Sie sind auf Seite 1von 16

Ersatzteilliste

Demag-Seilzug FDR-Com 3 - 5 - 10

42733444.jpg

231007 DE

217 114 44

721 IS 813

Hubantrieb FDR-Com 3 - 5 - 10

Einbaulagen:
FDR 3

FDR 5

FDR 10

Einbaulage

lmenge [ l ]

7,1

8,9

9,2

12,7

13

16,8

Bestell-Nr. 472 900 44 (2,5 kg)

42732744.jpg

21711444.p65/231007

Baureihe

Hubantrieb FDR-Com 3 - 5 - 10

Teil-Nr

Bestell-Nr

Stck

1
1
1
3
3
3
4
4
4
5
5
5
10
10
11
11
12
12

70011133
70211133
70411133
70018033
70218033
70418033
70190033
70390033
70590033
70199033
70399033
70598933
26098033
26098433
26097633
26098133
70398733
70598733

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Bezeichnung
Hubantrieb ZBR100C12/2
Hubantrieb ZBR100D12/2 B050
Hubantrieb ZBR132D12/2 B140
Getriebegehuseset FDR 3
Getriebegehuseset FDR 5
Getriebegehuseset FDR10
Dichtungsset DR 3
Dichtungsset DR 5
Dichtungsset DR10
Hubmotorset DR 3 V0
Hubmotorset DR 5 V0
Hubmotorset DR10 V0/V1
Verschleiset B050
Verschleiset B140
berholungsset B050/ZBA100
berholungsset B140/ZBA132
Lfterhaubenset Z100 lang
Lfterhaubenset Z132

Werkstoff

Norm

FDR 3, 4)
FDR 5, 4)
FDR 10, 4)
1)
2)
3)
1)
2)
3)
380-415V/50Hz und 460-480V/60Hz
380-415V/50Hz und 460-480V/60Hz
380-415V/50Hz und 460-480V/60Hz

21711444.p65/231007

21711401.tbl

1) Fllmenge 7,1 Liter bei Einbaulage A, Bestell-Nr. 472 900 44 (2,5 kg).
Fllmenge 8,9 Liter bei Einbaulage B, Bestell-Nr. 472 900 44 (2,5 kg).
2) Fllmenge 9,2 Liter bei Einbaulage A, Bestell-Nr. 472 900 44 (2,5 kg).
Fllmenge 12,7 Liter bei Einbaulage B, Bestell-Nr. 472 900 44 (2,5 kg).
3) Fllmenge 13,0 Liter bei Einbaulage A, Bestell-Nr. 472 900 44 (2,5 kg).
Fllmenge 16,8 Liter bei Einbaulage B, Bestell-Nr. 472 900 44 (2,5 kg).
4) Bei Bestellung dieser Baugruppe (Einzelteile werden nicht geliefert) bitte die Fabriknummer von Motor und Getriebe angeben.
Die Angaben knnen Sie den Leistungsschildern entnehmen. Es werden austauschbare Baugruppen geliefert,
die von der Getriebebersetzung und der Motorbaugrsse abhngig sind.

42732844.jpg

21711444.p65/231007

Hubeinheit FDR-Com 3 - 5 - 10
Einscherung 4/1

Hubeinheit FDR-Com 3 - 5 - 10
Einscherung 4/1

Teil-Nr

Bestell-Nr

Stck

1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
4
4
4
5
5
5
5
5
5
6

70190833
70190933
70390833
70390933
70590833
70590933
70004033
70004133
70204033
70204133
70404033
70404133
70196733
70196833
70396733
70396833
70596733
70596833
70080233
70280233
70485033
70196133
70196233
70396133
70396233
70596133
70596233

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Bezeichnung
Bolzenset DR 3 H12
Bolzenset DR 3 H20
Bolzenset DR 5 H12
Bolzenset DR 5 H20
Bolzenset DR10 H12
Bolzenset DR10 H20
Bolzenset FDR 3 H12
Bolzenset FDR3 H20
Bolzenset FDR 5 H12
Bolzenset FDR 5 H20
Bolzenset FDR10 H12
Bolzenset FDR10 H20
Seiltrommel einrillig DR 3 H12
Seiltrommel einrillig DR 3 H20
Seiltrommel einrillig DR 5 H12
Seiltrommel einrillig DR 5 H20
Seiltrommel einrillig DR10 H12
Seiltrommel einrillig DR10 H20
Seilfhrungsset links DR 3/ 7
Seilfhrungsset links DR 5/ 9
Seilfhrungsset DR 10/13 Li
Drahtseilset DR 3 H12 4/1
Drahtseilset DR 3 H20 4/1
Drahtseilset DR 5 H12 4/1
Drahtseilset DR 5 H20 4/1
Drahtseilset DR10 H12 4/1
Drahtseilset DR10 H20 4/1
Elektrik

Werkstoff

Norm

fr Seilkeiltraverse/Oberflasche 1)
fr Seilkeiltraverse/Oberflasche 1)
fr Seilkeiltraverse/Oberflasche 1)
fr Seilkeiltraverse/Oberflasche 1)
fr Seilkeiltraverse/Oberflasche 1)
fr Seilkeiltraverse/Oberflasche 1)

1 Am
1 Am
1 Am
1 Am
1 Am
1 Am
siehe Seite 14

21711444.p65/231007

21711402.tbl

1) Einbauort abhngig von der Einbaulage.

Einbaulagen FDR-Com 3 - 5 - 10
Einscherung 4/1 - H12, H20

Einbaulage A

42732944.jpg

21711444.p65/231007

Einbaulage B

Einbaulagen FDR-Com 3 - 5 - 10
Einscherung 4/1 - H12, H20

Teil-Nr
20
20
20
20
20
20
21
21
21
22
22
22
23
23
23
23
23
23

Bestell-Nr

71200033
71210033
71220033
71200233
71210233
71220233

Stck

1
1
1
1
1
1

Bezeichnung
Seilkeiltraverse FDR 3 H12
Seilkeiltraverse FDR 3 H20
Seilkeiltraverse FDR 5 H12
Seilkeiltraverse FDR 5 H20
Seilkeiltraverse FDR 10 H12
Seilkeiltraverse FDR 10 H20
Halteblech FDR 3 Set
Halteblech FDR 5 Set
Halteblech FDR10 Set
Halteblech FDR 3 Set
Halteblech FDR 5 Set
Halteblech FDR 10 Set
Oberflasche FDR 3 H12
Oberflasche FDR 3 H20
Oberflasche FDR 5 H12
Oberflasche FDR 5 H20
Oberflasche FDR 10 H12
Oberflasche FDR 10 H20

Werkstoff

Norm

siehe Seite 8
siehe Seite 8
siehe Seite 8
siehe Seite 8
siehe Seite 8
siehe Seite 8
Einbaulage A
Einbaulage A
Einbaulage A
Einbaulage B
Einbaulage B
Einbaulage B
siehe Seite 10
siehe Seite 10
siehe Seite 10
siehe Seite 10
siehe Seite 10
siehe Seite 10

21711444.p65/231007

21711403.tbl

42733044.jpg

21711444.p65/231007

Seilkeiltraverse FDR-Com 3 - 5 - 10
Einscherung 4/1

Seilkeiltraverse FDR-Com 3 - 5 - 10
Einscherung 4/1

Teil-Nr

Bestell-Nr

Stck

20
20
20
20
20
20
21
21
21
23
23
23
25
25
25
25
25
25

47983933
47984233
47986633
47986933
47989033
47989333
70191733
70391733
70591733
71932733
71952733
71912733
70004033
70004133
70204033
70204133
70404033
70404133

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Bezeichnung
Traverse berlastsichrg. MGS H12 4/1 2m
Traverse berlastsichrg. MGS H20 4/1 2m
Traverse berlastsichrg. MGS H12 4/1 2m
Traverse berlastsichrg. MGS H20 4/1 2m
Traverse berlastsichrg. MGS H12 4/1 2m
Traverse berlastsichrg. MGS H20 4/1 2m
Seiltaschenset DR 3
Seiltaschenset DR 5
Seiltaschenset DR10
berlastabschaltung DR 3 2m
berlastabschaltung DR 5 2m
berlastabschaltung DR 10 2m
Bolzenset FDR 3 H12
Bolzenset FDR3 H20
Bolzenset FDR 5 H12
Bolzenset FDR 5 H20
Bolzenset FDR10 H12
Bolzenset FDR10 H20

Werkstoff

Norm

FDR 3, 1Am
FDR 3, 1Am
FDR 5, 1Am
FDR 5, 1Am
FDR 10, 1Am
FDR 10, 1Am

MGS, 1Am
MGS, 1Am
MGS, 1Am

21711444.p65/231007

21711405.tbl

10

42733144.jpg

21711444.p65/231007

Oberflasche FDR-Com 3 - 5 - 10
Einscherung 4/1

Oberflasche FDR-Com 3 - 5 - 10
Einscherung 4/1

Teil-Nr

Bestell-Nr

Stck

25
25
25
25
25
25
30
30
30
30
30
30
35
35
35

70004033
70004133
70204033
70204133
70404033
70404133
71200433
71200533
71210433
71210533
71220433
71220533
70195233
70395233
70595233

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Bezeichnung
Bolzenset FDR 3 H12
Bolzenset FDR3 H20
Bolzenset FDR 5 H12
Bolzenset FDR 5 H20
Bolzenset FDR10 H12
Bolzenset FDR10 H20
Oberflasche FDR 3 H12
Oberflasche FDR 3 H20
Oberflasche FDR 5 H12
Oberflasche FDR 5 H20
Oberflasche FDR10 H12
Oberflasche FDR10 H20
Seilrollenset DR 3 4/1
Seilrollenset DR 5 4/1
Seilrollenset DR10 4/1

Werkstoff

Norm

1 Am
1 Am

1 Am

21711444.p65/231007

21711406.tbl

11

Unterflasche 160/7
DR 3 - 5 - 10
Einscherung 4/1

42733344.jpg

FDR 3
Teil-Nr

Bestell-Nr

Stck

1
2
3
4
6
7

71303033
70198133
71389033
59217033
70195233
70198433

1
1
1
1
1
1

Bezeichnung
Unterflasche 2-rollig 160/ 7
Seilrollenhaube Set 4/1
Traglastschildset Neutral
Hakenmaulsicherung 1,6
Seilrollenset DR 3 4/1
Lasthakenset RSN 1,6

Werkstoff

Norm

DIN 15106
1)
21701705.tbl

FDR 5
Teil-Nr

Bestell-Nr

Stck

1
2
3
4
5
6
7
8

71313033
70398133
71389033
34182633
70395233
70398433
71293033
34187433

1
1
1
1
1
1
1
1

Bezeichnung
Unterflasche 2-rollig 180/ 9
Seilrollenhaube Set 4/1
Traglastschildset Neutral
Hakenmaulsicherungsset 2,5
Seilrollenset DR 5 4/1
Lasthakenset RSN 2,5
Doppellasthakenset RSN 2,5T
Sicherungsklappe Doppelhaken Set

Werkstoff

Norm

DIN 15106
1)
1)

21701805.tbl

FDR 10
Bestell-Nr

Stck

1
2
3
4
5
6
7
8

71323033
70598133
71389033
34182733
70595233
70598433
71295033
34187733

1
1
1
1
1
1
1
1

Bezeichnung
Unterflasche 2-rollig 230/13
Seilrollenhaube Set 4/1
Traglastschildset Neutral
Hakenmaulsicherungsset 4
Seilrollenset DR10 4/1
Lasthakenset RSN 4
Doppellasthakenset RSN 4 T
Sicherungsklappe Doppelhaken Set

Werkstoff

Norm

DIN 15106
1)
1)

21701906.tbl

12

1) Achten Sie beim Einbau des Lasthakens darauf, da die ffnung "X" des Sprengrings Teil-Nr. 13 mindestens 45 von
den Aussparungen "Y" in der Traverse Teil-Nr. 9 versetzt liegt. (Siehe Abbildung)
Bei Austausch des Hakens, immer den Sprengring (Teil-Nr. 13) erneuern.

21711444.p65/231007

Teil-Nr

21711444.p65/231007

13

Elektrische Bauteile FDR-Com 3 - 5 - 10

71999133.jpg

71998033.jpg

11

71999633.jpg

14

71938833.jpg

15

71938633.jpg

Teil-Nr

Bestell-Nr

Stck

1
1
1
4
4
4
5
5
5
8
9
9
9
11
12
12
12
14
15
16
17
18
18

71198733
71198833
71198933
71999133
71999233
71999333
70199233
70399233
70599233
71999633
70029033
70229033
70429033
71999033
71938633
71938733
71946433
71938833
71946633
71944533
71938533
71955833
71915833

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

18

17

71946633.jpg

Bezeichnung
Deckelset DR 3,2T Com
Deckelset DR 5T Com
Deckelset DR 10T Com
Dichtungsprofil Set 1,15 M
Dichtungsprofil Set 1,3 M
Dichtungsprofil Set 1,5 M
Elektrik Set DR 3
Elektrik Set DR 5
Elektrik Set DR10
Getriebegrenzschalter Set SGG
Scharnier Haube FDR 3 Set
Scharnier Haube FDR5 Set
Scharnier Haube FDR10 Set
Steckerleitung Set
Baugruppe Set DR ISS-Modul
Baugruppe Set DR ISS-Modul
Baugruppe Set DR ISS-Modul
Baugruppe Set DR LS Modul
Baugruppe Set DR Modul-HSS
Antennenset DR3-DR20
Baugruppe Set DR ISS-Modul
Steckerleitung ZBG100D2/12
Steckerleitung ZBR132D2/12

71955833.jpg

71938533.jpg

Werkstoff

Norm

DR 3
DR 5
DR 10
1) 2)

14A
25A
10A
10A

ohne LS
DR/FDR 3 - 5
DR/FDR 10
21711407.tbl

14

1) Die Verschraubungen nach DIN 912 sind mit Loctite 290 zu sichern. Bestell-Nr. 007 275 84.
2) Gehuse nicht im Set enthalten.

21711444.p65/231007

70399233.jpg

12

16

21711444.p65/231007

15

Die aktuellen Anschriften der Vertriebsbros in Deutschland, sowie der Gesellschaften und
Vertretungen weltweit finden Sie auf der Homepage der
Demag-Cranes & Components GmbH unter
www.demagcranes.de
Kontakte

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung der Demag Cranes & Components GmbH, D-58286 Wetter

Printed in Germany

Demag Cranes & Components GmbH


Postfach 67 D-58286 Wetter
Telefon (0 23 35) 92-0 Telefax (0 23 35) 92 76 76
www.demagcranes.de

Druckfehler, Irrtmer und nderungen vorbehalten