En slee Geus Ehe Tesnr Ap- ud Bege sn brht fr ir Qai ud rr, dn se wre r i klie Megn pouzet. Di bie Keese vn La Catn d Medii slktoirn fr Mao Fo de bght Szaie drkt bi dn Prdzne ud aiirn se i enm enaie Fleke i Medii bs zr Geusef. Fts: Fac Perzei Nach dem Melken gehts raus in die Natur! Severino Rigozzis Khe weiden auf Bergwiesen im Bleniotal. Ideales Mikroklima: Im Felsenkeller von La Cantina di Mendrisio reifen Tessiner Ksespezialitten heran. S everinoRigozzistehtinseinemBroinmittenvonPokalen, AuszeichnungenundMedaillen,dieseineKhegewonnen haben.ErbedientdieEspressomaschineundsagtverlegen: IchhabeleiderkeineMilch.Hinterihmragtderneue,grosseFrei- laufstallauf,indemseine90KhedieNachtverbrachthaben.Jetzt sindsieaufderWeide.Wirhabenheutemorgengemolkenunddie MilchbiszumletztenTropfenzuKseverarbeitet,erklrtderTessi- nerBauerundKsereibesitzerlachend. InAquila,hochobenimVallediBlenio,produziertertglich seineKseausbesterBergmilch.DieWeidenuntenimTalsindklein undmssenoftgewechseltwerden.WhrendderSommermonate sinddieTiereaufderAlp.EigentlichistSeverinoRigozzigelernter Mechaniker.AusFreudeamGutenhatervorJahrenmitvierKhen angefangenKsezumachen.HeuteistseinemoderneKserei CaseificiodelSoleeinkleiner,feinerVorzeigebetrieb,zertifiziertnach Fromarte-Norm.SeineAlp-undBergksewerdenJahrfrJahrauf WettbewerbenmitPreisenausgezeichnet. Die Ksemeister von La Cantina di Mendrisio ImVerkaufsraumderKsereischauenRinaldoTansiniundHans vanderLindeneinemjungenKserdurcheinGlasfensterbeider Arbeitzu.Deristgeradedabei,dieweissenLaibederamMorgen hergestelltenWeichkseimKhlraumzuversorgen.RinaldoTansini undHansvanderLindensinddieVertrauenspersonenvonManor FoodimTessin.SieselektioniereninausgesuchtenKsereienSpezi- alitten,diesiefrdieKundinnenundKundenvonManorFoodbis zurGenussreifeaffinieren.HeutesindsiemitihremkleinenKhlwa- gennachAquilagekommen,umwrzigeAdula-Bergkseundcre- migeFormagelledAquilaabzuholen. EigentlichsindhieralleKsebio,auchwennsienichtzertifi- ziertsind,findetHansvanderLinden.DieBergesindsteil,die Grasflchenklein,schwereMaschinenundchemischeHilfsmittel machenaufdiesemTerrainkeinenSinn.AusserdemsinddieTessi- nerBergbauernsehrstolzaufihreursprnglicheNaturunddieguten Produkte,diesiehervorbringt.DerHollnderHansvanderLinden Kser Severino Rigozzi zwischen den beiden Affineuren Hans van der Linden (links) und Rinaldo Tansini. De Mot Geeoo fnir as reie Lug, drh drn Aen Ficlf zruir iel Beiugn fr de Ang vn Ke. La Cantina di Mendrisio: Hinter der unscheinbaren Holztr befindet sich ein einmaliger Felsenkeller. San Lucio: Der Schutzheilige der Kser hat einen Ehrenplatz im Felsenkeller der Affineure. 34 MANOR FOOD MANOR FOOD 35 lebtseitber30JahrenimTessinundisteinprofunderKennerder Ksewelt.AlsMatreAffineur,KsetesteramSwissCheeseAward undBannertrgerderGuildeInternationaledesFromagersConfrrie deSt.UguzonlebterseineLeidenschaftfredleMilchprodukte,und whrendereinStckdesfeinenAdula-Bergksesdegustiert,sprt man,wievielFreudeihmseineArbeitmacht. SeinPartner,derMatreFromagerundAffineurRinaldoTansini, istzustndigfrdiefachgerechteVeredelungderfrManorFood selektioniertenSpezialitten.Aucherblicktaufber30JahreErfah- rungundPassionfrbesteProduktezurck.Inseinemwunderbaren FelsenkellerinMendrisiowerdendieverschiedenstenTessinerKse liebevollgehegtundgepflegt,bissiedieoptimaleGenussreifeerreicht haben. Die Strasse der Keller am Monte Generoso DieViaalleCantineinMendrisioistetwasganzBesonderes.Die StrassefhrtimNordenderStadtamFussedesMonteGenerosoent- lang.SiewirdvonKastanienbumenbeschattetundistbergseitigvon rund40schmalenHuserngesumt,diedurchFelsenkellerverbun- densind.HierwerdenWeinegelagertundgetrunken,denneinige derHusersindnichtnurKeller,sondernauchGrotti,typischeTes- sinerBeizen. Manor Food ist Trendsetter fr qualitativ hochstehende Produkte. Und weil Kse ein besonders unverflschtes und edles Natur- produkt ist, hat Manor Food das Projekt Affi- nage ins Leben gerufen. Ziel dieses Projekts ist es, den Kundinnen und Kunden in jedem Landesteil erstklassig gereifte Ksespezialit- ten anzubieten. Dazu arbeiten wir mit ausge- wiesenen Matres Fromagers zusammen. In der Westschweiz ist dies Claude Luisier, in der Deutschschweiz Rolf Beeler und fr die Tessiner Manor Food Mrkte bernimmt die Affinage der Kse La Cantina di Mendrisio. Damit die Manor Food Kundinnen und Kun- den unsere exzellenten Ksespezialitten auf den ersten Blick erkennen knnen, werden sie im Welschland, in der Deutschschweiz und im Tessin in speziellen Vitrinen jeweils unter der Marke Selection Luisier, Selec- tion Rolf Beeler, und Selection La Cantina di Mendrisio angeboten. Ang: de Kus dr Veeeug Leidenschaft fr Kse: Die Manor Food Affineure Hans van der Linden und Rinaldo Tansini. Handarbeit: Regelmssig werden die Kse gewendet und mit frischem Wasser abgebrstet. WarumsindhiersovieleKellersodichtnebeneinanderindenFels getriebenworden?DerMonteGenerosotrenntwieeingewaltiger RiegeldenLuganerseevomComersee,erklrtRinaldoTansini. DasMassivbestehtausKalkgesteinundistvonnatrlichenRis- senundKanlendurchzogen.DerKsemeisterffnetdieschwere HolztrvonLaCantinadiMendrisio.WirbetreteneinenLager-und Broraumund,nacheinpaarStufenundeinerweiterenTr,einin denSteingehauenesGewlbevollerRegalemitKselaiben.Khle strmtunsentgegen.SprenSiedas?,fragtRinaldoTansini.Es riechtnachfrischerLuftundnichtnachKeller. DerMonteGenerosofungiertalsriesigeLunge,durchderenAdern stndigFrischluftzirkuliert.DieseBesonderheithabendieWeinbau- ernvonMendrisiobereitsvorJahrhundertenentdecktundfrdie LagerungihrerWeinegenutzt.HiersindSommerwieWinterzwi- schen10und14GradCelsiusbeieinerLuftfeuchtigkeitvon85Pro- zent,auchwennesdraussenbitterkaltoderglhendheissist,sagt RinaldoTansini,derineinemdieserbegehrtenKellerseit25Jahren Kseveredelt.DerBergatmetundschafftidealeBedingungenfr dieReifung.DieseKellersindeinzigartiginEuropa,vielleichtsogar inderWelt. Naturrinde und Geschmack nach Bergkrutern ImKellervonLaCantinadiMendrisiolegtRinaldoTansinidie KseausAquilavorsichtigaufdieHolzregale.DieFormagella- LaibewirderrundeinenMonataffinieren,dieAdula-Bergksedrei Monate.WhrenddieserZeitwirdertglichschauen,obdieReifung nachallenRegelnderKunstverluft.ErwirddieLaiberegelmssig wendenundmiteinerBrsteundWasserpflegen,damitsicheine schne,festeNaturrindebildet.DieseHandarbeitsetztvielErfahrung voraus,dennjederKseverlangtnacheinerindividuellenBehand- lung.DieAlpksePioraundAlpeLagoetwableibenganzeacht MonatelanguntertglicherBeobachtungundFrsorge.Whrend dieserZeitentwickeltsichdersubtileEigengeschmackderBerg- krutersowunderbar,dassichalleinvomDuftdesKsesAppetit bekomme,schmunzeltderKsemeister. TessinerAlp-undBergkseinsolchaussergewhnlicherQualitt sindeinrechtseltenerGenuss,sagtMatreAffineurundKsetester HansvanderLinden.ZumeinensinddieProduktionsmengensehr klein,zumanderensinddieKsesogut,dasssiedieBergbauernin denTlernamliebstenselberessen.Erlchelt:Wirsindwirklich stolz,dasswirdenTessinerManorFoodKundinnenundKundenso exzellenteundrarekulinarischeHighlightsbietenknnen.
Das neue Südtirol – ein Genussführer: Essen, trinken, genießen. Kulinarisch nach Südtirol. Rezepte der Südtiroler Küche. Zu Besuch bei Südtirols jungen Gastronomen und Winzern.