67%(3)67% fanden dieses Dokument nützlich (3 Abstimmungen)
2K Ansichten1 Seite
Este documento proporciona modelos de cláusulas arbitrales para incluir en contratos. Explica que para un arbitraje de equidad, las partes deben especificar expresamente que el árbitro puede decidir en equidad. También debe especificarse si se desea un árbitro con una especialización en particular, como un arquitecto. Para un arbitraje de derecho, no es necesario especificar nada adicional, solo encomendar la resolución de disputas a la Corte de Arbitraje. Se incluyen ejemplos de cómo redactar las
Originalbeschreibung:
Originaltitel
Modelo Convenio Arbitral a Incluir en Los Contratos
Este documento proporciona modelos de cláusulas arbitrales para incluir en contratos. Explica que para un arbitraje de equidad, las partes deben especificar expresamente que el árbitro puede decidir en equidad. También debe especificarse si se desea un árbitro con una especialización en particular, como un arquitecto. Para un arbitraje de derecho, no es necesario especificar nada adicional, solo encomendar la resolución de disputas a la Corte de Arbitraje. Se incluyen ejemplos de cómo redactar las
Este documento proporciona modelos de cláusulas arbitrales para incluir en contratos. Explica que para un arbitraje de equidad, las partes deben especificar expresamente que el árbitro puede decidir en equidad. También debe especificarse si se desea un árbitro con una especialización en particular, como un arquitecto. Para un arbitraje de derecho, no es necesario especificar nada adicional, solo encomendar la resolución de disputas a la Corte de Arbitraje. Se incluyen ejemplos de cómo redactar las
MODELO CONVENIO ARBITRAL TIPO (ARBITRAJE DE EQUIDAD)
El artculo 34.1 de la Ley 60/2003 de Arbitraje, establece que el rbitro solo podr decidir en equidad cuando las partes le hayan autorizado expresamente a ello, por lo que para que el arbitraje sea de equidad, las partes debern hacerlo constar de forma expresa en la clusula arbitral.
Asimismo, si se pretende que el rbitro sea un determinado perito especialista (por ejemplo, un arquitecto en conflictos relacionados con contratos de obras) se deber especificar en la clusula arbitral.
Siguiendo el anterior ejemplo, la clusula arbitral (a incluir en el contrato) se redactara como a continuacin se expone:
Las partes intervinientes acuerdan que todo litigio, discrepancia, cuestin o reclamacin resultantes de la ejecucin o interpretacin del presente contrato, o relacionados con l, directa o indirectamente, se resolvern definitivamente mediante el arbitraje de equidad de la Corte de Arbitraje de la Cmara de Comercio, Industria y Navegacin de Gran Canaria, a la que se encomienda la administracin del mismo, as como la designacin de un nico rbitro (que deber ser arquitecto colegiado), de acuerdo con su Reglamento, obligndose desde este momento las partes al cumplimiento de la decisin arbitral.
Si por el contrario, no tenemos claro que tipo de especialista ser el que deba actuar como rbitro, quedara redactada de la siguiente manera:
Las partes intervinientes acuerdan que todo litigio, discrepancia, cuestin o reclamacin resultantes de la ejecucin o interpretacin del presente contrato, o relacionados con l, directa o indirectamente, se resolvern definitivamente mediante arbitraje de equidad en el marco de la Corte de Arbitraje de la Cmara de Comercio, Industria y Navegacin de Gran Canaria, a la que se encomienda la administracin del mismo, as como la designacin del rbitro nico de acuerdo con su Reglamento, obligndose desde este momento las partes al cumplimiento de la decisin arbitral.
MODELO CONVENIO ARBITRAL TIPO (ARBITRAJE DE DERECHO)
Si acordamos que, en caso de conflicto, el arbitraje sea de derecho (es decir, que el Laudo lo dicte un Abogado en ejercicio, fundamentndolo legalmente), no tendremos que especificar nada en el convenio arbitral, por lo que la clusula a incluir en el contrato sera la siguiente:
Las partes intervinientes acuerdan que todo litigio, discrepancia, cuestin o reclamacin resultantes de la ejecucin o interpretacin del presente contrato, o relacionados con l, directa o indirectamente, se resolvern definitivamente mediante arbitraje en el marco de la Corte de Arbitraje de la Cmara de Comercio, Industria y Navegacin de Gran Canaria, a la que se encomienda la administracin del mismo, as como la designacin del rbitro nico de acuerdo con su Reglamento, obligndose desde este momento las partes al cumplimiento de la decisin arbitral.