CHPlTULD B

DRENAGEM DE CONDENSADO
CUDADOS PARA EVTAR A QUEDA DE EFCNCA
NOS SSTEMAS TRMCOS

O vapor deve ser seco, ||vre de ar e estar na correta
presso que atenda ao processo. vapor m|do pode ser
gerado dev|do sobrecarga da ca|de|ra, ausenc|a de
|so|amento term|co dos equ|pamentos e tubu|aoes,
drenagem |ncorreta, ba|xa presso de traba|ho ou
tratamento qu|m|co |ncorreto da gua da ca|de|ra.
Os separadores de um|dade Sp|rax Sarco podem
remover as got|cu|as de gua em suspenso no vapor, e
a |oca||zao adequada dos pontos de drenagem e
purgadores perm|t|ro a descarga do condensado das
||nhas de d|str|bu|o.
As | | nhas de vapor devem ser corretamente
d|mens|onadas, para perm|t|r vazoes tanto em |n|c|o de
processo, como para vazoes norma|s dos processos
quando em reg|me.
mu|to |mportante se|ec|onar o purgador correto e ma|s
adequado para a ap||cao, cu|as caracter|st|cas
orneam uma ot|ma perormance ao s|stema.
Tenha a certeza de que o purgador est corretamente
|nsta|ado, de acordo com as marcaoes no corpo ou
|nstruoes de |nsta|ao.
Quando poss|ve| |nsta|e o purgador aba|xo da ||nha de
condensado, |sto |r assegurar que a presso de vapor
se|a capaz de empurrar todo o condensado ormado.
Sempre |nsta|e os purgadores mecn|cos prox|mos do
ponto de drenagem ou estes podero travar dev|do
presena de vapor preso. Caso no se|a poss|ve|, ut|||ze
um purgador de bo|a com mecan|smo e||m|nador de
vapor preso (SLP).
t|||ze sempre drenagens |nd|v|dua|s dos equ|pamentos.
A drenagem co|et|va resu|ta em queda de produt|v|dade.
Su|e|ra, go|pes de ar|ete e |ntemper|es podem d||cu|tar a
operao do purgador. essenc|a| |nsta|ar um ||tro
montante do purgador para co|etar toda a su|e|ra, a
menos que o purgador | possua ||tro |ncorporado.
Go|pes de ar|ete devem ser ev|tados.
A produt|v|dade de uma br|ca pode ser ser|amente
pre|ud|cada pe|a presena de ar e gases |ncondensve|s
nas tubu|aoes e equ|pamentos, onde se encontra o
vapor.Ar e outros gases |ncondensve|s em s|stemas de
vapor so os ma|ores causadores de queda na
produt|v|dade. No e correto acred|tar que todo o ar pode
ser remov|do pe|os purgadores. Dependendo do ormato
do equ|pamento, e||m|nadores de ar devem ser
|nsta|ados para preven|r a ormao de bo|soes de ar. O
purgador pode possu|r exce|ente capac|dade de
e||m|nao de ar, porem, pode somente descarregar o ar
que chegar ate e|e. Se o ar est|ver em bo|soes na parte
super|or de equ|pamentos ou |na|s de ||nha, um
e||m|nador de ar ad|c|ona| ser necessr|o. Consu|te a
|nsta|ao apropr|ada para ver||car o me|hor metodo de
e||m|nao do ar. Obom senso |nd|car a sua pos|o de
|nsta|ao. Os e||m|nadores de ar Sp|rax Sarco so
d|spon|ve|s em bronze e ao |nox.
A|guns t|pos de purgadores no so to bons
e||m|nadores de ar como outros. Mu|tos de|es
necess|tam para|e|amente um e||m|nador de ar. Onde e
necessr|o um e||m|nador de ar |nd|v|dua| ser
menc|onado na se|eo do purgador.
Todos os purgadores operam com contra-pressoes. De
qua|quer orma, a presso na entrada do purgador tem
que ser ma|or que a contra-presso para que o
condensado possa |u|r. A contra-presso reduz a
capac|dade de vazo do purgador e d||cu|ta a descarga
de ar, part|cu|armente na part|da do s|stema. Outra razo
pe|a qua| a contra-presso se e|eva e o vapor
reevaporado gerado em uma ||nha de retorno de
condensado subd|mens|onada.
A ||nha de retorno de condensado deve ser corretamente
d|mens|onada prevendo-se a gerao de vapor de
reevaporao.
vapor preso ocorre onde, a tubu|ao entre o ponto de
co|eta do condensado e a entrada do purgador est
envo|v|da por vapor a a|ta temperatura (exemp|o: tubo
pescador em c|||ndro secador). Pode tambem ocorrer
quando o purgador est|ver d|stante do ponto de
drenagem, sendo que a tubu|ao percorre uma rea de
a|ta temperatura amb|ente. O vapor nesta tubu|ao
demora a se condensar e |mped|r com que o
condensado chegue ao purgador. O equ|pamento se
apresentar a|agado. Este enomeno e parec|do com o
travamento do purgador dev|do ao ar preso. Oprob|ema
pode ser so|uc|onado com a ut|||zao do e|emento
e||m|nador de vapor preso (SLP).
37
Drenagem co|et|va e um termo ut|||zado para descrever o
uso de um n|co purgador para drenar do|s ou ma|s
pontos de drenagem. A presso do pr|me|ro ponto de
drenagem, que em a|gum momento estar ma|or,
|mpede que o |uxo de condensado do segundo ponto, a
menor presso, escoe. O resu|tado ser o a|agamento e
|ne|c|enc|a na troca term|ca. O a|agamento pode dar
sequenc|a corroso e go|pes de ar|ete. A drenagem
co|et|va deve ser ev|tada.
1.1- Condensado
1.2 - O queum Purgador
1.3- Tipos dePurgadores
Quando o vapor cede seu ca|or |atente para
aquec|mento de qua|quer outro |u|do que deve ser
aquec|do, e|e condensa e passa para ase ||qu|da. O
condensado gerado contem somente ca|or sens|ve|, e
deve ser remov|do se a transerenc|a de ca|or cont|nuar.
Ar e outros gases |ncondensve|s arrastados |unto com o
vapor ormam uma barre|ra na transerenc|a de ca|or
entre o vapor e a super|c|e de aquec|mento. Sendo
ass|m, devem ser descarregados para ora do s|stema.
Para esta operao ser e|ta ut|||zamos o "Purgador".
Purgador um dispositivo mecnico, automtico,
que e|imina, das |inhas de distribuio e de
equipamentos, o ar, gases incondensveis e
condensado de vapor, no permitindo a perda de
vapor vivo".
So tres os pr|nc|pa|s:
a) Purgadores mecn|cos:
Sentem a d|erena de dens|dade entre condensado e o
vapor (ougases).
b) Purgadores termostt|cos:
Sentem a d|erena de temperatura entre o vapor e o
condensado resr|ado ouar purgadores mecn|cos:
c) Purgadores termod|nm|cos:
Sentem a d|erena de pressoes d|nm|cas do
condensado a ba|xas ve|oc|dades e do vapor
reevaporado a ve|oc|dades ma|s a|tas.
1.3.1Purgadores dotipoBia
vantagens: Traba|ham mu|to bem, tanto em ba|xa como
em a|ta temperatura. Os mode|os com e|emento
termostt|co e||m|nador de ar (TH) possuem boa
capac| dade de descarga de ar. Pespondem
|med|atamente a var|aoes de presso ou vazo, por |sso
so recomendados para a drenagem de trocadores de
ca|or em gera|, serpent|nas de aquec|mento, pane|as de
coz| mento, reatores, aquecedores, vcuos e
evaporadores na |ndstr|a de acar, a|em de ap||caoes
onde a var|ao da carga de condensado e s|gn||cat|va.
Quando ornec|dos com e||m|nador de vapor preso
(SLP), so |nd|cados para drenagem de c|||ndros
secadores na |ndstr|a text||, de pape|, petroqu|m|ca e
outros equ|pamentos, ev|tando o prob|ema de vapor
preso nos purgadores.
Desvantagens: Propenso a danos dev|do a severos
go|pes de ar|ete.
Purgadores Mecnicos
Purgador tipo Bia
FT14 ModeIo:
38
FT10 - 1"
FT10 - 1.1/2" e 2"
FT20 - 1"
FT20 - 1.1/2" e 2"
FTD
ModeIo: FTD-V
BTOLA

SEDE
0,14
2
0,35
5
0,71
10
1,05
15
1,4
20
2,1
30
3,5
50
4,2
60
4
6
AQ Mxima
A
B
C
D
E
F

1
1
2
2
22.300
24.100
26.600
33.700
43.600
56.400
18.800
27.400
30.300
34.200
45.400
61.200
81.400
22.700
32.200
36.200
41.800
57.700
79.900
108.600
26.200
34.700
39.500
46.300
65.800
93.100
128.100
27.700
37.000
42.600
50.500
72.900
104.400
144.900
29.200
40.700
47.600
57.200
84.800
123.300
172.900
31.700
47.100
56.000
68.400
104.000
153.700
217.700
36.000
49.000
58.800
72.400
111.300
165.900
236.000
37.100
AQ Mx|ma Determ|na a a|xa de traba|ho dos purgadores
FTD-v 10 e 12. Portanto, um purgador FTD-v 12 (
6") operando com presso d|erenc|a| de 0,71
Kg/cm2, dever operar com uma vazo m|n|ma de
82.400 Kg/h (108.600 - 26.200). Caso contrr|o,
a|em do condensado, o purgador passar a
e||m|nar tambem vapor v|vo.
39
1.3.2Purgadores dotipoBa|denvertido
vantagens: Construo robusta para suportar cond|oes
de go|pes de ar|ete. Pode ser ut|||zado em vapor
superaquec|do com uma v|vu|a de reteno na entrada.
Desvantagens: So maus e||m|nadores de ar, e
necess|tam e||m|nadores de ar sup|ementares. Podem
perder o se|o de condensado, e perder vapor em
mudanas bruscas de presso. ma v|vu|a de reteno
na entrada |mpede que |sto acontea.
Purgador tipo BaIde Invertido
1.3.3 Purgadores Termostticos de Presso
Ba|anceada
vantagens: Sem necess|dade de a|ustes para d|erentes
pressoes. Compacto e |eve. Descarrega ac||mente o ar.
E|ementos |nternos em ao |nox|dve| res|stente a
corroso. S|mp|es de operar. E|ementos res|stentes a
go|pes de ar|ete e a a|gum superaquec|mento.
Desvantagens: O condensado e descarregado aba|xo
da temperatura do vapor saturado, portanto, se houver a
necess|dade de manter o equ|pamento ||vre, deve-se
prever um trecho de tubu|ao para resr|amento.
Mudanas bruscas na vazo |ntererem na operao do
purgador.
1.3.4Purgadores Bimet|icos
vantagens: Pobusto, tota|mente em ao. F||tro
|ncorporado em ao |nox|dve|. Pes|ste a go|pes de
ar|ete e condensado corros|vo. Boa capac|dade de
e||m|nao de ar. Acompanha a curva de vapor saturado,
mas pode ser a|ustado para outras temperaturas.
O purgador az uso do ca|or sens|ve| e e ac||mente
|nsta|ado. Em a|guns casos pode ser ut|||zado com
vantagens nas drenagens de ||nhas de vapor, onde o
condensado descarrega para ||nha de retorno a|agada.
Desvantagens: No ap||cve| onde o condensado deve
ser descarregado temperatura do vapor. Dev|do ao
e|emento b|met||co |evar tempo para responder s
mudanas de temperatura, os purgadores b|met||cos
no reagem rap|damente s mudanas de vazo. O
a|uste da temperatura de descarga e aetado pe|a contra-
presso.
Purgador Termosttico de
Presso BaIanceada
40
1.3.5Purgadores Termodinmicos
vantagens: Compacto, s|mp|es, |eve, robusto, sem
necess|dade de a|ustes externos. No aetado por
go|pes de ar|ete, superaquec|mento ou v|brao, e
res|stentes a condensado corros|vo. Traba|ha em
qua|quer pos|o, preerenc|a|mente com o d|sco na
hor|zonta|. Somente uma parte move|, o d|sco, unc|ona
como v|vu|a de reteno. Mode|os d|spon|ve|s com
d|sco e||m|nador de ar.
Desvantagens: Mode|os sem d|sco e||m|nador de ar
podem travar na presena de ar em part|da de s|stemas.
Podem no echar se a contrapresso ou a presso de
entrada est|ver ora dos ||m|tes estabe|ec|dos.
lsotampa acompanha todos os mode|os, para
purgadores expostos ao tempo, chuvas, ventos, para
preven|r o aumento da requenc|a de abertura e
echamento, e portanto, desgaste prematuro.
Purgador BimetIico
Purgador Termodinmico
Purgador Termodinmico
com conexo universaI
41
Tipo de
Purgador
QUADRO DE PURGADORES SPRAX SARCO
Dimetros e
Conexes
Materiais
Faixa de
Presso
Temperatura
Vazo Mxima
Termod|nm|co
Termostt|co
Presso
Ba|anceada
B|met||co
Expanso
L|qu|da
Ba|de
lnvert|do
Bo|a
3/8" 1"
Posca
F|ange
So|da
1/2" e 3/4"
Posca
F|ange
So|da
1/2" e 3/4"
Posca
F|ange
So|da
1/2"
Posca
1/2" a 2"
Posca
F|ange
So|da
1/2" a 6"
Posca
F|ange
Ao lnox
Bronze
Ao lnox
Ao
Ao
Bronze
Ferro
Ao lnox
Ao
Ferro
Ao
2
0,25 - 250 Kg/cm
2
0 - 30 Kg/cm
2
0 - 21 Kg/cm
2
0 - 17 Kg/cm
2
0 - 190 Kg/cm
2
0 - 32 Kg/cm
525 `C
2.400 Kg/h
285 `C
2.000 Kg/h
350 `C
500 Kg/h
232 `C
340 Kg/h
600 `C
9.000 Kg/h
250 `C
236.000 Kg/h
Todos os purgadores so pro|etados para e||m|nar o
condensado sem perder vapor. De qua|quer orma, o
condensado e e||m|nado de d|erentes mane|ras e
d|erentes temperaturas, dependendo do metodo de
operao do purgador.
2 - Tipos de descarga de purgadores
Mode|os: TD-50 / TD-52 / TDS-52 / TDE / TDv-52 / TDvE / TDSE / TD-LC /
TDvA / TD-1464 / TDv-LC
42
Deve-se notar que a temperatura de descarga e a
temperatura do condensado no or||c|o do purgador.
A |usante do purgador a temperatura do vapor saturado,
equ|va|e presso na sa|da do purgador. Por exemp|o,
se no ex|ste contra-presso, a temperatura do
condensado no ser ma|or que 100`C. Qua|quer
aumento na temperatura de descarga do condensado
ac|ma da temperatura da ||nha de retorno de
condensado, |nd|car um aumento na produo de
vapor reevaporado.
Tipo de
Purgador
Mtodo de descarga
Temperatura
de descarga
Termod|nm|co
Termostt|co
de presso
ba|anceada
Expanso
L|qu|da
B|met||co
Ba|de
lnvert|do
Bo|a
lnterm|tente em |ato.
Fechamento em estanque
entre descargas.
lnterm|tente em |atos p/ vazoes
e pressoes med|as e a|tas.
Fechamento estanque entre
descargas. Tendenc|a a
modu|ar com ba|xas vazoes.
Descarga modu|ante
Descarga modu|ante
lnterm|tente. Fechamento
estanque entre descargas.
Tendenc|a a modu|ar com
ba|xas vazoes.
Descarga cont|nua de
condensado.
Prox|ma a do vapor.
Aba|xo do vapor. A
temperatura de
descarga depende do
e|emento.
Bem aba|xo do vapor.
Entre 60 e 100 `C
aba|xo do vapor.
A temperatura depende
do a|uste do e|emento e
da contra-presso.
A temperatura do vapor.
A temperatura do vapor.
3 - Proteo dos purgadores
Purgadores possuem pequenos or||c|os e partes move|s
que podem ser b|oqueadas ou emperrar com su|e|ra e
restos de so|da, que porventura cheguem ao corpo do
purgador. Botas co|etoras a montante do purgador no
so su|c|entes para ret|rar todas as part|cu|as. A n|ca
mane|ra de |mped|r que esta su|e|ra chegue ao purgador,
e a |nsta|ao de um ||tro, do mesmo d|metro da ||nha a
montante do purgador (ve|a |g.1). Para que rea||zem o
seu traba|ho e|c|entemente, os ||tros devem ser
regu|armente ||mpos. lnc|ua |sto no seu programa de
manuteno. No o |nsta|e de orma |nacess|ve|.
Fig. 1
Se|eo de Purgadores
Tabe|a de purgadores - Como us-|a:
A tabe|a aba|xo ||sta vr|as ap||caoes de purgadores e
poss|b|||ta a correta esco|ha do purgador. Os nmeros de
|guras se reerem aos esquemas dados nas pg|nas 27
58.
FT-H
FT-SLP
FT-C
lB
TD
BP
SM
EL
Bo|a Termostt|co
Bo|a com e||m|nador de vapor preso
Bo|a termostt|co e e||m|nador de vapor preso
Ba|de lnvert|do
Termod|nm|co
Presso Ba|anceada
B|met||co
Expanso L|qu|da
* com e||m|nador de ar para|e|o
com tubu|ao de resr|amento, compr|mento m|n|mo de 1m.
Ap|icao Me|hor
esco|ha
A|ternativa
aceitve|
COZNHAS
Pane|oes |xos
Pane|oes bascu|antes
Pane|oes com pedesta|
Fornos a vapor
Mesas quentes
AQUECMENTO DE LEO
Tanques
Trocadores de ca|or
L|nhas de traceamento
Tubu|aoes encam|sadas
FT-H
FT-C
BP
BP
BP
lB
FT-H
TD
TD
BP, FT-C ou FT-SLP*
FT-SLP, BP
FTH, FT-C ou FT-SLP*
FTH, FT-C ou FT-SLP*
FTH
lB*
SM, BP
FT-H, lB, BP
43
Ap|icao Me|hor
esco|ha
A|ternativa
aceitve|
SECADORES
Secador serpent|nado
Secador rad|ador
C|||ndro secador
Pad|ador Mu|t|-estg|o
Ca|andra de c|||ndros
HOSPTAS
Autoc|aves e ester|||zadores
LAVANDERAS
Prensa de roupas
Passadores e ca|andras
n|dade recup. so|vente
Secadoras
PRENSAS
Prensas em para|e|o
Prensas em ser|e
Prensas vu|can|z. (pneus)
PROCESSOS
Pane|oes |xos
Pane|oes bascu|antes
Coz|nhadores (cerve|a)
D|gestores
Evaporadores
Mesas quentes
Petortas
Tanques
vu|can|zadoras
EQUPAMENTOS
Trocadores de ca|or
Bater|as de aquec|mento
Trocadores de p|aca
Aquecedores por conveco
Serpent|nas m|t|p|as
LNHAS DE DSTRBUO
Hor|zonta|s
Separadores
F|na|s de ||nha
TANQUES E BOLERS
Tanque com descarga
super|or
Tanque com descarga
na base
Tanque pequeno
(aquec|mento rp|do)
Tanque pequeno
(aquec|mento |ento)
lB
lB*
FT-C
FT-H
FT-C
FT-H
TD
FT-C
FT-H
FT-H
TD
TD*
lB
FT-H
FT-C
FT-H
FT-H
FT-H
BP
FT-H
lB*
lB*
FT-H
FT-H
FT-H
FT-H
FT-H
TD
TD
TD*
FT (s|r)
FT-H
FT-H
EL
FT-H, BP, SM
BP, FT-H
FT-H, lB*, FT-SLP*
lB*, BP
FT-H, lB*, FT-SLP*
FT-H
FT-SLP, lB
FT-H, lB*, TD*, BP, FT-SLP
lB, TD
lB*, FT-C ou FT-SLP
FT-H, lB
lB*
TD, FT-H
BP, FT-C (" 1") ou FT-SLP
FT-SLP
lB*, FT-C (" 1") ou FT-SLP*
lB*
lB*, FT-C, FT-SLP
TD, FTH
lB*
FT-H
FT-H, TD
lB*, FT-C ou FT-SLP*
lB*, FT-C ou FT-SLP*
lB*, FT-C ou FT-SLP*
BP, SM
FT-H, lB*, TD*, BP
lB
lB, FT-H
lB*
lB
lB, BP
lB, BP
4 - Dimensionamento de Purgadores
Apos se|ec|onar o t|po de purgador |dea| para a sua
ap||cao, deve-se d|mens|on-|o corretamente.
A capac|dade de descarga de um purgador depende do
d|metro do or||c|o, da temperatura do condensado e da
presso d|erenc|a| atraves do or||c|o. m dado purgador
tem uma capac|dade de descarga de gua r|a ma|or que
a de condensado, cons|derando-se a mesma presso
d|erenc|a|. lsto ocorre dev|do ao ee|to do vapor
reevaporado. As curvas de vazo mostram a capac|dade
de descarga de condensado quente que os purgadores
Sp|rax Sarco oerecem. De qua|quer orma, deve-se
cons|derar um ator de segurana para a garant|a do
s|stema.
4.1 - Vazes em incio de processo
As vazoes de part|da do s|stema so gera|mente ma|ores
que as ver||cadas com o s|stema | aquec|do. Para tanto,
no d|mens|onamento do purgador deve-se cons|derar
um ator de segurana 2 ou a|nda ma|or. Ex|ste a
poss|b|||dade de restr|o do |uxo de vapor por v|vu|as,
e em a|guns casos a presso de vapor em |n|c|o de
processo pode ser reduz|da. Desta orma, ex|st|r uma
queda de presso d|erenc|a| no purgador, reduz|ndo a
sua capac|dade de descarregar. sempre bom |embrar
que qua|quer presso ex|stente na ||nha de retorno de
condensado reduz|r a presso d|erenc|a| atraves do
purgador.
Onde no ex|ste uma v|vu|a de contro|e de temperatura
|nsta|ada, e me|hor d|mens|onar um purgador capaz de
dar uma vazo duas ou ma|s vezes ma|or que a vazo de
pro|eto.
4.2 - Contro|e de temperatura modu|ante
m contro|e de temperatura modu|ante reduz|r a
passagem de uma v|vu|a de contro|e quando a vazo de
produto d|m|nu|r. Quanto menor a vazo, menor a
presso no equ|pamento, e menor a presso d|erenc|a|
atraves do purgador. ma presso de vapor num
equ|pamento |gua| contra-presso (mesmo que
atmoser|ca) pode s|gn||car uma taxa de condensao
cons|derve|, se a temperatura de contro|e or menor que
a temperatura de vapor correspondente presso de
traba|ho.
v|sto que o equ|pamento estar a|agado, a ora da
grav|dade deve ser ut|||zada para azer o condensado |u|r
atraves do purgador. ma co|una de 0,5 m de
condensado, do equ|pamento ate o purgador, representa
uma presso de aprox|madamente 0,05 kg/cm2. No
d|mens|onamento do purgador deve-se cons|derar uma
44
vazo de condensado 4 ou ma|s vezes ma|or do que a de
pro|eto.
4.3 - Presso mxima de traba|ho
Em purgadores mecn|cos, de bo|a e ba|de |nvert|do, a
presso d|erenc|a| mx|ma e ||m|tada para cada
d|metro do or||c|o da sede. Ocorpo do purgador adm|te
pressoes bastante a|tas, porem a mx|ma presso de
traba|ho para um purgador em part|cu|ar, ser ||m|tada
pe|o d|metro do or||c|o da sede. As curvas de vazo
apresentadas nos gr|cos de d|mens|onamento
mostram a capac|dade de cada mode|o ate a sua
presso d|erenc|a| mx|ma.
5 - Verificao de fa|has em prugadores
Mesmo que proteg|dos por ||tro, qua|quer t|po de
purgador pode a|har por |nmeras razoes. Se a|har na
pos|o echada, uma queda na produo ser
|med|atamente sent|da, e a ao de correo, tomada.
Porem se o purgador a|har aberto ou parc|a|mente
aberto, a produo no ser aetada, mas vapor v|vo de
a|to custo de gerao ser desperd|ado.
O s|stema automt|co de ver||cao de perdas em
purgadores, Sp|ratec, |r assegurar que qua|quer
vazamento de vapor se|a rap|damente |dent||cado e
corr|g|do.
F|g. 2
F|g. 3
ma cmara sensora e |nsta|ada a montante de cada
purgador. Para ver||car se os purgadores esto dando
passagem de vapor, um |nd|cador portt|| e p|ugado em
cada cmara, e um s|na| |med|ato |nd|ca se ex|ste o
vazamento (ve|a |g.2).
As cmaras sensoras podem, a|ternat|vamente, ser
||gadas a um mon|tor e|etron|co que rea||za uma
varredura cont|nua, a procura de vazamentos (ve|a |g.3).
ma |uz no mon|tor |nd|ca qua|s purgadores apresentam
vazamentos.
ma a|ternat|va ao s|stema Sp|ratec e a |nsta|ao de
v|sares de |uxo a |usante de cada purgador (ve|a |gA).
A|guns mode|os esto d|spon|ve|s com v|vu|as de
reteno embut|das (ve|a |g.5). v|sores de |uxo devem
ser |nsta|ados a pe|o menos 1 metro apos o purgador,
dev|do a ao da ve|oc|dade de descarga.
VZ
VRS
F|g. 4
F|g. 5
6 - V|vu|as de reteno
v|vu|as de reteno a |usante de purgadores, so
essenc|a|s em s|stemas que possuem contra-presso na
||nha de retorno. lsto pode ser dev|do a mu|tas razoes
|nc|u|ndo, na ma|or|a dos casos, ||nhas de retorno de
condensado com e|evaoes. A v|vu|a de reteno
|mped|r que o equ|pamento ou ||nha de vapor se a|ague
com o condensado quando a presso de vapor ca|r ou o
vapor or cortado.
45
7 - Manuteno em purgadores
m purgador pode a|har tanto echado quanto aberto. O
s|stema Sp|ratec (ve|a pag.2) |r detectar vazamentos
em purgadores. Purgadores que a|ham echados
ocas|onaro queda na produt|v|dade. Estaro r|os ao
toque.
m programa regu|ar de manuteno em purgadores
reduz|r a probab|||dade de a|has |nesperadas, e
certamente um p|ano de manuteno prevent|va deve
|nc|u|r purgadores e ||tros. A requenc|a de testes
obv|amente depende do processo, mas um per|odo
razove| pode ser a cada 6 meses. A |mportnc|a da
requenc|a de testes pode ser v|sta na |g.14.
Ogr|co mostra como a quant|dade de vapor que passa
atraves de um or||c|o pode ser usada para estudar a
perda de vapor por um purgador que apresentou a|ha
(aberto d|reto).
Cons| deramos que um
purgador este| a dando
passagem de vapor e do
propr|o condensado. Parte
deste condensado pode ser
reevaporado, e este vapor
ormado, obstru|r a sa|da do
purgador. Mu|tas vezes o
mecan|smo do purgador
pode a|har parc|a|mente
aberto. Todos estes atores
podem reduz|r a perda de
vapor obt|do na |g.14. Nem
todo o vapor v|vo que passa
atraves do purgador e
desperd|ado. Parte deste vapor se condensa na ||nha de
retorno, aumentando em a|guns graus a temperatura do
condensado.
Fora as perdas por |rrad|ao nas tubu|aoes, as perdas
de vapor v|vo por escapes de tanques e vasos devem ser
cons|deradas.
D|erentes t|pos de purgador a|ham de d|erentes
mane|ras, mas os atores ac|ma devem ser cons|derados
para todos. Embora a perda atraves do or||c|o de um
purgador se|a menor do que a perda por um or||c|o
equ|va|ente na tubu|ao, o vapor desperd|ado ser 20
a 50% da perda encontrada no gr|co, o que a|nda
s|gn||ca uma perda representat|va. Por exemp|o, um
purgador de bo|a Sp|rax Sarco ut|||zado a 7 kg/cm2 de
presso tem um or||c|o de d|metro 5,2 mm. O|hando a
|g.14 ac|ma, e cons|derando os comentr|os anter|ores,
se o purgador a|har aberto e|e poder estar perdendo de
12 30 kg/h de vapor v|vo. O custo deste vapor |r
rap|damente |ust||car uma ao corret|va.
Mesmo que um purgador Sp|rax Sarco eventua|mente
a|he, no se desespere. Ex|stem peas de repos|o
|nternas para todos os mode|os e uma Ass|stenc|a
Tecn|ca que o atender prontamente.
Se o purgador a|har echado, a pr|me|ra ver||cao deve
ser e|ta no ||tro |ncorporado ao purgador ou a montante
do purgador (se ex|st|r). Se o ||tro no est|ver entup|do, o
purgador dever ser |nspec|onado. Pr|me|ramente |so|e
as conexoes da ||nha de vapor e de condensado.
Preer|ve|mente rea||ze este traba|ho com v|vu|as de
esera a montante e a |usante do purgador. Mu|tos
purgadores podem sorer manuteno sem ser ret|rados
da ||nha, mas sempre consu|te a ||teratura ornec|da pe|o
abr|cante antes de remover o purgador ou ret|rar a sua
tampa.
A|em da ||mpeza, a manuteno de purgadores Sp|rax
Sarco poss|b|||ta a subst|tu|o de |nternos. Assegure-se
que estas peas este|am mo, se|am corretas e
or|g|na|s. Sempre que or necessr|a a subst|tu|o,
co|oque novas |untas. Assegure-se de que todas as
partes este|am ||mpas. Nunca se esquea de rea||zar a
||mpeza dos ||tros.
Purgadores termod|nm|cos so um caso espec|a|. A
sede az parte do corpo e no pode ser subst|tu|da.
Todav|a, em a|guns casos a sede pode ser retraba|hada
para reproduz|r a super|c|e ||sa e ret||cada conorme
or|g|na| de br|ca.
A me|hor a|ternat|va e azer uso do esquema a base de
troca, ev|tando e os purgadores ru|ns para a matr|z e
recebendo purgadores recond|c|onados de br|ca.
DFU - Distribuidor deF|uxoUniversa|
O D|str|bu|dor de F|uxo n|versa| (DF) e um novo
conce|to em s|stemas de drenagem. Trata-se de um
con|unto |nte||gente para manobra do |uxo de
condensado nas estaoes de purga, equ|pado com o
s|stema de conexo un|versa|, para ac|||tar a
manuteno e repos|o de purgadores.
O DF e equ|pado com quatro v|vu|as t|po p|sto, que
poss|b|||tam as operaoes de b|oque|o e testes de
vazamentos e a|agamento, descarregando o condensa-
46
7.1 - Purgadores Se|ados
A Sp|rax Sarco possu| uma ||nha de purgadores
comp|etamente se|ados, dos t|pos mecn|cos e presso
ba|anceada, part|cu|armente ut|||zados em |ndstr|as de
b|otecno|og|a, petroqu|m|cas e a||ment|c|as. Estes
purgadores e||m|nam o prob|ema de vazamentos entre a
tampa e corpo do purgador, e so tambem uma so|uo
para |ndstr|as que tem a preerenc|a de subst|tu|o do
purgador em re|ao manuteno.
8 - ESQUEMAS TPCOS DE NSTALAO
DE PURGADORES
Os esquemas de |nsta|ao de purgadores mostrados
aqu| mostram v|vu|as de b|oque|o, ||tros, v|vu|as de
reteno e outros acessor|os. O uso de acessor|os
deve ser ver||cado caso a caso, cons|derando-se as
necess|dades de manuteno dos produtos.
8.1 - Linhas de vapor
Ovapor das ||nhas gera| de d|str|bu|o possu| got|cu|as
de gua em suspenso, ass|m como uma pe||cu|a de
condensado e ar nas paredes do tubo. Todos os tres
devem ser ret|rados para me|horar a produt|v|dade da
br|ca.
Os purgadores devem descarregar para uma ||nha de
condensado bem d|mens|onada, que por sua vez deve
descarregar no desaerador ou em um tanque presso
atmoser|ca na ca|de|ra.
Purgador l6
Sp|ra-lec
8.1.1 - Separadores de Umidade
O separador de um|dade |r ret|rar as got|cu|as de gua
em suspenso, ass|m como o ||me de condensado,
garant|ndo um vapor seco para gerao de energ|a e
processo. As |guras 15 e 16 mostram ormas a|ternat|vas
de se drenar o separador. Sendo essenc|a| a ret|rada do
condensado ass|m que este se orma, a me|hor esco|ha
e o purgador termod|nm|co ou o de bo|a termostt|co.
Onde ex|ste a poss|b|||dade de ocorrenc|a de go|pes de
ar|ete o purgador lB deve ser ut|||zado.
Purgador Terrod|rr|co
cor l||lro |rcorporado
Sp|ra-lec
F|g. 17
F|g. 18
DF
do para a atmosera. Ocon|unto e tota|mente constru|do
em ao |nox e desenvo|v|do para receber purgadores de
conexo un|versa|, com |xao por apenas do|s parau-
sos, |ndependentemente da pos|o de operao
(hor|zonta|, vert|ca| ou|nc||nada).
A Sp|rax Sarco reun|u essas e outras qua||dades para
oerecer ac|||dade na operao e ocupar o menor
espao |s|co no s|stema, m|n|m|zando os r|scos de
vazamentos e perm|t|ndo uma manuteno rp|da,
segura e extremamente e|c|ente.
47
F|g. 20
Nunca tente drenar uma ||nha hor|zonta| de vapor atraves
de uma tubu|ao de pequeno d|metro conectada
d|retamente ||nha pr|nc|pa|: nem todo condensado
descer por e|a. se um T do mesmo d|metro da
tubu|ao pr|nc|pa| como mostrado nas |guras 17 e 18.
8.1.2 - Linhas Horizontais
E||m|ne o ar nos |na|s de ||nha para um aquec|mento
|n|c|a| rp|do e |n|c|o de produo. A |gura 19 mostra um
purgador e um e||m|nador de ar.
A descarga de um e||m|nador de ar no deve ser
conectada em uma ||nha de retorno de condensado
a|agado. lsto pode provocar go|pes de ar|ete,
subresr|amento do condensado e corroso.
8.1.3 - E|iminao de Ar
ma me|hor produo ser obt|da se o vapor a||mentado
or seco. Faa as tomadas dos rama|s pe|a parte super|or
da tubu|ao pr|nc|pa|, e |nsta|e um separador de
um|dade antes da entrada do equ|pamento. A |gura 20
mostra um esquema onde o separador e drenado por um
purgador de bo|a. Purgadores TD, lB tambem podem ser
usados.
8.1.4 - Linhas Ramais para processos
O purgador para este serv|o deve ser capaz de atender
a grandes var|aoes de vazo e e||m|nar grande
quant|dade de ar. O purgador de bo|a termostt|co e o
|dea| e deve sempre ser ut|||zado, exceto onde ex|ste a
poss|b|||dade de go|pes de ar|ete. A |gura 21 mostra o
purgador |nsta|ado prox|mo ao equ|pamento. lsto e mu|to
|mportante.
8.2 - EQUPAMENTOS PARA AQUECMENTO
8.2.1 - Trocadores de Ca|or
F||lro
Sp|ra-lec
Corlro|ador
ar corpr|r|do
S|ra| de corlro|e
Trocador de ca|or
V|vu|a de
relerao
Sersor
erlrada / saida de |iqu|do
V|vu|a de corlro|e
preurl|ca cor pos|c|orador
ar corpr|r|do
queora
vcuo
F|g. 21
Se, por razoes de |ayout ou acesso para manuteno, o
purgador or | nsta| ado d| stante da sa| da do
equ|pamento, ento o purgador de bo|a termostt|co
comb|nado (com e||m|nador de ar e e||m|nador de vapor
preso), deve ser usado. A|ternat|vamente pode-se
|nsta|ar o purgador de bo|a com SLP e um e||m|nador de
ar na ||nha de condensado. Quando a entrada de vapor
no trocador de ca|or e contro|ada manua| ou
automat|camente, o ee|to obt|do e a reduo da presso
no |nter|or do trocador. Esta presso pode ser |nsu|c|ente
para empurrar o condensado atraves do purgador. De
ato, um vcuo ser ormado e o condensado a|agar o
equ|pamento, ocas|onando go|pes de ar|ete, contro|e
48
F|g. 19
Sp|ra-lec
F||lro Y
Separador
de ur|dade
V|vu|a
eslera
Purgador Terrod|rr|co
cor l||lro |rcorporado
Sp|ra-lec
F||lro Y
Separador
de ur|dade
V|vu|a
eslera
Purgador de 6a|de
F|g. 15
F|g. 16
|nadequado da temperatura e corroso dos tubos ou
casco. Nestes casos e necessr|a a |nsta|ao de um
quebra-vcuo no equ|pamento ou na a||mentao de
vapor apos a v|vu|a contro|adora.
Onde ex|ste a|tura su|c|ente, o condensado pode ser
drenado por grav|dade atraves do purgador para um
co|etor ou uma bomba de retorno. O d|mens|onamento
do purgador, neste caso, e baseado na co|una de gua
d|spon|ve|, como descr|to na pg.12.
Nos casos onde a sa|da de condensado do trocador e
mu|to ba|xa para perm|t|r que o condensado chegue ao
co|etor e poss|ve| ut|||zar o arran|o mostrado na |g.22. A
bomba de condensada auto-operada e ded|cada a
somente um trocador de ca|or. Quando a presso de
vapor e su|c|entemente a|ta, o condensado escoa ate o
purgador.
E||r|rador
de ar
Vapor
Trocador de ca|or
F||lro
6oroa de
cordersado
Purgador
Terrod|rr|co
0uerle
Fr|o
Co|elor
Sersor
F||lro
V|vu|a de relerao

Vapor de
ac|orarerlo Relorro
de cordersado
V|vu|a de corlro|e de
lerperalura p||olo operada
F|g. 22
Para rad|adores padroes, onde gera|mente opera-se
com pressoes de vapor aba|xo de 2,8 Kg/cm, ut|||ze
purgadores bo|a termostt|cos, t|po FT, como mostrado
na |g 23.
ver||que o purgador anua|mente e tenha a certeza de que
o con|unto da sede este|a ||so e ||mpo. recomendve| a
|nsta|ao de um ||tro antes do purgador. Em a|gumas
|nsta|aoes, este t|po de rad|ador e ut|||zado em con|unto
com s|stema de vcuo, neste caso deve ser |nsta|ada
uma v|vu|a de reteno apos o purgador.
8.2.2 - Radiadores
F||lro Y
Purgador FT
F|g. 23
Embora estes equ|pamentos possuam uma ba|xa vazo
de vapor, no se pode perm|t|r o seu a|agamento parc|a|.
Pro|etos determ|nam um |ayout prt|co. A |nsta|ao de
purgador do t|po FT e |dea|, como mostrado na F|g.25.
8.2.3 - Aquecedores por Conveco
49
F|g. 25
A e|c|enc|a do trocador depende da a|ta temperatura na
super|c|e da p|aca portanto, a remoo |med|ata do
condensado e undamenta|. Os me|hores resu|tados so
obt|dos com a drenagem |nd|v|dua| de cada trocador
com purgadores de bo|a termostt|cos, que e||m|nam
rap|damente o ar (F|g.26). Opurgador de ba|de |nvert|do
tambem pode ser usado, porem az se necessr|o a
ut|||zao de um e||m|nador de ar.
8.2.4 - Trocadores de P|aca
Purgador
FT
Serperl|ra de aquec|rerlo
F||lro Y
Sp|ra-Tec
F|g. 26
Serpent|nas m|t|p|as de |ongo compr|mento, sempre
apresentam prob|emas de aquec|mento |n|c|a| |ento e
d||c|| contro|e de temperatura. sempre me|hor segu|r o
esquema de |nsta|ao mostrada na |g.27. O uso de
purgadores de bo|a termostt|cos (FT) com e|ementos
em ao |nox, ou purgadores de ba|de |nvert|do e||m|nam
estes prob|emas.
8.2.5 - Serpentinas M|tip|as e Finais de Linha
Purgador
FT
Serperl|ra de aquec|rerlo
F||lro Y
Sp|ra-Tec
Purgador
FT
F|g. 27
No caso de purgadores de ba|de |nvert|do, a ve|oc|dade
de aquec|mento |n|c|a| ser bastante me|horada com a
|nsta|ao de e||m|nadores de ar (|g.28).
Pad|adores produzem uma grande quant|dade de
condensado para um pequeno espao preench|do com
vapor. Qua|quer acmu|o de condensado ou ar gera
temperatura |rregu|ar e pontos r|os que podem dan||car
os rad|adores. t|||ze um purgador de bo|a prox|mo ao
equ|pamento (|g.29). A ut|||zao do purgador de ba|de
|nvert|do tambem e poss|ve|. lnsta|e uma v|vu|a de
reteno na entrada do purgador ou ut|||ze com v|vu|a
de reteno |ncorporada para que o purgador no perca
o se|o de gua, o que pode ser causado pe|a queda
rp|da da presso ass|m que o vent||ador e ||gado,
pr|nc|pa|mente onde ex|stem contro|es ON-OFF.
8.2.6 - Aquecedores de Ar - Radiadores
Purgador FT
V|vu|a g|ooo
F||lro Y
Sp|ra-Tec
F|g. 29
50
Em bater|as hor|zonta|s de rad|adores, qua|quer reduo
no d|metro da tubu|ao de sa|da de condensado deve
ser e|ta com reduo excentr|ca. lsto ev|tar contra-|uxo
de condensado. O purgador deve ser |nsta|ado aba|xo
da sa|da, como mostrado na |g.30. O condensado
escoar ac||mente com uma pequena |nc||nao na
tubu|ao de sa|da do purgador.
F|g. 30
Em bater|as de aquec|mento com vr|os rad|adores
vert|ca|s |nsta|ados em ser|e, no sent|do do |uxo de ar, a
troca term|ca d|m|nu| progress|vamente do pr|me|ro para
o |t|mo rad|ador. Cada rad|ador deve ser drenado
|nd|v|dua|mente com purgadores de bo|a termostt|cos
(|g.31). Se por a|guma razo houver a poss|b|||dade de
go|pes de ar|ete, |nsta|e purgadores do t|po ba|de
|nvert|do.
Se a|ta presso de vapor e usada, a |nsta|ao de um
tanque de reevaporao gerando vapor reevaporado
para ut|||zao no pr|me|ro rad|ador traz grandes
econom|as.
Em bater|as de rad|adores onde ex|ste uma v|vu|a de
contro|e modu|ando a entrada de vapor, manua| ou
automt|ca, o condensado deve ser drenado por
grav|dade. A cond|o de vcuo pode ocorrer
d||cu|tando o escoamento do condensado. Nestas
cond|oes deve-se |nsta|ar um quebra-vcuo no rad|ador
ou na tubu|ao de entrada, entre a v|vu|a de contro|e e
o rad|ador. Mu|tas vezes ser necessr|a a comb|nao
purgador/bomba.
F|g. 31
Gera|mente no necess|tam aquec|mento rp|do e a
presso de vapor e ba|xa. De qua|quer orma e
necessr|a a |nsta|ao de e||m|nador de ar na cam|sa de
vapor do pane|o 37 e 39.
8.3 - EQUPAMENTOS DE COZNHAS NDUSTRAS
8.3.1 - Pane|es
A orma correta de se rea||zar a drenagem deste pane|o
e com purgador de bo|a com e||m|nador de ar FT-H
(|g.32) em a|ternat|va pode-se ut|||zar o BP purgador de
presso ba|anceada com ||tro |ncorporado. Para
operao e|c|ente, o purgador BP deve ser |nsta|ado a 1
metro d|stante da sa|da do equ|pamento. A |nsta|ao de
um e||m|nador de ar na parte super|or da cam|sa do |ado
oposto a entrada de vapor tambem se az necessr|a.
8.3.2 - Pane|es com Pedesta|
Purgador FT F||lro
Sp|ra-lec
F|g. 32
A |g.33 mostra um purgador de bo|a termostt|co
drenando um pane|o bascu|ante.
m e||m|nador de ar (BP), trace|ado no desenho,
aumentar a ve|oc|dade de aquec|mento, por exemp|o,
140 ||tros de sopa estaro prontos em aprox|madamente
em 20 m|nutos.
8.3.3 - Pane|es Bascu|antes
Sp|ra-lec
F||lro Y
Purgador FT
F|g. 33
51
E||r|rador
de ar
Onde a ve|oc|dade de coz|mento e um ator undamenta|,
uma grande me|hor|a e obt|da com a |nsta|ao de um
purgador de bo|a com e||m|nador de vapor preso (SLP) e
e||m|nador termostt|co de ar (ve|a |g.33).
A |g.34 mostra o esquema |dea| de |nsta|ao e
drenagem de um orno a vapor. A ||nha de entrada de
vapor deve ser drenada antes da v|vu|a de entrada por
um purgador termod|nm|co. Cada compart|mento do
orno deve ser drenado |nd|v|dua|mente com purgadores
de presso ba|anceada, ass|m como o ar deve ser
e||m|nado em cada compart|mento com o mesmo t|po de
purgador.
8.3.4 - Fornos a Vapor
O esquema padro de drenagem de mesas quentes e
mostrado na |g.35.
8.3.5 - Mesas Quentes
F|g. 34
A drenagem e e||m|nao do ar em modernos
ester|||zadores a vcuo so mu|to |mportante e
gera|mente o abr|cante do equ|pamento deve ornecer
todos os acessor|os de drenagem e e||m|nao do ar
necessr|o. Ot|po ma|s comum de autoc|ave e mostrado
na |g.36.
8.4 - EQUPAMENTOS HOSPTALARES
8.4.1 - Esteri|izadores (autoc|aves)
E||r|rador
de ar
Vapor
Sp|ra-lec
Purgador
de 6|a
V|vu|a corlro|adora de
lerperalura p||olo operada
Separador
de ur|dade
Auloc|ave
F||lro
Sp|ra-lec
Sp|ra-lec
F||lro
L|r|a de lorada
de pressao
F||lro
F||lro
de vapor
Purgador lerrosll|co
de pressao oa|arceada
V|vu|a de
segurara
Purgador
de 6|a
F||lro
Purgador
de 6|a
52
A entrada de vapor se d pe|a parte super|or da autoc|ave
para des|ocar o ar. Ovapor deve estar seco, e para tanto
se deve |nsta|ar um separador de um|dade e drena-|o
com um purgador de bo|a termostt|co. Na cmara da
autoc|ave deve-se ut|||zar um purgador de presso
ba|anceada. Em autoc|aves ma|ores o |dea| e que se
ut|||ze purgador de bo|a termostt|co. O ||tro e essenc|a|
para |mped|r que mater|a|s |brosos ou cacos de v|dro
cheguem sede do purgador. necessr|a a |nsta|ao
da v|vu|a de reteno para operaoes a vcuo.
Oaquec|mento rp|do ser consegu|do com a |nsta|ao
de um e||m|nador de ar na parte super|or da cam|sa. A
drenagem da cam|sa deve ser rea||zada com purgador
de bo|a termostt|co.
sado por mu|tas |ndstr|as para aquec|mento de
d|versos mater|a|s que gera|mente necess|tam um
aquec|mento |med|ato. Neste ponto d|erem dos
pane|oes de coz|nha. As pressoes de vapor so
gera|mente ma|s a|tas e a drenagem do condensado e
e||m|naoes do ar e|c|entes so v|ta|s. Os purgadores
devem descarregar o condensado e o ar rap|damente e
atender var|aoes de vazo desde a part|da ate o
aquec|mento |na|. A e||m|nao do ar e mu|to |mportante,
sendo que o e||m|nador de ar deve ser |nsta|ado na parte
super|or da cam|sa de vapor do |ado oposto
a||mentao de vapor.
8.5.1 - Pane|es Fixos
8.5 - EQUPAMENTOS DE PROCESSO
Purgador FT F||lro
Sp|ra-lec
E||r|rador de ar
F|g. 37
A |g.38 mostra uma |nsta|ao em que o purgador no
pode ser |nsta|ado em ba|xo do pane|o. Neste caso
ex|ste a poss|b|||dade de vapor preso, ento o purgador
de bo|a deve possu|r o e|emento SLPe||m|nador de vapor
preso. Sendo a e||m|nao de ar de suma |mportnc|a,
deve se |nsta|ar um e||m|nador de ar na sa|da, ou a|nda,
ut|||zar um purgador de bo|a comb|nado com e||m|nador
de ar, e e||m|nador de vapor preso.
Purgador FT F||lro
E||r|rador de ar
F|g. 38
ma pecu||ar|dade deste t|po de pane|o e a ocorrenc|a
de vapor preso |ndependente da d|stnc|a entre o
purgador e o ponto de drenagem. A razo d|sto e que o
condensado sa| atraves de uma passagem no undo do
pane|o e sobe ate a un|o rotat|va (|g.39). Esta
tubu|ao e preench|da com vapor que trava o purgador
e a|aga o pane|o. A prov|denc|a a tomar e rea||zar a
drenagem com purgador de bo|a com e||m|nador de
vapor preso. m e||m|nador de ar deve ser |nsta|ado na
parte super|or da cam|sa.
8.5.2 - Pane|es Bascu|antes para Produo
Purgador FT
c/ SLR
E||r|rador de ar
F||lro
F|g. 39
53
Gera|mente az-se necessr|a a |nsta|ao de
purgadores de bo|a termostt|cos para descarregarem a
grande quant|dade de condensado ba|xa presso.
Porem, o ar e o ma|or prob|ema. Se a entrada de vapor se
d pe|a parte |ner|or, |nsta|e o e||m|nador de ar na parte
super|or (|g 40). Em a|guns casos e preer|ve| que a
entrada de vapor se de pe|a parte super|or sendo o
e||m|nador de ar |nsta|ado na parte |ner|or (mostrado em
||nhas trace|adas).
8.5.3 - Retortas
F||lro
E||r|rador de ar
V|vu|a de eslera
E||r|rador de ar
Purgador FT
RET0RTA
F|g. 40
A |g 41 mostra um metodo a|ternat|vo de e||m|nao de
ar em grandes retortas, ut|||zando v|vu|a de contro|e de
temperatura auto-operada como e||m|nador de ar. Onde
ex|ste um c|c|o de resr|amento, os purgadores e
e||m|nadores de ar devem ser corretamente b|oqueados
e by-passados.
O ca|or e ornec|do por uma cam|sa de vapor que em
|n|c|o de processo estar preench|da com ar. A entrada
de vapor var|a sua pos|o, podendo estar na parte
|ner|or, no me|o ou na parte super|or. lnsta|e do|s
e||m|nadores de ar na parte super|or da cam|sa. Pea||ze a
drenagem com purgadores de bo|a termostt|cos como
mostrado na |g.42. Opurgador de ba|de |nvert|do e uma
boa a|ternat|va, desde que se|a |nsta|ado com e||m|nador
de ar sup|ementar.
8.5.4 - Digestores
F||lro
E||r|rador de ar
V|vu|a de eslera
E||r|rador de ar
Purgador FT
F|g. 42
Estas so usadas em mu|tas |ndstr|as e as cond|oes
podem ser var|ve|s. No se deve a||mentar o vapor por
um extremo da mesa e drenar o condensado no outro
extremo, o condensado (ou ar) ate chegar a qua|quer
uma das seoes passar por todas e|as sucess|vamente
ate chegar ao purgador. O resu|tado ser um
aquec|mento |ento e temperatura reduz|da no |na| das
seoes. O me|hor metodo e rea||zar a a||mentao de
vapor e a drenagem do condensado |nd|v|dua|mente
para cada seo.
A |g.43 mostra a drenagem das seoes com ||tros e
purgadores de presso ba|anceada BP e TD so uma
boa a|ternat|va.
8.5.5 - Mesas Quentes
54
F|g. 41
F|g. 43
Ocondensado da cmara pode se tornar c|do e corroer
a ma|or|a dos purgadores. O purgador de bo|a
termostt|co e a me|hor esco|ha, ou ta|vez, o purgador de
ba|de |nvert|do com e||m|nador de ar em para|e|o. Todav|a
a esco|ha de purgadores constru|dos em ao |nox|dve|
garant|r a |onga v|da t|| do mesmo, |evando-nos a
esco|her o purgador termod|nm|co com d|sco
e||m|nador de ar. A |nsta|ao de e||m|nadores de ar nas
cam|sas e v|ta|.
8.5.6 - Vu|canizadoras
F||lro
E||r|rador de ar
V|vu|a de eslera
E||r|rador de ar
Purgador l6
F||lro
Purgador l6
F|g. 44
Os evaporadores var|am mu|to em ut|||zao e pro|eto,
mas na essenc|a |nc|uem a orma de um trocador de ca|or
para aquec|mento do ||cor. Otrocador gera|mente possu|
8.5.7 - Evaporadores, Ca|andras e Reboi|ers
tubos hor|zonta|s ou |nc||nados onde |u| o vapor.
A|gumas vezes tubos vert|ca|s so ut|||zados, sendo que
o vapor passa por ora dos tubos. A vazo de
condensado e bastante a|ta em |n|c|o de processo. O
purgador deve atender a grandes var|aoes de vazo,
tanto em |n|c|o de processo como em aquec|mento
norma|. Por outro |ado todo o ar deve tambem ser
e||m|nado.
O purgador de bo|a termostt|co e a me|hor esco|ha e
preer|ve|mente deve ser |nsta|ado o ma|s prox|mo
poss|ve| do ponto de drenagem. Caso |sto no se|a
poss|ve|, |nsta|e o purgador de bo|a com e||m|nador de
vapor preso e em para|e|o um e||m|nador de ar. O
purgador de ba|de |nvert|do e uma boa opo para
pressoes a|tas ou presena de go|pes de ar|ete. m
e||m|nador de ar em para|e|o e sempre recomendve|.
F||lro Purgador FT
E||r|rador de ar
V|vu|a de
relerao V|vu|a de eslera
F|g. 45
A drenagem de evaporadores de m|t|p|o ee|to pode ser
comp||cada pe|o ato de um ou ma|s estg|os operarem
sob vcuo, e |nsta|aoes espec|a|s devem ser e|tas.
Ocondensado tambem pode ser corros|vo.
55
A base da serpent|na ser bem drenada com a |nsta|ao
de um purgador de bo|a termostt|co prox|mo a sa|da.
Ocoz|nhador deve ser capaz de transer|r o mx|mo ca|or
poss|ve| mesmo com produo ba|xa para dar uma
cont|nua turbu|enc|a ao coz|nhador. Este ato gera a
necess|dade de um purgador de a|ta capac|dade que
possa atender tanto a vazo de |n|c|o de processo
quanto a vazo norma|. Opurgador de bo|a termostt|co
e |dea|, e a e||m|nao do ar e extremamente |mportante.
F||lro
Purgador FT
V|vu|a de relerao
V|vu|a de eslera
F||lro
Purgador FT
V|vu|a de relerao
V|vu|a de eslera
Separador
F||lro
Purgador FT
V|vu|a
de eslera
Estes so t|pos espec|a|s de evaporadores e requerem
um tratamento espec|a|. O vapor e gera|mente ornec|do
pe|a parte |ner|or do coz|nhador, e uma a|ta demanda no
equ|pamento pode ocas|onar um p|co de vazo na
ca|de|ra com poss|b|||dade de arraste de gua. A
|nsta|ao de um separador de um|dade na ||nha de
vapor prox|mo ao equ|pamento garant|r um vapor seco
e de boa qua||dade ao coz|nhador.
8.5.8 - Cozinhadores de Cerve[a
F|g. 46
Mu|tas substnc|as so secas com ar quente. Os
equ|pamentos assumem d|versas ormas, mas
bas|camente necess|tam de bater|as de aquec|mento
atraves das qua|s o ar e soprado. A drenagem do
condensado e a e||m|nao do ar seguem os padroes
norma|s | apresentados.
8.6.1 - Secadores a Ar Quente
8.6 - SECADORES NDUSTRAS
As serpent|nas podem ser cont|nuas ou em orma de
grade, hor|zonta|s ou vert|ca|s. As cont|nuas devem ser
curtas e apresentar uma pequena |nc||nao no sent|do
do |uxo para ac|||tar o escoamento do condensado.
Podem ser drenadas por um purgador de bo|a
8.6.2 - Serpentinas de Secagem
termostt|co ou a|nda por purgadores de presso
ba|anceada. Se o condensado e orado ate o purgador
somente pe|a presso do vapor, ex|ste a poss|b|||dade de
ocorrenc|a de go|pes de ar|ete. Neste caso a me|hor
esco|ha ser|a o purgador de ba|de |nvert|do, como
mostrado na |g 47.
F||lro
Purgador l6
V|vu|a de eslera
F|g. 47
Go|pes de ar|ete tambem ocorrem em serpent|nas do
t|po grade, a menos que a grade se|a |nc||nada para
ac|||tar o escoamento do condensado. Quando o
purgador de ba|de |nvert|do e ut|||zado, az-se necessr|a
56
a |nsta|ao de e||m|nadores de ar do t|po presso
ba|anceada, para reduz|r o tempo de aquec|mento na
part|da. t|||ze sempre reduoes excentr|cas na sa|da da
serpent|na (|g 48).
F||lro
Purgador 6P
V|vu|a de eslera
ERRA00
CERT0
F|g. 48
Gera| mente os secadores mu| t| -estg| os so
equ|pamentos ant|gos ut|||zados em |ndstr|as texte|s.
Porem este tem s|do subst|tu|dos por secadores a ar
quente.
So |ongas serpent|nas, que dev|do ao |ayout no
possuem |nc||nao para ac|||tar o escoamento do
condensado, e a|em d|sto, a grande quant|dade de
curvas pode perm|t|r a|agamento e go|pes de ar|ete.
Nestes casos a me|hor esco|ha e o purgador de ba|de
|nvert|do com e||m|nador de ar sup|ementar.
Equ|pamentos ma|s novos deste t|po possuem um
arran|o me|hor dos tubos reduz|ndo a poss|b|||dade de
go|pes. Neste caso o purgador de bo|a termostt|co e
|dea|. Os purgadores devem ser |nsta|ados na parte
externa do equ|pamento, o ma|s prox|mo poss|ve| do |na|
da serpent|na.
Quando a super|c|e de aquec|mento cons|ste de
serpent|nas hor|zonta|s a||mentadas e drenadas por
co|etores vert|ca|s, a parte |ner|or do co|etor deve ser
drenada com purgador, enquanto que na parte super|or
|nsta|a-se um e||m|nador de ar (|g.49).
8.6.3 - Secadores Mu|ti-Estgios
F|g. 49
var|am no tamanho, ve|oc|dade e metodos para ret|rada
do condensado, dentre os qua|s a caneca e o c|||ndro
pescador. O |t|mo t|po e norma|mente assoc|ado a
mqu|nas de a|ta rotao, e necess|tam uma drenagem
espec|a|. As canecas e tubos |xos devem ser drenados
|nd|v|dua|mente, ass|m como, az-se necessr|a a
|nsta|ao |nd|v|dua| de e||m|nadores de ar (|g.50). Este
s|stema compreende purgador de bo|a com e||m|nador
de vapor preso, ||tro, v|sor de |uxo, e e||m|nador de ar.
8.6.4 - Ci|indors Secadores
F||lro
Purgador FT
V|vu|a
de relerao
V|vu|a de eslera
V|sor de l|uxo
E||r|rador de ar
F||lro
V|vu|a de eslera
C|||rdro secador
F|g. 50
57
A |g.51 mostra a drenagem e e||m|nao de ar em uma
mqu|na text||. Oco|etor que d|str|bu| vapor aos c|||ndros
e drenado por purgador de bo|a termostt|co ou
purgador termod|nm|co TD. A drenagem dos c|||ndros e
e|ta com purgadores de bo|a com e||m|nadores de vapor
preso (SLP). O tanque de goma no |n|c|o da mqu|na e
gera|mente aquec|do com serpent|na ou |n|eo d|reta
de vapor. Em ambos os casos a a||mentao deve se dar
atraves de uma v|vu|a de contro|e de temperatura. A
serpent| na e drenada por purgador de bo| a
termostt|cos.
8.6.5 - Mquinas Mu|ti-Ci|indros
V|vu|as de eslera
Purgador FT
V|sor
de l|uxo
E||r|rador de ar
Relorro de cordersado
F|g. 51
As modernas mqu|nas secadoras vert|ca|s devem
possu|r drenagens |nd|v|dua|s com purgadores de bo|a
comb|nados com e|emento e||m|nador de ar e e||m|nador
de vapor preso. Se a a||mentao de vapor or e|ta
atraves de um co|etor vert|ca|. a parte |ner|or deve ser
drenada com purgador de bo|a termostt|co ou
termod|nm|co, enquanto que na parte super|or |nsta|a-
se um e||m|nador de ar.
8.6.6 - Secadores Mu|ti-Ci|indros
F|g. 52
Passade|ras var|am na sua construo, mas em todos os
casos a drenagem do condensado e e||m|nao de ar
adequado so v|ta|s para a produo. A|em d|sto, a
presena de bo|soes de ar ou condensado no c|||ndro da
mqu|na podem ser responsve|s por uma pea de
roupa ma|-passada. Sempre execute a drenagem da
a||mentao de vapor, preerenc|a|mente com separador
de um|dade.
8.7.1 - Passadeiras de Ca|andras
8.7 - EQUPAMENTOS DE LAVANDERA
F|g. 53
58
F|g. 57
Me|hores resu|tados so obt|dos com purgadores de
bo|a comb|nados com e||m|nador de ar e e||m|nador de
vapor preso (|g.53). A e||m|nao do ar na cam|sa e
undamenta|. Se o c|||ndro or aquec|do com vapor az-se
necessr|a a |nsta|ao de purgadores de presso
ba|anceada a uma certa d|stnc|a do c|||ndro (1 m). Outra
opo pode ser o purgador de bo|a com e||m|nador de
vapor preso.
Os purgadores de bo| a, ba| de | nvert| do ou
termod|nm|co podem ser usados. |mportante que
cada prensa possua o seupurgador |nd|v|dua|.
8.7.2 - Prensas Garnment
F|g. 54
A bater|a de aquec|mento de ar deve ser drenada com
purgador de bo|a termostt|co, mas o purgador de ba|de
|nvert|do tambem pode ser usado. Com este |t|mo t|po e
necessr|a a |nsta|ao de e||m|nador de ar.
8.7.3 - Secadoras
A bater|a de aquec|mento de ar e a|nda a serpent|na
devem ser |nd|v|dua|mente drenadas por purgadores de
bo|a termostt|cos. ma segunda opo pode ser o
purgador de ba|de |nvert|do.
8.7.4 - Mquinas de Lavagem a Seco
A |g.56 e mu|to |mportante. ma serpent|na submersa
em ||cor deve possu|r uma |nc||nao no sent|ndo do |uxo
e ao |na| apresentar um s|o em orma de , se a sa|da
da mesma or vert|ca| no sent|do ascendente. A
tbu|ao que ||ga a serpent|na ao purgador deve ser de
pequeno d|metro. ma boa |de|a e embut|r uma
tubu|ao de menor d|metro dentro da parte vert|ca| da
serpent|na, ate o undo do s|o. Opurgador pode ser do
t|po bo|a termostt|co ou ba|de |nvert|da. No |t|mo caso
(lB), |nsta|e uma v|vu|a de reteno na entrada para que
o purgador no perca o se|o dgua.
8.8.1 - Boi|er de Processo
(drenagem pe|a parte superior)
8.8 - TANQUES E BOLER
Se a serpent|na apresenta a sa|da pe|o |ado do tanque, a
|g.57 mostra o esquema de |nsta|ao com purgador de
bo|a termostt|co. Opurgador de ba|de |nvert|do tambem
pode ser ut|||zado. |mportante usar reduo excentr|ca
(|g 48) ao |na| da serpent|na hor|zonta|. A reduo
concentr|ca |nev|tave|mente ocas|ona a|agamento, a|em
de causar a |ne|c|enc|a na troca term|ca, e aumentar
cons|derave|mente o r|sco de go|pes de ar|ete.
8.8.2 - Boi|er de Processo
(drenagem pe|a parte inferior)
59
F|g. 56
Se voce dese|ar um aquec|mento ma|s rp|do, ut|||ze um
purgador que descarregue o condensado a temperatura
do vapor, como o de bo|a termostt|co ou de ba|de
|nvert|do.
8.8.3 - Tanques Pequenos para Aquecimento de gua
De orma c|ara, s|mp|es e conc|sa a Sp|rax Sarco pode
|he dar ma|ores |normaoes sobre esta orma de
aquec|mento mu|tas vezes ma| ap||cada que ocas|ona
uma ser|e de prob|emas que podero ser ev|tados, como
eroso de equ|pamentos, baru|ho e desperd|c|o de
vapor.
8.8.4 - in[eo Direta de Vapor
Para assegurar a correta drenagem dos pratos, a tomada
de vapor deve ser super|or ao mesmo, ass|m como o
purgador deve estar aba|xo de|e. Cada prato deve ser
drenado |nd|v|dua|mente para se obter uma temperatura
prec|sa e homogenea e um produto de boa qua||dade.
Quando a temperatura das p|acas no requer prec|so, a
drenagem co|et|va pode ser ut|||zada conorme |g.61. O
co|etor de d|str|bu|o de vapor e drenado por purgador
termod|nm|co (TD) e dev|do ao tamanho reduz|do deste
purgador, e|e tambem deve ser ut|||zado na drenagem
dos pratos. Os purgadores devem descarregar para um
co|etor de ma|or d|metro ev|tando-se a contra-presso
ocas|onada pe|as descargas s|mu|tneas de vr|os
purgadores. (Se houver contro|e de temperatura e
preer|ve| a ut|||zao de purgadores de bo|a ou ba|de
|nvert|do).
8.9.1 - Prensas Mu|ti-Pratos (conexes para|e|as)
8.9 - PRENSAS
F||lro
Sp|ra-lec
Relorro de
cordersado
Purgador FT
Purgador lerrod|rr|co
c/ l||lro |rcorporado
F|g. 60
F|g. 61
Como a|ternat|va os purgadores de ba|de |nvert|do
podem ser ut|||zados. Tanto o termod|nm|co como o
ba|de |nvert|do so res|stentes a go|pes de ar|ete, o que
gera|mente ocorre com estas prensas dev|do aos
Loops ormados entre as conexoes |ex|ve|s de vapor e
condensado. Somente quando os |ex|ve|s esto
propr|amente |nc||nados no sent|do do |uxo e que deve
ser ut|||zado o purgador de bo|a.
A |nsta|ao de um e||m|nador de ar para|e|o ao purgador
(|g.62) e/ou no co|etar de condensado perm|t|r um
aquec|mento |n|c|a| ma|s rp|do.
Este arran|o avorece e mu|to, a ormao de bo|soes de
condensado dev|do as tubu|aoes, e a ba|xo ve|oc|dade
do condensado. Neste caso a me|hor opo e um
purgadores descarga |nterm|tente (a |g.62 mostra o TD).
8.9.2 - Prensas Mu|ti-Pratos (conexes em srie)
60
F|g. 62
O purgador de ba|de |nvert|do tambem pode ser
ut|||zado. Em qua|quer um dos casos e recomendve| a
|nsta|ao de um e||m|nador de ar para|e|o ao purgador.
A a||mentao de vapor deve ser corretamente drenada,
para |sso deve se prever a |nsta|ao de separador de
um|dade.
A temperatura constante e v|ta| para ev|tar uma m
vu|can|zao. Ocondensado deve ser ret|rado ass|m que
se orma. A prensa deve estar ||vre de ar.
8.9.3 - Prensas Vu|canizadoras
F|g. 63
Na prt|ca, os purgadores de ba|de |nvert|do parecem
oerecer os me|hores resu|tados, segu|dos de
purgadores termod|nm|cos e de bo|a termostt|cos
(|g.63).
|eo e outros |u|dos so armazenados em tanques
aquec|dos com serpent|nas ou outros metodos. As
serpent|nas podem ser comp|ementadas com
trocadores que aquecem o produto ate a temperatura
|dea| de bombeamento. Aquecedores de ||nha e|evam a
temperatura de o|eo combust|ve| para que|ma na
ca|de|ra.
8.10 - ARMAZENAMENTO E BOMBEAMENTO
Ex|stem |nmeras ormas de aquec|mento destes
t|pos de tanques, como serpent|nas em seoes (|g.64)
espa|hadas no undo do tanque, oupor ba|onetas.
8.10.1 - Serpentinas de Tanques de Armazenamento
F|g. 64
Em a|guns casos, um |argo tubo, se|ado nas duas pontas
e |xado pe|a |atera| do tanque. Ovapor e a||mentado por
um tubo |nterno e o condensado remov|do na parte
externa do tubo.
F|g. 65
Porem, um dos metodos ma|s ut|||zados, e mostrado na
|g.66, onde vr|os co|etores d|str|bu|dores so
a||mentados com vapor atraves de um ane| pr|nc|pa|.
61
F|g. 66
O aquecedor de o|eo e gera|mente um trocador de ca|or
com casco e tubos que opera sob cond|oes cont|nuas
de vazo. O contro|e automt|co de temperatura e
comum, e a |g.67 mostra uma v|vu|a de ao d|reta com
sensor |nsta|ado na sa|da de o|eo, modu|ando a
a||mentao de vapor. A pr|me|ra esco|ha e usar um
purgador de bo|a termostt|co.
8.10.2 - Aquecedores a |eo
Estes so trocadores de ca|or s|mp|es ou mu|t|-estg|os
e devem ser tratados de mane|ra s|m||ar aos
aquecedores de o|eo. Cada estg|o deve ser drenado
|nd|v|dua|mente com purgador de bo|a termostt|co.
8.10.3 - Aquecedores de Linha
As ||nhas de trao devem possu|r uma |nc||nao no
sent|do do |uxo de vapor, e no deve exceder a 18 metros
de compr|mento para traos de d|metro 3/8", e no
devem exceder 45 metros para dema|s d|metros. Cada
18 ou 45 metros deve ser drenado por um purgador
termod|nm|co, b|met||co (SM) ou termostt|co de
presso ba|anceada (BP). ve|a |g.68. L|nhas de
traceamento |nd|v|dua|s devem estar |oca||zadas na
parte |ner|or da ||nha de produto, e onde or necessr|o
atravessar um par de |anges, deve se prever uma
pequena ||ra hor|zonta| para manter a |nc||nao da ||nha
ate o purgador.
8.10.4 - Linhas de Traceamento
F|g. 68
Tubu|aoes encam|sadas so gera|mente const|tu|das
com segmentos de ate 6 metros e devem ser
| nd| v| dua| ment e dr enadas com pur gador es
termod|nm|cos, de bo|a ou ba|de |nvert|da. De qua|quer
orma, e bastante prt|co un|r as cam|sas de ate 3
segmentos |untos, desde que as cam|sas se|am
|nter||gadas na parte super|or e |ner|or (como na |g.70),
de orma que o vapor e o condensado escoem ||vre e
|ndependentemente.
8.10.5 - Tubu|aes Encamisadas
F|g. 70
62
F|g. 67
L|r|a de equ||ior|o
equ|parerlo
soo vcuo
Reservalr|o
Vapor de
ac|orarerlo
a|lura de
erc||rerlo
ooroa de
cordersado
F|g. 71
Frequentemente a bomba P|votro| e um contador de
bat|das podem ser comb|nados a um purgador para
atender ambas as cond|oes: vcuo e presso
d|erenc|a|. Cada caso deve ser ana||sado e podemos
aconse|h-|o a me|hor ap||cao de cada caso em
part|cu|ar.
E|TRA0A
EXAuSTA0
FlLTR0
RET0R|0
0E C0|0E|SA00
C0|TA00R
0E 6ATl0AS
63
Pemover o condensado de um equ|pamento operando
sob vcuo pode ser bastante prob|emt|co. Se um
s|mp|es purgador e ut|||zado, sua sa|da deve ser
conectada a uma onte de ma|or vcuo que a entrada,
desta orma ex|st|r presso d|erenc|a| atraves do
purgador para que descarregue o condensado.
Na ma|or|a dos casos uma bomba automt|ca t|po
P|votro| pode ser usada para drenar o condensado em
s|stemas a vcuo (|g.71).
8.11.1 - Drenagem Sob Vcuo
8.11 - DRENAGEM DE CONDENSADO EM
SSTEMAS VCUO
APT - Purgador de Des|ocamento Positivo
O APT o| desenvo|v|do para a remoo de condensado
de vapor em trocadores de ca|or e em un|dades de
processamento sob qua|squer cond|oes de operao
ormando ass|m uma parte |ntegra| do processo de
remoo de condensado. D|spon|ve| em duas opoes,
de s|mp|es espec||cao:
APT10-4.5 - para vazoes de ate 1 500 kg/h, e APT14 ou
APT14HC para vazoes de ate 9000 kg/h.
Remoodecondensado
Quando o purgador at|nge o ponto de esto|agem, e
prec|so haver uma presso ad|c|ona| para que o
condensado se|a eet|vamente remov|do do processo. A
remoo automt|ca do condensado proporc|ona
cond|oes estve|s de operao ao s|stema, garant|ndo
me|hores |nd|ces de e|c|enc|a e v|da pro|ongada para os
equ|pamentos.
A so|uo |novadora Sp|rax Sarco para os prob|emas
com drenagem e remoo de condensado vem em um
n|co produto, que e ao mesmo tempo s|mp|es e
compacto. A|em de aumentar a e|c|enc|a nos processos
e amp||ar a v|da t|| do s|stema, o APT torna poss|ve| o
pere| to contro| e de operao em qua| squer
equ|pamentos que ut|||zam vapor. Pequeno e c|| de
|nsta|ar, o APT s|mp|||ca o processo de drenagem,
|ntegrando-se aos equ|pamentos de aquec|mento e
processo. Compacto e tota|mente automt|co, esse
|ned|to Purgador de Ac|onamento Pos|t|vo garante a
drenagem p|ena do condensado sob qua|squer
cond|oes de operao - ate mesmo no vcuo -,
max|m|zando como nunca a e|c|enc|a term|ca dos
trocadores de ca|or.
APT