EL SUR DICE: DURANTE TRES DAS RESTRINGIRN PASO VEHICULAR EN RAMPA SUR DEL PUENTE EL BOQUETE /6

10 DE JULIO DE 2014 / AO 3 / N 809

VALENCIA, VENEZUELA
JUEVES
Carlos Glviz se impone en sexta etapa de la Vuelta /12
Gestin
bolivariana
incluir
al pueblo
> El Consejo de Estado pre-
sentar al Primer Mandata-
rio una propuesta para au-
mentar la participacin del
Poder Popular en la gestin
del Gobierno Bolivariano >
El vicepresidente Arreaza
adelant que el dilogo
poltico ser incorporado
como una metodologa
permanente. /2
Ameliach: 850
millones han sido
invertidos
en sector salud

El Gobernador carabobeo
recalc que gracias a estos
recursos este ao sern
inauguradas siete obras de
envergadura en la entidad. /3
Liga rabe exige
n de ataques
israeles en Gaza
Nabil al Arabi, secretario general
del organismo, solicit a la ONU
una reunin de emergencia. /9
Gobierno de Calle
se despliega hoy
en Carabobo /5
5.156 candidatos
participarn en
elecciones del PSUV
> Rumbo a su 3er. Congreso, la organizacin realizar elecciones internas
el prximo 20 de julio > Daro Vivas inform que 8.384 mesas de votacin
estarn distribuidas en 1.932 centros de sufragio en todo el pas /3
Tras un aguerrido enfrentamiento que se extendi hasta la tanda de penales, la seleccin albiceleste consigui su boleto a la nal de la Copa Mundial
Brasil 2014. Luego de 120 minutos de mantener un empate a cero, los del Cono Sur lograron imponerse 4-2 en los penales, donde el arquero Sergio
Romero se luci al tapar dos disparos de los holandeses. Este tercer duelo entre Argentina y Alemania se dar el domingo en el Maracan. /12
F
O
T
O
E
D
IC
S
O
N
D
A
V
IL
A
F
O
T
O
C
O
R
T
E
S
A
Cae policarabobo
al frustrar atraco
en Maongo /2
ALEMANIA-ARGENTINA ES LA GRAN FINAL
CULTURA
Grupos teatrales
de cinco estados
reciben recursos /11
EL LIBRO MUNDIALISTA Domingo 8 de junio, 2014 1
EDICI
N
13, A
O
I
8 DE JUNIO, 2014
EL LIBRO
Copa Mundial
de Ftbol
1986P2
La magia
impredecible de
El PelusaP3
Albiceleste
Bicampeona
enel Azteca P4
PARA LA COPA DEL MUNDO DE MXICO 1986, LA ORGANI- ZACIN DEL TORNEO DECIDI POR PRIMERA VEZ EN LA HISTORIA DELEGAR EL TRABAJO DE HACER EL AFICHE DEL MUNDIAL A LA FOTGRAFA NORTEAMERICANA ANNA-LOU ANNIE LEIBOVITZ.
DIRECCIN CORDINACIN
Y REDACCIN
ALEXIS VEGA B. CLAUDIO GONZLEZ LUNA DISEO Y DIAGRAMACIN ELKINSON PALENCIANARVEZ
EL LIBRO
CON ESTA EDICIN
2 AL CI ERRE CIUDAD VLC / JUEVES 10 DE JULIO DE 2014
Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular
para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena,
Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.
com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com
DEPSITO LEGAL pp201201DC1504
Director Alexis Vega B. Jefe de Redaccin Mnica Llovera Jefe de Informacin
Juha Arellano Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de
Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador
de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn
Dejann
Gestin bolivariana tendr
mayor participacin del pueblo
Consejo de Estado presentar propuesta en este sentido al Primer Mandatario
Arreaza plante fortalecer la estructura judicial venezolana.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
La instancia consultiva de la Rep-
blica dar insumos al mandatario
Nicols Maduro para que disee
una estrategia destinada a la trans-
formacin estructural del Estado y
de sus procesos internos, inform
ayer el vicepresidente Ejecutivo,
Jorge Arreaza, tras la reunin del
Consejo de Estado que encabez
en el Palacio de Miraflores.
Una de las propuestas es la sim-
plificacin de los trmites admi-
nistrativos y poner lapsos a cada
instancia pblica para la automati-
zacin de los procesos de gestin e
impulsar al infogobierno o gobier-
no electrnico.
La idea coment es que haya
cada vez menos trmites en la
administracin. Para ello traba-
jarn en un plan especial, den-
tro del cual ya han diagnostica-
do 1.008 gestiones que deben ser
automatizadas.
DILOGO POLTICO
Arreaza destac que el Presidente
Maduro ha sido firme en los princi-
pios de la lucha contra la corrup-
cin y que ha puesto como priori-
dad garantizar la eficiencia.
Sostuvo que en el encuentro del
Consejo de Estado se acord incor-
porar el dilogo poltico como una
metodologa de Gobierno perma-
nente, tal como siempre lo plante
el lder de la Revolucin Bolivaria-
na, Hugo Chvez.
MAYOR PARTICIPACIN DEL PUEBLO
De acuerdo a Arreaza, el Consejo
de Estado har llegar tambin al
presidente Maduro una propuesta
que plantea aumentar la participa-
cin del Poder Popular en la ges-
tin del Gobierno Bolivariano.
Esto es para que el presidente le
presente al pas una estrategia mu-
cho ms sistematizada con la cola-
boracin de todos los poderes y del
pueblo contra la corrupcin y para
Sicad 1 liquid
ms de 4 mil 300
millones de dlares
CIUDAD VLC
Un total de cuatro mil 372 mi-
llones de dlares han sido liqui-
dados desde que inici el Siste-
ma Complementario de Admi-
nistracin de Divisas ( Sicad 1)
hasta la subasta nmero 16.
El esquema ha asignado las
divisas a un tipo de cambio de
entre 10 y 11,80 bolvares por
dlar. Aunque durante cinco su-
bastas el precio de la divisa es-
tuvo estabilizado en Bs. 10, en
las ltimas semanas se ha regis-
trado un aumento de 8% al ce-
rrar la ltima oferta en Bs.
10,80, beneficiando as a em-
presas de los sectores textil,
transporte, tiles escolares, ju-
guetero, qumico y salud.
De las divisas autorizadas en
el esquema cambiario durante
este ao se observa que el sec-
tor automotor, de autopartes,
carrocera y transporte ha reci-
bido 20% del total con $859,9
millones; le siguen las empre-
sas relacionadas al rubro textil
y al calzado (insumos y comer-
cio) con 12%, a las cuales se les
ha entregado un monto de
$518,22 millones; y las del ra-
mo agrcola (agroqumicos y
maquinaria) con 11,4% para
una venta de $501,13 millones.
Vale recordar que el Sicad 1
realiz subastas especiales pa-
ra atender a sectores con los
cuales Cencoex mantiene un
retraso. Destacan las aerol-
neas nacionales, a las cuales se
les entreg un monto de
$84,44 millones.
Barrio Nuevo Barrio Tricolor
ha invertido 5 mil millones
CIUDAD VLC
Un total de 5 mil millones de bo-
lvares fuertes han sido inverti-
dos por la Gran Misin Barrio
Nuevo, barrio Tricolor en la eje-
cucin de su plan para este ao
2014 de atender a un milln de
familias con proyectos de infraes-
tructura, inform su presidente,
el general Manuel Quevedo, en
una entrevista concedida al canal
Venevisin.
Quevedo destac que esta mi-
sin cuenta con una planifica-
cin territorial que es directa-
mente con las autoridades del
pueblo, es decir, con el Poder Po-
pular organizado.
No tenemos previsto actuar
en zonas de riesgo. Donde se
identifiquen zonas de riesgo, en-
tonces articulamos con la Gran
Misin Vivienda Venezuela y no
solo con ella, sino que articula-
mos con todo el conjunto de mi-
siones, dijo.
Gobierno regional veric reactivacin
de planta Envalic de empresas Polar
CIUDAD VLC
El Gobierno de Carabobo ratific
su compromiso de unir esfuerzos
con la empresa privada para man-
tener activa la produccin en el es-
tado, luego de haberse reiniciado
ayer las operaciones en la Planta
Superenvases Envalic de Polar, ubi-
cada en la Zona industrial Sur de
Valencia.
As lo inform Hctor Brea, Se-
cretario de Economa Productiva
del Gobierno Bolivariano de Ca-
PoliCarabobo cae
al frustrar atraco
en Maongo
CIUDAD VLC
En un operativo desplegado pa-
ra dar con el paradero de los
presuntos asaltantes que ulti-
maron ayer a un funcionario de
PoliCarabobo, quien frustr un
atraco en el sector Maongo,
del municipio Naguanagua,
funcionarios de ese cuerpo de
seguridad lograron capturar a
uno de los involucrados en el
hecho, mientras que el otro re-
sult muerto al enfrentar a la
comisin policial.
La informacin la dio a cono-
cer el director de PoliCarabo-
bo, Carlos Alcntara, quien in-
dic que el funcionario falleci-
do, identificado como Heber
Rivas, de 26 aos, estaba ads-
crito a la Direccin de Inteli-
gencia y Estrategias Preventi-
vas (Diep) y se encontraba tran-
sitando por la zona cuando se
percat de un hecho delictivo
en las adyacencias del Centro
Comercial Va Venetto del refe-
rido municipio, donde dos su-
jetos sometan con un arma de
fuego a un ciudadano para des-
pojarlo de su vehculo.
Explic que luego del suce-
so, la polica estadal captur a
uno de los delincuentes, de 23
aos, quien se encontraba he-
rido, en la Autopista Valencia-
Campo Carabobo, cercano al
sector Los Samanes, mientras
el otro ciudadano, de 24 aos
de edad, fue interceptado en el
sector Los Taladros de Santa
Rosa y fue abatido al enfrentar-
se a la comisin policial.
rabobo, durante una visita estrat-
gica que realiz a dichas instalacio-
nes, acompaado del gerente de
Planta, ngel Tamargo, y otros re-
presentantes de Empresas Polar en
la entidad.
Hoy se dio inicio a las operacio-
nes de la Planta, la cual se encon-
traba paralizada por falta de mate-
ria prima para la fabricacin de la-
tas y de algunos equipos que ame-
ritaban para su actividad, seal
Brea. Destac los resultados obte-
nidos hasta ahora producto de la
reunin de acercamiento que en
das pasados sostuvo el Goberna-
dor Francisco Ameliach, con el
presidente ejecutivo de Empresas
Polar, Lorenzo Mendoza.
En este encuentro se fijaron al-
gunos acuerdos de cooperacin
entre el Gobierno de Carabobo en
el marco de la Segunda Ofensiva
Econmica impulsada por el Presi-
dente de la Repblica, Nicols Ma-
duro, expres.
transformar el Estado, dijo.
Entre otras propuestas que se
llevarn al Ejecutivo se encuentra
la creacin de una escuela de for-
macin para servidores pblicos.
Arreaza precis adems que en
materia judicial se plante fortale-
cer la estructura judicial venezola-
na con la incorporacin de ms
jueces y fiscales, pero sobre todo
con un comportamiento digno y
adecuado al momento histrico.
Agreg que en el marco de los
poderes habilitantes otorgados
al jefe de Estado por la AN, se es-
tudiarn ajustes en la legislacin
vigente.
ANUNCI EL VICEPRESIDENTE JORGE ARREAZA
JUEVES 10 DE JULIO DE 2014 / CIUDAD VLC NOT I CI A DEL D A 3
Bs. 850 millones invertidos en salud
Gobernador Francisco Ameliach anunci la inauguracin de siete obras en este sector
Gobernador Ameliach inform a travs de su programa Hablando de Poder.
Recuperarn 230
casas coloniales
en Puerto Cabello
CIUDAD VLC
El proyecto de recuperacin
del casco histrico del munici-
pio Puerto Cabello del estado
Carabobo, que actualmente es
diseado por el Gobierno Boli-
variano, prev rehabilitar y
conservar -al menos- 230 casas
coloniales, con el fin de contar
con espacios dignos que per-
mitan fortalecer el turismo, la
cultura y lo histrico de este
casco colonial.
Ayer, una delegacin del Mi-
nisterio para el Turismo, enca-
bezada por la viceministra de
Turismo Nacional, Esther Her-
nndez, realiz un recorrido
por este casco histrico en
compaa de autoridades loca-
les, como parte de las jornadas
de Gobierno de Calle.
La funcionaria coment que
se adelantan conversaciones
para concretar, en poco tiem-
po, el inicio de la ejecucin de
un plan maestro, que permita
poner en valor este imponente
casco colonial, para enaltecer
el valor histrico, cultural y tu-
rstico de la tambin conocida
Ciudad Cordial de Venezuela.
Hasta ahora ya hay casas co-
loniales recuperadas con la co-
laboracin del sector privado.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Desde el inicio de la gestin de
Francisco Ameliach en la Gober-
nacin de Carabobo, se han desti-
nado ms de 849 millones 171 mil
bolvares al sector salud, recursos
que ya fueron puestos en marcha
y servirn tambin, para inaugu-
rar este ao, al menos siete obras
de envergadura en el sistema de
salud pblica, continuando as
con la transformacin de la red
hospitalaria.
As lo dio a conocer este mirco-
les el gobernador de Carabobo,
Francisco Ameliach, durante la
transmisin de su programa radial
Hablando de Poder, a travs de la
seal de Radio Nacional de Vene-
zuela (RNV), quien explic que, en
la gestin anterior en el 2012, se
invirtieron 219 millones de bolva-
res en el sector salud, mientras
que en el presupuesto de 2013 -que
tambin fue elaborado por el go-
bierno saliente- se destinaron 289
millones, lo cual refleja un incre-
mento de apenas un 32, 4%.
El compromiso de esta gestin
socialista va mucho ms all, pues
en el presupuesto ordinario de es-
te ao se destinaron 400 millones
898 mil bolvares, pero hasta la fe-
cha en crditos adicionales se han
aprobado 448 millones 262 mil bo-
lvares para el sector, eso quiere
decir que, hasta los momentos pa-
ra invertir en salud, se han destina-
do ms de 849 millones, lo cual re-
fleja un incremento de 192, 85%
del presupuesto, en comparacin
con el del 2013, destac.
EMERGENCIA CHET
Por su parte, el presidente de
Insalud, Ral Falcn, resalt que
una de las grandes obras del Go-
bierno de Carabobo, para este ao
es la rehabilitacin total de la
Emergencia de Adultos de la Ciu-
dad Hospitalaria Dr. Enrique Teje-
ra (CHET), la cual lleva 95 % de
avance y se estima que sea inaugu-
rada en un mes.
El servici dispondr de unas
150 camas, un quirfano de trau-
matologa y uno de ciruga, espa-
cio con el cual nunca antes haba
contado dicha emergencia. Ade-
ms, tendr rea de trauma shock,
habitaciones de aislamiento, ob-
servacin, laboratorio, almacn sa-
tlite, entre otros.
Hasta ahora unas 105 mil 753 venezolanos se han registrado en el partido.
Militantes del PSUV elegirn delegados
al 3er Congreso el prximo 20 de julio
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El Partido Socialista Unido de Ve-
nezuela (PSUV) elegir el domingo
20 de julio a los 535 delegados que
participarn en su III Congreso Na-
cional, que se efectuar el 26, 27 y
el 29 de este mes, inform Daro
Vivas, de la Direccin Nacional del
grupo poltico.
Se medirn en eleccin univer-
sal, directa y secreta, 5 mil 156 can-
didatos postulados por las unida-
des de Batalla Bolvar-Chvez (UB-
CH), las instancias primarias de or-
ganizacin de la tolda socialista.
Vivas explic en rueda de pren-
sa, transmitida por Venezolana de
Televisin, que habr mil 932 cen-
tros de votacin y 8 mil 384 mesas
en todo el territorio, en un proceso
que ha contado con el apoyo del
Consejo Nacional Electoral (CNE).
Podrn sufragar en la jornada,
que se desarrollar entre las 6:00
de la maana y las 6:00 de la tarde,
los inscritos en el Partido, que su-
man hasta ahora 7 millones 632
mil 606 militantes.
Por su parte, Vivas inform que
hasta ahora, unos 105 mil 753 ve-
nezolanos se han inscrito o actuali-
zado sus datos en el partido, como
parte de un nuevo proceso de re-
gistro que adelanta la tolda roja, de
cara al congreso
La Chet contar tambin con el
Servicio de Hemodinamia, el cual
ser una nueva rea especializada en
el diagnstico y tratamiento de pa-
cientes, que presenten enfermedades
vasculares, donde se podrn realizar
de manera gratuita procedimiento de
cateterismo cardiaco.
Servicio de Hemodinamia
La autoridad regional de salud indic
que la obra lleva un 80% de avance,
por lo que se estima que este cul-
minado antes del mes de diciembre.
Nunca antes la Chet cont con este
servicio, este ser un gran logro
revolucionario, aqu se podrn hacer
cateterismos gratuitos.
REHABILITACIN DE REA DE EMERGENCIA EN LA CHET TIENE 95% DE AVANCE
4 VAL ENCI A CIUDAD VLC / JUEVES 10 DE JULIO DE 2014
Promueven plan de paz
en escuelas regionales
Ms de mil 100 docentes carabobeos apoyan la propuesta
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Esta semana fue instalado el Movi-
miento Patritico de Educadores,
en la Aldea Teniente Coronel Hu-
go Chvez Fras, donde los docen-
tes acordaron que la agenda curri-
cular debe promover la paz en las
escuelas regionales.
Franklin Soto, coordinador de
esta agrupacin, expres que,
contrario a la actitud antidemo-
crtica de los voceros de la oposi-
cin que pretenden tomar el po-
der a travs de la violencia, los
maestros y maestras carabobeos
s somos democrticos y no va-
mos a permitirlo, porque apoya-
mos las gestiones del Presidente
Nicols Maduro.
En este sentido, el entrevistado
asegur que, la paz laboral va ms
all de un salario, tambin son im-
portantes las relaciones interper-
sonales en las escuelas, porque ne-
cesitamos una supervisin y acom-
paamiento pedaggico constante
para mejorar cada da ms en
nuestra misin.
Durante el acto de instalacin
del Movimiento Patritico de Edu-
cadores, Franklin Soto inform
que, tenemos ms mil 100 docen-
tes que asistieron para apoyar a
nuestra organizacin, la cual naci
para reunir a los profesores chavis-
tas y decir que estamos presentes
para apoyar las polticas del Pri-
mer Mandario Nacional.
Los docentes ratificaron su apo-
yo a la Revolucin Bolivariana, las
polticas educativas del Estado, la
entrega de las canaimas, la Colec-
cin Bicentenaria y la Resolucin
058 para garantizar una consulta
educativa protagnica y participa-
tiva, que permita formar a las futu-
ras generaciones del pas.
En este particular Soto expres
que, la consulta educativa es to-
talmente legal y la defenderemos
todos los das de nuestra vida, por-
que debemos garantizar los logros
de nuestra revolucin. Ese es uno
de los objetivos de nuestro movi-
miento: Lograr unas escuelas ar-
moniosas y de calidad con docen-
tes alegres que vayan con gusto a
trabajar al igual que los estudian-
tes a aprender.
Corpoelec Valencia Norte cumpli
con la meta de recaudacin
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El Centro de Servicio Valencia Nor-
te de Corpoelec, logr mantenerse
como lderes en recaudacin du-
rante el primer semestre 2014 en
el estado Carabobo, al cumplir en
un 100,1% la meta prevista.
Las cifras para el mes de junio in-
dican que el equipo cerr su ges-
tin alcanzando un 130.09% de
efectividad en la cobranza respec-
to a la meta planteada, lo que re-
presenta un total de Bs.
22.127.417,53. Este importe equi-
vale al 27.99% de participacin en
la meta global del estado Carabo-
bo, entidad que alcanz un
101.93%, lo que se traduce en Bs.
79.062.809,39. Estos resultados
forman parte de la gestin conjun-
ta de las 7 oficinas comerciales de En el mes de junio alcanz un 130,09% de efectividad de cobranza.
La actividad se llev a cabo en la Aldea Teniente Coronel Hugo Chvez ubicada en Valencia.
atencin al usuario y las 3 taquillas
de recaudacin, que operan en la
zona norte, cuyas metas individua-
les fueron superadas.
Las jornadas, que ejecutaron las
unidades de Cobranza y oficinas
comerciales de Atencin al Usua-
rio, comprendieron reconexiones
en horario extendido a travs de
las oficinas ubicadas en centros co-
merciales, entre otras.
Se aproximan a las mil 500 unidades registradas en el censo.
INTT culminar revisin
del transporte escolar
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El director del Instituto Nacional
de Transporte Terrestre (INTT) en
Carabobo, Gilberto Ceballos, ase-
gur que durante el perodo de
vacaciones acadmicas se termi-
narn de realizar las revisiones al
transporte escolar, para verificar
que todas las unidades se en-
cuentren en ptimo estado para
prestar el servicio, toda vez que
meses atrs ocurriera una trage-
dia en la Manguita en la que mu-
rieron varios nios.
Lo vamos a realizar en vaca-
ciones para no interrumpir el
servicio, evaluaremos las condi-
ciones de los automviles as co-
mo tambin el estado fsico y psi-
colgico de cada chofer, adems
de las zonas por las que circula, si
el terreno es plano o tiene otras
caractersticas, explic.
El funcionario indic que el
censo de transporte escolar que
lleva a cabo el INTT ya se aproxi-
ma a las mil 500 unidades en la
entidad.
Recordando que parte de la mi-
sin que tiene esta institucin es
regular, controlar y ejecutar pol-
ticas en materia de trnsito y
transporte terrestre, a fin de ga-
rantizar la comodidad, calidad,
eficiencia y seguridad para los
usuarios y usuarias, bajo los prin-
cipios de honestidad, transparen-
cia, celeridad, eficacia, rendicin
de cuentas y responsabilidad en
la ejecucin de sus funciones.
MOTORIZADOS COMO EJEMPLO
Con relacin a los profesionales
que da a da salen de sus hogares
sobre dos ruedas y que hacen vi-
da en la entidad, Ceballos desta-
c que son un ejemplo para toda
Venezuela. Detall que en el es-
tado Carabobo son estos mismos
conductores quienes llevan men-
sajes de solidaridad, respeto y
consciencia sobre el correcto uso
de los vehculos que ellos mis-
mos conducen.
Asegur que son ellos quienes
se encargan de organizar y desa-
rrollar diferentes actividades cul-
turales, por la paz y la vida, como
son: Cine de calle en las comuni-
dades, charlas y obras de teatro
de la mano de estudiantes de dis-
tintas escuelas. Y es que un total
de 300 motorizados tambin, de
la mano de estudiantes, lograron
rescatar el colegio La Tcnica,
en donde cambiaron licencias
por pinturas.
INSTALAN MOVIMIENTO PATRITICO DE EDUCADORES
JUEVES 10 DE JULIO DE 2014 / CIUDAD VLC POL T I CA 5
Gobierno de Calle se
despliega hoy en Carabobo
En la actividad ser evaluado avance de la Ofensiva Econmica
Gobierno continuar instalando Bases de Misiones en el pas.
CIUDAD VLC
FOTO AVN
El Gobierno de Eficiencia en la Ca-
lle se activar este jueves y viernes
en los estados Carabobo, Mrida,
Apure, Yaracuy, Barinas y Delta
Amacuro, inform el presidente
de la Repblica, Nicols Maduro,
durante la transmisin de su pro-
grama En Contacto con Maduro.
Jueves y viernes vamos a reco-
rrer seis estados del pas para inau-
gurar, iniciar e inspeccionar obras.
Adems, vamos a instalar bases de
misiones socialistas y a chequear
la ofensiva econmica, indic el
mandatario.
Al respecto, el vicepresidente de
la Repblica, Jorge Arreaza, detall
que tras el reinicio del Gobierno de
Calle hace tres semanas, se han vi-
sitado los estados Anzotegui, Ara-
gua, Bolvar, Falcn, Monagas, Mi-
randa, Portuguesa, Sucre, Tchira,
Vargas y Zulia.
Precis que en las entidades se
han inaugurado 31 obras e inspec-
cionado el avance de 124. Adems,
se han realizado 42 asambleas con
el Poder Popular y 80 actividades
diversas. En esta nueva etapa he-
mos hecho con el pueblo 277 acti-
vidades, seal.
En este sentido, Maduro destac
que El Libro Azul escrito por el Co-
mandante Hugo Chvez plantea el
ejercicio de la democracia popular,
la cual tiene una de sus representa-
ciones en el Gobierno de Calle.
El Gobierno de Calle es tremen-
do instrumento para transformar
toda la poltica pblica del Estado
y convertirla en una poltica verda-
deramente del pueblo, sustentado
en el protagonismo de las comuni-
dades, dijo.
Comisin de Contralora de la AN
investiga 174 casos de corrupcin
CIUDAD VLC
La diputada a la Asamblea Nacional (AN)
Nancy Ascencio destac ayer que la Comi-
sin Permanente de Contralora de esa
instancia investiga 174 casos en los que fi-
guran funcionarios pblicos acusados de
corrupcin.
En su intervencin en el programa En-
tre Todos, transmitido por Venezolana de
Televisin, nombr a algunas de las perso-
nas que estn bajo investigacin y explic
el procedimiento que realiza la comisin
para procesar una denuncia.
Precis que hace un mes la AN aprob
el informe presentado por la Comisin re-
lacionado con las irregularidades admi-
nistrativas cometidas por la ciudadana
Doris Del Valle Martnez de Ramrez, exal-
caldesa del municipio Pedernales, del es-
tado Delta Amacuro.
Esta seora es investigada por irregu-
laridades administrativas, por su vincula-
cin en el desvo de los recursos (mil 300
millones de bolvares) asignados a la ins-
tancia que dirigi, dijo.
Explic que la denuncia fue presentada
en el ao 2012, presentada por la legisla-
dora Mara Ftima Salazar, expresidenta
del Consejo Legislativo del Delta Amacu-
ro. Una vez recibida en la Comisin que
representa, se consignaron las pruebas y
se procedi a realizar las investigaciones
respectivas, seal la diputada Ascencio.
Me llam mucho la atencin este caso,
porque se trata de nuestros hermanos
waraos. Pedernales es un pueblito de una
sola calle, el Porvenir. Hay que pasar tres
horas en lancha. La denuncia se trata de
que supuestamente la alcalda le hizo
mantenimiento a cuatro escuelas. Los ha-
bitantes confirmaron que all no ha llega-
do nadie en diez aos, aclar.
Ascencio afirm que constataron que a
ninguno de los cuatro sectores guaraos se
les hizo mantenimiento.
Asever la diputada que luego de los
anlisis hechos por la Comisin, se deter-
min que s hubo irregularidades por par-
te de la funcionaria Martnez Ramrez, en
el desvo de recursos financieros.
Viol varios artculos de la Constitu-
cin y otras leyes. Ahora le corresponde al
Ministerio Pblico y a la Contralora Ge-
neral de la Repblica actuar.
La Comisin Permanente de Contralo-
ra de la AN es presidida por el diputado
Pedro Carreo, est representada por 15
diputados, 9 del Partido Socialista Unido
de Venezuela (PSUV) y 6 de la Mesa de Uni-
dad Democrtica (MUD).
Un equipo multidisciplinario revisa la
denuncia y verifica si hay pruebas sufi-
cientes que puedan inducir a una investi-
gacin. Viene el proceso de investigacin
y se interpela al denunciado de acuerdo al
artculo 222 y 223, explic la diputada.
FORTALECER EL GOBIERNO POPULAR
La eficiencia en la aplicacin de
polticas pblicas y la consolida-
cin de las bases que sustenten el
gobierno popular en Venezuela
son los objetivos centrales que se
propone la Revolucin Bolivaria-
na con la transformacin del Esta-
do, proceso que estar signado
por el debate de alternativas para
su concrecin.
Ante esta realidad, el primer
Mandatario explic que la trans-
formacin del gobierno tiene dos
objetivos centrales: La eficiencia
en la ejecucin de las polticas p-
blicas, y la articulacin de meca-
nismos para ser verdaderamente
eficientes y cumplirle al pueblo
siempre. As, se consolidar el sis-
tema de gobierno popular como
la respuesta a las viejas formas
burguesas de gobernar.
El Jefe de Estado desminti la salida
de Rafael Ramrez del Gabinete de
Gobierno y arm que se trata de
una campaa para desmoralizar al
alto funcionario.
Es una campaa brutal para
destruirlo moralmente; l encabeza
la Ofensiva Econmica y los ajustes
de nuestra economa, asegur el
Mandatario Nacional.
Rafael Ramrez se queda, porque l
es el lder del Gabinete Econmico; el
objetivo es destruirlo, porque saben
que la estrategia econmica aplicada
Ramrez seguir al frente de la economa
es correcta y nosotros, en cada
campo que nos van buscando en la
guerra econmica, vamos conte-
niendo el ataque y avanzando en el
sistema nanciero.
En este orden, record que ha
denunciado de forma permanente
los agelos econmicos inducidos
a travs del cadivismo, por lo cual,
an trabaja en los ajustes del sistema
de gobierno.
Reri que se aplicarn medidas
en el rea cambiaria, entre ellas la
sobre marcha de divisas.
MADURO ANUNCI INAUGURACIN E INSPECCIN DE OBRAS
Obituario
Directivos y trabajadores del CDC Ciudad Valencia
se unen al duelo por el fallecimiento de la seora
Carmen Helena Rodrguez
(Q.E.P.D)
Abuela de nuestro compaero de labores Jos Abrahan Rodrguez
Simanca, asistente de Artes Grcas del Diario Ciudad Valencia.
A sus familiares, amigos y allegados hacemos llegar nuestras sentidas
palabras de condolencia y elevamos una plegaria por el eterno descan-
so de su alma y la fortaleza y pronta resignacin de sus seres queridos.
Paz a su alma
Valencia, 10 de julio de 2014
6 EL SUR DI CE CIUDAD VLC / JUEVES 10 DE JULIO DE 2014
Restringido
acceso en puente
El Boquete
Hasta el viernes, quienes transitan en sentido
Tocuyito-Valencia deben tomar previsiones
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
La Compaa Annima Hidrolgi-
ca del Centro (Hidrocentro) res-
tringi el trnsito vehicular desde
ayer y hasta el viernes en el puente
El Boquete, especficamente en la
rampa de incorporacin a la Auto-
pista Sur, sentido Tocuyito-Valen-
cia, debido a trabajos de repara-
cin de una fuga que se present
en la aduccin correspondiente a
la primera etapa del Sistema Re-
gional del Centro.
El ingeniero Otto Pardo, gerente
del Sistema Regional del Centro de
la empresa hidrolgica, indic que
Los trabajos se ejecutarn en la aduccin correspondiente a la primera etapa del Sistema Regional del Centro.
la medida de restriccin inici
ayer desde las 8:00 de la maana y
se espera que sea levantada pasa-
das las 11 am de este viernes.
El funcionario explic que la
avera se present en la tubera de
54 pulgadas de dimetro pertene-
ciente al tramo Estacin de Bom-
beo Red-Media-Castillito y seal
que la reparacin consiste en colo-
car una camisa de acero a la tube-
ra del mismo material.
En este sentido, asegur que las
labores se ejecutarn en calien-
te, es decir, sin suspender el sumi-
nistro de agua potable.
Pardo present disculpas en
nombre de la empresa por las mo-
lestias ocasionadas, al tiempo que
sugiri a los conductores tomar las
previsiones del caso, utilizando
vas alternas.
OTROS ACCESOS
Quienes deseen ingresar a esta zo-
na podrn hacerlo a travs diferen-
tes rutas como por ejemplo, ingre-
sar por el puente Los Caobos, el
cual lo conducir hasta la avenida
Lisandro Alvarado, de ah empal-
mar con la avenida Aranzazu,
misma que conduce al puente El
Boquete.
Tambin, podr acceder por el
distribuidor Santa Rosa, ingresar a
la avenida Las Ferias y continuar
hasta la avenida Sesquicentenaria,
la cual colinda con la avenida
Aranzazu.
Si su destino es algn punto de
la Aranzazu, antes del puente El
Boquete puede bajar por el Distri-
buidor Santa Rosa y acortar cami-
no por la avenida Enrique Tejera.
HIDROCENTRO REPARA FUGA
EL LIBRO MUNDIALISTA
Jueves 10 de julio, 2014
1
E
D
I
C
I

N

1
3
,


A

O

I

1
0

D
E

J
U
L
I
O
,

2
0
1
4
EL LIBRO
Copa Mundial
de Ftbol
1986 P2
La magia
impredecible de
El Pelusa P3
Albiceleste
Bicampeona
en el Azteca P4
PARA LA COPA DEL MUNDO DE MXICO 1986, LA ORGANI-
ZACIN DEL TORNEO DECIDI POR PRIMERA VEZ EN LA
HISTORIA DELEGAR EL TRABAJO DE HACER EL AFICHE DEL
MUNDIAL A LA FOTGRAFA NORTEAMERICANA ANNA-LOU
ANNIE LEIBOVITZ.
DIRECCIN CORDINACIN
Y REDACCIN
ALEXIS VEGA B.
CLAUDIO GONZLEZ LUNA
DISEO Y DIAGRAMACIN ELKINSON PALENCIA NARVEZ
EL LIBRO MUNDIALISTA
Jueves 10 de julio, 2014
2
Genialidades mundiales de Diego
EMOTIVO DUELO ANTE INGLATERRA
EVOLUCIN
DE LAS ESTRATEGIAS
MUNDIALISTAS
Participantes
Equipos
CLAUDIO GONZLEZ LUNA
FOTO ARCHIVO
Cada cuatro aos, en ocasin de la
Copa del Mundo, la mgica y capri-
chosa esfrica se convierte sbita-
mente en cmulo de sensaciones
multicolores capaces de transpor-
tar al fantico, a fronteras de la
apoteosis deportiva, torneo reflejo
de una pasin sin maldades ni ren-
cores, semilla de eterna juventud,
competencia de virtudes, incom-
parable fiesta universal gracias al
influjo de su convocatoria multi-
rracial, cobijando aldeas, pueblos,
comarcas y metrpolis; mujeres,
hombres y nios, ante la imagen
srdida, sensual y luminosa, ema-
nada en cada gambeta del ftbol
CLAUDIO GONZLEZ LUNA
FOTO ARCHIVO
Tras comentar par de genialida-
des de Maradona, en partido de
Cuartos de Final entre Argentina
e Inglaterra, durante la Copa 86,
el tabloide britnico The Sun
culmin la nota con la frase: Co-
sa de Genios, siendo justo el ape-
lativo para describir el famoso
gol, conocido como La Mano de
Dios, cuando El Pelusa se anti-
cip al arquero Shilton y con su
puo izquierdo en una oda a la pi-
carda, introdujo la esfrica en el
arco rival.
En el segundo gol maradoniano, el
ms espectacular de la historia de
las Copas, Diego concret una ver-
dadera obra de arte al recibir la pe-
lota en campo argentino, comen-
zando srdida carrera con quie-
bres de cintura y gran velocidad,
eludiendo a seis ingleses que apa-
recieron en el camino antes de
mandar el baln al fondo de las re-
des britnicas, ante la mirada at-
nita de sus rivales.
LA ALBICELESTE Y SU
NOVEDOSA VARIANTE 3-5-2
C. G. L.
Durante la etapa preparatoria
de la Copa 86, el D.Talbiceleste,
Carlos Salvador Bilardo, concibi
algunos planteamientos tcticos
para optimizar el funcionamiento
en conjunto, en tramos decisivos
del torneo, como: defender a la
manera europeacon un lbero
y dos stoppers, marcando a los
atacantes ms adelantados
del cuadro rival, quitando a un
hombre de labores defensivas,
elevando a cinco el nmero de
mediocampistas, incorporando
dos volantes laterales sobre
ambos ancos, dotados tcnica-
mente para pasar sbitamente
a la ofensiva, liberando a los
delanteros de posiciones jas,
hacindolos rotar permanente-
mente de puesto y funciones.
Amedida que avanz el Mundial,
esta novedosa tctica fue toman-
do forma y contenido, conduci-
dos por Diego Maradona.
Argentina cautiv al mundo con su usina generadora de ftbol exquisito
Habilidad brasilera derrotada por combatividad francesa en Cuartos de Final.
Maradona fue eje ofensivo sureo.
arte, destacando el genio de Diego
Maradona, quien deleit al orbe
durante el inolvidable Mundial
Mxico 86, consolidndose como
mejor jugador de la galaxia, de ma-
no con el Ftbol-Pueblo, provo-
cando borbotones de alegra, em-
briagadoras de almas humanistas,
pisoteando relojes espirituales,
convirtiendo sus jugadas en mo-
mentos sin antes ni despus.
Mientras el baln rodaba copio-
samente en estadios aztecas bajo
el lema Mxico est de pie, inyec-
tando optimismo en la poblacin,
vctima de terrible terremoto que
ceg la vida de 10 mil personas en
1985, las terribles fauces del capi-
talismo imperial presididas por el
tristemente clebre Jaime Luisin-
chi y su lacayo Lpez Sisco, hacan
de las suyas en Venezuela, asesi-
nando a poblaciones humildes ya-
racuyanas, en la Masacre de Yu-
mare, en aras de erradicar gritos
libertarios populares. Los amantes
del buen balompi se sintieron
desilusionados al producirse la eli-
minacin de Dinamarca, verdade-
ra revelacin del torneo, luego de
vencer sin atenuantes a Uruguay y
Alemania Federal, ante una incre-
ble Espaa, liderada por Emilio Bu-
trageo, quien les encaj cuatro
goles de alta factura, para inscribir
su nombre con letras doradas en la
historia mundialista.
Brasil tambin qued en el cami-
no, al ser derrotado 5-4 en penales
ante Francia, mientras la URSS fue
sorprendida por Blgica en octavos
de final. Paraguay, apoyado por su
estrella Julio Csar Romero, arrib
a la segunda fase de la Copa, sien-
do derrotados por el pragmatismo
ingls, encabezado por Gary Line-
ker, a la postre goleador del tor-
neo, mientras Mxico fue elimina-
do por Alemania Federal por va de
los penales.
A B C D E F
ARGENTINA BLGICA FRANCIA BRASIL ALEMANIA FEDERAL POLONIA
ITALIA MXICO URSS IRLANDA DEL NORTE URUGUAY MARRUECOS
BULGARIA PARAGUAY CANAD ESPAA DINAMARCA INGLATERRA
COREA DEL SUR IRAK HUNGRA ARGELIA ESCOCIA PORTUGAL
El relator uruguayo, Vctor Hugo
Morales, con lgrimas en los ojos,
transmiti as el gol por Radio Ar-
gentina: Enrique engancha/ la va
a tocar para Diego/ ah la tiene Ma-
radona/ lo marcan dos/, pisa la pe-
lota Maradona/, arranca por la de-
recha el genio del ftbol mundial/
deja el tendal y va a tocar para Bu-
rruchaga/ siempre Maradona/ ge-
nio, genio, genio/ ta, ta ta, ta/
gooooooooool/gooooooooool/
gooooooool/ quiero llorar/ Dios
santo/ Viva el ftbol/ Diegoooool
Maradona/ es para llorar/ perd-
nenme/ en una jugada memora-
ble/ una jugada para todos los
tiempos/ barrilete csmico/ de
qu planeta viniste?/ por eso se ca-
y tanto ingls/ para que el pas sea
un puo apretado/ gritando por
Argentina/ Argentina 2, Inglaterra
0/ Diegol, Diegol, Diegol Marado-
na/ gracias Dios por el ftbol, por
Maradona/ por estas lgrimas/ por
este Argentina 2/ Inglaterra 0 .
El domingo 22 de junio de 1986 en
el Estadio Azteca, la escuadra albi-
celeste enfrent sin temor alguno
los pergaminos ingleses, irrespeta-
dos por el dinamismo implemen-
tado en cancha por Bilardo, mez-
cla de despliegue fsico inclaudica-
ble y fino toque rioplatense, desti-
nando a Ruggeri la marca implaca-
ble sobre Gary Lineker.
Goleadores
El camino a la final, se aclar en
cuartos de final, cuando Argentina
derrot a Inglaterra con dos sober-
bios golazos de El Pelusa, mos-
trando impresionante dinamismo
de juego y picarda suramericana,
que lo convertan en firme aspi-
rante a llevarse la Copa 86. Alema-
nia, con su solidez y combatividad
habitual, venci en semi-finales al
ftbol arte de Francia, para lu-
char con los gauchos en la final.
JUGADOR SELECCIN G
GARY
LINEKER
INGLATERRA 6
DIEGO
MARADONA
ARGENTINA 5
ANTONIO
CARECA
BRASIL 5
EMILIO
BUTRAGEO
ESPAA 5
JORGE
VALDANO
ARGENTINA 4
ALESSANDRO
ALTOBELLI
ITALIA 4
PREBEN
ELKHIAER
DINAMARCA 4
IGOR
BELANOV
URSS 4
NICO
CLAESEN
BLGICA 3
LAJOS TICHY HUNGRA 3
Posicin Delantero
Estatura 1,80 metros
Partidos
internacionales
102
Goles totales 48
GARY LINEKER
Picarda suramericana con
dinamismo europeo
EL LIBRO MUNDIALISTA
Jueves 10 de julio, 2014
3
Maradona: genio del ftbol mundial
SEDES
EL BALN
ESTADSTICAS FINALES
Destacados
EL ASTRO
Los ms
CLAUDIO GONZLEZ LUNA
FOTOARCHIVO
Las polvorientas calles de Villa Fio-
rito, humilde suburbio del sur de
Buenos Aires, fueron testigos del
amor infinito del pequen Diego
Maradona con su inseparable pelo-
ta de ftbol, tocndola con su pie
izquierdo, miles de veces sin dejar-
la caer, gestando el nacimiento del
ms grande jugador del balompi
mundial, condensando en su m-
gica zurda la esencia misma del
juego, ingenio y travesura, riqueza
tcnica y concepcin profunda, ha-
bilidad y potencia, individualismo
volcado a favor del equipo, sutileza
para herir donde ms le duele a
los rivales, estilo clsico del genio
excepcional, capaz de sorprender,
crear y ejecutar su arte en cual-
quier lugar de la cancha, usina ge-
neradora de ftbol exquisito, un
artista de la pelota, generador de
alegra popular.
Impulsado por Francisco Corne-
jo, su primer entrenador, El Pelu-
sa, integr equipos `pre-infantiles
de Argentinos Juniors, donde em-
pez a mostrar su genialidad en los
entretiempos de los partidos de
Primera Divisin, asombrando a
los hinchas con sus maravillosas
piruetas balompdicas.
Desde que me acuerdo, siem-
pre tuve una pelota en los pies, co-
menzando a los seis aos a jugar
en Fiorito, inspirado por los dribles
de mi viejo, quien me repeta cons-
tantemente que el ftbol no se
puede ensear siendo la labor de
Estatura: 1,80 mts
Posicin:
Mediocampista
Jorge Burruchaga
Estatura: 1,83 mts
Posicin: Delantero
Careca
Estatura: 1,83 mts
Posicin: Defensor
Morten Olsen
Habilidoso jugador albiceleste,
cuya constante movilidad, buen
manejo de la esfrica y fuerte tem-
peramento ganador, lo convirtieron
en lugarteniente ideal de Diego
Maradona, en la Copa 86.
Temible centrodelantero pau-
lista, caracterizado por facilidad
de maniobra y potente disparo,
retrasando espacios en bsqueda
de vistosas tabelinhas, encarando
zagueros rivales en busca del gol.
Extraordinario lbero, dotado tc-
nicamente para jugar en cualquier
sector de la cancha, con notable
visin de juego, para controlar
atacantes contrarios y generar
peligrosos contrataques.
El Azteca, fue el primer baln ocial sinttico de la
Copa Mundial de la FIFA. La utilizacin de material
sinttico aument la durabilidad y redujo an ms la
absorcin de agua. .
los entrenadores, mostrarle al ju-
gador, cmo jugar en equipo, se-
ala Maradona en su libro Yo soy
el Diego, donde concibe al espri-
tu del ftbol como sinnimo de
amor fraternal, capaz de transfor-
mar al mundo.
El 20 de octubre de 1976, diez
das antes de cumplir 16 aos de
edad, el tcnico de Argentinos,
Juan Carlos Montes, dispuso su de-
but en Primera Divisin, en can-
cha de La Paternal, comenzando
su eterno romance con los aficio-
nados al ftbol arte, contagiando
alegra con su estilo esttico, inspi-
rado y efectivo, que lo llev a lide-
rar la tabla de goleadores del ft-
bol gaucho, durante cinco cam-
peonatos consecutivos.
Diego se transform con el paso
del tiempo, en un jugador genial,
impredecible, completo, con gran
pegado a baln detenido, compen-
sando con su zurda sensacional las
falencias de su pierna derecha, uti-
lizada de pvot para sus gambetas
desconcertantes.
El regalo ms lindo que me hi-
cieron en la vida, fue una pelota de
ftbol. Slo tena tres aitos y re-
cuerdo que dorma abrazado a mi
amiga de cuero, por eso mi gusto
por este juego, donde intento di-
vertirme en todo momento. Cuan-
do hago una gambeta o toco la pe-
lota, pienso en mi madre y la gente
humilde de la tribuna popular,
que espera con ansias otro ama-
gue, o un sorpresivo gol, siendo mi
sueo, llenar de alegra los esta-
dios del mundo, acompaado de
Dios, mi gran aliado, acota Mara-
dona, cuyo eterno romance con la
seleccin albiceleste, lo transfor-
m en cono del balompi mun-
dial, maravillando al mundo con
su prodigiosa habilidad y dotes de
aguerrido luchador social.
Ficha tcnica
Apodo El PelusaDios
Nacimiento 30 de octubre de
1960- Buenos Aires
(Argentina)
Equipos Argentinos,
Boca, Barcelona,
Napoli,Newells
Nacionalidad Argentina
Posicin Mediocampista
Estatura 1,65metros
CIUDAD ESTADIO CAPACIDAD
CIUDAD DE MXICO ESTADIO AZTECA 114.600
ESTADIO OLMPICO
UNIVERSITARIO
72.000
GUADALAJARA ESTADIO TRES DE MARZO 30.000
ESTADIO JALISCO 66.000
IRAPUATO ESTADIO SERGIO LEN CHVEZ 33.000
LEN ESTADIO NOU CAMP 32.800
MONTERREY ESTADIO TECNOLGICO 34.000
ESTADIO UNIVERSITARIO 43.000
NEZAHUALCYOTL ESTADIO NEZA 86 35.000
PUEBLA ESTADIO CUAUHTMOC 46.955
QUERTARO ESTADIO CORREGIDORA 40.000
TOLUCA ESTADIO NEMESIO DEZ 33.000
EQUIPO PTS PJ PG PE PP GF GC DIF REND
1 ARGENTINA 13 7 6 1 0 14 5 +9 92,9%
2 ALEMANIA FEDERAL 8 7 3 2 2 8 7 +2 57,1%
3 FRANCIA 10 7 4 2 1 12 6 +6 71,4%
4 BLGICA 6 7 2 2 3 12 15 -3 42,9%
5 BRASIL 9 5 4 1 0 10 1 +9 90,0%
6 MXICO 8 5 3 2 0 6 2 +4 80,0%
7 ESPAA 7 5 3 1 1 11 4 +7 70,0%
8 INGLATERRA 5 5 2 1 2 7 3 +4 50,0%
9 DINAMARCA 6 4 3 0 1 10 6 +4 75,0%
10 UNIN SOVITICA 5 4 2 1 1 12 5 +7 62,5%
11 MARRUECOS 4 4 1 2 1 3 2 +1 50,0%
12 ITALIA 4 4 1 2 1 5 6 -1 50,0%
13 PARAGUAY 4 4 1 2 1 4 6 -2 50,0%
14 POLONIA 3 4 1 1 2 1 7 -6 37,5%
15 BULGARIA 2 4 0 2 2 2 6 -4 25,0%
16 URUGUAY 2 4 0 2 2 2 8 -6 25,0%
17 PORTUGAL 2 3 1 0 2 2 4 -2 33,3%
18 HUNGRA 2 3 1 0 2 2 9 -7 33,3%
19 ESCOCIA 1 3 0 1 2 1 3 -2 33,3%
20 COREA DEL SUR 1 3 0 1 2 4 7 -3 16,6%
21 IRLANDA DEL NORTE 1 3 0 1 2 2 6 -4 16,6%
22 ARGELIA 1 3 0 1 2 1 5 -4 16,6%
23 IRAK 0 3 0 0 3 1 4 -3 0,0%
24 CANAD 0 3 0 0 3 0 5 -5 0,0%
EL LIBRO MUNDIALISTA
Jueves 10 de julio, 2014
4
AS FUE LA FINAL
EN LA PRXIMA EDICIN
Los Goles
CLAUDIO GONZLEZ LUNA
FOTOS ARCHIVO
Instantes previos al trmino de la Copa, a los aficionados
nos queda un vaco existencial al constatar que dejamos el
torneo por cuatro aos, invitando a la reflexin, creciendo
la fe en el equipo de nuestra preferencia, realzando la fiesta
popular que estalla cual torbellino errante, convirtiendo a
los Mundiales en increble empata de amor, pasin y regoci-
jo tras la pelota, pintarrajeando el alma con una capa espesa
como la sangre, de ternura, esfuerzo y victoria, baando con
lgrimas tibias momentos inolvidables como el 29 de junio
de 1986, cuando Argentina y Alemania disputaron en el Es-
tadio Azteca, la final de Mxico 86, encuentro arbitrado por
el brasilero Romualdo Arpi Filho, objetado por los teutones
al ser suramericano.
Desde el comienzo del partido, Argentina impuso su rit-
mo y jerarqua de equipo consolidado demostrando a los eu-
ropeos la inefectividad de la marca implacable de Mattheus
sobre Maradona, cuando la genialidad colectiva se contagia
de la clase, habilidad y talento de Jorge Burruchaga patrn
indiscutido albiceleste, ante la frrea marcacin a Diego, to-
mando la batuta del equipo con la pelota al ras del piso, em-
prendiendo una y otra vez con sus gambetas, peligrosos em-
bates sobre el rea alemana, sin perder de vista el objetivo
primordial: titularse campeones del mundo.
Alemania se presentaba como un rival sin escrpulos para
ponerle a Maradona todas las marcas posibles para anular la
magia de su zurda de oro, no contando con la picarda sura-
mericana y su notable capacidad para desmarcarse como
equipo, propiciando espacios al Pelusa para generar deste-
llos de su mtica grandeza, con pases milimtricos, enloque-
cedores de la zaga teutona.
La marca de Cucciuffo sobre Allofs fue determinante para
demostrarle al mundo las serias intenciones argentinas de
alzar la Copa, empleando dinamismo europeo con habili-
dad rioplatense, basada en tres toques cortos y un lanza-
miento largo, provocando rotacin, sorpresa y solidez nun-
ca vista en equipos argentinos.
Al minuto 17, Hans Peter Briegel, avanza como un tractor
hacia el rea de Pumpido, siendo barrido desde atrs por
T
ras 56 aos, Italia alberga nuevamente una Copa del
Mundo. Un torneo que prometa ser el mejor de todos
los tiempos, al acudir a la cita, la totalidad de campeo-
nes y sub-campeones de la historia, con figuras de talla
universal, como Maradona, Butrageo, Gllit, Van Basten,
Baggio y Vialli, eclipsados por el cameruns Roger Milla,
negrito, feo y desdentado delantero, quien puso a soar a
los aficionados,con sus soberbios goles, que evidenciaron
crecimiento del ftbol africano.
Alos 22, Lothar Mattheus, le aplic fuerte falta a Maradona,
propiciando tiro libre desde la derecha, ejecutado magistralmente
por Burruchaga, buscando el batalln de cabeceadores gauchos, que
perturbaron visibilidad de Schumacher, sorprendido por Brown.
Transcurra el minuto 56, cuando se produce electrizante
contragolpe albiceleste gestado por Valdano al recuperar la
pelota en mediacancha, apoyado en Enrique, quien eludiendo
rivales, se la devuelve a Valdano, conquistando el 2-0.
A los 76, Enrique cedi un crner por el anco
derecho ejecutado por Briegel, dejando parada a
la zaga argentina y sin poder evitar el cabezazo de
Rummenigge, que acerca el marcador 1-2.
Cuando la Albiceleste se abocaba al ataque, se produ-
jo el contrataque teutn, capitalizado en crner por
Briegel, habilitando la entrada de Rudi Veller, quien
marca el sorprendente 2-2.
Alos 84, Hctor Enrique encara el rea teutona, bus-
cando a Maradona, cuyo pase mgico llega a pies de
Burruchaga, quien emprende larga carrera cruzando
pelota al palo opuesto de Schumacher para el 3-2.
Tango maradoniano aturdi
combatividad germana
Brown, al borde del rea penal, generando vehemente
protesta de Maradona al adelantar los germanos descara-
damente la pelota antes de cobrar el tiro libre, despertan-
do en los gauchos su caracterstico e inefable amor pro-
pio. Al minuto 21, Diego se escapa de la marca de
Mattheus, propiciando de taquito la subida de Cucciuffo
por el lateral derecho, que gener tiro libre argentino,
cuando El polifactico Lothar enganch las piernas de
Maradona cuando buscaba la devolucin del slido de-
fensor albiceleste.
Burruchaga se encarg de patear el tiro libre ante un
nervioso Schumacher disminuido por la figura imponen-
te de Jos Luis Brown, quien se elev hasta las nubes para
colocar soberbio frentazo, perforador de redes teutonas,
diciendole a sus compaeros: Vamos Argentina, que s
podemos, la Copa es nuestra. A partir de entonces, Bu-
rru se convirti en patrn del juego gaucho, genio y fi-
gura de la cancha, ayudado por la asombrosa inteligencia
de Maradona, quien llev a sus marcadores hacia los rin-
cones, abriendo espacios para generar peligrosos ata-
ques desbalanceadores de la zaga alemana.
A los 56, Valdano encabez electrizante contraataque
albiceleste que culmin en el 2-0 suramericano, inspira-
dor de la consabida remontada alemana que en par de
minutos logr empatar sorprendentemente el partido.
Lejos de amilanarse ante los teutones, Hctor Enri-
que los encara con orgullo latinoamericano entregn-
dole la pelota a Maradona, cuyo pase perfecto, genial y
maestro, nacido de su mgica zurda, habilita al Burru,
quien impvidamente se acerca al rea de Schumacher
para cruzar la pelota al palo opuesto acariciando las re-
des que otorgaron a Argentina el ansiado Bicampeona-
to Mundial.
Quera para la seleccin un juego distinto al habitual
en todos los equipos argentinos, combatiendo su tradi-
cional lentitud con dinmica europea, sin perder la pi-
carda y el toque suramericano, buscando futbolistas po-
lifuncionales, que dominaran diversos sistemas tcticos,
que enmarcaran el genio de Maradona, seal Carlos
Salvador Bilardo en su libro, As ganamos el Mundial .
1
2
3
4
5
Curiosidades
mundialistas
CON MI MUJER, ES OTRA COSA
Famosa frase pronunciada por el delantero polaco Zbig-
niew Boniek, durante el Mundial 86, acotando: Lo que
puedo asegurar, es no poder estar separado de mi esposa
wiezawa. Diez meses sin ella es demasiado para m
EL OTRO LADO DEL MUNDIAL
La Copa 86 result un gran negocio, slo basta comparar
algunas cifras con relacin al Mundial 82, donde la FIFA
vendi los derechos de publicidad en 19 millones de
dlares, mientras que en tierras aztecas empresas como
Coca Cola, Gillette, Fuji Films, Opel y Seiko pagaron, cada
una, la sorprendente suma de 12 millones por tener el
honor de patrocinar el torneo, elevando los ingresos a la
FiFA, en 144 millones de los verdes.
TRISTES DESPEDIDAS
El Aeropuerto Benito Jurez de Ciudad de Mxico fue
escenario de declaraciones polmicas, luego de la elimina-
cin de diferentes equipos, como el uruguayo, cuyo
arquero Rodolfo Rodrguez declar: Al tcnico Borrs le
falt coraje, tenamos cuatro o cinco delanteros para darle
guerra a cualquier equipo, siendo un grave error sentar a
Rubn Paz, un habilidoso como pocos en el mundo.
PRENSA ITALIANA CRITIC A BEARZOT
Ante la eliminacin de la escuadra azzurra ante Francia,
en octavos de final, cuestionamientos catastrficos cayeron
sobre el D.T italiano, titulando Gazzetta Dello Sport; ra-
mos campeones, ahora somos simples fantasmas que
deambulamos en el anonimato futbolstico mundial.
JUEVES 10 DE JULIO DE 2014 / CIUDAD VLC VENEZUEL A 7
Acuerdan ampliar
seguridad en la UCV
Gobierno garantiza respeto a la autonoma universitaria
Ministro Jehyson Guzmn particip en consejo universitario.
Impulsan iniciativas sociales
sobre tema del cambio climtico
CIUDAD VLC
La comisionada presidencial para el tema
del cambio climtico, Claudia Salerno, in-
form en entrevista concedida a la Televi-
sora del Sur (Telesur), que del 15 al 18 de
julio se llevar a cabo en Margarita - Vene-
zuela, la Reunin Internacional Prepara-
toria de la Pre Conferencia de las Partes-
Social (PreCop - Social).
Para tratar el tema del cambio climti-
co, asistirn a Venezuela ms de 40 minis-
tros de diversos pases del mundo, los cua-
les abordarn tres temas fundamentales
como lo son: el Rol de los Gobiernos Loca-
les en la transformacin Global, el Dere-
cho de las Generaciones Futuras, denomi-
nado El futuro toma la palabra, y el
Buen Vivir.
Lo que se plantea desde Venezuela este
ao, es que no puede haber un acuerdo
realmente ambicioso para la lucha contra
el Cambio Climtico que no involucre a la
sociedad, a los seres humanos como acto-
res activos de su salvacin y procesos de
cambio, refiri Salerno en cuanto a la co-
rresponsabilidad que debe existir entre
todo el conjunto social humano. En rela-
cin a la iniciativa la comisionada seal
que, nunca antes una conferencia fue
tan Latinoamericano como ste.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El ministro para Educacin Universitaria,
Jehyson Guzmn, acord este mircoles
con la rectora de la Universidad Central
de Venezuela (UCV), Cecilia Garca Aro-
cha, estudiar un plan de seguridad que
pueda ejecutarse, en esta casa de estudios.
Guzmn particip en el consejo univer-
sitario de las autoridades de la UCV, como
parte de su agenda de visitas a las univer-
sidades del pas. En esta reunin entreg a
la rectora un informe preliminar relacio-
nado con la seguridad de las universida-
des, que fue debatido en el Consejo Nacio-
nal de Universidades en trabajo conjunto
con el Ministerio para Relaciones Interio-
res, Justicia y Paz.
Nosotros planteamos, activar una me-
sa de trabajo en este caso de la Universi-
dad Central de Venezuela con el conteni-
do de este informe con las propuestas que
est haciendo el rgano asesor de la Uni-
versidad Nacional Experimental de la Se-
guridad para construir un plan de seguri-
dad dentro de la UCV, expres Guzmn,
al tiempo que destac el respeto a la auto-
noma universitaria, consagrado en la
Constitucin.
Asimismo, fue reabierto el servicio de
Emergencia del Hospital Universitario de
Caracas (HUC), luego de permanecer ce-
rrado desde el pasado 30 de junio, luego
del homicidio de dos personas fueron en
un quirfano de dicho centro. La decisin
de mantener inoperativo el servicio fue
tomada, de manera unilateral, entre la
Junta Directiva y la rectora Arocha, de-
nunciaron ayer mdicos residentes del re-
ferido centro-mdico asistencial.
INSTALARN MESAS DE TRABAJO
8 VENEZUEL A CIUDAD VLC / JUEVES 10 DE JULIO DE 2014
Sobre la venidera temporada vacacional, indic que los destinos ms solicitados son Porlamar y Maracaibo.
Aerolneas entregaron tarifas de boletos
Gobierno recibi la propuesta de 21 empresas internacionales que operan en el pas
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El Ministerio del Poder Popular
para Transporte Acutico y Areo
(MPPTAA) recibi las propuestas
de costos de los boletos areos de
21 aerolneas internacionales, de
un total de 24 que operan en el
pas, como parte de las reuniones
de trabajo que sostiene con el sec-
tor areo.
As lo anunci el ttular de este
despacho, Luis Graterol Caraba-
llo, durante una entrevista reali-
zada en el programa Mesa Infor-
mativa que transmite Venezolana
de Televisin (VTV), donde expli-
c que el Instituto Nacional de Ae-
ronutica Civil (INAC) est revi-
sando las propuestas de sincera-
cin de costos de la boletera que
presentaron estas aerolneas y
que tres de ellas fueron devueltas
para su reevaluacin.
Hemos realizado una auditora
exhaustiva a las propuestas pre-
sentadas por la empresas areas,
indic el titular de Transporte
Acutico y Areo, a lo que agreg,
ste es un elemento para que las
empresas presenten su banda tari-
faria y los usuarios puedan tener la
certeza de cul es el costo real de
su pasaje areo.
Tambin seal que ya se alcan-
zaron acuerdos con ocho aerol-
neas extranjeras para la repatria-
cin de divisas a sus respectivas ca-
sas matrices.
En ese sentido, destac que se
continan las conversaciones con
otras 14 empresas para la liquida-
cin de divisas, de las cuales 7 con-
signaron propuestas que estn
siendo evaluadas para presentar-
las al presidente de la Repblica,
Nicols Maduro Moros.
Asimismo, reiter que el refe-
rencial cambiario que regir la
compra de boletos internacionales
es de 10.8 Bs., es decir a Sicad I.
Por otra parte, Graterol record
que recientemente, el presidente
Maduro aprob, un total de 186
millones 931 mil dlares para las
aerolneas nacionales.
VUELOS ADICIONALES
En relacin a la venidera tempora-
da vacacional, el Ministro apunt
que el INAC evala solicitudes de
vuelos adicionales para rutas na-
cionales e internacionales durante
la temporada vacacional, que ini-
cia el prximo 15 de julio hasta el
15 de septiembre.
El INAC ha recibido 355 solici-
tudes de vuelos adicionales en des-
tinos nacionales y 148 en interna-
cionales, las cuales estn siendo re-
visadas y sern aprobadas si las ae-
rolneas cumplen con los parme-
tros de 75% de puntualidad, la ca-
pacidad operacional y que la auto-
rizacin de estos vuelos no afecten
sus itinerarios regulares, explic.
Indic que los vuelos solicitados
son hacia Porlamar, Maracaibo,
Barcelona, Barquisimeto y Puerto
Ordaz; adems de Curazao, Aruba,
Varadero, Cancn y Miami.
Estado invierte en generacin elctrica
CIUDAD VLC
FOTO MINCI
El ministro para Energa Elctrica,
Jesse Chacn, manifest que con el
objeto de realizar mantenimiento
y generar nuevos mecanismos de
generacin elctrica, el Gobierno
del Presidente Maduro aprob ms
de dos millones de dlares.
Indic que la inversin es aplica-
ble a todo el sistema a nivel nacio-
nal, aqu est incluido la culmina-
cin de la mquina 3 de Fabricio
Ojeda, la culminacin de las dos
mquinas de Cuman, el cierre de
ciclo de Indio Urqua, Luis Zambra-
no y Termozulia.
El funcionario resalt que ser
rehabilitada la mquina DZ01, cu-
ya inversin fue de 25 millones de
bolvares, que en combinacin con
el ciclo del Complejo Termozulia
1,2 y 3 en el Complejo Termoelc-
trico Rafael Urdaneta producen
500 megavatios al Sistema Elctri-
co Nacional.
Estamos arrancando el mante-
nimiento de la mquina 4 del ciclo
combinado y estamos en discusin
para terminar el proceso de ese ci-
clo que aportara 500 megavatios
ms al Sistema Elctrico, senten-
ci Chacn.
De acuerdo al ajuste tarifario
previsto para el Estado Zulia, Cha-
cn refiri que ser aplicado a par-
tir del consumo mensual de mil
300 kilovatios, a todos los usua-
rios que estn debajo de esa banda,
el Estado est dispuesto a seguirles
subsidiando el 80 por ciento de la
tarifa elctrica. A los que estn fue-
ra de ese rango, vamos a reducirles
el subsidio, dependiendo de cun
tan lejos estn de la banda.
Presidente Nicols Maduro aprob ms de 2 millones de dlares
Chacn indic que el aporte es aplicable a todo el sistema a nivel nacional.
Destac el funcionario que el
73% de las aeronaves se encuentra
operativa para atender la deman-
da. Venezuela tiene los estnda-
res ms elevados en el manteni-
miento programado de las aero-
naves pertenecientes a las empre-
sas nacionales.
AN autoriza recursos para
fortalecer gestin del Minci
CIUDAD VLC
Un crdito adicional por la canti-
dad de 86 millones 580 mil bol-
vares fue autorizado por la Asam-
blea Nacional (AN), en la sesin
ordinaria de este martes, al Mi-
nisterio para la Comunicacin y
la Informacin (Minci) para ga-
rantizar la operatividad y desa-
rrollo de las actividades previstas
por este organismo ministerial.
Segn resea el portal web de
la AN, con la aprobacin de los
recursos financieros se tiene
previsto la adquisicin de mate-
riales, suministros y activos, as
como la contratacin de servi-
cios a terceros. En el contexto
del Plan de la Patria 2013-2019,
la misin primordial del ente
ministerial es regir la poltica de
comunicacin , informacin y
divulgacin de la gestin del Go-
bierno nacional.
El Minci adems continuar
con la ejecucin del Proyecto de
Produccin Comunicacional y
Adecuacin Tecnolgica y Fsica
del centro de documentacin,
destinado a la digitalizacin de
los archivos emanados de la ges-
tin presidencial.
Por otra parte, potenciar el
acompaamiento, articulacin y
promocin de la comunicacin
popular, a travs de las Brigadas
de Comunicacin de Calle, as co-
mo la realizacin de encuentros
formativos y de atencin integral
a los medios alternativos y comu-
nitarios, encuentros regionales e
incentivos a la produccin de
contenidos, entre otros.
Otro aspecto que impulsar la
cartera de informacin y comu-
nicacin ser la articulacin con
los medios regionales, las entida-
des de la administracin pblica
y el poder popular, e impulsar el
diseo de campaas especficas
para el abordaje meditico del
Gobierno de Eficiencia en la Ca-
lle, Comunas, Guerra Econmica
y Psicolgica, entre otros temas .
EJECUTIVO REVISA COSTOS DEL SECTOR AREO
JUEVES 10 DE JULIO DE 2014 / CIUDAD VLC PL ANETA 9
Liga rabe pide reunin a la ONU
Israeles llaman a las a 40 mil reservistas en preparacin para una posible incursin terrestre
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA
Ante la escalada de la violencia y
los ataques que mantiene el ejrci-
to israel sobre la Franja de Gaza,
acciones que han dejado hasta el
momento 41 personas asesinadas
y ms de 230 heridas, voceros de la
Liga rabe exigen una reunin ur-
gente del Consejo de Seguridad,
adems de la adopcin de medidas
inmediatas que paralicen los ata-
ques israeles en la franja.
El secretario general de la orga-
nizacin panrabe, Nabil al Arabi,
ha confirmado a la prensa de El
Cairo sus conversaciones con el
presidente de Palestina, Mahmud
Abs, y con los altos cargos de la di-
plomacia de los pases rabes.
El representante de la Liga ra-
be ha considerado que la conti-
nuacin de la violacin de dere-
chos palestinos supone la viola-
cin de la ley y los pactos interna-
cionales, recordando como, en
das anteriores, Israel termin con
la vida de un joven palestino en Je-
rusaln durante una operacin
brutal y cruel.
La aviacin israel ha bombar-
deado 430 objetivos en Gaza. Ha-
mas ha replicado disparando 117
cohetes, llegando algunos de
ellos a Jerusaln, Tel Aviv e inclu-
so a Hadera.
Ban Ki-moon, Secretario Gene-
ral de la ONU, ha argumentado
que - en palabras de su portavoz
Stphane Dujarric - est extrema-
damente preocupado por la peli-
grosa escalada de violencia, que ha
causado ya varias muertes y heri-
das a palestinos como resultado de
las operaciones israeles contra Ga-
za. El diplomtico se ha puesto en
contacto con todas las partes del
conflicto para solicitarles la mxi-
ma moderacin y a evitar ms ba-
jas civiles y desestabilizacin.
La ONU, UE y los pases del mundo exigen el n de los bombardeos que han ocasionado decenas de vctimas civiles.
OPININ>
El siguiente artculo fue
publicado el 19 de Noviembre
de 2012 por Francisco Bessone
en bessone.blogspot.com,
entre otros medios digitales
que lo difundieron en su
oportunidad.
Ante la vigencia del mensaje
expresado en el mismo, a
propsito de la grave situacin
que afecta al pueblo palestino,
consideramos pertinente hacer
pblicas, nuevamente, las
reflexiones de uno de los
intelectuales ms claros de
nuestros tiempos sobre este
atentado contra la Humanidad.
(Nota del Director)
Un sentimiento de impunidad
caracteriza hoy al pueblo israel y a
su ejrcito.
Se han convertido en rentistas del
holocausto.
Con todo el respeto por la gente
asesinada, torturada y gaseada.
Jos Saramago
APRECIACIONES DE NOAM
CHOMSKY SOBRE
LA FRANJA DE GAZA
La incursin y el bombardeo
de Gaza no se trata de destruir
a Hamas. No se trata de dete-
ner el lanzamiento de cohetes
hacia Israel, no se trata de
lograr la paz. La decisin de
Israel de hacer llover muerte
y destruccin en Gaza, el uso
de armas letales del campo de
batalla moderno contra una
poblacin civil indefensa, es la
fase final de una campaa de
dcadas para limpiar tnica-
mente palestinos.
Israel utiliza sofisticados
aviones de ataque y buques
de guerra para bombar-
dear densamente-atestados
campamentos de refugiados,
escuelas, edificios de aparta-
mentos, mezquitas y barrios
pobres. Para atacar a una
poblacin que no tiene fuerza
area, ni defensa area, sin
marina, sin armas pesadas,
ninguna unidad de artillera,
sin armamento mecanizada,
sin ningn comando en el con-
trol, ni ejrcito y lo llama
una guerra. No es una guerra,
es un asesinato.
Cuando los israeles en los
territorios ocupados ahora
afirman que tienen que defen-
derse, se estn defendiendo
en el sentido de que cualquier
ocupante militar tiene que
defenderse de la poblacin a
la que estn aplastando. No
puede defenderse cuando se
est ocupando militarmente
tierra ajena. Eso no es defensa.
Llmalo como quieras, no es
defensa. (ES GENOCIDIO)
Noam Avi Chomsky
Con diversos actos argentinos celebraron 198 aos de su Independencia.
Venezuela reitera apoyo a Argentina
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Venezuela ratific ayer su respaldo
y solidaridad con Argentina en el
caso de los fondos buitre durante
los actos conmemorativos al 198
aniversario de la Declaracin de la
Independencia del pas austral.
Durante un acto realizado en Tu-
cumn, a 1.200 kilmetros de Bue-
nos Aires, el embajador de Vene-
zuela en Argentina, Carlos Eduar-
do Martnez, seal que el Go-
bierno venezolano ha apoyado to-
das la iniciativas de Argentina de
generar la jurisprudencia que per-
mita preservar a los pases herma-
nos, que son sometidos por estos
fondos especulativos.
Del mismo modo, el embajador
de Uruguay en la nacin surameri-
cana, Guillermo Jos Pomi, mani-
fest su apoyo a Argentina y a Am-
rica Latina en la lucha por la cons-
truccin de un mundo pluripolar.
Si Amrica Latina sigue los li-
neamientos de los prceres que es-
tamos homenajeando y contina
con la construccin que en los lti-
mos aos nuestros gobiernos han
llevado adelante, va a seguir por el
camino del crecimiento, de la pro-
duccin y de la inclusin, dijo.
Argentina enfrenta actualmente
el caso de los fondos buitre, ante el
cual ha recibido la solidaridad de
los pases del continente.
Dialgo de Paz se
reanuda el 15 de
julio en La Habana
CIUDAD VLC
El Gobierno de Colombia y las
Fuerzas Armadas Revoluciona-
rias de Colombia (FARC) reanu-
darn los Dilogos de Paz en La
Habana el prximo 15 de julio,
rese Telesur.
Durante el encuentro se abor-
dar, como cuarto punto de la
agenda, la cruda realidad que
han vivido las vctimas del con-
flicto armado. Se conoci que
durante los das 6 y 7 de julio,
delegados del Ejecutivo colom-
biano y de las FARC se reunie-
ron en La Habana para debatir
el modo en que ser abordado
el cuarto punto de la agenda.
En las reuniones prepara-
torias se debati sobre la par-
ticipacin de las vctimas en
las mesas de dilogo, reza la
comunicacin.
ANTE EL AUMENTO DE LA OFENSIVA MILITAR EN LA FRANJA DE GAZA
La Unin Europea ha deplorado
el creciente nmero de vctimas
civiles, entre ellas nios, causadas
por la represalia israel, segn un
comunicado del equipo de la la jefa
de la diplomacia europea, Catherine
Ashton.
La UE insta a todas las partes a
Unin Europea pide un alto al fuego
contenerse al mximo y hacer todo
lo posible para lograr un alto el fuego
inmediato. Por su parte el Gobier-
no de EE.UU., aunque deende la
actuacin de su aliado israel, le insta
a actuar de forma responsable,
dejando una puerta abierta a la va
diplomtica.
10 DEPORT E CIUDAD VLC / JUEVES 10 DE JULIO DE 2014
Carlos Glviz
lleg triunfante
a San Vicente
Sptima etapa del giro contina hoy en Yaracuy
entre Cocorote y San Felipe, recorriendo 80 kms
Galviz logr un crono de dos horas con 29 minutos y 00 segundos.
CIUDAD VLC
FOTO EDICSON DVILA
Con el desarrollo de la sexta eta-
pa de la 51 edicin de la Vuelta
Ciclstica Venezuela, ayer el pe-
lotn de los experimentados pe-
dalistas arrib a las Ruinas de
San Vicente, en Nirgua, estado
Yaracuy.
El representante de Androni
Giacattoli Venezuela, Carlos Gl-
viz, fue el ganador de la etapa lue-
go de realizar su recorrido en 2 ho-
ras, 29 minutos y 00 segundos. La
travesa comenz en terreno pla-
no y culmin con nueve kilme-
tros de alto ascenso. La segunda ca-
silla fue para Jonathan Salinas a
20 segundos y el tercero fue John
Nava, al llegar a 27 segundos.
La sexta etapa de la competicin
se presentaba como un tramo don-
de se podan lograr diferencias y
grandes ataques. As fue desde los
primeros kilmetros, ya que la ca-
rrera se movi y se presentaron in-
tentonas de fuga, pero el pelotn,
muy atento, siempre lo impidi.
Luego del premio de montaa
en La Mona las cosas cambiaron.
Dos corredores saltaron en solita-
rio: Wilmer Bravo de Fundarujano
y Ronald Lindarte, representante
del Gobierno de Lara-Alcalda Iri-
barren. Ellos se mantuvieron en la
punta hasta los ltimos 20 kilme-
tros, cuando el grupo apret el pa-
so con equipos como Lotera del
Tchira y Androni Venezuela, quie-
nes trataban de ubicar a sus mejo-
res hombres al frente.
Un grupo de 12 corredores fue
el que mantuvo el ritmo de la ca-
rrera, al lograr despegarse del
grueso de ciclistas que se mante-
nan en la competencia, pero una
cada mermo las posibilidades de
que gente como Carlos Ochoa, del
Androni, pudiera saltar al mo-
mento de comenzar el ascenso a
San Vicente. En los ltimos me-
tros, Ochoa indic a Carlos Glviz
que era hora de salir, y as lo hizo.
Glviz atac y provoc una fuerte
reaccin de Lotera y Kino quie-
nes salieron tras l pero el gana-
dor de la etapa pudo sacar una di-
ferencia importante para cruzar
primero la meta y colocarse ahora
en la segunda casilla, a slo seis se-
gundos del lder, Jonathan Salinas,
quien se mantiene por tercer da
consecutivo con la camiseta ama-
rilla, con registro de 25:13:11. Gl-
MinDeporte
apoyar a
Cecotto en la GP2
CIUDAD VLC
El volante criollo Johnny Ceco-
tto Jr. recibir el apoyo del Mi-
nisterio del Poder Popular para
el Deporte, situacin que fue de-
finida tras sostener una reunin
con la mxima autoridad de es-
ta cartera, Antonio lvarez.
El piloto de 24 aos de edad,
en la referida reunin expuso
su situacin, planteamientos
que fueron respaldados por su
desempeo deportivo y un
comportamiento profesional
intachable.
El venezolano, quien ocupa
el tercer lugar en la clasifica-
cin general del campeonato
GP2 Series, recibi las garantas
de parte del Gobierno Nacional,
que le permitirn completar la
campaa junto a la escudera
italiana Trident Motorsport.
Cecotto agradeci al presi-
dente Nicols Maduro y al mi-
nistro lvarez por haber aten-
dido su caso y permitir que
pueda culminar la temporada
de GP2 Series.
Gracias a su desempeo de-
portivo y profesional, Cecotto
ha logrado poner en alto el
nombre de Venezuela.
Karate criollo estar en el Olmpico de Mxico
Daz lidera el equipo de karate do de Venezuela.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El dos veces campen mundial de
kata, Antonio Daz, lidera el equi-
po de Karate Do que defender los
colores patrios en el primer Festi-
val Olmpico Panamericano, que
se efectuar en Mxico, del 16 de
julio al 3 de agosto.
El presidente de la Federacin
Venezolana de Karate, Arturo Cas-
tillo, precis que la delegacin via-
jar a Mxico el 22 de julio, pues
las competencias de esa disciplina
se realizarn a finales de mes.
Para nosotros no es clasificato-
rio a los Juegos Panamericanos de
Toronto pero sirve de preparacin
para el Campeonato Mundial de
Karate de Alemania y para los Jue-
gos Centroamericanos y del Caribe
de Veracruz, dijo. La lista la inte-
gran Elaine Martnez (kata), Gresly
Alvarado (-50kg), Gnesis Navarre-
te (-55Kg), Franyerlin Brito (-61Kg),
Omaira Molina (-68Kg) y Yeisy Pia
(+68Kg), por las damas.
Por los varones estn inscritos
Jovanni Martnez (-60Kg), Alexan-
der Nicastro (-75Kg), Csar Herrera
(-84Kg) y Alejandro Rodrguez (+84
Kg), junto al entrenador Carlos
Henrquez. Las acciones del karate
se disputarn en el Pabelln Co-
mercial del Centro Expositor de
Tlaxcala, los das 26 y 27 de julio.
LNBB jugar su V jornada este n de semana
CIUDAD VLC
Este fin de semana se llevar a ca-
bo la V jornada de la Liga Nacional
Bolivariana de Bisbol (LNBB).
Por la regin Oriental, Waraos
de Delta Amacuro y Embajadores
de Monagas se enfrentarn en el
estadio Las Comunales de Matu-
rn, mientras que la Fundacin An-
tonio Armas de Puerto Pritu in-
tentar mantenerse en la cima de
la divisin cuando enfrente a Caci-
ques de Nueva Esparta en el esta-
dio Guatamare de Porlamar. En
tanto, Diamantes de Bolvar y Gue-
rreros de Sucre buscarn dos victo-
rias que lo saquen de los ltimos
lugares de la tabla. La serie se dis-
putar en el estadio Jos Francisco
Bermdez de Carpano.
Por la regin Central, Estudian-
tes de la UCV tratar de salir del
fondo de la tabla cuando enfrente
a Felinos de Aragua en Cagua. Por
su parte, Cacaoteros de Miranda,
primer equipo clasificado a la se-
gunda fase del torneo, se medir
ante Indgenas de Caracas en el es-
tadio Daniel Chino Cannico de
Macarao, en Caracas.
Por la regin Occidental, Cacho-
rros de Falcn y Rojos de Lara juga-
rn en el estadio Daniel Chino
Cannico, pero de Barquisimeto.
Criollitos de Tinaquillo y Cima-
rrones de Yaracuy, ambos empata-
dos en la ltima casilla de la divi-
sin, chocarn en el estadio Yaya-
cuy en San Felipe. El tercer duelo
de la regin Occidental ser entre
Titanes de la Unefa, lder del gru-
po, y Porteos de Carabobo.
La serie se jugar en el estadio
Independencia de Puerto Cabello.
SEXTA ETAPA DE LA VUELTA A VENEZUELA
viz es segundo a seis segundos y
Nava tercero a 24. Al finalizar la
etapa, el ganador seal: Busca-
mos la etapa, queramos el triunfo
y fuimos por l. Le preguntaba a
Ochoa si era el momento de ata-
car, l me dijo que me aguantara y
cuando vio el momento indicado
me dijo que saliera. Vamos a lu-
char para descontar la diferencia.

PARA HOY
Hoy el evento ciclstico ser des-
de las 9:30 de la maana, entre
Cocorote y San Felipe, en un cir-
cuito de 80 kilmetros. Durante
el trayecto tambin se cumplirn
cuatro sprints.

ORDEN DE LLEGADA:
1- Carlos Glviz (Androni-Vene-
zuela) 2:29:00, 2-Jonathan Sali-
nas (Kino Tchira) a 20 segundos.
3- John Nava (Kino Tchira) a 27
segundos 4- Juan Murillo (Lotera
del Tchira) a 36 segundos. 5-Jo-
nathan Camargo (Concaf Tchi-
ra) a 46 segundos.
CLASIFICACIN GENERAL:
1- Jonathan Salinas (Kino Tchira)
25:13:11, 2-Carlos Glviz (Andro-
ni-Venezuela) a 6 seg; 3-John Na-
va (Kino Tchira) a 24 seg; 4-Jo-
nathan Camargo (Concaf Tchi-
ra) a 1:06 seg; 5-Juan Murillo (Lo-
tera del Tchira) a 1:12.
JUEVES 10 DE JULIO DE 2014 / CIUDAD VLC CULT URA 11
Bs. 1.5 millones reciben grupos
teatrales de cinco estados
Entrega se realiz va convenios de cooperacin para impulsar la cultura
Proyectos presentados en festivales de teatro regionales fueron priorizados.
CIUDAD VLC
FOTO SEBASTIN MOLINA
El Centro Nacional de Teatro (CNT)
entreg ayer recursos econmicos
va convenios de cooperacin cul-
tural a agrupaciones teatrales de
cinco estados del pas.
En la actividad, efectuada en la
sede del Gabinete Estadal de Cultu-
ra en Carabobo, se entregaron los
convenios a 16 agrupaciones del
estado Aragua, con una inversin
de 357 mil bolvares; 23 agrupacio-
nes de Carabobo, que recibieron
477.900 bolvares; y dos agrupacio-
nes del estado Cojedes, que obtu-
vieron 100 mil bolvares, resea
nota de prensa.
Igualmente, tres agrupaciones
del estado Gurico recibieron 91
mil bolvares y otros 11 grupos de
Yaracuy obtuvieron 223 mil 800
bolvares.
El director general del CNT, Al-
fredo Caldera, indic que en estos
estados se han priorizaron proyec-
tos en las reas de formacin y di-
fusin a travs de los festivales tea-
trales, rese el Ministerio de Cul-
tura en nota de prensa.
Prximamente, se tiene prevista
la entrega de convenios en los esta-
dos Barinas y Bolvar a fin de fo-
mentar la cultura criolla.
BREVE>
CASA DE LA CULTURA PORTEA
EST DE ANIVERSARIO
Tres aos est cumpliendo la
Casa de la Cultura de Puerto
Cabello, lugar que se ha
convertido en epicentro de las
artes plsticas, msica, danza,
literatura, recreacin, entre
otras expresiones artsticas
caractersticas de la llamada
Ciudad Cordial de Venezuela,
adems de ser espacio obligato-
rio y de referencia para propios
y visitantes.
Esta rea fue recuperada y
restaurada en su totalidad por
el actual gobierno local, a
cargo del alcalde
Rafael Lacava, para apoyar e
impulsar la cultura en el
municipio y estimular el
crecimineto de artistas que no
tenan espacio digno donde
desarrollar su talento, fue as
como el 8 de julio
del ao 2011,
abri sus puertas para dignifi-
car a todos los porteos.
Son muchos los logros que en
tres aos han calcanzado las
presentaciones de espectculos
musicales y academias de
bailes infantiles y juveniles del
municipio.
Captarn artistas
y creadores
con discapacidad
CIUDAD VLC
Este martes se firm un con-
venio entre la Fundacin Casa
del Artista, el Consejo Nacio-
nal para las Personas con Dis-
capacidad (Conapdis) y la Mi-
sin Jos Gregorio Hernndez
para iniciar la captacin de per-
sonas con discapacidad, posee-
doras de talento artstico, para
estimular sus aptitudes y capa-
cidades, labor que iniciar en
agosto con una jornada casa
por casa en todo el pas.
La presidenta de la Funda-
cin Casa del Artista, Lisset To-
rres, explic que los pasos de
este proceso de captacin sern
el diagnstico e identificacin
de necesidades, abordaje a tra-
vs de los planes del Ministerio
para la Cultura, el levantamien-
to de estadsticas y la atencin a
los requerimientos, con base
en las polticas del Estado en
materia cultural.
Este convenio viene a garan-
tizar an ms el avance que tie-
nen todos los estados en aten-
cin a esta poblacin, dijo.
ASIGNARN BS. 477.900 PARA 23 AGRUPACIONES CARABOBEAS
Arranca Bienal en honor a Mandela
CIUDAD VLC
FOTO PRENSAGOBERNACIN
La Gobernacin de Carabobo, a tra-
vs de la Secretara de Cultura, ini-
ci la recepcin de documentos e
inscripcin de los creadores que
participarn en la I Bienal de Pin-
tura Festivales de Carabobo, en ho-
nor a Nelson Mandela.
As lo inform, Emir Gimnez,
secretaria de Cultura del Ejecutivo
Regional y presidenta de la Funda-
cin Festivales de Carabobo, quien
detall: El Museo de la Cultura de
Valencia se ha vestido de fiesta pa-
ra recibir a todos los creadores de
la plstica regional y nacional, que
participarn en la I Bienal de Arte,
en homenaje al Nobel de la Paz,
Nelson Mandela.
Gimnez explic que la recep-
cin de los documentos inici el
lunes 30 de junio y finalizar el 27
de julio, seguida de la inaugura-
cin de la Bienal prevista para el 19
de octubre, actividad que ser clau-
surada el 14 de diciembre y que
contar con un jurado, integrado
por representantes del arte de re-
nombre nacional e internacional.
En cuanto a los premios a adju-
dicarse, Gimnez detall que se
premiar en metlico a los artistas
participantes. El primer premio
ser de 80 mil bolvares, el segun-
do de 35 mil y el tercer premio de
25 mil bolvares, acot.
Las oficinas del Museo de la Cul-
tura de Valencia trabajan de 8:00
am a 12:00 pm y de 02:00 pm a
04:00 pm, a fin de recibir todas las
obras que los creadores de la plsti-
ca deseen incorporar a esta mara-
villosa muestra.
Durante la actividad se desarro-
llarn conversatorios y foros en
torno al legado de paz que dej
Nelson Mandela
ARTE PARA EL PUEBLO
La Secretaria de Cultura del ejecu-
tivo regional reafirm que la idea
es que esas personas que nos en-
tregarn las obras para participar
en la Bienal sientan realmente que
estamos complacidos de recibir-
los, por ello enviamos una felicita-
cin a todos esos artistas que parti-
ciparan en esta hermosa jornada.
Estamos complacidos y felices,
es una oportunidad para compar-
tir espacios de paz y dilogo, don-
de la tolerancia y el respeto de las
ideas son bienvenidas, destac.
La 1era Bienal de Pintura Festivales de Carabobo inici recepcin de obras
Artistas plsticos carabobeos tendrn un espacio para su desarrollo.
Poder popular discogrco
se reunir este sbado
CIUDAD VLC
Este fin de semana se realizarn
en Caracas, Portuguesa, Sucre y
Lara los Encuentros Regiona-
les del Poder Popular Discogr-
fico, iniciativa orientada a in-
centivar la recoleccin de pro-
puestas del pueblo organizado
y msicos de todos los gneros
en todo el territorio nacional
para el diseo de una poltica
discogrfica y musical inclusiva
en la nacin.
La actividad es promovida por
el Frente Nacional de Bandas Re-
beldes y el Centro Nacional del
Disco (Cendis), cuyo presidente,
Pedro Colombet, inform ayer
que est previsto reunir ideas pa-
ra la Feria Venezuela Disco 2014
e impulsar lo que ha denomina-
do como la Red del Sonido, un
movimiento popular organizado
de msicos que cultive un espri-
tu colectivo y pueda compartir vi-
deos y promover eventos en toda
la nacin.
INCLUSIN CULTURAL
En este sentido, Colombet indi-
c, durante su participacin en el
programa Contrastes, que trans-
mite Venezolana de Televisin
(VTV), que estos encuentros es-
tn abiertos a todos los interesa-
dos en conversar sobre la msica
y promoverla.
La idea es encontrar puntos
comunes y construir un pas
juntos, aadi.
Coment que ha habido even-
tos previos de este tipo, realiza-
dos hace varios meses por parte
del Ministerio para Cultura y
los aportes del Frente Nacional
de Bandas Rebeldes.
INVITACIN ABIERTA
Los Encuentros de este sbado se
efectuarn a partir de las 9:00 de
la maana, en el teatro Luis Ma-
riano Rivera, de Cuman, estado
Sucre; en la aldea universitaria
sede de la Universidad Nacional
Experimental de las Artes (Unear-
te) en Acarigua, Portuguesa; en el
monumento Flor de Venezuela,
en Barquisimeto, Lara; y en el
Nuevo Circo de Caracas.
Los interesados en partici-
par pueden ampliar informa-
cin a travs de Cendis Avanza
en las redes sociales Facebook
y Twitter, as como por el co-
rreo electrnico cendisartisti-
co@gmail.com.
10 DE JULIO 2014
AO 3 / N 809
VALENCIA, VENEZUELA
JUEVES
Para las actividades, logros y denuncias
de los Consejos Comunales al correo:
elsurdice@gmail.com
Ya lo leste? Reglalo y pasa la
informacina otro. CiudadVLCes
unperidico gratuito
Comparte connosotros tuinformacin
a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com
SMS0416-5453964
participa comuncate lelo y psalo
Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875
ciudadvlc@yahoo.com
Si quieres apoyarnos con la distribucin:
ciudadvlcdistribuida@gmail.com
@ciudadvlc
SGUENOS!
Argentina sufri
y pas a la nal
del Mundial
Seleccin albiceleste venci a Holanda en la
tanda de penales tras 120 minutos sin goles
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA
Argentina se clasific para la final
del Mundial al superar a Holanda
en la tanda de penales por 4-2, ayer
en Sao Paulo, tras empatar sin go-
les en los 90 minutos y en la prrro-
ga, y jugar por el ttulo el domin-
go en Maracan ante Alemania.
El portero argentino Sergio Ro-
mero par los lanzamientos de
Ron Vlaar y Wesley Sneijder dando
la clasificacin para la final a la Al-
biceleste, que vuelve a una final
del Mundial desde 1990, cuando
perdi con Alemania.
El portero gaucho Sergio Romero se convirti en una muralla nal insuperable para los holandeses.
Por Argentina convirtieron Lio-
nel Messi, Ezequiel Garay, Sergio
Agero y Maxi Rodrguez. Arjen
Robben y Dirk Kuyt fueron los ni-
cos holandeses que marcaron.
BUSCAN ELTRICAMPEONATO
Argentina jugar su quinta final y
buscar el tricampeonato tras los
ttulos de 1978 y 1986. Holanda
volvi a quedarse con otra gran
frustracin, con dos semifinales
perdidas y tres finales sin xito.
Argentinos y holandeses jugaron
una verdadera partida de ajedrez
con mucha cautela de ambos lados
y casi ninguna ocasin de gol ante
63.267 espectadores que coparon
el estadio Arena Corinthians en
una noche invernal y por momen-
tos lluviosa.
Fue la quinta vez desde Alema-
nia-74 que Argentina-Holanda se
vieron las caras en una Copa del
Mundo, incluyendo la final de Ar-
gentina-78 ganada por el local y los
cuartos de final de Francia-98 don-
de se impusieron los naranjas.
Mientras la Albiceleste vena de
ganarle 1-0 a Blgica en cuartos de
final, Holanda haba sufrido hasta
los penales para derrotar 4-3 a Cos-
ta Rica tras igualar sin goles en los
120 minutos.
MADURO FELICITAA LOS AUSTRALES
El presidente Nicols Maduro feli-
cit a la seleccin austral por cla-
sificar a la final de Brasil 2014, a
198 aos de haberse firmado la
Declaracin de la Independencia
en Argentina.
A travs de su cuenta en Twitter,
@NicolasMaduro, el Jefe del Estado
escribi: Argentina en el da de la
Independencia, qu gran regalo al
pueblo de la Patria Grande. Victo-
ria digna y merecida, qu viva Sur-
amrica!.
DEFINIR CON ALEMANIA POR TERCERA VEZ