Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Felix-de-Caraman
(now called St. St.-Felix-Lauragais)
The St. Felix Document
This Cathar council is believed to have been held in the town of St.-Felix-de-Caraman
now called St.-Felix-Lauragais in c.1167 C.E. In order to settle issues of regarding the
proper sanctity of Cathar Hierarchy and to settle issues arising from possible boundary
disputes between different Cathar communities. Our sole source for the details or even
the fact of such a council is from Guillaume Besse, who in a book he published printed a
document, in Latin, supposed to be a précis and summary of what happened and what
was decided at said council.1 The authenticity of the document has been disputed ever
since, especially since the alleged original that Besse allegedly copied has never been
found since. The fact that Besse forged a number of documents in his book hasn’t helped.
Despite the problems with Besse has a source the consensus seems to be that the
document is authentic although possibly Besse muddled it when copying from the
original.2 . In 1999 there was a conference in Nice which came down heavily on the side
of the authenticity of the document and Council.3
View of the Castle of St. Felix Lauragais
In the month of May in the year of the Lord's incarnation 1167:4 at that
the Church of Toulouse brought papa Niquinta5 to the castle of and a great
multitude of the men and women of the Church of Toulouse and of the
other neighbouring Churches gathered there to receive the
consolamentum6 which the lord papa7 Niquinta began to administer.
Afterwards Robert of Spernone, Bishop of the Church of the French,8
came with his council; and also Mark of Lombardy came with his council;
and Sicard Cellarier, Bishop of the Church of Albi, came with, his council,
and Bernard the Catalan came with the council of the church of
Carcassonne; and the council of the Church of Agen was also present. And
since they were all gathered there in such numbers, the men of the Church
of Toulouse wished to have a bishop, and chose Bernard Raymond; and
likewise Bernard the Catalan and the Church of Carcassonne, being
requested and required to do so by the Church of Toulouse, and on the
advice and with the agreement and permission of the lord Sicard Cellarier,
chose Gerald Mercier; and the men of Agen chose Raymond de Casals.
After that Robert d' Espernone received the consolamentum and was
consecrated bishop by the lord papa Niquinta, so that he might be Bishop
of the Church of the French; likewise Sicard Cellarier received the
consolamentum and was consecrated bishop, so that he might be Bishop of
the Church of Albi. In the same way Mark received the consolamentum
and was consecrated bishop, so that he might be Bishop of the Church of
Lombardy; likewise Bernard Raymond received the consolamentum and
was consecrated bishop, so that he might be bishop of the Church of
Toulouse; and likewise Gerald Mercier received the consolamentum and
was consecrated bishop, so that he might be Bishop of the Church of
Carcassonne; likewise Raymond de Casals received the consolamentum
and was consecrated bishop, so that he might be Bishop of the Church of
Agen.
After this papa Niquinta addressed the Church of Toulouse: “You have
asked me to tell you whether the customs of the primitive Churches were
burdensome or light, and so let me tell you that the seven Churches of
Asia9 were separated from each other by boundaries, and as a result none
of them did anything to the detriment of any of the others. And the
Churches of Rome and Dragometia and Melenguia and Bulgaria and
Dalmatia10 are separated by boundaries from each other and none of them
does anything to the detriment of any of the others, and so they are at
peace with each other. You should do the same”11
So being joined together in council and having deliberated, they said that
Church of Toulouse and Church of Carcassonne would be divided up
according to the [Catholic] bishoprics.
So That these churches are given boundaries as been said above, so that
they will have peace and concord between them and none will do anything
against the rights of the other.
Those listed here are witnesses and guarantors of this: Bernard Raimond,
Guillaume Garcias, Ermengaud Forest, Raimond de Baimiac, Guilabert de
Bonvilar, Bernard Guihem Contor, Bernard Guilhem Bonneville and
Bertrand d'Avignont.
All organized, accepted and said to Ermengaud de Forest to write and put
into effect for the Church Toulouse similarly it is organized, accepted and
said to Pierre Bernard to write and put into effect for the Church of
Carcassonne and thus it was made and carried out.
Monseigneur Pierre Isarn made this copy of an old charter having the
power to set boundaries of the various Churches that he wrote in a better
hand the Monday the 14th of August in the year [1167?].
In the year 1232 of the incarnation of our lord. Pierre Poullain12 wrote all
that is here accordingly as requested and ordered.13
From what evidence we do have it appears that before the Council of St. Felix-de-
Caraman the Cathars of southern France accepted a doctrine of mitigated dualism, in
which evil existed since the fall of man into original sin and that sooner or later good
would destroy evil. In this theology the material world was the creation of a lesser being,
i.e., Satan, than God who would be eventually defeated. In effect Satan had created the
material world, after his rebellion against God had failed, and also created Adam and Eve
by imprisoning light in the matter he had created. Niquinta (Nicetas) seems to have
brought over from Constantinople the more radical dualism of the church of Dragometia
which postulated the existence for all time of two eternal principles, aspects, for clarity
we can call them "Light" and "Dark" that are now unfortunately mixed up and that the
goal of Light mixed up with matter a creation of the Dark was to free itself from matter
so it could reunite with light completely and without contamination from Dark created
matter. Eventually all Light would be free of matter and Dark completely separated from
Light. Another matter seems to have been the validity of the consolamentum of various
members of the Cathar hierarchy so that Niquinta (Nicetas) had to redo the ritual to make
it valid again. Niquinta (Nicetas) had already visited Italy were he had redone various
consolamentums and had introduced radical dualism.14 An Italian source written about
1200 C.E., says as follows:
In the early days, when the heresy of the Cathars began to increase in
Lombardy, they first had a certain bishop named Mark, under whose rule
all the Lombard, Tuscan and Trevisan [heretics] were governed. Mark was
consecrated in the sect of Bulgaria. Then came to Lombardy from
Constantinople a man called Papa Nicheta, who began to declaim against
the Bulgarian consecration which Mark had received. This raised doubts
in the minds of Bishop Mark and his followers; he gave up the Bulgarian
consecration and accepted, at the hand of Nicheta himself, that of
Drugunthia, and in this sect of Drugunthia he and all his associates
remained for some time.15
Afterwards several of the Italian Cathar churches reverted to mitigated dualism although
it appears that the Cathars of southern France remained radical dualists. The final issue
seems to have been discord between the Cathar Churches in Southern France over
jurisdiction and boundaries which Niquinta (Nicetas) helped to settle at this council.16
In the end the Cathars were crushed and only a scattering of documents like this one
gives us much insight into their world.
1. Besse, Guillaume, Histoire des ducs, marquis et comtes de Narbonne, Paris, 1660,
pp, 483-486.
2. See Lambert, Malcolm, The Cathars, Blackwell Pub. Ltd., Oxford, 1998, pp. 45-59,
& “The Cathar Council of S. Felix Reconsidered”, Archivum Fratrum Praedicatorum,
v. 48, 1978, pp. 23-53, Roquebert, Michel, Histoire des cathares, Perrin, Paris, 1999, pp.
56-64, Moore, R. I., The Origins of European Dissent, 2d edition, University of
Toronto Press, Toronto, 1985, pp. 212-217, Barber, Malcolm, The Cathars, Longman,
Toronto, 2000, pp. 71-73.
3. see O’Shea, Stephen, The Perfect Heresy, Douglas and McIntyre, Vancouver, 2000,
p. 272.
4. The date has been disputed on the grounds that it’s in error and the Council took place
in the 1170’s.
5. Niquinta or Nicetas seems to have been head of the Dualist, Dragometia, Church in
Constantinople.
6. The ceremony of laying on of hands that consecrated someone into the Cathar or
Dualist hierarchy by a sort of pasting down of sanctity.
7. “Papa” in the eastern Greek Orthodox faith simply means “Priest”; it does not have in
any sense here the connotation of “Pope”.
8. Virtually nothing is known of this Church although there was some inquisitorial action
against it in the late 12th and early 13th century. It seems to never have acquired the
prominence of the Cathar Church in the South of France. See Lambert, pp. 122-125.
9. A Reference to St. Paul’s letters and the Book of Revelations that talk about 7
Churches in Asia Minor.
10. The Churches mentioned here apparently are all Dualist. The Church of Rome may be
some sort of miscopying of the name of an Italian Dualist Church. Bulgaria, Dalmatia
and Melenguia are Dualist Churches who seemed to have practiced a mitigated Dualism.
Dragometia apparently practiced a radical Dualism and was the Church Niquinta was
representing. Mitigated Dualism argued that God created the world and the conflict
between light and dark had only existed since the fall. Radical Dualism believed that two
forces / principles had existed from the beginning and would exist for eternity.
11. This part of the document to "The charter or the official report of conciliation and
demarcation follows”, is from Hamilton, Janet & Hamilton, Bernard, Christian Dualist
Heresies, in the Byzantine World, Manchester University Press, Manchester, 1998, pp.
251-252. Unfortunately it doesn't contain the last half of the document. A full translation
of the whole text is in Peters, Edward, Heresy and Authority in Medieval Europe,
University of Pennsylvania Press, New York, 1980, pp. 121-123.
12. This gloss is from a later time, 1232 / 33, when apparently the document was
recopied. Pierre Poullain was the Cathar Bishop of Carcassonne.
13. This part is a translation from the French by Pierre Cloutier. The French text
translated is from Duvernoy, Jean, L'Histoire des Cathares, Privat, Toulouse, 1979, pp.
217-218. For the full text in English see Peters, above in Footnote 11.
14. Lambert, pp. 45-59, 158-170, Runciman, Steven, The Medieval Manichee, The
Viking Press, New York, 1961, pp. 72-77, 122-127, O'Shea, pp. 17-31, Oldenbourg, Zoe,
Massacre at Montsegur, Phoenix Press, London, 1961, pp. 32-44, Moore, R.I., The
Birth of Popular Heresy, University of Toronto Press, Toronto. 1995, pp. 122-127, 132-
154, Wakefield, Walter L., Evans, Austin P., Heresies of the Middle Ages, Columbia
University Press, New York, 1969, Item 23, pp. 160-167.
Pierre Cloutier