10 Acessorios para Fixação e Suportacao

Acessrios para fixao e suportao
Accessories for fixing and support / Accesorios para fijacin y soporte

Neste captulo apresentamos os
acessrios de fixao e suportao,
destinados aos leitos para cabos,
eletrocalhas e perfilados, bem como
as abraadeiras metlicas para fixao
de eletrodutos, alm de suportes
especiais e grades de piso.
ados, bem como as abraadeiras
metlicas para fixao de eletrodutos,
alm de suportes especiais e grades
de piso.
Sua fabricao em chapa de ao,
alumnio e inox.
In this chapter we present accessories for fixing and
support, for cable trays ladder type, cable ladders and
channels, as well as metallic clamps for pipe conduits
fastening.
These parts are made in steel plate, aluminum and
stainless steel.
En este captulo presentamos los accesorios de fijacin
y soportes, destinados a las bandejas portacables,
bandejas metlicas y perfiles, as como las
abrazaderas metlicas para fijacin de electroductos.
Su fabricacin es en plancha de acero,
aluminio e inoxidable.
166
Suspenso Horizontal
Suspenso Simples
Suspenso mega
MAX E.SS
A
50
Suspenso Simples MAX E.SS
Simple Suspension MAX E.SS
Suspensin Simple MAX E.SS
Suspenso Vertical
MAX E.SV
MAX E.SH
A+10
A+10
B+10
B+10
Suspenso Vertical MAX E . SV. LARG. ABA
Vertical suspension
Suspensin Vertical MAX E . SV. LARG. ABA
MAX E . SV. LARG. ABA
Suspenso Horizontal MAX E .SH. LARG. ABA
Horizontal suspension MAX E .SH. LARG. ABA
Suspensin Horizontal MAX E .SH. LARG. ABA
C
C
C
A 300 < A 300 <
75 100
C
A 300 < A 300 <
75 100
MAX E.SO
A+10
B+10
Suspenso mega MAX E . SO. LARG. ABA
Omega Shaped Suspension
Suspensin Omega MAX E . SO. LARG. ABA
MAX E . SO. LARG. ABA
0800 726 2030 I maxtil.com.br
Vertical Suspension
Suspensin Vertical
Horizontal Suspension
Suspensin Horizontal
Simple Suspension
Suspensin Simple
Omega Shaped Suspension
Suspensin Omega
167
Suporte MAX Joist para perfil superior
Suporte MAX Joist para perfil inferior
135
91
135
93
Suporte MAX JOIST _ . S
Bracket MAX JOIST _ . S
Soporte MAX JOIST _ . S
Suporte MAX JOIST _ . I
Bracket MAX JOIST _ . I

Soporte MAX JOIST _ . I
Observao: necessrio especificar dimenses do perfil
Note: it is necessary to provide the channel dimensions
Observacin: Es necesario especificar dimensiones del perfil
maxtil.com.br I 0800 726 2030
MAX Joist bracket for bottom channel
Soporte MAX Joist para perfil inferior
MAX Joist bracket for top channel
Soporte MAX Joist para perfil superior
Observao: necessrio especificar dimenses do perfil
Note: it is necessary to provide the channel dimensions
Observacin: Es necesario especificar dimensiones del perfil
Abraadeira Unio Horizontal
Abraadeira Tipo "D"
Abraadeira Tipo "D" com Cunha
MAX AA.TD
1/2" a 4"
MAX AA.TDC
1/2" a 4"
MAX AA.TUH
3/4" a 12"
Abraadeira Unio Horizontal MAX AA.TUH
Double strap clamp MAX AA.TUH
Abrazadera Unin Horizontal MAX AA.TUH
Abraadeira Tipo "D" MAX AA.TD
"D" type pipe clamp MAX AA.TD
Abrazadera Tipo "D" MAX AA.TD
Abraadeira Tipo "D" com Cunha MAX AA.TDC
"D" type pipe clamp with clip MAX AA.TDC
Abrazadera Tipo "D" con Cua MAX AA.TDC
Dimetro externos dos tubos
Observao: para outras dimenses, consultar.
Note: other dimensions under request
Observacin: para otras dimensiones, consultar.
Polegadas Milmetros Polegadas Milmetros
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
21,3
26,7
33,4
42,2
48,3
2
2 1/2
3
3 1/2
4
60,3
73,0
88,9
101,6
114,3
168
Pipe conduits outer diameter
Dimetro externo de los tubos
"D" type pipe clamp
Abrazadera Tipo "D"
"D" type pipe clamp with clip
Abrazadera Tipo "D" con Cua
Double strap clamp
Abrazadera Unin Horizontal
Abraadeira Unha
Abraadeira mega
169
MAX AA.TO
1/2" a 4"
MAX AA.TU
1/2" a 4"
Abraadeira Unha MAX AA.TU
Snap type strap clamp MAX AA.TU
Abrazadera Ua MAX AA.TU
Abraadeira mega MAX AA.TO
Economic type clamp MAX AA.TO
Abrazadera Omega MAX AA.TO
Abraadeira Unio Vertical
Abraadeira Econmica
Abraadeira Unio Vertical MAX AA.TUV
Vertical clamp MAX AA.TUV
Abrazadera Unin Vertical MAX AA.TUV
3/4" a 12"
Abraadeira Econmica MAX AA.ECO
Abrazadera Econmica MAX AA.ECO
Vertical clamp MAX AA.ECO
1/2" a 10"
Vertical clamp
Abrazadera Unin Vertical
Vertical clamp
Abrazadera Econmica
Economic type clamp
Abrazadera Omega
Snap type strap clamp
Abrazadera Ua
Suporte "C"
MAX _.SC
Abraadeira Perfill
Abraadeira Perfil com Cunha
MAX AA.TP
1/2" a 4"
MAX AA.TPC
1/2" a 4"
Abraadeira Perfil com Cunha MAX AA.TPC
Channel clamp with clip MAX AA.TPC
Abrazadera Perfil con Cua MAX AA.TPC
Abraadeira Perfil MAX AA.TP
Channel type clamp MAX AA.TP
Abrazadera Perfil MAX AA.TP
Suporte "C" MAX _.SC
"C" shaped bracket MAX _.SC
Soporte "C" MAX _.SC
170
Abraadeira Grampo "U"
MAX AA.TGU
1/2" a 12"
Abraadeira Grampo "U" MAX AA.TGU
"U" bolt support MAX AA.TGU
Abrazadera Grapa "U" MAX AA.TGU
"U" bolt support
Abrazadera Grapa "U"
Channel type clamp
Abrazadera Perfil
Channel clamp with clip
Abrazadera Perfil con Cua
"C" shaped bracket
Soporte "C"
Observao: Indicar o tipo de leito.
Note: Indicate the cable tray type.
Observacin: Indicar el tipo de soporte para cables.
Cantoneira "ZZ"
Distanciador "U" Simples
171
MAX AF.CZZ
38
38
MAX AF.DUS
38
38
Cantoneira "ZZ" MAX AF.CZZ
"ZZ" fastening bracket
ngulo "ZZ" MAX AF.CZZ
MAX AF.CZZ
Distanciador "U" Simples MAX AF.DUS
Simple "U" distance piece
Distanciador "U" Simple MAX AF.DUS
MAX AF.DUS
Suporte mega
MAX _.SO
Suporte mega MAX _.SO
Omega shaped bracket MAX _.SO
Soporte Omega MAX _.SO
Suporte Unha
MAX _.SU
Suporte Unha MAX _.SU
Simple bearing MAX _.SU
Soporte Ua MAX _.SU
Simple bearing
Soporte Ua
Omega shaped bracket
Soporte Omega
"ZZ" fastening bracket
ngulo "ZZ"
Simple "U" distance piece
Distanciador "U" Simple
172
Grapa Guia
MAX L.GF
MAX L.GG
38
38
60
62
Grapa Fixa
MAX AF.GPTS.150 - Para a grapa com comprimento de 150mm
MAX AF.GPTS.150 - For clamp length 150mm
MAX AF.GPTS.150 - Para a grapa con longitud de 150mm
Grapa PTS 100
Grapa PTS 150
Locked clamp
Grapa Fija
Slide clamp
Grapa Gua
Grapa Guia MAX L.GG
Slide clamp MAX L.GG
Grapa Gua MAX L.GG
150 PTS clamp
Grapa PTS 150
100 PTS clamp
Grapa PTS 100
MAX AF.GPTS.100 - Para a grapa com comprimento de 100mm
MAX AF.GPTS.100 - For clamp length 100mm
MAX AF.GPTS.100 - Para a grapa con longitud de 100mm
Grapa Fixa MAX L.GF
Locked clamp MAX L.GF
Grapa Fija MAX L.GF
173
Balancim para Grampo "C"
Porca Retangular para Grampo "C"
MAX AF.BAL
65
25
MAX AF.PR
3
17
35
Balancim para Grampo "C" MAX AF.BAL
"C" shaped swing connector for beam clamp
Balancn para Grapa "C" MAX AF.BAL
MAX AF.BAL
Porca Retangular para Grampo "C" MAX AF.PR
Rectangular nut for "C" shaped beam clamp
Tuerca Rectangular para Grapa "C" MAX AF.PR
MAX AF.PR
Cantoneira "L"
MAX AF.GC
25
75
70
20
Grampo "C" MAX AF.GC
"C" shaped beam clamp
Grapa "C" MAX AF.GC
MAX AF.GC
Grampo "C"
"C" shaped beam clamp
Grapa "C"
"C" shaped swing connector for beam clamp
Balancn para Grapa "C"
Rectangular nut for "C" shaped beam clamp
Tuerca Rectangular para Grapa "C"
Cantoneira L com 2 abas perfuradas MAX AF.CT2F
Cantoneira L com 1 aba perfurada MAX AF.CT1F

"L" fastening bracket with 2 perforated wings MAX AF.CT2F
"L" fastening bracket with 1 perforated wing MAX AF.CT1F
ngulo "L" con 2 alas perforadas MAX AF.CT2F
ngulo "L" con 1 ala perforada MAX AF.CT1F
"L" fastening bracket
ngulo "L"
MAX AF.CT2F
Bucha de Nylon
Pino com Rosca 1/4
MAX AF.S6
MAX AF.S8
MAX AF.S10
MAX AF.S12
MAX.AF.PCR.1/4
20
30
S6
S8
S10
S12
30
40
50
60
4.2x30
1/4x45
5/16x50
3/8x60
65 Kg
90 Kg
170 Kg
220 Kg
Comp.
Length
Largo
Paraf.
Bolt
Tornillo
Trao
Traction
Traccin
Ref.
Ref.
Ref.
800 Kg 700 Kg
Cisalha
Shear
Cizalla
Trao
Traction
Traccin
174
Bucha de Nylon 6
Bucha de Nylon 8 MAX AF.S8
MAX AF.S6
Nylon plug anchor MAX AF.S6
Taco de Nylon 6 MAX AF.S6
Pino com Rosca 1/4 MAX.AF.PCR.1/4
Threaded pin 1/4 MAX.AF.PCR.1/4
Clavo con Rosca MAX.AF.PCR.1/4
Barra Rosqueada
MAX AF.BR.1/4
MAX AF.BR.5/16
MAX AF.BR.3/8
3000
Barra Rosqueada
Barra Rosqueada MAX AF.BR.5/16
Barra Rosqueada MAX AF.BR.3/8
MAX AF.BR.1/4
Continuous threaded rod MAX AF.BR.1/4
Varilla Roscada MAX AF.BR.1/4
Threaded pin 1/4
Clavo con Rosca 1/4
Continuous threaded rod
Varilla Roscada
Nylon bushing
Taco de Nylon
Chumbador Rosca Externa
Chumbador Rosca Interna
Chumbador CBA
175
1- MAX CBA14200 (1/4" X 2")
2- MAX CBA38212 (3/8" X 2.1/2")
Chumbador Rosca Interna
Chumbador Rosca Interna MAX ARS38 (3/8)
MAX ARS14 (1/4)
Inner thread anchor bolt MAX ARS14 (1/4)
Inner thread anchor bolt MAX ARS38 (3/8)
Perno de anclaje Rosca Interna MAX ARS14 (1/4)
Perno de anclaje Rosca Interna MAX ARS38 (3/8)
1-
2- MAX ARXS 38214 (3/8" X 2.1/4")
MAX ARXS14134 (1/4" X 1.3/4")
Chumbador CBA
Chumbador CBA MAX CBA38212 (3/8" X 2.1/2")
MAX CBA14200 (1/4" X 2")
CBA anchor bolt MAX CBA14200 (1/4 X 2)
CBA anchor bolt MAX CBA38212 (3/8 X 2.1/2)
Perno de anclaje CBA MAX CBA14200 (1/4 X 2)
Perno de anclaje CBA MAX CBA38212 (3/8 X 2.1/2)
1-
2- MAX ARS38 (3/8)
MAX ARS14 (1/4)
Chumbador Rosca Externa
Chumbador Rosca Externa MAX ARXS38214 (3/8" X 2.1/4")
MAX ARXS14134 (1/4" X 1.3/4")
Outer thread anchor bolt MAX ARXS14134 (1/4 X 1.3/4)
Outer thread anchor bolt MAX ARXS38214 (3/8 X 2.1/4)
Perno de anclaje Rosca Externa MAX ARXS14134 (1/4 X 1.3/4)
Perno de anclaje Rosca Externa MAX ARXS38134 (3/8 X 2.1/4)
Observao: Outras medidas sob consulta.
Note: Other dimensions under request.
Observacin: Otras medidas bajo consulta.
Inner thread anchor bolt
Perno de anclaje Rosca Interna
Outer thread anchor bolt
Perno de anclaje Rosca Externa
CBA anchor bolt
Perno de anclaje CBA
1
2
50
63
520 Kg
680 Kg
320 Kg
430 Kg
Comp.
Length
Largo
Trao
Traction
Traccin
Ref.
Ref.
Ref.
Cisalha
Shear
Cizalla
1
2
31
38
12
16
320 Kg
710 Kg
Comp. rosca
Thread length
Largo rosca
Comp.
Length
Largo
Trao
Traction
Traccin
Ref.
Ref.
Ref.
1
2
76
90
380 Kg
690 Kg
320 Kg
420 Kg
Comp.
Length
Largo
Trao
Traction
Traccin
Ref.
Ref.
Ref.
Cisalha
Shear
Cizalla
Parafuso Cabea Lentilha
Parafuso Cabea Panela Rosca Soberba
Parafuso Cabea Sextavada
Parafuso Auto Travante
MAX AF.PCL
MAX AF.PAT
MAX AF.PCS
MAX AF.PCPRS
- 4,2 X 32
- 4,8 X 45
- 5,5 X 50
- 3/8 X 1
- 3/8 X 1.1/2
- 3/8 X 2
- 3/8 X 2.1/2
- 1/4 X 5/8
- 5/16 X 3/4
- 3/8 X 3/4
- 1/4 X 5/8
- 5/16 X 3/4
- 3/8 X 3/4
Parafuso Cabea Lentilha MAX AF.PCL._
Lentil-head bolt
Tornillo Cabeza Alomada MAX AF.PCL._
MAX AF.PCL._
Parafuso Auto Travante MAX AF.PAT._
Self-lock bolt
Tornillo Autobloqueante MAX AF.PAT._
MAX AF.PAT._
Parafuso Cabea Sextavada MAX AF.PCS._
Hexagonal head bolt
Tornillo Cabeza Hexagonal MAX AF.PCS._
MAX AF.PCS._
Parafuso Cabea Panela Rosca Soberba MAX AF.PCPRS._
Round-head screw with conical thread
Tornillo Cabeza Cilndrica Autorroscante MAX AF.PCPRS._
MAX AF.PCPRS._
176
Hexagonal head bolt
Tornillo Cabeza Hexagonal
Round-head screw with conical thread
Tornillo Cabeza Cilndrica Autorroscante
Lentil-head bolt
Tornillo Cabeza Alomada
Self-lock bolt
Tornillo Autobloqueante
Arruela Lisa
Parafuso Cabea Sextavada Rosca Soberba
Arruela de Presso
Porca Sextavada
177
MAX AF.PCSRS
- 1/4" X 45
- 5/16 X 50
- 3/8 X 60
MAX AF.PS
- 1/4"
- 5/16"
- 3/8"
MAX AF.AL
- 1/4"
- 5/16"
- 3/8"
MAX AF.AP
- 1/4"
- 5/16"
- 3/8"
Parafuso Cabea Sextavada
Rosca Soberba MAX AF.PCSRS._
Hexagonal-head screw with conical
thread MAX AF.PCSRS._
Tornillo Cabeza Hexagonal
Autorroscante MAX AF.PCSRS._
Porca Sextavada MAX AF.PS._
Hexagonal nut
Tuerca Hexagonal MAX AF.PS._
MAX AF.PS._
Arruela Lisa MAX AF.AL._
Plain washer
Arandela Plana MAX AF.AL._
MAX AF.AL._
Arruela de Presso MAX AF.AP._
Lock washer
Arandela de Presin MAX AF.AP._
MAX AF.AP._
Plain washer
Arandela Plana
Lock washer
Arandela de Presin
Hexagonal-head screw with conical thread
Tornillo Cabeza Hexagonal Autorroscante
Hexagonal nut
Tuerca Hexagonal
Prolongador
Suporte para Cabo de Ao
Sada para Perfilado 38 x 38
Sada para Eletroduto
25/50
MAX AF.PRO
- 1/4" X 25
- 1/4" X 50
- 3/8" X 25
- 3/8 X 50
MAX E.SHE.
MAX E.SVE.

Observao: Indicar dimenso do tubo. " a 4"
Note: Provide pipe conduit diameter. 1/2 to 4.
Observacin: Indicar dimensin del tubo. 1/2 a 4
76
38
MAX E.SP
38
90
MAX AF.SCA
Prolongador MAX AF.PRO._
Extension
Prolongador MAX AF.PRO._
MAX AF.PRO._
Sada para Eletroduto Horizontal
Sada para Eletroduto Vertical MAX E.SVE.
MAX E.SHE.
Horizontal outlet for pipe conduit
Salida para Electroducto MAX E.SHE.
MAX E.SHE.
Sada para Perfilado 38 x 38 MAX E.SP
Channel outlet 38 x 38
Salida para Perfil 38 x 38 MAX E.SP
MAX E.SP
Suporte para Cabo de Ao MAX AF.SCA
Steel wire support
Soporte para Cable de Acero MAX AF.SCA
MAX AF.SCA
178
Channel outlet 38 x 38
Salida para Perfil 38 x 38
Steel wire support
Soporte para Cable de Acero
Extension
Prolongador
Horizontal outlet for pipe conduit
Salida para Electroducto
Mo Francesa Tipo Split
Mo Francesa Dupla 38 x 76
Mo Francesa Simples 38 x 38
Mo Francesa Reforada Barra Chata
Mo Francesa Reforada
179
MAX AF.MFS
115
MX. 500
MAX AF.MFD
190
MX. 800
MAX AF.MFR
Mo Francesa Dupla 38 x 76 MAX AF.MFD._
Double bracket 38 x 76 MAX AF.MFD._
Mano Francesa Doble 38 x 76 MAX AF.MFD._
Mo Francesa Simples 38 x 38 ._
._
MAX AF.MFS
Single bracket 38 x 38
Mano Francesa Simple 38 x 38 MAX AF.MFS
MAX AF.MFS._.
Mo Francesa Reforada MAX AF.MFR._
Reinforced bracket
Mano Francesa Reforzada MAX AF.MFR._
MAX AF.MFR._
MAX AF.MFRBC
A
B
300 ou 500*
MAX AF.MFTS
Reinforced bracket
Mano Francesa Reforzada
Reinforced flat bar bracket
Mano Francesa Reforzada Barra Chata
Single bracket 38 x 38
Mano Francesa Simple 38 x 38
Double bracket 38 x 76
Mano Francesa Doble 38 x 76
Split Type Bracket
Mano Francesa Tipo Split
* Base com 300 mm para mo francesa reforada at 600 mm de comprimento;
Base com 500 mm para mo francesa reforada acima de 600 mm de comprimento.
* Base 300 mm for Reinforced bracket up to 600 mm long;
Base 500 mm for Reinforced bracket over 600 mm length.
* Base 300 mm para la mano francesa reforzada hasta 600 mm de largo;
Base 500 mm para mano francesa reforzada de ms de 600 mm de longitud.
Mo Francesa Reforada Barra Chata MAX AF.MFRBC
Reinforced flat bar bracket MAX AF.MFRBC
Mano Francesa Reforzada Barra Chata MAX AF.MFRBC
Mo Francesa Tipo Split MAX AF.MFTS
Split Type Bracket MAX AF.MFTS
Mano Francesa Tipo Split MAX AF.MFTS
Finca Pino
Prendedor Para Cabo de Ao
Chapinha com Rebaixo
Porca Losangular com Rosca
MAX AF.C22
MAX AF.CR
MAX AF.PCA
Finca pino MAX AF.C22
Pin finca
Cartucho de fijacin MAX AF.C22
MAX AF.C22
Chapinha com rebaixo MAX AF.CR
Cable tie plate
Pletina con rebajo MAX AF.CR
MAX AF.CR
Prendedor Para Cabo de Ao MAX AF.PCA
Bolt and nut for steel wire
Tornillo con tuerca sujetador de Cable
de Acero MAX AF.PCA
MAX AF.PCA
Porca Losangular com Rosca MAX AF.PLR.1/4
Lozengular nut without spring MAX AF.PLR.1/4
Tuerca Romboidal con Rosca MAX AF.PLR.1/4
MAX AF.PLR.1/4
MAX AF.PLR.5/16
MAX AF.PLR.3/8
180
Bolt and nut for steel wire
Tornillo con tuerca sujetador de Cable de Acero
Lozengular nut without spring
Tuerca Romboidal con Rosca
Pin finca
Cartucho de fijacin
Cable tie plate
Pletina con rebajo
181
Porca Losangular com Mola
Fita Perfurada
Porca Losangular com Pino
Porca Losangular com Mola MAX AF.PLM.1/4
Slide nut with spring MAX AF.PLM.1/4
Tuerca Romboidal con Resorte MAX AF.PLM.1/4
Porca Losangular com Pino MAX AF.PLP.1/4
Lozengular stud nut MAX AF.PLP.1/4
Tuerca Romboidal con Tornillo MAX AF.PLP.1/4
MAX AF.PLP.1/4
MAX AF.PLP.5/16
MAX AF.PLP.3/8
MAX AF.PLM.1/4
MAX AF.PLM.5/16
MAX AF.PLM.3/8
MAX AF.FP
Fita perfurada MAX AF.FP
Perforated flat strap MAX AF.FP
Cinta Perforada MAX AF.FP
Perforated flat strap
Cinta Perforada
Lozengular stud nut
Tuerca Romboidal con Tornillo
Slide nut with spring
Tuerca Romboidal con Resorte
Coluna de Suporte para Cabos
Furo para Chumbador
Anchor bolt hole
Orificio para Perno de anclaje
Travessa do Suporte
Bracket beam
Peldao del Soporte
Isolador do Suporte (Plstico)
Bracket insulation (plastic)
Aislador del Soporte (Plstico)
Furo para Terra Conector
Hole for Grounding connector
Orificio para Conector a Tierra
Coluna do Suporte
Bracket column
Columna del Soporte
Conforme norma Petrobras N-1711
(antiga norma N-305)
In accordance to Petrobras N-1711 standard
(old N-305 standard)
Conforme Norma Petrobras N-1711
(antiguo norma N-305)
100
38
Ch. 1/4"
60
60
84
8
250
50
250
250
150
50
40
182
Suporte para Cabos Manholes
Brackets for Cables Column
Columna del Soporte para Cables
Brackets for Manholes Cables
Soporte para Cables de Registros (Manholes)
Furo para Chumbador
Anchor bolt hole
Orificio para Perno de anclaje
Furo para Chumbador
de 5/8 (ver nota 1)
de 3/4
3/4 5/8Anchor bolt
Orificio de 3/4 para Perno de
anclaje de 5/8 (ver nota 1)
hole for
Furo para Chumbador
de 5/8 (ver nota 1)
de 3/4
3/4 5/8Anchor bolt
Orificio de 3/4 para Perno de
anclaje de 5/8 (ver nota 1)
hole for
Furo de 7/16
7/16
Orificio de 7/16
hole
NOTA 1- Chumbador com
bucha metlica de expanso
NOTA 2- Perfil U em chapa virada
Material: ASTM A-283 galvanizado a quente
NOTA 3- Fabricadas em ao inox, ao
carbono e alumnio.
NOTE 1- Anchor bolt with expanding metalic
plug anchor.
NOTE 2- U Channel in turned plate.
Material: ASTM A-283 hot dip Galvanized
NOTE 3- Made of stainless steel,
carbon and aluminum.
NOTA 1- Perno de anclaje con taco metlico
de expansin
NOTA 2- Perfil'' U'' placa frontal
Material: ASTM A-283 galvanizado a calor
NOTA 3- Fabricado en acero inoxidable,
de carbono y aluminio.
Isolador do Suporte para Cabos
Travessa de Suporte para Cabos
600
Ferro 12,5 mm soldado cantoneira
Iron 12.5 mm welded to the fastening bracket
Hierro 12,5 mm soldada al ngulo
75 50
7
28
75
12
150
50
75 75
Ch. 1/4"
8
NOTA 1- Cantoneira em chapa virada
Material: ASTM A-283 galvanizado a quente
NOTE 1- Fastening bracket in turned plate
Material: ASTM A-283 hot-dip galvanized
NOTA 1- ngulo en placa frontal
Material: ASTM A-283 galvanizado a calor
183
100
Arredondar
Round
Redondear
Seo A-A
Section A-A
Seccin A-A
14
53
9
8
45
r=40
NOTA 1- O isolador deve ser de material plstico,
resistente a gua e produtos petroqumicos, deve ter
seu corpo compacto (slido).
NOTA 2- Esse isolador tem a finalidade de suportar
cabos isolados, no possuindo entretanto, nenhuma
propriedade eltrica especfica.
NOTA 3- O isolador deve ter superfcie lisa sem
nenhuma aresta que possa, eventualmente, danificar
o isolamento ao cabo.
NOTE 1- The insulator must be of plastic material,
resistant to water and petrochemical products, must
have its compact body (solid).
NOTE 2- This insulator has the purpose of supporting
insulated wires, not having however, no particular
electrical property.
NOTE 3- The isolator must have a smooth surface
without any edge that can eventually damage the
cable insulation.
NOTA 1- El aislador debe ser de material plstico,
resistente al agua y los productos petroqumicos, debe
tener su cuerpo compacto (slido).
NOTA 2- Este aislador tiene el propsito de apoyar
cables aislados, no teniendo sin embargo, ninguna
propiedad elctrica particular.
NOTA 3- El dispositivo deber tener una superficie lisa
sin ningn borde que con el tiempo puede daar el
aislamiento del cable.
Bracket insulation for Cables
Aislador del Soporte para Cables
Brackets for Cables Crossbars
Travesaos de Soporte para Cables
Barra Cilndrica Retorcida
184
Barras Chata
NOTA 1- Tanto as dimenses "A" e "B",
quanto a espessura das chapas,
variam segundo a necessidade do cliente;
NOTA 2- As dimenses "C" e "D" mais usuais
so as fornecidas na tabela;
NOTA 3- As estruturas so soldadas.
NOTA 4- Fabricadas em ao inox, ao
carbono e alumnio.
A
C
B
D
25
Barras Tipo Chata
Flat Type
Varilla Tipo Plana
Bars
NOTA 1- Tanto as dimenses "A" e "B", quanto a
espessura das chapas, variam segundo a
necessidade do cliente;
NOTA 2- As dimenses "C" e "D" mais usuais so
as fornecidas na tabela;
NOTA 4- Fabricadas em ao inox, ao carbono e alumnio.
NOTE 1 - Both dimensions "A" and "B", as the plate
thickness, varies according to customer needs;
NOTE 2 - The dimensions "C" and "D" are the most
usual provided in the table;
NOTE 3 - The structures are welded.
NOTE 4 - Madeof stainlesssteel, carbon steel and aluminum.
NOTA 1 - Las dos dimensiones "A" y "B", ya que el
espesor de la chapa, variar de acuerdo con las
necesidades del cliente;
NOTA 2 - La dimensin "C" y "D" es la ms habitual
previsto en la tabla;
NOTA 3 - Las estructuras estn soldadas.
NOTA 4 - Fabricado en acero inoxidable, acero al
carbono y aluminio.
MAX GP.BC
1- 25x50mm
2- 30x100mm
3- 25x100mm
4- 30x50mm
5- 33x33mm
6- 33x66mm
7- 35x50mm
8- 35x100mm
Tipo de Malha
CxD
Tipo de Malha CxD
Tipo Malla CxD
Mesh Type CxD
Grades de Piso
Floor Grates / Rejillas de Piso
Twisted Cylindrical Bar
Varilla Cilndrica Trenzada
Flat Bar
Varilla Plana
A
C
B
D
25
Barras Longitudinais Tipo Cilndrica (Retorcida) 1/4" (6,35mm)
Longitudinal Cylindrical Type Bars (Twisted) 1/4" (6,35mm)
Varilla Longitudinales Tipo Cilndrica (Trenzada) 1/4" (6,35mm)
MAX GP.BCR
Barras Transversais e Laterais Tipo Chata
Transversal and Lateral Bars
Varilla Transversales y Laterales Tipo Plana
Flat Type
1- 25x50mm
2- 30x100mm
3- 25x100mm
4- 30x50mm
5- 33x33mm
6- 33x66mm
7- 35x50mm
8- 35x100mm
185
Barra Cilndrica Simples
Grades de Piso
A
C
B
D
25
Como solicitar
MAX GP . BC . 1 . 100 . 100 1/4 . 4 .
MAX GP.BCS
Referncia
Reference
Referencia
Tipo de Malha CxD
Tipo Malla CxD
Mesh Type CxD
Largura
Width
Ancho
Comprimento
Length
Largo
Tipo de Grade
Grates type
Tipo de Rejillas
Grade de Piso
Floor Grates
Rejillas de Piso
Espessura da Barra Chata
Flat Bar Thickness
Espesor de Varilla Plana
Dimetro da Barra Cilndrica
Cylindrical Bar Diameter
Dimetro de la Varilla Cilndrica
Observao: Para opo com barra serrilhada para todos os tipos de grade, utilizar .S ao final do cdigo.
Note: For an option with serrated bar for all types of grades, use .S at the end of the code.
Nota:. Para la opcin con varilla dentada para todo tipo de rejillas, utilizar .S al final del cdigo.
How to order
Cmo hacer un pedido
Simple Cylindrical Bar
Varilla Cilndrica Simple
Floor Grates / Rejillas de Piso
Tipo de Malha CxD
Tipo Malla CxD
Mesh Type CxD
1- 25x50mm
2- 30x100mm
3- 25x100mm
4- 30x50mm
5- 33x33mm
6- 33x66mm
7- 35x50mm
8- 35x100mm
NOTA 1- Tanto as dimenses "A" e "B", quanto a
espessura das chapas, variam segundo a
necessidade do cliente;
NOTA 2- As dimenses "C" e "D" mais usuais so
as fornecidas na tabela;
NOTA 4- Fabricadas em ao inox, ao carbono e alumnio.
NOTE 1 - Both dimensions "A" and "B", as the plate
thickness, varies according to customer needs;
NOTE 2 - The dimensions "C" and "D" are the most
usual provided in the table;
NOTE 3 - The structures are welded.
NOTE 4 - Madeof stainlesssteel, carbon steel and aluminum.
NOTA 1 - Las dos dimensiones "A" y "B", ya que el
espesor de la chapa, variar de acuerdo con las
necesidades del cliente;
NOTA 2 - La dimensin "C" y "D" es la ms habitual
previsto en la tabla;
NOTA 3 - Las estructuras estn soldadas.
NOTA 4 - Fabricado en acero inoxidable, acero al
carbono y aluminio.
Barras Longitudinais Tipo Cilndrica 1/4"
Longitudinal Cylindrical Type Bars 1/4"
Varilla Longitudinales Tipo Cilndrica 1/4"
Barras Transversais e Laterais Tipo Chata
Transversal and Lateral Bars
Varilla Transversales y Laterales Tipo Plana
Flat Type

10 Acessorios para Fixação e Suportacao

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originalbeschreibung:

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

10 Acessorios para Fixação e Suportacao

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Acessrios para fixao e suportao

Accessories for fixing and support / Accesorios para fijacin y soporte

Das könnte Ihnen auch gefallen