren si nd, und wi ewei t zei tl i che F ortschri tte mi t
gewi rkt haben, kann erst di e U ntersuchung ei ner noch greren
Zahl von F undstcken ergeben. B egngen wi r uns vorl uf i g mi t
der wi ssenschaf tl i ch ei nwandf rei en F eststel l ung, da di e E i nsatz
hrtung und di e W rmebehandl ung schon um das J ahr 1200 v.C hr.
bekannt gewesen si nd. H i ermi t hat di e M etal l ographi e der K ul tur
geschi chte ei nen groen D i enst gel ei stet.
I n der F rage des gypti schen E i sens nei gen C arpenter und
R obertson der krzl i ch auch an di eser Stel l e ausgesprochenen
A nsi cht2) zu, da di e huf i ge V erwendung des E i sens sei t der Zei t
um 1200 v. C hr. auf di e E ntdeckung des Stahl es zurckzuf hren
sei , w hrend di e f rhere Zei t nur das wei che E i sen gekannt htte.
E s wre erwnscht, da nun auch di e l testen E i sengerte me-
tal l ographi sch untersucht werden, dami t di ese A nnahme auf i hre
R i chti gkei t geprf t wi rd. Otto Johannsen.
1) L u d w i g B ec k : G eschi chte des E i sens, 2. A bt. (B raun
schwei g: F ri edri ch V i eweg & Sohn 1893; 95) S. 1021/3.
2) St. u. E . 49 (1929) S. 1807'8.