Presidncia da Repblica

Casa Civil
Secretaria de Administrao
Diretoria de Gesto de Pessoas
Coordenao Geral de Documentao e Informao
Coordenao de Biblioteca

























O Estado Novo e as classes
t rabalhadoras
(DISCURSO PRONUNCIADO FOR OCASIO
DA ASSINATURA DE DECRETOS-LEIS RE-
FERENTES S CLASSES TRABALHADO-
RAS DO PAS, NO PALCIO GUANABARA,
A l DE MAIO DE 1938)
SUMRIO
As justas aspiraes das massas trabalhadoras A
ordem O trabalho A sprie de leis sociais com que
tem sido amparado o trabalhador brasileiro No
basta a harmonia entre empregados e empregadores
A colaborao.
\_yperarios do Brasil: No momento em que se festeja
o "Dia do Trabalho", no desejei que esta comemorao
se limitasse a palavras, mas que fosse traduzida em fatos
e atos que constitussem marcos imperecveis, assinalando
pontos luminosos na marcha e na evoluo das leis sociais
do Brasil.
Nenhum governo, nos dias presentes, pode desempe-
nhar a sua funo sem satisfazer as justas aspiraes das
massas trabalhadoras. (Muito bem; palmas.)
Podeis interrogar, talvez: Quais so as aspiraes
das massas obreiras, quais os seus interesses? E eu vos
responderei: A ordem e o trabalho! (Muito bem; palmas
prolongadas.)
Em primeiro lugar, a ordem, porque na desordem
nada se constri; porque, num pas como o nosso, onde h
tanto trabalho a realizar, onde h tantas iniciativas a
adotar, onde h tantas possibilidades a desenvolver, s a
ordem assegura a confiana e a estabilidade. (Muito
bem!)
O trabalho s se pode desenvolver em ambiente de
ordem. Por isso, a Lei do Salrio Mnimo, que vem trazer
garantias ao trabalhador, era necessidade que h muito
se impunha. Como sabeis, em nosso pas, o trabalhador,
principalmente o trabalhador rural, vive abandonado, per-
cebendo uma remunerao inferior s suas necessidades.
(Muito bem!)
No momento em que se providencia para que todos os
trabalhadores brasileiros tenham casa barata, isentados
dos impostos de transmisso, torna-se necessrio, ao
mesmo tempo, que, pelo trabalho, se lhes garanta a casa,
203
A NOVA POLTICA DO BRASIL
a subsistncia, o vesturio, a educao dos filhos. (Muito
bem; palmas prolongadas.)
O trabalho o maior fator da elevao da dignidade
humana!
Ningum pode viver sem trabalhar (Muito bem); e
o operrio no pode viver ganhando, apenas, o indispen-
svel para no morrer de fome! (Muito bem; aplausos
prolongados.) O trabalho justamente remunerado ele-
va-o na dignidade social. Alm dessas condies, for-
oso observar que, num pas como o nosso, onde em alguns
casos h excesso de produo, desde que o operrio seja
melhor remunerado, poder, elevando o seu padro de
vida, aumentar o consumo, adquirir mais dos produtores
e, portanto, melhorar as condies do mercado interno.
Aps a srie de leis sociais com que tem sido amparado
e beneficiado o trabalhador brasileiro, a partir da orga-
nizao sindical, da Lei dos Dois Teros, que ter de ser
cumprida e que est sendo cumprida (Muito bem; palmas
prolongadas), das frias remuneradas, das caixas de apo-
sentadoria e penses, que asseguraram a tranqilidade do
trabalhador na invalidez e a dos seus filhos na orfandade,
a Lei do Salrio Mnimo vir assinalar, sem dvida, um
marco de grande relevncia na evoluo da legislao
social brasileira. No se pode afirmar que seja o seu
termo, porque outras se seguiro.
UM OPERRIO: Confiamos em V. Exa. (Muito
bem; palmas.)
O SR. PRESIDENTE GETULIO VARGAS: O
orador operrio, que foi o intrprete dos sentimentos de
seus companheiros, declarou, h pouco, que a legislao
social do Brasil veiu estabelecer a harmonia e a tranqi-
lidade entre empregados e empregadores. esta uma
afirmativa feliz, que ecoou bem no meu corao. (Muito
204
O ESTADO NOVO E AS CLASSES TRABALHADORAS
bem; palmas.) No basta, porm, a tranqilidade e a
harmonia entre empregados e empregadores. E' preciso
a colaborao de uns e outros no esforo espontneo e no
trabalho comum em bem dessa harmonia, da cooperao
e do congraamento de todas as classes sociais. (Muito
bem; prolongados aplausos.) O movimento de 10 de
novembro pode ser considerado, sob certos aspectos, como
um reajustamente dos quadros da vida brasileira. (Muito
bem; palmas.) Esse reajustamento ter de se realizar,
e j se vem realizando, exatamente pela cooperao de
todas as classes. O Governo no deseja, em nenhuma
hiptese, o dissdio das classes nem a predominncia de
umas sobre outras. (Muito bem.) Da fixao dos pre-
ceitos do cooperativismo na Constituio de 10 de novem-
bro dever decorrer, naturalmente, o estmulo vivificador
do esprito de colaborao entre todas as categorias de
trabalho e de produo. Essa colaborao ser efetivada
na subordinao ao sentido superior da organizao so-
cial. Um pas no apenas um conglomerado de indiv-
duos dentro de um trecho de territrio mas, principal-
mente, a unidade da raa, a unidade da lngua, a unidade
do pensamento nacional. (Muito bem; palmas.)
preciso, portanto, para a realizao desse ideal
supremo, que todos marchem unidos, em asceno prodi-
giosa, herica e vibrante, no sentido da colaborao co-
mum e do esforo homogneo pela prosperidade e pela
grandeza do Brasil! (Muito bem; muito bem; aplausos
vibrantes.)
205