Sie sind auf Seite 1von 3

Siem

Indus
11/30 Siemens Energy & Automation, Inc.
Industrial Controls Catalog
3RP20/3RP15/7PV
Function Relays, Interfaces and Converters
Solid-State Time Relays SIMIREL
Siemens / Industrial Controls Previous folio: Siemens / Industrial Controls Previous folio: 8/35
Circuit diagrams
Device circuit diagrams (terminal designations acc. to DIN 46 199, Part 5)
3RP20 05
3RP20 25
3RP15 05-.A
3RP151.
3RP15 25-.A
3RP20 05
3RP15 05-.A
3RP15 3.-.A
3RP20 05
3RP15 05-.A
3RP20 05
3RP15 05-.A
y a l e d - F F O y a l e d - N O
with auxiliary voltage
ON-delay and OFF-delay
with auxiliary voltage
Flashing
3RP20 05
3RP15 05-.A
3RP20 05
3RP15 05-.A
3RP20 05
3RP15 05-.A
3RP15 05-.A
Passing make contact Passing break contact
with auxiliary voltage
Pulse shaping
with auxiliary voltage
Additive ON-delay
with auxiliary voltage
3RP15 27
U = AC/DC 2466 V
AC/DC 90240 V
0 3 W A . - 5 0 5 1 P R 3 5 5 5 1 P R 3 A . - 0 4 5 1 P R 3
ON-delay,
two-wire version
OFF-delay
without auxiliary voltage
y a l e r n o i t c n u f i t l u M y a l e r e s l u p - k c o l C
(functions as for 3RP15 05-1A)
B . - 5 0 5 1 P R 3 B . - 5 0 5 1 P R 3 B . - 5 0 5 1 P R 3 B 1 - 5 2 5 1 P R 3 , B . - 5 0 5 1 P R 3
ON-delay, 3RP15 25-1B,
also for 42 to 48/60 V AC/DC
(see page 11/31 3RP15 25-1BR30)
OFF-delay with auxiliary voltage ON-delay and OFF-delay
with auxiliary voltage
Flashing
B . - 5 0 5 1 P R 3 B . - 5 0 5 1 P R 3 B . - 5 0 5 1 P R 3 B . - 5 0 5 1 P R 3
Passing make contact Passing break contact
with auxiliary voltage
Pulse shaping with auxiliary voltage Additive ON-delay
with auxiliary voltage
and instantaneous contact
06IC11_29-36.qxd 12/3/05 7:41 PM Page 11/30
11/31 Siemens Energy & Automation, Inc.
Industrial Controls Catalog
3RP20/3RP15/7PV
Function Relays, Interfaces and Converters
Solid-State Time Relays SIMIREL
Siemens / Industrial Controls Previous folio:
Inc.
talog
Siemens / Industrial Controls Previous folio: 8/36
Circuit diagrams
Device circuit diagrams (terminal designations acc. to DIN 46 199, Part 5)
B . - 5 0 5 1 P R 3 B . - 5 0 5 1 P R 3 B . - 5 0 5 1 P R 3 B . - 5 0 5 1 P R 3
ON-delay
and instantaneous contact
OFF-delay
with auxiliary voltage
and instantaneous contact
ON-delay and OFF-delay with auxil-
iary voltage and instantaneous con-
tact
Flashing
and instantaneous contact
B . - 5 0 5 1 P R 3 B . - 5 0 5 1 P R 3 B . - 5 0 5 1 P R 3 B . - 5 0 5 1 P R 3
Passing make contact
and instantaneous contact
Passing break contact with auxiliary
voltage and instantaneous contact
Pulse shaping with auxiliary voltage
and instantaneous contact
Star-delta function
0 3 W R . - / 0 2 T B 1 - / 0 3 W B . - 5 0 5 1 P R 3 B . - 0 4 5 1 P R 3 6 7 5 1 P R 3 , 4 7 5 1 P R 3
3R920 05-.B
3RP15 25-. BR30
star delta time relay OFF-delay
without auxiliary voltage
Multifunction relay
(for functions see function table)
ON-delay
3RP15 25-. . - 0 6 5 1 P R 3 0 3 W B S
y a l e r e m i t a t l e d r a t S y a l e d - N O
with overtravel function (idling)
4 3 X A 2 - 8 4 3 3 V P 7 4 3 X A 2 - 8 4 3 3 V P 7 4 3 X A 2 - 8 4 3 3 V P 7 4 3 X A 2 - 8 4 3 3 V P 7
ON-delay (A y a l e d - F F O )
with auxiliary voltage (C)
Passing make contact (H) Pulse shaping with
auxiliary voltage (B)
4 3 X A 2 - 8 4 3 3 V P 7 4 3 X A 2 - 8 4 3 3 V P 7
Flashing, starting with interval (D) Flashing, starting with pulse (Di)
Designations of terminals of 7PV differ from those of 3RP1
06IC11_29-36.qxd 12/3/05 7:42 PM Page 11/31
Siem
Indus
11/32 Siemens Energy & Automation, Inc.
Industrial Controls Catalog
3RP20/3RP15/7PV
Function Relays, Interfaces and Converters
Solid-State Time Relays SIMIREL
Siemens / Industrial Controls Previous folio: Siemens / Industrial Controls Previous folio: 8/38
Circuit diagrams
Position of terminals
Circuit diagrams for star-delta circuits
3RP15 05-1A. 3RP15 05-1AW 3RP15 05-1B. 3RP15 05-1BT 3RP15 05-1BW 3RP15 05-1RW
3RP15 1. 3RP15 25-1A. or -1B.
1
) 3RP15 27 3RP15 3. 3RP15 40
3RP15 55 3RP15 60 3RP15 7. 7PX9921 plug-in base
for 7PV33 time relays
Note: The diagrams show the view onto the connection terminals
Control circuits (typical circuits) Control circuit (typical circuit)
y a l e r e m i t a t l e d - r a t s 0 6 5 1 P R 3 h t i w n o i t c n u f a t l e d - r a t s h t i w s y a l e r e m i t 6 7 5 1 P R 3 d n a 4 7 5 1 P R 3 h t i w
for momentary-contact operation for maintained-contact operation
3 S o t 0 0 S s e z i S 3 S o t 0 0 S s e z i S
The 17/18 contact is only closed in the star state; it is open both in the delta state
and in the de-energised state.
for
1 CO
for
2 COs
for
2 COs
for
2 COs
for
2 COs
for
1 CO
for
1 CO
for
2 COs
for
1 CO
for
1 CO
for
2 COs
for
1 CO
for
1 CO for
1 CO
Legend:
S0 OFF pushbutton
S1 ON pushbutton
S maintained-contact switch
K1 line contactor
K2 star contactor
K3 delta contactor
K4 timing element or time relay
F0 fuse
F1 overload relay
P1 pressure switch
1) Depending on the version.
06IC11_29-36.qxd 11/2/05 7:07 PM Page 11/32

Das könnte Ihnen auch gefallen