Sie sind auf Seite 1von 158

PERSONAS

PRINCIPIO Y FIN DE LA EXISTENCIA DE LAS PERSONAS NATURALES


Persona, concepto y especies.- Segn el artculo 30 del Cdigo Civil: Son personas todos los entes susceptibles de
adquirir derechos, o contraer obligaciones.
Las personas pueden ser: 1) de existencia visile !las "u#anas) o $) de existencia ideal !las %urdicas).
Concepto e persona nat!ra".- La persona natural es el "o#re. &sta verdad axio#'tica (ue desdiu%ada en la
doctrina #oderna por el positivis#o de )ans *elsen.
+ste sostena ,ue desde el punto de vista %urdico persona era cual,uier ente capa- de ad,uirir derec"os . contraer
oligaciones/ por consiguiente0 la circunstancia de ,ue el 1erec"o o%etivo atriu.a a algo o alguien esa capacidad0
convierte a ese ente en persona. 1e a,u no "a. sino un paso a las conclusiones (inales de *elsen: persona0 %urdica#ente
"alando0 no es algo concreto . externo al 1erec"o/ persona es si#ple#ente un centro de i#putacin de nor#as.
2ero este desarrollo lgico contiene el error de considerar ,ue la persona es un producto del 1erec"o0 ,ue nace por
ora . gracia del &stado. &n realidad0 la persona no nace porque el Derecho objetivo le atribuya capacidad para adquirir
derechos y contraer obligaciones, sino que le reconoce esa capacidad porque es persona. 3lguien no es persona por,ue
puede ad,uirir derec"os . contraer oligaciones sino ,ue ad,uiere derec"os . contrae oligaciones por,ue es persona.
I. PRINCIPIO DE LA EXISTENCIA
DESDE QUE MOMENTO SE REPUTA EXISTENTE LA PERSONA
Siste#a positi$o ar%entino.- Segn el artculo 40 del Cdigo Civil0 la existencia de las personas co#ien-a desde la
concepcin en el seno #aterno. 2or consiguiente0 an antes del naci#iento0 el ser dee ser considerado persona.
&l 1erec"o civil protege a la persona por nacer0 capacit'ndola para ad,uirir derec"os por donacin o "erencia .
autori-ando su reconoci#iento co#o "i%o natural.
La solucin del Cdigo es la acertada. La persona natural es el ser "u#ano0 el "o#re/ es lgico0 pues0 ,ue su
personalidad %urdica co#ience desde ,ue se inicia la vida #is#a0 es decir0 desde la concepcin. 5ida . persona son
conceptos inseparales.
Conici&n e" naci#iento con $ia.- 6o ostante ,ue0 segn el artculo 40 del Cdigo Civil0 la existencia de las
personas co#ien-a desde la concepcin0 esa existencia est' suordinada al "ec"o de ,ue na-can con vida0 pues si #uriesen
antes de estar co#pleta#ente separadas del seno #aterno0 ser'n consieraas co#o si no (!)ieran e*istio !art. 47).
CONCEPCION Y EMBARAZO
T+r#inos "e%a"es.- &l artculo 48 del Cdigo Civil dispone: La poca de la concepcin de los que naciesen vivos,
queda fijada en todo el espacio de tiempo comprendido entre el mimum y m!nimum de la duracin del embara"o. &l
artculo 44 agrega: #l mimo de tiempo del embara"o se presume que es de trescientos d!as y el m!nimo de ciento
ochenta d!as, ecluyendo el d!a de nacimiento. #sta presuncin admite prueba en contrario.
Co#o puede apreciarse0 el Cdigo "a to#ado una (ec"a cierta0 la del naci#iento0 sore la ase de la cual se "a
calculado la 9poca de la concepcin0 teniendo en cuenta la duracin posile del e#ara-o. &s a partir de la (ec"a del
naci#iento ,ue se cuenta0 para atr's0 ciento oc"enta . trescientos das: en el perodo de ciento veinte das ,ue corren entre
estas dos (ec"as se presu#e ocurrida la concepcin. 3s por e%e#plo0 si una persona "uiera nacido el 31 de 1icie#re0 la
concepcin se supone entre el 8 de :ar-o . el 7 de ;unio del #is#o a<o. 2ara contar este pla-o se exclu.e el da de
naci#iento . el del #atri#onio o su disolucin.
1
Mximo
6 de
Mnimo
7 de ;unio
Nacimiento
31 de
Conceci!
1=0 das
Car'cter e "a pres!nci&n.- &l artculo 44 del Cdigo Civil0 estalece expresa#ente ,ue la presuncin legal ad#ite
pruea en contrario. &sto oedece a dos ra-ones. La pri#era0 ,ue se "a de#ostrado cient(ica#ente ,ue puede "aer
e#ara-ados de #enos de ciento oc"enta das . de #'s de trescientos. La segunda0 ,ue los nuevos #9todos para estalecer
una relacin de (iliacin "an progresado tanto reciente#ente0 ,ue puede deter#inarse con un porcenta%e de #'s del >> ? si
una persona es "i%a o no de otra de tal #odo ,ue ante esa pruea0 la presuncin legal dee ceder.
Reconoci#iento e" e#)ara,o.- 2uesto ,ue la persona est' %urdica#ente protegida desde el #o#ento de su
concepcin0 "a. un indiscutile inter9s en deter#inar la e(ectividad del e#ara-o.
2uede ocurrir ,ue el parto sea simulado o supuesto0 para per%udicar en sus derec"os "ereditarios a los parientes
consanguneos de su #arido (allecido/ puede ocurrir ,ue se substituya el "i%o nacido #uerto0 por otra criatura viva/
(inal#ente0 pude la #adre tener inter9s en suprimir u ocultar el naci#iento0 .a sea para eli#inar la pruea ine,uvoca del
adulterio0 o para "eredar sola los ienes de su #arido (allecido.
2or ello0 el artculo 8@ dispone: Se tendr por reconocido el embara"o de la madre, por la simple declaracin de
ella o del marido, o de otras partes interesadas. -asta "a en!ncia e parte interesaa para .!e e" e#)ara,o se ten%a
por a#itio.
Segn el artculo 880 las partes interesadas ,ue #enciona el artculo 8@ son:
$%& Los parientes en general del no nacido y todos aquellos a quienes los bienes hubieren de pertenecer si no
sucediere el parto, o si el hijo no naciere vivo, o si antes del nacimiento se verificare que el hijo no fuera concebido
en tiempo propio'
(& Los acreedores de la herencia
)& #l *inisterio de *enores !o sean0 los asesores de #enores)
EL NACIMIENTO
Si ien la persona co#ien-a su vida desde la concepcin en el seno #aterno !art. 40)0 su existencia %urdica est'
supeditada al "ec"o de ,ue na-ca viva: si #uere antes de estar co#pleta#ente separada de la #adre se reputar' ,ue nunca
"a existido !art. 47).
6o asta ,ue se produ-ca el alu#ra#iento para ,ue los derec"os se ad,uieran de(initiva#ente: es necesario el
naci#iento con vida.
ACu'ndo dee reputarse ,ue la persona "a vividoB &l Cdigo sienta en esta #ateria dos principios (unda#entales:
1C0 asta ,ue la persona "a.a vivido despu9s de estar separada del seno #aterno0 aun,ue sea por algunos instantes !art. 40)/
$C0 en caso de duda de si naci o no con vida0 dee reputarse ,ue s0 incu#iendo la pruea al ,ue alegare lo contrario !art.
4@).
Caso e #e""i,os.- &l Cdigo Civil "a resuelto este prole#a0 tan di(cil en caso de #elli-os0 de la siguiente
#anera. &l artculo == dispone: Si nace ms de un hijo vivo en su solo parto, los nacidos son considerados de igual edad y
con iguales derechos para los casos de institucin o sustitucin a los hijos mayores. &s una solucin %usta ,ue distriu.e
e,uitativa#ente los derec"os0 evita prueas di(ciles e i#pide posiles (raudes0 co#o podra ocurrir en el caso de ,ue los
padres0 en vista a los derec"os a un legado o donacin0 #ani(estasen ,ue naci pri#ero el varn0 cuando en verdad "aa
sido la #u%er o viceversa.
La disposicin del artculo == se aplica en todos los casos . an en la "iptesis de ,ue los #elli-os "uieran nacido
en di(erentes das0 lo ,ue es per(ecta#ente posile.
II. FIN DE LA EXISTENCIA
/. - 0!erte co#pro)aa
Pr!e)a.- La existencia %urdica de las personas naturales ter#ina con la #uerte.
2ero para ,ue se produ-can los e(ectos in"erentes a la ter#inacin de la existencia es necesario ,ue la #uerte sea
proada. 2ara tenerla por acreditada es necesario0 en principio0 la presencia del cadver0 ,ue los testigos lo "a.an visto e
identi(icado !art.43 de la Le. 1@8@).
2ero el prole#a surgira si no se pudiera encontrar o identi(icar el cad'ver. 2or eso el artculo 33 de la Le. 173>7
dice: #n los casos en que el cadver de una persona no fuese hallado, el jue" podr tener por comprobada la muerte y
disponer la correspondiente inscripcin en el +egistro, siempre que la desaparicin se hubiese producido en
circunstancias tales que la muerte deba ser tenida como cierta. ,gual regla se aplicar en los casos en que no fuese posible
la identificacin del cadver.
$
300 das
Con#orencia.- 2uede ocurrir ,ue en un accidente #ueran varias personas/ interesa sore#anera deter#inar
legal#ente ,ui9n "a (allecido pri#ero0 puesto ,ue ello puede resultar decisivo para la trans#isin de los derec"os
sucesorios. Si por e%e#plo0 via%aren %untos el padre . un "i%o casado0 . se proase ,ue el "i%o (alleci algunas "oras despu9s
,ue a,u9l0 los ienes del progenitor pasar'n a poder de su nuera en la porcin ,ue le "uieran correspondido a su #arido0
puesto ,ue la #uerte del padre tuvo co#o e(ecto la trans#isin de sus derec"os al "i%o0 . la #uerte de 9ste a su cn.uge.
Si0 por el contrario0 el padre "uiera #uerto algunas "oras despu9s ,ue el "i%o0 la nuera no "ereda.
Con (recuencia resulta i#posile deter#inar ,ui9n "a #uerto pri#ero/ en este caso nuestra le. presu#e ,ue todas
las personas ,ue "uieren (allecido en un desastre co#n0 o en cual,uier otra circunstancia0 "an (allecido al #is#o tie#po
!art. 10> del Cdigo Civil).
1. - 0!erte pres!nta
A!sencia.- Dcurre con (recuencia ,ue una persona desaparece de su do#icilio . del lugar "aitual de sus
actividades0 sin ,ue se tenga noticia alguna de ella. La si#ple ausencia0 si el tie#po no es #u. prolongado0 no tiene por ,u9
dar origen a sospec"as de (alleci#iento0 ni a to#ar #edidas respecto a los ienes de esa persona/ pero cuando la
desaparicin se prolonga0 sore todo si ella "a i#portado el aandono de la (a#ilia0 los intereses0 etc.0 no puede evitarse la
sospec"a del (alleci#iento.
AUSENCIA
2ara declarar el (alleci#iento presunto0 la le. exige el transcurso de cierto t9r#ino de tie#po0 ,ue vara segn los
casos. 2ero desde el #o#ento ,ue una persona "a desaparecido del centro de sus actividades . aun,ue no "a.a transcurrido
un tie#po tan prolongado co#o para "acer lgica la presuncin de (alleci#iento0 existe inter9s en adoptar algunas #edidas
en proteccin de sus ienes.
AUSENCIA SI0PLE2 C!raor.- Cuando una persona "uiese desaparecido del lugar de su do#icilio o residencia0
sin ,ue de ella se tenga noticia0 podr' el %ue-0 a instancia de parte interesada0 designar curador a sus ienes0 sie#pre ,ue el
cuidado de 9stos lo exigiere !art. 1@0 Le. 173>7). La designacin slo procede en el caso de ,ue el ausente no "uiere
de%ado apoderado o si0 "ai9ndolo de%ado0 sus poderes (ueren insu(icientes o "uiere caducado el #andato.
La pri#era etapa de la ausencia es la ausencia si#ple ,ue ocurre cuando una persona de%a su do#icilio sin
conocerse su paradero0 no "aiendo de%ado apoderado ,ue ad#inistre sus ienes. Si "uiera de%ado una persona encargada
de sus ienes0 no es necesario entalar %uicio.
La ausencia si#ple puede ser pedida por el &stado o por a,uellas personas ,ue tengan inter9s legti#o en los ienes
del ausente.
Ena ve- iniciado el %uicio0 el %ue- no#rar' un curador. &l curador es a,uella persona designada por el %ue-0 cu.a
#isin es la ad#inistracin . conservacin de los ienes del ausente. &l e%ercicio del curador se lla#a curatela. Ser'n
designados curadores:
%& #l cnyuge'
(& los hijos'
)& el padre, o en su defecto, la madre'
-& los hermanos y los t!os'
.& los dems parientes que tengan derecho a la herencia.
La curatela (inali-a por:
1. 2or la reaparicin del ausente/
$. 2or la #uerte co#proada
3. 2or la #uerte presunta.
AUSENCIA CON PRESUNCION DE "ALLECIMIENTO
La ausencia de una persona de su do#icilio0 "a.a o no de%ado apoderado . sin ,ue de 9l se tengan noticias por el
t9r#ino de t#e$ a%o$0 causa la presuncin de su (alleci#iento. Los tres a<os se cuentan a partir desde la lti#a noticia ,ue
se tuvo del ausente.
Casos especia"es.-
1. Cuando el ausente se "a.a encontrado en el lugar de un incendio0 terre#oto0 accin de guerra u otro suceso
se#e%ante0 susceptile de ocasionar la #uerte o "uiera participado en una e#presa ,ue i#pli,ue el #is#o
riesgo0 se tendr' co#o presunto el (alleci#iento transcurridos &o$ a%o$ contados desde el da ,ue ocurri el
suceso o ,ue pudo "aer ocurrido.
$. Cuando el ausente se encontrase en una nave o aeronave nau(ragada o perdida se tendr' por presunto el
3
(alleci#iento a los $ei$ me$e$ de la lti#a noticia.
3!i+nes tienen erec(o a peir "a ec"araci&n e a!sencia con pres!nci&n e 4a""eci#iento.- 2ueden pedirla
todas las personas que tengan alg/n derecho sobre los bienes del ausente supeditado a la condicin de su muerte !art. $70
Le. 173>7).
D5a pres!nti$o e" 4a""eci#iento.- &l %ue- de la ausencia0 a pedido de los interesados0 (i%ar' el da presuntivo del
(alleci#iento.
&n el caso del principio general !3 a<os)0 se (i%a co#o (ec"a de (alleci#iento0 el da en ,ue se cu#pliera un a<o .
#edio desde la lti#a noticia.
&n el pri#er caso especial !1) ser': el d!a del suceso en que se encontr el ausente y si no estuviera determinado, el
d!a del trmino medio de la poca en que el suceso ocurri o pudo haber ocurrido.
&n el segundo caso especial !$) ser': el /ltimo d!a en que se tuvo noticia del buque o aeronave perdida.
1eclarado al ausente co#o (allecido se arir' la sucesin0 pero los ienes no podr'n venderse "asta transcurridos
cinco a<os desde el da del (alleci#iento presunto o cuando el ausente cu#pliera =0 a<os de edad.
Caso e" c&ny!%e.- &l cn.uge del ausente con (alleci#iento presunto declarado0 conserva su estado civil casado .
por ende su vnculo #atri#onial con el ausente. Sin e#argo recupera0 desde el #o#ento de la sentencia0 su aptitud para
contraer #atri#onio. 2ero el vnculo #atri#onial se disolver' reci9n al contraer nuevas nupcias !seguir' siendo casado
"asta ,ue contraiga #atri#onio nueva#ente).
ACTI6IDADES2
Conteste al siguiente te#ario:
1) ACu'l es el concepto de persona para )ans *elsenB ACu'l es la crtica ,ue se le (or#ulaB
$) A3 partir de cu'ndo . a%o ,u9 condicin0 un ser "u#ano es considerado personaB
3) Si un e9 nace el 1$ de 3ril0 Aentre ,u9 (ec"as el 1erec"o presu#e ,ue (ue conceidoB
7) En "o#re (allece el da 30 de &nero. 1e%a tres "i%os . una esposa. Su esposa tiene un "i%o $= de 6ovie#re
del #is#o a<o. ACu'ntos "erederos de%B A2or ,u9B
@) 1os "er#anos #elli-os nacen0 uno a las $$:00 . el otro a las $$:30. ACu'l de ellos es considerado #a.orB
8) En pasa%ero del avin de L323 ,ue no logr despegar de 3eropar,ue . se estrell se encuentra desaparecido.
6o "ai9ndose "allado su cuerpo entre los restos de la aeronave0 Apuede el %ue- dar por co#proada la #uerte
de dic"a personaB A2or ,u9B
4) En padre con su "i%o via%an a alta velocidad en la ruta con su auto#vil. &n dic"o tra.ecto0 el auto despista .
vuelca . ter#ina su recorrido en la an,uina. Cuando llegan a auxiliarlos0 los encuentran a a#os .a (allecidos.
Feniendo en cuenta ,ue el padre tena #'s de =0 a<os de edad0 Acu'l de las dos personas #uri pri#eroB A2or
,u9B
=) Ena persona sali de via%e de negocios "acia &uropa el @ de 3gosto de 1>>4. Co#o regresaa en una se#ana0
no de% a nadie encargado de sus ienes . cosas. 2ero resulta ,ue desde a,uella 9poca no se tuvo #'s noticias
de 9l. AGu9 pueden "acer los parientes para conservar . ad#inistrar sus ienesB A2uede algn da declararse
%udicial#ente presunta#ente (allecida a dic"a personaB ACu'ndoB A2or ,u9B &n caso a(ir#ativo0 Acu'l ser' la
(ec"a exacta del (alleci#ientoB
>) &n el caso del punto 8). Si la persona "uiera via%ado en la cola del avin0 lugar en el cu'l casi todos los
pasa%eros se salvaron. A2odra tenerse co#o co#proada la #uerte de esa persona o se re,uerira de la
declaracin %udicial de ausencia con presuncin de (alleci#iento . a partir de cu'ndoB A2or ,u9B &n cada caso
el cn.uge viudo0 Acu'ndo podra volver a casarseB
7
ATRI-UTOS DE LA PERSONALIDAD
Concepto.- La persona natural0 por el "ec"o de existir0 tiene la proteccin del 1erec"o. &sta proteccin se
#ani(iesta de diversas (or#as/ ante todo0 se le reconocen ciertos atributos jur!dicos0 ,ue se esti#an inseparales de ella.
&stos atriutos son: los derec"os de la personalidad !o derec"os personalsi#os)0 el no#re0 el estado . el do#icilio.
I. LOS DEREC7OS PERSONALISI0OS
Concepto.- Se lla#an derec"os personalsi#os o derec"os de la personalidad0 a,uellos ,ue son innatos al "o#re
co#o tal . de los cuales no puede ser privado. 3s0 por e%e#plo0 el derec"o a la vida0 al "onor0 a la liertad0 a la integridad
(sica0 etc.
Caracteres.- +stos tienen los siguientes caracteres:
a) Son innatos0 es decir0 se ad,uieren con el naci#iento.
) Son vitalicios0 puesto ,ue duran tanto co#o la vida del titular.
c) Son inalienables0 por,ue no se pueden vender0 ceder o trans#itir a otra persona.
d) Son imprescriptibles0 pues no se ad,uieren ni se pierden por el transcurso del tie#po.
e) Son absolutos0 .a ,ue nadie puede negarse a reconocerlos.
II. NO0-RE
/. Caracteres
&l no#re es el #odo #'s antiguo de designacin e identi(icacin de una persona dentro de la sociedad en ,ue vive.
&n las sociedades pri#itivas . poco nu#erosas0 el no#re era individual.
2ero a #edida ,ue los puelos . ciudades se polaan #'s densa#ente0 se "aca necesario agregar al no#re de pila
un soreno#re ,ue per#itiera distinguirlo de otros "o#ni#os. Con el transcurso del tie#po0 estos soreno#res o
apodos se (ueron "aciendo "ereditarios . se trans(or#aron en lo ,ue "o. se lla#a apellido.
Caracteres.- Se desprenden los siguientes caracteres:
a) &s inalienale0 o sea0 ,ue no se puede ceder0 vender ni trans#itir a otra persona.
) &s in#utale0 slo por causas graves puede ser autori-ada una persona a ca#iar su no#re.
1. E" ape""io
Nor#as.- &l apellido es el no#re ,ue corresponde a la (a#ilia. Su i#posicin oedece a nor#as ,ue varan segn
los casos.
a) 0ijos matrimoniales. Los "i%os #atri#oniales tienen el derec"o . la oligacin de llevar el pri#er apellido del
padre. 3 pedido de los progenitores podr' inscriirse con el apellido co#puesto del padre o agregar el de la
#adre !art. 70 Le. 1=$7=). Si el interesado deseare llevar el apellido co#puesto del padre o agregar el de la
#adre0 podr' solicitarlo ante el Hegistro Civil desde los 1= a<os !art. 70 Le. 1=$7=). Ena ve- adicionado el
segundo apellido0 no podr' supri#irse.
) 0ijos adoptivos. &xisten dos tipos de adopciones. La pri#era es la adopcin plena. &n ella0 el "i%o adoptivo no
tiene #'s vnculos ,ue con sus padres adoptivos/ se orran los vnculos ,ue lo unan con su (a#ilia de sangre.
La otra adopcin es la adopcin simple. &n 9sta lti#a0 no se orran los la-os (a#iliares con su (a#ilia de
sangre0 es decir ,ue el "i%o adoptivo conserva los vnculos con su (a#ilia de sangre. &n la adopcin plena0 el
"i%o adoptivo lleva el apellido del padre adoptivo . a pedido de 9ste puede agregarse su apellido co#puesto o
ien el apellido de la #adre adoptiva. &n la adopcin simple0 el "i%o adoptivo deer' llevar el apellido del
adoptante0 pero0 a di(erencia del caso anterior0 podr' agregar el de sangre.
c) 0ijos etramatrimoniales. &l "i%o nacido (uera del #atri#onio ad,uiere el apellido del padre o #adre ,ue lo
"uiere reconocido !art. @0 Le. 1=$7=). Si es reconocido por a#os si#ult'nea#ente0 ad,uiere el del padre0
pudiendo agregar el de la #adre. &n el caso en ,ue el "i%o extra#atri#onial "uiese sido reconocido pri#ero
por la #adre . luego por el padre0 llevar' el apellido de 9ste lti#o0 pero si el "i%o (uere plica#ente conocido
por el apellido #aterno !,ue lleva por "aer sido reconocido slo por la #adre anterior#ente)0 el %ue- puede
autori-ar a #antener el apellido #aterno ,ue .a usare. Si el "i%o no (uera reconocido por ninguno de los padres0
el o(icial del Hegistro Civil le i#pondr' un apellido co#n !art. 80 Le. 1=$7=)
d) 0ijo de madre viuda. Los "i%os de #adre viuda llevan el apellido de soltera de la #adre.
@
e) *ujer casada. La #u%er0 al contraer #atri#onio0 conserva su apellido0 pero podr' adicionar el apellido del
#arido #ediante la partcula de
() *ujer separada. Sigue en la #is#a situacin de la #u%er casada0 pero en este caso0 el #arido puede pro"iir a
la #u%er llevar su apellido0 si existieran causas graves.
g) *ujer divorciada. La #u%er divorciada no podr' usar el apellido del exI#arido0 salvo ,ue el %ue- la autori-are
por ser plica#ente conocida con ese apellido
8. E" no#)re propio o e pi"a.
La eleccin del no#re de pila corresponde a los padres. 3 (alta de uno de ellos0 corresponde la eleccin al otro0 o a las
personas a ,uienes los padres "uieran dado autori-acin.
&n de(ecto de todos ellos0 lo "ar'n los tutores0 el asesor de #enores o el %e(e del Hegistro Civil.
Si el #enor "uiera utili-ado de "ec"o algn no#re0 se inscriir' con ese . no con otro.
Li#itaciones.- &l derec"o a elegir no#re tiene li#itaciones. 6o podr'n inscriirse:
1) Los no#res ,ue sean extravagantes0 ridculos0 contrarios a nuestras costu#res0 ,ue expresen tendencias
polticas o ideolgicas o ,ue susciten e,uvocos respecto del sexo. &%e#plos: 1/piter, 2oroastro, 3elpidas,
#paminontas, *ar!a 4ranquila, etc.
$) Los no#res extran%eros0 salvo los castellani-ados por la costu#re . los aorgenes.
3) Los apellidos co#o no#re.
7) 2ri#eros no#res id9nticos a los de los "er#anos vivos.
@) :'s de tres no#res.
9. E" se!&ni#o.
Seudnimo es a,uel no#re elegido por la persona ,ue lo usa para ocultar el verdadero.
La le. le da la #is#a proteccin ,ue al no#re0 sie#pre ,ue "uiere ad,uirido notoriedad.
:. Ca#)io o aici&n e" no#)re.
&l no#re0 en principio0 es in#utale. 2ero cuando #ediaren %ustos #otivos0 puede ser ca#iado. &%e#plos de
justos motivos son: no#res ridculos0 contrarios a senti#ientos religiosos0 traducidos de un extran%ero0 errores0 etc.
III. DO0ICILIO
Concepto.- &l do#icilio es el lugar ,ue la le. (i%a co#o asiento o sede de la persona0 para la produccin de
deter#inados e(ectos %urdicos.
C"asi4icaci&n.- &l do#icilio se clasi(ica en general . especial. &l pri#ero es el ,ue se aplica a la generalidad de los
derec"os . oligaciones de una persona/ en ca#io0 el segundo es un do#icilio de excepcin . se aplica sola#ente a ciertas
relaciones %urdicas especial#ente deter#inadas en cada caso particular.
8
L&J3L
1& DHKJ&6
DE
/. Do#ici"io %enera"
3. 1D:KCKLKD H&3L
Concepto.- &l artculo => del Cdigo Civil estalece: #l domicilio real de las personas, es el lugar donde tienen
establecido el asiento principal de su residencia y de sus negocios. #l domicilio de origen, es el lugar del domicilio del
padre, en el d!a de nacimiento de los hijos. 2or lo tanto0 es el lugar en donde una persona vive0 en donde tiene el centro
principal de sus actividades0 en donde reside "aitual#ente.
&s necesario no con(undirlo con la si#ple residencia0 ,ue i#plica la per#anencia en un lugar con car'cter
te#porario . sin 'ni#o de vivir all.
Caracteres.- &l do#icilio real presenta los siguientes caracteres:
a) &s voluntario0 por,ue depende de la voluntad de las personas. &l do#icilio real no le es i#puesto a una persona.
) &s mutable0 por,ue puede ca#iarse de un lugar a otro.
c) &s inviolable. !3rt. 1= de la Constitucin 6acional).
Ca#)io e o#ici"io rea".- &l artculo >4 del Cdigo Civil dispone: #l domicilio puede cambiarse de un lugar a
otro. #sta facultad no puede ser coartada ni por contrato, ni por disposicin de /ltima voluntad. #l cambio de domicilio se
verifica instantneamente por el hecho de la traslacin de la residencia de un lugar a otro, con nimo de permanecer en l
y tener all! su principal establecimiento. 2or ende0 lo nico ,ue tiene valide- para deter#inar el do#icilio de una persona0
es el lugar en donde ella reside "aitual#ente0 "aciendo de 9l el centro de sus actividades.
4
1D:KCKLKD
J&6&H3L
&S2&CK3L
H&3L
31ILKF&:
Conser$aci&n e" o#ici"io.- &l artculo >> estalece: #l domicilio se conserva por la sola intencin de no
cambiarlo, o de no adoptar otro. :ientras ,ue0 para ca#iarlo0 sera necesaria la intencin seguida del e(ectivo traslado
de la residencia0 para conservarlo astara la intencin.
L. 1D:KCKLKD L&J3L
Concepto y caracteres.- Segn el artculo >0 del Cdigo Civil: #l domicilio legal es el lugar donde la ley
presume, sin admitir prueba en contra, que una persona reside de una manera permanente para el ejercicio de sus
derechos y cumplimiento de sus obligaciones, aunque de hecho no est all! presente 5...6
1e acuerdo con el concepto expresado en este artculo0 el do#icilio legal vendra a ser una ficcin/ se parte de la
nocin de ,ue el nico do#icilio verdadero es a,u9l en el ,ue se tiene el asiento principal de la residencia o de los
negocios/ por consiguiente0 si la residencia e(ectiva no coincide con el lugar (i%ado por la le.0 el do#icilio es (icticio.
&l do#icilio legal0 a di(erencia del real0 es for"oso. Su eleccin no depende de la voluntad de la persona0 sino ,ue es
i#puesta por la le. . no puede ser ca#iado ni (i%ado en otro lugar #ientras dure la situacin %urdica de la cual depende.
Casos e o#ici"io "e%a".- &l artculo >0 del Cdigo Civil enu#era distintas "iptesis de do#icilio legal:
a; F!ncionarios p<)"icos.- Los (uncionarios plicos0 eclesi'sticos o seculares0 tienen su do#icilio en el lugar en
,ue deen llenar sus (unciones0 no siendo 9stas te#porarias0 peridicas o de si#ple co#isin !art. >00 inc. 1 del
Cdigo Civil).
); 0i"itares.- Los #ilitares en servicio tienen su do#icilio en el lugar en ,ue se "allen prestando a,u9l !art. >00
inc. $ del Cdigo Civil).
c; Personas =!r5icas.I &l do#icilio de las corporaciones0 estaleci#ientos . asociaciones autori-ados por las
le.es o por el goierno0 es el lugar donde est' situada su direccin o ad#inistracin0 si en sus estatutos o en la
autori-acin ,ue se les dio0 no tuviesen un do#icilio se<alado !art. >00 inc. 3 del Cdigo Civil).
; Transe<ntes, a#)!"antes y personas .!e no t!$ieran o#ici"io conocio.I Los transentes o las personas de
e%ercicio a#ulante0 co#o los ,ue no tuviesen do#icilio conocido0 lo tienen en el lugar de su residencia actual
!art. >00 inc. @ del Cdigo Civil).
e; Incapaces.I Fienen su do#icilio legal en el do#icilio real de sus representantes.
4; Personas .!e tra)a=an en casa e otras.I Los #a.ores de edad ,ue traa%an o ,ue est'n agregados en casa de
otros0 tienen el do#icilio de la persona para ,uien traa%an0 sie#pre ,ue residan en la #is#a casa o en
"aitaciones accesorias.
C. 1D:KCKLKD 1& DHKJ&6
&l do#icilio de origen es el do#icilio del padre al #o#ento del naci#iento de sus "i%os.
=
1. Do#ici"io especia"
Concepto y especies.- Se lla#a do#icilio especial al lugar designado0 a veces por las partes interesadas0 a veces por
la le.0 ,ue tiene e(ectos0 exclusiva#ente0 con respecto a una situacin en particular.
Las distintas (or#as de do#icilio especial son las siguientes:
a) 1o#icilio contractual o de eleccin: creado por voluntad exclusiva de las partes/
) 1o#icilio ad litem: constituido en los %uicios0 ,ue las partes deen elegir oligatoria#ente por i#perio de la
le./
c) 1o#icilio legalIespecial: es (i%ado por la le.0 pero no .a para todos los e(ectos propios del do#icilio general0
co#o en el do#icilio legal.
7. 1D:KCKLKD 1& &L&CCKD6
3l celerar sus contratos0 las partes interesadas suelen elegir un do#icilio especial0 nica#ente para todos los
e(ectos derivados de este contrato.
8. 1D:KCKLKD 7D9L,4#*
Foda persona ,ue litigue est' oligada a constituir0 en el pri#er escrito ,ue presente0 un do#icilio especial a todos
los e(ectos del %uicio. 3 di(erencia del do#icilio contractual0 ,ue las partes pueden o no elegir0 9ste dee ser
oligatoria#ente constituido por las partes.
I6. ESTADO
/. Estao
Concepto.- &l estado de las personas es la posicin %urdica ,ue ellas ocupan en la sociedad.
&l estado se puede apreciar desde tres puntos de vista:
a) :on relacin a las personas consideradas en s! mismas: se puede ser #a.or o #enor de edad0 "o#re o #u%er0
sano o de#ente0 #9dico0 #ilitar u orero/ en tales casos0 la edad0 el sexo0 la salud #ental0 la pro(esin0 "acen
surgir distintos derec"os . oligaciones.
) :on relacin a la familia: una persona puede ser casada o soltera0 viuda o divorciada0 padre o "i%o0 pariente0 etc.
c) :on relacin a la sociedad en que vive: puede ser nacional o extran%ero0 ciudadano0 etc.
>
Caracteres.- &l estado de las personas se vincula directa#ente con los derec"os ,ue le corresponden al "o#re
co#o tal0 co#o #ie#ro de la (a#ilia . co#o ciudadano. 1e esta circunstancia derivan los siguientes caracteres .
particularidades:
a) #s inalienable: no puede negociarse respecto de 9l.
) #s imprescriptible: el transcurso del tie#po no e%erce ninguna in(luencia sore 9l.
1. Pr!e)a e" estao2 e" Re%istro Ci$i"
&l Hegistro Civil es a,uel organis#o encargado del arc"ivo . custodia de los docu#entos proatorios del estado de
las personas.
37+4,D7S
Se lla#an partidas0 los asientos de los liros del Hegistro Civil . las copias sacadas de ellos con las (or#alidades de
la le..
&l estado se pruea por #edio de las partidas.
&l Hegistro Civil lleva 7 liros:
1) &l de 6aci#ientos.
$) &l de :atri#onios.
3) &l de 1e(unciones.
7) &l de Kncapacidades.
Re.!isitos e "as partias.- Las partidas de Hegistro Civil deen llenar los siguientes re,uisitos:
1. 1een asentarse en los liros de Hegistro0 en idio#a castellano0 sin de%ar lancos0 unas despu9s de otras .
nu#eradas.
$. 1een expresar la (ec"a en ,ue se extienden0 el no#re0 n#ero de docu#ento de identidad0 edad0 estado
. do#icilio de todas las personas ,ue en ellas intervienen.
3. Ser' leda a los interesados0 de%ando constancia de ello/ luego ser' (ir#ada por los interesados . por los
(uncionarios del Hegistro Civil.
8. Capacia
Concepto.- Capacidad es la aptitud de las personas para ad,uirir derec"os . contraer oligaciones.
10
&s ('cil advertir la estrec"si#a relacin ,ue existe entre estado . capacidad0 puesto ,ue el estado es la ase sore la
,ue descansa la capacidad: de a,u9l dependen los derec"os . oligaciones de una persona. &l estado es0 pues0 la esttica0 .
la capacidad0 la dinmica de un #is#o prole#a: los derec"os . deeres %urdicos de las personas.
La capacidad puede re(erirse al goce de los derec"os o a su ejercicio/ en el pri#er caso0 se trata de capacidad de
derec"o/ en el segundo0 de capacidad de "ec"o.
Capacidad de derec"o 1
1e "ec"o $
/. &s la aptitud para ser titular de derec"os . oligaciones.
1. &s la aptitud para go-ar de los derec"os . oligaciones0 es decir0 la aptitud para e%ercer los derec"os.
Kncapacidad asoluta !para todos los derec"os) 1
Helativa !para algunos derec"os) $
/. Se re(iere a la totalidad de los derec"os. Ena persona es incapa- asoluta cuando no tiene ninguna capacidad.
1. Se re(iere a una incapacidad para deter#inados actos.
7. :737:,D7D D# D#+#:0;
Concepto.- La capacidad de derec"o es la aptitud para ser tit!"ar de derec"os . oligaciones. &sta aptitud se
vincula #u. directa#ente con la #is#a personalidad "u#ana: por eso0 todas las personas0 en principio0 son capaces de
derec"o. :'s an/ no podra conceirse una incapacidad de derec"o absoluta0 es decir0 ,ue co#prendiera todos los
derec"os . oligaciones0 por,ue ello sera contrario al 1erec"o natural/ co#o e%e#plo de incapacidades de derec"o
asolutas0 pueden encontrarse la esclavitud . la #uerte civil.
2ero0 en ca#io0 existen incapacidades de derec"o relativas0 es decir0 re(eridas a ciertos derec"os en particular.
2uede ocurrir0 en e(ecto0 ,ue ciertos derec"os Mper(ecta#ente lcitos . tiles en generalI sean in#orales0 perniciosos o
contrarios a algn inter9s superior cuando son e%ercidos por deter#inadas personas . en casos especiales.
11
E=e#p"os.- 3lgunos e%e#plos de incapacidades de derec"o:
Los padres no pueden co#prar los ienes de los "i%os ,ue est'n a%o su patria potestad.
Los tutores o curadores no pueden co#prar los ienes de sus pupilos o curados.
Los #andatarios no pueden co#prar los ienes cu.a venta les "a sido encargada por su #andante.
Los %ueces . los escrianos no pueden reali-ar actividades co#erciales.
Los aogados no pueden transar con sus clientes.
Los religiosos no pueden contratar.
Caracteres e "as incapaciaes e erec(o.- Se desprenden los siguientes caracteres:
a) Son ecepcionales. &sas pro"iiciones suelen ser #u. precisas . concretas.
) ;bedecen siempre a una causa grave. Slo por un #otivo #u. serio puede privarse a las personas de su
capacidad de derec"o.
8. :737:,D7D D# 0#:0;
Concepto.- La capacidad de "ec"o es la aptitud para e'e#ce# derec"os . contraer oligaciones. :ientras la
capacidad de derec"o se re(iere al (oce0 9sta se vincula con el e'e#cicio de los derec"os.
Dcurre a veces ,ue la le. priva al titular de un derec"o0 del poder o (acultad de e%ercerlo por s #is#o. &sta
privacin se (unda en la insu(iciencia #ental de algunas personas para reali-ar ciertos actos !#enores0 de#entes0
sordo#udos) o ien en la carencia de la liertad ,ue traa la lire . e(ica- actuacin !condenados) o en la necesidad de
proteger al interesado . a su (a#ilia del peligro de una dilapidacin irra-onale de sus ienes !prdigo). &n todos estos
casos0 "os actos para "os c!a"es "a "ey ec"ara incapa, a !na persona, s&"o p!een ser rea"i,aos por inter#eio e s!s
representantes "e%a"es. &sto da lugar a una di(erencia (unda#ental con las incapacidades de derec"o0 puesto ,ue en este
caso e" acto no se p!ee rea"i,ar ni por s5 #is#o, ni por inter#eio e representante legal o convencional.
&s ('cil advertir ,ue estas incapacidades de "ec"o "an sido estalecidas en inter9s #is#o del incapa- o de su
(a#ilia: la le. "a procedido con un criterio tutelar. Las de derec"o0 en ca#io0 se inspiran por lo general en una ra-n de
orden plico0 de #oral . de uenas costu#res.
Los incapaces de "ec"o no pueden por s reali-ar ningn acto. 2ara ello0 ser' necesaria la actuacin del representante
legal0 ,uien reali-ar' el acto en no#re del incapa-.
En!#eraci&n "e%a" e "os incapaces e (ec(o.- &n los artculos @7 . @@ del Cdigo Civil se enu#eran los
siguientes incapaces de "ec"o:
1 Las personas por nacer.
$ Los #enores i#peres.
1$
3 Los de#entes.
7 Los sordo#udos ,ue no saen darse a entender por escrito.
@ Los #enores adultos.
Representantes.- &n los artculos @4 . siguientes0 el Cdigo Civil organi-a la representacin legal de los incapaces
de "ec"o.
&n el artculo @4 se estalece ,ui9nes son los representantes de los incapaces. Son representantes de los incapaces<
%& De las personas por nacer, sus padres, y a falta o incapacidad de stos, los curadores que se les nombre'
(& De los menores no emancipados, sus padres o tutores'
)& De los dementes o sordomudos, los curadores que se les nombre.
Si#ult'nea#ente0 todos los incapaces de "ec"o0 tanto en la actuacin %udicial co#o extra%udicial0 est'n
representados por el #inisterio de #enores0 ,ue es dese#pe<ado por los asesores . de(ensores de #enores.
13
ACTI6IDADES2
Hesponda al siguiente te#ario:
1) ACu'les son los caracteres de los derec"os personalsi#os . ,u9 signi(icanB
$) )aga un paralelo . (or#ule las di(erencias entre el apellido de una #u%er casada0 separada0 divorciada . viuda.
3) AGu9 di(erencias existen entre el apellido del adoptado pleno . el del adoptado si#pleB
7) AGu9 es el do#icilio real . cu'les son sus caracteresB
@) En estudiante ,ue vive en Fe#perle. gana una eca de estudios en Knglaterra. 5ia%a a ese pas0 pero para poder
continuar sus estudios dee renovar esa eca tri#estral#ente. ACu'l es el do#icilio real de ese estudiante . por
,u9B
8) Ena persona ,ue via%a todo el a<o "aciendo negocios: Atiene do#icilio realB &n caso de tenerlo0 Acu'l seraB
4) ACu'l es el do#icilio legal de los %uecesB
=) En estudiante de 2oli#odal0 #enor de edad0 gana una eca para reali-ar sus estudios en :endo-a. Gueda
interno co#o pupilo0 durante tres a<os0 deido a ,ue sus padres0 ,ue viven en Lo#as de Na#ora0 por ra-ones
laorales no pueden #udarse a esa provincia. ACu'l es el do#icilio real . legal de ese estudianteB
>) A2ueden las partes en un contrato0 declarar un do#icilio distinto al realB A2or ,u9B
10) 1e(ina su estado . descralo desde los tres puntos de vista posiles.
11) AC#o se pruea el estado de las personasB
1$) A&n ,u9 se di(erencian la capacidad de derec"o . la capacidad de "ec"oB ACu'l es el (unda#ento de la
existencia de las incapacidades de derec"o . cu'l el de las incapacidades de "ec"oB
13) AGui9n es representante legal de un #enor0 "i%o de #enor no e#ancipadoB
17) &l ciego0 Aes incapa-B A2or ,u9B
17
LOS INCAPACES
K. 2&HSD63S 2DH 63C&H
A"cance e s! incapacia.- 2or su propia naturale-a0 las personas por nacer no pueden e%ercer por s ningn
derec"o0 puesto ,ue se "allan en el seno #aterno. Fienen una incapacidad de "ec"o asoluta.
&n ca#io0 la le. les otorga una #u. restringida capacidad de derec"o. &n e(ecto0 el artculo 87 del Cdigo Civil
ad#ite ,ue pueden ad,uirir ienes por donacin o herencia. Dtros derec"os son: pueden reciir legados0 pueden ser
reconocidas co#o "i%os extra#atri#oniales antes del parto0 tienen derec"o a ali#entos0 etc.
O)"i%aciones.- Las personas por nacer pueden contraer ciertas oligaciones0 pero $!)o en e) ca$o &e *+e e))a$ $ean
me#o$ acce$o#io$ &e )o$ &e#ec,o$ a&*+i#i&o$.
KK. :&6DH&S
/. A"cance y "5#ites e "a incapacia e "os #enores
La incapacia e "os #enores.- La #a.ora de edad . con ella la plena capacidad civil0 se ad,uieren a los
veintin a<os. )asta ese #o#ento0 los #enores son incapaces/ pero es indudale ,ue durante todo ese largo lapso ,ue
transcurre desde el naci#iento0 su situacin %urdica no puede ser exacta#ente la #is#a0 por,ue la realidad de la vida exige
oligaciones di(erentes. Ena persona de diecioc"o a<os est' capacitada para ciertos actos . an para ganarse la vida0 co#o
evidente#ente no lo est' una criatura de pocos #eses.
C"asi4icaci&n.- Los #enores se clasi(ican en imp/beres . adultos0 segn si son #a.ores o #enores de 17 a<os de
edad.
:&6DH&S K:2OL&H&S !I de 17 a<os)
31ELFDS !de 17 a $1 a<os)
La di(erencia reside en ,ue el #enor adulto tiene una capacidad #uc"o #'s a#plia ,ue el i#per.
Actos .!e p!een rea"i,ar "os #enores.- Los actos #'s i#portantes ,ue pueden reali-ar los #enores son los
siguientes:
De$&e )o$:
-. a%o$
a) 2ueden to#ar posesin de los ienes.
) Fienen responsailidad por los actos ilcitos.
-/ a%o$
a) Las #u%eres pueden contraer #atri#onio !o antes0 si se encontrare e#ara-ada)0 con autori-acin de
los padres.
) 2ueden traa%ar con autori-acin del padre o tutor.
c) 2ueden estar en %uicio laoral.
d) 2ueden agre#iarse.
e) 2ueden enrolarse en servicio #ilitar o entrar en co#unidad religiosa con autori-acin de los padres o
tutor.
() 2ueden ser apoderados o #andatarios.
-0 a%o$
a) Los varones pueden contraer #atri#onio con autori-acin de los padres.
) Los "o#res pueden reconocer "i%os extra#atri#oniales.
-1 a%o$
a) 2uede celerar contrato de traa%o0 sin necesidad de autori-acin de los padres.
) 2uede ad#inistrar . disponer lire#ente de los ienes ,ue ad,uieran con el producto de su traa%o.
c) 2uede e%ercer lire#ente una pro(esin0 teniendo ttulo "ailitante.
1. Cesaci&n e "a incapacia
Ca!sa"es.- La incapacidad de los #enores cesa:
1@
a) 2or "aer alcan-ado la #a.ora de edad/
) 2or la e#ancipacin.
A. MAYORIA DE EDAD
Segn el artculo 1$= del Cdigo Civil0 la #a.ora de edad cesa el da en ,ue cu#plieren veintin a<os. &ste artculo
estalece una excepcin a la regla del #odo de contar los intervalos de tie#po0 .a ,ue en este caso la #a.ora de edad
se ad,uiere a la cero "ora del da en ,ue cu#pliere los $1 a<os.
-. E0ANCIPACION
Se lla#a e#ancipacin a a,uella situacin %urdica en la ,ue se encuentra un #enor0 ,ue si ien no "a llegado a la
#a.ora de edad0 ad,uiere una capacidad casi e,uivalente a la de un #a.or. &xisten dos clases de e#ancipacin: la civil
. la co#ercial. 3 su ve-0 la civil se clasi(ica en: e#ancipacin por #atri#onio . e#ancipacin dativa !o por "ailitacin
de edad).
CK5KL 2DH :3FHK:D6KD
&:36CK23CKD6 13FK53
CD:&HCK3L
1. #mancipacin por matrimonio
1ispone el artculo 131 del Cdigo Civil: Los menores que contrajeren matrimonio se emancipan y adquieren
capacidad civil con las limitaciones previstas en el art!culo %)-.
Si se hubieren casado sin autori"acin no tendrn, hasta los veinti/n a=os, la administracin y disposicin de los
bienes recibidos o que recibieren a t!tulo gratuito, continuando respecto de ellos el rgimen legal vigente de los menores,
salvo ulterior habilitacin.
Los #enores ,ue "uieren cu#plido 1= a<os podr'n e#anciparse por "ailitacin de edad con su consenti#iento .
#ediante decisin de ,uienes e%er-an sore ellos la autoridad de los padres. Si se encontraran a%o tutela0 podr' el %ue-
"ailitarlos a pedido del tutor o del #enor0 previa su#aria in(or#acin sore la aptitud de 9ste. La "ailitacin por los
padres se otorgar' por instru#ento plico ,ue deer' inscriirse en el Hegistro del &stado Civil . Capacidad de las
2ersonas.
4ratndose de la habilitacin judicial bastar la inscripcin de la sentencia en el citado registro.
La habilitacin podr revocarse judicialmente cuando los actos del menor demuestren su inconveniencia, a pedido
de los padres, de quien ejerc!a la tutela al tiempo de acordarla o del *inisterio 3upilar.>
Contra.endo #atri#onio el #enor0 9ste se e#ancipa. &sta e#ancipacin es irrevocale. 3n disuelto el #atri#onio
. sin ,ue la persona "a.a llegado a la edad de $1 a<os0 la e#ancipacin susiste.
Si el #enor se "uiese casado sin autori-acin de los padres o del tutor0 no tendr' la ad#inistracin ni #uc"o #enos
la disposicin de los ienes reciidos gratuita#ente.
$. #mancipacin por habilitacin de edad.
Los #enores ,ue0 sin "aer contrado #atri#onio0 "a.an cu#plido los 1= a<os de edad0 pueden0 con su
consenti#iento0 ser e#ancipados por ,uien tenga sore ellos la patria potestad.
1e lo expresado0 se desprenden los siguientes re,uisitos:
1) Fener el #enor0 1= a<os de edad.
$) 3utori-acin o "ailitacin de los padres o tutor.
3) Consenti#iento del #enor.
7) &xtenderse en docu#ento plico.
3. #mancipacin comercial.
La e#ancipacin co#ercial puede ser epresa o tcita. La pri#era re,uiere la autori-acin expresa del padre . de la
#adre/ . si ellos no existieren0 del %ue-/ ade#'s dic"a autori-acin dee ser inscripta . "ec"a plica en el Hegistro
2lico de Co#ercio !art. 11 del Cdigo de Co#ercio). La segunda resulta de la circunstancia de ,ue el "i%o sea asociado al
co#ercio del padre o de la #adre !art. 1$ del Cdigo de Co#ercio). &n a#os casos0 se re,uiere una edad #ni#a de 1=
a<os.
Llenados estos re,uisitos0 el #enor ser' reputado #a.or para todos los actos . oligaciones co#erciales. &sta
e#ancipacin slo tiene e(ectos en #ateria co#ercial0 lo ,ue i#plica ,ue el #enor conserva su incapacidad para todos sus
actos propia#ente civiles.
18
Ena ve- otorgada la autori-acin0 9sta no puede ser retirada sino por disposicin %udicial . a instancia de los
representantes legales del #enor.
1ice el artculo 11 del Cdigo de Co#ercio: #s leg!tima la emancipacin<
%& :onteniendo autori"acin epresa del padre y de la madre.
(& Siendo inscripta y hecha p/blica en el 4ribunal de :omercio respectivo.
Llenado estos requisitos, el menor ser reputado mayor para todos los actos y obligaciones comerciales.
&l artculo 1$0 a su ve-0 dispone: #l hijo mayor de dieciocho a=os, que fuese asociado al comercio del padre o de
la madre, o de ambos, ser reputado autori"ado y mayor para todos los efectos legales en las negociaciones mercantiles de
la sociedad.
La autori"acin otorgada no puede ser retirada al menor sino por el jue", a instancia del padre, de la madre, del
tutor o ministerio pupilar, seg/n el caso y previo conocimiento de causa. #ste retiro, para surtir efecto contra terceros que
no lo conocieren, deber ser inscripto y publicado en el 4ribunal de :omercio respectivo.
E4ectos.- &n principio0 la e#ancipacin "ace cesar la incapacidad propia del #enor de edad !art. 1$= del Cdigo
Civil). 2ero este principio tiene las siguientes excepciones:
1) 6o puede disponer de los ienes reciidos gratuita#ente0 salvo autori-acin %udicial.
$) 6o puede aproar la cuenta de sus tutores. &l tutor0 cuando (inali-a la tutela0 dee rendir cuentas de su
actuacin. &sta rendicin slo puede ser aproada cuando el #enor cu#pla los $1 a<os.
3) 6o puede "acer donacin de los ienes reciidos gratuita#ente.
7) 6o puede ser (iador.
KKK. 1&:&6F&S
/. Concepto
Concepto.- &l artculo 171 del Cdigo Civil de(ine a los de#entes: Se declaran incapaces por demencia las
personas que por causa de enfermedades mentales no tengan aptitud para dirigir su persona o administrar sus bienes.
La edad #ni#a de una persona para ser declarada de#ente es la de 17 a<os por,ue antes de esta edad .a es incapa-
asoluto0 careciendo entonces de inter9s pr'ctico tal declaracin.
1. E" =!icio e insania
Concepto.- &s a,uel procedi#iento en el cual el %ue- declara a una persona co#o de#ente. &ste procedi#iento
ter#ina con la sentencia de declaracin de de#encia0 lla#ada interdiccin.
3!i+nes p!een peir e" =!icio e insania.- &l artculo 177 del Cdigo Civil enu#era las personas ,ue pueden
pedir la declaracin de de#encia:
a? #l esposo o esposa no separados personalmente o divorciados vincularmente'
b? Los parientes del demente'
c? #l *inisterio de *enores'
d? #l respectivo cnsul, si el demente fuere etranjero'
e? :ualquiera persona del pueblo, cuando el demente sea furioso o incomode a sus vecinos.
8. E4ectos e "a ec"araci&n e insania.
Desi%naci&n e c!raor.- La declaracin de de#encia convierte al en(er#o en un incapa- asoluto: ,ueda
interdicto. &l artculo 74$ del Cdigo Civil expresa: Si la sentencia que concluya el juicio, declarase incapa" al
demandado, sern de ning/n valor los actos posteriores de administracin que el incapa" celebrare. &sta incapacidad
co#prende todo tipo de actos.
2ara el cuidado de su persona . de sus ienes se le designa un curador.
Actos ce"e)raos por e" insano.- &n el estudio de los e(ectos de la declaracin de de#encia sore los actos
reali-ados por el insano es necesario distinguir los anteriores . los posteriores a ella.
a; Actos anteriores a "a ec"araci&n.- Los actos anteriores a la declaracin de de#encia son0 en principio0
v'lidos0 lo ,ue es natural por,ue en el #o#ento de la celeracin no pesaa sore el otorgante ninguna
interdiccin. Sin e#argo0 el artculo 743 del Cdigo Civil dispone ,ue podrn ser anulados si la causa de la
interdiccin declarada por el jue" eist!a p/blicamente en la poca en que fueron otorgados. &s decir0 con
anterior a la interdiccin0 el de#ente es capa- para reali-ar cual,uier acto0 salvo ,ue la de#encia ,ue causara su
posterior interdiccin0 (uera plica . notoria.
); Actos posteriores a "a ec"araci&n.I Los actos reali-ados por el de#ente con posterioridad a la sentencia
de(initiva son nulos.
2ero si la de#encia no (uera notoria0 en cual,uiera de los dos casos0 no puede invocarse contra el ,ue contratara con
el de#ente de uena (e . de (or#a onerosa.
14
Responsa)i"ia por "os (ec(os i"5citos.- Co#o principio0 el de#ente0 est9 o no declarado co#o tal %udicial#ente0
no responde por los da<os ocasionados por sus "ec"os ilcitos0 salvo ,ue sean reali-ados en un intervalo lcido.
&l intervalo lcido es a,u9l lapso de tie#po en el ,ue los de#entes0 corriente#ente0 se encuentran en estado de
lucide- #ental.
9. Cesaci&n e "a incapacia.
&l de#ente declarado co#o tal en %uicio puede ser re"ailitado0 o sea ,ue se pueden "acer cesar los e(ectos de la
interdiccin por #edio de una declaracin %udicial de rehabilitacin ,ue deter#ine ,ue la persona ,ue "a sido declarada
de#ente no tiene ninguna en(er#edad #ental ,ue %usti(i,ue el #anteni#iento de la interdiccin.
La re"ailitacin puede ser pedida por todos a,uellos ,ue pueden pedir la interdiccin0 salvo los vecinos.
&l levanta#iento de la interdiccin procede cuando el en(er#o se "a.a restalecido co#pleta#ente. 2ara ello es
necesaria una declaracin %udicial0 previo exa#en practicado por (acultativos . con audiencia del :inisterio de :enores.
K5. SDH1D:E1DS
/. Concepto =!r5ico.
1e acuerdo al artculo 1@3 del Cdigo Civil: Los sordomudos sern habidos por incapaces para los actos de la
vida civil, cuando fuesen tales que no sepan darse a entender por escrito.
1. Intericci&n.
R+%i#en "e%a" e "os soro#!os.- Los sordo#udos ,ue no saen darse a entender por escrito est'n so#etidos al
#is#o r9gi#en %urdico de los de#entes0 segn lo dispone el artculo 1@7 del Cdigo Civil.
Responsa)i"ia por "os (ec(os i"5citos.- Ena di(erencia esencial entre la situacin %urdica de los de#entes . los
sordo#udos es ,ue 9stos s5 responen por los da<os ocasionados por sus "ec"os ilcitos.
5. 2&631DS
Concepto.- &l artculo 1$ del Cdigo 2enal estalece ,ue las personas condenadas a pena de reclusin o prisin por
#'s de tres a<os0 ,uedan privadas de la patria potestad0 de la ad#inistracin de los ienes . del derec"o de disponer de
ellos por actos entre vivos0 #ientras dure la condena0 ,uedando su%eto a la curatela estalecida en el Cdigo Civil.
2or consiguiente0 son dos las condiciones re,ueridas para ,ue el penado ,uede su%eto a interdiccin:
Gue la pena sea de reclusin o de prisin/
Gue ella sea #a.or de tres a<os.
&l artculo 1$ del Cdigo 2enal "a (i%ado expresa#ente cu'les son los actos ,ue les est'n vedados a los penados:
a) e%ercer la 2atria 2otestad
) ad#inistrar sus ienes
c) 1isponer de ellos por actos entre vivos.
5K. K6)3LKLKF31DS
&xisten personas ,ue si ien no llegan a con(igurar un estado de de#encia0 necesitan el a#paro de otra persona para
poder preservar la integridad personal . de sus ienes. 2ara ello0 el Cdigo Civil i#ple#enta un siste#a en el cu'l se le
otorga a la persona un curador0 ,uien va a cu#plir su co#etido en de(ensa del in"ailitado. La idea general0 es ,ue el
in"ailitado puede ad#inistrar sus ienes pero no disponer de ellos0 para lo cual re,uiere la con(or#idad del curador
,ue dee no#r'rsele.
Segn el artculo 1@$ is del Cdigo Civil: 3odr inhabilitarse judicialmente<
%& 7 quienes por embriague" habitual o uso de estupefacientes estn epuestos a otorgar actos jur!dicos
perjudiciales a su persona o patrimonio.
(& 7 los disminuidos en sus facultades cuando sin llegar al supuesto previsto en el art!culo %-% de este :digo, el
jue" estime que del ejercicio de su plena capacidad pueda resultar presumiblemente da=o a su persona o patrimonio.
3C 3 ,uienes por la prodigalidad de los actos de ad#inistracin . disposicin de sus ienes expusiesen a su (a#ilia a la
p9rdida del patri#onio. Solo proceder' en este caso la in"ailitacin si la persona i#putada tuviere cn.uge0
ascendientes o descendientes . "uiere dilapidado una parte i#portante de su patri#onio. La accin para otener esta
in"ailitacin slo corresponder' al cn.uge0 ascendientes . descendientes.
Se le nombrar un curador al inhabilitado y se aplicarn en lo pertinente las normas relativas a la declaracin de
incapacidad por demencia y rehabilitacin.
1=
Sin la conformidad del curador los inhabilitados no podrn disponer de sus bienes por actos entre vivos.
Los inhabilitados podrn otorgar por s! solos actos de administracin, salvo los que limite la sentencia de
inhabilitacin teniendo en cuanta las circunstancias del caso.
En+me#aci!n23
7. #8+,;S :;@SA#4AD,@7+,;S B 4;C,:D*7@;S: Se los puede in"ailitar cuando estas en(er#os est9n en
peligro de otorgar actos %urdicos ,ue les sean per%udiciales.
8. 3#+S;@7S D,S*,@AED7S #@ SAS F7:AL47D#S: Se los puede in"ailitar cuando el %ue- esti#e ,ue pueda
presu#ile#ente resultar un da<o a su persona o ienes0 por su dis#inucin ps,uica o (sica.
:. 3+DD,G;S: Se los puede in"ailitar cuando0 por su prodigalidad0 expusiesen a sus (a#ilias a la p9rdida de su
patri#onio. 2ara ellos es necesario ,ue la persona tenga cn.uge0 ascendientes o descendientes0 siendo 9stos
#is#o a,uellos ,ue nica#ente pueden pedir su interdiccin.
Sit!aci&n =!r5ica e "os in(a)i"itaos.- &l in"ailitado es plena#ente capa-. 2or ello0 puede reali-ar por s #is#o
todos los actos de ad#inistracin0 pero no los ,ue puedan co#pro#eter sus ienes. 2or ende0 no puede otorgar por s solo
los actos de disposicin0 para los cuales necesita la con(or#idad del curador.
1>
ACTI6IDADES2
Hesponda al siguiente te#ario:
1) La persona por nacer0 Apuede contraer oligacionesB
$) AC#o se clasi(ican los #enores . ,u9 di(erencia "a. entre ellosB
3) Si un #enor ,uiere celerar contrato de traa%o0 Aa ,u9 edad lo puede "acerB ACu'ndo necesita autori-acin de
los padres . cu'ndo noB
7) Ena pare%a de novios concie un "i%o. &lla tiene 17 a<os . 9l 1@. 3nte esta situacin0 ellos deciden lire#ente
casarse. A2ueden "acerloB A&n ,u9 #o#ento 9l puede reconocer a su "i%oB
@) La incapacidad de un #enor0 Apuede cesar antes de cu#plir los $1 a<os de edadB
8) 1os #enores deciden casarse. &l padre del novio les regala co#o presente de odas un coc"e. 1espu9s de
casados0 deciden venderlo para ad,uirir uno nuevo. Si tuvieren a#os en esta ocasin0 $0 a<os de edad0
Apueden vender el ve"culoB A2or ,u9B
4) 1os #enores se casan . ad,uieren un lote de terreno para construir su casa. A2ueden venderlo antes de ,ue
cu#plan a#os los $1 a<os de edadB A2or ,u9B
=) &n cuanto a la capacidad del #enor0 A,u9 di(erencias existen entre el ,ue se casa con autori-acin de los padres
. el ,ue se casa sin ellaB
>) ACu'les son los re,uisitos para la procedencia de la e#ancipacin por "ailitacin de edadB
10) En #atri#onio posee un negocio #inorista en ;os9 :'r#ol. &llos recien una propuesta #u. interesante para
traa%ar en :endo-a. 3ceptan la #is#a . deciden #antener en (unciona#iento el negocio de :'r#ol. 2ara
ello0 deciden de%ar encargado del #is#o a su "i%o de 1= a<os0 A2uede 9ste e%ercer lire#ente el co#ercioB AGu9
necesitaB A2or ,u9B
11) ACu'les son las clases de e#ancipacin co#ercialB
1$) Los #enores del caso 8)0 Apodran regalar ese coc"eB A2or ,u9B
13) En c"ico de diecioc"o a<os tiene alteraciones ps,uicas. C#o es "u9r(ano0 su "er#ano #a.or ,uiere pedir su
interdiccin. A2uede "acerloB A2or ,u9B
17) AGu9 di(erencia existe entre la valide- de los actos ,ue reali-a el de#ente antes de la interdiccin . los ,ue
reali-a despu9s de 9staB
1@) ACu'l es la di(erencia entre la responsailidad del de#ente . la del sordo#udoB
18) Ena persona es condenada a pena de prisin de $ a<os . 8 #eses. Si ,uiere ca#iar a su "i%o de escuela0 Apuede
"acerloB. A2or ,u9B
14) En padre de (a#ilia concurre todos los das al Casino de la ciudad. &n 9l dilapida todo su sueldo . ,ueda
ade#'s endeudado. A2ueden "acer algo los de#'s integrantes de la (a#ilia para evitar ,ue ter#inen en el total
desa#paroB
$0
PERSONAS >URIDICAS
Concepto.- &l Cdigo Civil las de(ine por contraposicin con las personas de existencia visile. &l artculo 3$ del
Cdigo Civil dice: 4odos los entes susceptibles de adquirir derechos, o contraer obligaciones, que no son personas de
eistencia visible, son personas de eistencia ideal, o personas jur!dicas.
/. C"asi4icaci&n
De carcter 45)ico
2ersonas ;urdicas
De carcter #i6a&o
7. 3#+S;@7S D# D#+#:0; 3H8L,:;
Concepto.- 6o es tarea sencilla precisar el concepto ,ue "a de presidir la distincin entre personas de 1erec"o
plico . de 1erec"o privado.
La nota #'s precisa de distincin entre las personas de 1erec"o 2lico . las privadas0 reside en el origen de la
entidad: las pri#eras son creadas o trans(or#adas0 cada una de ellas0 por una le. especial/ en ca#io0 las segundas nacen
de la voluntad de sus #ie#ros o del (undador.
La excepcin a esta regla la constitu.e la Kglesia0 ,ue por una tradicin %urdica arraigada en algunos puelos
catlicos0 es considerada co#o persona de 1erec"o plico.
En!#eraci&n.- Las personas de 1erec"o plico son las siguientes:
1C el &stado/
$C las 2rovincias/
3C las #unicipalidades/
7C las entidades aut'r,uicas/
@C la Kglesia Catlica.
Entiaes a!t'r.!icas.- La co#ple%idad . extensin ,ue en la sociedad conte#por'nea "an ad,uirido las
actividades del &stado0 "an "ec"o nacer la necesidad de descentrali"ar algunos organis#os encargados de ciertos servicios
plicos. &stos desprendi#ientos de la 3d#inistracin 2lica0 los entes autrquicos0 se goiernan por s #is#os . go-an
de personera %urdica0 ,ue es de 1erec"o 2lico0 puesto ,ue no se trata sino de rganos del &stado. Fal es el caso del
Lanco Central0 el de la 6acin 3rgentina0 etc.
8. 3#+S;@7S 1A+ED,:7S D# D#+#:0; 3+,I7D;
En!#eraci&n.- &l artculo 33 del Cdigo Civil dice: Las personas jur!dicas pueden ser de carcter p/blico o
privado.
4ienen carcter p/blico<
%& #l #stado @acional, las 3rovincias y los *unicipios.
(& Las entidades autrquicas.
)& La ,glesia :atlica.
4ienen carcter privado<
%& Las asociaciones y las fundaciones que tengan por principal objeto el bien com/n, posean patrimonio propio,
sean capaces por sus estatutos de adquirir bienes, no subsistan eclusivamente de asignaciones del #stado, y obtengan
autori"acin para funcionar.
(& Las sociedades civiles y comerciales o entidades que conforme a la ley tengan capacidad para adquirir derechos
y contraer obligaciones, aunque no requieran autori"acin epresa del #stado para funcionar.
&n los dos lti#os incisos se distinguen las asociaciones . (undaciones0 constituidas sin (ines de lucro . las
sociedades civiles . co#erciales0 ,ue s lo tienen.
Re.!isitos e*i%ios para "as asociaciones y 4!naciones.- 2ara ,ue las asociaciones . (undaciones puedan actuar
co#o personas %urdicas privadas0 se re,uiere:
a) An acto de voluntad, creador de la institucin. 2or lo general0 la creacin resultar' del acuerdo de los asociados
o #ie#ros de las entidades/ en las (undaciones0 la creacin del ente resulta de la voluntad nica del (undador.
b? An fin de bien com/n.
c) 3atrimonio propio. La le. re,uiere ,ue no susistan exclusiva#ente de asignaciones del &stado.
d? 7utori"acin del #stado.
$1
Distinci&n concept!a" entre asociaciones y 4!naciones.- Las asociaciones son entidades creadas por un acuerdo
de voluntades de varias personas0 ,ue persiguen un (in de inter9s co#n. Las (undaciones0 en ca#io0 son creadas por una
persona0 sea de existencia visile o %urdica0 ,ue "ace una donacin o legado con el o%eto de ,ue se destine a un cierto (in0
sie#pre altruista0 (i%ando las reglas a ,ue "a de a%ustar su desenvolvi#iento la entidad0 designando sus ad#inistradores . la
(or#a en ,ue "an de renovarse.
2or ello0 es ('cil encontrar los caracteres distintivos entre unas . otras:
3SDCK3CKP6 QE613CKP6
@acimiento
6ace sie#pre del acuerdo de
una pluralidad de #ie#ros.
6ace de la voluntad de una
persona . se goierna segn
las nor#as (i%adas por ella.
Gobierno
Joiernan sus #ie#ros. &l goierno de la entidad est'
regulado por la voluntad del
(undador.
Finalidad
Heali-a un o%etivo (i%ado por
la propia asociacin.
Heali-a un o%eto (i%ado por el
(undador.
Distinci&n entre asociaci&n y sociea.- La palara asociacin se la reserva para designar a a,uellas entidades
nacidas de un acuerdo de sus #ie#ros0 pero sin (ines de lucro. &n ca#io0 a las entidades constituidas con (ines
lucrativos0 se las lla#a sociedades.
Las entidades no lucrativas no pierden ese car'cter por la circunstancia de ,ue desenvuelvan alguna actividad
econ#ica lucrativa. Lo esencial en ellas es ,ue no distriu.an dividendos o ganancias entre sus asociados.
1. Asociaciones
7. D+G7@;S D# G;8,#+@;
Distintos &r%anos e %o)ierno.- Los rganos de goierno de las asociaciones son creados por sus estatutos.
6or#al#ente toda asociacin tiene un rgano delierativo: la asa#lea/ uno e%ecutivo: la direccin/ . uno de contralor: el
sndico o co#isin revisora de cuentas.
1&LKL&H3FK5D: 7samblea.
PHJ36DS &;&CEFK5D: Direccin.
1& CD6FHDL: S!ndico o :omisin revisora de cuentas.
La Asa#)"ea.- La asa#lea es la autoridad supre#a de la institucin: no#ra . re#ueve la co#isin directiva0
controla . apruea0 o desapruea su gestin0 estalece la orientacin ,ue deen tener las actividades de la asociacin0
i#parte directivas a los directores0 pueden #odi(icar los estatutos0 ,uedando su%eta la re(or#a a la ulterior aproacin del
2oder &%ecutivo. &st' (or#ada por todos los socios con derec"o a voto.
2ero si ien la asa#lea tiene el goierno supre#o de la entidad0 no puede e%ercer sus poderes ili#itada#ente. Sus
decisiones deen a%ustarse a los estatutos.
Jeneral#ente suele distinguirse entre la asa#leas ordinarias0 ,ue se renen peridica#ente para tratar asuntos de
rutina/ . las etraordinarias0 ,ue se renen especial#ente convocadas para tratar asuntos graves o urgentes. 2ero los
poderes de a#as son iguales.
La irecci&n.- 3de#'s del rgano delierativo . soerano ,ue es la asa#lea0 las asociaciones poseen un rgano
e%ecutivo0 la direccin.
3 di(erencia de a,u9lla0 ,ue (unciona peridica#ente . slo en caso de ser convocada0 la direccin acta en (or#a
per#anente/ tiene a su cargo la ad#inistracin de la entidad0 pero dee su%etar su gestin a las directivas tra-adas por la
asa#lea. Sus integrantes son no#rados . re#ovidos por la asa#lea . responden ante ella de su actuacin.
2or lo general0 la direccin est' constituida por varias personas ,ue integran una co#isin directiva/ nada osta0 sin
e#argo0 a ,ue sea dese#pe<ada por una sola persona: el presidente o el secretario general.
?r%anos e contra"or.- Las asociaciones ta#i9n poseen rganos de contralor ,ue pueden ser unipersonales:
s!ndico o pluripersonales: comisin revisora de cuentas.
Sus (unciones consisten en vigilar la oservancia de las le.es . de los estatutos0 tanto en la actuacin de la direccin0
co#o en la (or#a de la convocatoria de la asa#lea0 legiti#idad de sus decisiones0 etc. Fienen el deer de revisar
peridica#ente los liros de contailidad de la entidad . todos los de#'s docu#entos.
&l sndico . la co#isin revisora de cuentas son no#rados . re#ovidos por la asa#lea0 del #is#o #odo ,ue la
direccin.
$$
B.- DERECHOS Y DEBERES DE LOS MIEMBROS
C&#o se a.!iere "a ca"ia e #ie#)ro.I &n las asociaciones0 el car'cter de #ie#ro se ad,uiere0 ien por
participar en el acto de la (undacin0 ien por incorporarse #'s tarde co#o asociado.
)e#os de ver ,ue el acto (undacional0 en el cual se redactan los estatutos0 no es un contrato/ ta#poco lo es la
incorporacin posterior0 aun,ue tenga la apariencia de un contrato de ad"esin. &n e(ecto: los derec"os y deeres ulteriores
se asan en los estatutos . regla#entos internos ,ue pueden ser #odi(icados con prescindencia de la voluntad del #ie#ro0
lo ,ue exclu.e toda idea de contrato. &sto pruea: una ve- #'s0 ,ue la asociacin no es un contrato sino una institucin.
Las condiciones de ingreso deen (i%arse en los estatutos.
Derec(os. I Segn el artculo 70 del Cdigo Civil: Los derechos respectivos de los miembros de una asociacin
con el carcter de persona jur!dica, son regulados por el contrato, por el objeto de la asociacin o por las disposiciones
de sus estatutos.
&n realidad0 los derec"os y deeres de los #ie#ros de una entidad est'n reglados0 en pri#er t9r#ino0 por sus
estatutos0 ,ue (or#an la le. (unda#ental de la persona %urdica: el o%eto de la asociacin o fundacin s1o puede
su#inistrar un criterio general de apreciacin0 til en caso de silencio de los estatutos o de ,ue su interpretacin suscite
dudas.
Los derec"os de los #ie#ros de una asociacin son #ltiples . de variada naturale-a. &ntre ellos pode#os enu#erar:
derec"o a intervenir en el goierno de la entidad votando en las asa#leas0 derec"o a ser elegido . a elegir ad#inistradores0
a usar de las instalaciones0 edi(icios0 iliotecas0 laoratorios0 ca#pos deportivos0 etc./ de participar de sus reuniones
cient(icas o sociales0 de reciir los ene(icios de asistencia #9dica0 %urdica0 pro(esional e inclusive pensiones . a.udas
pecuniarias en el caso de asociaciones #utualistas0 etc. Si se tratare de personas %urdicas con (ines lucrativos , tendr'n
derec"o a perciir dividendos o ganancias . a reciir la parte correspondiente en caso de disolucin.
O)"i%aciones.I &l car'cter de #ie#ros supone0 asi#is#o0 oligaciones. &ntre ellas cae recordar: la de pagar las
cuotas de ingreso . las peridicas0 acatar los estatutos . regla#entos internos0 as co#o las rdenes legiti#as e#anadas de
los rganos de la asociacin/ asistir a las reuniones de las asa#leas . cooperar al cu#pli#iento del o%eto o idea central
de la asociacin0 lo ,ue i#plica0 natural#ente0 la oligacin de astenerse de todo acto susceptile de per%udicar a la
entidad0 etc.
C&#o se piere "a ca"ia e #ie#)ro. I &l car'cter de #ie#ro se pierde por renuncia0 por #uerte o por
expulsin. &n caso de asociaciones cu.os #ie#ros interesen exclusiva#ente por el aporte econ#ico se lo pierde por la
cesin de la cuota social.
&l derec"o a renunciar a la calidad de asociado no puede ser desconocido ni aun en los estatutos0 pero0 en ca#io0 se
lo puede regla#entar exigi9ndose un deter#inado preaviso o ,ue el pago de las cuotas sociales est9 al da.
C. - PODER DISCIPLINARIO
Fac!"taes iscip"inarias. I La existencia de una institucin re,uiere ineludile#ente un poder disciplinario ,ue
#antenga la co"esin del grupo "u#ano ,ue (or#a su substractum' es inevitale0 por consiguiente0 reconocer a las
personas %urdicas (acultades disciplinarias sore sus #ie#ros.
2ero no slo se trata de una exigencia vital para las asociaciones/ para el &stado0 puesto ,ue descarga a sus
triunales de una cantidad de litigios ,ue son reglados de #odo expeditivo por las %urisdicciones privadas0 . ade#'s0 en la
#edida en ,ue el cu#pli#iento correcto de sus deeres por los #ie#ros interesa al orden general de la sociedad0 puede
ser un (actor poderoso de #orali-acin social.
Las penas disciplinarias son las siguientes: a) de car'cter pura#ente #oral: el lla#ado al orden0 la prevencin0 la
a#onestacin/ ) de car'cter pecuniario: la #ulta0 la privacin de ciertos derec"os o venta%as econ#icas in"erentes a la
calidad de socio/ c) la suspensin/ d) la expulsin.
E*p!"si&n e" #ie#)ro.I La pena #'s grave0 entre todas las ,ue puede aplicar una persona %urdica0 es la expulsin
del #ie#ro. Las causas #'s (recuentes de esta #edida son el atraso en el pago de las cuotas sociales0 actitudes ,ue
co#pro#eten el decoro de la entidad . de los otros asociados0 grave indisciplina .0 en general0 los "ec"os ,ue i#pli,uen
(alta de espritu corporativo y de solidaridad asociacional.
2ero este derec"o no puede ser e%ercido aritraria#ente. &s preciso ,ue se "a.a cu#plido el procedi#iento previsto en
los estatutos: ade#'s0 la #edida dee ser intrnseca#ente legti#a. Los a(ectados tienen recurso ante los triunales para
apelar de una expulsin antirregla#entaria o in%usta.
D. I :;@4+7L;+ 1AD,:,7L
S! necesia. I Las personas %urdicas . las asociaciones en general no est'n (uera sino dentro del orden %urdico
positivo de un &stado. Sus actividades deen ser con(or#e a les le.es . a los estatutos/ esta regla no slo se aplica a las
relaciones de la entidad con terceros0 sino ta#i9n con sus propios #ie#ros. 2or consiguiente0 todo acto de los rganos
$3
sociales ,ue (uera ilegiti#o o antiestatutario "ace nacer un recurso ante los %ueces0 .a en de(ensa de la institucin0 .a de los
socios/ tal sera0 por e%e#plo0 el recurso para "acer declarar la nulidad de lo resuelto en una asa#lea ,ue no (ue
regular#ente convocada0 o ,ue si9ndolo adopt resoluciones ,ue exceden sus poderes/ o ien las de los rganos sociales
,ue a(ecten los derec"os de los socios . particular#ente a,uellos ,ue i#porten una sancin.
Con alguna (recuencia0 las personas %urdicas pretenden escapar al contralor %udicial inclu.endo en los estatutos
cl'usulas ,ue estalecen el car'cter inapelale de las decisiones adoptadas por sus rganos.
&s por ello ,ue en nuestra %urisprudencia se advierte una (ir#e tendencia a reconocer la procedencia del recurso0 aun,ue
los estatutos los pro"iieran. La %urisdiccin %udicial es de orden plico/ las actividades de las asociaciones no podr'n
sustraerse a su contralor sin provocar un des,uicia#iento del orden %urdico positivo0 al ,ue a,uellas est'n so#etidas.
8. F!naciones
Concepto@ e" acto creati$o. I Las (undaciones son entidades creadas con un o%eto altruista . dotadas de un
patri#onio para su cu#pli#iento.
La (undacin nace por un acto de voluntad del (undador. +ste puede ser una persona natural o %urdica.
&l acto creativo dee contener:
a) los estatutos de la entidad/
) los datos del (undador !no#re0 estado0 do#icilio/ n#ero de docu#ento de identidad)/
c) co#posicin del pri#er Conse%o de 3d#inistracin/
d) patri#onio de la entidad/
e) planes de accin !art. 3 . sig.0 Le. 1>=38).
La entidad ad,uiere vida . personera slo a partir de ,ue de ,ue el &stado le con(iere autori-acin para (uncionar
!art./ l. le. 1>=3=).
Constit!ci&n e "a 4!naci&n. I La (undacin dee constituirse por instru#ento plico o privado !art. 3)0 el ,ue
deer' ser presentado a la autoridad ad#inistrativa a (in de re,uerir la autori-acin para (uncionar. 1ic"a autori-acin es un
re,uisito ineludile de la constitucin de la (undacin !art. 1).
La autori-acin no se otorgar' si no se de#uestra ,ue la entidad tiene un patri#onio adecuado para la reali-acin de
sus (ines. Sin e#argo0 aun,ue el capital inicial no sea de por s su(iciente para lograr dic"os (ines0 podr' concederse la
autori-acin si de los antecedentes de los (undadores0 de las personas contratadas por la entidad o las caractersticas del
progra#a a desarrollar0 resultara una capacidad potencial para cu#plir los (ines !art. $).
Fa#i9n pueden constituirse por testa#ento.
Los (undadores . ad#inistradores son solidaria#ente responsales de las oligaciones contradas "asta el
otorga#iento de la autori-acin para (uncionar0 salvo el recurso ,ue puedan tener contra la entidad !art. =).
?r%anos a#inistrati$os. I Los rganos ad#inistrativos de las (undaciones son. losR siguientes:
a) &l :onsejo de administracin, ,ue tiene todas las (acultades necesarias para el cu#pli#iento del o%eto de la
(undacin0 dentro de las condiciones (i%adas en los estatutos.
Los estatutos deen contener necesaria#ente la (or#a co#o se designar'n los #ie#ros del Conse%o !art. 30 inc. ()/
. los (undadores pueden reservarse para s la calidad de #ie#ro de 9l o la (acultad de designar los #ie#ros del Conse%o
!art. 11).
Los #ie#ros del Conse%o no pueden ser #enos de tres !art. 10) . pueden serlo personas (sicas o entidades
plicas o privadas sin (ines de lucro !art. 1$?. 2ueden ser per#anentes o te#porarios !art. 13).
Los #ie#ros del Conse%o no podr'n reciir retriucin alguna por el e%ercicio de sus cargos !art. $0).
) &l :omit ejecutivo. 6o es indispensale la existencia de este Co#it90 pero los estatutos pueden organi-arlo para
(acilitar la ad#inistracin de la (undacin !art. 17). Fiene directa#ente a su cargo dic"a ad#inistracin o las (acultades ,ue
en 9l delegue el estatuto !art. 7). 1ic"a delegacin puede "acerse ta#i9n en una o #'s personas0 sean o no #ie#ros del
Conse%o !art. 17).
Drgani-ado el Co#it9 e%ecutivo0 la ad#inistracin in#ediata ,ueda en sus #anos . el Conse%o de 3d#inistracin
pasa a e%ercer (unciones de contralor . vigilancia.
Los estatutos deen prever el r9gi#en de reuniones del Conse%o . el Co#it9. &l ,uru# ser' de la #itad #'s uno de
sus integrantes . las decisiones se to#ar'n por #a.ora asoluta de los votos presentes0 salvo ,ue el estatuto estale-ca
#a.oras especiales. &n caso de e#pate0 el presidente del Conse%o o del Co#it9 tiene dole voto !art. 1@).
0oi4icaci&n e" o)=eto y iso"!ci&n e "a 4!naci&n.-SLas re(or#as de los estatutos pueden disponerse por
#a.ora de los #ie#ros del Conse%o de ad#inistracin/ . si la re(or#a i#porta un ca#io de o%eto de la entidad0 la
#a.ora dee ser de dos tercios. &l ca#io de o%eto slo ser' posile cuando el estalecido por el (undador "uiere
llegado a ser de cu#pli#iento i#posile !art. $>).
&n caso de disolucin0 el re#anente de los ienes deer' destinarse a una entidad de car'cter plico o de car'cter
privado de ien co#n . sin (ines de lucro. La entidad ene(iciaria del re#anente de los ienes dee tener su do#icilio en
la Heplica a #enos ,ue la (undacin "uiere sido extran%era. &l traspaso de los ienes dee "acerse previa aproacin de
la autoridad de control.
$7
A!toria e contro". I La autoridad ad#inistrativa de control tiene las siguientes atriuciones:
a) apruea los estatutos . su re(or#a/
) (iscali-a el (unciona#iento de la entidad . controla el cu#pli#iento de los estatutos/
c) puede solicitar %udicial#ente la designacin de ad#inistradores interinos cuando no se llenase las vacantes en
sus rganos ad#inistrativos/
d) puede solicitar %udicial#ente la suspensin o re#ocin de los ad#inistradores ,ue "uieren violado los deeres
de su cargo . pedir la nulidad de las resoluciones contrarias a las le.es o los estatutos to#adas por a,uellas/
incluso0 pueden0 antes de dar intervencin a la %usticia0 suspender el cu#pli#ento de dic"as resoluciones0 si
"uiere urgencia en "acerlo/
e) aproar el ca#io de o%eto de la entidad0 cuando el (i%ado por el (undador se "uiere "ec"o de cu#pli#ento
i#posile/ en cu.o caso deer' procurarse respetar en la #a.or #edida posile0 la voluntad de a,u9l/
() disponer la (usin de dos o #'s (undaciones cuando se "uiere "ec"o de cu#pli#iento i#posile el o%eto de
una de ellas o cuando la #ultiplicidad de (undaciones con o%eto an'logo "iciere aconse%ale esta #edida para
su #e%or desenvolvi#iento0 sie#pre ,ue (uere #ani(iesto el #a.or ene(icio plico/
g) retirar la personera %urdica cuando se diesen algunos de los supuestos estalecidos en el art. 7= del Cdigo
Civil !arts. 370 @@0 38 . 340 le. 1>.=34).
9. - Principio e "a e*istencia e "as personas =!r5icas
LA AUTORIZACIN
E" principio. I &l artculo 7@ del Cdigo Civil estalece: :omien"a la eistencia de las corporaciones,
asociaciones, establecimientos, etc., con el carcter de personas jur!dicas, desde el d!a en que fuesen autori"adas por la
ley o por el Gobierno, con aprobacin de sus estatutos, y confirmacin de los prelados en la parte religiosa.
Las decisiones administrativas en esta materia podrn ser revocadas judicialmente por v!a sumaria, en caso de
ilegitimidad o arbitrariedad.
#n el supuesto de fundaciones cuyos estatutos no prevean el procedimiento para su reforma, podr el 3oder
#jecutivo disponer su modificacin para hacer posible el cumplimiento del fin de la sociedad. #n este caso los rganos de
gobierno de la fundacin podrn interponer los recursos mencionados en el prrafo anterior.
&sta disposicin alude exclusiva#ente a las personas %urdicas de derecho privado' las de derecho p/blico se rigen
por la le. de creacin ,ue inclusive (i%a el #o#ento desde el cual co#ien-an a existir co#o entes con personera propia.
:'s an: se re(iere slo a las entidades privadas respecto de las cuales la autori-acin del &stado es esencial0 ,ue son las
asociaciones . las (undaciones. Las sociedades civiles go-an de personera desde ,ue se "an constituido legal#ente . las
co#erciales desde su inscripcin en el Hegistro 2lico de Co#ercio !art. 40 le. 1>@@0).
2or tanto0 para ,ue estas entidades tengan eistencia co#o personas %urdicas es necesario:
a) Gue los (undadores la "a.an dotado de los re,uisitos legales0 a saer0 el (in de ien co#n . patri#onio propio/
) Heci9n entonces podr'n solicitar la autori-acin del &stado0 co#en-ando la existencia a partir de 9sta.
&n lo ,ue ata<e a las entidades catlicas0 es necesaria0 ade#'s0 la con(ir#acin de los prelados en la parte religiosa
!art. 7@). 2or prelados dee entenderse los oispos de las respectivas dicesis
Poer .!e "a otor%a@ 4or#as. I Segn el articulo 7@0 la autori-acin puede ser otorgada por la le. o por el goierno/
en otras palaras0 el reconoci#iento dee e#anar de una le. del Congreso o de un decreto del 2oder &%ecutivo. :u.
excepcional#ente se utili-a la pri#era (or#a/ la va nor#al es el reconoci#iento por decreto especial0 para cada entidad0
dictado por el 2oder &%ecutivo.
Contra la resolucin del 2oder &%ecutivo ,ue deniega la autori-acin cae un recurso ante el 2oder ;udicial0 (undado en
la ilegiti#idad o la aritrariedad de la resolucin apelada !art. 7@).
-. - EFECTOS DE LA AUTORIAACION
Retroacti$ia.I La autori-acin estatal #arca el co#ien-o de la existencia de las personas %urdicas. 2ero0 segn lo
dispone el artculo 74 del Cdigo Civil0 concedida la autori-acin la existencia de a,u9llas ,ueda legiti#ada con e(ecto
retroactivo "asta el #o#ento en ,ue se llev a cao la (undacin.
Los actos celebrados por los fundadores. I &n el perodo ,ue corre desde la (undacin "asta la autori-acin del
2oder &%ecutivo0 ,ue a veces es prolongada resulta a #enudo necesario celerar ciertos actos en no#re de la entidad en
(or#acin' to#ar personal0 "acer contratos de locacin para la sede social0 etc. Si la sociedad no llegase a constituirse
de(initiva#ente0 por,ue el 2oder &%ecutivo le denegase la personera0 o por,ue los #is#os socios desistieran de ella0
a,uellos actos oligan personal#ente a los (undadores0 ,ue responden ante los terceros con ,uienes "uiesen contratado
por todas sus consecuencias. 2ero si la sociedad otiene su personera0 los (undadores ,uedan desligados de su
responsailidad: los actos se suponen "ec"os por la persona %urdica0 puesto ,ue tal es la consecuencia del e(ecto
retroactivo estalecido en el artculo 74.
$@
:. - Los estat!tos
Concepto2 Los estatutos son las reglas 'sicas sore las cuales se estructura la organi-acin . la vida de las personas
%urdicas. &n ellos est'n deter#inados el (in u o%eto de la entidad0 su no#re . do#icilio0 sus rganos de goierno0 los
derec"os . deeres de los #ie#ros0 (or#acin e inversin del patri#onio0 . (inal#ente0 la disolucin . el destino de los
ienes. Qor#an la le. (unda#ental de las personas %urdicas0 cu.as actividades deen a%ustarse a sus disposiciones. 1e lo
dic"o se desprende ,ue los estatutos constitu.en un re,uisito necesario para la concesin de la personera %urdica.
Apro)aci&n por e" Poer E=ec!ti$o. I La i#portancia ,ue los estatutos tienen co#o le. (unda#ental de las
personas %urdicas0 "ace necesario el contralor del &stado para veri(icar la legalidad de sus disposiciones. &sta disposicin
es dese#pe<ada0 en pri#er lugar0 por la Knspeccin Jeneral de ;usticia0 dependiente del :inisterio de ;usticia0 la cual
estudia los estatutos de toda entidad ,ue solicita el reconoci#iento de su personera %urdica. &n la 2rovincia de Luenos
3ires0 dic"a (uncin la desarrolla la 1ireccin 2rovincial de 2ersonas ;urdicas. 2ero sus actuaciones no se li#itan a un
seco an'lisis de la legalidad de las nor#as estatutarias0 sino ,ue sugieren . #uc"as veces exigen la inclusin o la exclusin
de ciertas disposiciones ,ue la experiencia "a de#ostrado ser convenientes o inconvenientes a la existencia de las
entidades.
0oi4icaci&n e "os estat!tos.I 2uesto ,ue la persona %urdica es una institucin con vida propia0 independiente de
la de sus (undadores . #ie#ros0 no puede regirse sie#pre por reglas in(lexiles e invariales. 1el #is#o #odo ,ue la
Constitucin de un &stado puede #odi(icarse para adaptarla a las necesidades sociales0 as ta#i9n las personas %urdicas
pueden #odi(icar su le. (unda#ental0 si ello resultara necesario o conveniente para la consecucin de sus (ines.
2or lo general0 las reglas a ,ue dee a%ustarse la #odi(icacin de los estatutos est'n previstas en ellos/ pero si as no
(uera0 dee aceptarse0 en el caso de ,ue se tratare de asociaciones, ,ue pueden #odi(icarse por la #a.ora asoluta de sus
#ie#ros reunidos en asa#lea.
Sin e#argo0 si la #odi(icacin de los estatutos i#plicase un ca#io de los (ines de la persona %urdica0 se necesita0
no .a la #a.ora0 sino la unani#idad de los #ie#ros0 por,ue un ca#io de o%eto en la asociacin supone en verdad
(undar una nueva persona %urdica0 distinta de la anterior.
Fa#i9n los estatutos de las (undaciones son #odi(icales0 pero slo en el caso de ,ue en ellos se "uiera previsto
tal posiilidad . dispuesto el #odo de "acerlo. &n ca#io0 si nada se "uiera estalecido0 no es posile ca#iarlo0 a
di(erencia de lo ,ue ocurre con las asociaciones. &sta di(erencia se explica por,ue las asociaciones tienen rganos
soberanos de goierno0 #ientras ,ue las (undaciones slo tienen rganos sirvientes de la voluntad del (undador/ ni si,uiera
el propio (undador podra #odi(icarlos0 puesto ,ue una ve- concedida la personera %urdica a la entidad0 9sta ad,uiere una
personalidad propia . se desvincula %urdica#ente de su creador0 ,ue pierde todos los derec"os ,ue no le est9n
espec(ica#ente reservados en los estatutos.
&sta regla tiene0 sin e#argo0 un l#ite ra-onale. Si la #odi(icacin (uera necesaria o conveniente para "acer
posile el cu#pli#iento del (in de la entidad0 el 2oder &%ecutivo puede #odi(icar los estatutos !art. 7@).
Las #odi(icaciones de los estatutos deen ser aproadas por el 2oder &%ecutivo !art. 7@0 Cdigo Civil.).
B. La persona =!r5ica y s!s #ie#)ros
Inepenencia e personer5a. M &l artculo 3> del Cdigo Civil dispone: Las corporaciones, asociaciones, etc.,
sern consideradas como personas enteramente distintas de sus miembros. Los bienes que pertene"can a la asociacin, no
pertenecen a ninguno de sus miembros' y ninguno de sus miembros, ni todos ellos, estn obligados a satisfacer las deudas
de la corporacin, si epresamente no se hubieran obligado como fiadores o mancomunado con ella.
Los #ie#ros de una entidad no son sino el substractum "u#ano indispensale para la existencia de la personera
%urdica/ pero una ve- otorgada 9sta0 ad,uiere una individualidad %urdica total#ente independiente de la de sus #ie#ros.
Co#o consecuencia de ello0 existe ta#i9n una entera independencia patri#onial: las oligaciones de los socios no a(ectan
a la entidad . viceversa. &s claro ,ue pueden ser (iadores o codeudores de la entidad/ pero en tal caso0 sus oligaciones no
nacen de su car'cter de #ie#ros sino co#o terceros ,ue "an contrado esa oligacin.
Lien entendido ,ue el artculo se re(iere exclusiva#ente a las asociaciones propia#ente dic"as/ en las sociedades civiles
o co#erciales0 constituidas con (ines de lucro0 la situacin es distinta. &n 9stas0 la participacin o cuota ,ue a cada socio
le corresponde en el capital social (or#a parte de su patri#onio particular0 aun,ue pierde su ad#inistracin .
disposicin. T (recuente#ente M tal es0 en e(ecto0 el principio general I0 los socios responden por las deudas de la
sociedad.
C. Capacia
A#)ito e capacia e "as personas =!r5icas.I &n principio0 las personas %urdicas tienen capacidad para
ad,uirir todos los derec"os de ,ue pueden ser titulares las personas naturales. 1e esta regla deen exceptuarse0
natural#ente0 a,uellos derec"os ,ue el "o#re tiene co#o tal0 co#o ser de carne . "ueso/ as0 por e%e#plo0 los ,ue derivan
del #atri#onio o del parentesco0 el derec"o a la integridad (sica0 etc9tera.
$8
Derec(os e*trapatri#onia"es. M Las personas %urdicas pueden ser titulares de nu#erosos derec"os
extrapatri#oniales.
a) Fienen derec"o a la proteccin %urdica del &stado .0 por consiguiente0 a estar en %uicio0 sea civil o cri#inal !arts. 71 .
7$).
) 2oseen los derec"os internos de la persona %urdica o sea los ,ue 9sta tiene respecto de los asociados: el derec"o
disciplinario0 el de aceptar o expulsar socios0 el de aplicar los estatutos0 etc9tera.
c) Fienen derec"o al "onor . su lesin no slo da lugar a la accin civil de inde#ni-acin0 sino ta#i9n a una accin
cri#inal. 6o es necesario proar ,ue el ata,ue al "onor lesione la personalidad de los socios/ ta#poco es #enester ,ue se
trate de una sociedad co#ercial . ,ue la di(a#acin redunde en descr9dito0 . por consiguiente0 en per%uicios econ#icos
para ella/ aun una si#ple asociacin con (ines desinteresados tiene derec"o a de(ender su "onor.
d) Si ien0 en principio0 carecen de derec"os de (a#ilia, puesto ,ue 9stos derivan de los vnculos de sangre o de
parentesco0 es necesario se<alar una excepcin i#portante: los estaleci#ientos de ene(icencia . plicos o privados
pueden ser tutores !art. 3>80 Cdigo Civil).
e) Fienen derec"o de asociarse con fines /tiles< una sociedad puede ser accionista de otra0 puede (or#ar parte de una
agre#iacin patri#onial0 etctera.
() Fienen el derec"o de ense<ar.
g) 2ueden crear una (undacin.
") &n el ca#po del derec"o plico0 cae se<alar ,ue el &stado posee los derec"os in"erentes a su car'cter de poder
p/blico.
Derec(os patri#onia"es.I Las personas %urdicas tienen una a#plia capacidad en la es(era patri#onial !art. 710
Cdigo Civil): no slo pueden ser titulares de derec"os reales . personales0 sino ta#i9n de derec"os intelectuales.
&n #ateria patri#onial0 la capacidad de las personas %urdicas es por consiguiente0 si#ilar a la de las personas
naturales.
E" principio e "a especia"ia.I &s #enester0 sin e#argo0 estalecer una di(erencia (unda#ental entre las
personas naturales . las %urdicas en cuanto a su capacidad: #ientras las pri#eras tienen todos los ca#pos de la actividad
%urdica a su alcance0 . pueden ser a1 #is#o tie#po pro(esionales0 co#erciantes0 (il'ntropos0 educadores0 deportistas0 etc.0
las personas %urdicas slo pueden reali-ar a,uellos actos vinculados a los (ines de su institucin !art. 3@0 Cdigo Civil).
3s0 por e%e#plo0 una co#pa<a de seguros no puede dedicarse a operaciones de i#portacin . exportacin0 ni una
asociacin con (ines educativos puede e%ercer el co#ercio0 etc. +ste es el lla#ado principio de la especialidad.
D. Responsa)i"ia contract!a"
Las personas %urdicas son plena#ente responsales de los actos de sus ad#inistradores o representantes0 #ientras
9stos acten dentro de los li#ites del #andato !art. 380 Cdigo Civil). &l instru#ento originario de donde deriva toda
representacin de las personas %urdicas son sus estatutos. &l #andato puede originarse directa#ente en ellos o ien
indirecta#ente0 si surge de lo dispuesto por las asa#leas0 directorios o representantes legales ,ue lo "uieran otorgado0 de
acuerdo con poderes derivados de los estatutos.
Act!aci&n e "os a#inistraores 4!era e "os "5#ites e" #anato@ (ip&tesis e" enri.!eci#iento sin ca!sa.
Consecuencia necesaria del principio sentado en el p'rra(o precedente0 es ,ue si los ad#inistradores o representantes
actan (uera de los l#ites de su #andato0 las personas %urdicas no tienen responsailidad alguna por los actos o contratos
,ue a,u9llos "uieran celerado.
&ste principio tiene0 sin e#argo0 una i#portante li#itacin: si co#o consecuencia del acto celerado por el
representante sin poderes su(icientes para "acerlo0 la persona %urdica "uiera experi#entado un enri,ueci#iento0 est'
oligada a responder por las consecuencias del acto0 "asta el l#ite de a,u9l. 6o "a. en ello sino una aplicacin de la teora
del enri,ueci#iento sin causa.
Responsa)i"ia e" representante. I Cuando el representante acta (uera de los l#ites del #andato0 no es
responsale la persona %urdica0 pero s lo es 9l0 respecto del tercero con ,uien contrat !art. 380 Cdigo Civil). &sta
solucin legal se explica por dos ra-ones: para no de%ar al tercero de uena (e desprovisto de toda de(ensa0 . para oligar a
los ad#inistradores a ser prudentes en el e%ercicio de sus (unciones.
Sin e#argo0 esa responsailidad cesa si el tercero tena conoci#iento de ,ue el ad#inistrador careca de poderes
su(icientes para celerar el acto en cuestin !art. 1>310 Cdigo Civil)0 salvo ,ue 9ste se "a.a co#pro#etido a otener la
rati(icacin de la persona %urdica . no lo logre !art. 1>3$ Cdigo Civil).
5a de su.o ,ue si la persona %urdica rati(ica el acto celerado por el ad#inistrador (uera de los l#ites de su
#andato0 es plena#ente responsale por todas sus consecuencias.
E. Responsa)i"ia ci$i" por (ec(os i"5citos
$4
E" art5c!"o 98 e" C&i%o Ci$i".I 1ic"o artculo dispone: Las personas jur!dicas responden por los da=os que
causen quienes las dirijan o administren, en ejercicio o con ocasin de sus funciones. +esponden tambin por los da=os
que causen sus dependientes o las cosas, en las condiciones establecidas en el t!tulo< JDe las obligaciones que nacen de
los hechos il!citos que no son delitos.
&n otras palaras0 las personas %urdicas "an ,uedado en la #is#a situacin ,ue las personas naturales en lo ,ue
ata<e a la responsailidad por "ec"os ilcitos0 responsailidad ,ue el artculo 1113 del Cdigo Civil consagra con gran
a#plitud.
&n concordancia con el artculo 730 el artculo 14$00 relativo a las sociedades civiles. 1ice el artculo: #n el caso
de los da=os causados por los administradores, son aplicables a las sociedades las disposiciones del t!tulo< JDe las
personas jur!dicas. &s decir del artculo 73. &l artculo 14$0 "a o#itido re(erirse a los da<os causados por los
dependientes o las cosas de la sociedad0 pues asta con la re#isin al ttulo del Cdigo en ,ue se encuentra el artculo 730
,ue a su ve- re#ite al ttulo: U1e las oligaciones ,ue nacen de los "ec"os ,ue no son delitosU0 el cual inclu.e el artculo
1113. 1e esta dole re#isin resulta una a#plia responsailidad de las sociedades por los da<os causados por sus
dependientes o . o las cosas ,ue son de su propiedad o est'n a%o su guarda.
/F. Fin e "as personas =!r5icas
Ca!sa"es e e*tinci&n. I &n los artculos 7= . 7>0 el Cdigo Civil estalece las causales de extincin de las personas
%urdicas. &stas nor#as rigen para las ,ue necesitan autori-acin estatal para (uncionar/ las ,ue no la necesitan se rigen por
las le.es especiales0 aun,ue estos artculos son aplicales susidiaria#ente si las le.es especiales no prev9n el caso.
Las causales enu#eradas en los artculos #encionados son las siguientes:
a) 3or deliberacin de sus miembros, aprobada por la autoridad competente !art. 7=0 inciso 1). &l inciso se re(iere
a las asociaciones . no a las (undaciones0 .a ,ue 9stas no tienen #ie#ros0 sino si#ples ad#inistradores.
) 3or haberse abusado o incurrido en transgresiones de las condiciones o clusulas de la autori"acin legal !art.
-K, inciso $0): desde luego0 la transgresin o auso dee tener una gravedad su(iciente co#o para %usti(icar una
#edida de tal trascendencia.
c) 3or ser imposible el cumplimiento de los estatutos !art. 7=, inciso $0 Cdigo Civil . art. 3400 inciso 7>0 Cdigo
de Co#.).
d) 3orque la disolucin es necesaria o conveniente a los intereses p/blicos !art. 7=, inciso $ del Cdigo Civil). Se
trata de una causal i#portantsi#a de disolucin de las personas %urdicas. Ena de las exigencias legales para la
concesin de la personera %urdica es ,ue tengan un (in de bien p/blico !art. 330 Cdigo Civil)/ por
consiguiente0 si sus actividades resultan contrarias al ien o a los intereses plicos0 el &stado dee intervenir
para retirar la personera.
e) 3or la conclusin de los bienes destinados a sostenerlos !art. 7=, inciso. 3). 2uesto ,ue uno de los re,uisitos de
la personera %urdica es la existencia de un patri#onio !art. 330 Cdigo Civil)0 la conclusin de los ienes dee
tener co#o consecuencia necesaria el retiro de la personera. 6o es #enester ,ue se "a.an concluido
asoluta#ente todos los ienes/ asta ,ue no sean su(icientes para #antenerla.
() *uerte de sus miembros. La #uerte de los #ie#ros de una persona %urdica no es0 en principio0 causal
su(iciente para su disolucin0 aun,ue sea en n#ero tal ,ue ,uedaran reducidos a no poder cu#plir con el (in de
su institucin !art. 7>0 Cdigo Civil). Si ello ocurriere0 pueden presentarse dos "iptesis: a) ,ue los estatutos
"uieren previsto esta posiilidad0 en cu.o caso dee cu#plirse lo dispuesto en ellos/ ) ,ue nada "uieran
previsto/ entonces0 el 2oder &%ecutivo puede seguir dos ca#inos: o ien disolver la entidad0 o ien deter#inar el
#odo c#o dee "acerse la renovacin de los socios !art. 7>). 3un,ue la #uerte de los socios no es una causal
de disolucin auto#'tica de la persona %urdica0 puede llegar a serlo si as lo dispusieran los estatutos o0 en su
caso0 el 2oder &%ecutivo.
g) 1een considerarse: asi#is#o causales su(icientes de disolucin las circunstancias de ,ue se "a.a dado
cu#pli#iento total al o%eto para el cual (ue creada la institucin0 o ,ue "a.a expirado el t9r#ino de su
duracin0 si en los estatutos se estaleci un pla-o (i%o. &n realidad0 la disolucin en estos casos sera una
consecuencia de lo estalecido en los propios estatutos. &n #ateria de sociedades0 estas causales de disolucin
"an sido expresa#ente estalecidas en el art. >70 Le. 1>.@@0.
Poer .!e inter$iene en e" retiro e "a personer5a =!r5ica. &l retiro de la personera %urdica es una (acultad
propia del 2oder &%ecutivo de acuerdo con lo dispuesto por los artculos 7= . 7> del Cdigo Civil . 31= . 340 del Cdigo
de Co#ercio.
Sin duda alguna0 la extincin de estas entidades podra ser dispuesta ta#i9n por la le. del Congreso pero tal "iptesis
es excepcional/ Lo nor#al es ,ue esta potestad sea e%ercida por el &%ecutivo.
Diso"!ci&n e "a entia. I &l retiro de la personera %urdica produce la disolucin de la entidad.
Destino e "os )ienes.I &xtinguida una persona %urdica0 se presenta el prole#a del destine de los ienes ,ue
constituan su patri#onio. &s necesario distinguir dos "iptesis:
a? Si los estatutos "uieran previsto la eventualidad0 los ienes tendr'n el destino dispuesto en ellos !art. @00
$=
Cdigo. Civil).
b? Si los estatutos nada "uieran previsto0 el artculo @0 dispone Uque los bienes y acciones sern considerados
como vacantes y aplicados a los objetos que disponga el :uerpo Legislativo, salvo todo perjuicio o tercero y a
los miembros eistentes de la corporacinU. &sta disposicin dee entenderse de la siguiente #anera: si las
asociaciones no persiguieran (ines lucrativos0 sus ienes deen considerarse vacantes/ si0 por el contrario0
tuvieran (ines de lucro0 deen distriuirse entre los socios0 en proporcin a sus respectivas participaciones. &ste
es el sentido ,ue cae atriuir a la expresin salvo los derechos de los miembros a ,ue alude el artculo @00 in
fine.
&s ovio ,ue antes de distriuir los ienes entre los socios o darles el destino ,ue corresponde a los ienes vacantes0
es precise pagar las deudas ,ue la entidad tuviera con terceros !art. @00 in (ine).
//. Si#p"es asociaciones sin personer5a =!r5ica
E" art5c!"o 9B e" C&i%o Ci$i".I &l #encionado artculo dice: Las asociaciones que no tienen eistencia legal
como personas jur!dicas, sern consideradas como simples asociaciones civiles o religiosas, seg/n el fin de su instituto.
Son sujetos de derecho, siempre que la constitucin y designacin de autoridades se acredite por escritura p/blica o
instrumentos privados de autenticidad certificada por escribano p/blico. De lo contrario, todos los miembros fundadores
de la asociacin y sus administradores asumen responsabilidad solidaria por los actos de sta. Supletoriamente regirn a
las asociaciones a que este art!culo se refiere las normas de la sociedad civil.
&l texto legal distingue dos situaciones di(erentes:
a) 3sociaciones sin personera otorgada: por autoridad co#petente cu.a constitucin . designacin de autoridades
se acredite por escritura plica o instru#entos privados de autenticidad certi(icada por escriano plico. &stas
asociaciones son su%etos de derec"o . se les aplica las nor#as de la sociedad civil !art. 78).
)a. pues una di(erencia #u. i#portante entre estas entidades . las asociaciones con personera %urdica otorgada
por el &stado. &n el pri#er caso0 los socios responden #anco#unada#ente por las deudas societarias !artculos 1413 .
14740 aplicales al caso con(or#e a la re#isin del art. 780 in fine?, en tanto ,ue en el segundo no son responsales. Co#o
puede apreciarse0 la separacin entre la entidad . los asociados es co#pleta . ta%ante cuando el &stado otorga la personera0
lo ,ue no ocurre en el supuesto contrario.
) 3sociaciones sin personera0 ,ue no "an cu#plido con el re,uisito de constituir la entidad . asentar el acta de
designacin de autoridad en escritura plica o en instru#ento privado de autenticidad certi(icada por escriano. &n este
caso0 no "a. su%eto de derec"o. T la responsailidad por los actos "ec"os a no#re de la asociacin recae solidaria#ente
sore todos sus (undadores . ad#inistradores !art. 78).
3,u .a no "a. co#o en el caso anterior0 una responsailidad #era#ente #anco#unada0 sino ,ue tiene car'cter
solidario. &lla pesa sore los #ie#ros (undadores . sore los ad#inistradores0 pero no sore los asociados ,ue no revisten
ninguno de esos caracteres. Se explica ,ue as sea por,ue la le. "a ,uerido ,ue esa responsailidad pese sore ,uienes
dean cu#plir con el recaudo de la escrituracin o certi(icacin notarial del acto de constitucin de la entidad .
designacin de autoridades.
La responsailidad a ,ue alude la le. no slo se re(iere a los contratos celerados con terceros0 sino ta#i9n a las
consecuencias de los "ec"os ilcitos de sus ad#inistradores . a los da<os ocasionados por sus dependientes o las cosas de
su propiedad o ,ue est'n a%o su guardia.
$>
ACTI6IDADES2
Hesponda al siguiente te#ario:
1) AC#o de(ine el Cdigo Civil a las personas %urdicasB
$) ACu'l es el criterio ,ue di(erencia las personas %urdicas de car'cter plico con las de car'cter privadoB
3) ACu'les son las personas %urdicas de car'cter privado . cu'les son sus di(erenciasB
7) Clasi(i,ue los siguientes e%e#plos de personas %urdicas:
a) $:oca9:ola>.
) $,nstituto Lilliam ShaMespeare>.
c) L.7.L.:.#.:.
d) :lub 7tltico 4emperley.
@) ACu'les son los rganos de las asociacionesB
8) ACu'les son las causales de p9rdida de la calidad de #ie#ro de una asociacinB
4) AGu9 es el poder disciplinario de las asociaciones . por ,u9 existeB
=) ACu'les son los rganos de las (undacionesB
>) Ena asociacin es constituida . tres #eses despu9s otiene la autori-acin estatal para (uncionar co#o tal. Sus
(undadores aren una cuenta ancaria con anterioridad a dic"a autori-acin. A&s v'lida esta cuentaB A2or ,u9B
10) Con (ec"a 7 de Setie#re de 1>>>0 se (unda un clu de handball a%o la (or#a de asociacin. Sus (undadores
solicitan in#ediata#ente la correspondiente autori-acin estatal0 pero 9sta reci9n es otorgada el 1@ de :ar-o de
$000. 1eido a ,ue necesitaan reali-ar ciertos partidos pro#ocionales en el verano0 deciden sus asociados
al,uilar en no#re del clu un in#uele destinado a sede social0 contrato celerado el 7 de 6ovie#re de 1>>>.
A&ste contrato tiene valide-B ADliga este contrato a la asociacin o son los socios0 los nicos oligados a
cu#plirloB A2or ,u9B
11) AGu9 es el estatutoB ACu'l es su i#portanciaB AGu9 rgano puede #odi(icarloB
1$) Ena asociacin solicita a un Lanco un pr9sta#o de V 10.000. 3 los seis #eses de otenerlo su situacin
econ#ica le i#pide seguir pagando las cuotas nor#al#ente. A2uede el Lanco exigir el cu#pli#iento de las
cuotas adeudadas a los asociadosB A2or ,u9B
13) Ena asociacin integrada por tres #ie#ros posea un ca#po en la 2rovincia de La 2a#pa. Co#o era #u.
oneroso su #anteni#iento0 decidieron venderlo. Si la venta se reali- por la su#a de 7$.000 dlares0 Acu'nto
percii cada asociado en el #o#ento de reali-arse la operacinB
17) ACu'les son los principales derec"os patri#oniales . extrapatri#oniales de las personas %urdicasB
1@) A&n ,u9 consiste el principio de especialidad en la capacidad de las personas %urdicasB
18) ACu'ndo responde la persona %urdica por los actos de sus representantesB AHesponde por los "ec"os ilcitosB
14) ACu'les son las causales de extincin de las personas %urdicasB
1=) AGu9 destino tienen los ienes de una persona %urdica despu9s de disolverseB
1>) ACu'les son los re,uisitos para ,ue una si#ple asociacin sea su%eto de 1erec"oB
$0) Co#pare la responsailidad de los asociados en: una asociacin con personera0 una si#ple asociacin ,ue
cu#ple los re,uisitos para ser considerada su%eto de 1erec"o .0 (inal#ente0 una si#ple asociacin ,ue no los
cu#ple.
30
PATRI0ONIO
/. Nociones y caracteres
Concepto.- 1entro del con%unto vasto . "eterog9neo de derec"os de ,ue las personas son titulares0 "a. algunos ,ue
sirven para la satis(accin de sus necesidades econ#icas . ,ue0 por ello0 pueden apreciarse en dinero/ el con%unto de estos
derec"os constitu.e su patri#onio.
Guedan por consiguiente0 (uera de 9l los in"erentes a la personalidad !tales co#o el derec"o al "onor0 a la vida0 a la
liertad) . los de (a#ilia !co#o los ,ue nacen entre cn.uges0 la patria potestad0 la tutela0 la curatela0 etc.).
E" patri#onio co#o %arant5a e "os acreeores.- &l patri#onio es la garanta del pago de las deudas0 puesto ,ue
los acreedores tienen derec"o a e%ecutar los ienes del deudor . corarse de ellos. Se dice co#n#ente ,ue es la prenda
com/n de los acreedores. Los ienes del deudor0 cual,uiera ,ue sea la (ec"a de su ad,uisicin0 responden por todas las
deudas/ pero el deudor #antiene la plena liertad para disponer de ellos0 en tanto no se inicie el proceso de e%ecucin . se
trae e#argo.
6o ostante ello0 no todos los acreedores est'n en el #is#o pie de igualdad para el coro de sus cr9ditos.
Distintas c"ases e acreeores.- 2uede ocurrir ,ue los ienes del deudor no alcancen a curir sus oligaciones. &n
tal caso0 no sera %usto ,ue todos los acreedores0 cual,uiera sea el origen o naturale-a del cr9dito . las necesidades ,ue est'
destinado a llenar0 se satis(agan en un pie de igualdad. )a sido preciso estalecer un orden de pre(erencia0 ,ue conte#ple
a,uel prole#a. 1e a" ,ue existan distintas clases de acreedores: privilegiados . co#unes o ,uirogra(arios.
a) Lla#ase privilegiados los acreedores ,ue tienen un derec"o dado por la le. para ser pagados con pre(erencia a
otros. &l privilegio nace sie#pre de la le./ la voluntad de las partes es i#potente para crearlo. 2ueden ser
generales o especiales0 de acuerdo a si recaen sore la generalidad de los ienes o slo sore algunos de ellos.
) Los acreedores co#unes o quirografarios son los ,ue carecen de toda pre(erencia/ deen corar despu9s de los
privilegiados . lo "acen a prorrata de sus respectivos cr9ditos0 si los ienes del deudor no alcan-an a
satis(acerlos en su totalidad.
2HK5KL&JK31DS
3CH&&1DH&S
GEKHDJH3Q3HKDS
1. Derec(os patri#onia"es
C"asi4icaci&n.- Se dividen en dos categoras: reales . personales.
De#ec,o$ #ea)e$ 7 e#$ona)e$23
Derecho real es un poder o (acultad ,ue se tiene directa#ente sore una cosa/ el tpico es la propiedad0 ,ue i#porta
un poder de se<oro0 de goce . de disposicin de la cosa.
Derecho personal es la (acultad ,ue se tiene de exigir de otra persona el cu#pli#iento de una oligacin/ es una
vinculacin %urdica0 ,ue une a dos personas !o dos partes) en virtud de la cual el deudor dee satis(acer al acreedor la
prestacin deida. Fal es el caso de la oligacin de pagar una su#a de dinero0 de "acer una ora0 de prestar un servicio0
etc.
Derec(os inte"ect!a"es.- Se trata de una tercera categora de derec"os patri#oniales. &s el derecho a la eplotacin
econmica temporaria de una obra o idea intelectual. Se la deno#ina ta#i9n propiedad intelectual.
8. -ienes y cosas
Concepto.- 6uestro Cdigo Civil de(ine en el artculo $311: Se llaman cosas a los objetos materiales susceptibles
de tener un valor.
Las disposiciones referentes a las cosas son aplicables a la energ!a y las fuer"as naturales susceptibles de
apropiacin.
La palara bienes0 por oposicin a cosas0 designa los o%etos in#ateriales econ#ica#ente valiosos0 es decir0 los
derec"os patri#oniales.
31
CLASIFICACI?N DE LAS COSAS
K6:E&LL&S: Son las cosas ,ue se encuentran por s in#ovili-adas0 todo lo ,ue est'
incorporado al suelo de una #anera org'nica . todo lo ,ue se encuentra a%o el suelo sin el "ec"o
del "o#re. Fa#i9n lo son las cosas #ueles ,ue se encuentran ad"eridas (sica#ente al suelo
de #anera perpetua.
:E&LL&S: Son las cosas ,ue pueden ser transportadas de un lugar a otro0 excepto las ,ue sean
accesorias a los in#ueles.
QE6JKLL&S: Son a,uellas ,ue en ,ue todo individuo de la especie e,uivale a otro individuo de
la #is#a especie . ,ue pueden sustituirse las unas por las otras de la #is#a calidad . en igual
cantidad. &%e#plos: trigo0 vino0 etc.
6D QE6JKLL&S: lo opuesto.
CD6SE:KLL&S: Son a,uellas cu.a existencia ter#ina con el pri#er uso . ,ue ter#inan para
,uien de%a de poseerlas por no distinguirse en su individualidad.
6D CD6SE:KLL&S: Son las ,ue no de%an de existir por el pri#er uso ,ue de ellas se "ace0
aun,ue sean susceptiles de consu#irse o deteriorarse despu9s de algn tie#po.
1K5KSKLL&S: Son a,uellas ,ue pueden ser divididas en porciones reales0 cada una de las cuales
(or#an un todo "o#og9neo . an'logo0 tanto las partes co#o la cosa #is#a. &%e#plos: la tierra0
los granos0 la #oneda.
K61K5KSKLL&S: Son las ,ue no pueden ser partidas sin destruirlas. &%e#plos: una #esa0 un
so#rero0 una %o.a0 etc.
2HK6CK23L&S: Son a,uellas ,ue tienen existencia propia0 deter#inada por ellas #is#as . con
prescindencia de las de#'s.
3CC&SDHK3S: Son las ,ue tienen su existencia . naturali-a deter#inadas por otra cosa de la
cual dependen o a la cual est'n ad"eridas.
1&6FHD 1&L CD:&HCKD: Son a,uellas cosas cu.a ena%enacin no (uere expresa#ente
pro"iida o dependiente de una autori-acin plica.
QE&H3 1&L CD:&HCKD: lo opuesto.
3$
CDS3S
ACTI6IDADES2
Hesponda al siguiente te#ario:
1) A3 ,u9 se deno#ina patri#onioB AGu9 aspectos co#prende . cu'les noB
$) AGu9 signi(ica el patrimonio es la prenda com/n de los acreedoresB
3) AGu9 di(erencia existe entre los acreedores privilegiados . los ,uirogra(ariosB
7) ACu'l es la di(erencia entre los derec"os personales . los realesB
@) 1e 3 e%e#plos de cada una de las siguientes categoras de cosas: in#ueles0 #ueles0 no (ungiles0 consu#iles
. accesorias.
8) 1e(ina ,ue clase de cosa es el dinero . por ,u9.
4) Clasi(i,ue las siguientes cosas: sal0 papel0 departa#ento0 aceite0 gas0 #u<eca0 re(lector de ilu#inacin de %ardn0
pileta de natacin.
Uni&a& I
Pe#$ona '+#&ica2
&n los pri#eros estadios de la evolucin %urdica . (unda#ental#ente en el 1erec"o Ho#ano pri#itivo el concepto de
UpersonaU estaa reservado exclusiva#ente a los individuos0 a las personas de existencia (sica. 2osterior#ente0 ante la
in(luencia de la Kglesia0 se uscan %usti(icaciones para estalecer la naturale-a de estos su%etos ,ue eran titulares de ienes0
tenan una organi-acin interna . actuaan externa#ente co#o entes di(erenciados de las personas ,ue los integraan o
ad#inistraan. &ste deate0 ,ue apuntaa a las lla#adas personas %urdicas plicas Iel &stado0 la KglesiaI con el
adveni#iento del capitalis#o se traslad a los su%etos privados. 6o tard en advertirse ,ue algunas de estas entidades0
particular#ente las Sociedades 3nni#as0 podran convertirse en e(icacsi#os instru#entos para el desarrollo de la
industria . el co#ercio. Queron0 dicen un autor0 Uel #'s grande descuri#iento de los tie#pos #odernos0 #'s precioso ,ue
el del vapor o de la electricidadU. Se "ace necesario0 entonces0 reconocerle a estos nuevos su%etos una personalidad0 con la
consecuente ad#isin de ,ue tienen un patri#onio propio0 ,ue responden con sus ienes por las deudas ,ue contraen0 . ,ue
go-an de los de#'s atriutos de la personalidad !no#re0 do#icilio0 capacidad0 etc.) &sto "a i#plicado ,ue0 para el derec"o
conte#por'neo0 sea .a indiscutile ,ue0 a la par de las personas (sicas o "u#anas0 existen otros su%etos lla#ados
indistinta#ente Upersonas de existencia idealU !por oposicin a las Upersonas de existencia visileU) o personas %urdicas. Si
ien algunos autores pretenden encontrar di(erencias entre a#os vocalos !personas de existencia idealWpersonas %urdicas)
la #a.ora de la doctrina coinciden ,ue son e,uivalentes . re(ieren0 en de(initiva0 a todos a,uellas personas Ien sentido
a#plio0 o sea entes susceptiles de ad,uirir derec"os . contraer oligacionesI ,ue no son de existencia visile.
La persona Nson todos los entes susceptibles de adquirir derechos y contraer obligaciones.? se clasifica<
Exi$tencia 6i$i5)e8 todos los entes que presenten signos de humanidad sin distincin de cualidades o accidentes.
La personalidad jur!dica de estas proviene de la naturale"a misma del ser humano, resulta impensable concebir al ser
humano sin los atributos inherentes a esa personalidad.
Exi$tencia i&ea)8 e#$ona '+#&ica. ,ntangibles, no lo tocamos pero, son todos los entes susceptibles de adquirir
derechos y contraer obligaciones que no son personas de eistencia visible. #stn inscriptos en registro especial. La
reconocida personalidad jur!dica de los entes ideales tiene un fundamento diferente. #n el caso de las S:, el
reconocimiento de su personalidad jur!dica se funda en fines eminentemente prcticos, pues satisface m/ltiples
necesidades del mundo de los negocios. #s meramente instrumental y por ello otorgado por el legislador. Nhablamos de la
personer!a jur!dica? #l carcter de sujeto de derecho es contemporneo con el nacimiento del ente sin que ninguna
relacin tenga con ello la inscripcin de la sociedad en el registro p/blico de comercio.
P45)ica8 el estado, la iglesia catlica 7rt. ( :@. +eali"a actos jur!dicos. 7dquiere y contrae obligaciones. #stado
provincial y municipal. #ntidades autarquicas. #ntes intermedios. ,73I, ,73S, mayor autonom!a, propio presupuesto,
independencia del estado central. 4ambin llamadas Jpersonas de Derecho 3/blicoJ. Se caracteri"an porque su origen
deriva no de un contrato o acuerdo entre particulares sino de la ley o la constitucin. 7 su ve" identifica a estos entes el
que se proponen de manera inmediata, directa y eclusiva un fin de inters p/blico. 7dems poseen en general el
JimperiumJ que les corresponde por integrar la administracin p/blica. #l 7rt. )) del :digo :ivil, reformado por la Ley
%O.O%%, subclasifica a esta categor!a en las siguientes especies<
E) E$ta&o naciona) 7 #o6incia)8 #s la persona jur!dica por ecelencia, puesto que representa la sociedad toda, su
organi"acin pol!tica, jur!dica y econmica.
La$ m+nicia)i&a&e$8 Se trata de un organismo pol!tico reconocido por la propia :onstitucin @acionalN7rt. .?.
La$ enti&a&e$ a+t#*+ica$8 Son entes que el #stado desprende de su propia organi"acin administrativa,
encomendndoles funciones p/blicas especificas, a cuyos fines los dota de un patrimonio propio y de atribuciones
autnomas para su administracin adecuada. #n nuestra 3rovincia podemos citar como ejemplos de estas entidades el
,nstituto 7utrquico 3rovincial de la Iivienda o el ,nstituto 7utrquico 3rovincial del Seguro.
La I()e$ia Cat!)ica8 #n ra"n de la prescripcin constitucional que alude al sostenimiento del culto catlico Nart. (&?
nuestro cdigo civil le reconoce el carcter de persona de eistencia ideal de carcter p/blico. Las iglesias pertenecientes
a otras religiones o cultos son consideras personas jur!dicas de derecho privado Nasociaciones).
P#i6a&a$8 7sociaciones y Fundaciones Nsin fines de lucro? Sociedades civiles y comerciales.
33
Pe#$ona$ '+#&ica$ #i6a&a$8 :onforme ya fuera se=alado, estas entidades tienen su origen en un acuerdo o contrato entre
particulares, no go"an de poder de imperio y apuntan primordialmente a cumplir fines de !ndole meramente privado. #l
art. )) del :d. :ivil las subclasifica de la siguiente forma<
-9 A$ociacione$ 7 :+n&acione$8 #stas entidades, que estudiaremos con detenimiento en el curso de la presente
unidad, tienen en com/n propender a la satisfaccin de un inters de bien com/n. +equieren adems autori"acin del
#stado para funcionar.
;9 Socie&a&e$ ci6i)e$ 7 come#cia)e$8 #llo implica el reconocimiento de personalidad a estos entes que buscan la
obtencin de utilidades o beneficios y que no aparecen presididos por un fin altruista o de bien com/n. La eistencia de las
sociedades civiles, que no deben ser confundidas con las Jasociaciones civilesJ, obedece que nuestro Derecho 3rivado no
se encuentra unificado y as! como encontramos contratos de compraventa civiles y comerciales, tambin se ha regulado un
contrato de sociedad civil 9en el :digo :ivil9 a la par de las sociedades comerciales.
La e#$ona)i&a& '+#&ica &e )a$ $ocie&a&e$ come#cia)e$8
:oncepto< 7rt. ( de la ley %P..Q, la sociedad es un sujeto de derecho, con el alcance fijado en esa ley, en concordancia
con lo dispuesto por el 7rt. )) del cod. :ivil, luego de la reforma efectuada por la ley %%O%%, las sociedades comerciales
son consideradas personas, en el sentido previsto por el 7rt. )Q del cod. :ivil, esto es un ente susceptible de adquirir
derechos y contraer obligaciones. 7l reconocer la ley %P..Q el carcter de sujeto de derecho a las misma, ha considerado
a la sociedad como una persona diferente a la de sus miembros, de manera tal que los derechos y obligaciones que aqulla
adquiera son imputados a la propia sociedad y no a cada uno de sus integrantes ni a todos ellos.
,mplica atribuirles ciertas cualidades o propiedades de que go"an las personas, tanto f!sicas como jur!dicas, que se
denominan atributos de la personalidad. 7? el nombre de la sociedad b? el patrimonio. Rue es el conjunto de bienes de la
sociedad c?capacidad. #sto es, aptitud para adquirir derechos y contraer obligaciones. D? domicilio, ciudad o jurisdiccin
La$ $ocie&a&e$ en a#ticiaci!n ca#ecen &e e#$ona)i&a&2
Re$on$a5i)i&a& &e )a$ e#$ona$ '+#&ica$8
a? +esponsabilidad penal< personas f!sicas mayores de edad nos someten a un proceso. Delito privacin de la
liberta. 7 la persona jur!dica no la puedo privar de la libertad, es susceptibles de responsabilidad penal. *ulta, clausura,
eliminar la personer!a, puede estar alcan"ada la persona jur!dica. Se admite que la apuntada identidad constituye un
principio aplicable a la sancin de la que slo es pasible el ser humano. Re$on$a5i)i&a& ena)8 :onstituye una vieja
discusin de la doctrina el determinar si las personas jur!dicas en s! mismas pueden tener responsabilidad penal, o sea si
pueden cometer delitos de derecho penal. 7s! se preguntan si en el caso de que una sociedad annima a travs de su
gerente o director paga un soborno a un funcionario p/blico para obtener una concesin o si evaden impuestos o reali"an
contrabando, adems de los empleados o directivos que directamente intervinieron en tales hechos, la sociedad en cuanto
tal pueda ser incriminada penalmente. *odernamente ya parece no discutirse que las sociedades pueden ser incriminadas
penalmente, sin perjuicio de las sancin que corresponda a sus administradores. ;bviamente la clase de penas no sern
siempre iguales que las que corresponden a las personas f!sicas. 7s! no es concebible la pena privativa de la libertad
9prisin o reclusin9 respecto a una sociedad, pero bien pueden ser alcan"adas por otras penas como la inhabilitacin, la
multa, la clausura, el retiro de la personer!a, etc.
b? +esponsabilidad contractual< nos demandan por no cumplir el contrato. S7 responde la persona jur!dica no el
gerente. La sociedad debe cumplir con las obligaciones contra!das en su nombre por los administradores y responden por
los da=os y perjuicios resultantes de su incumplimiento o cumplimiento defectuoso. Re$on$a5i)i&a& cont#act+a)8 @o cabe
duda que las personas jur!dicas son plenamente responsables de los actos de sus representantes. 7s! todo los contratos que
celebren sus administradores sern atribuidos a la sociedad o persona jur!dica. #l :digo :ivil mantiene la clsica teor!a
del mandato en tanto considera que lo actuado por el representante obliga a la entidad en tanto ste act/e dentro de los
l!mites del mandato. :omo se ver en la Anidad ,I, la Ley de Sociedades abandon esta tesis y adopt la moderna teor!a
del rgano, sosteniendo que lo actuado por el representante obliga a la sociedad en la medida que se relacione con el
objeto social, independientemente que el acto haya sido autori"ado epresamente en el estatuto o por 7samblea.
c? +esponsabilidad etracontractual< 7rt. -) cod. civil. Si atropellamos a alguien. Ley %OO%%. si me atropella Sal
mart, no dolo o culpa, demando al chofer y no a la empresa. 7plico el cdigo civil. Ferrocarriles ingleses, no a la empresa
sino al chofer. Delitos y cuasidelitos que cometen ella o sus dependientes. 7rt. -) cod civil. *odificada %OO%%, a=o TK. en
principio el administrador que comete un acto il!cito, aunque invoque su carcter de representante, no compromete a la
sociedad, por cuanto el hecho il!cito, por regla general, es notoriamente etra=o al objeto. Re$on$a5i)i&a&
ext#acont#act+a)8 Ana cuestin que tambin present problemas fue la referida a si las personas jur!dicas deb!an ser
responsabilidad por hechos il!citos, o sea si ten!an responsabilidad etracontractual. #n la versin originaria del art. -)
del :d. :ivil se llega a la arbitraria e injusta solucin de que las personas de eistencia ideal no respond!an por tales
hecho y el /nico responsable era el agente o empleado que los causaba. Se llegaba as! al inequitativo resultado de que si
una persona era colisionada por un veh!culo propiedad de una sociedad annima sta no era responsable sino que slo lo
era su ocasional conductor. :omo ste era normalmente insolvente la v!ctima del hecho il!cito quedaba sin proteccin. La
situacin vari sustancialmente, en el a=o %PTK, con la modificacin que al mencionado art. -) :d. :ivil le introduce la
Ley %O.O%%. 7 partir de all! ya no se discute que las personas jur!dicas responden por los da=os que ocasionen quienes las
dirijan o administren, en el ejercicio o en ocasin de sus funciones, como tambin por las cosas que sean de su dominio o
estn bajo su guarda.
A$ociacione$2
Las 7sociaciones han sido definidas como las agrupaciones de personas reunidas con el propsito com/n de reali"ar un
objetivo de bien general. #stas entidades, que son personas jur!dicas de derecho privado, abarcan un amplio espectro de
37
fines y objetivos que pueden pasar por lo cultural, lo deportivo, lo social, etc. Lo caracter!stico es la ausencia de finalidad
lucrativa o de beneficio personal y directo para los asociados, finalidad propia de la sociedad comercial, seg/n veremos.
#l rol del :ontador 3/blico en estas entidades es relevante. Desde el punto de vista estrictamente contable las normas
respectivas le obligan a confeccionar balances y estados de resultados en forma anual. 7dems su actividad resulta cada
ve" ms compleja y variada sin que sus directivos tenga la dedicacin y la preparacin propia de los ejecutivos de las
sociedades comerciales. Se trata, normalmente, de personas de buena voluntad que dedican su a veces escaso tiempo libre
para estas tareas. #n ese sentido el asesoramiento del contador en los variados aspectos organi"ativos que presentan las
asociaciones resulta cada ve" ms necesario.
#n nuestro pa!s carecemos de una ley espec!fica o de un cap!tulo del :digo :ivil que regule en forma completa el
rgimen legal de las asociaciones. Slo eisten normas dispersas en el :digo :ivil que luego sern anali"adas. Se ha
propuestos, en varios proyectos de reformas al :d. :ivil, el tratamiento espec!fico y autnomo de estas entidades, de
tanta penetracin en nuestra realidad social.
)a. ,ue tener ta#i9n presente ,ue deter#inadas entidades co#o los gre#ios0 los partidos polticos e incluso las
cooperativas . #utualidades tienen0 en de(initiva0 naturale-a de asociacin. Lo ,ue ocurre es ,ue actual#ente cuentan con
una nor#ativa especi(ica ,ue las regula en cada caso pero no dee por ello perderse de vista su naturale-a asociativa.
4ienen gran difusin, todos los clubes deportivos. Deben llevar los libros en regla.
"ina)i&a& e) 5ien com4n2 A)t#+i$ta NS: fin de lucro? no hay una ley, slo art!culos del cdigo civil.
Di:e#encia con :+n&aci!n8
A$ociaci!n8 constituida por muchos asociados. Finalidad interna. +eali"a un fin propio, fija sus propias metas.
3atrimonio esta provisto por los miembros Ncuotas?. +ige la vida constitucional interna.
#statutoNfija fines, objetivos, establece como se designa sus autoridades, asamblea, domicilio? La S: contrato
social. E) acto con$tit+ti6o2 Lo$ e$tat+to$2 #n materia de asociaciones, al igual de lo que ocurre con las sociedades
comerciales, se distingue entre el acto constitutivo de los estatutos. @o obstante, desde el punto de vista jur!dico, ambos
constituyen, genricamente hablando, el acto constitutivo del ente. #n el acto constitutivo comparecen los asociados
fundadores donde manifiestan su voluntad de instituir la asociacin. 7ll! se aprueba el estatuto y al mismo tiempo se
designan quienes van a ser los primeros rganos de la sociedad N:omisin Directiva, +evisores de cuentas? . Los #statutos
son las reglas bsicas sobre las cuales se estructura la organi"acin y la vida de las personas jur!dicas. #n ellos estn
determinados el fin u objeto de la entidad, su nombre y domicilio, cmo se estructuran sus rganos de gobierno, los
derechos y deberes de los miembros, formacin e inversin del patrimonio y finalmente la disolucin y destino de los
bienes. #n la 3rovincia de #ntre +ios, la Direccin de ,nspeccin de 3ersonas 1ur!dicas, mediante +esolucin %(QUOT, ha
establecido los recaudos m!nimos que deben contener los #statutos de las asociaciones que all! se inscriban. 7 su ve", por
+esolucin %T(UOO, se determinaron los recaudos que deben cumplirse para solicitar la personer!a. La documentacin all!
requerida debe ser presentada en original con la firma al pie del 3residente y Secretario de la entidad, con firmas
certificadas por #scribano. @o hay inconveniente, aunque ello no es usual, que el acta constitutiva y los #statutos se
redacten por escritura p/blica. Se discute por la doctrina acerca de la naturale"a jur!dica de los #statutos. La doctrina
tradicional ve!a en ellos un contrato. :omo son redactados de com/n acuerdo por los fundadores se sosten!a que ese
acuerdo de voluntades importaba un contrato de sociedad. 7 esta tesis se le critic que los estatutos no obligan slo a los
asociados fundadores sino tambin para los que se incorporen despus. #llo es contrario a la idea de contrato, pues stos
no pueden obligar a terceros. 7dems el estatuto es mucho ms que un contrato en tanto da origen a una nueva persona
jur!dica, es un acto de creacin de un nuevo sujeto de derecho. 7dems, el contrato slo puede ser modificado por
voluntad de todos los contratantes, en cambio la modificacin de los estatutos puede ser resuelta por mayor!a y obliga al
resto. #s por tales ra"ones que modernamente se ha sostenido que si bien los estatutos son epresin de un acto voluntario
9no contractual9 un ve" aprobados por el #stado, adquieren el valor de una verdadera norma jur!dica, que gobierna la
entidad y a la cual estn sometidos sus miembros. 3uesto que la asociacin es una institucin con vida propia,
independiente de la de sus fundadores, no puede regirse siempre por reglas infleibles e invariables. Lo normal es que los
propios #statutos estable"can el mecanismo para su reforma. 7s! determinarn que lo ser por 7samblea y con que
mayor!as. #l problema se plantea cuando no hay previsin alguna en los #statutos. La doctrina sostiene que, en tal caso,
igualmente podrn ser stos reformados y que tendrn que serlo por mayor!a absoluta de sus miembros reunidos en
7samblea. 7lgunas leyes etrajeras establecen que cuando se trata del cambio del objeto de la asociacin se requerir
adoptar tal decisin por unanimidad.
Nat+#a)e<a '+#&ica &e) e$tat+to8 :ontrato9@orma jur!dica. #l contrato es un acuerdo de voluntades. Nsocios
fundadores muertos? normas jur!dicas que regulen internamente Nms ahora?
"+n&aci!n8 beneficiarios fuera del ente. Finalidad eterna. +eali"a el inters del fundador, se crea para
promover determinadas cosas. 3atrimonio provisto por el fundador Nentrega /nica o anualmente?
Denominaci!n $ocia)8 3rov. De #ntre +!os establece<
$@ombre completo, sin abreviaturas, en idioma nacional>
@;< $oficial>, $nacional>, $provincial>
Se puede poner el nombre completo y la abreviatura. 7:7, S7D7,. 3or ser persona y como un atributo de stas las
asociaciones deben tener una denominacin, fijada en el #statuto, que las identifique. 7s! lo dispone, en nuestra 3rovincia
la +esolucin %(Q D,31, al establecer que el #statuto debe contener el Jnombre completo, sin abreviaturas y en idioma
nacionalJ. @o obstante ello en el orden nacional y sobre todo frente a clubes de f/tbol que tienen nombre en ingls, se han
aceptada do tales ecepciones, en tanto se trate de nombres ampliamente conocidos y con tradicin en el medio. Si bien
3@
ello no es obligatorio, se ha sugerido que al nombre propiamente dicho se le agrega la identificacin del tipo o sea
Jasociacin civilJ. 7 su ve", est prohibido utili"ar denominaciones que muevan a confusin, por ejemplo, llamar a la
asociacin JsociedadJ, o utili"ar las epresiones JnacionalJ, JprovincialJ, JoficialJ, lo cual permite su confusin con la
actividad estatal propiamente dicha. 4ampoco se admite la sigla Npor ejemplo 7.:.7. o S.7.D.7.,.:.?. @o obstante se
autori"a que al lado del nombre completo se agregue la sigla Nvgr. J7utomvil :lub 7rgentino 9 7.:.7.J?. Se debe evitar la
homonimia Nmismo nombre?. 3or ello, si la D,31 no lo advierte al momento de la inscripcin, la entidad afectada Nque ya
tiene registrado el nombre? puede cuestionarlo. La modificacin del nombre en principio no se autori"a salvo que cambie
el objeto de la entidad.
0omonimia< igual nombre
O5'eto $ocia)8 indicacin clara y precisa. Fines de la entidad. &l
o%eto dee ser la actividad0 los (ines ideales0 de inter9s general0 previstos por los &statutos. La Hesolucin 1$0 1K2; exige
la Uindicacin clara . precisa de sus objetivos o propsitosJ. La 7sociacin puede tener un gama muy amplia de objetivos<
sociales, art!sticos, morales, pol!ticos, culturales, deportivos, recreativos, asistenciales, benficos. ; bien fines
educaciones, mutualistas, religiosos, cient!ficos, gremiales, de defensa del consumidor, de sectores empresariales, etc. Sin
embargo, en todos ellos eiste una caracter!sticas que permanece constante, que define n!tidamente la esencia de la
asociacin< el bien com/n. @o obstante, el bien com/n no debe ser entendido como directamente referido al inters de la
comunidad en su conjunto o inters publico. #llo es as! en tanto lo com/n es que estas entidades busquen mas el inters
del grupo o de sus integrantes. Sin embargo se piensa que si bien el objeto de alguna asociacin es beneficioso
directamente para el grupo mismo, de cualquier manera, aunque no sea en forma directa o inmediata, ese objeto
beneficioso para el grupo tambin se proyecta para bien de toda la sociedad en que funciona la entidad.
Sociales, art!sticos, morales, culturales, deportivos, asistenciales, beneficios, religiosos, defensa del consumidor o
sectorial
C+e$ti!n8 5ien com4n
+eligiosos< cultos no catlicos, 7D#L:; constitucin nacionalNacciones de clases o sectores?
Sectorial< empresarios, lctea, panadera. Lobby< cmaras empresarias.
8ien com/n< cmara empresaria defensa del inters del transportista. De#ec,o a a$ocia#$e2
Domici)io
La D,31 determina que el #statuto de la 7sociacin debe contener el Jdomicilio legal en jurisdiccin de la 3rovinciaJ. Si
bien en nuestra 3rovincia esto no est previsto epresamente, en la :apital Federal se sostiene la posibilidad de que, al
igual de lo que ocurre en las sociedades comerciales, en los #statutos se haga figurar slo el domicilio, entendido como
ciudad o localidad Nvgr. 3aran, Diamante? y que la sede social se determine mediante nota separada elevada por las
autoridades de la entidad.
Pat#imonio $ocia)8
2ara ,ue las asociacin puedan ser consideradas personas %urdicas se re,uiere0 segn el art. 33 del Cdigo Civil0 ,ue
Uposean patri#onio propioU. La Hesolucin 1$0 1K2; deter#ina ,ue los &statutos deen contener la Uco#posicin del
patri#onio de la sociedadU. &l patri#onio de la asociacin se integra (unda#ental#ente por cuotas peridicas ,ue aonan
los asociados0 general#ente #ensuales. &sto es una di(erencia con la sociedad co#ercial donde su patri#onio se integra
'sica#ente por los aportes ,ue reali-an los socios. &sto no i#pide ,ue la asociacin tenga otros ingresos co#o ser
donaciones0 servicios a terceros0 etc.
Li5#o$ $ocia)e$8
7ctas de asamblea general
7ctas de comisin directiva
De asociados Nregistro que determina quien puede votar? informati"ados no ablandarlo
De inventario y balance
De caja o tesorer!a
Son o5)i(ato#io$< no mantenerla es lo mas grave. @o se asume, no tener personer!a jur!dica es muy peligroso. +esponden
personalmente todos los integrantes de la sociedad. Los libera de un juicio laboral, deben presentar un balance anual.
Li5#o$ $ocia)e$8
&l Cdigo Civil nada dispone respecto a los liros ,ue deen llevar las asociaciones. &n el '#ito provincial ello est'
estalecido por el 1ecreto 33$=W800 segn el cual las asociaciones civiles con personera %urdica deen llevar
oligatoria#ente los siguientes liros:
a? De actas de asamblea general
b? De actas de comisin directiva
c? De asociados
d? De inventarios y balances
e? De caja o tesorer!a
Los libros sociales mencionados debern ser rubricados por el 1ue" de 3a" del domicilio de la asociacin. @o se podr
solicitar la rubricacin de un nuevo libro con igual destino a otro ya rubricado sin presentar este /ltimo, a fin de verificar
que han sido utili"adas todas sus hojas. #l libro de ,nventario y 8alance se iniciar con la descripcin eacta y completa
del 7ctivo y 3asivo de la entidad a la fecha de su reconocimiento como persona jur!dica. 7l cierre de cada ejercicio se
asentarn en ellos los resultados de ambas operaciones de inventario y balance. #n el libro de :aja o 4esorer!a se
registrarn, d!a por d!a, todos los ingresos y egresos de fondos que se efect/en, indicando en cada caso el concepto de la
38
entrada y salida. La norma establece otras directivas, de especial inters para el :ontador de la asociacin, respecto a la
confeccin de los balances.
A$ocia&o$2
:onstituyen el componente personal de la asociacin. 3ueden ser fundadores, que son los que suscriben el acto
constitutivo, o los dems asociados que se incorporan ulteriormente durante la vida de la asociacin. #n las asociaciones
de primer grado los socios son personas f!sicas individuales. #n cambio, en las organi"aciones de segundo o tercer grado
Nfederaciones o confederaciones?, los mismos estn constituidos por entidades, personas jur!dicas o ideales Nasociaciones
civiles o empresas comerciales, en el caso de las :maras?.
7ctivos o plenos< 7ctivos o plenos: es el ncleo principal de asociados . cuentan con vo- . voto.
7dherentes, colaboradores y honorarios Nhonor!fico? 7dherentes, colaboradores u honorarios: general#ente con
derec"os polticos li#itados !con vo- . sin voto).
Iitalicio
Si ien no es lo co#n0 nada osta para ,ue la entidad pueda estalecer un #'xi#o de #ie#ros. La entidad puede
regla#entar las condiciones de acceso0 en tanto no sean aritrarias !por e%e#plo0 por el sexo0 ra-a0 etc.)
De#ec,o 7 o5)i(acione$ &e )o$ a$ocia&o$
Derechos< a voto y a integrar comisin directiva NcU asociado tiene un voto?. Los derechos de los asociados en las
asociaciones estn fijados fundamentalmente en los #statutos. Se ha sostenido que algunos derechos no pueden ser
limitados o suprimidos estatutariamente, as! el derecho de votar en las asambleas, de impugnar las resoluciones o de
retirarse de la entidad. #l derecho a voto dentro de cada categor!a debe ser uniforme No sea no cabe conferir voto plural a
determinados asociados?. #n el caso de las :maras Nde fruticultores, de anunciantes, etc?, integradas generalmente por
empresas, se admite una diferencia en la cantidad de votos que corresponde a las asociadas, sobre la base de
determinados parmetros objetivos Nvolumen de ventas, nivel de produccin, estados contables, etc?. Lo mismo ocurre en
el supuesto de federaciones o confederaciones donde se adjudican votos desiguales a ciertas asociadas de primer grado
Ngeneralmente tomando en cuenta la cantidad de socios, el n/mero de actividades deportivas en que se haya intervenido,
etc?.
;bligaciones< pago cuota Npublicidad, subsidios? y respetar las reglas internas Nno respeto, tiene poder disciplinario?.
&ntre las obligaciones de los asociados se se<alan el pagar las cuotas peridicas0 acatar los estatutos . regla#entos
internos0 astenerse de todo acto per%udicial para la entidad
Po&e# &i$ci)ina#io8 no puede funcionar, agresin en la cantina, inconducta de uno de los socios en la reunin social. #s
de lo ms complicado, asociado no esta de acuerdo con lo que le impone. La eistencia de una institucin requiere
ineludiblemente un poder disciplinario que mantenga la cohesin del grupo humano que la forma. #s inevitable, por
consiguiente, reconocer a las personas jur!dicas facultades disciplinarias sobre sus miembros.
Sanciones<
o 7percibimiento Nmenor de las sanciones? #s la sancin ms simple y menos grave. :onsiste en un llamado de
atencin al asociado que se le comunica por escrito y a veces se publicita internamente Nen boletines, transpa9
rentes?
o Suspensin Npla"o de O a %Q a=os? @ormalmente la suspensin es temporal y respecto al ejercicio de todos los
derechos de asociado. 3ero tambin puede consistir en limitar el acceso a determinadas sedes de la entidad o
prohibir la prctica de ciertas actividades sociales eclusivamente.
o #pulsin Nhecho grave? #s la sancin ms grave. 7c el asociado pierde su carcter de tal.
Las causales ,ue %usti(ican cada sancin a veces est'n previstas en los &statutos . sino deen ser evaluadas
prudencial#ente en cada caso. En co#porta#iento desordenado en la sede social0 un altercado0 la inoservancia de nor#as
regla#entarias0 entre otras conductas0 nor#al#ente no %usti(ican0 salvo ,ue sean graves0 la #edida de expulsin. &n la
expulsin o cesanta se prev9 sie#pre una causal o%etiva de aplicacin auto#'tica ,ue consiste en la (alta de pago de las
cuotas sociales.
Drgano de aplicacin Nquin aplica la sancin depende del estatuto? tribunal de disciplina separado de la comisin
directiva.
:omisin directa< Nel asociado tiene derecho a ser o!do, ofrecer prueba? ;torgar al rgano directivo 9:omisin
Directiva9 amplias facultades para aplicar cualquier clase de sanciones, incluso la cesant!a o epulsin. #n este caso se
confiere derecho al asociado sancionado a recurrir ante la 7samblea, quien act/a como tribunal de apelacin interno. #n
la 3cia de #ntre +!os la +esolucin %(Q D,31 dispone que en todo #statuto debe obligatoriamente incluirse una clusula
que confiera al asociado el derecho de apelar ante la primera 7samblea que se celebre la sancin que se la haya aplicado.
7samblea< Nsanciones graves? epulsin, si hay (QQ asociados se hace inmanejable, recure a la asamblea de
asociados y le notifique. ;tra alternativa, que algunos consideran ms justa y ra"onable, es que los estatutos prevean que
las sanciones graves, como la epulsin, sean aplicadas directamente por la 7samblea, quien ac act/a no como tribunal
de apelacin sino como tribunal de sentencia interno. La :omisin Directiva se limita a reunir los antecedentes que luego
eleva a la 7samblea.
Drganos especiales< Ntribunal de disciplina? #n algunos #statutos se prevn rganos disciplinarios especiales,
denominados Jtribunal de honorJ o Jtribunal de disciplinaJ. #stos sugieren la sancin o directamente la aplican, con
apelacin ante la 7samblea.
34
&s (unda#ental reconocer en cual,uier caso . con #a.or ra-n en las #edidas separativas0 el derec"o de
de(ensa del asociado. &ste cuenta con ese derec"o0 ,ue es un derec"o natural . constitucional0 aun cuando nada prevea el
&statuto. 1ee ser odo para ,ue d9 las explicaciones . (or#ule las de(ensas ,ue crea necesarias respecto al "ec"o ,ue se le
i#puta. 6o es necesario un su#ario (or#al#ente reali-ado pero dee incluso agregarse pruea respecto al "ec"o #otivo de
la sancin. La %urisprudencia "a anulado sanciones i#puestas al asociado sin ,ue previa#ente se le "a.a garanti-ado este
derec"o de de(ensa.
+ecursos del asociado sancionado Nno le puede ser negado?
Qrente a toda sancin el asociado cuenta con los lla#ados recursos internos0 .a anali-ados0 . ,ue le per#iten recurrir por
ante la 3sa#lea a (in de ,ue este rgano superior de la entidad revea la #edida ,ue le "a aplicado la Co#isin 1irectiva.
2ero si este rgano le resuelve des(avorale#ente le ,ueda sie#pre la posiilidad de recurrir ante la %usticia. &ste recurso
%urisdiccional no puede ser i#pedido por los &statutos. &n ese sentido la Hesolucin 1$0 1K2; no ad#ite cl'usulas U,ue
i#porten la renuncia al (uero %udicialU. Los %ueces evaluar'n si la sancin "a sido correcta#ente aplicada tanto desde el
punto de vista (or#al !si la aplic el rgano (acultado0 si se respet el derec"o de de(ensa) co#o en cuanto al (ondo
!aritrariedad0 exceso0 etc.). 6o dee olvidarse ,ue para recurrir %udicial#ente se deen "aer agotado previa#ente los
recursos internos.
D;S v!as< asamblea y judicial Nagotar la v!a interna?
:;@4+;L judicial< formal y de fondo
Comi$i!n &i#ecti6a8 Npresidente, no hay regla preestablecida? eje de toda entidad. #s el rgano de administracin y
representacin de la asociacin. :onforma el rgano ejecutivo por ecelencia, el rgano colegiado gil y dinmico que
conduce, vigila y administra. 0ay entidades donde se diferencia la :omisin Directiva, como organismo general, de la
llamada *esa Directiva integrada por alguno de sus miembros, generalmente 3residente, 4esorero y Secretario, que
adopta decisiones ms urgentes.
Designacin y remocin<
7samblea
Deben ser socios NS: pueden ser no socios?
+emocin< por asamblea Nsin justa causa? no hay que invocar justa causa.
#l rgano que designa a la :omisin Directiva es la 7samblea. @ormalmente al designarla se determina el cargo que
corresponde a cada asociado electo. 7 veces se designa slo al 3residente y a los dems miembros pero sin determinacin
del cargo, el cual es distribuido entre sus miembros en la primer reunin de :omisin. Lo normal es que se prevean
mandatos de dos a=os con renovacin total a su finali"acin. 7 veces se prevn renovaciones parciales Npor mitades?.
6or#al#ente los estatutos estalecen ,ue para integrar la Co#isin 1irectiva se dee ser asociado. Si nada dicen0
igual#ente se considera ,ue dada la ndole de estas entidades no es ad#isile ,ue0 co#o ocurre en las sociedades
co#erciales0 terceros no socios puedan dese#pe<ar cargos directivos. Fa#i9n se "an considerado ra-onales cl'usulas de
los estatutos ,ue re,uieran deter#inada antigXedad co#o socio para integrar la Co#isin 1irectiva.
La remocin de uno o ms integrantes de la :omisin Directiva puede ser resuelta por la 7samblea en cualquier momento.
7c no se requiere justa causa, como ocurre en la separacin o epulsin del asociado.
Vqu hace la comisin directivaW
7dministracin y representacin de la asociacin sin remuneracin. 0onor!ficos y gratuitos. S: se paga
At#i5+cione$ 7 &e5e#e$8
:ompete a la :omisin Directiva la direccin y administracin de la entidad. 7dministra sus recursos, recauda sus
ingresos e invierte los fondos. 7dems ejecuta las resoluciones de la asamblea y es rgano de convocatoria de la misma.
7dmite nuevos socios y, como ya vimos, ejerce el poder disciplinario de la entidad. 4ambin tiene a su cargo la tarea de
designar el personal administrativo o tcnico, asignarle funciones, etc. #labora tambin la documentacin anual que se
eleva a consideracin de la 7samblea. 3ara la adquisicin o enajenacin de bienes inmuebles se requiere normalmente
autori"acin de la 7samblea. Si el #statuto nada dispone al respecto es igualmente aconsejable recabar previamente dicha
autori"acin..
Seg/n la +esolucin %(Q D,31 en los #statutos debe establecerse que los cargos de la :omisin Directiva no dan derecho
a percibir sueldo o remuneracin alguna. 4ambin debe establecerse la reali"acin de, al menos, una reunin mensual de
la :omisin Directiva.
?r%ano e 4isca"i,aci&n
Anipersonal Nrevisor de cuenta?
:olegiado Ncomisin fiscali"adora?
EL =R>ANO DE "ISCALIZACI=N2 De$i(naci!n 7 :+ncione$2
#l rgano de fiscali"acin tiene el deber y la facultad de controlar la administracin institucional. Se encuentra habilitado
para eaminar la documentacin social, comprobar el estado de tesorer!a y verificar el manejo de los fondos
asociacionales. Dictamina anualmente sobre el balance general, el inventario, la cuenta de gastos y recursos.
3uede ser unipersonal N+evisor de cuentas? o colegiado N:omisin +evisora de :uentas o :omisin Fiscali"adora?.
@ecesariamente debe ser designado por la 7samblea, por el voto de los asociados. #s un rgano autnomo e
independiente de la :omisin Directiva, cuya gestin debe controlar.
3=
#ntre sus funciones, adems de las ya se=aladas, est fiscali"ar la organi"acin administrativa, el estado de la caja y
verificar el cumplimiento de la ley y los estatutos. #n algunos estatutos se le confiere facultad para convocar a 7samblea.
7dems fiscali"a la liquidacin de la sociedad.
A$am5)ea$8
Drgano mimo, constituido por todos los asociados. #s el rgano institucional mimo de la entidad. #sta constituida por
todos los socios con derecho a voto. 7dopta las decisiones de mayor trascendencia, entre otras, la modificacin de los
#statutos y la designacin de los integrantes de los dems rganos. 4ambin es convocada para la adopcin de decisiones
de relevancia, que ecedan la competencia ordinaria de la :omisin Directiva.
C)a$e$8
Las 7sambleas de las asociaciones se clasifican en
a? 7sambleas ;rdinarias que son las que se celebran dentro de un per!odo mimo de %(Q d!as de la fecha de cierre del
ejercicio anual. Siempre debern tratar la memoria y estados contables que le presente la :omisin Directiva a los fines
de su aprobacin. #n algunas oportunidades, cuando corresponda seg/n los #statutos, designarn a los integrantes de la
:omisin Directiva o de la :omisin Fiscali"adora.
b? 7sambleas #traordinaria< Son las convocados por la :omisin Directiva cuando lo estima necesaria para tratar un
asunto, de carcter etraordinario. 4ambin puede ser convocada a solicitud de los asociados, conforme se ver luego.
Con6ocato#ia
Ba dijimos que el rgano natural de convocatoria de la 7samblea es la :omisin Directiva. Sin perjuicio de ello los
#statutos deben obligatoriamente reconocer el derecho de los asociados a pedir se convoque a 7samblea etraordinaria, si
bien ello puede supeditarse a que lo requieran un determinado n/mero de asociados. La Ley provincial TPT) NLey
;rgnica de la D,31? faculta a la Direccin convocar a 7sambleas cuando lo solicitan los asociados o cuando constatare
irregularidades graves. La Direccin tambin est facultada para asistir a las 7sambleas con la finalidad de fiscali"arlas.
La citacin a las 7sambleas normalmente se hace por circulares o notas dirigidas a los asociados. La D,31 eige adems
una publicacin en el 8olet!n ;ficial.
O#&en &e) &a
7l igual de lo que ocurre en las sociedades comerciales se considera que la 7samblea no puede apartarse del tratamiento
de los temas fijados en el ;rden del D!a. #ste principio obedece al hecho de que el asamble!sta debe ir al acto
asambleario con conocimiento previo y suficientemente anticipado de los dems que se tratarn.
Q+!#+m 7 ma7o#a$
#l qurum, o sea el n/mero de asociados m!nimos requeridos para sesionar vlidamente, normalmente esta fijado en los
#statutos. Lo usual es que se estable"ca un qurum de la mitad mas uno para la primera convocatoria. 3ara la segunda
convocatoria, que se reali"a en forma simultanea, para hacerse pasada una hora de la primer convocatoria, se puede
sesionar con cualquier n/mero de asociados.
La mayor!a esta tambin prevista en los #statutos. @ormalmente se establece mayor!a absoluta de votos presentes, o sea el
.%X de los votos efectivamente emitidos. 3ara algunas decisiones de trascendencia Nfusin, cambio del objeto, disolucin?
los #statutos suelen requerir mayor!as especiales Nvgr. la mitad mas uno de los votos correspondientes al total de
asociados, presentes y ausentes?.
Los #statutos suelen autori"ar, para decisiones comunes u ordinarias, el voto por poder o por correspondencia.
?2 "USI=N
Si ien esto no es usual . nor#al#ente no est' conte#plado en los &statutos0 no "a. inconveniente en ,ue una asociacin
se (usione con otra u otras. La (usin puede adoptar las #odalidades ,ue se conocen en #ateria de sociedades co#erciales:
(usin propia#ente dic"a . (usin por asorcin o incorporacin.
7sociacin es una entidad de %er grado.
Qederacin !$do grado) . con(ederacin !3er grado)
#s normal que varias asociaciones que tiene objeto o finalidades comunes se integren en una entidad de primer grado
9llamada Federacin9 o en una de tercer grado 9llamadas :onfederaciones9. 7s! puede eistir una Federacin #ntrerriana
de 8squet integrada por todos o algunos clubes de esa especialidad de la 3rovincia y, a su ve", una :onfederacin
7rgentina de 8squet, integrada por todas las Federaciones provinciales.
Ta vi#os ,ue las entidades de pri#er grado Ilas asociaciones propia#ente dic"asI slo est'n integradas por personas
(sicas. Las de segundo . tercer grado !Qederaciones . Con(ederaciones) necesaria#ente est'n integradas por personas
%urdicas !en el pri#er caso0 por 3sociaciones . en el segundo por Qederaciones). Fa#i9n se se<al ,ue en las entidades de
segundo . tercer grado el voto no necesaria#ente dee ser uno por cada entidad sino ,ue puede otorgarse votos di(erenI
ciados segn par'#etros o%etivos.
3ara integrar una Federacin, la 7sociacin, o ente de primer grado, debe contar con autori"acin especial de la
7samblea, dada la trascendencia institucional que tal decisin implica.
,ntegrada por personas jur!dicas. 7sociacin es una persona jur!dica.
Debe ser autori"ada por asamblea.
Disolucin y liquidacin Nun pla"o de actuacin?
7samblea con mayor!a especial Nlos objetivos desaparecen?
Liquidacin
@ormalmente a cargo de la comisin directiva
Destino de bienes< entidades de bien com/n
3>
#stado nacional o provincial
"ILIALES
Los &statutos sueles autori-ar a la 3sociacin a constituir (iliales o delegaciones. Se trata de entes sin autono#a institucioI
nal ,ue dependen de las autoridades de la asociacin central.
DISOLUCI=N Y LIQUIDACI=N
La disolucin de la entidad slo puede ser resuelta por la 7samblea de asociados. La mayor!a de los estatutos establecen
para esta 7samblea una serie de requisitos especiales, diferencindola de las asambleas comunes. 4ambin requieren que
sea una asamblea especial, o sea convocada eclusivamente a ese efecto. Los motivos que justifican la disolucin pueden
ser variados< cese del objeto, perdida de inters de los asociados, inactividad prologada, etc.
+esuelta estatutariamente la disolucin, tal tarea puede recaer en la misma :omisin Directiva o bien la asamblea puede
elegir un grupo de asociados para que cumplan tal cometido Na veces llamada :omisin Liquidadora?.
#n cuanto al remanente de los bienes, o sea lo que reste luego de reali"ado el activo y cancelado el pasivo, debe destinarse
a una entidad de bien com/n, con personer!a jur!dica y sin fines de lucro y domiciliada dentro de la 3rovincia o alguna de
las personas jur!dicas de carcter p/blico previstas en el art. )) del :d. :ivil N+esolucin %(Q D,31?.
,@4#+I#@:,D@ 3;+ L7 7A4;+,D7D 7D*,@,S4+74,I7
&n deter#inadas circunstancias de la vida de las asociaciones se puede llegar o dar el caso de ,ue sea necesario ,ue la
autoridad plica to#e a su cargo la direccin del ente. &sta asuncin del poder asociacional interno por un representante
estatal IKnterventorI tiene por o%etivo nor#ali-ar una grave situacin institucional ,ue a(ecta el uen (unciona#iento del
ente .0 por ende0 per%udica el cu#pli#iento de su (inalidad de ien co#n.
&n nuestra 2rovincia0 de acuerdo al art. 10C de la Le. Drg'nica de la 1ireccin de Knspeccin de 2ersonas ;urdicas este
organis#o est' (acultado para solicitar al 2oder &%ecutivo 2rovincial Ula intervencin de las 3sociaciones . Qundaciones
cuando "uiera constatado actos graves ,ue i#portaren violacin de la le.0 del estatuto o del regla#ento0 o la #edida
resultare necesaria para la proteccin del inter9s plicoU. Fa#i9n podr'n pedir al 2oder &%ecutivo Uel retiro de
autori-acin0 disolucin . li,uidacin de asociaciones . (undaciones cuando las irregularidades no resultaren susanales o
no le (uera posile cu#plir su o%etoU.
QundacinB
La fundacin es patrimonio afectado a un objeto de bien com/n o a un determinada finalidad altruista. #n la fundacin no
hay asociados, sino un conjunto de bienes aportados por el o los fundadores y puestos al servicio de aquellos objetivos.
02 "UNDACIONES
Conceto
3rt. 1.I Las (undaciones a ,ue se re(iere el art. 33 del Cdigo Civil son personas %urdicas ,ue se constitu.en con un o%eto
de ien co#n0 sin propsito de lucro0 #ediante el aporte patri#onial de una o #'s personas0 destinado a "acer posile sus
(ines. 2ara actuar co#o tales deer'n re,uerir la autori-acin prevista en el art. 7@ del citado Cdigo.
Las Qundaciones son entidades creadas con un o%eto altruista . dotadas de un patri#onio para su cu#pli#iento. 3
di(erencia de las 3sociaciones0 ,ue son entidades creadas por un acuerdo de voluntades de varias personas ,ue persiguen
un inter9s co#n0 a las Qundaciones las crea nor#al#ente una persona0 natural o %urdica0 ,ue "ace una donacin o un
legado !por testa#ento) con el o%eto de ,ue se destine a un cierto (in0 (i%ando las reglas a ,ue de a%ustas su desenvolviI
#iento0 designando sus ad#inistradores0 etc. 3s se destina una su#a de dinero o ienes de otra naturale-a para crear un
"ospital0 una universidad o para colaorar con tales instituciones. 3de#'s las (undaciones no tienen #ie#ros sino
destinatarios. Las (undaciones reali-an un (in a%eno ,ue es el estalecido por el (undador. &n nuestro #edio existe0 de "ace
#uc"os a<os0 una Qundacin creada por el testa#ento de un (il'ntropo ,ue (ue &nri,ue Lerduc con destino a la educacin0
donando ienes in#uele de gran valor. 3 veces no derivan de la donacin o legado de una sola persona sino de varias !o
de varias e#presas o sociedades) con (inalidades cient(icas o de investigacin.
&n el Cdigo Civil no estaan previstas originaria#ente estas entidades Ilas QundacionesI ,ue se regan supletoria#ente
por el r9gi#en de las asociaciones. &n el a<o 1>4$ se dict la Le. 1>.=38 ,ue estaleci un r9gi#en autno#o . co#pleto
de (unciona#iento de las Qundaciones. Segn su art. 1C las (undaciones Uson personas ,ue se constitu.en con un o%eto de
ien co#n0 sin propsito de lucro0 #ediante el aporte patri#onial una o #'s personas0 destinado a "acer posile sus (inesU
C)a$e$<
Seg/n surge de la Ley %P.K)T habr!a dos clases de Fundaciones<
a? Fundaciones por donacin Nacto entre vivos?< #n este caso la fundacin proviene de la donacin que reali"a una o
ms personas f!sica o jur!dicas Nsociedades, asociaciones, etc.? quienes otorgan el acto constitutivo donde constan los
estatutos y las promesas de donacin de los bienes dinerarios o de otra naturale"a que afectarn al fin propuesto.
b? Fundaciones por disposicin testamentaria< 7c media un legado o testamento mediante el cual una o varias personas
f!sicas constituyen una fundacin para tener vigencia despus de su muerte. :umplimiento del cargo< #l 1ue" del sucesorio
o el *inisterio Fiscal estn facultados por la ley para asegurar el cumplimiento de lo dispuesto por el fundador y albacea
Npersonas designadas o encargadas por el sucesor?
Falta de acuerdo herederos. +esuelve el jue" Ncon intervencin autoridad de contralor?
Con$tit+ci!n
70
:omo vimos en el punto anterior las Fundaciones pueden constituirse mediante un acto constitutivo otorgado por una o
varias personas o a travs de un testamento. Ba se se=al tambin que en la Fundacin, a diferencia de la 7sociacin, el
fundador puede ser una sola persona, f!sica o jur!dica.
7cto constitutivo unilateral.
3ueden ser dos o ms personas
Diferencia asociacin< no hay efecto entre fundadores. Nno hay relacin interna? fundacin con un solo fundador.
3romesa de donacin< irrevocable a partir autori"acin para funcionar. D,31
"o#ma
Las fundaciones deben constituirse por escritura p/blica o por instrumento privado con las firmas certificadas por
#scribano 3/blico.
Conteni&o &e) acto con$tit+ti6o
La Ley %P.K)T, en su art!culo )&, establece los requisitos que obligatoriamente debe contener el acto constitutivo de la
Fundacin. 7dems de los datos de identificacin de los fundadores, debe preverse el nombre y domicilio, la designacin
precisa y determinada del objeto, el patrimonio inicial, el pla"o de duracin, la organi"acin del :onsejo de
7dministracin y dems clusulas atinentes al funcionamiento de la entidad.
Se requiere un patrimonio inicial que posibilite ra"onablemente el cumplimiento de los fines propuestos. 7 esos fines se
tiene en cuenta no slo los bienes inicialmente donados sino tambin el eventual compromiso de aportes de integracin
futura.
E$tat+to
7rt. ).9 Las fundaciones se constituyen por instrumento p/blico o privado con las firmas certificadas por escribano
p/blico. Dicho instrumento debe ser otorgado por los fundadores o apoderado con poder especial, si la institucin tiene
lugar por acto entre vivos, o persona autori"ada por el jue" de la sucesin si lo fuere por disposicin testamentaria.
#l instrumento deber ser presentado a la autoridad administrativa de control a los efectos de obtener la autori"acin
para funcionar, y contendr<
a) Los siguientes datos de los (undadores:
,. :uando se tratare de personas f!sicas, su nombre, edad, estado civil, nacionalidad, profesin,
domicilio y n/mero de documento de identidad y, en su caso, de los apoderados o autori"ados.
,,. :uando se tratare de personas jur!dicas, la ra"n social o denominacin, y el domicilio
acreditndose la eistencia de la entidad, su inscripcin en el +egistro 3/blico de :omercio cuando fuere eigible, y la
representacin de quienes comparecieren por ella.
#n cualquier caso, cuando se invocare mandato debe dejarse constancia del documento que lo pruebe'
b? @ombre y domicilio de la fundacin'
c? Designacin del objeto, que debe ser preciso y determinado'
d? 3atrimonio inicial, integracin y recursos futuros, lo cual deber ser epresado en moneda argentina'
e? 3la"o de duracin'
f? ;rgani"acin del consejo de administracin, duracin de los cargos, rgimen de reuniones y procedimiento para
la designacin de sus miembros'
g? :lusulas atinentes al funcionamiento de la entidad'
h? 3rocedimiento y rgimen para la reforma del estatuto'
i? Fecha del cierre del ejercicio anual'
j? :lusulas de disolucin y procedimiento atinentes a la liquidacin y destino de los bienes.
#n el mismo instrumento se designarn los integrantes del pri#er conse%o de ad#inistracin . las personas (acultadas para
gestionar la autori-acin para (uncionar.
Re:o#ma &e) e$tat+to8
7 cargo consejo de administracin. #n asociacin es la asamblea.
+egla general< por mayor!a de miembros Nsalvo disposicin en contrario? sino dice nada el estatuto
>o5ie#no 7 a&mini$t#aci!n
#l gobierno y administracin de la Fundacin est a cargo de un :onsejo de 7dministracin integrado por un m!nimo de
tres N)? personas. Su designacin y duracin en los cargos debe estar prevista en el #statuto. #n ste podr establecerse
que los fundadores se reservan la facultad de designar a los integrantes del :onsejo de 7dministracin, cuando se
produ"can vacantes. 4ambin podr establecerse que la designacin de los miembros del :onsejo sea conferido a
instituciones p/blicas Nvgr. al :onsejo de #ducacin, a la Aniversidad, al :onsejo Deliberante, etc.? o a entidades
privadas sin fines de lucro. 4ambin puede establecerse que en el :onsejo de 7dministracin haya miembros de carcter
permanente y otros de carcter temporario. 4ambin podr convenirse que determinadas resoluciones requieran siempre
el voto favorable de los primeros Nmiembros permanentes? o que stos estn facultados a designar los miembros
temporarios.
#n caso de acefal!a del :onsejo de 7dministracin y si no eistiera previsin para designar los reempla"antes, la
autoridad administrativa Nla D,31? puede designar nuevas autoridades.
7 cargo< consejo de administracin N/nico rgano?
*!nimo< tres miembros
7lternativa<
Fundadores se reserven cargos
71
Se faculte a entidades p/blicas o privadas sin fin de lucro
:lases de miembros Nseg/n estatuto?
permanentes< puede requerirse su conformidad
temporarios< pueden ser designados por los permanentes
carcter honorario del cargo. Nno hay derecho de retribucin?
Cam5io &e) o5'eto
#l objeto de la Fundacin, fijado por el o los fundadores, es en principio inmodificable. 3uede ser variado,
ecepcionalmente, cuando el establecido por el fundador sea de cumplimiento imposible. #n ese caso lo dispone el
:onsejo de 7dministracin, con el voto de (U) de sus integrantes. 4ambin podr hacerlo la autoridad de contralor Nla
D,31? por idnticos motivos. +espetar la voluntad del fundador. 4ambin por autoridad de contralor.
Di$o)+ci!n
La disolucin solo puede ser dispuesta por ra-ones graves ,ue lo %usti(i,uen0 ta#i9n por decisin del Conse%o de
3d#inistracin con el voto de $W3. Fa#i9n podr' solicitarla la 1ireccin de Knspeccin de 2ersonas ;urdicas al 2oder
&%ecutivo 2rovincial. &l re#anente de los ienes deer' destinarse a una entidad de car'cter plico o persona %urdica de
car'cter privado sin (ines de lucro.
5enci#iento del pla-o
2or conse%o de ad#inistracin !$W3 de los #ie#ros)
1estino de los ienes: entidad plica o privada (inalidad co#n.
Pat#imonio inicia)
7rt. (.9 #s requisito para la autori"acin que el patrimonio inicial posibilite ra"onablemente el cumplimiento de los fines
propuestos' a estos efectos, adems de los bienes que fueren donados efectivamente en el acto de constitucin, se
considerar su posible complementacin por el compromiso de aportes de integracin futura, contra!do por los
fundadores o terceros.
Sin per%uicio de ello0 podr'n resolverse (avorale#ente los pedidos de autori-acin cuando los antecedentes de los
(undadores0 de los (uncionarios contratados por la entidad0 o por las caractersticas del progra#a a desarrollar0 resulte la
capacidad potencial del cu#pli#iento de los o%etivos perseguidos.
2ro#esas de donacin
3rt. @.I Las pro#esas de donacin "ec"as por los (undadores en el acto constitutivo ser'n irrevocales a partir de la
resolucin de la autoridad ad#inistrativa de control ,ue autorice a la autoridad para (uncionar co#o persona %urdica. Si el
(undador (alleciere despu9s de (ir#ar el acto constitutivo0 las pro#esas de donacin no podr'n ser revocadas por sus
"erederos a partir de la presentacin a la autoridad ad#inistrativa de control solicitando la autori-acin para (uncionar
co#o persona %urdica.
Qundaciones extran%eras
3rt. 4.I Las (undaciones constituidas regular#ente en el extran%ero pueden actuar en el territorio de la replica 3rgentina
registrando ante la autoridad ad#inistrativa de control la autori-acin de ,ue go-an0 estatutos . de#'s docu#entacin.
3si#is#o deen acreditar el no#re de sus representantes0 poderes de ,ue est'n investidos . los re,uisitos #encionados en
el art. >Y. La representacin se reputar' susistente #ientras no se registre ante la #is#a autoridad la revocacin del
#andato . la designacin del sucesor en la representacin.
Las (undaciones #encionadas no pueden iniciar sus actividades sin la previa aproacin de a,uella autoridad. Su
(unciona#iento ,ueda so#etido al r9gi#en estalecido para las (undaciones constituidas en el pas. &l patri#onio local0
responde con car'cter pre(erente por el cu#pli#iento de las oligaciones contradas en la Heplica.
Re$on$a5i)i&a& &e a&mini$t#a&o#e$ 7 :+n&a&o#e$
3rt. =.I Los (undadores . ad#inistradores de la (undacin son solidaria e ili#itada#ente responsales por las oligaciones
contradas "asta "aer otenido la autori-acin0 salvo su recurso contra ella0 si "uiera lugar.
P)ane$ &e acci!n
3rt. >.I Con la solicitud de otorga#iento de personera %urdica deen aco#pa<arse los planes ,ue pro.ecte e%ecutar la
entidad en el pri#er trienio0 con indicacin precisa de la naturale-a0 caractersticas . desarrollo de las actividades
necesarias para su cu#pli#iento0 co#o ta#i9n las ases presupuestarias para su reali-acin. 1ic"a in(or#acin ser'
suscripta por el o los (undadores0 apoderados especiales o persona autori-ada por el %ue- de la sucesin del institu.ente.
1erec"o de los (undadores
3rt. 11.I Los (undadores podr'n reservarse por disposicin expresa del estatuto la (acultad de ocupar cargos en el conse%o
de ad#inistracin0 co#o ta#i9n la designacin de los conse%eros cuando se produ-can el venci#iento de los #andatos o
vacancia de los #is#os.
1esignacin de #ie#ros
3rt. 1$.I La designacin de #ie#ros del Conse%o de ad#inistracin puede ser con(erida a instituciones plicas . a
entidades privadas sin (ines de lucro.
Car'cter de los #ie#ros
3rt. 13.I Los #ie#ros del conse%o de ad#inistracin podr'n tener car'cter de per#anentes o te#porarios. &l estatuto
puede estalecer ,ue deter#inadas decisiones re,uieran sie#pre el voto (avorale de los pri#eros0 co#o ta#i9n ,ue
,uede reservada a 9stos la designacin de los segundos.
7$
Co#it9 e%ecutivo
3rt. 17.I &l estatuto puede prever la delegacin de (acultades de ad#inistracin . goierno en (avor de un co#it9 e%ecutivo
integrado por #ie#ros del conse%o de ad#inistracin/ a,u9l e%ercer' sus (unciones entre los perodos de reuniones del
citado conse%o. Kgual#ente puede delegar (acultades e%ecutivas en una o #'s personas0 sean 9stas #ie#ros o no del
conse%o de ad#inistracin.
Heuniones0 convocacin0 #a.oras0 decisiones . actas
3rt. 1@.I &l estatuto dee prever el r9gi#en de reuniones ordinarias . extraordinarias del conse%o de ad#inistracin .0 en su
caso0 del co#it9 e%ecutivo0 . el procedi#iento de convocatoria/ el ,uru# ser' de la #itad #'s uno de sus integrantes.
1ee lararse en liro especial acta de las delieraciones de los rganos #encionados0 en la ,ue se resu#ir'n las
#ani(estaciones "ec"as en la delieracin0 la (or#a de las votaciones . sus resultados0 con expresin co#pleta de las
decisiones.
Las decisiones se to#ar'n por #a.ora asoluta de votos de los presentes0 salvo ,ue la le. o el estatuto estale-can
#a.oras especiales. &n caso de e#pate0 el presidente del conse%o de ad#inistracin o del co#it9 e%ecutivo tendr' dole
voto.
He#ocin del conse%o de ad#inistracin
3rt. 14.I Los #ie#ros del conse%o de ad#inistracin pueden ser re#ovidos con el voto de por lo #enos las dos terceras
partes de los integrantes del cuerpo. &l estatuto puede prever la caducidad auto#'tica de los #andatos por ausencias
reiteradas . no %usti(icadas a las reuniones del conse%o.
3ce(ala del conse%o de ad#inistracin
3rt. 1=.I Cuando vacasen cargos en el conse%o de ad#inistracin de #odo ,ue su (unciona#iento se "iciera i#posile . no
pudiera tener lugar la designacin de los nuevos #ie#ros con(or#e al estatuto0 o 9stos re"usaren aceptar los cargos0 la
autoridad ad#inistrativa de control proceder' a reorgani-ar la ad#inistracin de la (undacin . a designar sus nuevas
autoridades #odi(icando el estatuto en las partes pertinentes.
1erec"os . oligaciones de los #ie#ros
3rt. 1>.I Los derec"os . oligaciones de los #ie#ros del conse%o de ad#inistracin ser'n regidos por las reglas del
#andato0 en todo lo ,ue no est9 previsto en esta le.0 en el estatuto o en las regla#entaciones. &n caso de violacin de las
nor#as legales o estatutarias0 los #ie#ros del conse%o de ad#inistracin se "ar'n pasiles de la accin por
responsailidad ,ue podr' pro#over la (undacin o la autoridad ad#inistrativa de control0 sin per%uicio de las sanciones de
ndole ad#inistrativa . #edidas ,ue esta lti#a pueda adoptar respecto de la (undacin . de los integrantes de dic"o
conse%o.
1estino de los ingresos
3rt. $$.I Las (undaciones deen destinar la #a.or parte de sus ingresos al cu#pli#iento de sus (ines. La acu#ulacin de
(ondos nica#ente se llevar' a cao con o%etos precisos co#o la (or#acin de un capital total su(iciente o el
cu#pli#iento de progra#as (uturos de #a.or envergadura. &n estos casos deer' in(or#arse a la autoridad ad#inistrativa
de control en (or#a clara . concreta0 sore o%etos uscados . posiilidad de su cu#pli#iento. 3si#is#o las entidades
in(or#ar'n de in#ediato a la autoridad ad#inistrativa de control la reali-acin de gastos ,ue i#porten apreciale
dis#inucin de su patri#onio.
Contailidad
3rt. $3.I Las (undaciones deen llevar contailidad sore las ases uni(or#es . de las ,ue resulte un cuadro verdico de sus
operaciones . una %usti(icacin clara de todos . cada uno de sus actos susceptiles de registracin contale. Las constancias
contales deen co#ple#entarse con la docu#entacin respectiva.
E$ta&o$ conta5)e$
3rt. $7.I Los inventarios0 alances . estado de resultados ser'n presentados en la (or#a ,ue regla#ente la autoridad
ad#inistrativa de control de #odo ,ue expresen con veracidad . exactitud el estado patri#onial de la (undacin.
&%ercicio anual
3rt. $8.I 1entro de los ciento veinte !1$0) das de cerrado el e%ercicio anual0 el conse%o de ad#inistracin dee
con(eccionar . aproar el inventario0 alance general . estado de resultados correspondiente a ese e%ercicio. Fales estados
contales deer'n ser aco#pa<ados de una #e#oria sore la situacin de la (undacin0 en las ,ue se detallar'n
concreta#ente:
a? Los gastos reali"ados, clasificados seg/n su naturale"a'
b? Las actividades desarrolladas, descriptas en detalle'
c? Las actividades programadas para el ejercicio siguiente, descriptas en igual forma su presupuesto, los gastos de
administracin y los recursos con que todos ellos sern cubiertos'
d? Las actividades programadas para el ejercicio vencido que no hubieran sido cumplidas, y las causas que motivaron el
incumplimiento.
De5e# &e in:o#maci!n
3rt. $4.I Las (undaciones deen proporcionar a la autoridad ad#inistrativa de control de su %urisdiccin toda la in(or#acin
,ue la #is#a re,uiera.
Colaoracin de las reparticiones o(iciales
Ma7o#a nece$a#ia2 Cam5io &e o5'eto
3rt. $>.I Salvo disposicin contraria del estatuto0 las re(or#as del #is#o re,uerir'n por lo #enos el voto (avorale de la
#a.ora de los #ie#ros del conse%o de ad#inistracin . de los dos tercios en los supuestos de #odi(icacin del o%eto0
73
(usin con entidades si#ilares . disolucin. La #odi(icacin del o%eto slo procede cuando el estalecido por el (undador
"uiera llegado a ser de cu#pli#iento i#posile.
1estino de los ienes
3rt. 30.I &n caso de disolucin0 el re#anente de los ienes deer' destinarse a una entidad de car'cter plico o a una
persona %urdica de car'cter privado de ien co#n0 sin (ines de lucro . do#iciliada en la Heplica0 salvo cuando se trate
de (undaciones extran%eras.
Las decisiones que se adopten en lo referente al traspaso del remanente de los bienes requerirn la previa aprobacin
de la autoridad administrativa de control.
Hevocacin de las donaciones
3rt. 31.I La re(or#a del estatuto o la disolucin . traspaso de ienes de la (undacin0 #otivada por ca#ios en las
circunstancias ,ue "a.an tornado i#posile el cu#pli#iento de su o%eto en la (or#a prevista al tie#po de su creacin0 .
aproada por la autoridad ad#inistrativa de control0 no dar' lugar a la accin de revocacin de las donaciones por los
donantes o sus "erederos0 a #enos ,ue en el acto de tales donaciones se "uiere estalecido expresa#ente co#o condicin
esencial la #odalidad de cu#pli#iento ,ue posterior#ente se "a.a tornado i#posile.
"UNDACIONES POR DISPOSICI=N TESTAMENTARIA
Inter$enci&n e" 0inisterio P<)"ico
3rt. 3$.I Si el testador dispusiera de ienes con destino a la creacin de una (undacin0 incu#ir' al :inisterio 2lico
asegurar la e(ectividad de su propsito0 coad.uvante#ente con los "erederos . el alacea testa#entario.
Qacultades del %ue-
3rt. 33.I Si los "erederos no se pusieren de acuerdo entre s o con el alacea en la redaccin del estatuto . acta constitutiva0
las di(erencias ser'n resueltas por el %ue- de la sucesin0 previa vista al :inisterio 2lico . a la autoridad ad#inistrativa
de control.
Uni&a& II2
-9 Socie&a&e$ come#cia)e$8
7ntecedentes histricos<
a? De#ec,o #omano8 sociedades en general. @o hay ente. 7parece el contrato de sociedad con caracteres propios, es
dif!cil hallar una semejan"a con las actuales sociedades mercantiles. La $ocieta$ romanas era un mero contrato destinado
a regular las relaciones internas entre los socios, no era sujeto de derecho, no pose!a un patrimonio propio, propiedad de
los socios. La sociedad era de carcter interno y no trascend!a a terceros. La muerte o incapacidad de los socios
determinaba la disolucin de la sociedad. :omien"a a aceptarse la idea de organi"acin corporativa de la sociedad en las
$societatis publicanorum> o $societatis vectigalium>Nformadas por ( tipos de socios. Socios visibles y responsables
personales y socios ocultos que proporcionaban el capital para la empresa, pod!a seguir subsistiendo luego de la muerte
de alguno? virtud del derecho publico. Las sociedades de $argentarii> no pose!an personer!a jur!dica, pero los socios
respond!an solidariamente por las obligaciones. #n el comercio mar!timo aparece la sociedad formada entre el $parter
familia>. +oma fue en sus or!genes unos pueblos de campesinos y pastores. #mpresas militares luego reali"adas modifica9
ron su mentalidad y el auge econmico consiguiente requiri la formacin de sociedades. 7s! se construyeron los contratos
de JconmendaJ integrados por un socio que aparec!a en las negociaciones reali"adas y otro que permanec!a oculto, dada
su condicin de patricio, sacerdote o funcionario. 4ambin se constituyeron las llamadas sociedades JpublicaniJ,
integradas por recaudadores de impuestos. Las caracter!sticas generales de la sociedad del derecho romano era que el
contrato social no daba origen a un nuevo sujeto de derecho, de all! que los socios permanec!an siendo propietarios de los
bienes Nno se transfer!an a la sociedad?.
b? E&a& me&ia8 surgieron personas jur!dicas. Fines del siglo C, aumento del trfico mercantil. #sto se se=ala como
uno de los factores determinantes del surgimiento del derecho mercantil, pues son necesarias nuevas figuras jur!dicas para
otorgar adecuada regulacin a las nuevas necesidades derivadas de la epansin de los negocios que rompe la estructura
econmica r!gida propia de la poca anterior. 0ab!a que agrupar esfuer"os y capitales en procura de un mayor volumen y
mejor desenvolvimiento en los negocios. #stos agrupamientos se presentaron como figuras asociativas de carcter
accidental para llevar a cabo una operacin determinada. 7parece as! la commenda.Nunilateral, una capitalista
Ncommendator? entrega mercanc!as o dinero al due=o de una empresaNtractator? lucra con los valores que le fueron
encomendados, el beneficio se reparte? Nla commenda con aportes de ambos participantes denominada collegantia o
societas. #tapa dominada por el llamado sistema corporativo. @o eist!a la libre asociacin comercial de all! que las
/nicas instituciones comerciales admitidas eran las corporaciones, organi"adas por normas obligatorias. Luego aparecen
las compa=!as generales o colectivas, antecedentes de nuestra actual Sociedad :olectiva, que eran de carcter familiar en
un principio y luego permitieron tambin el ingreso de terceros. 4ambin en esta poca aparecen antecedentes de nuestras
actuales entidades financieras en la 8anca de San Giorgio, ,talia
c? #dad moderna< compa=!as de coloni"acin. 7 comien"os de la edad moderna NSiglo CI? aparece el capitalismo
comercial. #l descubrimiento de nuevas tierras, su eplotacin y coloni"acin, dio origen a las llamadas :ompa=!as de
:oloni"acin. La primera fue la J:ompa=!a 0olandesa de las ,ndias ;rientalesJ, integrada por ocho sociedades de
navegacin. #l capital se divid!a y representaba en t!tulos negciales y los socios respond!an en forma limitada. #l sistema
de las compa=!as de coloni"acin se difundi rpidamente entre las potencias mar!timas< ,nglaterra, Francia, 3ortugal.
Las caracter!sticas fundamentales de estas compa=!a son< a? @ac!an no de un contrato sino de un acto discrecional del
monarca o soberano Nllamado JoctroiJ?, acto arbitrario que termin por conferirse a los favoritos del rey. b? Se le
reconoc!an funciones estatales, o sea de derecho p/blico, como ser recaudar impuestas, administrar justicia, etc.
77
d? +evolucin francesa y evolucin posterior. %OP). Luego de producida la +evolucin, en el a=o %OP), se deroga
todo el sistema de las compa=!as de coloni"acin y se dejan sin efecto las compa=!a, corporaciones, etc., como
instituciones de derecho. Fue el momento de mayor acentuacin del individualismo y oper como reaccin contra el
rgimen anteriormente vigente. Luego se dan las siguiente etapas<
e? :digo de comercio francs %KQO. Y Superada la etapa del individualismo, se dicta el :digo de :omercio
francs de %KQO. #l principio ahora es el de la libertad contractual. La sociedad es fruto de la libre voluntad de las partes
contratantes y esa libertad no pod!a ser interferida ni reglamentada por el #stado a quien se le asigna un papel m!nimo
N#stado gendarme?. 8ajo este sistema se sanciona las mayor!as de las legislaciones del siglo C,C.
f? Siglo CC< individualismo. #stado interventor. Y #n el Siglo CC surge el fenmeno de las concentraciones
empresarias que encuentran en la S.7. la estructura jur!dica ms adaptable a sus necesidades. 7dems, se toma
conciencia que resulta una estructura inspirada eclusivamente en el afn de lucro, insensible a los problemas humanos y
a los intereses y necesidades personales de su propia comunidad laboral y de los grupos sociales con los que se vincula.
La aparicin de las empresas multinacionales, en tanto conglomerado econmico poseedor de cuantiosos recursos finan9
cieros y tecnolgicos que controla activos en dos o ms pa!ses receptores, ha incidido en la legislacin societaria, sobre
todo en aquellos pa!ses que sufren los efectos perjudiciales de esta nueva manifestacin econmica. 3or esos, en la mitad
del siglo y en el marco del modelo socioeconmico de J#stado de bienestarJ, se dictan leyes que tratan de preservar el
inters nacional y adoptar recaudos para dar prioridad a las necesidades y aspiraciones humanas.
g? :risis del KQZ< el estado tiene que tener usuarios y consumidores. Y La crisis, que en la dcada de los KQ, se
produce en el llamado #stado de bienestar, la reformulacin del rol del #stado, las tendencias a la fleibili"acin y
desregulacin, la globali"acin de la #conom!a y fundamentalmente el fenmeno de la integracin regional generan una
nueva problemtica en la materia societaria que eige un abordamiento legal tambin espec!fico. Ba no basta con un
contralor estatal de constitucin 9que en los hechos fue slo burocrtico y a contrapelo de la agilidad que requiere la
negociacin contempornea9 sino que debe ahora privilegiarse la proteccin del usuario y consumidor 9incluido el
inversor en acciones u otras obligaciones negociales9, debe acentuarse la transparencia contable e impositiva de la
actividad societaria y deben fleibili"arse las estructuras normativas, para que stas propendan a la mayor constitucin de
sociedades y no a su obstaculi"acin. 7l mismo tiempo en el marco que proporcionan los nuevos fenmenos de integracin
supranacional NAnin europea, @7F47, *#+:;SA+? debe apuntarse a la unificacin de las regulaciones jur!dicas y a la
obtencin de un procedimiento de resolucin uniforme de los conflictos.
>ene#a)i&a&e$8 #l derecho de las sociedades como parte integrante del derecho comercial.
#l D: no es el resultado de una concepcin dogmtica del derecho privado, sino que es el fruto de determinadas
circunstancias histricas que producen su aparicin como rama separada ante la insuficiencia del derecho com/n,
desbordado por las necesidades del comercio y por falta de instituciones.
B#e6e ,i$to#ia &e )a )e(i$)aci!n $o5#e )a$ $ocie&a&e$ come#cia)e$2 #n la antig[edad, Grecia, +oma, no sintieron la
necesidad de sistemati"ar el conjunto de normas espec!ficamente aplicables al comercio, resulta importante nombrar, la
regulacin en la ordenan"a de comercio francs de %TO), de enorme influencia en la ordenan"a de 8ilbao de %O)O, fuente
mediata de nuestro cdigo de comercio, as! como la codificacin @apolenica, que todav!a mantiene su influencia en
rgimen societario vigente.
La ordenan"a francesa de %TO) se ocup de dos formas de ejercer el comercio en forma colectiva a? la sociedad general
en la cual los socios, que eran comerciantes, se obligaban solidariamente al pago de las deudas contra!das en nombre de
la sociedad, y b? la sociedad en comandita, en la cual, junto a los socios que eran comerciantes, aparecen los socios
comanditarios que slo se obligan hasta el monto de su participacin, estaban obligadas a inscribirse en un registro
mercantil. Las llamadas $compa=!as> que coeist!an paralelamente con aquellas sociedades tipificadas, ten!an otro
carcter, pues se creaban por carta real y eran consideradas como instituciones de derecho p/blico, que trabajen en
nombre de otro. :omo ejemplo tenemos las grandes compa=!as de Gnova, \msterdam y Londres.
#l cdigo de comercio francs de %KQO, recogi a la sociedad colectiva Nsociedad general?, y en materia de sociedades por
acciones estableci una diferencia capital entre estas dos clases de sociedades. 3or una parte, acord la libertad de
constitucin a las sociedades en comandita por acciones en las que eist!a un comanditado personalmente responsable,
pero se neg esta libertad de formas a la otra forma de sociedad por acciones, en las cuales no hay ning/n socio colectivo
y a la que, por esta ra"n, denomin sociedad annima. Se estableci que los accionistas son /nicamente responsables en
ra"n de su aporte, sin que sea necesario limitar su responsabilidad. Las caracter!sticas de las sociedades annimas en el
ordenamiento napolenico, la carencia de ra"n social, precisamente por la ausencia de responsabilidad ilimitada de sus
socios. 3or otra parte el codificador de %KQO someti estas sociedades a la autori"acin gubernamental. #n %KTO se crea
el derecho de crear libremente S7. La legislacin de %KTO estableci la imposibilidad de las S7 de tener menos de O
accionistas.
La autori"acin estatal y el n/mero m!nimo de %Q accionistas subsisti hasta el a=o %PO(, en que fue dictada la ley %P..Q,
habindose constituido entre %PTQ y O% la cantidad de (OPP- sociedades en comandita por acciones, y de all! has %PKQ
slo --..
La$ ten&encia$ &e) #e$ente $i()o en mate#ia &e &e#ec,o $ocieta#io
La %era de las tendencias que fue abandonada durante la primera mitad del siglo CC, fue la de reunir en un solo cuerpo
normativo todas las leyes dedicadas al comercio. 4al tendencia fue denominada por la doctrina como de dispersin o de
descodificacin. Las nuevas previsiones se reali"aban a travs de leyes complementarias.
;cupa un lugar destacado la aparicin de las sociedades de responsabilidad limitada a fines del siglo C,C y primera
mitad del presente
7@
E6o)+ci!n )e(i$)ati6a
a? 3eriodo colonial< monopolio espa=ol. :on anterioridad a %K%Q, la actividad comercial privada en el +!o de la
3lata no se encuadr, salvo ecepciones, en la forma de sociedad comercial. #l sistema monoplico instaurado por
#spa=a imped!a una actividad comercial de magnitud. La normativa entonces vigente era la resultante de las llamadas
J;rdenan"as de 8ilbaoJ.
b? :digo de comercio de buenos aires y de la nacin. %KT) hasta %PO(. Luego de dictada la :onstitucin de %K.) y
puesto nuestro pa!s a la etapa de su organi"acin institucional, correspond!a al :ongreso @acional, conforme lo dispon!a
el art. TO, inciso %%, de la :onstitucin, el dictado del :digo de :omercio. :omo 8uenos 7ires a/n no se hab!a
incorporado a la :onfederacin, este #stado es el primero que dicta su :digo de :omercio para el #stado de 8uenos
7ires en %K.P, en base a un proyecto elaborado por #duardo 7:#I#D; y I#L#2 S7+SF,#LD Nel autor del :digo
:ivil?. #n %KT(, ya incorporada 8uenos 7ires a la :onfederacin, el :ongreso de la @acin lo convierte en Ley de la
@acin.
c? %PO(. ley %P..Q. #l esquema jur!dico resultante del :digo de :omercio %K.PU%KT( es el que bsicamente se
mantiene vigente durante ms de un siglo Nhasta el dictado de la Ley %P...Q?. Slo se reali"an algunas modificaciones en
el a=o %KKP y se dictan la Ley de :ooperativas N%P%P? y la Sociedades de +esponsabilidad Limitada N%P)(?, tipos
societarios no contemplados en el :digo de :omercio.
d) Ta en los co#ien-os de este Siglo se advierte la insu(iciencia de la regulacin legal de las sociedades co#erciales resulI
tante del Cdigo de 1=@>W8$ con las re(or#as de 1==>. )aa ca#iado el panora#a econ#ico0 el contexto en el cual se
desenvuelven las sociedades co#erciales0 especial#ente las S.3. &vidente#ente el #edio social de #ediados de siglo
pasado "asta nuestra ca#i sustancial#ente. Qunda#ental#ente se "a #odi(icado la vida . el desarrollo de las e#presas.
La uicacin %urdica de la e#presa (rente a la sociedad no se la valoraa entonces co#o a"ora. 6o se le reconoca co#o
una in(raestructura organi-ada t9cnica . econ#ica#ente ,ue est' recla#ando en el orden %urdico el lugar preponderante
en el #undo econ#ico. &l r9gi#en %urdico del Cdigo de Co#ercio no se prestaa para ser la vestidura %urdica de una
e#presa ,ue dea actuar en la 3rgentina de 1>40. &stas in,uietudes tuvieron diversa #ani(estacin antes de plas#arse en
la Le. 1>.@@0 de 1>4$. 3s dos i#portantes co#ercialistas !:3L3J3HHKJ3 T 3NFKHK3) elaoran en 1>@> un 3nteproI
.ecto de Le. Jeneral de Sociedades. 2osterior#ente se no#ra una Co#isin Hevisora !1>83) . no prospera la iniciativa
ante la interrupcin del goierno constitucional en 1>88. Luego0 en 1>840 la Susecretara de ;usticia designa una Co#isin
integrada ta#i9n por prestigiosos especialistas !Colo#res0 Qargosi0 )alpern0 Ddrio--ola . Naldivar) la cual elaora un
antepro.ecto ,ue es puesto a consideracin de diversas entidades vinculadas a la actividad societaria. Feniendo en cuenta
#uc"as de las oservaciones (or#uladas0 se elaora el pro.ecto de(initivo en 1>8> el cual es sancionado co#o Le. 1>.@@0
el 3 de aril de 1>4$0 entrando en vigencia el $$ de octure de 1>4$.
e? La Ley %P...Q sufri algunas modificaciones con posterioridad, todas de ellas de escasa importancia. @o obstante,
luego de %Q a=os de vigencia, a travs de la doctrina especiali"ada, los congresos reali"ados sobre temas societarios y las
rectificaciones introducidos por la jurisprudencia en muchos tpicos de la ley, se fue imponiendo la necesidad de reali"ar
una nueva reforma, que respetando el esp!ritu y la estructura de la Ley %P...Q, procediera a su actuali"acin. :on ese
motivo se crea una nueva :omisin en %PK% a fin de que proponga un 3royecto de +eformas de la ley %P...Q. #laborado
el proyecto es finalmente sancionada la Ley ((.PQ), el P de septiembre de %PK). #sta ley introduce reformas a
aproimadamente KQ art!culos de la ley %P...Q Nsobre un total de )O) art!culos?.
d? %PK). reforma modificatoria ((PQ). +eforma KQ art!culos.
Leyes conjuntas. :aracteres.
3rincipios generales universales, se legisla sociedades comerciales. 3ersonas de derecho privado.
((PQ) agrupa las de colaboracin empresaria y A4#S.
;tra caracter!stica. :onservacin de la empresa. Sociedades no son solamente una cuestin privada, cuestin social, polo
productivo.
LA LEY -@2??.2 CARACTERASTICAS Y ORIENTACI=N2
Ba se anali", en el punto J#volucin legislativaJ, los antecedentes normativos que precedieron a la Ley %P...Q y las
reformas ms significativas producidas ulteriormente. :abe ahora desarrollar los referido a los principios que inspiran la
ley vigente y a sus caracter!sticas generales ms significativas.
:omprende slo a las sociedades comerciales y se ecluyen a las sociedades civiles y a las cooperativas. La
tendencia moderna es a incluir en un slo cuerpo legislativo la totalidad de las personas jur!dicas privadas, fijando
normas generales para estos sujetos de derecho.
La legislacin societaria vigente adopt en muchas disposiciones el llamado principio de conservacin de la
empresa. De conformidad al mismo, en las situaciones de duda, debe optarse por la solucin que implique el
mantenimiento con vida de la sociedad y consecuentemente de la empresa que sta alberga, atendiendo al inters
general comprometido en ello.
Se somete a control estatal permanente a determinadas sociedades donde por la magnitud de su capital o por la
trascendencia social de su objeto se hace necesaria la presencia del #stado.
Se adopta el concepto del Jcontrato plurilateral de organi"acinJ, lo cual se evidencia en diferentes normas,
particularmente los que regulan el rgimen de nulidades.
An)i$i$ &e )a &e:inici!n )e(a) &e )a$ $ocie&a&e$ come#cia)e$2
3rtculo 1ro. )ar' sociedad co#ercial cuando dos o #'s personas en (or#a organi-ada0 con(or#e a uno de los tipos
previstos en esta le.0 se oliguen a reali-ar aportes para aplicarlos a la produccin o interca#io de ienes o servicios
78
participando de los ene(icios . soportando las p9rdidas. 3nterior#ente 3rt. $=$ cdigo de co#ercio. Lo denotan co#o un
contrato0 la LSC se astiene de caracteri-ar a la sociedad co#o un contrato0 . destaca en el 3rt. $ ,ue es un su%eto de
derec"o0 reducir el concepto de sociedad a un contrato signi(ica ignorar su existencia co#o ente dotado de personalidad con
todas la consecuencias ,ue eso signi(ica. La LSC aandono el criterio de la co#ercialidad de la sociedad en ra-n de su
o%eto.
Define lo que es sociedad.
;bjeto del contrato de sociedad< distinto al objeto social, el primero son las prestaciones de dar o de hacer que se
comprometieron a efectuar los socios.
E)emento$ *+e nece$ita +na $ocie&a&2
a? P)+#a)i&a& &e a#te$8 ni$$en e)emento e$eci:ico2 Ndos personas o partes? partes es un centro de intereses
jur!dicos comunes que puede estar constituido por una persona o por varias personas. ( o ms personas para la
celebracin del contrato de sociedad. 3uede ser personas f!sicas o jur!dicas con las limitaciones del 7rt. )Q ley %P..Q. la
ley %P..Q no admite la eistencia de las sociedades de un solo socio, tendencia es contraria. Se argumenta que el contrato
de sociedad es un negocio indirecto que recurre el empresario individual para limitar su responsabilidad por los riesgos
empresarios. otra es aquellas filiales argentinas de sociedades etranjeras no son sociedades de un solo socio, integradas
eclusivamente por estas, y que el socio argentino es un empleado, tal es el argumentos no convencen< a? no es acertado
legislar para la anormalidad, b? el concepto sociedad de un solo socio, es un contrasentido, c? el contrato de sociedad no
es para limitar su responsabilidad sino concentrar capitales. 4oda legislacin tiene contenido patrimonial debe custodiar
preferentemente los intereses de los tercero, es salvaguardar a los acreedores, la sociedad se puede quedar reducida a un
solo socio, tiene ) meses para incorporar nuevos socios, el socio /nico responde en forma ilimitada y solidaria. 7rt. P-
=vo. 2or reduccin a uno del n#ero de socios0 sie#pre ,ue no se incorporen nuevos socios en el t9r#ino de tres !3)
#eses. &n este lapso el socio nico ser' responsale ili#itada . solidaria#ente por las oligaciones sociales contradas/. La
primera observacin que cabe formular es que habla de JpersonasJ y no de JpartesJ. Sabido es que puede haber partes
pluripersonales Nvgr. cuando varias personas compran en condominio un inmueble, hay una sola parte compradora, pero
hay varias personas?. Lo mismo ocurre en materia societaria< as! puede haber un condominio respecto de una accin de
una S7 o de una cuota de una S+L. La ley al eigir por lo menos la presencia de dos socios, est ecluyendo la posibilidad
de sociedades unipersonales o de un solo socio, cuestin ya anali"ada al estudiar el tema Jla empresa individual de
responsabilidad limitadaJ. 7l ser la pluralidad de partes un requisito esencial de la sociedad, la reduccin a uno
del n/mero de socios ser causal de disolucin de la sociedad, conforme se estudiar en la Anidad I,,.
b? Tiici&a&8 e)emento e$eci:ico 4ipos societarios, uno de los tipos previstos. 7tipicidad Nnulidad?. :onsiste en la
disciplina legislativa particular impuesta a las sociedades, disciplina que permite diferenciar unas de otras a travs de
ciertos requisitos esenciales que les son propios. #l tipo societario adoptado determina el carcter mercantil de la
sociedad con independencia del objeto para el cual se ha constituido. La tipicidad est adoptada como principio de orden
p/blico, pues el 7rt. %O es nula constitucin de una sociedad de los tipos no autori"ados por la ley. @o puede apartarse de
los tipos creados por el legislador, si pretende tener una sociedad regularmente constituida, la tipicidad brinda seguridad
al trfico mercantil, pues los )er saben cual es el alcance de la responsabilidad de los socios, quien se encuentra facultado
para representarla y cuales son las pautas de funcionamiento interno. 3rt. 14. &s nula la constitucin de una sociedad de
los tipos no autori-ados por la le.. La o#isin de cual,uier re,uisito esencial no tipi(icante "ace anulale el contrato0 pero
podr' susanarse "asta su i#pugnacin %udicial. NJ... conforme a uno de los tipos previstos en esta leyJ?. #n materia de
sociedades, a diferencia de lo que ocurre en el mbito contractual, rige el principio de tipicidad obligatoria. #llo implica
que quien decide constituir una sociedad comercial no puede adoptar la forma o estructura que cree mas conveniente a sus
intereses sino eclusivamente alguna de las reguladas taativamente en la ley. ; sea que el mbito de la autonom!a de la
voluntad en esta materia est restringido a las particularidades que se quieran incorporar a la sociedad Nn/mero de
socios, monto del capital social, organi"acin de la administracin< colegiada, unipersonal, conjunta, etc.? pero todo ello
dentro del tipo bsicamente regulado en la ley. La tipicidad, en consecuencia, puede ser caracteri"ada como Jel ajuste de
la estructura, es decir de la forma, a slo las especies reglamentadas por la legislacinJ N27LD,I7+?. #l incumplimiento
de este requisito, o sea el supuesto de constitucin de una sociedad at!pica, origina la nulidad de la sociedad Nart. %O?. La
atipicidad puede ser< Y pura< o sea la creacin de un ente con caracter!sticas no previstas en la ley Nse JinventaJ una
sociedad absolutamente original, totalmente ajena a las reguladas en la ley?. Y mita< cuando se constituye una sociedad
que resulta de la combinacin de los elementos de dos o ms sociedades t!picas Nvgr., se crea una sociedad colectiva pero
al capital se lo representa en t!tulos negociales 9acciones9' o se constituye una S.7. pero donde los socios responden en
forma limitada?
#n ambas formas de atipicidad No cuando se omite un requisito esencial tipificante? la sancin es la nulidad de la
sociedad. #l requisito de la tipicidad est establecido en materia societaria con la finalidad de proteger a los terceros que
contratan con la sociedad. Se consagr para garanti"ar la seguridad jur!dica< conocimiento fcil y preciso para quienes
se asocian y para quienes contratan con la sociedad respecto a su organi"acin, estructura y responsabilidad.
c? Or%ani,aci&n2 especi4ico por un lado se re(iere a la necesidad de ,ue exista una regulacin de deter#ine el
r9gi#en de los diversos rganos societarios !ad#inistracin0 goierno0 (iscali-acin) . de los derec"os . oligaciones de
los socios entre s . cono respecto al ente social. 3rt. 11 inc. 8 a >. 3rt. 11. &l instru#ento de constitucin dee contener0
sin per%uicio de lo estalecido para ciertos tipos de sociedad: 8to. La organi-acin de la ad#inistracin0 de su (iscali-acin0
. de las reuniones de socios/ 4#o. Las reglas para distriuir las utilidades . soportar las p9rdidas. &n caso de silencio0 ser'
en proporcin de los aportes. Si se prev9 slo la (or#a de distriucin de utilidades0 se aplicar' para soportar las p9rdidas .
viceversa/ =vo. Las cl'usulas necesarias para ,ue puedan estalecerse con precisin los derec"os . oligaciones de los
74
socios entre s . respecto de terceros/ >no. Las cl'usulas atinentes al (unciona#iento0 disolucin . li,uidacin de la
sociedad.
4ambin se refiere a la necesidad de que las aportaciones se realicen para una eplotacin en com/n, coordinndose
los bienes y esfuer"os en un sentido unitario, en procura de un fin /nico. ;tro aspecto, ligado al anterior, implica una
relacin con la idea econmica de empresa, que constituye la actividad normal de las sociedades mercantiles, aunque
no eclusivamente. ,dea econmica de la empresa que subyace en el concepto de sociedad comercial.
d? Ao#te$8 e$eci:ico desde el 7rt. )O hasta el .. regula detalladamente todo lo referido a los aporte. :ada uno de
los socios se obligue a efectuar un aporte, consista ste en una obligacin de dar o hacer. :onstituye requisito de
eistencia omisa del contrato de sociedad, sin aportes no puede haber socios y por ende sociedad. #l aporte es la
contribucin de cada socio al fondo com/n que debe constituirse para el desarrollo del objeto social.
e? P#o&+cci!n e inte#cam5io &e 5iene$ 7 $e#6icio$ e$eci:ico Ncomercial, amplio? producir es crear nuevas
utilidades, y estas utilidades se obtienen no slo mediante la creacin de una cosa nueva, sino tambin mediante el disfrute
de una cualidad nueva. #l fin societario. La sociedad debe dedicarse a la produccin o intercambio de bienes o servicios,
lo cual constituye su $fin societario> la sociedad debe tener vocacin de ser titular de una hacienda empresaria mercantil.
:9 Pa#ticiaci!n en )o$ 5ene:icio$ 7 $oo#ta# )a$ B#&i&a$2 e$eci:ico
3rt. 13. Son nulas las estipulaciones siguientes: 1ro. Gue alguno o algunos de los socios recian todos los
ene(icios o se les exclu.a de ellos0 o ,ue sean lierados de contriuir a las p9rdidas/ $do. Gue al socio o socios capitalistas
se les restitu.an los aportes con un pre#io designado o con sus (rutos0 o con una cantidad adicional0 "a.a o no ganancias/
3ro. Gue aseguren al socio su capital o las ganancias eventuales/ 7to. Gue la totalidad de las ganancias . aun de las
prestaciones a la sociedad0 pertene-can al socio o socios sorevivientes/ @to. Gue per#itan la deter#inacin de un precio
para la ad,uisicin de la parte de un socio por otro0 ,ue se aparte notale#ente de su valor real al tie#po de "acerla
e(ectiva. La participacin en los ene(icios est' su%eta a un procedi#iento especial previsto en 3rt. 8= . $$7 3rt. 8=. Los
dividendos no pueden ser aproados ni distriuidos a los socios0 sino por ganancias reali-adas . l,uidas resultantes de un
alance con(eccionado de acuerdo con la le. . el estatuto . aproado por el rgano social co#petente0 salvo en el caso
previsto en el artculo $$70 segundo p'rra(o.
Las ganancias distriuidas en violacin a esta regla son repetiles0 con excepcin del supuesto previsto en el artculo $$@.
3rt. $$7. La distriucin de dividendos o el pago de inter9s a los accionistas son lcitos slo si resultan de ganancias
reali-adas . l,uidas correspondientes a un alance de e%ercicio regular#ente con(eccionado . aproado.
&st' pro"iido distriuir intereses o dividendos anticipados o provisionales o resultantes de alances especiales0 excepto en
las sociedades co#prendidas en el artculo $>>.
&n todos estos casos los directores0 los #ie#ros del conse%o de vigilancia . sndicos son responsales ili#itada .
solidaria#ente por tales pagos . distriuciones.
3rt. $$@. 6o son repetiles los dividendos perciidos de uena (e. 2ues los ad#inistradores no pueden repartir las
ganancias en cual,uier #o#ento0 los dividendos slo pueden ser aproados . distriuidos a los socios si ellos surgen de
ganancias reali-adas . li,uidados0 resultante de un alance con(iale de acuerdo a la le.0 salvo las S3 incluidas en el
articulo $>>.
Los socios deen pactar en el contrato constitutivo o en el estatuto0 la (or#a co#o se distriuir'n entre ellos las ganancias.
Caso contrario la distriucin se "ace en (uncin de los aportes0 pero son nulas de nulidad asoluta0 las cl'usulas por el
#edio de los cuales alguno o algunos de los socios recian todos los ene(icios o se exclu.an de ellos0 o ,ue sean lierados
a contriuir a las p9rdidas. 3rt. 13.
&n cuanto a las p9rdidas0 sociedad de personas o sociedad por parte de inter9s los socios responde en (or#a solidaria e
ili#itada#ente por las oligaciones. Los socios pueden pactar una (or#a deter#inada de participar en las p9rdidas0 pero
ello ser' inoponile a 3er. Si es sociedad de capital. Hesponsailidad li#itada.
1; Sociea y e#presa.
La empresa puede pertenecer a un individuo, a una sociedad, o al #stado, seg/n quien posea su titularidad, es decir, la
propiedad de sus bienes instrumentales, de su capital, y quien contrate el trabajo de sus operarios. De tal modo la
sociedad es una de las formas jur!dicas que puede adoptar la empresa pero no pueden confundirse ambas realidades
porque pertenecen a ordenes diferentes.
2ara 5K536F& la e#presa es Uun organis#o econ#ico ,ue pone en %uego los ele#entos necesarios para otener cierto
producto0 destinado al true,ue0 con riesgo para el e#presarioU. 1a una idea de UunidadU0 con la necesaria organi-acin para
el e%ercicio de una actividad econ#ica0 ,ue agrupa diversas personas . ,ue se vale de su (ondo de explotacin para el
logro de sus o%etivos.
#n el derecho comercial moderno, sobre todo teniendo en cuenta las teor!as imperantes en ,talia y #spa=a, se pretende
hacer girar todo el derecho mercantil sobre la idea de JempresaJ. Se propone, incluso, transformar el Derecho :omercial
en JDerecho de la #mpresaJ.
#n nuestro :digo de :omercio no eiste una regulacin epresa de la empresa, salvo menciones incidentales como la
contenida en el art. K&, inciso .&. Slo eiste la regulacin completa de las sociedades comerciales y stas pueden o no
coincidir con la idea econmica de empresa.
La Sociedad es una estructura, un marco jur!dico, que fija pautas internas y eternas. :uando el ente se pone en
movimiento, cuando funciona y busca cumplir su objeto, nos encontramos frente a la empresa.
;tras diferencias<
Y La sociedad es una estructura esttica. La empresa es dinmica, es actividad.
7=
Y La sociedad es sujeto de derechos. La empresa no tiene personalidad, la personalidad corresponde, en todo caso, a la
persona f!sica o a la sociedad que es titular de la misma.
Y La sociedad puede o no tener actividad comercial. #n la empresa es imprescindible la actividad mercantil.9
* La sociedad es sie#pre pluripersonal0 segn lo exige el art. 1C de la le.. La e#presa puede ser unipersonal0 co#o cuando
su titular es una persona (sica.
1i(erencias: la e#presa es una actividad0 algo din'#ico0 organi-a (actores de la produccin. ;urdica#ente no tiene
sentido. &#presario es el ,ue organi-a la e#presa. 2uede ser una persona (sica o %urdica. Sociedad presupone
e#presa. Salvo en las sociedades "olding !sostener acciones) no tiene actividad.
La e#presa individual de responsailidad li#itada. Li#itar responsailidad. 6o #e van a sacar #i patri#onio. 2ierdo
lo de #i sociedad. Qiccin de sociedad0 crear sociedad es #u. ueno0 en el #undo se crea una sociedad unipersonal.
&n 3rgentina no.
LA EMPRESA INDICIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA8
:omo vimos al anali"ar la definicin del art. %& de la ley, de all! surge que se ha establecido, como requisito esencial de la
sociedad, la pluralidad de partes. ; sea que la ley se ha pronunciado en contra de la posibilidad de constituir sociedades
de un solo socio.
#l tema se vincula estrechamente con la problemtica de la llamada Jempresa individual de responsabilidad limitadaJ. Se
ha propuesto en tal sentido, y algunos pa!ses lo tienen reconocido legislativamente, la posibilidad de que un empresario
individual limite su responsabilidad sin necesidad de recurrir a la ficcin 9como ocurre ahora9 de convocar a otro socio
9normalmente un familiar9 como mero testaferro o participando en una porcin m!nima del capital social. La realidad que
encubren muchas de nuestras sociedades comerciales 9a/n S.7.9 es la eistencia, atrs de la forma societaria, de
patrimonios unipersonales. Se ha propuesto, entonces, sincerar esa situacin anmala y permitir directamente la constitu9
cin de sociedades de un solo socio
#l tema ha resurgido con motivo de los 3royectos de modificacin y unificacin de los :digos :ivil y de :omercio. #n
estos proyectos se ha propuesto admitir la constitucin yUo funcionamiento de S.+.L. y sociedades por acciones de un solo
socio.
Si ien la doctrina parece coincidir en ad#itir esta posiilidad la discrepancia se plantea sore la t9cnica legislativa ,ue
resulta #'s conveniente para regular el (en#eno. 2ara una posicin0 dee regla#entarse separada#ente la e#presa
individual de responsailidad li#itada0 a trav9s de una regulacin autno#a ,ue de%e intacto el r9gi#en societario vigente.
2ara otra postura0 en ca#io0 es conveniente directa#ente incorporar0 dentro de la Le. 1>.@@00 la posiilidad de constituir
la sociedad de un solo socio0 o ad#itir su (unciona#iento0 derogando la causal disolutoria prevista por el art. >70 inciso =C0
de la Le..
3) C"asi4icaci&n socieaes co#ercia"es2 pri#era clasi(icacin0 sociedades constituidas regularmente< cumpli con las
(or#as . pulicidad re,uerida por el ordena#iento societario en inscripta0 los socios pueden oponer las cl'usulas
contractuales entre ellos0 ante la sociedad . (unda#ental#ente pueden invocar los ene(icios del tipo elegido entre los 3ros.
Sociedades irregulares o de hecho< no "an cu#plido con los re,uisitos de (or#as . pulicidad. 5iciadas en su (or#a .
so#etidas a un r9gi#en nico. )ec"o: carece de instru#ento escrito de constitucin. Krregulares: contrato escrito .
adaptado0 no "a sido inscripto. Fienen existencia precaria0 pues cual,uier de los socios puede disponer la disolucin de la
sociedad0 en todo #o#ento . exigir su li,uidacin en la ,ue cual,uiera de los socios puede exigir su disolucin. Los socios
responden solidaria e ili#itada#ente.
Hestriccin ,ue su(ren las sociedades irregulares: la (alta de inscripcin: sus liros de co#ercio no #erecen (e0 no pueden
ser acreedores de prenda con registro0 no pueden registrar a su no#re el do#inio de ienes cu.o e(ecto se re,uiere
registracin0 tal co#o in#uele0 autos0 etc.
Hegulari-acin: se produce por la adopcin de uno de los tipos previstos por la le.0 la regulari-acin no altera la
continuidad0 la sociedad regulari-ada contina en los derec"os . oligaciones ,ue tena antes de regulari-arse. &n virtud de
la regulari-acin no se disuelve la sociedad irregulares o de "ec"o
3rt. $$
3rt. $$. La regulari-acin se produce por la adopcin de uno de los tipos previstos en esta Le.. 6o se disuelve la sociedad
irregular o de "ec"o0 continuando la sociedad regulari-ada en los derec"os . oligaciones de a,u9lla/ ta#poco se #odi(ica
la responsailidad anterior de los socios.
Cual,uiera de los socios podr' re,uerir la regulari-acin co#unic'ndolo a todos los socios en (or#a (e"aciente. La
resolucin se adoptar' por #a.ora de socios0 deiendo otorgarse el pertinente instru#ento0 cu#plirse las (or#alidades del
tipo . solicitarse la inscripcin registral dentro de los sesenta !80) das de reciida la lti#a co#unicacin. 6o lograda la
#a.ora o no solicitada en t9r#ino la inscripcin0 cual,uier socio puede provocar la disolucin desde la (ec"a de la
resolucin social denegatoria o desde el venci#iento del pla-o0 sin ,ue los de#'s consocios puedan re,uerir nueva#ente la
regulari-acin.
Cual,uiera de los socios de la sociedad no constituida regular#ente puede exigir la disolucin. &sta se producir' a la (ec"a
en ,ue el socio noti(i,ue (e"aciente#ente tal decisin a todos los consocios0 salvo ,ue la #a.ora de 9stos resuelva
regulari-arla dentro del d9ci#o da .0 con cu#pli#iento de las (or#alidades correspondientes al tipo0 se solicite su
inscripcin dentro de los sesenta !80) das0 co#put'ndose a#os pla-os desde la lti#a noti(icacin.
Los socios ,ue votaron contra la regulari-acin tienen derec"o a una su#a de dinero e,uivalente al valor de su parte a la
(ec"a del acuerdo social ,ue la dispone0 aplic'ndose el artculo >$ salvo su inciso 7to.0 a #enos ,ue opten por continuar en
la sociedad regulari-ada.
7>
La li,uidacin se rige por las nor#as del contrato . de esta le..
Si viene de un estado de regulari-acin0 cual,uier socio0 desde la lti#a noti(icacin tiene 80 das para resolver la
regulari-acin. Hegulari-acin !solicitar inscripcin) disolucin por cual,uiera de los socios. 1isolucin cual,uiere socio
no "a. pedido de regulari-acin 0 los otros socios i#ponen la regulari-acin !tiene 10 das resolucin regulari-acin) tiene
80 dias regulari-acin0 sino disolucin.
Criterios2
a; Se%<n c&#o est' representao e" capita"2
Pa#te$ &e inte#B$8 es cada una de las porciones en que se divide el capital social y corresponde a cada
socio. @o son fracciones iguales, las acciones son desiguales. Son dif!cilmente transmisibles Nconsentimiento, acuerdo de
la totalidad de los dems socios?. 4rasmitir las acciones modifica el contrato social. Los acreedores no pueden tomar las
partes de inters, solo pueden cobrarse de las utilidades. La parte de inters es embargable por los acreedores particulares
del socio, pero no puede ejecutarse judicialmente. :olectiva, en comanditas simple, por acciones respecto del socio
encomanditado, capital e industriaNparte de los socios capitalistas?. Sociedades colectivas, de capital e industria. #n
comandita simple y las sociedades accidentales o en participacin. *uy pocos socios. +esponsabilidad solidaria e
ilimitada y subsidiaria y un esquema sencillo de funcionamiento. Gran relevancia de la personalidad de los socios,
riguroso sistema de mayor!a. Sociedades colectivas< responsabilidad ilimitada y solidaria por las obligaciones sociales.
7un cuando ellos cuentan con el derecho de eigir a los acreedores la agresin prioritaria del patrimonio societario
Necusin? 7rt. %(. a %)) Nnormativa?. La sociedad encomandita simple< ( categor!as de socios. Los socios comanditados
o solidarios, que responden como las colectiva y los socios comanditarios, que responden solamente por los aportes
efectuados a la sociedad, ser obligaciones de dar. Le esta prohibido a estos socios ejercer la administracin de la
sociedad. Sociedades capital e industria< eistencia de ( categor!as, los socios capitalistas, que responden de los
resultados de las obligaciones sociales como los socios de la colectiva y los socios industriales que responden hasta la
concurrencia de las ganancias no percibidas. La administracin puede ser desempe=ada por cualquiera de los socios.
Sociedades accidentales o en participacin< ) singulares caracter!sticas, se trata de sociedades constituidas para una o
ms operaciones determinadas, pero que permanecen ocultas a los )er en el sentido de que quien reali"a las operaciones
sociales lo hace con los aportes recibidos de los restantes socios, pero a titulo personal $socio gestor> carecen de
personalidad jur!dica y no estn sometidos a inscripcin reg!strales. Sociedad :olectiva, Sociedad en :omandita Simple,
Sociedad de :apital e ,ndustria y Sociedad en :omandita por 7cciones, slo respecto al capital comanditado?. #n estas
sociedades el capital no est fraccionado ni dividido en porciones de igual valor sino que la participacin de cada socio
constituye una parte indivisa, las cuales, adems, pueden ser desiguales. Su cesin est restringida y en algunos casos,
para transmitirla, se eige la unanimidad. @o son embargables por los acreedores de los socios Nart. .O?.
Socieaes por c!otas2 el capital de la sociedad de responsailidad li#ita. Las cuotas es una (raccin
igual0 es una #a-a0 es lire#ente trans#isile. Los socios pueden pactar li#itaciones cuando constitu.e la sociedad. Los
@0
acreedores pueden e#argar . "acer vender las cuotas. SHL !p.#e). Caracteri-ada por la divisin de su capital social en
cuotas de igual valor. : !S.H.L.) Son todas de igual valor pero no se representan en ttulos negociales co#o las acciones.
Son co#o regla de lire trans#isiilidad0 pero el contrato social puede estalecer li#itaciones. La trans#isin de las cuotas
i#plica #odi(icacin del contrato social.
Socieaes por acciones2 el capital0 ttulos negociales. S.3. enco#anditas por acciones. Son lire#ente
trans#isiles0 la pueden e#argar0 calidad de socio dada por la tenencia de la accin0 no se #odi(ica el contrato. 1een ser
de igual valor . representadas en ttulos ,ue deen ser e#itidos no#inativos. Su capital social se divide en acciones ,ue se
incorpora a ttulos representativos0 . as circulan0 sus socios0 accionistas li#itan su responsailidad a la integracin de las
acciones suscriptas. S.7.< sociedad por acciones por naturale-a0 divisin total de su capital en acciones. Li#itacin de la
responsailidad de los socios a la integracin de las acciones suscriptas. Las S.7. con participacin estatal mayorista< un
sutipo de la S.3. el estado representa el @1? del capital social. Las sociedades en comandita por acciones< dos tipos de
socios. Los socios co#anditarios ,ue tienen las #is#as caractersticas ,ue los accionistas de la S.3. los socios solidarios o
co#anditados0 ,ue responden en (or#a solidaria. La di(erencia radica en la titularidad de los socios co#anditarios de
ttulos accionarios. Sociedades cooperativas< reguladas le. $0334 . son sociedades de capital variale0 con acciones
no#inativas0 cu.o (in principal consiste en crear venta%as econ#icas a sus asociados . no utilidad. Las sociedades de
garant!a rec!proca< le. $7784 . cu.o nico . exclusivo o%eto consiste en prestar garantas a (avor de sus socios partcipes.
: !S.3. . Sociedad en Co#andita por 3cciones0 slo respecto al capital co#anditario). &l capital est' representado por
ttulos negociales0 cu.a trans#isiilidad puede ser li#itada pero nunca pro"iida. 2ueden ser e#argadas por los acreedoI
res del socio. La calidad de socio est' incorporada a la accin0 de #odo ,ue la trans(erencia de tal calidad no re,uiere
#odi(icacin del contrato.
); Se%<n e" $inc!"o e*istente entre "os socios2
Sociedades de personas o intuitus personae: coincide parte de inter9s a excepcin de la enco#andita0
colectiva0 capital e industria0 en co#andita si#ple. Li#itar su trans#isiilidad de la cuota. Se #ira a la persona. La le.
protege. ;uan . pedro .o cree una sociedad con ellos . con nadie #'s. La consideracin de la personalidad de cada socio0
sus condiciones econ#icas0 deter#ina su constitucin . (unciona#iento. !Sociedad Colectiva0 Sociedad en Co#andita
Si#ple . Sociedad de Capital e Kndustria) La calidad de socio resulta deter#inante del contrato. Se tienen particular#ente
en cuenta las condiciones personales del socio0 su "onrade-0 su capacidad para los negocios0 etc. &sto incide en la
trans#isiilidad de la condicin de socio0 ,ue en estas sociedades est' (uerte#ente restringida. Fa#i9n en la
ad#inistracin0 pues ante la ausencia de previsiones en el contrato0 cual,uiera de los socios ad#inistra . representa a la
sociedad.
:ixtas: SHL0 #e-cla. 2ree#inencia el ele#ento personal . ta#i9n personal. Frans#itir lire#ente con
algunas prescripciones. :e e#argan las cuotas0 no#rar un ad#inistrador. SHL . las co#andita. &n esta categora dee
uicarse a la S.H.L. pues no responde estricta#ente a las categoras anteriores. Fiene ele#entos de las sociedades de
personas !co#o la posiilidad de (i%ar l#ites a la trans#isiilidad de las cuotas0 la necesaria no#inatividad de 9stas . el
"ec"o de ,ue la cesin i#porte #odi(icacin del contrato . la posiilidad de ,ue se designe ad#inistrador IgerenteI por
pla-o indeter#inado . con car'cter irrevocale) . ta#i9n ingredientes propios de las sociedades de capital !co#o la
(lexiilidad en la trans#isiilidad de las cuotas . (unda#ental#ente la li#itacin de la responsailidad de los socios). &sto
es propio de la (uncin econ#ica ,ue cu#ple este tipo social0 Sociedades de econom!a mita< no se encuentra
conte#plada por la le. 1>@@0 sino por la le. 1>8$. constitu.e otra #ani(estacin de la intervencin del estado en la
actividad econ#ica. Qinalidad satis(accin de necesidades de orden colectivo0 el inter9s del estado necesaria#ente dee
ser superior al capital social. Fipo acciones.
1e capital o intuitus rei: i#porta el capital0 no los socios. 3cciones lire#ente trans#isiles. S3 . las en
co#andita por acciones0 en cuanto respecto a los socios co#anditarios. !S.3. . S.C.3.) &n estas sociedades las calidades
personales de los socios pasan a un segundo plano . ad,uiere relevancia la solvencia patri#onial de la sociedad. 2ara
incorporarse a estas sociedades se #ira el alance . no las condiciones de los otros socios.
c; Se%<n "a responsa)i"ia e "os socios.
Fodos los socios responden de #anera ili#itada . solidaria#ente. Sociedades colectivas
Fodos los socios responden de #anera li#itada !a lo ,ue aportaron) S3. SHL
:ixtas algunos van a responder li#itada#ente . otros ili#itada#ente0 capital e industria0 en co#andita
si#ple0 en co#anditas por acciones.
9; Di4erenciaci&n socieaes co#ercia"es con2
A$ociaci!n8 la primer diferencia es que esta persigue un fin com/n y la otra un fin de lucro. #n el n/mero
de miembros, sociedades comerciales limitacin. S+L .Q no ms. Las asociaciones no tienen fin de lucro Nengrosan el
patrimonio? el capital es variable en la sociedad el capital es fijo. #n la asociacin hay una cuota que se paga. La
duracin de la asociacin es ilimitada, la sociedad tiene un pla"o. La sociedad comercial persigue un fin lucrativo, el
capital se constituye por los aportes de los socios. #n la asociacin no eiste capital aportado Ncuota social fijada por el
estatuto o asamblea? las sociedades comerciales, en caso de disolucin, reali"ado el activo y cancelado el pasivo y
reintegrado el capital aportado por los socios, el remanente se entrega a los mismos en las otras se oriente necesariamente
hacia un fin en com/n o al estado. #n S: la voluntad social otorgada en funcin del capital, cantidad de votos en
proporcionalidad al capital. :arcter de socio trasmisible. #n la asociacin todos los socios tienen igual derecho a voto,
es personal y no trasmisible. #l elemento diferenciador bsico est dado por la finalidad de bien com/n que inspira a las
asociaciones y el objeto genrico de las sociedades comerciales que es, seg/n el art. %&, la produccin e intercambio de los
@1
socios para obtener beneficios que partirn entre los socios. 7lgunos autores sostuvieron que el criterio distintivo estaba
dado por la falta de finalidad lucrativa de la asociacin. 7 esto se le critico N27LD,I7+? pues en muchas asociaciones
tambin est presente esta finalidad lucrativa pero lo que ocurre es que las sociedades persiguen como finalidad principal
un lucro para repartir en cambio en las asociaciones, cuando tienen una finalidad de lucro, ste no es para distribuir entre
los asociados sino como un medio para que la asociacin preste servicios. ;tras diferencias que se se=alan son las
siguientes<
Y #n la asociacin el n/mero de socios es ilimitado y su duracin indeterminada. #n la sociedad el n/mero de socios
slo puede aumentar mediando incrementos de capital o cesin parcial de participaciones sociales. La duracin debe estar
determinada en el contrato.
Y #l capital de la asociacin es indeterminado y se forma, no con aportes, sino fundamentalmente a travs de cuotas
peridicas, normalmente mensuales, que abonan los asociados. #n la sociedad, en cambio, el capital debe estar fijado en
el contrato y se compone por los aportes que los socios reali"an.
Z La asociacin no distriu.e utilidades . en caso de disolucin el re#anente no se entrega a los socios sino ,ue pasa a una
entidad sin (ines de lucro ,ue se deter#ine en el contrato. &n las sociedades en ca#io la distriucin de utilidades es de su
esencia . la cuota de li,uidacin se entrega a los socios.
F!naci&n2 tiene un (in co#n. 6o se reparte utilidades0 si genero se reinvierte. 6o es un (en#eno
asociativo0 una sola persona puede constituir0 reali-ar sin socios. :ortis causas. Qundacin: (inalidad ien co#n0
patri#onio a(ectado a un o%etivo de ien co#n (inalidad altruista. &n al (undacin no "a. socios. Sino un con%unto de
ienes aportados por los (undadores.
Con&ominio8 copropiedad ( personas tienen un bien o cosa. Derecho real, no crea rganos.
:onservacin de los bienes. Las sociedades es un derecho personal. 3roduce bienes e intercambian. #l condominio puede
ser disuelto a peticin de los miembros, en la sociedad hay una idea de permanencia. Derecho real de propiedad que
pertenece a varias personas, por una parte indivisa sobre una cosa mueble o inmueble. 3ara que na"ca la sociedad es
necesario que las partes manifiesten epresa o tcitamente la voluntad, no tanto de poner en com/n determinadas cosas o
servicios. #l condominio surge incluso sin la voluntad de los comuneros. #l derecho sobre una misma cosa. #n el
condominio falta entre los comuneros una colaboracin dirigida a un mismo fin. La sociedad solo puede ser constituida
mediante acuerdo de voluntades, el condominio puede crearse por acuerdo de voluntad, testamento o por imperio de la ley.
#l condominio no constituye un sujeto de derecho, el condominio carece de rgimen legal espec!fico de administracin, no
es susceptible de disolucin, como la sociedad, sino de divisin, a pedido de cualquiera de los condminos. #l condominio
es un derecho real seg/n el cual la propiedad de una cosa pertenece a varias personas. :on la sociedad presenta las
siguientes diferencias<
Y en cuanto a la naturale"a< el condominio es un derecho real y la sociedad es un contrato.
Y en cuanto al origen< el condominio puede nacer de un contrato, de una disposicin de /ltima voluntad e incluso de la
ley Ncondominio de medianeras y propiedad hori"ontal?. La sociedad, en cambio, solo puede surgir de un contrato.
Y en cuanto a la personalidad< el condominio no da origen al nacimiento de una nueva persona jur!dica distinta de los
copropietarios' la sociedad s!.
Y en cuanto al funcionamiento< el condominio es una situacin transitoria, de mera conservacin de bienes. La sociedad,
en cambio, es un sujeto destinado a producir bienes y servicios, de carcter dinmico.
en cuanto a la transmisibilidad de las partes< #n el condominio cada condmino puede transmitir su parte indivisa
libremente, sin necesidad de contar con el asentimiento de los restantes. #n la sociedad la transmisibilidad de las cuotas
slo es libre en las S7, en las dems est sujeta a restricciones de diversa intensidad
Y en cuanto a la disolucin< #l condominio, como regla, se puede disolver en cualquier momento, cuando cualquier
condmino lo solicite, sin necesidad de invocar causa. #n la
Socie&a& ci6i)8 actos civiles. La sociedad actos de comercio. 7rt. K tipicidad. La civil finalidad. +egulada por el
cdigo civil. Sociedades comerciales por la le %P..Q. Ana sociedad comercial puede tener un objeto mercantil o no' la
civil slo puede tener por objeto actos no mercantiles. Si constituyramos una sociedad civil para reali"ar actos de
comercio caer!amos en la atipicidad causante de nulidad del acto constitutivo que sanciona el 7rt. %O. Las S: pueden
constituirse por instrumento privado o p/blico salvo la S7 y la en comandita por acciones, que deben serlo por
instrumento p/blico. Las sociedades civiles deben constituirse mediante escritura publica. S: obligadas a inscribirse en
el registro p/blico de comercio, las sociedades civiles no estn obligadas a inscribirse. S: estn obligadas a llevar los
libros de comercio rubricados que ordena 7rt. -- cdigo de comercio, a tener una contabilidad mercantil organi"ada y
practicar el balance general. @ingunas de estas obligaciones aparecen impuestas a la sociedad civil. La sociedad civil es
la regulada en el :d. :ivil. ;riginariamente estaba contemplada para las actividades civiles. La actividad comercial, en
cambio, deb!a encuadrarse necesariamente en algunos de los tipos de sociedad comercial, previstos por el :d de
:omercio. #n ese momento el contrato de sociedad civil ten!a alg/n sentido pues importantes actividades Nagropecuaria,
minera, de intermediacin inmobiliaria, de ense=an"a, etc.? slo pod!a recurrir al mismo para organi"arse como sociedad.
:on la ley %P...Q la cuestin cambio sustancialmente pues para esta ley las sociedades comerciales no son tales por el
objeto o actividad sino por el tipo o forma. #n consecuencia una eplotacin agropecuaria, un estudio de profesionales,
una inmobiliaria, etc. puede ahora recurrir a cualquiera de los tipos de sociedad comercial. @o obstante, el contrato de
sociedad sigue regulado en el :d civil, aun cuando es prcticamente ineistente su uso.
Las diferencias que se advierten, bsicamente, entre el contrato de sociedad civil y las sociedades comerciales son las
siguientes<
@$
a? La sociedad civil debe constituirse slo por escritura p/blica' en cambio, las sociedades comerciales pueden hacerlo
por instrumento p/blico o privado.
b? Las sociedades civiles no se inscriben en registro alguno y tampoco estn sometidas a control estatal. c? #n las
sociedades civiles los socios responden en forma ilimitada y mancomunada. #n las sociedades comerciales la
responsabilidad var!a de acuerdo al tipo adoptado, pero a/n las sociedades con responsabilidad ilimitada Nvgr. la
Sociedad :olectiva? los socios responden en forma solidaria y no mancomunada.
:; Nat!ra"e,a =!r5ica e" acto constit!ti$o2
Sociedad co#o se (or#a. 6os %unta#os ,ue se constitu.e.
Teor5a e" contrato )i"atera"2 critica0 "a. un inter9s contrapuesto0 en la sociedad "a. una co#unin de intereses.
&s la doctrina cl'sica a la ,ue responda el Cd. de Co#ercio Iantes de la re(or#a introducida por Le. 1>.@@0I . el Cd.
Civil respecto a la sociedad all regulada. 1esde est' ptica el contrato de sociedad no se di(erenciaa #a.or#ente de los
de#'s contratos ilaterales !co#praventa0 locacin0 etc)0 sin per%uicio de las particularidades ,ue pudiera presentar.R
Teor5a e" acto =!r5ico !ni"atera"2 unilateral colectivo0 so#os #uc"as personas pero en realidad es una sola. &n
la doctrina0 (unda#ental#ente de origen ale#'n0 aparecieron los pri#eros cuestiona#ientos a la naturale-a contractual de
la sociedad . se co#en- a(ir#ando ,ue dado ,ue la voluntad de los socios ,ue concurren a la celeracin del contrato de
sociedad es con(lu.ente no antagnica. D sea ,ue0 estricta#ente0 no existe contraposicin de intereses co#o ocurre en los
de#'s contratos de ca#io o ilaterales. )ara0 por el contrario0 una voluntad co#n ,ue da origen a un nuevo su%eto de
derec"o a trav9s de un acto ,ue0 en esencia0 tendra naturale-a unilateral. Se "a sostenido !HKC)3H10 &SCEFK T
HD:&HD) ,ue las teoras unilateralistas explican el prole#a en lo atinente a la creacin del ente0 pero lo "acen
inadecuada#ente respecto de las relaciones entre los constitu.entes. Dtro error ,ue se le i#puta es suponer ,ue la voluntad
de los socios es desinteresada . ,ue no existen o no pueden existir intereses contrapuestos entre los constitu.entes.
5oluntad co#n
Teor5a e" contrato p"!ri"atera" e or%ani,aci&n2 receta nuestra le.0 es un contrato no es ilateral0 "acia un
inter9s co#n0 (in co#n. 2lurilateral no necesaria#ente "a. $ partes. Drgani-acin crea un ente nuevo. Lo
adopta de rgano.
Contrato p"!ri"atera" excepcin del cu#pli#iento contractual. 2acto co#isorio0 resolucin del contrato. &xclusin en la
sociedad no se dara tan as. Fene#os @ personas0 una no aporta0 no pode#os ter#inar la sociedad por,ue una no aporte.
N!"ia en los contratos ilaterales consenti#iento contrato enga<oso. &n la sociedad no pasa eso. 6o se cae la sociedad.
Segui#os0 se adopta categrica#ente en la teora contracturalista0 "a. ,ue decir ,ue las co#pa<as #ercantiles . en
especial las S.3.0 son las ,ue pusieron en tela de %uicio el car'cter contractual de su acto constitutivo0 pues la circunstancia
de no existir prestaciones recprocas o contrapuestas0 sino .uxtapuestas . orientadas "acia un (in co#n0 .
(unda#ental#ente el "ec"o de ,ue el #ero acuerdo de voluntades o la inscripcin registral del acto pudiera surgir un nuevo
su%eto de derec"o con personalidad %urdica independiente a la de sus (undadores . con vida propia0 tiene di(erencia con el
tradicional concepto de contrato. Se sostiene la crisis de la doctrina contractual0 elaor'ndose la doctrina del acto colectivo
o del acto co#ple%o. 1e entre todas esas doctrinas0 la ,ue #a.or predica#ento otuvo (ue la teora de institucin0 nacida
dentro del derec"o plico0 pero adaptada al negocio societario. &sta pone 9n(asis en la soerana de la voluntad de los
integrantes de la sociedad . en el principio #a.oritario co#o (or#a de adoptar resoluciones sociales0 otorga pree#inencia
al inter9s de la e#presa por sore los inter9s del socio. La opinin predo#inante es ,ue el negocio %urdico por cu.a
virtud se crea una sociedad es un contrato plurilateral de organi-acin. #sta moderna teor!a, que tiene origen en ,talia, en
las ense=an"as de 7S:7+#LL,, vuelve a la tesis contractual, o sea que afirma que la sociedad tiene naturale"a
indiscutiblemente contractual. 3ero esto no implica dejar de advertir las diferencias eistentes entre la sociedad y los
dems contratos de cambio donde eisten slo dos partes Ncomprador U vendedor, locador U locatario, etc.? en los cuales se
advierte la contraposicin de intereses. #n el contrato plurilateral, en cambio, eiste una finalidad que es com/n a todas
las partes y que consiste en la obtencin de ganancias y en la eventual contribucin en las prdidas. #ste contrato es
plurilateral porque posibilita la intervencin de ms de dos partes y adems, porque genera v!nculos plurilaterales, no
solo entre las partes sino entre stas y el nuevo sujeto de derecho. 3or eso, a/n una sociedad de dos socio sigue siendo un
contrato plurilateral, en tanto siempre se generan esa multiplicidad de v!nculos y adems porque a/n siendo
originariamente de dos socios es posible la incorporacin de nuevos socios ulteriormente, sin que se desnaturalice el
contrato. #llo no ocurre con los contratos de cambio que slo permiten la intervencin de dos partes, tanto al celebrarse
como con posterioridad. 7dems de ser un contrato plurilateral, la sociedad es un contrato Jde organi"acinJ pues
mediante l los socios armoni"an sus intereses y los reglamentan, organi"ando la sociedad para el futuro.
La Ley %P...Q no establece epresamente que se haya adoptado alguna de estas teor!as para la regulacin de la
sociedad. #llo, por lo dems, es impropio de una normativa de esa naturale"a. @o obstante, tanto de su #posicin de
*otivos como de su articulado, se deduce que se ha adoptado la teor!a del contrato plurilateral de organi"acin. #l
seguimiento de los postulados de esa teor!a se manifiestan en la regulacin dada a varios institutos de la ley. 7s!<
a? #n materia de nulidad, en los contratos de cambio la nulidad que afecte al v!nculo de alguna de las partes acarrea la
nulidad de todo el contrato. #n la sociedad, por el contrario y ello es caracter!stico de los contratos plurilaterales, la
nulidad del v!nculo de uno de los socios con la sociedad no acarrea la nulidad de todo el contrato Nart. %T?.
) &n un contrato ilateral el incu#pli#iento de la oligaciones por una partes da derec"o a la otra a negarse a
cu#plir !excepcin de incu#pli#iento contractual) o a pedir la resolucin del contrato !pacto co#isorio). &n la
sociedad0 en ca#io0 el incu#pli#iento del aporte por un socio no da derec"o a los restantes a negarse a aportar o a
pedir la disolucin de la sociedad. Slo la sociedad recla#ar el cu#pli#iento o en su caso excluir al socio en #ora.
@3
B; E" a)!so e "a persona"ia =!r5ica
A""ana#iento e "a persona"ia Art. $do. La sociedad es un su%eto de derec"o con el alcance (i%ado en esta le.
6o tiene personalidad plena0 puede "acer los actos ,ue la le. autori-a.
3ntes constitua#os una sociedad con (ines ilcitos.
&%: sociedad controlante es la #a.or acreedora. S[i(t entra en concurso de acreedores0 (ir#a co#pro#iso de deuda0 "a. un
a#paro a%o el velo societario.
&n el derec"o de (a#ilia. 1ivorcio0 ienes gananciales0 de%o los ienes en una sociedad anni#a0 a#paro a%o el velo
societario0 "a. un auso de la le.
:aso sSift ] Deltec. 7 fines de la dcada del TQ la empresa frigor!fica J:=ia SSift de la 3lataJ se present en
concurso preventivo y all! luego verific un crdito por una suma significativa la empresa multinacional JDeltecJ. La
realidad era que JSSift de La 3lataJ era slo una empresa subsidiaria de Deltec, quien era la titular del paquete
accionario mayoritario. 7l presentarse como acreedora de JSSiftJ ello le permit!a votar en la 1unta de
7creedores y de esa forma se avalar!a la propuesta de acuerdo presentada por JSSiftJ, notablemente perjudicial para el
conjunto de los acreedores minoritarios. 7ll! la justicia, en un fallo que fue confirmado por la Suprema :orte, aplic la
teor!a de la desestimacin y demostr que JSSiftJ y JDeltecJ eran la misma persona y que por ende el primero no pod!a
ser deudor de la segunda. #n definitiva se neg el pedido de Deltec de ser verificada como acreedora y no se hi"o lugar a
la homologacin del acuerdo preventivo y se decret la quiebra de SSift.
#n el derecho de familia< Se ha aplicado la teor!a de la desestimacin de la personalidad en los supuestos que uno
de los cnyuges constituya una sociedad con terceros Ntestaferros? ante la inminencia de un divorcio, para luego
9producida la separacin9 perjudicar a su esposa pues los bienes gananciales hab!an sido aportados a la sociedad y por
ende no eran ya propiedad del marido. La jurisprudencia, aplicando la aludida teor!a, ha prescindido de la forma
societaria y ha considerado como si los bienes aportados segu!an siendo de propiedad del marido.
#n el derecho de las sucesiones< < 0a sido frecuente la constitucin de sociedades por el padre con slo alguno de
sus hijos y perjudicando as! la leg!tima de los restantes herederos. 3roducido el fallecimiento la jurisprudencia ha
prescindido de la forma societaria 9la ha desestimado9 y ha restituido los bienes al patrimonio del causante para luego
dividirlos en la forma establecida por el :digo :ivil.
1erec"o sucesorio. 1W@ legado0 el 7W@ "erederos (or-osos0 si se utili-a para violar la le.. Feora 3rt. @7 3er p'rra(o La
actuacin de la sociedad ,ue encura la consecucin de (ines extrasocietarios0 constitu.a un #ero recurso para violar la le.0
el orden plico o la uena (e o para (rustrar derec"os de terceros0 se i#putar' directa#ente a los socios o a los
controlantes ,ue la "icieron posile0 ,uienes responder'n solidaria e ili#itada#ente por los per%uicios causados.
&l auso de la personalidad de las sociedades:
persona utili-ada por los griegos cl'sicos para identi(icar a la #'scara ,ue usaan los actores de teatros . ,ue aluda al
papel ,ue 9stos dese#pe<aan. &sto es ,ue "a. casos ,ue los derec"os no son ad%udicados directa#ente al "o#re0 el
derec"o es i#putado a la #'scara. &n los negocios se traduce en el en#ascara#iento de una persona (sica detr's de una
sociedad co#ercial. Foda ve- ,ue la personalidad %urdica se reconoce para (acilitar el cu#pli#iento de ciertos (ines de
naturale-a pr'ctica0 resulta de toda lgica sostener ,ue 0 cuando la utili-acin de ella se desva de tales (ines o cuando se
ausa de esa personalidad para (ines no ,ueridos0 es lcito atravesar o levantar el velo de la #is#a para apre"ender la
realidad ,ue se oculta tras ella . aplicar la nor#ativa correspondiente. S3 los socios asu#en una responsailidad li#itada.
3rt. @7 le 1>@@0 anterior#ente se aplicaa la doctrina de la desesti#acin de la personalidad %urdica o del disregard o(
legal entit.
3rt. @7 inoponiilidad de la persona %urdica la actuacin de una sociedad ,ue encura la consecucin de (ines
extrasocietarios o constitu.a un #ero recurso para violar la le.0 el orden plico o la uena (e0 o para (rustar derec"os a
terceros0 se i#putara directa#ente a los socios o a los controlantes ,ue la "icieron posile0 ,uienes responder'n solidaria e
ili#itada#ente por los per%uicios causados.
2uede ocurrir ,ue la aplicacin de la doctrina de la inoponiilidad pueda per%udicar de(initiva#ente a la existencia del ente0
co#o sera el caso de la sociedad constituida al solo e(ecto de de(raudar a terceros0 en tales casos0 la declaracin de
inoponiilidad de la sociedad provocar' la disolucin del ente0 ,ue deer' ser li,uidado.
&%: derec"o laoral. Se prescindi de la personalidad de la sociedad0 en un supuesto en donde una sociedad co#ercial0 ,ue
"aa sido constituida con (ines lcitos0 (unciono irregular#ente al no "acer los aportes %uilitarios de sus dependientes0 a
los ,ue url #ediante el sencillo recurso de desaparecer i#prevista#ente.
&n #ateria de derec"o sucesorio . de (a#ilia: el causante trato de excluir a los actores del #ane%o . del dis(rute de la
#a.ora de sus ienes. &n el otro caso no "aa existido intencin de per%udicar a nadie por parte del causante0
#n el caso de derecho concursal y de grupo de sociedades, el caso $:!a. SSift de la plata S7 sobre quiebra> %PO%, recha"
el concordato preventivo presentado por la concursada, :!a. SSift, a la que declar en quiebra, etendindose la falencia
a otras sociedades del mismo grupo econmico a la que aqulla pertenec!a Nel grupo Deltec cuya sociedad holding era
Deltec international. #l hecho de que los rganos de SSift estaban subordinados a la voluntad del holding, y que la
propuesta de concordato preventivo hab!a sido votada por otras empresas del grupo, que hab!an contratado con la
sociedad en condiciones muy ventajosas para aqullas, afectaba el orden p/blico y el leg!timo derecho que sobre el
patrimonio de la concursada ten!an los verdaderos acreedores. 3or lo que concluy que no eist!a personalidad jur!dica
diferenciada entre todas las empresas del grupo. Se declaro nula la etensin de la quiebra a las dems sociedades. Se
estudi en la bolilla anterior el reconocimiento de la personalidad jur!dica a diversos entes entre ellos las sociedades
comerciales. #l principio est consagrado en el art. )) del :d :ivil y es reiterado por el art. ( de la Ley de Sociedades.
@7
La aplicacin en forma absoluta de este principio implicaba que al ser la sociedad una persona jur!dica distinta de los
socios, la actuacin de aquella slo compromet!a el patrimonio social, sin responsabilidad de los socios. #l
reconocimiento de esta regla llev, en situaciones concretas, a soluciones injustas y perjudiciales para terceros. ; sea que
se entendi que la personalidad deb!a ser respetada en tanto y en cuanto este medio tcnico sea utili"ado l!citamente, no
abusivamente y sin perjudicar a terceros. 3ero cuando ello no ocurr!a, deb!a correrse el velo o el teln de la personalidad
para encontrar y responsabili"ar a las personas que concretamente se encontraban tras la apariencia de sociedad.
Surge as! la teor!a de la penetracin o desestimacin de la personalidad jur!dica que propone la superacin de la forma
jur!dica persona para levantar el velo de la personalidad y mirar dentro de ella para atender a sus realidades internas.
#sta teor!a tiene su mima elaboracin en un autor alemn 9+olf S#+,:^9 quin la desarroll en una clsica obra,
escrita en la dcada del .Q, denominada J7pariencia y realidad en las sociedades mercantilesJ. 4ambin fue aplicada en el
derecho angloamericano a travs de la doctrina que se conoce del Jdisregard of legal entityJ.
&n la 3rgentina la teora se aplic por la %urisprudencia an cuando no existan nor#as expresas0 o sea con anterioridad a la
propia le. 1>.@@0. Los casos #'s citados son los siguientes: anterior#ente.

C; R+%i#en a "a "ey e socieaes co#ercia"es2
&n cuanto a la (unda#entacin legal de la desesti#acin de la personalidad en el derec"o argentino "a. ,ue distinguir tres
etapas:
Situacin antes de la ley %P..Q< #n esta poca se producen los antecedentes jurisprudenciales mencionados ms
arriba Nfundamentalmente el caso JSSift9DeltecJ?. 7l no eistir normas espec!ficas que autori"aran a desestimar la
personalidad se recurri a las previsiones del :d. :ivil, fundamentalmente, a las nuevas normas incorporadas por la Ley
%O.O%% como el principio de la buena fe y el abuso del derecho.
Le. 1>@@0: &sta le. ta#poco incorpora una nor#a ,ue expresa#ente posiilitara la desesti#acin de la
personalidad en los casos de auso o per%uicio a terceros. 6o ostante0 co#o el 3rt. $C de la le. estaleca ,ue Ula sociedad
es un su%eto de derec"o con el alcance (i%ado en esta le.U se interpret est' nor#a co#o ,ue no ad#ita la personalidad en
(or#a asoluta . ,ue la condicionaa a ,ue sea utili-ada de acuerdo a los (ines . principios de la le.. 3 contrario sensu si
utili-aa la personalidad desviada#ente0 en contra de tales principios0 podra prescindirse de ella . estalecer ,uienes eran
los verdaderos titulares del patri#onio social.
Ley ((PQ)< #s a partir de esta reforma reali"ada a la Ley de Sociedades en el a=o %PK) en que el principio de
desestimacin de la personalidad pasa a tener consagracin epresa. 7s! se incorpor un tercer prrafo al 7rt. .- de la
ley de sociedades que estableci que Jla actuacin de la sociedad que encubra la consecucin de fines etrasocietarios, o
constituya un mero recurso para violar la ley, el orden p/blico o la buena fe o para frustrar derechos de terceros, se
imputar directamente a los socios o a los controlantes que la hicieron posible, quienes respondern solidaria e
ilimitadamente por los perjuicios causadosJ. #n esta frmula pueden entonces incluirse todos los supuestos que con
anterioridad la jurisprudencia reput como causales que justifican la desestimacin de la personalidad. :omo puede
observarse son dos los supuestos contemplados por la norma y que permite hacer responsables directamente a los socios
No a los controlantes? por los perjuicios causados<
Y actuacin de la sociedad que encubra fines etrasocietarios.
Y que constituya un mero recurso para violar la ley, el orden p/blico o la buena fe o frustrar derechos de terceros.
La mayor!a de las veces se presentarn ambos supuestos. 7s! cuando se constituye una sociedad slo para sustraer
bienes del rgimen patrimonial del matrimonio o para burlar la leg!tima de los herederos for"osos, se da un uso de la
forma societaria para encubrir fines etrasocietarios y al mismo tiempo se frustran derechos de terceros.
Unia III
/; E"e#entos e" contrato e sociea2 !3rt. 11 re,uisito acto constitutivo)
3rt. 11. &l instru#ento de constitucin dee contener0 sin per%uicio de lo estalecido para ciertos tipos de sociedad:
1ro. &l no#re0 edad0 estado civil0 nacionalidad0 pro(esin0 do#icilio . n#ero de docu#ento de identidad de los socios/
$do. La ra-n social o la deno#inacin0 . el do#icilio de la sociedad/
Si en el contrato constare sola#ente el do#icilio0 la direccin de su sede deer' inscriirse #ediante peticin por separado
suscripta por el rgano de ad#inistracin. Se tendr'n por v'lidas . vinculantes para la sociedad todas las noti(icaciones
e(ectuadas en la sede inscripta/
3ro. La designacin de su o%eto0 ,ue dee ser preciso . deter#inado/
7to. &l capital social0 ,ue deer' ser expresado en #oneda argentina0 . la #encin del aporte de cada socio/
@to. &l pla-o de duracin0 ,ue dee ser deter#inado/
8to. La organi-acin de la ad#inistracin0 de su (iscali-acin0 . de las reuniones de socios/
4#o. Las reglas para distriuir las utilidades . soportar las p9rdidas. &n caso de silencio0 ser' en proporcin de los aportes.
Si se prev9 slo la (or#a de distriucin de utilidades0 se aplicar' para soportar las p9rdidas . viceversa/
=vo. Las cl'usulas necesarias para ,ue puedan estalecerse con precisin los derec"os . oligaciones de los socios entre s
. respecto de terceros/
>no. Las cl'usulas atinentes al (unciona#iento0 disolucin . li,uidacin de la sociedad.
a; Consentimiento: inciso1. Higen los principios generales de los actos %urdicos en general . contratos en
particular !cdigo civil . co#ercio). 1iscerni#iento!capacidad de darse cuenta si algo esta ien o #al !lcito0 conveniente o
@@
inconveniente))0 intencin !saer ,ue se (ir#a0 incurrir en el error. 1olo intencin de enga<o) . liertad!no puede ser
oligado a (ir#a).
1onde "a. sociedad oligatoria: a) "erederos del socio (allecido en sociedad en co#andita si#ple0 sociedad colectiva.
Cuando el ingreso de ellos se "uiera pactado en contrato social. 3rt. >0 LSC 3rt. >0. &n las sociedades colectivas0 en
co#andita si#ple0 de capital e industria . en participacin0 la #uerte de un socio resuelve parcial#ente el contrato.
&n las sociedades colectivas . en co#andita si#ple0 es lcito pactar ,ue la sociedad contine con sus "erederos.
1ic"o pacto oliga a 9stos sin necesidad de un nuevo contrato0 pero pueden ellos condicionar su incorporacin a la
trans(or#acin de su parte en co#anditaria puede condicionar su entrada co#anditario li#itacin de la responsailidad. )
sociedades constituidas con el concursado 3rt. 73 1er p'rra(o LCG. &l concurso. &l acreedor0 todos los acreedores0
con(or#idad de la #a.ora0 propuesta del concursado0 asociarse con los acreedores0 #a.ora si0 la ,ue dice ,ue no esta
oligada. . L) el caso de las sociedades constituidas por el concursado o (allecido con sus acreedores Se ,ue oliga a
incorporarse aun a ,uienes "an votado en contra de tal propuesta. !3rt. 3 le. $7@$$)0 nor#as cu.a inconstitucionalidad nos
resulta de toda evidencia.
); Affectio societatis: !intangile) es la predisposicin de los integrantes de la sociedad de actuar en (or#a
coordinada para otener el (in perseguido0 con la constitucin de la #is#a0 postergando los intereses personales en aras del
ene(icio co#n. Ca#adera0 pos del ien social. :u. di(cil de ,ue se de. :oderna#ente: se re(or#ulo. Luena (e. 3ntes
era co#o a#igos. La (alta de este re,uisito no inv'lida la sociedad. Kncu#pli#iento de los deeres sociales se lo puede
llegar a0 donde todos est9n #edios peleados0 se con(igura i#posiilidad de cu#plir el o%eto. &ste no constitu.e un
ele#ento del acto constitutivo sino un aspecto ,ue ata<e el (unciona#iento de la sociedad0 derivado de la intencin . del
co#porta#iento de los socios. La le. 1>@@0 en ningn caso se re(iere al 3((ectio societatis 0 vale trat'ndose de
sociedades de personas0 constitu.e un re,uisito esencial no del acto constitutivo sino para la susistencia del vnculo
societario. 5oluntad de cada socio de adecuar su conducta . su inter9s personales0 egostas . no coincidente a las
necesidades de la sociedad0 relacin vinculada a la existencia de una voluntad co#n de los socios para la consecucin del
(in social. 1ee cuidarse #u. ien de identi(icar a la a((ectio societatis con un estado per#anente de concordancia entre los
socios0 su inexistencia0 no puede ser0 en principio0 causal de resolucin parcial del re(erido contrato0 ni esgri#ido por
ningn de los socios para negarse a cu#plir con sus oligaciones sociales. E"e#ento esencia" para nissen.
c; Capacidad: 3rt. 11 inciso 1. actitud de poder contratar. :enores de $1 son incapaces. Foda persona #a.or de $1
a<os puede por s (or#ar parte de cual,uier tipo de sociedad0 salvo ,ue por alguna causa prevista "a.a sido declarado
incapa-.
a) Capacidad de los :enores para constituir sociedades:
; :enores de edad #a.ores de 1= a<os !capacidad li#itada0 puede e%ercer algunos actos0 puede asociarse
nica#ente en sociedades de responsailidad li#itad. S.3. SHL. &nco#andita por acciones.) puede asociarse con 3er0
asu#e responsailidad li#itada o ili#itada0 es necesario ,ue "a.a sido autori-ado para e%ercer el co#ercio0 si no solo
li#itada.
e; :enores e#ancipados civil#ente. 3utori-ado por padres no tiene prole#as !capacidad plena) . 6o va a poder
aportar (ondos a titulo gratuito0 necesita autori-acin salvo acuerdo de entre cn.uges si uno es #a.or. Sin autori-acin
carece de todo derec"o de aportar ienes.
4; :enores "ailitados !capacidad plena) por decisin de ,uien e%erce sore ellos la patria potestad. se lo puede
revocar si es per%udicial para el #enor.
%; :enores asociados al co#ercio del padre. 3rt. 1$ cdigo co#ercio. 3rtculo 1$.I &l "i%o de diecioc"o a<os0 ,ue
(uese asociado al co#ercio del padre o de la #adre0 o de a#os0 ser' reputado autori-ado . #a.or para todos los e(ectos
legales en las negociaciones #ercantiles de la sociedad. La autori-acin otorgada no puede ser retirada al #enor sino por el
%ue-0 a instancia del padre0 de la #adre0 del tutor o #inisterio pupilar0 segn el caso . previo conoci#iento de causa. &ste
retiro0 para surtir e(ecto contra terceros ,ue no lo con(ieren0 deer' ser inscripto . pulicado en el Friunal de Co#ercio
respectivo. Sociedades de "ec"o el #enor ser' reputado autori-ado . #a.or slo par todos los e(ectos legales en las
negociaciones #ercantiles de la sociedad in"erente a dic"o co#ercio.
(; :enores "erederos de un estaleci#ientos #ercantil su%eto a indivisin !no se puede dividir). 3rt.@1 . @3 de la le.
173>7 toda persona !causante) podr' i#poner a sus "erederos0 aun (or-osos0 la indivisin de los ienes "ereditarios por un
pla-o de "asta die- a<os indivisin ,ue puede durar "asta ,ue los "erederos alcancen la #a.ora de edad estaleci#ientos
co#erciales0 industriales0 agrcolas0 ganaderos0 #ineros0 el 3rt.@3 de la le. 173>7 dispone ,ue cuando en el acervo
"ereditario existiere un estaleci#iento de ndole se#e%ante0 el cn.uge sup9rstite ,ue lo "uiera ad,uirido o (or#ado en
todo en parte0 podr' pedir la indivisin por un t9r#ino de die- a<os. Sociedades con li#itacin de responsailidad. 3rt. $=
le. 1>@@0. la le. "ace responsales solidaria#ente a todos los consocios #a.ores de edad sin distinguir entre los de Luena
(e . los de #ala (e. &l articulo $= de la. 1>@@0 i#pone ,ue los "erederos #enores asu#an una responsailidad li#itada0
deiendo el %ue- de la sucesin aproar el contrato constitutivo de la sociedad0 si "uiera posiilidad de colisin de inter9s
entre el representante legal . el #enor0 se designar' un tutor ad "oc para la celeracin del contrato de sociedad . para el
contralor de ad#inistracin del ente. Si los "erederos del causante0 al continuar la explotacin co#ercial no "an constituido
sociedad regular0 dic"a co#unidad se convertir' en una sociedad de "ec"o0 pero el representante del #enor responder' en
(or#a solidaria e ili#itada por los da<os . per%uicios ,ue su(re a,u9l. 3rt. $=. Cuando en los casos legislados por los
artculos @1 . @3 de la Le. 173>70 existan "erederos #enores de edad0 estos deer'n ser socios con responsailidad
li#itada. &l contrato constitutivo deer' ser aproado por el %ue- de la sucesin. Si existiere posiilidad de colisin de
intereses entre el representante legal . el #enor0 se designar' un tutor ad "oc para la celeracin del contrato . para el
contralor de la ad#inistracin de la sociedad si (uere e%ercida por a,u9l. el causante !persona ,ue #uere) puede
@8
enco#endarle a su "eredero (or-oso la indivisin0 no puede superar a #'s de 10 a<os. l %ue- de la sucesin va a tener ,ue
dictar el acto de constitucin de la sociedad. Knstru#ento plico.
\ Capacidad de los corredores para constituir o integrar sociedad. Los corredores no pueden constituir sociedades de
ningn tipo ni deno#inacin. Los usos . costu#re sociedades de corredores. Los #artilleros: posiilidad de la ad#isin
de la constitucin o integracin de la sociedad pero integrada exclusiva#ente por #artilleros.
) capacidad de los Cn.uges para participar en sociedades co#erciales: !puede contratar o no) el cn.uge no responde por
las deudas del otro. Sociedades con responsailidad li#itada0 $ cn.uges si no es del tipo sociedad li#itada la sociedad es
nula. 3rt. $4 3rt. $4. Los esposos pueden integrar entre s sociedades por acciones . de responsailidad li#itada.
Cuando uno de los cn.uges ad,uiera por cual,uier ttulo la calidad de socio del otro en sociedades de distinto tipo0 la
sociedad deer' trans(or#arse en el pla-o de seis !8) #eses o cual,uiera de los esposos deer' ceder su parte a otro socio o
a un tercero en el #is#o pla-o. &sta restringida por el 3rt. $4 dispone ,ue los esposos slo pueden integrar entre si
sociedades por acciones . responsailidad li#itada. &vitar la superposicin de $ reg#enes distintos0 co#o lo son el
societario . el patri#onial del #atri#onio0 en el cual el cn.uge no responde por las oligaciones asu#idas por el otro
esposo. Si "a. sociedad en co#andita por acciones0 en calidad de socios co#anditarios !resulta inco#patile) violacin
3rt. $4 no deter#ina auto#'tica#ente la nulidad de la sociedad0 8 #eses para susanar situacin
c) Sociedades de sociedades:
G / Socieaes por acciones. Kncapacidad 3rt. 30 3rt. 30. Las sociedades anni#as . en co#andita por acciones slo
pueden (or#ar parte de sociedades por acciones. Qor#ar parte de sociedades por acciones nica#ente. &scapa al control
estatal. Si la S3 (or#a parte de otro tipo societario puede co#pro#eter la totalidad de su patri#onio en virtud de la
responsailidad ,ue se asu#e0 incluso en las SHL. Soretodo este tipo de sociedades. 3rt. $>>. 3rt. $>>. Las sociedades
anni#as0 ade#'s del control de constitucin0 ,uedan su%etas a la (iscali-acin de la autoridad de contralor de su do#icilio0
durante su (unciona#iento0 disolucin . li,uidacin0 en cual,uiera de los siguientes casos:
1ro. )agan o(erta plica0 de sus acciones o deentures/
$do. Fengan capital social superior a un #illn ,uinientos #il australes !]3] 1@00000). #onto 9ste ,ue podr' ser
actuali-ado por el 2oder &%ecutivo0 cada ve- ,ue lo esti#e necesario
3ro. Sean de econo#a #ixta o se encuentren co#prendidas en la seccin 5K/
7to. Healicen operaciones de capitali-acin0 a"orro o en cual,uier (or#a re,uieran dinero o valores al plico con pro#esa
de prestaciones o ene(icios (uturos/
@to. &xploten concesiones o servicios plicos/
8to. Se trate de sociedad controlante de o controlada por otra su%eta a (iscali-acin0 con(or#e a uno de los incisos
anteriores. 2or el o%eto social. La e%ecucin
caera en la
sociedad
la S.3. no puede constituir sociedades colectivas. K#pedir ,ue por va de una participacin en una sociedad no accionaria la
S.3. escape al control estatal o los ad#inistradores pongan a la sociedad al riesgo de la ,uiera. &n 1er lugar0 por cuanto la
posiilidad de los ad#inistradores de la sociedad colectiva participada pongan a la #is#a en peligro de ,uiera . esta
puede ser extendida a sus socios0 constitu.e un riesgo a la ,ue est'n so#etidas todas las S.3.0 sin olvidar ,ue la ,uiera de
la sociedad participada no i#plica ,uiera de los integrantes de la sociedad participada.
G1 Participaci&n en otra sociea. Li#itaciones 3rt. 313rt. 31. 6inguna sociedad excepto a,uellas cu.o o%eto sea
exclusiva#ente (inanciero o de inversin0 puede to#ar o #antener participacin en otra u otras sociedades por un #onto
superior a sus reservas lires . a la #itad de su capital . de las reservas legales0 Se excepta el caso en ,ue el exceso en la
participacin resultare del pago de dividendos en acciones o por la capitali-acin de reservas.
Guedan excluidas de estas li#itaciones las entidades reguladas por la Le. 1=081. &l 2oder &%ecutivo 6acional podr'
autori-ar en casos concretos el aparta#iento de los l#ites previstos.
Las participaciones0 sea en partes de inter9s0 cuotas o acciones0 ,ue excedan de dic"o #onto deer'n ser ena%enadas dentro
de los seis !8) #eses siguientes a la (ec"a de aproacin del alance general del ,ue resulte ,ue el l#ite "a sido superado.
&sta constatacin deer' ser co#unicada a la sociedad participada dentro del pla-o de die- !10) das de la aproacin del
re(erido alance general. &l incu#pli#iento en la ena%enacin del excedente produce la p9rdida de los derec"os de voto . a
las utilidades ,ue correspondan a esas participaciones en exceso "asta ,ue se cu#pla con ella. Salvo la inversin o
(inanciero !o%eto) cl'usula puede participar en otras sociedades. Fene#os reserva legal0 capital la #itad . las reservas
lires. :onto #'xi#o para co#prar acciones. Si supero este #onto 10 das para co#unicar a la sociedad controlada . 8
#eses para ena%enar el capital de #'s0 sino lo "ace la le. lo sanciona0 saca los derec"os de votos . dividendos en la
participacin. @? de utilidades0 "asta el $0? del capital.
G8 Participaciones rec5procas2 3rt. 3$ 3rt. 3$. &s nula la constitucin de sociedades o el au#ento de su capital #ediante
participaciones recprocas0 aun por persona interpuesta. La in(raccin a esta pro"iicin "ar' responsales en (or#a
ili#itada . solidaria a los (undadores0 ad#inistradores0 directores . sndicos. 1entro del t9r#ino de tres !3) #eses deer'
procederse a la reduccin del capital indeida#ente integrado0 ,uedando la sociedad en caso contrario0 disuelta de pleno
derec"o.
@4
SC S3
,uiera
,uiera
controla
Fa#poco puede una sociedad controlada participar en la controlante ni en sociedad controlada por 9sta0 por un #onto
superior0 segn alance0 al de sus reservas0 excluida la legal.
Las partes de inter9s0 cuotas o acciones ,ue excedan los l#ites (i%ados deer'n ser ena%enadas dentro de los seis !8) #eses
siguientes a la (ec"a de aproacin del alance del ,ue resulte la in(raccin. &l incu#pli#iento ser' sancionado con(or#e
al artculo 31 La le. pro"e $ sociedades
3cciones de L. 3gua#iento de todo el capital. 6o
)a. capital es un invento ]au#ento de capital. Si se "ace
6ulidad0 "a. 3 #eses de%ar sin e(ecto el au#ento.
G9 Participaci&n en "os )ene4icios y soportaci&n e "a p+ria. Art. // inc C
3rt. 11. &l instru#ento de constitucin dee contener0 sin per%uicio de lo estalecido para ciertos tipos de sociedad:
4#o. Las reglas para distriuir las utilidades . soportar las p9rdidas. &n caso de silencio0 ser' en proporcin de los aportes.
Si se prev9 slo la (or#a de distriucin de utilidades0 se aplicar' para soportar las p9rdidas . viceversa/
&n el contrato constitutivo dee constar co#o se van a distriuir las perdidas . ganancias. Si no se dan reglas soportan
p9rdidas . participa de las ganancias en (uncin de lo aportado. Si "a. reglas para la distriucin de las ganancias . no de
las perdidas. Las perdidas se soportan de la #is#a #anera ,ue se reparten los ene(icios.
Cl'usulas pro"iidas. 3rt. 13. 3rt. 13. Son nulas las estipulaciones siguientes:
1ro. Gue alguno o algunos de los socios recian todos los ene(icios o se les exclu.a de ellos0 o ,ue sean lierados de
contriuir a las p9rdidas/
$do. Gue al socio o socios capitalistas se les restitu.an los aportes con un pre#io designado o con sus (rutos0 o con una
cantidad adicional0 "a.a o no ganancias/
3ro. Gue aseguren al socio su capital o las ganancias eventuales/
7to. Gue la totalidad de las ganancias . aun de las prestaciones a la sociedad0 pertene-can al socio o socios sorevivientes/
Cl'usulas leoninas !no "ace a la sociedad nula0 la cl'usula es nula)
2or e%: uno de los participantes va a llevar todas las ganancias0 no va a participar de las p9rdidas0 excluirse de las perdidas0
se le garantice la devolucin del capital entregado0 pago de dividendos. nulas de nulidad asoluta.
1; O)=eto socia"2 3rt. 11 inc. 3. 3rt. 11. &l instru#ento de constitucin dee contener0 sin per%uicio de lo estalecido para
ciertos tipos de sociedad:
3ro. La designacin de su o%eto0 ,ue dee ser preciso . deter#inado/ enunciarlo de esa (or#a. )a. deter#inados
re,uisitos.
a; Re.!isitos e" o)=eto socia"2
/; L5citos2 3rt. 1= !o%eto ilcito) . 1> 3rt. 1=. Las sociedades ,ue tengan o%eto ilcito son nulas de nulidad asoluta. Los
terceros de uena (e pueden alegar contra los socios la existencia de la sociedad sin ,ue estos puedan oponer la nulidad.
Los socios no pueden alegar la existencia de la sociedad0 ni aun para de#andar a terceros o para recla#ar la restitucin de
los aportes0 la divisin de ganancias o la contriucin a las p9rdidas.
1eclarada la nulidad0 se proceder' a la li,uidacin por ,uien designe el %ue-. Heali-ado el activo . cancelado el pasivo
social . los per%uicios causados0 el re#anente ingresar' al patri#onio estatal para el (o#ento de la educacin co#n de la
%urisdiccin respectiva. Los socios0 los ad#inistradores . ,uienes acten co#o tales en la gestin social responder'n
ili#itada . solidaria#ente por el pasivo social . los per%uicios causados. 3rt. 1>. Cuando la sociedad de o%eto lcito
reali-are actividades ilcitas0 se proceder' a su disolucin . li,uidacin a pedido de parte o de o(icio0 aplic'ndose las
nor#as dispuestas en el artculo 1=. Los socios ,ue acrediten la uena (e ,uedar'n excluidos de lo dispuesto en los p'rra(os
3ro. . 7to. del artculo anterior. Los terceros lo pueden de#andar sin ,ue estos tengan derec"o a de(enderse. &l producto de
la li,uidacin pasa a una persona de ien co#n.
1; F'ctica#ente Posi)"e2 tiene ,ue ser (actile. 6o sera v'lido0 relacionado con el capital0 vo. a constituir el o%eto:
reali-ar una represa #i capital es 1$00. 3rt. >7 disolucin0 sociedad consecucin del o%eto. Si la i#posiilidad es
preexistente . asoluta0 la sociedad es nula0 si la i#posiilidad es soreviniente provocar' la disolucin del ente. 3rt. >7. La
sociedad se disuelve:
7to. 2or consecucin del o%eto para el cual se (or#0 o por la i#posiilidad soreviniente de lograrlo/
8; Preciso y eter#inao2 (or#a clara e ine,uvoca. 2uede tener #ltiple o%etos. Con ello se pretende ,ue el o%eto sea
enunciado con claridad . exactitud0 evit'ndose toda enu#eracin gen9rica de actividades0 la precisin . deter#inacin del
o%eto social0 no signi(ica ,ue la sociedad no pueda tener #ultiplicidad de o%etos0 sie#pre ,ue 9stos puedan identi(icarse
en (or#a clara . precisa. La #encin del o%eto en el contrato social constitu.e un ele#ento de garanta para los socios .
para los terceros0 pues deli#ita la legiti#acin de los ad#inistradores de la sociedad0 la cual slo responder' por los actos
celerados por sus representantes0 sie#pre . cuando estos no (ueran notoria#ente extra<o al o%eto. Fal li#itacin i#pone
a los terceros la carga de in(or#arse sore el o%eto de la sociedad a e(ectos de ,ue 9sta no invo,ue la inoponiilidad de un
acto celerado por su representante0 total o notoria#ente a%eno de la sociedad.
3de#'s de esta trascendente (uncin0 el o%eto social tiene relevancia0 a los siguientes (ines: a) constitu.e instru#ento de
proteccin del derec"o de los socios al dividendo0 evitando ,ue los (ondos sociales sean a(ectados a otras actividades no
incluidas en el o%eto de la sociedad ) deter#ina cu'les son las actividades en co#petencia ,ue no pueden reali-ar los
socios . los ad#inistradores en las sociedades de inter9s.
@=
4engo
_ %QQ
V100
A
B
Re"aci&n entre e" o)=eto y e" capita" socia"2 el o%eto de(ine el con%unto de actividades ,ue la sociedad propone cu#plir .
el capital social es el con%unto de aportes de los socios ordenados a la consecucin de dic"o (in. La necesaria adecuacin
entre el capital . o%eto de la sociedad es tanto #'s necesaria en las sociedades por acciones en las cuales el capital es0 en
cierto #odo0 la contrapartida de la li#itacin de la responsailidad.
O)=eto socia" y acti$ia2 el o%eto deli#ita en el contrato constitutivo la categora de actos ,ue la sociedad se propone
reali-ar para la consecucin de su (in societario0 #ientras ,ue la actividad es el e%ercicio e(ectivo de los actos reali-ados por
la sociedad en (unciona#iento.
) I#portancia2 !del o%eto)
1. 2roteccin a terceros 3rt. @= saiendo cual es el o%eto si (ir#a detecto su '#ito 3rt. @=. &l ad#inistrador o el
representante ,ue de acuerdo con el contrato o por disposicin de la le. tenga la representacin de la sociedad0 oliga a 9sta
por todos los actos ,ue no sean notoria#ente extrados al o%eto social. &ste r9gi#en se aplica aun en in(raccin de la
organi-acin plural0 si se tratare de oligaciones contradas #ediante ttulos valores0 por contratos entre ausente0 de
ad"esin o concluidos #ediante (or#ularios0 salvo cuando el tercero tuviere conoci#iento e(ectivo de ,ue el acto se
celera en in(raccin de la representacin plural. &stas (acultades legales de los ad#inistradores o representantes respecto
de los terceros no a(ectan la valide- interna de las restricciones contractuales . la responsailidad por su in(raccin.
$. 2roteccin derec"o de los socios al dividendo. Le puede recla#ar si no distraiga (ondo0 podr' invalidar los
contratos.
3. 3rt. 133 deli#itacin de actividades en co#petencia saiendo el o%eto0 inter9s contrario0 accionistas con el
inter9s contrario dee astenerse 3rt. 133. En socio no puede reali-ar por cuenta propia o a%ena actos ,ue i#porten
co#petir con la sociedad0 salvo consenti#iento expreso . un'ni#e de los consocios. La violacin de esta pro"iicin
autori-a la exclusin del socio0 la incorporacin de los ene(icios otenidos . el resarci#iento de los da<os.
1isolucin . o%eto 3rt. >7 inc. 7 3rt. >7. La sociedad se disuelve:
7to. 2or consecucin del o%eto para el cual se (or#0 o por la i#posiilidad soreviniente de lograrlo/
o)=eto socia"2 el o%eto social est' constituido por los actos o categoras de actos ,ue por el contrato constitutivo podr'
reali-ar la sociedad para lograr su (in #ediante su e%ercicio o actividad.
8; E" no#)re socia". 3rt. 11 inc $do. La ra-n social o la deno#inacin0 . el do#icilio de la sociedad/
Si en el contrato constare sola#ente el do#icilio0 la direccin de su sede deer' inscriirse #ediante peticin por separado
suscripta por el rgano de ad#inistracin. Se tendr'n por v'lidas . vinculantes para la sociedad todas las noti(icaciones
e(ectuadas en la sede inscripta/ 3triuto sociedad sin no#re es anulale. 3triuto de su personalidad ,ue la individuali-a .
la distingue del con%unto0 ,uedando oligada la sociedad cuando ,uien la representa lo "ace a%o la designacin de su
no#re societario. !excepcin son las sociedades accidentales ,ue carecen de personera %urdica) su o#isin provoca la
anulailidad del contrato por ser re,uisito esencial no tipi(icante. podr' susanarse "asta su i#pugnacin %udicial.
6o#re societario . no#re co#ercial: no#re co#ercial es un ele#ento del (ondo de co#ercio ,ue identi(ica el
estaleci#iento industrial o co#ercial en el '#ito del tr'(ico #ercantil . co#o tal constitu.e un derec"o patri#onial del
co#erciante. &l no#re social es un atriuto de la personalidad %urdica ,ue la sociedad0 por expresa directiva legal0 . por
ello su r9gi#en %urdico es sustancial#ente di(erente. La propiedad del no#re co#ercial se ad,uiere por el uso . slo con
relacin al ra#o en el ,ue se utili-a0 uso ,ue dee ser plico . ostensile para ,ue llegue al plico en general. &l no#re
societario es in"erente a la sociedad . constitu.e estipulacin necesaria del contrato constituido a los e(ectos de la
identi(icacin de las personas %urdicas. &l no#re co#ercial es tras#isile con el (ondo de co#ercio0 #ientras ,ue el
no#re societario es intrans#isile por su propia naturale-a. &l no#re co#ercial puede #odi(icarse lire#ente por se
titular0 #ientras ,ue deen #ediar ra-ones de excepcin ,ue %usti(i,ue el ca#io del no#re societario.
Ra,&n socia" y eno#inaci&n. 3rt. 1$80 1370 17$0 1740 1840 314 #odi(icaciones 1$8 $da parte.
3rt. 1$8. La deno#inacin social se integra con las palaras Usociedad colectivaU o su areviatura.
Si acta a%o una ra-n social0 9sta se (or#ar' con el no#re de alguno0 algunos o todos los socios. Contendr' las palaras
U. co#pa<aU o su areviatura si en ella no (iguraren los no#res de todos los socios.
Cuando se #odi(i,ue la ra-n social0 se aclarar' esta circunstancia en su e#pleo de tal #anera ,ue resulte induitale la
identidad de la sociedad.
La violacin de este artculo "ar' al (or#ante responsale solidaria#ente con la sociedad por las oligaciones as
contradas.
3rt. 137. &l o los socios co#anditados responden por las oligaciones sociales co#o los socios de la sociedad colectiva0 .
el o los socios co#anditarios slo con el capital ,ue se oliguen a aportar.
La deno#inacin social se integra con las palaras Usociedad en co#andita si#pleU o su areviatura.
Si acta a%o una ra-n social0 9sta se (or#ar' exclusiva#ente con el no#re o no#res de los co#anditados0 . de acuerdo
con el artculo 1$8
3rt. 17$. La deno#inacin social se integra con las palaras Usociedad de capital e industriaU o su areviatura.
Si acta a%o una ra-n social0 no podr' (igurar en ella el no#re del socio industrial.
La violacin de este artculo "ar' responsale solidaria#ente al (ir#ante con la sociedad por las oligaciones as
contradas.
3rt. 174. La deno#inacin social puede incluir el no#re de uno o #'s socios . dee contener la indicacin Usociedad de
responsailidad li#itadaU0 su areviatura o la sigla S.H.L.
Su o#isin "ar' responsale ili#itada . solidaria#ente al gerente por los actos ,ue celere en esas condiciones
@>
3rt. 187. La deno#inacin social puede incluir el no#re de una o #'s personas de existencia visile . dee contener la
expresin Usociedad anni#aU0 su areviatura o la sigla S.3.
La o#isin de esta #encin "ar' responsales ili#itada . solidaria#ente a los representantes de la sociedad %unta#ente
con 9sta0 por los actos ,ue celeren en esas condiciones.
3rt. 314. La deno#inacin social se integra con las palaras Usociedad en co#andita por accionesU0 su areviatura o la sigla
S.C.3. La o#isin de esa indicacin "ar' responsales ili#itada . solidaria#ente al ad#inistrador0 %unta#ente con la
sociedad0 por los actos ,ue concertare en esas condiciones.
Si acta a%o una ra-n social0 se aplica el artculo 1$8.
6o#re $ variantes:
Ra,&n2 cuando es sociedades li#itados en la responsailidad no tiene. Co#puesta por algunos o todos los socios ,ue
responden ili#itada#ente . solidaria#ente. ;uan 29re- . co#pa<a. Siglas del tipo social. Sociedades colectivas0
enco#andita si#ple o por acciones !socio enco#anditado) sociedades capital e industria. 2ueden elegir deno#inacin
social !no#re de (antasa su sigla Soc. colectiva)
Deno#inaci&n2 no#re de (antasa.
S3. SHL. 1eno#inacin social . adita#ento0 si no lleva el adita#ento los (ir#antes van a ser solidaria#ente responsales.
Si se #odi(ica el no#re va a tener ,ue de%ar constancia de ,ue se #odi(ico el no#re.
Las sociedades por partes de inter9s !colectivas0 en co#andita si#ple0 . de capital e industria) . las sociedades en
co#andita por acciones0 tienen opcin para elegir entre dos variantes de no#re societario: la ra-n o la deno#inacin
social. Las sociedades accidentales carecen de no#re societario. La ra-n social se encuentra incluida en la categora del
siste#a su%etivo de identi(icacin de la persona0 pues aca el no#re societario incorpora el no#re de uno o #'s socios0
pulicando de tal (or#a a los 3ro la responsailidad solidaria e ili#itada !aun,ue susidiaria) por ello0 la inclusin en el
no#re de una sociedad de inter9s de la identi(icacin de una persona ,ue no reviste el car'cter de socio de ella lo
convierte auto#'tica en socio aparente responde (rente a 3er. La utili-acin de la ra-n social es optativa para las
sociedades por parte de inter9s0 pero de elegir una deno#inacin social dee e#plear su no#re de (antasa.
6o sucede lo #is#o S.H.L. . las S.3. tienen ,ue usar el siste#a de deno#inacin social. 2uede incluirse la identi(icacin
de la #is#a el no#re de una persona (sica socio o no0 pues ello es indi(erente a terceros.
Con(lictos de "o#oni#ia.
6o#res societario su novedad o incon(undiilidad0 proteger el inter9s de los 3er . del co#ercio.
Hesolver los con(lictos de "o#oni#ia:
3. Se dee reparar #'s en el inter9s del tr'(ico . de los 3er en general #'s ,ue en los intereses del opositor.
L. 6o dee li#itarse la oposicin a la identidad gr'(ica o (on9tica de los no#res0 sino ,ue solo asta la
existencia de un vocalo do#inante susceptile de originar con(usin con 3er.
C. 6o es su(iciente la di(erencia del o%eto o tipo social entre las sociedades "o#ni#as. 2or el o%eto no tiene
exteriori-acin.
1. Las sociedades inscriptas con posterioridad a al oponente a #odi(icar su no#re societario dee contener el
apercii#iento de decretarse la nulidad del contrato social de a,uella.
9; Do#ici"io y see socia". 3rt. 11 inc. $
3rt. 11. &l instru#ento de constitucin dee contener0 sin per%uicio de lo estalecido para ciertos tipos de sociedad:
$do. La ra-n social o la deno#inacin0 . el do#icilio de la sociedad/
Si en el contrato constare sola#ente el do#icilio0 la direccin de su sede deer' inscriirse #ediante peticin por separado
suscripta por el rgano de ad#inistracin. Se tendr'n por v'lidas . vinculantes para la sociedad todas las noti(icaciones
e(ectuadas en la sede inscripta/
Consignarse el do#icilio !2aran')0 signi(ica nica#ente la %urisdiccin0 por,ue supongo calle . 6Y co#o podra ca#iarse
de do#icilio . reinscriirlo en el registro plico. 2ara poder ca#iarse sin #odi(icar el contrato social. &l do#icilio se
"ace por nota. Las sedes . calle . nu#ero0 no integran el contrato social0 separa ca#iar 0 #eter otra nota. Cu.a o#isin
deter#ina la anulailidad del #is#o. &l do#icilio no es precisa#ente la direccin !calle . n#ero) de una deter#inada
ciudad. +ste es el concepto de sede social. &l contrato social o estatuto puede li#itarse a expresar la ciudad o polacin
en ,ue la sociedad tiene su do#icilio0 si los socios no ,uieren ,ue la direccin constitu.a una cl'usula contractual. 2ero el
%ue- solo ordenara la inscripcin en el H2C si la direccin precisa !calle . n#ero) del do#icilio social (igura en el contrato
o estatuto o instru#ento separado ,ue se presenta al tie#po de inscriir la sociedad. 1e #anera tal ,ue si la direccin
precisa constitu.e cl'usula del contrato social o estatuto0 su #odi(icacin i#plicar' necesaria#ente re(or#a de tales
instru#entos. Solo puede li#itarse a expresar la %urisdiccin donde la sociedad tiene do#icilio. &l registrador dee saer la
direccin precisa.
1o#icilio social inscripto . do#icilio social constituido: do#icilio legal de las sociedades . el do#icilio procesal. Se
con(iere al do#icilio legal el car'cter de constituido procesal para (acilitar o viaili-ar sin (uturos inconvenientes toda
noti(icacin a dic"a sociedad . darle sentido a la presuncin estalecida por el lti#o p'rra(o del 3rt. 11 inc $.
:; P"a,o. 3rt. 11 inc. @. t9r#ino ,ue la sociedad va a actuar co#o actividad. Se ponga el pla-o deter#inado >> a<os0
#oderna#ente #enores pla-os. 3rt. 11 @to. &l pla-o de duracin0 ,ue dee ser deter#inado/
a) Deter#inao2
1) 2or seguridad de los socios: saen por cuanto se oligan . los derec"os ,ue tienen. Seguridad %urdica.
80
2) 2or seguridad a los acreedores: acreedores !3rt. @4 Art. 57. Los acreedores del socio no pueden acer
!ender la parte de inter"s# s$lo pueden co%rarse so%re las utilidades & la cuota de li'uidaci$n. La sociedad no
puede ser prorro(ada si no se satis)ace al acreedor particular e*%ar(ante.
+n las sociedades de responsa%ilidad li*itada & por acciones se pueden acer !ender las cuotas o acciones de
propiedad del deudor, con su-eci$n a las *odalidades estipuladas.) particulares de los socios0 no se puede prorrogar
los pla-os sin con(or#idad de los acreedores de los socios . los socios.
.) 2ara per#itir consecucin del o%eto social: los #is#os socios van a tener la seguridad de ,ue los consocios
van a ,uedarse con 9l.
) Diso"!ci&n y p"a,o2 3rt. >7 inc $. ter#inacin de pla-o. Si antes ,ue ter#ina el pla-o . se inscrie la prorroga. La
sociedad se entiende prorrogada. &l venci#iento del pla-o de duracin provoca la disolucin de la sociedad0 pero
ella puede ser evitada por los socios. Art. /0. La sociedad se disuel!e1
2do. 2or e3piraci$n del t"r*ino por el cual se constitu&$#
c) Prorro%a y recon!cci&n2 3rt. >@ antes ,ue se disolviera 0 antes de li,uidar paso el pla-o.
Art. /5. La pr$rro(a de la sociedad re'uiere acuerdo un4ni*e de los socios, sal!o pacto en contrario & lo
dispuesto para las sociedades por acciones & las sociedades de responsa%ilidad li*itada.
La pr$rro(a de%e resol!erse & la inscripci$n solicitarse antes del !enci*iento del pla5o de duraci$n de la
sociedad.
Con su-eci$n a los re'uisitos del pri*er p4rra)o puede acordarse la reconducci$n *ientras no se a&a inscripto
el no*%ra*iento del li'uidador, sin per-uicio del *anteni*iento de las responsa%ilidades dispuestas por el
art6culo //.
Todo ulterior acuerdo de reconducci$n de%e adoptarse por unani*idad sin distinci$n de tipos.
Art. // Los ad*inistradores, con posterioridad al !enci*iento del plan de duraci$n de la sociedad o al acuerdo
de disoluci$n o a la declaraci$n de a%erse co*pro%ado al(una de las causales de disoluci$n s$lo pueden
atender los asuntos ur(entes & de%en adoptar las *edidas necesarias para iniciar la li'uidaci$n.
Cual'uier operaci$n a-ena a esos )ines los ace responsa%les ili*itada & solidaria*ente respecto a los terceros
& los socios, sin per-uicio de la responsa%ilidad de "stos.
d) A#inistraores. De)eres y 4ac!"taes. 3rt. >>. tienen ,ue ter#inar su negocio. 1espu9s de transcurrido el
pla-o.
3rt. >> Los ad#inistradores0 con posterioridad al venci#iento del plan de duracin de la sociedad o al acuerdo de
disolucin o a la declaracin de "aerse co#proado alguna de las causales de disolucin slo pueden atender los asuntos
urgentes . deen adoptar las #edidas necesarias para iniciar la li,uidacin.
Cual,uier operacin a%ena a esos (ines los "ace responsales ili#itada . solidaria#ente respecto a los terceros . los socios0
sin per%uicio de la responsailidad de 9stos.
Socieaes e*tran=eras2 !nacionalidad) la sociedad no tiene nacionalidad0 atriuto de la personalidad0 es una conexin
poltica. &n &uropa si. &n 1=4@ se ,uiso cerrar un anco de Londres.
Lo ,ue si se #arca0 se "ace la distincin de la #a.ora de los tenedores son internacionales.
3rt. 11= al 1$7 regulacin0 son constituidas en el extran%ero. 6or#as de con(licto . de polica.
3rt. 11= se regulan en cuanto existencia . (or#a de le. extran%era. Sociedades constituidas en el extran%ero: la le. no
atriu.e nacionalidad a las sociedades deter#ina en el 3rt. 11= a 1$7 en ,ue #edida le son aplicales a tales entidades
nuestra le.0 cuando actan en el '#ito de nuestro pas. la sociedad constituida en el extran%ero se rige en cuanto a su
existencia . (or#a por la le.es del lugar de constitucin la le. regula los diversos supuestos ,ue pueden darse: reali-acin
de actos aislados 3rt. 11> p $0 e%ercicio "aitual de actos co#prendidos en el o%eto social: esta actividad puede
desarrollarse en el pas #ediante un estaleci#iento o cual,uier tipo de representacin per#anente/ o ien #ediante una
sucursal instalada en la 3rgentina 3rt. 11= p 3. constitucin de sociedades 3rt. 1$3 prev9 el supuesto de ,ue una sociedad o
#'s0 constituidas . con sede en extran%ero resuelva participar en la constitucin de una sociedad en nuestro pas.
Sociedades constituidas en el extran%ero0 pero con sede o principal o%eto en el repulica art. 1$7
2ara estar en %uicios . actos aislados lo puede "acer la sociedad del extran%ero0 no tiene ninguna (or#alidad. 3cto aislado.
&%ercicio actividad "aitual:
2resentar existencia !acuerdo le. interna)
2or,ue ,uiere actuar en 3rgentina.
He,uisitos de pulicidad 3rgentina.
6o#rar representante . (i%ar do#icilio en 3rgentina.
Si se ,uiere constituir una sucursal tiene ,ue tener capital propio aca . no de la casa #atri-.
1i(erenciar cuando es acto aislado . "aitual.
Sociedades de tipo conocido tipo de #'s de rigor S3. Contailidad separada de la casa #atri-
Supuesto: con do#icilio.
)ot s"ort casi es un (raude a la le.0 se constitu.e en Erugua. . sede en 3rgentina0 se aplica le. 3rgentina
Seccin ^5 I 1e la sociedad constituida en el extran%ero
3rt. 11=. La sociedad constituida en el extran%ero se rige en cuanto a su existencia . (or#a por las le.es del lugar de
constitucin.
Se "alla "ailitada para reali-ar en el pas actos aislados . estar en %uicio.
81
2ara el e%ercicio "aitual de actos co#prendidos en su o%eto social0 estalecer sucursal0 asiento o cual,uier otra especie de
representacin per#anente0 dee:
1ro. 3creditar la existencia de la sociedad con arreglo a las le.es de su pas/
$do. Qi%ar un do#icilio en la Heplica0 cu#pliendo con la pulicacin e inscripcin exigidas por esta le. para las
sociedades ,ue se constitu.an en la Heplica/
3ro. ;usti(icar la decisin de crear dic"a representacin . designar la persona a cu.o cargo ella estar'.
Si se tratare de una sucursal se deter#inar' ade#'s el capital ,ue se le asigne cuando corresponda por le.es especiales.
3rt. 11>. &l artculo 11= se aplicar' a la sociedad constituida en otro &stado a%o un tipo desconocido por las le.es de la
Heplica. Corresponde al %ue- de la inscripcin deter#inar las (or#alidades a cu#plir en cada caso0 con su%ecin al
criterio del #'xi#o rigor previsto en la presente le..
3rt. 1$0. &s oligatorio para dic"a sociedad llevar en la Heplica contailidad separada . so#eterse al contralor ,ue
corresponda al tipo de sociedad.
3rt. 1$1. &l representante de sociedad constituida en el extran%ero contrae las #is#as responsailidades ,ue para los
ad#inistradores prev9 esta le. .0 en los supuestos de sociedades de tipos no regla#entados0 las de los directores de
sociedades anni#as.
3rt. 1$$. &l e#pla-a#iento a una sociedad constituida en el extran%ero puede cu#plirse en la Heplica:
a) Drigin'ndose en un acto aislado0 en la persona del apoderado ,ue intervino en el acto o contrato ,ue #otive el litigio/
) Si existiere sucursal0 asiento o cual,uier otra especie de representacin0 en la persona del representante.
3rt. 1$3. 2ara constituir sociedad en la Heplica0 deer'n previa#ente acreditar ante el %ue- de registro ,ue se "an
constituido de acuerdo con las le.es de sus pases respectivos e inscriir su contrato social0 re(or#as .0 de#'s
docu#entacin "ailitante0 as co#o la relativa a sus representantes legales0 en el Hegistro 2lico de Co#ercio . en el
Hegistro 6acional de Sociedad por 3cciones0 en su caso.
3rt. 1$7. La sociedad constituida en el extran%ero ,ue tenga su sede en la Heplica o su principal o%eto est9 destinado a
cu#plirse en la #is#a0 ser' considerada co#o sociedad local a los e(ectos del cu#pli#iento de las (or#alidades de
constitucin o de su re(or#a . contralor de (unciona#iento.
Hegulan las sociedades constituidas en el extran%ero. 6or#as de con(licto . de polica. 2ara estar en %uicio . actos aislados
lo puede "acer la sociedad del extran%ero0 no tiene ninguna (or#alidad.
la doctrina de control econ#ico no signi(ica otorgar nacionalidad a las sociedades0 sino conocer el origen de sus
integrantes o sus capitales para ciertos . deter#inados (ines0 con evidente inter9s plico0 coincidiendo con "alperin.
3ctuacin en nuestro pas. Si se trata de un acto aislado0 la sociedad extran%era se "alla "ailitada para reali-arlo . estar en
los %uicios derivados de esa li#itada relacin0 si pretende la sociedad e%ercer "aitual#ente actos co#prendidos en su
o%eto social0 estalecer sucursal0 asiento o cual,uier otra especie de representacin per#anente en el pas. Qinal#ente la
sociedad extran%era puede constituir o participar en sociedades 3rgentinas.
3cto aislado: puede reali-ar actos aislados . estar en %uicio. &n sentido restringido0 reserv'ndose para a,uellos actos
desprovistos de per#anencia . ,ue se caracteri-an por lo espor'dico . accidental.
1esarrollo de su actividad "aitual: dee acreditar la existencia de la sociedad con arreglo a las le.es de su pas. Qi%ar
do#icilio en 3rgentina0 cu#pliendo con la pulicacin e inscripcin exigidas por esta le. para las sociedades ,ue se
constitu.an en la repulica. Hepresentacin0 la (alta de inscripcin no i#plica considerarla sociedad irregular pues su
regularidad se goierna por las le.es de su pas de origen. Knoponiilidad o inincovocailidad de la actuacin de la
sociedad extran%era no inscripta en la repulica 3rgentina0 "asta tanto se cu#pla con tal tr'#ite registral.
Sociedades extran%eras de tipo desconocido.
Corresponde al %ue- de la inscripcin o a la autoridad de control deter#inar las (or#alidades a cu#plir en cado caso0 con
su%ecin al criterio de #'xi#o rigor0 a las disposiciones de las S3
Socieaes e*tran=eras con o#ici"io en "a rep<)"ica o c!yo principa" o)=eto se c!#p"e en "a #is#a sociedades o((
s"ore ,ue actan en la repulica0 ,ue provienen de parasos (iscales. 1ispone la nor#a ,ue ante tales supuestos0 la sociedad
extran%era deer' ser considerada co#o sociedad local a los e(ectos del cu#pli#iento de las (or#alidades de constitucin o
de su re(or#a . contralor de (unciona#iento.. sociedades extran%eras (icticias o si#uladas con actuacin exclusiva en la
replica0 pretendiendo con ello di(icultar cual,uier accin %udicial ,ue se intente contra las #is#as o contra sus
integrantes. 6uestra le. no "a sido (eli- en su trata#iento0 pues no parece ra-onale considerarlas co#o sociedades locales
slo a los (ines del cu#pli#iento de las (or#alidades de constitucin . re(or#a. Las sociedades 3rt. 1$7 deen ser
consideradas co#o sociedades locales para todos los e(ectos0 a los (ines de evitar ,ue las #is#as invo,uen el derec"o de su
pas de origen cuando les resulte conveniente.
Unia I6
&n #ateria societaria0 le. sociedades co#erciales.
Patri#onio2 con%unto de relaciones %urdicas de ,ue es titular la sociedad.
Caractersticas:
Qigura en activo
1in'#ico. 1a a da ca#ia.
6o coinciden ideal#ente0 o necesaria#ente con el capital social. Coinciden en el #o#ento de constitucin de la sociedad.
6or#al#ente "a. coincidencia0 "a. veces ,ue no0 por,ue los ienes est'n in(ravaluados o sorevaluados.
Capita" socia"2 su#a de aportes dinerarios . en especie ,ue los socios se co#pro#eten a aportar. &l capital social se (or#a
inicial#ente con los aportes de los socios . dee ser adecuado al o%eto ,ue la sociedad pretenda desarrollar. Sirve co#o
(ondo patri#onial para la otencin de ene(icios a trav9s del e%ercicio por la sociedad de una deter#inada actividad
8$
e#presarial o co#o par'#etro para #edir #ate#'tica#ente la participacin del socio en la sociedad0 cu#ple el capital
social una trascendental!sima funcin de garant!a frente a los terceros, en especial en las sociedades de responsabilidad
limitada y en la sociedad annima, donde los socios limitan su responsabilidad a las cuotas o acciones suscriptas, pues la
cifra capital brinda a los terceros un dato de fundamental importancia al permitirles conocer los bienes con que cuenta la
sociedad para afrontar con sus obligaciones. 6or#as ,ue controlan0 pro"en la e#isin de acciones por dea%o de su
valor no#inal0 i#pidiendo la distriucin de ganancias sin un alance. Niseen re.!isitos e" contrato e sociea.
Capita" socia" y patri#onio2 el capital social est' constituido por el con%unto de los aportes de los socios0 integrados en el
acto constituido o en oportunidad de su a#pliacin o incre#ento. &s decir ,ue en principio es (i%o e invariale0 salvo las
#odi(icaciones dispuestas por los socios en virtud de resoluciones societarias de au#ento o dis#inucin. &l patri#onio
cu.o #onto slo puede coincidir con el de el capital social en el #o#ento de la constitucin de la sociedad0 es
esencial#ente variale0 pues el patri#onio social va ca#iando . #odi(ic'ndose per#anente . auto#'tica#ente por el giro
ordinario de los negocios.
Caracter5sticas2
Qigura en pasivo !no exigile) se los oliga a los socios a tener valores activos en respaldo de esa oligacin
&st'tico: Qi%o e in#odi(icale . !relativa#ente est'tico)0 es invariale re,uiere un procedi#iento0 #odi(icacin
del contrato . au#entar el capital. &l patri#onio es variale . es #enor ,ue el capital social se produce la
descapitali-acin de la sociedad0 ,uiera la sociedad.
Otras c!estiones2
Lalance a #oneda constante. !3rt. 8$ )
3rt. 8$. Las sociedades deer'n "acer constar en sus alances de e%ercicio la (ec"a en ,ue se cu#ple el pla-o de duracin.
&n la #edida aplicale segn el tipo0 dar'n cu#pli#iento a lo dispuesto en el artculo 840 pri#er p'rra(o.
Las sociedades de responsailidad li#itada cu.o capital alcance el i#porte (i%ado por el artculo $>>0 inciso $) . las
sociedades por acciones deer'n presentar los estados contales anuales regulados por los artculos 83 a 8@ . cu#plir el
artculo 88.
Sin per%uicio de ello0 las sociedades controlantes de acuerdo al artculo 330 inciso 1)/ deer'n presentar co#o in(or#acin
co#ple#entaria0 estados contales anuales consolidados0 con(eccionados con arreglo a los principios de contailidad
general#ente aceptados . a las nor#as ,ue estale-ca la autoridad de contralor.
Cuando los #ontos involucrados sean de insigni(icancia relativa a los e(ectos de una apropiada interpretacin0 ser'n
incluidos en ruros de conceptos diversos. Con el #is#o criterio si existiesen partidas no enunciadas espec(ica#ente0 pero
de signi(icacin relativa0 deer'n #ostrarse por separado.
La Co#isin 6acional de 5alores0 otras autoridades de contralor . las olsas0 podr'n exigir a las sociedades incluidas en el
artculo $>>0 la presentacin de un estado de origen . aplicacin de (ondos por el e%ercicio ter#inado0 . otros docu#entos
de an'lisis de los estados contales. &nti9ndese por (ondos el activo corriente0 #enos el pasivo corriente.
Los estados contales correspondientes a e%ercicios co#pletos o perodos inter#edios dentro de un #is#o e%ercicio0
deer'n con(eccionarse en #oneda constante. 2role#a ,ue se plante en el capital. Gue sentido tiene un capital
desactuali-ado. Si tengo un capital de V@ . poseo 1@ colectivos. Capital se desactuali-a0 :9%ico no tiene un capital
variale: en el contrato social no (igura el dato capital social0 el capital esta dado por el patri#onio ,ue surge del alance
anual. &n nuestro pas tuvo varios intentos de eli#inar el capital. )a. ,ue #odi(icar el valor de las cuotas !participacin de
los socios) en :9%ico no "a. acciones de valor no#inal. Fiene un porcenta%e del capital. Kn(lacin revalo !e#itir acciones0
au#ento no#inal no real) la le. 3rt. 11 inciso 7 7to. &l capital social0 ,ue deer' ser expresado en #oneda 3rgentina0 . la
#encin del aporte de cada socio/
Convertiilidad !decreto 318W>@) en alguna #edida derogado. 2ro"e indexacin . o actuali-acin
Sociedades de capital variale. :9%ico.
C"ases e aportes.
Dligaciones de dar: !entrega de una cosa #uele o in#uele0 tangile o intangile0 consu#iles . no consu#ile)
&n propiedad. !tras#itir el do#inio del socio a la sociedad0 pierdo todo vinculo con la cosa) 2uede ser Zdinero:
Zen especie:!no dinerario)
&n uso . goce: excepcional#ente . aclarado. 6o aporta el do#inio0 sino utili-ar gratuita#ente0 si la sociedad se
disuelve0 vuelve al socio en el estado ,ue se encuentre0 por el deterioro nor#al0 por el transcurso del tie#po. Fienen
di(icultad de valuacin0 se a#orti-an0 procedi#iento de valuacin.
Si no se aclara se entiende ,ue se da en propiedad.
Dligaciones de "acer: co#pro#iso del socio de reali-ar una deter#ina actividad en (uncin de la sociedad. Sociedades
capital e industria.
No se p!een rea"i,ar en toas "as socieaes.
Sociedades de personas: cual,uier clase de aportes. Hesponsailidad ili#itada.
SHL . sociedades por acciones: no oligaciones de "acer0 ni de uso . goce. Solo puede reali-ar aportes en propiedad.
Soc. colectiva: responde con su patri#onio0 no #e i#porta el aporte
0ayor es "a responsa)i"ia e "os socios #enor es "a e*i%encia e "a "ey en #ateria e aportes.
-ienes aporta)"es2
3. 3portes de derec"o: 3rt. 70 intelectuales0 patentes de inversin0 #arcas0 desarrollos investigativos.
83
o 1eida#ente instru#entados !inscripto en registro)
o 6o litigiosos. !no se cuestione su legiti#idad)
L. 3portes de cr9dito: 3rt. 71 pagar90 certi(icados de oras plicas a corar0 se lo puede rec"a-ar0 el valor del
cr9dito) el aporte responde por la existencia . legiti#idad del cr9dito0 el cual0 si no puede ser corado a su venci#iento0
convierte a la oligacin del socio en la de aportar la su#a de dinero e,uivalente0 deer' "acerse e(ectiva en el pla-o de 30
das. 6o corresponde prescindir de la noti(icacin al deudor cedido exigida. 2ues este dee tener expresa certe-a de la
persona del acreedor0 ,ue no puede ser suplida por la inscripcin del contrato social en el H2C.
o Si tercero no paga: aporte dinerario en 30 das. &ntra en #ora0 oligacin dineraria del socio. 6oti(ica al garante
del deudor cedido.
C. 3porte de titulo #oiliarios: 3rt. 7$ onex0 ocones0 deudas plicas0 del tesoro nortea#ericano0 puede ser
acciones de Feleco#0 tele(nica. &l socio aportante dee practicar un inventario . valuacin de los ienes ,ue lo integran .
cu#plir con las nor#as de pulicidad . oposicin previstas por la le. 11=84
o Coti-ale en olsa: valor de coti-acin
o 6o coti-ale: o en 3 #eses no coti-o0 co#o aporte en especie. Sociedades cerradas0 deter#inar su valor
patri#onial. 6o ree#pla-ar el aporte por dinero.
1. Lienes gravados: 3rt. 73.
o &speci(icado . deduccin de grava#en. Kn#ueles con "ipotecas0 colectivo con prenda0 en la #edida de ,ue los
socios #e lo acepten. )a. ,ue especi(icar el grava#en no lo puedo ocultar. Los ienes gravados slo pueden ser
aportados por su valor con deduccin del grava#en0 el cual dee ser especi(icado por el aportante. &n a#os
casos0 la sociedad se "ace cargo del grava#en.
&. Qondo de co#ercio: 3rt. 77
o Knventario . valuacin. Le. 11=84. parte especial no se inclu.e.
Los aportes. I#portancia. -ienes aporta)"es2 re,uisito especi(ico. &s el o%eto de dic"o contrato0 sin los cuales no puede
"aer socios ni por ende sociedad. &n principio0 salvo el cr9dito o in(luencia0 todas las cosas o derec"os pueden ser #ateria
de aportes a una sociedad0 pero ellos di(ieren segn el tipo social de ,ue se trata. &n la sociedades en las cuales la
responsailidad de los socios se li#ita exclusiva#ente a lo ,ue aportaron0 es lgico ,ue estos dean consistir en
oligaciones de dar0 susceptiles de e%ecucin (or-osa por los acreedores sociales. &n las sociedades ,ue tienen
responsailidad ili#itada . solidaria0 aun,ue susidiaria0 la le. "a sido #'s (lexile0 oligaciones de dar o de "acer. Los
aportes pueden "acerse en propiedad o en uso . goce !usu(ructo0 locacin0 "ailitacin). Los de uso . goce solo esta
autori-ado en las sociedades de inter9s. &n las sociedades de responsailidad li#itada . por acciones el legislador acepta la
entrega de ienes a la sociedad en uso . goce0 pero co#o prestaciones accesorias . no co#o aportes. Se presu#e ,ue los
ienes se aportan en propiedad a la sociedad si no consta expresa#ente su aporte en uso . goce. Si el aporte (uera de uso .
goce0 el socio soportar' la p9rdida total o parcial del #is#o0 no i#putale a la sociedad o a alguno de los otros socios0
salvo pacto en contrario. 1isuelta la sociedad0 puede exigir su restitucin en el estado en ,ue se "allare.
For#a"iaes e*i%ias en #ateria e aportes. La inscripci&n pre$enti$a e )ienes re%istra)"es2 escritura plica0
tradicin . registracin si se trata de in#ueles0 (or#ularios . registro en caso de auto#otores. Si trata de aportes
registrales la le. ad#ite expresa#ente ,ue la inscripcin del aporte podr' e(ectuarse preventiva#ente a no#re de la
sociedad en (or#acin0 durante el tr'#ite constitutivo.
1ole (inalidad: 1) evitar la sustraccin del ien registrale aportado a la sociedad por un acreedor del socio aportante0 ,ue
podra (rustar la constitucin de la sociedad0 $) la preservacin de los terceros con la sociedad en (or#acin de la tan
co#n circunstancia de encontrarse0 al #o#ento de e%ecutar el cu#pli#iento de las oligaciones de esa sociedad0 ,ue tales
aportes no se "aan concretado o e(ectivi-ado.
C!#p"i#iento, e*i%i)i"ia y e=ec!ci&n e" aporte2 el aporte dee ser cu#plido en el t9r#ino (i%ado en contrato o en su
de(ecto0 desde la inscripcin del contrato social en el H2C0 para todos los derec"os . oligaciones de los socios0 ,ue ellos
co#ien-an desde la (ec"a (i%ada en el contrato social
La #ora en la e%ecucin del aporte se produce de pleno derec"o . autori-a a la sociedad:
a) 3 disponer la exclusin del socio. Se "ace e(ectiva sin necesidad de accin %udicial. &l socio a(ectado puede
recla#ar en sede %udicial la legalidad de a,uella decisin societaria. &sta sancin es exclusiva#ente aplicale en todas
a,uellas sociedades en donde es procedente la exclusin del socio. &sto es0 las sociedades de inter9s . de responsailidad
li#itada0 as co#o para los socios co#anditados de la sociedades por acciones.
) 3 exigir el cu#pli#iento con la inde#ni-acin de los da<os . per%uicios correspondientes. &sta sancin es
aplicale a todos los tipos societarios
c) S.3. los e(ectos de la #ora del aportante son diversos: a) ,ueda suspendido auto#'tica#ente el e%ercicio de los
derec"os in"erentes a las acciones en #ora0 ) dee exigirse el cu#pli#iento del aporte0 con #'s los da<os . per%uicios0 de
"aerse producido0 c) puede preverse estatutaria#ente ,ue los derec"os de suscripcin correspondientes a las acciones en
#ora puedan ser vendidos en re#ate plico0 d) ta#i9n podr' preverse por va estatutaria la caducidad de los derec"os del
accionista #oroso0 pero en este caso la sancin producir' sus e(ectos previa inti#acin a integrar en pla-o no #a.or a 30
das.
Prescripci&n e "as acciones para "a inte%raci&n e "os aportes2 el pla-o de prescripcin de la accin correspondiente es
de tres a<os0 el cual corre0 para la sociedad0 desde ,ue la oligacin (ue exigile. &n caso de ,uiera de la sociedad0 el
pla-o de prescripcin co#ien-a a co#putarse desde la declaracin de (alencia.
87
Responsa)i"ia2
E$icci&n y $icios re(i)itorios
&viccin: es garanti-ar ,ue el ien tras#itido pertenece al vendedor0 no "a. ningn vicio de derec"o. 2leito de derec"o
sore la #is#a cosa. Dtra persona pretende un #e%or derec"o. &n cual,uier venta0 ta#i9n en el aporte. 3porte in#uele0
tiene un pleito0 #e aporta un in#uele con vicio. 5icio en el derec"o.
5icios red"iitorios: en la #aterialidad. &n la #aterialidad de la cosa. 3porta un ani#al en(er#o. 5icio ocultos.
3rt. 78 . 74: 3rt. 78. La eviccin autori-a la exclusin del socio0 sin per%uicio de su responsailidad por los da<os
ocasionados. Si no es excluido0 deer' el valor del ien . la inde#ni-acin de los da<os ocasionados.
3rt. 74. &l socio responsale de la eviccin podr' evitar la exclusin si ree#pla-a el ien cuando (uere sustituile por otro
de igual especie . calidad0 sin per%uicio de su oligacin de inde#ni-ar los da<os ocasionados.
&viccin: la sociedad tiene autori-acin de excluir al socio0 expulsarlo de la sociedad !da<os . per%uicios)0 o exigirle el
valor del ien con #'s los da<os . per%uicios.
&l socio puede evitar la exclusin o(reciendo un ien de ree#pla-o de la #is#a especie . calidad #as pagar los da<os .
per%uicios. La sociedad esta oligada a aceptar
&l socio no puede o(recer el valor aca opta la sociedad.
&viccin: la sancin especi(ica contra el socio ,ue "a aportado un ien recla#ado legti#a#ente por terceros consiste en la
exclusin de la sociedad0 sin per%uicio de las acciones resarcitorias ,ue la #is#a puede pro#over en su contra. La sociedad
podr' a su eleccin optar por no excluir al socio0 recla#'ndole el valor del ien . la inde#ni-acin por los da<os
ocasionados. Fal posiilidad es inad#isile en caso de #ala (e del aportante. &l socio responsale de eviccin solo podr'
evitar la exclusin si ree#pla-a el ien por otro de igual especie . calidad0 sin per%uicio de su oligacin de inde#ni-ar a la
sociedad por los da<os ocasionados. Si el aporte del socio (uera el usu(ructo del ien0 el socio aportante carecer' de la
posiilidad de ree#pla-ar el #is#o.
6a"!aci&n e "os aportes en especie2 deen ser o%eto de valuacin atento la i#portancia ,ue reviste el capital social en
las sociedades co#erciales. Si es una sociedad de persona o de inter9s: la le. delega en los socios la explicitacin en el
contrato de los #9todos de valuacin e#pleados. &n las sociedades de responsailidad li#itada . en co#andita si#ple para
el aporte de los socios co#anditarios0 se indicar'n en el contrato constitutivo los antecedentes %usti(icativos de la valuacin.
1ic"a valuacin puede ser i#pugnada por los acreedores. &n las sociedades por acciones0 no acepta delegar en los
(undadores la valuacin de los aportes en especie0 laor ,ue est' a cargo exclusiva#ente de la autoridad de control.
In4ra$a"!aci&n e "os aportes2 ad#ite la procedencia del aporte no dinerario por un valor in(erior a la valuacin0 pues ello
no a(ecta el principio de la intangiilidad del capital social. 6o sucede lo #is#o con la sorevaluacin de tales ienes
Las prestaciones accesorias2 prestaciones e(ectuadas por los socios ,ue no integran el capital social ni i#plican
acrecenta#iento por parte del aportante de sus derec"os sociales. Se trata necesaria#ente de oligaciones de dar ienes no
dinerarios0 prestaciones de industria u oligaciones de "acer0 ,ue deen ser individuali-adas en el contrato.
Hpoca en .!e e)en e4ect!arse "os aportes. 3rt. 34 3rt. 34. &l socio ,ue no cu#pla con el aporte en las condiciones
convenidas incurre en #ora por el #ero venci#iento del pla-o0 . dee resarcir los da<os e intereses.
Si no tuviere pla-o (i%ado0 el aporte es exigile desde la inscripcin de la sociedad.
La sociedad podr' excluirlo sin per%uicio de la recla#acin %udicial del a(ectado o exigirle el cu#pli#iento del aporte.
&l aporte dee e(ectuarse en 1er lugar en el #o#ento pactado. &%: 1ero del %unio0 1ero de %unio0 ,ue ocurre si no "a. pla-o0
el aporte es exigile desde la inscripcin de la sociedad. Dligacin pla-o (i%ado #ora auto#'tica.
?r%anos socia"es2
Concepto: el desenvolvi#iento de la sociedad0 la gestin de sus negocios0 su actuacin (rente a 3er0 la vida #is#a de la
sociedad re,uiere la actuacin de personas (sicas (acultadas a ese e(ecto0 ,ue deen procurar ,ue la sociedad alcance
satis(actoria#ente el o%etivo propuesto con su creacin.
De4inici&n2 rgano es un ente dotado de propia personalidad son a,uellas personas0 o a,uellos grupos de personas (sicas
,ue0 por disposicin de la le.0 est'n autori-ados a #ani(estar la voluntad del ente . a desarrollar la actividad %urdica
necesaria para la consecucin de sus (ines.
Drgani-acin: estructura 'sica . de orden #etdico de ele#entos para el logro del (in propuesto.
3rt. en (or#a organi-ada se da en la sociedad
1i(erenciar: organi-acin econ#ica . %urdica.
La sociedad presupone una organi-acin. )a. un divorcio entre las dos.
Conduccin. 1irectorio:
Jerente es el real.
?r%anos y 4!nciones2
Qunciones en toda sociedad:
1) 3d#inistracin: e%ecucin de actos necesarios para ,ue la sociedad pueda alcan-ar su o%eto. 1ecidir . e%ecutar.
La ad#inistracin se re(iere a la gestin interna de los negocios sociales. La representacin es la (acultad de actuar (rente a
3er en no#re de la sociedad a (in de ,ue 9sta derec"os . contraiga oligaciones
$) Hepresentacin: e%ecutiva
3d#inistracin: decisin . e%ecucin interna. 3ctividad de contenido patri#onial de naturale-a (uncional a (in de
,ue pueda lograrse la (inalidad de la sociedad #ediante la actividad ,ue constitu.e su o%eto.
8@
Hepresentacin: en ca#io0 re(iere al contacto con el #undo %urdico exterior0 con los terceros0 nor#al#ente
rgano nico. Guien ad#inistra representa. S3 (uncin 3d#. 1irectorio0 representacin presidente del directorio
autori-ado
3) Joierno: 3sa#lea0 #'s de#ocr'tica !poder legislativo) (i%ar grandes pautas a ,ue se a%ustara la ad#inistracin.
Dtra (uncin: directorio . (iscali-acin
:odi(icar el contrato social
3lterar el elenco de socios !entren o se va.an nuevos socios)
1esignar personas ,ue e%ercer'n otros rganos.
Co#posicin: co#pleta representatividad de los socios. La asa#lea se reserva a la S30 #a.or desarrollo0 sociedad de
personas: reunin de socios0 Colectiva: #as pri#itiva . no tiene regla por unani#idad.
7) Qiscali-acin: poder %udicial. Controla el dese#pe<o de la ad#inistracin.
Control (or#al: su legalidad o resultado. Solo se controla si el ad#inistrador se a%usto a lo estalecido a la le.0
cu#pliendo con las oligaciones (iscales. &l sindico no "ace un control de gestin.
Control de oportunidad o gestin: #as intenso . #'s productivo0 se pueden "acer negociados an dentro del #arco
de la (or#alidad.
3d#inistradores se pueden re#over sin %usta causa.
1istinguir ad#inistracin . representacin: la pri#era i#porta la delieracin de la decisin del rgano de ella . pertenece
a la es(era interna del ente0 #ientras ,ue la representacin se re(iere a la es(era externa.
?r%anos e a#inistraci&n y representaci&n.
Prgano de ad#inistracin: es la persona o grupo de personas (sicas ,ue0 por disposicin de la le. . de los estatutos0 est'n
autori-ados a #ani(estar la voluntad del ente . a desarrollar la actividad %urdica necesaria para la consecucin de sus (ines.
K#putacin: a la sociedad de los actos cu#plidos por sus rganos. Cuando se oliga la sociedad0 por lo ,ue "ace el gerente
ad#inistrador.
Helacin ,ue une a la sociedad con personas ,ue e%ercen representacin.

Qunciona la representatividad co#o si contratara directa#ente con el 3ro.
Feora del #andato:
Cl'sica0 surgida del cdigo de co#ercio S. ^K^
&l ad#inistrador es #andatario de la sociedad
5incula todo lo ,ue esta incluido dentro del poder con(erido
Lo ,ue "a sido (acultado por el contrato social. Hepresentante es #andatario de la sociedad0 acta dentro del poder
,ue se con(iri
Feora del rgano: !organicista) el representante es una persona ,ue declara su propia voluntad pero en no#re de una
persona a%ena. &l rgano carece0 en cuanto tal0 de individualidad %urdica propia . distinta de la persona . los actos del
rgano0 (or#a un todo irrescindile con esta persona . los actos del rgano son re(eridos a la persona %urdica co#o propia
de 9sta. 2redica la inexistencia de la relacin del #andato. Los ad#inistradores no son #andatarios de la sociedad0 sino sus
(uncionarios0 pues es la sociedad #is#a ,ue acta (rente a terceros.
:oderna0 seguida por la le. 1>@@0
Hepresentante no es un su%eto distinto. 2arte (uncional de la sociedad
&s parte (uncional de la estructura del ente
6o "a. dos declaraciones de voluntad !del representante . de la sociedad) no "a. $ su%etos0 un solo su%eto.
&l representante expresa por si #is#o la voluntad social.

Criterio seguido por la le. de sociedades. 3rt. @= . @> !si oliga o no a la sociedad)
3rt. @=. &l ad#inistrador o el representante ,ue de acuerdo con el contrato o por disposicin de la le. tenga la
representacin de la sociedad0 oliga a 9sta por todos los actos ,ue no sean notoria#ente extrados al o%eto social. &ste
88
socieda
d
Hep.
Soc
3ro
Soc
.
org
3er
r9gi#en se aplica aun en in(raccin de la organi-acin plural0 si se tratare de oligaciones contradas #ediante ttulos
valores0 por contratos entre ausente0 de ad"esin o concluidos #ediante (or#ularios0 salvo cuando el tercero tuviere
conoci#iento e(ectivo de ,ue el acto se celera en in(raccin de la representacin plural.
&stas (acultades legales de los ad#inistradores o representantes respecto de los terceros no a(ectan la valide- interna de las
restricciones contractuales . la responsailidad por su in(raccin.
3rt. @>. Los ad#inistradores . los representantes de la sociedad deen orar con lealtad . con la diligencia de un uen
"o#re de negocios. Los ,ue (altaren a sus oligaciones son responsales0 ili#itada . solidaria#ente0 por los da<os .
per%uicios ,ue resultaren de su accin u o#isin.
no sean actos ,ue no sean notoria#ente extra<os al o%eto social
tenga vinculacin con el o%eto0 oliga a la sociedad.
Criterio a#plio: seguridad del tr'(ico %urdico.
&xplotar sala cine#atogr'(ica. 6cleo del o%eto0 el gerente contrata ad,uisicin de pelculas !clara#ente vinculado al
o%eto0 oliga a la sociedad)0 si co#pra e,uipos de co#putacin !las peri(erias del o%eto oliga a la sociedad) si co#pra
ganado0 extra<o al o%eto0 nada ,ue ver con el o%eto social.
3ctos en in(raccin a representacin plural con%unta
Hegla: la sociedad no responde
&xcepciones:
Ftulos valores !c"e,ues0 pagar9s)
Contratos entre ausentes !por (ax)
Contratos de ad"esin o #ediante (or#ularios
2uede pasar ,ue para ,ue la sociedad ,uede oligada (ir#en $ personas
Or%ani,aci&n e "a a#inistraci&n y representaci&n e "as socieaes co#ercia"es. &n las sociedades por parte de
inter9s . en las sociedades en co#andita por acciones0 la ad#inistracin est' (uncional #ente ligada con la representacin .
a (alta de regulacin en el contrato constitutivo0 cual,uier socio !solo los co#anditados en las sociedades en co#andita) se
encuentra (acultado para ad#inistrar . representar a la sociedad en (or#a indistinta. &n las sociedades de responsailidad
li#itada la ad#inistracin . representacin esta a cargo de uno o #'s gerente0 socios o no0 designados por tie#po
deter#inado. S3 ad#inistracin a cargo del directorio.
3d#inistracin puede ser organi-ada de la siguiente #anera
1) &n (or#a singular: las dos se con(unden en una sola
$) &n (or#a plural
La designacin esta en principio del rgano de goierno de la sociedad !reunin o asa#lea de socios)
P!)"icia e inscripci&n 3rt.80 3rt. 80. Foda designacin o cesacin de ad#inistradores dee ser inscripta en los registros
correspondientes e incorporada al respectivo lega%o de la sociedad. Fa#i9n dee pulicarse cuando se tratare de sociedad
de responsailidad li#itada o sociedad por acciones. La (alta de inscripcin "ar' aplicale el artculo 1$0 sin las
excepciones ,ue el #is#o prev9.
3d#inistrador inscripcin el registro plico de co#ercio. Contrato vie%o0 re#ovi ad#inistrador . no lo inscrii la
cesacin0 la sociedad ,ueda oligada .
1esignacin . cesacin
Sancin (alta de inscripcin:
Dliga a socios otorgantes
Knoponile a terceros:
2ulicidad: &n SHL . sociedades por acciones0 pulicarlos en el oletn o(icial
Inscripci&n e "a sociea en e" re%istro p<)"ico e co#ercio2 ade#'s de la (or#a escrita0 re,uiere para cali(icar co#o
regular a una sociedad #ercantil su inscripcin en el H2C0 reiterando la vie%a directiva del 3rt. 38 cod. Co#ercio.
1ic"a inscripcin es re,uerida a los e(ectos de dar pulicidad a los actos o docu#entos ,ue se inscrien en el H2C .
tornarlos oponiles a terceros0 de #anera ,ue estos no puedan alegar0 a partir de tal registracin desconoci#iento del
contenido de tales actos o docu#entos.
E4ectos e "a inscripci&n2 se distingue entre la pulicidad (or#al . la #aterial. La pri#era i#plica slo la si#ple
noti(icacin a los terceros de la existencia de un acto0 . de esa #anera poder oponerle a los #is#os el contenido del
docu#ento0 la pulicidad #aterial0 ade#'s de esos e(ectos0 consiste en (i%ar el #o#ento a partir del cual el acto tiene
e(icacia plena. La le. otorga a la inscripcin un e(ecto constitutivo0 la inscripcin de los ad#inistradores0 cu#ple e(ectos
declarativos. 6o prev9 e(ectos saneatorios a la inscripcin de actos o docu#entos0 no purga los vicios o irregularidades ,ue
pudieran a(ectar a los #is#os.
Control de legalidad: "a. dos criterios 1) si ien la inscripcin otorga pulicidad #aterial0 a (in de regular sus
consecuencias ante terceros0 la #is#a no i#porta una valoracin %urdica sore su valide- o legiti#idad $) sostiene ,ue el
(uncionario encargado del H2C dee oponerse a la inscripcin cuando el acto o docu#ento presenten vicios de nulidad.
K#porta su presuncin iuris tantu# de valide- al docu#ento. 1e#oras.
Knscripcin de las #odi(icaciones: la #odi(icacin no registrada no torna irregular a la sociedad. 3rt. 1$. las #odi(icaciones
no inscriptas oligan a los socios otorgantes. .
Los socios2 I"as partes;
&s la persona (sica o %urdica ,ue0 cu#pliendo los re,uisitos i#puestos por la le. en relacin a cada tipo societario
ad,uiere derec"os . contrae oligaciones ,ue le dan el car'cter de integrante de una sociedad.
84
3d,uisicin de la condicin de socios:
Se ad,uiere originaria#ente con la participacin en el acto constitutivo/ aun,ue en las sociedades por acciones puede
ad,uirirse originaria#ente tal condicin despu9s de constituida en el caso de au#ento de capital por suscripcin de nuevas
acciones0 ,ue puede reali-arse por o(erta plica. &n las de#'s sociedades es posile la incorporacin de nuevos socios por
au#ento de capital0 pero esto en todos los casos re,uiere la con(or#idad de los otros socios. &n las sociedades por acciones
la ad,uisicin de la condicin de accionista por au#ento de capital se reali-a en virtud de una resolucin de asa#lea
ordinaria o extraordinaria en los de#'s casos art $3@ inc 1 . previa o(erta de opcin a los de#'s accionistas. &n las de#'s
sociedades la incorporacin de nuevo socio signi(ica la celeracin de un contrato entre el nuevo socio . los existentes a
ese #o#ento.
Frans(erencia de la calidad de socio: la ad,uisicin de la condicin de socio puede (or#ali-arse ta#i9n por va derivada
#ediante la trans(erencia ,ue un socio "aga de su condicin de tal a un 3er ,ue entra a ocupar su lugar asu#iendo el
con%unto de derec"os . oligaciones derivadas del acto constitutivo. En socio puede ceder una porcin de su capital a un
tercero en cu.o caso 9ste entra a (or#ar parte de la sociedad en dic"a proporcin en lo ,ue respecta a su parte0 ad,uiere .
contra todos los derec"os . oligaciones de socio/ ser' un socio #'s.
1) 3d,uisicin entre vivos
Sociedad de personas: en principio0 acuerdo un'ni#e !salvo pacto en contrario). En socio tras#ite su parte a otro
SHL: tras#isin lire0 salvo pacto
S3 . SC3: tras#isin es lire
$) ad,uisicin #ortis causa: #uere el socio . los "erederos. &n principio resuelve parcial#ente el contrato0 sin
derec"o de los "erederos de pretender su ingreso a la sociedad.
Soc de personas: resolucin general
SHL colectiva0 en co#andita si#ple: r9gi#en particular
S3: portador o no#inativas
29rdida de la condicin de socio.
Jenerales:
1isolucin de la sociedad !todos de%an de ser socios) . li,uidacin: la disolucin no pone (in a la existencia de la sociedad
sino ,ue i#plica el co#ien-o de la etapa li,uidadora. La disolucin no "ace cesar la condicin del socio: esta condicin se
extingue al concluirse la li,uidacin con correspondiente cancelacin de la inscripcin del contrato social en el H.2.C.
Sin #ediare %usta causa cual,uier socio puede ser excluido de la s sociedades colectivas0 en co#andita si#ple0 de capital e
industria0 de responsailidad li#itada0 en participacin . los co#anditados de las co#anditas por acciones. )ar' %usta
causa cuando el socio incurra en grave incu#pli#iento de sus oligaciones0 ta#i9n existir' en los supuestos de
incapacidad0 in"ailitacin.
2articulares:
a) 2or propia voluntad del socio
Cesin de su parte social !vende su parte)
&%ercicio de derec"o de receso !desligarse)
) 2or causas a%enas a su voluntad
:uerte del socio
&xclusin por %usta causa
&%ecucin (or-ada de parte social !re#atan la parte)
Los socios . los terceros
3. Helaciones de los acreedores de la sociedad con los socios. 1euda con el acreedor si no tiene (ondos
Socios en sociedad responsailidad li#itada. 6o responde. Si no "a. en la sociedad el socio
no responde
Sociedades irregulares o de "ec"o. Los socios si responden
Sociedades con responsailidad ili#itada. !ene(icio de exclusin) pri#ero va contra la
sociedad
L. Helacin de los acreedores de los socios con la sociedad. La sociedad no tiene nada ,ue ver. !acreedores
particulares de socios0 socio lo nico ,ue tiene es la participacin en la sociedad)
&%ecucin de partes de inter9s 3rt. @4 no son e%ecutales
no se puede suastar
si se pueden e#argar utilidades . cuotas de li,uidacin
prorroga sociedad: puede oponerse
&%ecucin de cuotas . acciones
Son e%ecutales . son e#argales
Socio (icticio: es la persona ,ue sin ser real#ente socio per#ite ,ue su no#re (igure co#o tal. La le. lla#a socio
aparente. &l ,ue prestare su no#re co#o socio no ser' reputado co#o tal respecto de los verdaderos socios0 tenga o no
parte en las ganancias de la sociedad0 pero con relacin a 3er0 ser' considerado con las oligaciones . responsailidad de un
socio. Socio oculto: 3rt. 73 la responsailidad del socio oculto es ili#itada . solidaria en la (or#a estalecida en al 3rt.
1$@.
8=
&l socio del socio: en el caso en ,ue un socio de participacin a terceros en lo ,ue le corresponda en ese car'cter0
constitu.9ndose entre ellos una verdadera sociedad goernada
Las oligaciones del socio: 1) reali-ar los aportes co#pro#etidos: sin aportes no puede "aer socios. Si no cu#ple #ora.
Sociedades de personas . responsailidad li#itada0 la exclusin del socio #oroso. 3cciones suspende los derec"os entrado
en #ora. $) adecuar su conducta . sus intereses personales al inter9s social o colectivo . a las necesidades de la sociedad.
Sociedades de personas todos los socios est'n oligados a ad#inistrar la sociedad0 cuando el contrato social no "a regulado.
1eer de lealtad en las de personas C) contriucin a las p9rdidas
1erec"os de los socios: el derec"o a la in(or#acin a trav9s de exa#inar liros . papeles sociales. &stados contales0
derec"o a vos en reuniones sociales0 el derec"o de receso. &s el derec"o ,ue le asiste a todo socio o accionista de retirarse
de la sociedad cuando por decisin del rgano de goierno se resuelve #odi(icar de #anera sustancial el contrato social o
estatuto.
Unia 6
Re.!isitos 4or#a"es e" acto constit!ti$o.
Contrato social es un contrato (or#al0 sino se cu#ple la (or#alidad es contrato de "ec"o.
He,uisitos (or#ales:
/; Instr!#entaci&n2 3rt. 7 3rt. 7to. &l contrato por el cual se constitu.a o #odi(i,ue una sociedad se otorgar' por
instru#ento plico o privado. Hegla general0 se otorga por instru#ento privado o plico. &n general las partes pueden
optar pero es escritura plica si se aporta in#uele. &scritura plica no es el #'s elegido por su costo. &n las sociedades
por acciones 3rt. 18= pueden constituirse sola#ente por instru#ento plico.
1; En a"%!nas socieaes p!)"icia2 3rt. 10
3rt. 10. Las sociedades de responsailidad li#itada . las sociedades por acciones deen pulicar por un da en el diario de
pulicaciones legales correspondiente0 un aviso ,ue deer' contener:
a) &n oportunidad de su constitucin:
1. 6o#re0 edad0 estado civil0 nacionalidad0 pro(esin0 do#icilio0 n#ero de docu#ento de identidad de los socios0 $.
Qec"a del instru#ento de constitucin.
3. La ra-n social o deno#inacin de la sociedad.
7. 1o#icilio de la sociedad.
@. D%eto social.
8. 2la-o de duracin.
4. Capital social.
=. Co#posicin de los rganos de ad#inistracin . (iscali-acin0 no#res de sus #ie#ros .0 en su caso0 duracin en los
cargos.
>. Drgani-acin de la representacin legal.
10. Qec"a de cierre del e%ercicio.
) &n oportunidad de la #odi(icacin del contrato o disolucin:
1. Qec"a de la resolucin de la sociedad ,ue apro la #odi(icacin del contrato o su disolucin.
$. Cuando la #odi(icacin a(ecte los puntos enu#erados en los incisos 3) a 10) del apartado a)0 la pulicacin deer'
deter#inarlo en la (or#a all estalecida.
A,u9 es lo ,ue pulicaB Knscripcin en el registro plico de co#ercio. Eno ad,uiere pulicidad para los 3ros0 para todas
las sociedades.
Las SHL . por acciones. 1een pulicar adicional#ente el acto constitutivo en el oletn o(icial por un da. Los organis#os
de contralor saen si se "a reali-ado o estalecido. 3ntes se dea pulicar el contrato0 era #u. costoso. :odi(icacin
posterior a la le. $13@4. #odi(ica 3rt.10 1e pulicar un extracto del acto constitutivo . no algo integro.
8; Inscripci&n en e" re%istro p<)"ico e co#ercio2 !verdadera#ente otorga pulicidad) registracin de la sociedad.
Se considera regular#ente constituida. 3rt. 4 3rt. 4#o. La sociedad slo se considera regular#ente constituida con su
inscripcin en el Hegistro 2lico de Co#ercio.
Antes e too
Etapa e 4or#aci&n plantea un prole#a0 si la e#presa e#pie-a a actuar0 a cu#plir su o%eto antes de constituida. Ac#o
responde la sociedadB Lo aconse%ale es no "acer nada0 A,u9 pasa si no se regulari-aB La sociedad es irregular0 con los
riesgos ,ue eso signi(ica.
3rt.4 inscripci&n constit!ti$a no tiene e4ecto saneatorio si "a. algn vicio en el contrato este vicio no desaparece por la
inscripcin !en otro lugares si)
&(ecto (alta inscripcin. Sociedades irregulares !responsailidad de los socios se agraa notoria#ente en las de
responsailidad li#itada.
E4ecto se o#ite inscri)ir en e" contrato e "as #oi4icaciones
Constitutivo: no se inscrie. Sociedad irregular
Constitutivo inscripto0 se #odi(ica0 no inscrie la #odi(icacin A,u9 e(ecto produceB 3rt. 1$ 3rt. 1$. Las #odi(icaciones no
inscriptas regular#ente oligan a los socios otorgantes. Son inoponiles a los terceros/ no ostante0 9stos pueden alegarlas
contra la sociedad . los socios0 salvo en las sociedades por acciones . en las sociedades de responsailidad li#itada. no
convierte a la sociedad en irregular. &(ecto inoponiilidad de las #odi(icaciones0 entre los socios es v'lida . oponile.
Qrente a terceros inoponile.
&%: sociedad #odi(ica el o%eto0 explotar sala cine#atogr'(ica. 6o anda ien . ca#ia su o%eto !super#ercado)
8>
3rt. @=. &l ad#inistrador o el representante ,ue de acuerdo con el contrato o por disposicin de la le. tenga la
representacin de la sociedad0 oliga a 9sta por todos los actos ,ue no sean notoria#ente extrados al o%eto social. &ste
r9gi#en se aplica aun en in(raccin de la organi-acin plural0 si se tratare de oligaciones contradas #ediante ttulos
valores0 por contratos entre ausente0 de ad"esin o concluidos #ediante (or#ularios0 salvo cuando el tercero tuviere
conoci#iento e(ectivo de ,ue el acto se celera en in(raccin de la representacin plural.
&stas (acultades legales de los ad#inistradores o representantes respecto de los terceros no a(ectan la valide- interna de las
restricciones contractuales . la responsailidad por su in(raccin.
Cine SHL0 no inscrie0 celera un contrato de cine0 el tercero opone el contrato el o%eto inscripto.
Dtro ca#io de socios0 en la colectiva. C se a 10 sino se inscrie es inoponile0 el acreedor puede "acer aparecer la
#odi(icacin0 salvo SHL . por acciones.
R+%i#en e n!"ia : es una sancin de un acto ,ue lo priva de e(icacia0 por un vicio originario !di(erente tipos) ,ue
genera la nulidad del acto0 todos los testa#ento0 contratos en general se cae
Fiene alguna particularidades se derivan del "ec"o0 naturale-a %urdica de la sociedad0 contrato plurilateral distinto a los
ilaterales.
Lilateral: vendedor . co#prador0 interca#io0 precio0 dinero . cosa0 oligacin recproca.
Si "a. causal de nulidad vendedor es incapa-0 dolo0 error0 vicio de la voluntad0 el contrato es nulo. La nulidad as sea de
una de las partes 0 a(ecta el vinculo0 ine(icacia de todo el contrato.
Las sociedades contratos plurilaterales: varios socios. Los aportes no se "acen del socio 1 al @0 sino a la sociedad0 nuevo
su%eto de derec"o.
Contrato aierto0 #'s partes sin ,ue se #odi(i,ue la estructura.
La sociedad puede ser nula0 socio ,ue (ue oligado a#ena-ado a (ir#ar el contrato. 1DLD
6ulidad a(ecta al vinculo de este socio con la sociedad0 en principio la sociedad va a continuar con los restantes.
3 di(erencia de los contratos de ca#io0 ,ue se caracteri-an por la existencia de prestaciones recprocas . contrapuestas
entre las partes0 en contrato de sociedad0 las prestaciones de los socios no son antagnicas . son deidas a un nuevo su%eto
de derec"o ,ue0 al igual ,ue cual,uier persona (sica0 se convierte en el titular de las relaciones %urdicas "aidas con los
terceros. 1e #anera pues ,ue el vicio ,ue pudiere agraviar la voluntad de uno de los socios no puede a(ectar0 al #enos
co#o principio general0 la existencia #is#a de la sociedad. 1el #is#o #odo0 la retroactividad de la sancin de nulidad al
#o#ento de la celeracin del acto viciado0 es sencilla#ente i#pensale al contrato de sociedad0 pues el naci#iento de un
nuevo su%eto de derec"o. :al podra retrotraerse la nulidad del contrato social al #o#ento de la constitucin de la sociedad
pues de aplicarse la nor#ativa del cdigo civil se a(ectara los derec"os de los terceros de uena (e . se atentara contra la
seguridad %urdica . la estailidad de las operaciones co#erciales. La declaracin de nulidad:
a) 6o tiene e(ecto retroactivo al #o#ento de constitucin del ente
) Dpera co#o una causal de disolucin de la sociedad.
Ca!sa"es e n!"ia2 distinguir0 la nulidad !o anulailidad) ,ue a(ecte el vnculo de alguno de los socios0 la nulidad !o
anulailidad) por violacin u o#isin en el acto constitutivo de re,uisitos esenciales0 lo cual producir' la invalide- del
#is#o co#o negocio constitutivo poniendo (in a la existencia de la sociedad. Causales de nulidad ,ue ponen (in a la
existencia del vinculo
/; N!"ia en ra,&n e" $inc!"o, n!"ia $inc!"ar2 se a(ecta el vinculo de un socio con la sociedad. 5icio en la
voluntad individual. Hegla general: 3rt. 18. La nulidad o anulacin ,ue a(ecte el vnculo de alguno de los socios
no producir' la nulidad0 anulacin o resolucin del contrato0 salvo ,ue la participacin o la prestacin de ese socio
dea considerarse esencial0 "aida cuenta de las circunstancias.
Cuando se trate de una sociedad de dos socios0 el vicio de la voluntad "ar' anulale el contrato. Si tuviere #'s de dos
socios0 ser' anulale cuando los vicios a(ecten la voluntad de socios a los ,ue pertene-ca la #a.ora del capital.
&l vicio a(ecte el consenti#iento de alguno de los socios. Cuando "a. un vicio de la voluntad se rescinde vinculo del socio
. la sociedad continua con los restantes. 3 excepciones: es eso casos no se produce. N!"ia e too e" contrato 1) ,ue
sean dos socios0 $) la nulidad a(ecta a un socio a ,uien pertene-ca la #a.ora del capital0 3) el aporte de ese socio tene#os
,ue considerarlo esencial segn las circunstancias !no alcan-a la #itad del capital tiene $@? es esencial0 explotar actividad
esencial #a,uina deter#inada a producir ese producto.
1; N!"ia e "a sociea por si#!"aci&n o 4ra!e2 sociedad constituida en (raude es nula.
8; N!"ia en ra,&n e" tipo2 3rt.14 3rt. 14. &s nula la constitucin de una sociedad de los tipos no autori-ados por
la le.. La o#isin de cual,uier re,uisito esencial no tipi(icante "ace anulale el contrato0 pero podr' susanarse
"asta su i#pugnacin %udicial. Fipicidad rgida: !tipi(icado en la le.) Krregular no es nula0 atpica sancin la
nulidad.
Knventa#os una sociedad total#ente nueva . sanciona aparente#ente tpica se o#ite un re,uisito esencial#ente
Fipi(icante. )a. ,ue distinguir un re,uisito esencial#ente ti(icante . no.
He,uisitos esenciales 3rt. 11. tpico tipo social0 divisin del capita en acciones. 6o tipi(icante no tiene ,ue ver con ningn
tipo Jral: pla-o0 no#re0 no tiene nada ,ue ver con el tipo social
At5pica o se o#ite !n re.!isito esencia" tipi4icante es n!"a. No tipi4icante per#ite .!e se arre%"e #ientras no sea
=!icia"#ente
9; N!"ia e" contrato por o#isi&n e re.!isitos esencia"es2 sociedades atpicas: constitucin de una sociedad de
los tipos no autori-ados. Sociedades constituidas con o#isin de re,uisitos esenciales no tipi(icantes: i#pone la nulidad0
40
aun,ue en aras del principio de la conservacin de la e#presa . de las (uentes de traa%o0 ad#ite su susanacin sie#pre .
cuando la sociedad no "a.a sido i#pugnada %udicial#ente0 pues no i#porta venta%a para nadie i#pedir la susanacin del
vicio #ientras no "a.a #ediado cuestiona#iento en sede %udicial. &ntre los re,uisitos esenciales no tipi(icantes del contrato
social dee incluirse el no#re societario0 la designacin precisa . deter#inada del o%eto social0 la (i%acin del capital
social0 la #encin del aporte de cada socio . la deter#inacin del pla-o de duracin. )o#ni#a para sociedad despu9s
:; N!"ia en ra,&n e" o)=eto2 !con o%eto ilcito) ilicitud en el o%eto0 sociedad para el contraando0 lavado de
dinero.
8 a"ternati$as2 ,ue ca#ian de acuerdo al e(ecto
a) ;bjeto il!cito declarado< !contrariedad a la le.) (igura en el contrato0 disuelve los socios no pueden pedir la
restitucin de los aportes ni distriucin de las ganancias. Son nulas de nulidad asoluta. Se li,uida0 se paga a los
acreedores de uena (e0 el resto ingresa al estado son nulas de nulidad asoluta. 1eclarada la nulidad li,uidacin. Heali-ado
el activo . cancelado el pasivo0 re#anente ingresa al estado0 los socios . ad#inistradores . ,uienes acten co#o tales en la
gestin social0 responder'n ili#itada#ente . solidaria#ente0 por el pasivo social . los per%uicios. La le. pro"e a los
socios invocar la existencia de tal sociedad0 no podr'n de#andar a 3er ni recla#ar la restitucin de lo aportado ni la
divisin de la ganancias o la contriucin a las p9rdida. 3rt. 1=. Las sociedades ,ue tengan o%eto ilcito son nulas de
nulidad asoluta. Los terceros de uena (e pueden alegar contra los socios la existencia de la sociedad sin ,ue estos puedan
oponer la nulidad. Los socios no pueden alegar la existencia de la sociedad0 ni aun para de#andar a terceros o para
recla#ar la restitucin de los aportes0 la divisin de ganancias o la contriucin a las p9rdidas. 1eclarada la nulidad0 se
proceder' a la li,uidacin por ,uien designe el %ue-. Heali-ado el activo . cancelado el pasivo social . los per%uicios
causados0 el re#anente ingresar' al patri#onio estatal para el (o#ento de la educacin co#n de la %urisdiccin respectiva.
Los socios0 los ad#inistradores . ,uienes acten co#o tales en la gestin social responder'n ili#itada . solidaria#ente por
el pasivo social . los per%uicios causados.
) Con o%eto lcito: actividad ilcita. &s nula. 3rt. 1>
%P. :uando la sociedad de objeto l!cito reali"are actividades il!citas, se proceder a su disolucin y liquidacin a pedido
de parte o de oficio, aplicndose las normas dispuestas en el art!culo %K. Los socios que acrediten la buena fe quedarn
ecluidos de lo dispuesto en los prrafos )ro. y -to. del art!culo anterior liquidacin< los socios que no saben de la
situacin se le devuelven los aportes. Los socios de mala fe caso anterior, no tiene derecho a que se le liquide. ,gual que la
anterior
c) 7rt.(Q sociedades con objeto prohibido en ra"n del tipo. 7rt. (Q. Las sociedades que tengan un objeto
prohibido en ra"n del tipo, son nulas de nulidad absoluta. Se les aplicar el art!culo %K, ecepto en cuanto a la
distribucin del remanente de la liquidacin, que se ajustar a lo dispuesto en la seccin C,,, actividad financiera no S+L,
solo S7. Sociedad de seguros S7, cooperativas o mutualidad. 8anco no S+L, la sociedad es nula, se liquida como una
normal, los socios recuperan los aporte y utilidades.
d) Sociedades no constituida regularmente< Nson aquellas donde no se ha cumplido con algunos requisitos de
constitucin de la sociedad? las irregulares y de hecho.
e) ;bjeto imposible< si la imposibilidad es sobreviniente, la sociedad se disuelve
() Sociedades simuladas<
N+)i&a& &e c)+$+)a$ A#t2 -D la nulidad de este tipo clusulas no pueden, al menos como principio general, provocar la
nulidad del contrato constitutivo. Sin embargo los pactos leoninos pueden conducir a la anulacin del mismo si la
prestacin o la participacin del socio beneficiario es esencial.
Sociedad que nunca fue al +3: no se hi"o nada. 4iene cuit, todo funciona bien, se complica conflicto con los socios,
situacin de crisis y de insolvencia. Son muy peligrosas
#l legislador< no quiero son irregulares Nnulidad?
4olerancia y fleibilidad Ntodo lo mismo?
3ostura intermedia, sociedades de hecho sujetos de derecho, tienen personalidad, pero con un rgimen
diferenciado de las sociedades regulares
Sociedades no constituidas regular#ente 3rt. $1
Sociedades irregulares y sociedades de hecho, conceptualmente son distintas.
Sociedades irregulares: son las que tienen forma escrita, hasta contrato escrito de acuerdo con uno de los tipos previstos
por la ley Nt!pico? at!pica es nula. Formalmente instrumentadas, se han adaptado incluso a uno de los tipos previstos en el
ordenamiento societario, pero han omitido la inscripcin registral. @unca se presentaron en el +3:.
Sociedades de "ec"o< la celebrada verbalmente que deben tener objeto comercial.
H9gi#en es igual para todos.
La ley a admitido el carcter de sujeto de derecho de las sociedades no constituidas regularmente. :arcter precario y
restringido de la personalidad jur!dica a? es precaria porque la sociedad puede disolverse cuando cualquiera de los
socios lo requiera b? es inmediata.
+gimen especial.
Re$on$a5i)i&a& ante D#o2
Re$on$a5i)i&a& ante te#ce#o$
41
+esponsabilidad ilimitada, solidaria, directa. 7rt. () 7rt. () Los socios y quienes contrataron en nombre de la sociedad
quedarn solidariamente obligados por las operaciones sociales sin poder invocar el beneficio del art!culo .T ni las
limitaciones que se funden en el contrato social, La sociedad ni los socios podrn invocar respecto de cualquier tercero ni
entre s!, derechos o defensas nacidos del contrato social, pero la sociedad podr ejercer los derechos emergentes de los
contratos celebrados.
,limitada< el socio responde con el aporte que hi"o, responde con todo el patrimonio, bienes personales.
Solidaria< todo los socios responden por la totalidad de la deuda Nel socio lo elige?
Directa< no hay beneficio de ecusin. Fiador ejecutar los bienes de la sociedad y despus a mi . en la colectiva
subsidiaria.
La sociedad no puede invocar respecto de cualquier tercero los derechos o defensa nacidas del contrato social aunque
podr ejercer los derechos emergentes de los contratos celebrados.
#n la relacin con terceros cualquiera de los socios representa a la sociedad sin necesidad de poder o autori"acin
epresa.
3rueba de las sociedades de hecho.
3uede probarse a travs de cualquier medio , ya sea los )er , acreedores cualquier medio hasta testigo.
,nscripciones en la municipalidad, habilitar el local, cuit, cUc bancaria en conjunto Nnombre de los socios? incluso testigos.
Las regularmente constituidas la prueba es la inscripcin en el registro publico.
7dministracin y representacin< la ejerce cualquiera de los socios. 7rt. (- 7rt. (-. #n las relaciones con los terceros,
cualquiera de los socios representa a la sociedad. :ualquiera de los socios representa a la sociedad aunque en el contrato
este la firma de los dos, no es oponible a tercero. 7rt. (K regulari"acin.
Seccin K5 I 1e la sociedad no constituida regular#ente
3rt. $1. Las sociedades de "ec"o con un o%eto co#ercial . las sociedades de los tipos autori-ados ,ue no se constitu.an
regular#ente0 ,uedan su%etas a las disposiciones de esta seccin.
3rt. $$. La regulari-acin se produce por la adopcin de uno de los tipos previstos en esta Le.. 6o se disuelve la sociedad
irregular o de "ec"o0 continuando la sociedad regulari-ada en los derec"os . oligaciones de a,u9lla/ ta#poco se #odi(ica
la responsailidad anterior de los socios.
Cual,uiera de los socios podr' re,uerir la regulari-acin co#unic'ndolo a todos los socios en (or#a (e"aciente. La
resolucin se adoptar' por #a.ora de socios0 deiendo otorgarse el pertinente instru#ento0 cu#plirse las (or#alidades del
tipo . solicitarse la inscripcin registral dentro de los sesenta !80) das de reciida la lti#a co#unicacin. 6o lograda la
#a.ora o no solicitada en t9r#ino la inscripcin0 cual,uier socio puede provocar la disolucin desde la (ec"a de la
resolucin social denegatoria o desde el venci#iento del pla-o0 sin ,ue los de#'s consocios puedan re,uerir nueva#ente la
regulari-acin.
Cual,uiera de los socios de la sociedad no constituida regular#ente puede exigir la disolucin. &sta se producir' a la (ec"a
en ,ue el socio noti(i,ue (e"aciente#ente tal decisin a todos los consocios0 salvo ,ue la #a.ora de 9stos resuelva
regulari-arla dentro del d9ci#o da .0 con cu#pli#iento de las (or#alidades correspondientes al tipo0 se solicite su
inscripcin dentro de los sesenta !80) das0 co#put'ndose a#os pla-os desde la lti#a noti(icacin.
Los socios ,ue votaron contra la regulari-acin tienen derec"o a una su#a de dinero e,uivalente al valor de su parte a la
(ec"a del acuerdo social ,ue la dispone0 aplic'ndose el artculo >$ salvo su inciso 7to.0 a #enos ,ue opten por continuar en
la sociedad regulari-ada.
La li,uidacin se rige por las nor#as del contrato . de esta le..
3rt. $3 Los socios . ,uienes contrataron en no#re de la sociedad ,uedar'n solidaria#ente oligados por las operaciones
sociales sin poder invocar el ene(icio del artculo @8 ni las li#itaciones ,ue se (unden en el contrato social0 La sociedad ni
los socios podr'n invocar respecto de cual,uier tercero ni entre s0 derec"os o de(ensas nacidos del contrato social0 pero la
sociedad podr' e%ercer los derec"os e#ergentes de los contratos celerados.
3rt. $7. &n las relaciones con los terceros0 cual,uiera de los socios representa a la sociedad.
3rt. $@. La existencia de la sociedad puede acreditarse por cual,uier #edio de pruea.
3rt. $8 Las relaciones entre los acreedores sociales . los acreedores particulares de los socios0 inclusive en caso de ,uiera0
se %u-gar'n co#o si se tratare de una sociedad regular0 excepto respecto de los ienes cu.o do#inio re,uiere registracin.

Unidad 7I
A4#, 7:#. :apitulo ) ley sociedades comerciales. :ontratos de colaboracin empresaria.
Los contratos de colaboracin empresaria fueron incorporados por la ley ((PQ). las agrupaciones de colaboracin
revisten carcter esencialmente mutual!stico, pues tienden a establecer una organi"acin com/n entre los sujetos
consorciados para facilitar determinadas fases u operaciones propias de la actividad empresarial de ellos. Las A4# su
actividad se proyecta en el mercado
7lian"as estratgicas. 1oint ventures. TQ, OQ empie"an a darse fusiones. KQ consolidaciones, megas corporaciones.
Fusiones mega corporaciones. La aparicin de las nuevas tecnolog!as, se grande no es tan bueno como antes, entornos
turbulentos, capacidad rpida de reaccin. Surgen modelos asociativos. *ega corporacin. 4erciari"a sus operaciones,
empresas interdependientes.
Cont#ato$ &e co)a5o#aci!n Een c+a)*+ie# cont#ato9
Di6e#$o$ (#a&o$ &e co)a5o#aci!n2
#isten diversos grados de cooperacin entre unidades econmicas.
4$
:ompraventa< intercambio de bienes o servicios y dinero sin que se constituya estructura jur!dica alguna com/n
a las partes que dirija o consol el destino a darse a los activos objeto del contrato.
Locacin de cosas< Nms control sobre los activos en com/n destinado a cumplir con el contrato?. #l locador
mantiene cierto grado de control sobre las cosas locadas acerca de su destino y utili"acin.
:iertos mutuos< el prestamista puede reservarse el poder de impedir determinados actos del deudor que lesione
su solvencia.
Locaciones de obra< el locatario suele colaborar activamente con el locador en la direccin de trabajos,
aportando ambas partes diferente a los activos.
Sociedad< es la de mayor nivel de colaboracin e integracin se reviste por medio de las fusiones o adquisiciones
de acciones. #l contrato de colaboracin entre medio de los dos anteriores.
Cont#ato &e co)a5o#aci!n8 formas intermedias de agrupacin y colaboracin en los cuales se crea una estructura
complementaria Nno sujeto de derecho? para auiliar las econom!as de las empresas sin perder individualidad ni
autonom!a. #s una integracin entre empresas independientes.
A)ian<a$ e$t#atB(ica$8
Societarias o asociativas. Nno en sentido estricto? se crea un nuevo sujeto de derecho. Fusin. Nformar )
empresas?
:ontractuales< Nen sentido estricto? contrato de franquicias, distribucin, concesin, A4#, 7:#.
Di:ic+)ta&e$ &e e$t#+ct+#aci!n &e )o$ cont#ato$ &e co)a5o#aci!n a t#a6B$ &e )o$ tio$ $ocieta#io$ t#a&iciona)e$2
Ndificultades para reali"ar 7.#.?
&n la sociedad colectiva0 la li#itacin a los socios para e(ectuar actos de co#petencia con la sociedad. 6o
puede co#petir con la sociedad) 3rt. 133 3rt. 133. En socio no puede reali-ar por cuenta propia o a%ena actos ,ue i#porten
co#petir con la sociedad0 salvo consenti#iento expreso . un'ni#e de los consocios.
La violacin de esta pro"iicin autori-a la exclusin del socio0 la incorporacin de los ene(icios otenidos . el
resarci#iento de los da<os.
&n las SHL0 la i#posiilidad de pro"iir total#ente la trans#isiilidad de las cuotas. 3rt. 1@3. 3rt. 1@3. &l
contrato de sociedad puede li#itar la trans#isiilidad de las cuotas0 pero no pro"iirla.
Son lcitas las cl'usulas ,ue re,uieran la con(or#idad #a.oritaria o un'ni#e de los socios o ,ue con(ieran un derec"o de
pre(erencia a los socios o a la sociedad si 9sta ad,uiere las cuotas con utilidades o reservas disponiles o reduce su capital.
2ara la valide- de estas cl'usulas el contrato dee estalecer los procedi#ientos a ,ue se su%etar' el otorga#iento de la
con(or#idad o el e%ercicio de la opcin de co#pra0 pero el pla-o para noti(icar la decisin al socio ,ue se propone ceder no
podr' exceder de treinta !30) das desde ,ue 9ste co#unic a la gerencia el no#re del interesado . el precio.
3 su venci#iento se tendr' por acordada la con(or#idad . por no e%ercitada la pre(erencia.
&n la e%ecucin (or-ada de cuotas li#itadas en su trans#isiilidad0 la resolucin ,ue disponga la suasta ser' noti(icada a la
sociedad con no #enos de ,uince !1@) das de anticipacin a la (ec"a del re#ate. Si en dic"o lapso el acreedor0 el deudor .
la sociedad no llegan a un acuerdo sore la venta de la cuota0 se reali-ar' su suasta. 2ero el %ue- no la ad%udicar' si dentro
de los die- !10) das la sociedad presenta un ad,uirente o ella o los socios e%ercitan la opcin de co#pra por el #is#o
precio0 depositando su i#porte.
#n la S7, la complejidad de su estructura y las limitaciones que se imponen a los directores en cuanto a
competir con la sociedad. 7rt. (O). puede solo en acciones. 7rt. (O). #l director no puede participar por cuenta propia o
de terceros, en actividades en competencia con la sociedad, salvo autori"acin epresa de la asamblea, so pena de incurrir
en la responsabilidad del art!culo .P.
#l 7rt. )Q de la LS: veda la posibilidad a las S7 y comanditas por acciones de integrar otras sociedades, a/n
accidentales o en participacin. *odificacin ((PQ) contrato de colaboracin empresaria suple el vacio?
"+n&amento$ 7 c#itica$ &e) A#t2 D. LSC2
P#inciio$ com+ne$ Econt#ato$ co)a5o#aci!n9 7:# y A4#. @o hay parte general. #preso en la ley.
a) :ooperacin con propsito determinados, restringidos. Nfin determinado? com/n en la A4#, 7:#
) Sus miembros mantienen individualidad Npor afuera, colaboran?
c) Fondo com/n operativo. :onjunto de bienes A4#, 7:# sufragar actividades. Suerte de patrimonio, no es
porque no es sujeto de derecho.
d) @o son sociedades, ni sujeto de derecho.
e) *arcadas similitudes contractuales Nla ley regula que lo que debe contener con los contratos?
() Direccin, administracin y representacin informales
g) Son figuras cuasi9societarias. @o son sociedades pero parecidas.
Nat+#a)e<a '+#&ica8
Iarias posturas<
Son joint ventures, #A7
@o son sociedades
;tro dice son sociedades, pluralidad de partes, produccin, organi"acin, todos los requisitos.
^elly y :abanelas de las cuevas, son un contrato plurilateral de organi"acin de carcter asociativo y de
organi"acin. 7plicar parte general en el vaci de la ley.
43
De los 7:#. Lo que se tuvo en cuenta es permitir las uniones o agrupaciones transitorias de dos o ms sociedades para un
emprendimiento determinado, sin eliminar la valla del 7rt. )Q que proh!be a toda sociedad por acciones participar en
sociedades que no sean de esa clase.
:onsecuencias de la naturale"a jur!dica. 7rt. %T nulidad. @ulidad de un vinculo, no afecta los contratos en colaboracin,
en principio. @o cae el contrato.
ACE2 A(#+aci!n &e co)a5o#aci!n em#e$a#ia2
Concepto: 3rt. 384.I Las sociedades constituidas en la Heplica . los e#presarios individuales do#iciliados en ella
pueden0 #ediante un contrato de agrupacin0 estalecer una organi-acin co#n con la (inalidad de (acilitar o desarrollar
deter#inadas (ases de la actividad e#presarial de sus #ie#ros o de per(eccionar o incre#entar 9l resultado de tales
actividades.
6o constitu.en sociedades ni son su%etos de derec"o. Los contratos0 derec"os . oligaciones vinculados con su actividad se
rigen por lo dispuesto en los artculos 341 . 343.
Las sociedades constituidas en el extran%ero podr'n integrar agrupaciones previo cu#pli#iento de lo dispuesto por el
artculo 11=0 tercer p'rra(o.
a) :onstituye una nueva especie de contrato nominado de carcter comercial incorporado a nuestro derecho
positivo
) Se trata de contratos plurilaterales de organi"acin.
c) #s un contrato de duracin
3artes que pueden constituir una 7:#<
Sociedades constituidas en la rep/blica 7rgentinaNsalvo sociedades de hecho? los sujetos legitimados para
constituirla son las sociedades constituidas en la rep/blica
#mpresarios individuales domiciliados en ellas Ntodas las personas f!sicasW?
Sociedades etranjeras que cumplan con los requisitos del 7rt. %%K. p)
#mpresario< aquello actividad que consiste organi"ar los factores de la produccin
"ina)i&a&8
Facilitar o desarrollar determinadas fase de la actividad empresarial de los miembros.
3erfeccionar o incrementar el resultado de tales actividades. Sino no es 7:#
Dos v!as para hacerlo<
#structurarse una organi"acin destinada a producir bienes o servicios que sern aprovechados directamente por los
miembros.
#structurarse una organi"acin com/n que incida directamente sobre la estructura productiva de sus miembros.
Sin :in &e )+c#o8 las ventajas econmicas que genere su actividad deben recaer directamente en el patrimonio de las
empresas agrupadas o consorciadas. 4iene un mbito de actuacin interna, de estricta naturale"a mutualista.
#j< adquisicin en com/n de materias primas, la participacin en licitaciones nacionales o internacionales, el desarrollo
de programas de investigacin tecnolgica. #tc.
La 7:# produce resultados sobre los miembros, auiliar actividad principal9 no a los terceros.
3ersoner!a< no son sociedad, ni sujeto de derecho
La$ #e$o)+cione$ com+ne$8 el contrato no puede modificarse sin el consentimiento unnime de los participantes.
Las resoluciones relativas a la reali"acin del objeto se adoptarn por el voto de la mayor!a de los participantes
Forma de contrato<
3or escrito Nformal?
#n instrumento p/blico o privado y se inscribir en el +3:, solo publicidad formal.
:ontenido del contrato<
3rt. 38>.I &l contrato se otorgar' por instru#ento plico o privado . se inscriir' aplic'ndose lo dispuesto por los
artculos 7to. . @to. Ena copia0 con los datos de su correspondiente inscripcin ser' re#itida por el Hegistro 2lico de
Co#ercio a la 1ireccin 6acional de 1e(ensa de la Co#petencia.
&l contrato dee contener:
1ro. &l o%eto de la agrupacin/ !actividad ,ue va a e#prender) (acilitar o desarrollar deter#inadas (ases de la actividad
e#presarial de sus #ie#ros o de per(eccionar o incre#entar el resultado de tales actividades.
$do. La duracin0 ,ue no podr' exceder de die- !10) a<os.
2uede ser prorrogada antes de su venci#iento por decisin un'ni#e de los participantes. &n caso de o#itirse la duracin0 se
entiende ,ue el contrato es v'lido por die- !10) a<os/
3ro. La deno#inacin0 ,ue se (or#ar' con un no#re de (antasa integrado con la palara UagrupacinU/
7to. &l no#re0 ra-n social o deno#inacin0 el do#icilio . los datos de la inscripcin registral del contrato o estatuto o de
la #atriculacin e individuali-acin en su caso0 ,ue corresponda a cada uno de los participantes. &n caso de sociedades0 la
relacin de la resolucin del rgano social ,ue apro la contratacin de la agrupacin0 as co#o su (ec"a . n#ero de
acta/ individuali-arse las partes.
@to. La constitucin de un do#icilio especial para todos los e(ectos ,ue deriven del contrato de agrupacin0 tanto entre las
partes co#o respecto de terceros/
8to. Las oligaciones asu#idas por los participantes0 las contriuciones deidas al (ondo co#n operativo . los #odos de
(inanciar las actividades co#unes/
4#o. La participacin ,ue cada contratante tendr' en las actividades co#unes . en sus resultados/
47
=vo. Los #edios0 atriuciones . poderes ,ue se estalecer'n para dirigir la organi-acin . actividad co#n0 ad#inistrar el
(ondo operativo0 representar individual o colectiva#ente a los participantes . controlar su actividad al solo e(ecto de
co#proar el cu#pli#iento de las oligaciones asu#idas/
>no. Los supuestos de separacin . exclusin/
10. Las condiciones de ad#isin de nuevos participantes/
11. Las sanciones por incu#pli#iento de oligaciones/
1$. Las nor#as para la con(eccin de estados de situacin0 a cu.o e(ecto los ad#inistradores llevar'n0 con las (or#alidades
estalecidas por el Cdigo de Co#ercio0 los liros "ailitados a no#re de la agrupacin ,ue re,uieran la naturale-a e
i#portancia de la actividad co#n.
13. Qir#a
irecci&n y a#inistraci&n2 si no dice nada cual,uier de los socios ad#inistra0 designar a alguien. 2ueden actuar varios.
1irigir signi(ica e%ercer el control sore la actividad ,ue desarrolla la agrupacin . actuar co#o superior dependen
%er'r,uica#ente co#o colaoradores. La ad#inistracin en el orden interno signi(ica to#ar las decisiones ,ue per#itan al
ente desarrollar la actividad %urdica necesaria para la consecucin de sus (ines. Los ad#inistradores deen ser personas
(sicas. 2uede ser uno o #'s. pueden ser designados en el contrato o posterior#ente por resolucin de los participantes.
La direccin . ad#inistracin dee estar a cargo de una o #'s personas (sicas designadas en el contrato o posterior#ente0
por resolucin #a.oritaria. Si no se (i%a nada en el contrato los ad#inistradores pueden actuar en (or#a indistinta. 3dopta
la teora del #andato.
Knscripcin del contrato: 1K2; el registro la nada de la co#isin de(ensa co#petencia0 no "a.a pr'cticas #onoplicas.
Hesoluciones: se (or#an por #a.ora0 #odi(icar el contrato unani#idad.I
Qondo co#n operativo: !patri#onio de a(eccin) no propio. Se constitu.e con las contriuciones a ,ue los su%etos
partcipes se oligan . los ienes ,ue con ella ad,uieren. &ste (ondo tiene co#o (inalidad sostener los gastos generales ,ue
de#ande la actividad de organi-acin . son0 de escasa i#portancia en co#paracin con los #edios ,ue cada participe
e#plea para el e%ercicio de su propia e#presa. &n QCD dee #antenerse indiviso durante la vigencia del contrato de
agrupacin0 . sore el #is#o no pueden "acer valer sus derec"os los acreedores particulares de los su%etos participes. Su
p9rdida supone causal de disolucin0 dee exigir su reintegro.
Con%unto de ienes. 1i(erenciado (inalidad. &speci(icado autori-ado por le..
&le#entos activos: individuali-ar los ienes . no puede ser atacado por acreedores individuales de los #ie#ros. 2ueden
pertenecer: #ie#ros individuales0 condo#inio de #ie#ros.
&le#entos pasivos: tres tipos de oligaciones.
1. 3su#ida individual#ente por los #ie#ros.! el 3er no le puede "acer nada a la 3C&) puede responder con el
(ondo co#n operativo o ienes propios
$. 3su#idas por el representante en no#re de la agrupacin: !el 3er puede ir contra los ienes de la 3C& o de los
#ie#ros) responden solidaria#ente. 1ero interpelar al ad#inistrador
3. 3su#idas por el representante a no#re de un #ie#ro deter#inado de la agrupacin. &l #ie#ro responde. &l
3ero va contra los ienes de la 3C& o los del participante pagar con (ondo co#n.
Kngreso de nuevos participantes: 3rt. 38> 3rt. 38>.I &l contrato se otorgar' por instru#ento plico o privado . se
inscriir' aplic'ndose lo dispuesto por los artculos 7to. . @to. Ena copia0 con los datos de su correspondiente inscripcin
ser' re#itida por el Hegistro 2lico de Co#ercio a la 1ireccin 6acional de 1e(ensa de la Co#petencia.
&l contrato dee contener:
10. Las condiciones de ad#isin de nuevos participantes/
la exclusin es el resultado de contravenir "aitual#ente las oligaciones asu#idas o perturar el (unciona#iento de la
agrupacin. La separacin se operar' por renuncia o por una causa no i#putale al participante.
Causales de disolucin: !rescisin0 resolucin)
1ecisin de los participantes. Si el contrato nada prev90 respeto sea necesario el consenti#iento un'ni#e de los
participantes pues se tratar' ni #'s ni #enos ,ue de una #odi(icacin del contrato
&xpiracin del ter#ino u o%eto. 2rorrogada por decisin un'ni#e
Heduccin a uno del n#ero de participantes
Kncapacidad0 #uerte0 disolucin o ,uiera de un #ie#ro salvo ,ue sigue por co#n acuerdo de los #ie#ros o este
dispuesto en el contrato.
1ecisin (ir#e de autoridad co#petente. 1ireccin de(ensa de la co#petencia
Causas previstas en el contrato.
&xclusin de los participantes: un participante puede ser excluido por decisin un'ni#e. Cuando contravenga
"aitual#ente sus oligaciones o perture el (unciona#iento de la agrupacin0 nunca va "a "acer un'ni#e.
3plicaciones pr'cticas: la caracteri-a0 3C& es interna no se pro.ecta en el #ercado. &ntre $ e#presas #e%orar sus procesos
internos
3. &xpansin0 #oderni-acin . racionali-acin de instalaciones productivas
L. 3portacin . ad,uisicin de #a,uinarias etc.
Hesponsailidad "acia terceros: por las oligaciones ,ue sus representantes asu#an en no#re de la agrupacin0 los
participantes responden ili#itada#ente . solidaria#ente respecto de terceros. Gueda expedita la accin contra 9stos0 slo
despu9s de "aerse interpelado in(ructuosa#ente al ad#inistrador de la agrupacin. 2or las oligaciones ,ue los
4@
representantes "a.an asu#ido por cuenta de un participante "aci9ndolo saer al tie#po de oligarse0 responde 9ste
solidaria#ente con el (ondo co#n operativo.
Uni&n transitoria e e#presa2
3rt. 344. Las sociedades constituidas en la Heplica . los e#presarios individuales do#iciliados en ella podr'n0 #ediante
un contrato de unin transitoria0 reunirse para el desarrollo o e%ecucin de una ora0 servicio o su#inistro concreto0 dentro o
(uera del territorio de la Heplica. 2odr'n desarrollar o e%ecutar las oras . servicios co#ple#entarios . accesorios al
o%eto principal.
Las sociedades constituidas en el extran%ero0 podr'n participar en tales acuerdos previo cu#pli#iento del artculo 11=0
tercer p'rra(o.
6o constitu.en sociedades0 ni son su%etos de derec"o. Los contratos0 derec"os . oligaciones vinculados con su actividad
se rigen por lo dispuesto en el artculo 34>.
Qinalidad: desarrollo e%ecucin de ora
2artes igual a las 3C&.
O)=eto2
1esarrollo o e%ecucin:
Dra: !locacin de ora) entregar un resultado
Servicio !locacin de servicio) encarga un #edio
Su#inistro !provisin de #ercaderas con cierta per#anencia . continuidad su(iciente)
Enicidad del o%eto0 pues el #is#o dee li#itarse a lo previsto. Se encuentran nti#a#ente vinculados al contrato ,ue les
dio origen. 6o un o%eto aierto. 6o i#plica una (usin0 cada una de las sociedades conserva su individualidad
di(erenciada.
Concretos: dentro o (uera de la replica. 2er(ecta#ente individuali-ado.
2ersonera: no son sociedades ni su%eto de derec"o. 2or expresa i#posicin de la le..
Contenido del contrato:
3rt. 34=. &l contrato se otorgar' por instru#ento plico o privado0 el ,ue deer' contener:
1ro. &l o%eto0 con deter#inacin concreta de las actividades u los #edios para su reali-acin/
$do. La duracin0 ,ue ser' igual a la de la ora0 servicio o su#inistro ,ue constitu.a el o%eto/
3ro. La deno#inacin. ,ue ser' la de alguno0 algunos o de todos los #ie#ros0 seguida de la expresin Uunin transitoria
de e#presasU/
7to. &l no#re0 ra-n social o deno#inacin0 el do#icilio . los datos de la inscripcin registral del contrato o estatuto o de
la #atriculacin o individuali-acin0 en su caso0 ,ue corresponda a cada uno de los #ie#ros. &n caso de sociedades0 la
relacin de la resolucin0 del rgano social ,ue apro la celeracin de la unin transitoria0 as co#o su (ec"a . n#ero de
acta/
@to. La constitucin de un do#icilio especial para todos los e(ectos ,ue deriven del contrato de unin transitoria0 tanto entre
las partes co#o respecto de terceros/
8to. Las oligaciones asu#idas0 las contriuciones dee das al (ondo co#n operativo . los #odos de (inanciar o su(ragar
las actividades co#unes en su caso/
4#o. &l no#re . do#icilio del representante/
=vo. La proporcin o #9todo para deter#inar la participacin de las e#presas en la distriucin de los resultados0 o en su
caso0 los ingresos . gastos de la unin/
>no. Los supuestos de separacin . exclusin de los #ie#ros . las causales de disolucin del contrato/
10. Las condiciones de ad#isin de nuevos #ie#ros/
11. Las sanciones por incu#pli#iento de oligaciones/
1$. Las nor#as para la con(eccin de estados de situacin0 a cu.o e(ecto los ad#inistradores llevar'n0 con las (or#alidades
estalecidas por el Cdigo de Co#ercio0 los liros "ailitados a no#re de la unin ,ue re,uieran la naturale-a e
i#portancia de la actividad co#n.
13. (ir#a.
&l representante:
Condicin de #ie#ro de la EF&. D no serlo. ;oint ventures ad#inistrador puede ser persona externa a la EF&
2oderes para contraer derec"os . oligaciones !a no#re del resto de los #ie#ros)
En co#it9 integrado por representantes de cada una de las e#presas consorciadas0 ,uienes tienen a su cargo la direccin de
los negocios ordinarios . la gestin e#presaria. &l representante dee tener los poderes. 1ic"a designacin no es revocale
sin causa0 salvo decisin un'ni#e. &l representante dee rendir cuentas de su gestin al (rente de la e#presa.
Hevocacin: sin %usta causa unani#idad
;usta causa. Hevocar por #a.ora de los #ie#ros.
Knscripcin del contrato: H2C. 6o "a. re#isin de ningn tipo
3cuerdos: resoluciones: unani#idad
Enani#idad salvo pacto en contrario.
Quncin econ#ica: usan #'s ,ue nada la licitacin
48
Hesponsailidad de sus integrantes: no se presu#e la solidaridad de las e#presas por los actos . operaciones ,ue dean
desarrollar o e%ecutar ni por las oligaciones contradas (rente a terceros. La responsailidad es si#ple#ente
#anco#unada0 dividi9ndose la deuda en tantas partes co#o integrantes exista.
Guiera o incapacidad de los participes: no produce la extincin del contrato de unin transitoria0 en tal caso se produce un
supuesto de resolucin parcial0 ,ue a(ecta exclusiva#ente al vnculo.
Co#paracin EF& . 3C&.
D%eto: 3C& (acilitar o desarrollar0 EF& desarrollo de ora
Hesoluciones: 3C& #a.ora salvo pacto en contrario0 EF& unani#idad salvo pacto contrario.
Hesponsailidad: 3C& ili#itada . solidaria de los participantes0 EF& si#ple#ente #anco#unadas0 salvo pacto en
contrario. Se "ace cargo de su parte.
Guiera0 #uerte0 incapacidad de los #ie#ros: 3C& disolucin salvo pacto en contrario0 EF& disolucin si los restantes
#ie#ros acuerdan con el co#itente la (or#a de "acerse cargo de las prestaciones.
Qinalidad: 3C& sin (ines de lucro0 EF& con (in de lucro.
1uracin: 3C& #'xi#o 10 a<os prorrogale0 EF& la duracin de la ora0 servicio o su#inistro.
Trans4or#aci&n e socieaes.
)a. trans(or#acin cuando una sociedad adopta otro de los tipos previstos. 6o se disuelve la sociedad ni se alteran sus
derec"os . oligaciones. 6o es ad#isile sociedades irregulares. La trans(or#acin no i#plica la disolucin de la sociedad
trans(or#ada0 sino una #odi(icacin de su contrato social o estatuto.
He,uiere las #a.oras #'s rigurosas. Jo-ando los socios discon(or#es con el derec"o de receso.
La trans(or#acin puede ser voluntaria o (or-osa u oligatoria. La pri#era se produce cuando los socios resuelven tal acto
sin circunstancias ,ue los oliguen a ella0 por considerar al nuevo tipo social adoptado #'s conveniente a la envergadura de
la e#presa. La trans(or#acin es (or-osa o oligatoria cuando la le. oliga a los socios a llevar a cao tal procedi#iento.
La trans(or#acin . la responsailidad de los socios: los terceros %a#'s pueden ,uedar a(ectados por la reorgani-acin del
ente0 salvo expreso consenti#iento. La trans(or#acin no #odi(ica la responsailidad solidaria e ili#itada de los socios0
aun cuando se trate de oligaciones ,ue deen cu#plirse con posterioridad a la adopcin del nuevo tipo0 salvo ,ue los
acreedores lo consideren expresa#ente.
He,uisitos:
1) 3cuerdo un'ni#e de los socios. Salvo pacto en contrario
$) Con(eccin de un alance especial0 cerrado.
3) 2ulicacin por un da en el diario de pulicaciones legales ,ue corresponda a la sede social
7) Qinal#ente la inscripcin del instru#ento previsto0
Caducidad del procedi#iento de trans(or#acin caduce si a los tres #eses de "aerse celerado no se inscrii el
respectivo instru#ento en el H2C
F!si&n e socieaes2
Constitu.e el instru#ento %urdico #'s idneo para la concentracin e#presaria . tiene lugar cuando dos o #'s sociedades
se disuelven sin li,uidarse para constituir una nueva sociedad !(usin propia#ente dic"a) o cuando una sociedad .a
existente incorpora a otra . otras ,ue0 sin li,uidarse0 son disueltas !(usin por asorcin o incorporacin)

Enidad 5KK
Reso"!ci&n parcia" e" contrato e sociea2 la resolucin parcial del contrato opera la extincin del vinculo contractual
respecto de uno o #'s socios ,ue pierden su condicin de tales0 sin a(ectar la existencia de la sociedad co#o contrato .
co#o su%eto de derec"o0 pero i#plica una dis#inucin de capital. La resolucin parcial es la antitesis de la disolucin .
constitu.e el #edio adecuado para evitarla. La resolucin puede ocurrir por retiro voluntario de los socios !renuncia) por
exclusin0 o ien por #uerte del socio cuando no le sucedan en tal calidad sus "erederos. &l 3rt. => dispone ,ue los socios
pueden prever en el contrato constitutivo causales de resolucin no previstas en la le.. Los l#ites a la liertad de tales
estipulaciones est'n (i%ados por la inviolailidad de ciertos derec"os de los socios inderogales.
Henuncia del socio: el cdigo de co#ercio per#ita el retiro del socio en un solo caso: cuando la sociedad era por tie#po
indeter#inado. En caso especial de renuncia lo constitu.e el derec"o de receso para los supuestos previstos por el 3rt. 180
Art. 180. &l contrato estalecer' las reglas aplicales a las resoluciones ,ue tengan por o%eto su #odi(icacin. La #a.ora
dee representar co#o #ni#o #'s de la #itad del capital social.
&n de(ecto de regulacin contractual se re,uiere el voto de las tres cuartas partes del capital social.
Si un slo socio representare el voto #a.oritario0 se necesitar'0 ade#'s0 el voto de otro.
La trans(or#acin0 la (usin0 la escisin0 la prrroga0 la reconduccin0 la trans(erencia de do#icilio al extran%ero0 el ca#io
(unda#ental del o%eto . todo acuerdo ,ue incre#ente las oligaciones sociales o la responsailidad de los socios ,ue
votaron en contra otorga a 9stos derec"o de receso con(or#e a lo dispuesto por el artculo $7@.
Los socios ausentes o ,ue votaron contra el au#ento de capital0 tienen derec"o a suscriir cuotas proporcional#ente a su
participacin social. Si no lo asu#en0 podr'n acrecer los otros socios .0 en su de(ecto0 incorporarse nuevos socios.
Las resoluciones sociales ,ue no conciernan a la #odi(icacin del contrato0 la designacin . la revocacin de gerentes o
sndicos0 se adoptar'n por #a.ora del capital presente en la asa#lea o participe en el acuerdo0 salvo ,ue el contrato exi%a
una #a.ora superior.
44
3rt. $7@. Los accionistas discon(or#es con las #odi(icaciones incluidas en el lti#o p'rra(o del artculo anterior0 salvo en
el caso de disolucin anticipada . en el de los accionistas de la sociedad incorporante en la (usin . en la escisin0 pueden
separarse de la sociedad con ree#olso del valor de sus acciones. Fa#i9n podr'n separarse en los casos de au#entos de
capital ,ue co#petan a la asa#lea extraordinaria . ,ue i#pli,uen dese#olso para el socio0 de retiro voluntario de la
o(erta plica o de la coti-acin de las acciones . de continuacin de la sociedad en el supuesto del artculo >70 inciso >no.
&n las sociedades ,ue "acen o(ertas plicas de sus acciones o se "allan autori-adas para la coti-acin de las #is#as0 los
accionistas no podr'n e%ercitar el derec"o de receso en los casos de (usin0 o de escisin0 si las acciones0 ,ue deen reciir
en su consecuencia estuviesen ad#itidas a la o(erta plica o para la coti-acin0 segn el caso. 2odr'n e%ercerlo si la
inscripcin a%o dic"os reg#enes (uese desistida o denegada.
Sin per%uicio de lo dispuesto por el artculo $77 para la deter#inacin de la #a.ora0 el derec"o de receso slo podr' ser
e%ercido por los accionistas presentes ,ue votaron en contra de la decisin dentro del ,uinto da . por los ausentes ,ue
acrediten la calidad de accionistas al tie#po de la asa#lea0 dentro de los ,uince !1@) das de su clausura. &n los supuestos
a ,ue se re(iere el p'rra(o anterior0 el pla-o se contar' desde ,ue la sociedad co#uni,ue la denegatoria o el desisti#iento
#ediante avisos por tres !3) das en el diario de pulicaciones legales . en uno de los ,ue tenga #a.or circulacin en la
Heplica &l derec"o de receso . las acciones e#ergentes caducan si la resolucin ,ue los origina es revocada por
asa#lea celerada dentro de los sesenta !80) das de expirado el pla-o para su e%ercicio por los ausentes/ en este caso los
recedentes read,uieren sin #'s el e%ercicio de sus derec"os retrotra.9ndose los de naturale-a patri#onial al #o#ento en
,ue noti(icaron el receso.
Las acciones se ree#olsar'n por el valor resultante del lti#o alance reali-ado o ,ue dea reali-arse en cu#pli#iento de
nor#as legales o regla#entarias. Su i#porte deer' ser pagado dentro del a<o de la clausura de la asa#lea ,ue origin el
receso0 salvo los casos de retiro voluntario0 desisti#iento o denegatoria de la o(erta plica o coti-acin o de continuacin
de la sociedad en el supuesto del artculo >70 inciso >no.0 en los ,ue deer' pagarse dentro de los sesenta !80) das desde la
clausura de la asa#lea o desde ,ue se puli,ue el desisti#iento0 la denegatoria o la aproacin del retiro voluntario.
&l valor de la deuda se a%ustar' a la (ec"a del e(ectivo pago.
&s nula toda disposicin ,ue exclu.a el derec"o de receso o agrave las condiciones de su e%ercicio.
3rt. 4=. &n los supuestos en ,ue no se exi%a unani#idad0 los socios ,ue "an votado en contra . los ausentes tienen derec"o
de receso0 sin ,ue 9ste a(ecte su responsailidad "acia los terceros por las oligaciones contradas "asta ,ue la
trans(or#acin se inscria en el Hegistro 2lico de Co#ercio.
&l derec"o dee e%ercerse dentro de los ,uince !1@) das del acuerdo social0 salvo ,ue el contrato (i%e un pla-o distinto . lo
dispuesto para algunos tipos societarios.
&l ree#olso de las partes de los socios recedentes se "ar' sore la ase del alance de trans(or#acin.
La sociedad0 los socios con responsailidad ili#itada . los ad#inistradores garanti-an solidaria e ili#itada#ente a los
socios recedentes por las oligaciones sociales contradas desde el e%ercicio del receso "asta su inscripcin
:uerte de un socio: la #uerte de un accionista no tiene incidencia en la estructura de la S3. &n el resto de los tipos sociales
la #uerte de un socio tiene su repercusin sore el contrato social. &n principio este evento no acarrea la disolucin0 salvo
disposicin expresa. &xiste la posiilidad del ingreso de "erederos. 2ero es indudale ,ue tal #uerte resuelve parcial#ente
el contrato de sociedad pues cesa el vinculo %urdico.
Concepto2 cuando por cual,uier causa0 se disuelve el vinculo de uno o #'s socios con la sociedad0 sin alterar la estructura
ni la continuidad de esta. 2ropio del contrato plurilateral.
3nulacin puesto de socio0 sin sustitucin.
Consecuencia naturale-a contrato plurilateral
&n actos ilaterales: resolucin del contrato
Henuncia del socio: no se per#ite !salvo receso)
Causales de resolucin parcial:
E*c"!si&n e" socio2
&s la separacin del socio contra su voluntad por #ediar una causa ,ue lo %usti(i,ue.
Sociedades en ,ue procede: propio sociedad de personas.
Colectiva0 en co#andita si#ple . sociedades de capital e industria. S.H.L !#ixta)
Socios co#anditados en sociedad co#andita acciones
6o es S.3. . S.C.3 !respecto co#anditario) son por acciones no tiene sentido.
Causales de exclusin:
Jrave incu#pli#iento de las oligaciones.
Kncapacidad0 in"ailitacin0 ,uiera !salvo S.H.L)
2rocedi#iento para la exclusin.
He,uisito: accin %udicial !"acerle un %uicio0 es oligatorio)
Fitularidad de la accin.
La sociedad !ad#inistrador)
2or un socio !con citacin restante)
2la-o de caducidad: >0 das. 1esde ,ue se conoci "ec"o %usti(icante. 2roteger al socio.
:uerte del socio: causal de resolucin parcial.
Se anula lugar del socio0 reduci9ndose proporcional#ente el capital. 6o "a. sustitucin
)erederos: derec"o a cuota de li,uidacin.
4=
Hesolucin parcial en:
Colectiva0 co#andita si#ple0 capital e industria
S.H.L. r9gi#en propio. 3rt. 1@@ S.C.3. parte co#anditado.
2acto de continuacin con "erederos. &n cl contrato 3rt. >0 p$.
3rt. >0. &n las sociedades colectivas0 en co#andita si#ple0 de capital e industria . en participacin0 la #uerte de un socio
resuelve parcial#ente el contrato.
&n las sociedades colectivas . en co#andita si#ple0 es lcito pactar ,ue la sociedad contine con sus "erederos.
1ic"o pacto oliga a 9stos sin necesidad de un nuevo contrato0 pero pueden ellos condicionar su incorporacin a la
trans(or#acin de su parte en co#anditaria.
Lcito en sociedad colectiva . en co#andita si#ple
Condicionar la tras(or#acin en parte co#anditaria !respondo en (or#a ili#itada0 trans(or#ar la sociedad co#andita
si#ple)
Dligatoria para "edereros . los socios.
&(ectos de la resolucin parcial 3rt. >$.
3rt. >$. La exclusin produce los siguientes e(ectos:
1ro. &l socio excluido tiene derec"o a una su#a de dinero ,ue represente el valor de su parte a la (ec"a de la invocacin de
la exclusin/
$do. Si existen operaciones pendientes0 el socio participa en los ene(icios o soporta sus p9rdidas/
3ro. La sociedad puede retener la parte del socio excluido "asta concluir las operaciones en curso al tie#po de la
separacin/
7to. &n el supuesto del artculo 7>0 el socio excluido no podr' exigir la entrega del aporte si 9ste es indispensale para el
(unciona#iento de la sociedad . se le pagar' su parte en dinero/
@to. &l socio excluido responde "acia los terceros por las oligaciones sociales "asta la inscripcin de la #odi(icacin del
contrato en el Hegistro 2lico de Co#ercio.
Socio !excluido %usta causa) o "erederos: tiene derec"o a su#a de dinero por valor de su parte. &n principio exigir pague
la plata0 no #e puede i#poner la especie.
3lternativa: !co#o se li,uida la parte de los socios)
2actado en contrato !no in(ringir 3rt. 13 inc @) @to. Gue per#itan la deter#inacin de un precio para la ad,uisicin
de la parte de un socio por otro0 ,ue se aparte notale#ente de su valor real al tie#po de "acerla e(ectiva.
Segn lti#o alance e%ercicio !criterio para receso)
Lalance especial o de salida !costoso)
Dperaciones pendientes:
2articipar en ene(icios . soportar p9rdidas
Sociedad puede retener pago "asta conclusin de la operacin.
3porte de uso . goce.
La sociedad puede retener . pagar su valor !el socio no puede pedir)
Hesponsailidad (rente a los terceros.
Hesponden "asta inscripcin H2C. Colectiva.
Di$o)+ci!n &e )a$ $ocie&a&e$
La disolucin no supone la etincin de la sociedad sino la necesidad de su trnsito a la liquidacin, salvo en el caso de
fusin que constituye un supuesto de disolucin sin liquidacin.
Cuando (inali-a la plenitud %urdica de la sociedad por la concurrencia de alguna de las causales provistas en la le. o en el
contrato social.
No e$ +n Fe$ta&oG $ino +n FmomentoG. An estado es la liquidacin, es muy compleja, varios a=os de
liquidacin. #s un momento, la disolucin, se puede fijar en un instante.
S+5$i$te $+'eto &e &e#ec,o8 teo#a &e )a i&enti&a&2 A#t2 -.- 7rt. %Q%. La sociedad en liquidacin
conserva su personalidad a ese efecto, y se rige por las normas correspondientes a su tipo en cuanto sean compatibles. #s
el mismo sujeto de derecho, cambio su objeto. *utacin del objeto, reali"ar el activo, cancelar el pasivo. 7ntes de la ley,
hab!a diversas teor!as, una teor!a, con la disolucin, nac!a un nuevo sujeto, sociedad en liquidacin. La ley %P..Q sujeto
de derecho continua hasta que se disuelva su inscripcin.
Ca+$a)e$ &e &i$o)+ci!n8
1) 1ecisin anticipada de los socios: Art. 94 Art. /0. La sociedad se disuel!e1 1ro. 2or decisin de los
socios/ $do. 2or expiracin del t9r#ino por el cual se constitu./ 3ro. 2or cu#pli#iento de la condicin a la ,ue se
suordin su existencia/ 7to. 2or consecucin del o%eto para el cual se (or#0 o por la i#posiilidad soreviniente de
lograrlo/ @to. 2or p9rdida del capital social/ 8to. 2or declaracin en ,uiera. La disolucin ,uedar' sin e(ecto si se0
celerare aveni#iento o concordato resolutorio/ 4#o. 2or su (usin en los t9r#inos del artculo =$/ =vo. 2or reduccin a
uno del n#ero de socios0 sie#pre ,ue no se incorporen nuevos socios en el t9r#ino de tres !3) #eses. &n este lapso el
socio nico ser' responsale ili#itada . solidaria#ente por las oligaciones sociales contradas/ >no. 2or sancin (ir#e de
cancelacin de o(erta plica o de la coti-acin de sus acciones. La disolucin podr' ,uedar sin e(ecto por resolucin de
asa#lea extraordinaria reunida dentro de los sesenta !80) das0 de acuerdo con el artculo $770 cuarto p'rra(o. l0. 2or
resolucin (ir#e de retiro de la autori-acin para (uncionar cuando le.es especiales la i#pusieren en ra-n del o%eto. &s
4>
natural ,ue los socios destinatarios (inales de la sociedad0 pueden disponer su disolucin en cual,uier #o#ento0 antes del
venci#iento del t9r#ino (i%ado en el contrato0 en ase a una resolucin v'lida adoptada por las #a.oras exigidas segn el
tipo de sociedad
*ayor!as para modificar el contrato social< !estatuto dee preverse causales especi(icas) disolucin
anticipada. &n las colectivas: unani#idad0 decisin trascendente. 3nni#a derec"o de receso. 1isolverla
o ca#iar el o%eto.
$) 5enci#iento del pla-o: !causal #'s claro0 #uerte natural de la sociedad
,3S; 1A+#.Npleno derec"o) @o necesita declaracin judicial< 6o necesita reunin de socios0 pla-os usuales
1@0 $0 a<os. 6unca #enos de @ a<os. &%: si tengo un pla-o a#icioso0 el negocio no anda0 (alta de ar#ona. Se nos (ue la
#ano0 a los 10 a<os0 todo (unciona ien0 decide a la inversa0 prorroga. 6o "a. prorroga0 disolucin. La nica excepcin a
esta regla la constitu.e la sociedad accidental0 la disolucin se produce K2SD ;EH& pues no depende de ninguna
co#proacin ni podr' evitarse si los socios previa#ente no "an decidido la prrroga.
3) Cu#pli#iento de la condicin a la ,ue se suordin su existencia: no ree#pla-a al pla-o.
&xplotacin de un "otel. 6o es propia de la sociedad0 concesin..
:uerte de un socio. Qi%ada en el contrato0 el contrato puede (i%ar co#o condicin resolutoria. Se reali-a cuando
el socio es i#portante0
Cierre i#portacin. Fene#os concesionaria venta de autos i#portado. Causal autno#a0 sie#pre tiene ,ue
"aer pla-o. 5enci#iento del pla-o antes de la condicin. Condicin o pla-o.
7) Consecucin !conseguir) del o%eto o i#posiilidad soreviniente de lograrlo.
Se a logrado el o%eto o i#posiilidad. La sociedad no puede su#ar o%etivos accidentales. La sociedad explota una #ina .
se agota la #ina0 "a. consecucin del o%eto.
K#posiilidad originaria: nulidad. 3rt. 1>. tiene e(ecto retroactivo. 2ro"e cuando se constitu.e.
K#posiilidad (sica o %urdica. 1isolucin0 e(ecto para el (uturo. K#posiilidad (sica0 es posterior "a. causales de
resolucin . nulidad. 2or e%: le. seca de &E3. Se disuelve no es nula0 "o. no se pro"e la (aricacin de pirotecnia0
#a<ana si0 se disuelve no es nula0 i#posiilidad %urdica de lograrlo. &%: actividad inco#patile. 3 deter#inados
tipos.
Concluido el o%eto o torn'ndose i#posile !sea (sica o legal#ente) la sociedad no tiene ra-n de continuar . por ello dee
disolverse0 salvo ,ue los socios reuniendo las #a.oras necesarias resuelvan ca#iar el o%eto. La i#posiilidad
soreviniente0 pues si la i#posiilidad exista al tie#po de constituirse la sociedad 9sta es nula por (alta de o%eto.
Consecucin del o%eto: consecucin0 signi(ica seguir0 de #odo ,ue dee#os interpretar ,ue se da esta causal de disolucin
cuando la sociedad "a agotado el o%eto para el cual se constitu.. &s natural ,ue as sea por cuanto la existencia de la
sociedad es inseparale del o%eto. 2uede ocurrir ,ue el o%eto est9 cu#plido pero no el pla-o de duracin0 . puede ocurrir
a la inversa. Cuando el t9r#ino vence antes ,ue se acae la e#presa0 vencido el pla-o la sociedad se disuelve. 2or el
contrario0 si la explotacin de la e#presa ter#ina antes de vencerse el t9r#ino de duracin0 la sociedad se disolver'
igual#ente por cuanto no se concie ,ue careciendo de o%eto contine su existencia activa: la sociedad se disuelve por
"aerse acaado la e#presa ,ue (ue o%eto especial de su (or#acin0 co#o por e%:0 una #ina ,ue se agota.
K#posiilidad soreviniente de lograr su o%eto social: puede "aer una i#posiilidad o%etiva ,ue i#pida a la sociedad
lograr su cu#pli#iento co#o ocurrira en caso de "ec"os de la naturale-a. K#pedi#entos de ndole t9cnica0 pero puede
darse una i#posiilidad su%etiva0 co#o la des(avorale situacin (inanciera de la sociedad. )a de tratarse en todo caso de
una causa de cese anor#al de la actividad de la e#presa
@) 29rdida del capital social: causal de disolucin
Debe ser total !p9rdida parcial no alcan-a)
8alance o cualquier elemento contableW Si dee ser contaili-ado0 o cual,uier ele#ento ,ue no sea el alance.
5eri(icar la perdida. &s el alance el acto contale adecuado0 para constatar la p9rdida.
Disolucin no se produce. 3rt. >8 !evitar) 3rt. >8. &n el caso de p9rdida del capital social0 la disolucin no se
produce si los socios acuerdan su reintegro total o parcial del #is#o o su au#ento.
+eintegro total o parcial de capital
7umento Nprimero reintegro? reintegro total y no parcial. +educir el capital.
8) 1eclaracin en ,uiera. 2roceso concursal. Concurso preventivo. Guiera0 es sie#pre li,uidadora.
4) Qusin:
3ropiamente dicha< todas las sociedades. 5arias sociedades se disuelven para constituir una nueva
3or incorporacin< solo las incorporadas se disuelven.
=) Heduccin a uno el n#ero de socios la le. no ad#ite sociedades de un solo socio. =vo. 2or reduccin a uno del
n#ero de socios0 sie#pre ,ue no se incorporen nuevos socios en el t9r#ino de tres !3) #eses. &n este lapso el socio nico
ser' responsale ili#itada . solidaria#ente por las oligaciones sociales contradas/
Causas: trans(erencia0 recesos0 sucesin0 etc.
Heco#poner pluralidad en 3 #eses0 no es K2SD ;EH&0 sino auto#'tica0
&n el nterin: responsailidad ili#itada . solidaria#ente. &n el derec"o co#parado s.
#j< muerte de uno de los socios o venta, el cdigo de comercio las condenaba, disolucin. Ley %P..Q principio de la
conservacin de la empresa.
P? Sancin firme. +etiro de oferta p/blica o coti"acin.
=0
Solo en sociedades por acciones, que hacen oferta publica de sus acciones. :@I ente que la controla, la retira,
disolucin. Sociedades cerradas no lo son.
P#o##o(a 7 #econ&+cci!n2 3osteriormente.
3rorroga. +equisitos. @ormal %P..Q originaria. Decisin de los socios de prorrogar el pla"o de la sociedad, fijar un nuevo
pla"o.
Hesolverse . solicitar inscripcin antes del venci#iento. La sociedad se arrima al vencimiento, y todo
funciona correctamente, si nos olvidamos se constituye de nuevo. +esolverse< tomar la decisin interna. asamblea
Enani#idad . #a.oras especiales en el caso de las SHL . por acciones.
6o solo en el liro de acta. 6o es un instru#ento plico0 no da (e.
Enani#idad acto #'s i#portante
SHL . por acciones #a.oras especiales. A,u9 se logra con la prorrogaB La sociedad continua sin ningn ca#io0 en (or#a
auto#'tica.
Heconduccin: !prorroga dos te#as distintos)
3ntes de la le. $$>03 #odi(icatoria de la le. 1>@@00 las sociedades se olvidaan del pla-o de duracin0 en pleno
(unciona#iento a veces 4 o = #eses despu9s el contador se percie del error.
Se les paso0 nunca se lee el contrato social0 un a<o despu9s0 sociedades con pla-o vencido. &n la le. originaria no "aa
salida0 se disuelve.
Hesuelta . solicitada .a vencido el pla-o
Kd9nticos re,uisitos ,ue la prorroga
&xcepcin: inscripcin li,uidadora !unani#idad) "acer un contrato nuevo.
3rt. 8$ (ec"a de pla-o0 oligatoria#ente en el alance.
1i(erencia con prorroga. 3rt. >> responsailidad 3rt. >> Los ad#inistradores0 con posterioridad al venci#iento del plan de
duracin de la sociedad o al acuerdo de disolucin o a la declaracin de "aerse co#proado alguna de las causales de
disolucin slo pueden atender los asuntos urgentes . deen adoptar las #edidas necesarias para iniciar la li,uidacin.
Cual,uier operacin a%ena a esos (ines los "ace responsales ili#itada . solidaria#ente respecto a los terceros . los socios0
sin per%uicio de la responsailidad de 9stos.
2rorroga.

Heconduccin.
&n ese ac"e0 el ad#inistrador responde solidaria#ente e ili#itada#ente0 . eventual#ente los socios.
Hesponsailidad de la sociedad . de los socios. !3rt. >>) consecuencias ,ue produce sociedad0 ,ue acta despu9s de
disuelta. )a los ,ue regulari-a. 3rt. >> Los ad#inistradores0 con posterioridad al venci#iento del plan de duracin de la
sociedad o al acuerdo de disolucin o a la declaracin de "aerse co#proado alguna de las causales de disolucin slo
pueden atender los asuntos urgentes . deen adoptar las #edidas necesarias para iniciar la li,uidacin.
Cual,uier operacin a%ena a esos (ines los "ace responsales ili#itada . solidaria#ente respecto a los terceros . los socios0
sin per%uicio de la responsailidad de 9stos.
3d#inistradores: !los socios ta#i9n) son responsales por actos ,ue excedan la etapa li,uidadora. Solidaria e
ili#itada.
Cuestin: co#o responden los socios en la etapa de li,uidacin. Los socios.
6issen: _1&: sociedades irregulares. !peligrossi#o0 responden solidaria e ili#itada#ente. Feora0
sociedad disolucin se convierte en irregular)
:a.ora: segn el tipo !colectiva0 responde en (or#a ili#itada) o si convierten actos en exceso0 e#pleado
por los ad#inistradores.
=1
%.UQ-UQ( resolucin,
reunin de asamblea.
7cta de asamblea
(KUQ-UQ( solicitar
inscripcin.
Fin del pla"o
)QUQ-UQ(
%.UQ-UQ( resolucin,
reunin de asamblea.
7cta de asamblea
(KUQ-UQ( solicitar
inscripcin.
Fin del pla"o
)QUQ-UQ(
continuidad
Qin del
pla-o
30W07W0$
)QUQ-UQ) resuelve
inscripcin de la
reconduccin
Bac,e2 A#t2
@@
Etapa e "i.!iaci&n disolucin paso previo a la li,uidacin.
2rocedi#iento t9cnico %urdico integrado por operaciones de naturale-a co#ple%a0 ,ue tiene por (inalidad deter#inar el
"aer social ,ue va a distriuirse entre los socios . su entrega posterior0 previa deduccin de las oligaciones sociales.
La li,uidacin constitu.e para la sociedad un estado %urdico0 3rt. 101 consagra el principio de la continuidad de la
sociedad/ la sociedad en li,uidacin es la #is#a sociedad0 aun,ue li#itada en su o%etivo.
&ngloa las dos ideas 'sicas sore las ,ue se actan la li,uidacin: reali-ar el activo !activo "eterog9neo convertirlo en
dinero) . cancelar el pasivo.
6o es auto#'tica.
Li.!iaores2
Prgano representativo: ca#ia para su li,uidacin. Hee#pla-a a los ad#inistradores para los (ines propios de la
li,uidacin. 3sa#lea sigue (uncionando0 si la sindicatura0 a veces son los #is#os su%etos. Los li,uidadores ocupan el
lugar de los ad#inistradores ordinarios0 asu#iendo por tanto el car'cter de ad#inistradores . representantes de la sociedad.
Los li,uidadores no son representantes de los socios ni de los acreedores sociales. Los li,uidadores asu#en las (unciones
de rgano de la sociedad con todas las consecuencias ,ue ello i#plica.
&F323S.
1esignacin: 3rt. 10$ 3rt. 10$. La li,uidacin de la sociedad est' a cargo del rgano de ad#inistracin0 salvo casos
especiales o estipulacin en contrario.
&n su de(ecto0 el li,uidador o li,uidadores ser'n no#rados por #a.ora de votos dentro de los treinta !30) das de "aer
entrado la sociedad en estado de li,uidacin. 6o designados los li,uidadores o si 9stos no dese#pe<aren el cargo0 cual,uier
socio puede solicitar al %ue- del no#ra#iento o#itido o nueva eleccin.
&l no#ra#iento del li,uidador dee inscriirse en el Hegistro 2lico de Co#ercio.
Los li,uidadores pueden ser re#ovidos por las #is#as #a.oras re,ueridas para designarlos. Cual,uier socio0 o el sndico
en su caso0 puede de#andar la re#ocin %udicial por %usta causa co#o se designa al li,uidador.
Hegla general: a cargo rgano ad#inistrativo. 2ropio0 ca#ia de no#re.
&xcepciones: !supuestos en los cuales la li,uidacin no la e%erce el rgano ad#inistracin.
Casos especiales: !,uiera !sindico)0 entidades (inancieras !li,uidador el anco central)0 sociedades de
seguros !li,uidador la superintendencia de seguros)0 etc.
&stipulacin en contrario en el contrato. 2rev9 ,uien reali-a la li,uidacin0 el socio #'s antiguo.
2rocedi#iento distinto.
3nte el silencio del contrato0 regla general.
&n su de(ecto: de lo anterior: organis#o de ad#inistracin .a "a.a cesado. Los socios #a.ora de los
votos. !dentro de los 30 das) designar li,uidador. Causal de disolucin.
;ue-: socios no asignan o designados no acepten. 2rocede a designar el li,uidador.
He#uneracin: _1&: igual ad#inistradores.
Cesacin del li,uidador:
He#ocin: contra su voluntad
Sin %usta causa: por #is#as #a.oras !con la ,ue lo designaron) se esconde %usta causa0 no "a. ele#entos para
proarlo.
Con %usta causa: cual,uier socio o sindico. 2roar %usta causa0 %uicio calu#nias e in%urias.
1enuncia:
6o prevista. !si: no inte#pestiva0 ni dolosa) reparto de los papeles en (uera de tie#po.
O)"i%aciones e" "i.!iaor2
Jen9ricas: actuar co#o un uen "o#re de negocios.
&speci(icas:
Heali-ar inventario . alance al asu#ir. 3rt. 103 3rt. 103. Los li,uidadores est'n oligados a con(eccionar
dentro de los treinta !30) das de asu#ido el cargo un inventario alance del patri#onio social0 ,ue pondr'n a
disposicin de los socios. &stos podr'n0 por #a.ora0 extender el pla-o "asta ciento veinte !1$0) das. &l
incu#pli#iento de esta oligacin es causal de re#ocin . les "ace perder el derec"o de re#uneracin0 as
co#o les responsaili-a por los da<os . per%uicios ocasionados. !en ,ue estado esta la e#presa)
Kn(or#ar a los socios o sindico. Cada 3 #eses. 3rt. 107 3rt. 107. Los li,uidadores deer'n in(or#ar a los
socios0 por lo #enos tri#estral#ente0 sore el estado de la li,uidacin/ en las sociedades de responsailidad
li#itada cu.o capital alcance el i#porte (i%ado por el artculo $>>0 inciso $do. . en las sociedades por
acciones0 el in(or#e se su#inistrar' a la sindicatura. Si la li,uidacin se prolongare0 se con(eccionar'n
ade#'s alances anuales. Sore el estado de li,uidacin.
Heali-ar el alance anual.
Fo#ar posesin de los ienes0 liros . papeles de las sociedad.
Proceso "i.!iaci&n2
1) Knventario . alance. 3rt. 103.
2la-o: 30 das !a#pliacin: 1$0)
3 disposicin de socios !o sindico)
=$
$) 3d#inistracin de la sociedad
3 cargo del ad#inistrador: adita#ento en li,uidacin 2aran' SHL en li,uidacin
Heali-ar el activo . cancelar el pasivo: #utacin del o%eto social0 no puede el li,uidador:
6o operaciones nuevas0 es inco#patile.
3) Heali-ar el activo:
Frans(or#ar el activo !no dinerario) en dinero en e(ectivo.
Fodo el activo !reali-ar el principio) o parte de el. !divisin en especie)
5enta en lo,ue. !le. 11=84) "a. di(erencia cuando es un (ondo de co#ercio. 5enta de toda la e#presa. Qondo de
co#ercio0 explotar un co#edor0 se disuelve0 trans(iere el (ondo de co#ercio.
7) Cancelacin del pasivo. 1espu9s de reali-ar el activo.
2osiilidad: dacin en pago. !arreglos con acreedores integrar en ienes) encapric"a el acreedor #al vender.
@) 2articin parcial. !#uc"o a<os) cancelar parcial#ente el pasivo . repartir entre los socios ,ue ,uedan.
&spont'nea !del li,uidador) o a pedido del socio.
Cu#plir recaudos de reduccin del capital.
8) 2articin de(initiva: reali-ado activo . cancelado el pasivo0 no va "a ver distriucin
a) Lalance (inal . pro.ecto de distriucin: 3rt. 103. consideracin de los socios.
3ceptacin: expresa o tacita0 no la oservan. 3rt. 103. Los li,uidadores est'n oligados a con(eccionar dentro de los treinta
!30) das de asu#ido el cargo un inventario alance del patri#onio social0 ,ue pondr'n a disposicin de los socios. &stos
podr'n0 por #a.ora0 extender el pla-o "asta ciento veinte !1$0) das.
&l incu#pli#iento de esta oligacin es causal de re#ocin . les "ace perder el derec"o de re#uneracin0 as co#o les
responsaili-a por los da<os . per%uicios ocasionados. &l pro.ecto de distriucin constitu.e la operacin (inal0 consistente
en ad%udicar a los socios la parte ,ue le pertenece en el sorante del "aer social.

) 1istriucin: !dos etapas)
Ree#)o"so e capita"2 aporto 100 se devuelve 100. no tiene derec"o sore lo ,ue aporto.
Si no alcan-a: a prorrata !o segn contrato)tengo socia 3: aporto 100 L 1@0 C $0. reali-ado el activo .
cancelado el pasivo ,ueda 400 no "a. prole#a0 re#anente de $00 si no #e alcan-a0 a prorrata en
proporcin a lo aportado.
E*ceente2 se distriu.e. 1e acuerdo a contrato. Silencio0 K1&6 participacin en las ganancias. 6o
necesaria#ente igual al aporte.
c) K#porte no recla#ado. 3rt. 11. pasado >0 das0 se deposita en el anco o(icial0 se destina a autoridad escolar de
%urisdiccin.
d) Cancelacin de la inscripcin: 3rt. 11$ 1era parte. 3rt. 11$. Fer#inada la li,uidacin se cancelar' la
inscripcin del contrato social en el Hegistro 2lico de Co#ercio. &n de(ecto de acuerdo de los socios el %ue-
de registro decidir' ,ui9n conservar' los liros . de#'s docu#entos sociales. 6o existe #as la persona
%urdica. &l su%eto de derec"o.
e) Conservacin de liros . papeles: 11$. liros de K530 co#ercios. Los socios designan0 si no por #edio del
%ue-. 2la-o 10 a<os.
Los acreeores e "a sociea2
Los acreedores de la sociedad disuelta0 en principio0 no su(ren alteracin durante el proceso li,uidatorio. &n consecuencia0
los acreedores co#unes siguen contando con la garanta general ,ue constitu.e el patri#onio social . pueden0 en el
e%ercicio de sus acciones individuales0 e%ecutar los ienes de dic"o patri#onio.
Re"aciones e "os socios entre s5 y con "a sociea2
La sociedad conserva su personalidad. &n consecuencia0 los socios continan en calidad de tales0 con los derec"os .
oligaciones ,ue les son in"erentes.
Co#ien,o y t+r#ino e "a "i.!iaci&n
La li,uidacin general#ente co#ien-a con la disolucin0 pues puede ser ta#i9n consecuencia de la nulidad de la
sociedad.
La li,uidacin conclu.e una ve- extinguido el pasivo social en cu.a oportunidad los li,uidadores con(eccionar'n el alance
(inal . el pro.ecto de distriucin. Concluida la li,uidacin se cancelar' la inscripcin del contrato social en el H2C0 con
lo ,ue la sociedad se extinguir' de(initiva#ente co#o su%eto de derec"o . co#o contrato.
DEREC7O CI6IL DEREC7O CI6IL
=3
UNIDAD I
/.- NOCION DE DEREC7O
Con%unto de nor#as de conducta "u#ana oligatorias . con(or#es a la %usticia.
CLASES
Nat!ra"2 3,uel ,ue surge de la naturale-a "u#ana . ,ue es revelado al "o#re por la ra-n. 2or provenir de la naturale-a
#is#a del "o#re es in#utale . universal.
&l derec"o a la vida0 la igualdad0 la integridad (sica0 la dignidad "u#ana.
Positi$a2 &s el con%unto de le.es vigentes en un pas.
Se divide en dos ra#as:
Derecho p/blico< 2redo#ina el inter9s general colectivo social donde interviene el &stado co#o poder.
Derecho privado< 2redo#ina el inter9s de los particulares. &l &stado interviene co#o si#ple persona %urdica.
7ist&rico2 &n las sociedades pri#itivas las nor#as %urdicas0 religiosas . #orales aparecen indi(erenciadas. La con(usin
entre las nor#as %urdicas . religiosas es especial#ente #arcada en las sociedades teocr'ticas.
6i%ente2 La evolucin de las sociedades "a ido acentuando la distincin entre los distintos tipos de nor#as ,ue presiden la
conducta del "o#re en sociedad. &l &stado las i#pone con car'cter oligatorio. 6o asta ,ue la nor#a "a.a sido i#puesta
por el poder plico0 es preciso ,ue sea con(or#e a la idea de %usticia para considerarla derec"o.
P<)"ico2 &s a,uel en ,ue el &stado co#o poder plico rige su organi-acin . desenvolvi#iento0 . regla sus relaciones con
los particulares.
+amas< 1erec"o Constitucional0 3d#inistrativo0 2enal0 Knternacional 2lico.
Pri$ao2 Hige la #a.ora de las relaciones de los particulares entre s.
+amas< 1erec"o Civil0 Co#ercial0 2rocesal Civil0 Laoral0 Legislacin Hural.
O)=eti$o2 &s una regla de conducta de car'cter social exterior de contenido disciplinario . de naturale-a oligatoria a la
cual est'n so#etidos todos los destinatarios de a,uella.

S!)=eti$o2 &s la (acultad de exigir de otro una deter#inada conducta.
:lases<
3otestades< son derec"os . deeres ,ue se dan en el derec"o de (a#ilia !2atria potestad).
3ersonal!simos< Son in"erentes a la personalidad !derec"o a la vida0 "onor . liertad).
3atrimoniales< Son de contenido econ#ico . se sudividen en Heales0 2ersonales e Kntelectuales.
1.- DEREC7O Y 0ORAL
La #oral valora la conducta en s #is#a0 de la inti#idad del su%eto !3utno#a)
&l derec"o valora la conducta en cuanto al alcance ,ue tenga para los de#'s0 de la convivencia social !)eterno#a)
La nor#a #oral re,uiere liertad en su cu#pli#iento.
La nor#a %urdica es oligatoria0 los individuos no pueden negarse a cu#plirla0 si no lo "icieran el &stado los oligara a
cu#plirla coactiva#ente0 . si el cu#pli#iento (uera .a i#posile aplicar' coactiva#ente una sancin.
La le. 14411 acentu el papel de la #oral co#o ingrediente del derec"o positivo.
0ora", )!enas cost!#)res y )!ena 4e. E" a)!so e erec(o !14411 art. 1041)
Son nu#erosas . #u. i#portantes las nor#as legales ,ue aluden a principios de orden #oral0 se<alando la inti#a
vinculacin entre #oral . derec"o.
&l art. >@3 estalece ,ue el o%eto de los actos %urdicos no dee ser contrario a las uenas costu#res.
1ice ,ue "ar' e%ercicio abusivo de derecho cuando se exceda los l#ites i#puestos por la uena (e0 la #oral . uenas
costu#res
8.- FUENTES DEL DEREC7O
"o#ma)e$8 Le.0 Costu#res0 %urisprudencia . doctrina.
=7
No :o#ma)e$8 Cuando las (uentes (or#ales no le dan al %ue- la solucin del caso dee acudir a las no (or#ales !le.es
an'logas0 #oral cristiana0 derec"o plico0 organi-acin social del puelo0 etc.)
Le78 &s toda regla social oligatoria e#anada de autoridad co#petente.
Co$t+m5#e8 &n las sociedades poco evolucionadas era la principal (uente de derec"o. La (alta de precisin0 de certe-a .
unidad son los grandes de(ectos de la costu#re. Las grandes revoluciones sociales exigieron la arogacin en lo,ue de
las antiguas costu#res. &n el derec"o conte#por'neo el papel de la costu#re es #odesto si se lo co#para con el de la
le.. &n lo co#ercial su ca#po de aplicacin es astante a#plio.
En legislador prudente to#a en cuenta la realidad social . las costu#res i#perantes. 5ele- Sar-(ield incorpor las
costu#res nacionales a los preceptos del cdigo !art. 14: las le.es no pueden ser derogadas en todo o en parte sino por
otras le.es. &l uso0 la costu#re o la pr'ctica no pueden crear derec"os sino cuando las le.es se re(ieren a ellos).
La costu#re no pude ser (uente de derec"o a #enos ,ue la #is#a le. la convalide.
La le. 14411 acogi el principio de ,ue la costu#re es (uente de derec"o ante el silencio de la le..
Los ele#entos de la costu#re son:
*aterial< Serie de actos repetidos de #anera constante . uni(or#e.
3sicolgico< Conviccin co#n de ,ue se trata de una pr'ctica oligatoria de la cual surgen derec"os . deeres.
H+#i$#+&encia8 Se re(iere a los (allos de los triunales %udiciales ,ue sirven de precedente a (uturos pronuncia#ientos.
)a. una ra-n de estabilidad jur!dica ,ue #ueve a los %ueces a (allar en sentido coincidente con los precedentes.
Los #edios a los ,ue se recurre para uni(icar la %urisprudencia son:
+ecurso de :asacin< &l triunal slo %u-ga acerca del derec"o.
+ecurso etraordinario< La Corte Supre#a asegura ,ue la Constitucin . las le.es nacionales tengan un #is#o signi(icado
en todo el pas.
Los fallos plenarios< Knterpretacin de la le. "ec"a por las c'#aras nacionales de apelaciones para uni(icar la
%urisprudencia de las salas . evitar sentencias contradictorias. Ser' de aplicacin oligatoria para las salas de la #is#a
c'#ara.
Doct#ina8 La doctrina de los tratadistas carece de toda (uer-a oligatoria0 sin e#argo0 su opinin suele ser citada con
(recuencia en los (allos de los triunales . en los (unda#entos de las #is#as le.es. La doctrina es una (uente #ediata del
derec"o.
Si la le. no da satis(accin al caso0 "ar' ,ue recurrir a otras (uentes. &l propio Cdigo le reconoce valor de tal a la
costu#re !art. 14)/ . .a se "a visto ,ue ta#i9n lo son la %urisprudencia0 la doctrina0 el derec"o natural0 los principios
generales del derec"o . la e,uidad.
9.- EL DEREC7O CI6IL
&s el derec"o ,ue rige al "o#re co#o tal0 sin consideracin de sus actividades o pro(esiones peculiares0 ,ue regla sus
relaciones con sus se#e%antes . con el &stado. &ste acta en su car'cter de si#ple persona %urdica . en tanto esas
relaciones tengan por o%eto satis(acer necesidades de car'cter gen9rica#ente "u#ano.
E$o"!ci&n
&n Ho#a0 ius civile signi(icaa el derec"o propio de un puelo independiente0 por oposicin al ius gentium0 ,ue
co#prenda as reglas co#unes a todos los puelos0 . a ius naturale0 ,ue eran a,uellas reglas ele#entales ,ue derivaan de
la naturale-a #is#a del "o#re.
3 #edida ,ue el asto i#perio (ue asi#ilando #'s . #'s los puelos con,uistados . les concedi la ciudadana0 el ius
civile de Ho#a0 lla#ado ta#i9n derec"o quiritario0 (ue desalo%ando a los otros derec"os nacionales0 "asta convertirse en la
le. co#n de todo el i#perio.
3 la cada de 9ste0 la expresin %us civile designaa el derec"o ro#ano0 plico0 . privado. 2oco a poco0 sin e#argo0
a,uellas palaras to#aron un sentido distinto: co#en-aron a designar al derec"o privado0 por oposicin al plico. &sta
desviacin se explica de una #anera #u. si#ple0 al decir de Hipert. &l %us civile0 tal co#o los estudiosos lo encontraron
recopilado en la codi(icacin de ;ustiniano0 co#prenda a la ve- nor#as de derec"o plico . privado/ pero a la cada del
i#perio0 los textos sore la organi-acin estatal . su ad#inistracin no tenan ninguna utilidad. Co#o consecuencia de ello0
los %urisconsultos no acudan a las co#pilaciones de ;ustiniano sino para uscar las reglas de derec"o privado/ de a" ,ue0
poco a poco0 derec"o civil vino a signi(icar derec"o privado.
Con el avan-ar de los siglos0 el progreso de la t9cnica de las co#unicaciones0 el au#ento del tr'(ico #ercantil . del
interca#io entre los puelos (ue creando la necesidad de desglosar de a,uel tronco co#n ,ue era el derec"o privado o
civil0 algunas ra#as ,ue escapaan a sus #oldes0 un poco estrec"os. 3s (ue co#o se separaron el derec"o co#ercial . el
=@
procesal. :uc"o #'s reciente es la separacin de la legislacin rural. 1urante el siglo pasado0 el desarrollo del #a,uinis#o
. de la gran industria0 dio lugar a los nuevos . co#ple%si#os prole#as surgidos del traa%o . con ellos se produ%o la
segregacin del derec"o orero.
Contenio
Se ocupa del su%eto de derec"o0 persona natural o %urdica0 asi#is#o de la (a#ilia0 del o%eto !ienes . cosas)0 de los actos
%urdicos . de los derec"os patri#oniales0 . en particular de la propiedad . de las sucesiones0 etc.
DEREC7O CI6IL DEREC7O CI6IL
UNIDAD II
/.- LA LEY
Concepto
&s toda regla social oligatoria0 e#anada de autoridad co#petente/ toda disposicin sancionada por el poder legislativo.
Caracteres
Z Jeneralidad: 6or#a dictada con car'cter general.
Z Dligatoriedad: 2ara asegurar su cu#pli#iento . real vigencia contiene sie#pre una sancin.
Z 1ee e#anar de autoridad co#petente.
C"asi4icaci&n
Po# $+ e$t#+ct+#a
+!gidas: Su disposicin es precisa . concreta !:a.ora de edad es a los $1 a<os)
Fleibles: Son las ,ue enu#eran un concepto general !Los actos %urdicos no pueden tener un o%eto contrario a las
uenas costu#res 3 rt. >@3)
Po# )a nat+#a)e<a &e )a $anci!n
3erfectas: La sancin es la nulidad del acto !Son nulos los actos otorgados por personas asoluta#ente incapaces 3rt.
1071)
3luscuamperfectas: La sancin consiste no solo en la nulidad del acto0 sino ta#i9n en una pena civil adicional !Los
actos %urdicos asados en culpa o #ala (e de una de las partes acarrea0 la inde#ni-acin de los da<os . per%uicios)
*inuscuamperfectas: La sancin no consiste en la nulidad del acto !&l ,ue "a incurrido en dolo incidente dee pagar
los da<os ocasionados 3rt. >37)
,mperfectas: Carecen de sancin asu#en la (or#a de conse%o.
Po# $+ 6a)i&e< en #e)aci!n a )a 6o)+nta& &e )a$ e#$ona$2
,mperativas: Las ,ue no pueden de%arse por la voluntad de las partes !Contrato de locacin no #enos de dos a<os para
la vivienda (a#iliar0 . de tres a<os para el co#ercio)
Supletorias: Son a,uellas ,ue las partes de co#n acuerdo pueden #odi(icar o de%ar sin e(ecto !&stalecer "orario en
el caso del locatario ,ue dea entregar las llaves)
=8
Oren e pre"aci&nJ
Decretos, eictos y orenan,asJ
So#era noci&n so)re e" proceso e 4or#aci&n e "a "ey2 sanci&n, pro#!"%aci&n y re.!isito e p!)"icaci&n !3rt. $)
La (or#acin . sancin de la le. le corresponde al derec"o constitucional.
Las le.es tienen origen en cual,uiera de las c'#aras de diputados. 3proado un pro.ecto en la c'#ara de origen0 por
#a.ora de los legisladores presentes0 pasa a la revisora . si esta la apruea pasa al poder e%ecutivo para su pro#ulgacin.
Si el pro.ecto aproado en una c'#ara es desec"ado por la otra0 no puede reiterarse en las seciones de ese a<o. 2ero si solo
(uera adicionado0 corregido o re(or#ado por la c'#ara revisora0 volver' a la de origen0 . si 9sta aproare las
#odi(icaciones por #a.ora asoluta0 el pro.ecto pasar' al e%ecutivo. &stas0 en ca#io0 si las re(or#as (ueran rec"a-adas
por la c'#ara de origen0 el pro.ecto volver' a la c'#ara revisora/ 9sta podr' insistir por el voto de $W3 de sus #ie#ros. La
c'#ara de origen slo podr' rec"a-ar las re(or#as por el voto de dos tercios de sus #ie#ros.
3proado el pro.ecto por el Congreso pasa al poder e%ecutivo0 el ,ue pro#ulgar' o vetar' la le.. 5etada la le. por el
e%ecutivo0 el Congreso slo puede insistir en ella por el voto de los $W3 de cada una de las c'#aras/ lograda esta #a.ora0 el
poder e%ecutivo est' oligado a pro#ulgar la le..
7rt. ( ULas le.es no son oligatorias sino despu9s de su pulicacin0 . desde el da ,ue deter#inen. Si no designan tie#po0
ser'n oligatorias despu9s de los oc"o das siguentes al de su pulicacin o(icialU.
1.- ORDEN PK-LICO
&l derec"o natural e#ana de 1ios. &l orden plico "ar' nor#as sore los derec"os naturales.
Concepto
Drden 2lico es un con%unto de ideas sociales0 polticas0 #orales0 econ#icas0 religiosas0 a cu.a conservacin
una sociedad cree ligada su existencia.
Son a,uellas en ,ue est'n interesadas de una #anera #u. in#ediata . directa la pa-0 la seguridad social0 las uenas
costu#res0 la %usticia . la #oral.
Son le.es i#perativas0 son irrenunciales !1>). &l %ue- deter#inar' las nor#as.
Foda transgresin de una le. i#perativa acarrear' co#o sancin la nulidad del acto.
Capitant: Drden 2lico es el con%unto de instituciones . reglas destinadas en un pas a #antener el uen (unciona#iento
de los servicios plicos0 la seguridad . la #oralidad de las relaciones entre los particulares0 . cu.a aplicacin no pueden
9stos0 en principio0 evitar en sus convenciones.
Instit!ciones e oren p<)"ico e" DC
Y 3ersonas f!sicas< &n cuanto a la capacidad0 no#re0 do#icilio0 estado.
Y 3ersonas jur!dicas< &n cuanto a las nor#as ,ue regulan su constitucin0 capacidad0 desarrollo0 extincin.
Y Derechos de familia< &n cuanto al #atri#onio0 las nor#as sore sociedad con.ugal0 disolucin con.ugal0 ienes propios
. ganaciales.
Y ;bligaciones y contratos< &n cuanto a las condiciones pro"iidas0 causa ilcita0 cargos in#orales.
3rts. @$8 I @30 I @31 I @0$ I @87
Los derec"os reales: son nor#as de orden plico.
Inte%raci&n !3rt. $1)
Las convenciones particulares no pueden de%ar sin e(ecto las le.es en cu.a oservancia est9n interesadas el orden
plico . las uenas costu#res.
Oren p<)"ico y "ey e*tran=era !3rt. 17)
Son a,uellas ,ue no pueden ser descartadas por ninguna le. extran%era cuando se oponga al derec"o plico.
Oren p<)"ico y retroacti$ia !3rt. 3 . @)
La le. de orden plico no %uega ningn papel en la retroactividad.
=4
8.- EFECTO TERRITORIAL DE LA LEY
Principio %enera" y ap"icaci&n
#n cuanto al estado
)a. algunas le.es nacionales de aplicacin territorial ,ue deen ser aplicadas por los %ueces independiente#ente del
lugar de uicacin de los ienes0 el pas en donde se tra la relacin %urdica0 la nacionalidad o do#icilio de las personas
so#etidas a la le. !3rt. 13 . 17).
#n cuanto a la capacidad
#n cuanto a los bienes
#n cuanto a los hechos y actos
#n cuanto a la ley etranjera
7rt. %) estalece condiciones para ,ue los %ueces nacionales puedan "acer aplicacin de una le. extran%era.
7rt. %- no ser'n aplicales cuando se opongan al derec"o plico.
9.- EFECTO TE0PORAL DE LA LEY
6i%encia e "a "ey
Cuando la le. designa la (ec"a de su entrada en vigencia es oligatoria desde el #o#ento se<alado.
Cuando no lo estalece ser'n oligatorias despu9s de los oc"o das siguientes al de su pulicacin o(icial !3rt. $)
Le7 (ene#a) 7 )e7 e$ecia)
Le7 ante#io# 7 )e7 o$te#io#
E:ecto$ &e )a n+e6a )e78 $enti&o 7 a)cance2 "a)ta &e e:ecto #et#oacti6o !3rt. 3)
U3 partir de su entrada en vigencia0 las le.es se aplicar'n an a las consecuencias de las relaciones . situaciones
%urdicas existentes. No tienen e4ecto retroacti$o0 sean o no de orden plico0 salvo disposicin en contrario.
La retroactividad estalecida por la le. en ningn caso podr' a(ectar derec"os a#parados por garantas constitucionalesU.
2. e%.: el derec"o a la liertad . a la propiedad no pueden ser revocados irretroactiva#ente.
Le7 $+)eto#ia 7 )o$ acto$ en c+#$o &e e'ec+ci!nI mo&o$ &e conta# )o$ inte#6a)o$ &e tiemo2
U3 los contratos en curso de e%ecucin no son aplicales las nuevas le.es supletoriasU.
Mo&o$ &e conta# )o$ inte#6a)o$ &e) tiemo N7rts. () a (P?
==
:.- INTERPRETACION DE LA LEY CI6IL
Principios e interpretaci&n
Los rganos de aplicacin de la le. son los %ueces. 3 ellos les toca velar por su cu#pli#iento . velar ,ue las relaciones
"u#anas se desenvuelvan en concordancias con las nor#as del derec"o positivo.
Knterpretar la le. es estalecer su recto sentido en relacin a un caso dado.
Las lla#adas le.es interpretativas signi(ican una nueva nor#a %urdica ,ue #odi(ica la anterior as'ndose en ra-ones de
poltica legislativa0 sin a%ustarse a ningn #9todo o criterio de lgica o "er#eneutica.
,nterpretacin doctrinaria< La le. es lo ,ue los %ueces dicen ,ue es. Fiene naturale-a UastractaU.
Inte##etaci!n '+&icia)8 Caracteres, nat!ra"e,a y 4!na#entaci&n e "a sentencia. Ley, cost!#)res y principios
%enera"es !3rt. 1@0 18 . 14)
/:. I ULos %ueces no pueden de%ar de %u-gar a%o el pretexto de silencio0 oscuridad o insu(iciencia de las le.esU.
/B. I U Si una cuestin civil no puede resolverse ni por palaras ni por el espritu de la le. se atender' a los
principios de le.es an'logas/ . si an la cuestin (uere dudosa se resolver' por los principios generales del derec"o0
teniendo en consideracin la circunstancias del casoU.
/C. I U Los usos . costu#res no pueden crear derec"os sino cuando las le.es se re(ieran a ellos sino en
situaciones no regladas legal#enteU.
La ,nterpretacin 1udicial usca el sentido de la le. ,ue #'s convenga al caso ,ue dee decidir. &s una
interpretacin in(luida por los "ec"os del caso0 por los intereses en %uego0 por la %usticia . la #oral ,ue resultan de una
solucin dada. &s de naturale-a UconcretaU.
Y ,nterpretacin autntica o legislativa< &l legislador no tiene para ,ue interpretar la le.0 tiene el poder de dictar la nor#a0
#odi(icarla0 sustituirla por otra0 incluso con e(ectos retroactivos.
Los #+toos e interpretaci&n.
Traiciona"es
Fodos estos #9todos tienen apego a la intencin del legislador/ converta al %ue- en un aut#ata0 consista en precisar la
voluntad del legislador.
*todo eegtico< La tarea del %ue- consista en anali-ar el signi(icado de los textos . pecisar todas sus consecuencias
posiles.
*todo dogmtico< 1e distintas nor#as dise#inadas en el cdigo se induca al principio general ,ue las "aa
inspirado0 an cuando no estuviese expresa#ente estalecido . una ve- otenido el principio0 se lo aplicaa a casos no
previstos en el cdigo.
0oernos
2ropugn la necesidad de dar al %ue- un ca#po de accin #'s a#plio . digno de su (uncin.
*todo histrico: 6iega ,ue el o%eto de la interpretacin sea descurir la intencin del legislador. La le. es un
producto de la 9poca0 del #edio social0 de la aspiracin de la co#unidad. &l legislador traa%a sore conceptos .
nociones. Si las circunstancias ca#ian la le. dee ser interpretada co#o lo exigen las actuales circunstancias.
*todo de G`ny: Sostiene la aplicacin de la le. en un sentido original0 recurriendo a las (uentes (or#ales del derec"o.
Son la costu#re0 la tradicin !%urisprudencia . doctrina antigua) . la autoridad !%urisprudencia . doctrina #oderna)0 si
estas no dieran la solucin adecuada el %ue- dee proceder a la lire investigacin cient(ica.
#scuela de derecho libre: Heconoce #a.or liertad a los %ueces para la aplicacin de la le.. La le. no es #'s ,ue una
gua para el %ue-0 pero 9ste dee separarse de ella0 cada ve- ,ue su conciencia se lo i#ponga.
#scuela del derecho contemporneo : &n los principios co#unistas o nacional socialistas el %ue- no poda (allar segn
su conciencia sino con(or#e al espritu de la legislacin revolucionaria. La liertad %udicial desapareci por e(ecto de
la dependencia del poder e%ecutivo.
#scuela del realismo norteamericano : &l espritu del Co##on la[ "ace re(erencia a la escuela del realis#o %urdico.
1entro de este #ovi#iento se distingue el derec"o e(ectivo !consiste en las reglas sentadas por los triunales .
=>
aplicadas por 9stos) . las (uentes del derec"o !le.es0 precedentes %urisprudenciales0 opiniones doctrinales . principios
eticos). &l %ue- (or#a una opinin sore el caso . una conviccin de lo ,ue es %usto respecto de 9ste/ . despu9s usca
los principios ,ue puedan %usti(icar esa opinin.
#stado de la interpretacin en el derecho contemporneo
La le. es el re,uisito indispensale de la liertad0 de la seguridad individual . de la igualdad entre los "o#res. Los (allos
"alan de la voluntad del legislador ,ue signi(ica el propsito perseguido por la le.0 los (ines tenidos en cuenta la
sancionarla.
&l %ue- dee elegir la interpretacin ,ue #e%or se adapte a las actuales circunstancias . ,ue i#pli,ue una solucin #'s
ene(iciosa. 1ee tener en cuenta la evolucin social desde la 9poca en ,ue la le. se dict0 dee "acerlo a la lu- . con el
espritu de la nueva legislacin.
#l problema del derecho injusto
&l %ue- argentino puede . dee negarse a aplicar una le. in%usta0 sin salirse por ello de nuestro ordena#iento legal . #'s
an por i#posicin de 9l.
La Constitucin 6acional inclu.e los principios (unda#entales del 1erec"o 6atural.
6a"or e "a =!rispr!encia.
La %urisprudencia es la decisin de los %ueces.
La %urisprudencia puede ser utili-ada por otros %ueces para resolver otras cuestiones.
Or%ani,aci&n e" poer =!icia" con re4erencia partic!"ar a" 4!ero ci$i".
Nat!ra"e,a e "os 4a""os p"enarios y #enci&n e a"%!nos e e""os.
Los fallos plenarios< Knterpretacin de la le. "ec"a por las c'#aras nacionales de apelaciones para uni(icar la
%urisprudencia de las salas . evitar sentencias contradictorias. Ser' de aplicacin oligatoria para las salas de la #is#a
c'#ara.
&l Qallo 2lenario consiste en convocar a todas las c'#aras para sancionar una conclusin oligatoria ,ue luego ser' usada
por todos los %ueces ,ue sancionen en esa %urisdiccin. !3rt. 1@ I 18 I 14)
DEREC7O CI6IL DEREC7O CI6IL
UNIDAD III
/.- SITUACIONES Y RELACIONES >URIDICAS
E"e#entos2 S!=eto, o)=eto y ca!sa .!e "as eter#inan.
Su%eto: 2uede ser una persona (sica o una persona %urdica0 titular de los derec"os u oligaciones.
D%eto: &s la cosa o "ec"o sore el cual recae la oligacin contrada0 es la prestacin adeudada.
Causa: Quente de la relacin %urdica I Contrato I
Qor#a: La sole#nidad a trav9s de la cual se da a conocer la relacin %urdica.
1.- LAS PERSONAS CO0O SU>ETOS DE LA RELACION >URIDICA
Concepto e persona. De4inici&n !3rt. 30)
Son personas todos los entes susceptiles de ad,uirir derec"os . contraer oligaciones.
C"ases !3rt. 31)
Las personas son de una existencia ideal o de una existencia visile. 2ueden ad,uirir los derec"os o contraer las
oligaciones ,ue este Cdigo regla en los casos0 por el #odo . en la (or#a ,ue 9l deter#ina. Su capacidad o incapacidad
nace de esta (acultad ,ue en los casos dados0 les conceden o niegan las le.es.
Atri)!tos e "as personas
>0
Las personas (sicas . las %urdicas reconocen cualidades o atriutos %urdicos:
No#)re2 :odo de designacin de una persona dentro de la sociedad en ,ue vive.
Do#ici"io2 &s el lugar ,ue la le. (i%a co#o asiento o sede de una persona0 para la produccin de deter#inados e(ectos
%urdicos.
Estao2 2osicin %urdica ,ue la persona ocupa en la sociedad. &l estado se dee apreciar desde tres puntos de vista: 1) Con
relacin a las personas consideradas en s #is#as: )o#re I #u%er0 sano I de#ente. $) Con relacin a la (a#ilia: Casado I
soltero0 "i%o I padre. 3) Con relacin a la sociedad en ,ue vive: 6acional o extran%ero.
Capacia2 &s la aptitud para ad,uirir derec"os o contraer oligaciones. 2uede ser de )ec"o !se re(iere al e%ercicio de los
derec"os) o de 1erec"o !se re(iere al goce de los derec"os).
Patri#onio2 Con%unto de los ienes de una persona.
>1
8.- PERSONAS DE EXISTENCIA 6ISI-LE
Co#ien,o e s! e*istencia !3rt. 40)
1esde la concepcin en el seno #aterno co#ien-a la existencia de las personas/ . antes de su naci#iento puede ad,uirir
algunos derec"os0 co#o si .a "uiesen nacido. &sos derec"os ,uedan irrevocale#ente ad,uiridos si los conceidos en el
seno #aterno nacieren con vida0 aun,ue (uera por instantes despu9s de estar separados de su #adre.
Conici&n =!r5ica.
Si ien la persona co#ien-a su vida desde la concepcin en el seno #aterno0 su existencia %urdica est' supeditada al "ec"o
de ,ue na-ca vivo: si #uere antes de estar co#pleta#ente separado de la #adre se reputar' ,ue nunca "a existido !3rt. 47)
Derec(os .!e p!een a.!irir.
2uede ocurrir ,ue la persona por nacer "a.a reciido un legado/ si naciera #uerta0 esos ienes se reparten entre los
"erederos legti#os del testador/ si "uiere nacido viva0 aun,ue (uera por unos instantes0 a,uellos resultan ad,uiridos por la
criatura0 . a su #uerte los "eredan sus sucesores . no los del testador.
Naci#iento e "a persona2 e" pro)"e#a e "a $ia)i"ia. !3rt. 4$)
La cuestin de la viailidad tiene ,ue ver con la aptitud (sica para sorevivir.
!3rt. 4$) Se dispone ,ue no i#portar' ,ue los nacidos con vida tengan i#posiilidad de prolongarla0 o ,ue #ueran despu9s
de nacer por un vicio org'nico interno0 o por nacer antes de tie#po.
!3rt. 48) La 9poca de la concepcin de los ,ue naciesen vivos ,ueda (i%ada en todo el espacio de tie#po co#prendido entre
el #'xi#u# . #ni#u# de la duracin del e#ara-o.
!3rt 44) &l #'xi#o de tie#po del e#ara-o se presu#e ,ue es de 300 das . el #ni#o de 1=0 das.
>$
9.- EL NO0-RE DE LAS PERSONAS FISICAS
Nat!ra"e,a =!r5ica
&xisten tres teoras
1) &l no#re de las personas naturales es in#aterial !(uera de co#ercio)0 inalienale e i#prescriptile.
$) 1erec"o de la personalidad/ su "onor est' nti#a#ente vinculado a 9l.
3) &s una institucin de polica civil0 sirve para la identi(icacin de las personas/ de a" su in#utailidad apo.ada en una
ra-n de seguridad.
La verdadera naturale-a %urdica est' dada por la con(luencia de un derec"o de la personalidad . una institucin de polica
civil.
Caracteres del no#re
1) &s inalienale: Quera del co#ercio.
$) K#prescriptile: &l uso prolongado no da derec"o a otro no#re.
3) Kn#utale: Solo por causas graves puede ser autori-ada una persona a ca#iar su no#re.
Le. 1=.$7= ordena disposiciones sore no#re. Se clasi(ica . se estalece en (or#a uni(or#e en todo el pas.
Re%"as concernientes a" no#)re ini$i!a" y a" ape""io
a) 6o podr'n inscriirse los no#res ,ue sean extravagantes0 ridculos0 contrarios a nuestras costu#res o ,ue expresen
tendencias ideolgicas o polticas.
) 1een ser castellanos excepto cuando se tratare de los no#res de los padres del inscripto. Se per#iten usar no#res
indgenas.
c) 2ro"iido i#poner apellidos co#o no#res.
d) 6o se pueden i#poner pri#eros no#res id9nticos a los "er#anos vivos.
e) 6o se pueden i#poner #'s de tres no#res de pila.
Ca#)io o aici&n e no#)re !Le. 1=.$7=)
3d#ite el ca#io cuando #ediaren %ustos #otivos !3rt. 1@)
a) Si el no#re tiene un signi(icado ridculo.
) Si es contrario al senti#iento religioso del peticionante . al ,ue predo#ina en la sociedad.
c) Si es la traduccin del extran%ero.
d) Se aduce al error del o(icial plico al larar el acta.
e) Si "a sido des"onrado por los padres o por otros "o#ni#os.
() Si el apellido (uera de di(cil pronunciacin podr' pedirse su adecuacin gr'(ica . (on9tica.
g) 2ude ca#iarse el no#re de pila del "i%o adoptivo #enor de seis a<os.
Causas ,ue autori-an la adicin de no#re.
a) &n algunos casos est' i#puesta por le.: :u%eres casadas0 "i%os adoptivos0 "i%os extra#atri#oniales reconocidos con
posterioridad al naci#iento.
) 1erec"o de adicionar un no#re o apellido: &l "i%o puede adicionar el apellido #aterno a los 1= a<os/ con la adicin se
puede disi#ular el ridculo a ,ue se presta un no#re.
c) Los "i%os aandonados tienen ,ue llevar un no#re . apellido co#n ,ue es i#puesto por el %e(e del registro civil.
Protecci&n =!r5ica e" no#)re
3cciones ,ue reconocen al titular en previsin de posiles ata,ues a su derec"o:
a) 3ccin de recla#acin del no#re: Si el o(icial plico del registro civil re"usa la inscripcin de su no#re en las
partidas correspondientes puede de#andarlo.
) 3ccin de i#pugnacin: Cuando una persona usara el no#re de otra para su propia designacin.
c) 3ccin en de(ensa del uen no#re: La accin re,uiere ,ue el uso sea #alicioso . ,ue produ-ca da<o #aterial o #oral
al accionante.
E" ape""io
Su i#posicin oedece a nor#as:
1) )i%os #atri#oniales.
$) )i%os extra #atri#oniales.
3) )i%os adoptivos: 2lena . si#ple.
7) &l apellido ridculo0 en algunos casos0 se puede ca#iar dos o tres letras0 no todo el apellido.
>3
@) Si el "i%o extra#atri#onial no (uera reconocido0 el o(icial del registro civil dee i#ponerle un apellido co#n.
E" no#)re y e" se!&ni#o
&l seudni#o es un no#re de (antasa ,ue se colocan algunas personas o por propsitos de oculta#iento o un deseo de
(acilitar la notoriedad.
La le. reconoce el derec"o al seudni#o0 sie#pre ,ue este se li#ite a una deter#inada es(era literaria o artstica.
Los actos %urdicos suscritos con el seudni#o son per(ecta#ente v'lidos.
&s preciso no con(undir el seudni#o con el soreno#re.
&l soreno#re tiene #u. poca relevancia %urdica.
:.- EL ESTADO CO0O ATRI-UTO DE LA PERSONALIDAD
&l estado es la posicin %urdica ,ue las personas ocupan en la sociedad.
&l estado se dee apreciar desde tres puntos de vista: 1) Con relacin a las personas consideradas en s #is#as: )o#re I
#u%er0 sano I de#ente. $) Con relacin a la (a#ilia: Casado I soltero0 "i%o I padre. 3) Con relacin a la sociedad en ,ue
vive: 6acional o extran%ero.
Caracteres . e(ectos
&l estado de las personas se vincula directa#ente con los derec"os ,ue le corresponden al "o#re co#o tal0 co#o #ie#ro
de (a#ilia . co#o ciudadano. &n el estado #edia un inter9s de orden plico.
a) Knalienale: 6o est' en el co#ercio %urdico0 puede ser #odi(icado por voluntad de la persona. !2. e%. si se contrae
#atri#onio)
) K#prescriptile: &l transcurso del tie#po no e%erce ninguna in(luencia sore 9l.
c) &l #inisterio plico es parte en todo lo ,ue se re(iere al estado de las personas..
&stado de (a#ilia
2oseer un estado de (a#ilia es vivir en la realidad de los "ec"os co#o corresponde al padre0 "i%o0 esposo0 pariente.
2ara ,ue "a.a posesin de estado deen "allarse reunidos los tres ele#entos:
@omen< es el uso del apellido (a#iliar.
4ractatus< &s el trato plico co#o "i%o0 esposo.
Fama< &s ser considerado tal por la (a#ilia o la sociedad.
&l #'s i#portante es el trato. 2. e%.: asta con acreditar ,ue padre e "i%o extra #atri#onial se daan recproca#ente ese
trata#iento para ,ue dea ad#itirse el "ec"o de la posesin0 aun,ue el "i%o no llevara el apellido paterno ni trascendido
plica#ente la (iliacin.
B.- PRUE-A DEL ESTADO CI6IL
Las partias. S! nat!ra"e,a =!r5ica.
Se lla#an partidas los asientos de los liros del registro civil . las copias sacadas de ellos con las (or#alidades de la le..
3#os tienen car'cter de instru#ento plico.
La edad0 el sexo . el no#re se pruean por la partida de naci#iento.
R+%i#en "e%a" en e" erec(o ar%entino
E$o"!ci&n
Se dio en la lti#a etapa de la edad #edia0 . se dee a la Kglesia Catlica.
&n Jrecia . Ho#a "uo registros de personas con (ines econ#icos . #ilitares.
La Kglesia Catlica enco#end a los p'rrocos el asiento de los actos #'s i#portantes de la vida0 co#o el naci#iento0 el
#atri#onio . la #uerte. &l Concilio de Frento decidi regla#entar los registros.
La re(or#a protestante ,ueraa la unidad del #undo cristiano0 pues se resistieron a acudir ante el sacerdote catlico/
ade#'s el &stado #oderno pecisaa co#proar por s #is#o lo realativo a la condicin de sus sditos.
6uestro pas sigui con la tradicin espa<ola0 el estado de las personas se pro con los registros parro,uiales.
>7
R+%i#en naciona" esta)"ecio por e" Decreto-"ey D1F9 e /EB8
Se da car'cter nacional a la organi-acin del registro civil.
1een llevarse los liros de naci#iento0 #atri#onio0 de(unciones e incapacidades.
&l registro civil de la capital lleva ta#i9n un liro de adopciones.
La organi-acin del Hegistro Civil est' co#pletada con la del Hegistro 6acional de las 2ersonas de existencia visile ,ue
tengan su do#icilio en el pas0 con excepcin del cuerpo diplo#'tico extran%ero.
1ee registrar el estado . capacidad . todo ca#io ,ue se opere en ellos0 ade#'s de sus antecedentes penales . datos de
inter9s para la de(ensa nacional.
Re%5#enes e ienti4icaci&n y "ey /C.BC/ so)re re%istro naciona" e "as personas
Nor#as )'sicas
DEREC7O CI6IL DEREC7O CI6IL
UNIDAD I6
/.- LA CAPACIDAD CO0O ATRI-UTO DE LA PERSONA
Concepto e capacia y estao. A"cance y pro(i)iciones "e%a"es .!e "i#itan "a capacia
Fodas las personas son0 en principio capaces de derec"o0 salvo ,ue estuvieran co#prendidas en algn grado de incapacidad.
La capacidad de derec"o es la aptitud para ser titular de derec"os . oligaciones.
&sta aptitud se vincula con la personalidad "u#ana.
&stado es la posicin %urdica ,ue la persona ocupa dentro de la sociedad o de una (a#ilia !"i%o0 esposo0 padre0 #adre).
&l estado es la ase sore la ,ue descansa la capacidad0 de 9l dependen los derec"os . oligaciones de una persona. &l
estado es0 la esttica0 . la capacidad0 la dinmica de un #is#o prole#a: los derec"os . deeres %urdicos de las personas.
La capacidad se re(iere: al goce de los derec"os !capacidad de derec"o) o a su e%ercicio !capacidad de "ec"o).
6o puede conceirse una incapacidad de derec"o asoluta0 sera contrario al derec"o natural !2. &%. La esclavitud . la
#uerte civil).
&xisten incapacidades de derec"o relativas donde interviene la le. . pro"e la reali-acin de deter#inados actos !2. &%.
Los padres no pueden co#prar los ienes de los "i%os ,ue est'n a%o su propia patria potestad. Los padres no pueden (or#ar
sociedad con sus "i%os #enores).
1.- CAPACIDAD DE 7EC7O
Concepto
La capacidad de "ec"o es la aptitud para e%ercer derec"os . contraer oligaciones0 se vincula con el UejercicioJ de los
derec"os.
Corre"aci&n con "a i#p!ta)i"ia
La le. priva al titular de un derec"o del poder de e%ercerlo por s #is#o. &sta privacin se (unda en la insu(iciencia #ental
de algunas personas para reali-ar ciertos actos !#enores0 de#entes . sordo#udos) o ien en la carencia de liertad
!condenados)0 o en el caso del prdigo. &n todos estos casos los actos slo pueden ser reali-ados por #edio de sus
representantes legales.
&stas incapacidades de "ec"o "an sido estalecidas en inter9s #is#o del incap'- o de su (a#ilia: la le. "a procedido con
un criterio tutelar.
Li#itaciones
a; Incapaciaes e "os art. :9 y ::
Se distinguen dos categoras de incapacidades de "ec"o.
3soluta: 6o pueden e%ercer por s ningn acto !3rt. @7: tienen incapacidad asoluta
Helativa: Son incapaces respecto de ciertos actos o del #odo de e%ercerlos !3rt. @@)
); In(a)i"itaciones e" art. /:1 )is
>@
2odr' in"ailitarse %udicial#ente: &#riague- "aitual o uso de estupe(acientes/ dis#inudos en sus (acultades/
prodigalidad.
c; Li#itaciones a "a capacia esta)"ecias en e" C&i%o Pena" IArt. /1;
La reclusin . la prisin por #'s de tres a<os llevan co#o in"erente la in"ailitacin asoluta0 por el tie#po de la condena0
la ,ue podr' durar "asta tres a<os #'s si as lo resuelve el triunal. &l penado ,uedar' su%eto a la curatela esttalecida por
el Cdigo Civil para los incapaces.
8.- I0PEDI0ENTOS ESPECIALES PARA CONTRATAR IArt //BF;
Casos
6o pueden contratar los incapaces por incapacidad asoluta !#enores i#peres0 de#entes0 sordo#udos ,ue no saen
darse a entender por escrito).
La pro"iicin es de ,ue contraten por s0 pero sus representantes legales pueden "acerlo a su no#re !incapacidad de
"ec"o).
&n las incapacidades de derec"o la pro"iicin legal es asoluta . nadie podra contratar por los incapaces.
Nat!ra"e,a e caa !no
Sit!aci&n especia" e re"i%iosos pro4esos y co#erciantes 4a""ios.
Son incapaces de contratar los religiosos de uno u otro seo, sino cuando comprasen bienes muebles a dinero de contado o
contratasen por sus conventos' ni los comerciantes fallidos sobre bienes que correspondan a la masa del concurso, si no
estipularen concordato con sus acreedores.
9.- PROTECCION DE LOS INCAPACES Y DE LOS IN7A-ILITADOS
a; Con re"aci&n a" otor%a#iento e actos =!r5icos@ representaci&n o asistencia para e" acto@ casos $arios@ .!ienes
son "os representantes y c&#o act<an.
3rt. @4: &stalece ,uienes son los representantes de los incapaces.
1) 1e las personas por nacer0 sus padres . a (alta o incapacidad de 9stos0 los curadores.
$) 1e los #enores no e#ancipados0 sus padres o tutores.
3) 1e los de#entes o sordo#udos0 los curadores ,ue se les no#re.
7) 1e los penados0 sus curadores.
2odra ocurrir ,ue los intereses de los incapaces estuvieran en pugna con las personas ,ue e%ercen su representacin0 el
cdigo dispone ,ue en tales casos se le designe tutor o curador especial !art. 81)
3de#'s el art. @> dispone ,ue los incapaces estar'n representados por el :inisterio de :enores.
Inter$enci&n e" 0inisterio P<)"ico e Incapaces. S!p!estos e asistencia en n!estro erec(o.
Kntegrado por los asesores . de(ensores de #enores e incapaces. 2or enci#a de ellos el %ue- es el rgano #'xi#o de
proteccin de los incapaces0 dee tutelar . de(ender los %ustos intereses.
&n todos los %uicios en ,ue intervengan incapaces es parte legti#a . esencial el asesor de #enores0 a%o pena de nulidad de
los procedi#ientos. La (uncin del asesor es de asistencia . contralor.
&l asesor puede interponer recursos contra las providencias ,ue lesionen los intereses de los incapaces0 la o#isin de 9ste
da lugar a la nulidad de las actuaciones %udiciales.
); Protecci&n e "a persona e" incapa,@ 4!nci&n e pares, t!tores y c!raores.
Or%anos e" Estao para "a protecci&n e "os #enores
Qunciones:
a) Las ,ue les correspondan a los de(ensores de #enores !Cuidar de los #enores "u9r(anos o aandonados por sus
padres0 tutores o encargados/ tratar de colocarlos de #odo ,ue sean educados0 se les de un o(icio0 pro(esin o #odo de
vida).
) 1isponer de un r9gi#en educativo.
>8
c) &%ercer la polica de la #inoridad . prestar a los %ueces la colaoracin ,ue les (uera re,uerida.
d) 2ro#over acciones %udiciales tendientes a la proteccin de los #enores !art. >)
e) Fendr' una representacin ante los organis#os o(iciales de contralor . cali(icacin de los espect'culos plicos0
audiciones radiales o de televisin . pro#over' acciones %udiciales cuando sean atentatarios a los (ines educativos de
la le..
E" patronato I"ey /F.EF8 y "eyes co#p"e#entarias;
&n casos de ,ue el padre "a.a incurrido en p9rdida de la patria potestad o de su e%ercicio0 o "a.a sido suspendida0 los
#enores ,uedan a%o el patronato del &stado/ lo #is#o ocurre si el #enor se encuentra en peligro #aterial o #oral0 sea por
la conducta de los padres o tutores0 por la de el0 o por el a#iente en ,ue vive/ el "ec"o de "aer co#etido un delito o ser
vcti#a de 9l0 es un indicio de peligro sore el (uturo del #enor . autori-a al %ue- a disponer de 9l en #iras de su proteccin
o reeducacin.
&l patronato es e%ercido por el %ue- con la concurrencia del :inisterio 2lico.
Las (acultades ,ue la le. otorga al %ue- son a#plsi#as . de naturale-a (luida0 de #odo ,ue el %ue- puede adoptar la
solucin ,ue convenga a cada caso.
2uede de%arlo en casa de sus padres0 estrec"ando la vigilancia por inter#edio del de(ensor de #enores/ o ien entregarlo a
una persona "onesta0 encarg'ndole la tutela o si#ple guarda/ internarlo en un estaleci#iento de ene(icencia o en un
re(or#atorio.
Casos especia"es e internaci&n e personas co#o #eia e protecci&n2 art. 9D1.
3 pedido de las personas del art. 1770 el jue" podr disponer la internacin de quienes se encuentren afectados de
enfermedades mentales aunque no justifiquen la declaracin de demencia, alcoholistas o toicmanos, designando un
defensor especial para asegurar que la internacin no se prolongue ms de lo indispensable y a/n evitarla si pueden
prestarle asistencia las personas obligadas a la prestacin de alimentos.
:.- 0ENORES
Distintas cate%or5as@ s! conici&n =!r5ica.
a; Con re"aci&n a s! capacia2 actos .!e p!een otor%ar
); Con re"aci&n a s! i#p!ta)i"ia por actos i"5citos2 nor#as e" c&i%o
c; So#eti#iento a "a potesta e" pare o t!tor
B.- CESACION DE LA INCAPACIDAD DE LOS 0ENORES
a; 0ayor5a e ea@ #o#ento en .!e se a.!iere, e4ectos
); E#ancipaci&n por #atri#onio@ re.!isitos@ irre$oca)i"ia@ e4ectos@ "i#itaci&n a "a capacia e" e#ancipao
c; 7a)i"itaci&n e ea Iart./8/;@ procei#iento, e4ectos, re$oca)i"ia
; A!tori,aci&n e" C&i%o e Co#ercio@ )ases y a"cances.
DEREC7O CI6IL DEREC7O CI6IL
UNIDAD 6
/.- LOS DE0ENTES2 La e#encia co#o en4er#ea #enta"
1ee considerarse de#ente a toda persona ,ue a consecuencia de una perturacin de sus (acultades #entales/ carece de
aptitud para conducirse a s #is#a . en sus relaciones de (a#ilia . para ad#inistrar sus ienes.
Re.!isitos .!e e)e c!#p"ir
Formales< &l pedido de declaracin de de#encia tiene ,ue ser legiti#ado por un exa#en #9dico de (acultativo
De fondo< 5eri(icacin de la dolencia . declaracin de de#encia dictada por %ue- co#petente.
Aspectos c"5nicos y pr'cticos
2ara de(inir de#encia es necesario apartarse de los conceptos de la ciencia #9dica.
>4
1esde el punto de vista clnico en la ciencia %urdica carece de inter9s la uicacin del en(er#o dentro de tal o cual tipo de
insana/ lo unico ,ue tiene relevancia %urdica es la dilucidacin si est' apto #ental#ente para e%ercer sus derec"os.
Re%i#en e" C&i%o Ci$i" Iart /9/ y 9C1;. Doctrina y =!rispr!encia e"a)oraas y s! rececpci&n por "a "ey /C.C//
2or la le. 14411 dio al art. 171 una nueva . precisa redaccin: Se declaran incapaces por demencia las personas que por
causa de enfermedades mentales, no tengan aptitud para dirigir su persona o administrar sus bienes.
9C1. Si la sentencia que concluya el juicio, declarase incap" al demandado, sern de ning/n valor los actos posteriores
de administracin que el incap" celebrare.
Dis#in!ci&n e 4ac!"taes e"e#enta"es .!e no con4i%!ran e#encia@ s! re"e$ancia =!r5ica Iart. /:1 inc. 1L;
3odr inhabilitarse judicialmente a los disminu!dos en sus facultades cuando, sin llegar al supuesto previsto en el art. %-%,
el jue" estime que del ejercicio de su plena capacidad pueda resultar presumiblemente da=o a su persona o patrimonio.
Se no#rar' un curador al in"ailitado.
Sin la con(or#idad del curador0 los in"ailitados0 no podr'n disponer de sus ienes por actos entre vivos.
1.- EFECTOS >URIDICOS DE LA DE0ENCIA
K6F&H1KCCKD6: La declaracin de de#encia convierte al en(er#o en un incap'- de %ure: ,ueda interdicto.
Fodos los actos del insano interdicto son anulales.
2ara el cuidado de su persona . ienes se le designa un curador.
A; So)re "a capacia e" s!=eto@ necesia e ec"araci&n =!icia". R+%i#en e "os actos =!r5icos e" e#ente
ec"arao y no ec"arao@ art. 9C8 y 9C9.
:ientras el de#ente no "a.a sido declarado tal en %uicio conserva0 en principio su plena capacidad civil !art. 170). &so no
signi(ica0 ,ue todos sus actos sean v'lidos0 pues0 co#proada la de#encia a pedido de parte interesada0 a,uellos no pueden
reputarse voluntarios . est'n su%etos a i#pugnacin.
9C8. Actos anteriores a "a ec"araci&n2 Los anteriores a la declaracin de incapacidad podrn ser anulados, si la causa
de la interdiccin declarada por el jue", eist!a p/blicamente en la poca en que los actos fueron ejecutados.
Si la demencia no era notoria, la nulidad no puede hacerse valer, haya habido o no sentencia de incapacidad, contra
contratantes de buena fe y a t!tulo oneroso.

9C9. Actos posteriores a "a ec"araci&n2 Despus que una persona haya fallecido, no podrn ser impugnados sus actos
entre vivos, por causa de incapacidad, a no ser que sta resulte de los mismos actos, o que se hayan consumado despus de
interpuesta la demanda de incapacidad.
#sta disposicin no rige si se demostrare la mala fe de quien contrat con el fallecido.
-; So)re "a i#p!ta)i"ia por actos i"5citos2 nor#as e" c&i%o Iart. /FCF y /FCB;.
EFF. Los hechos que fueron ejecutados sin discernimiento, intencin y libertad, no producen por s! obligacin alguna
/FCF. @o se reputa involuntario el acto il!cito practicado por dementes en l/cidos intervalos, aunque ellos hubiesen sido
declarados tales en juicio' ni los practicados en estado de embriague", si no se probare que sta fue involuntaria.
/FCB. 3ara que el acto se repute delito, es necesario que sea el resultado de una libre determinacin de parte del autor. #l
demente y el menor de %Q a=os no son responsables de los perjuicios que causaren.
C; So)re "i)erta persona" Iart. 9D1;
Dtra consecuencia posile de la declaracin de de#encia es la internacin del en(er#o0 9sta #edida se to#a en los casos en
,ue 9ste sea de te#er0 o ,ue "aciendo uso de su liertad se da<e a s #is#o o da<e a otros.
8. >UICIO DE INSANIA2 Nor#as e" C&i%o Ci$i" y e" C&i%o Procesa" I"ey /C9:9;
3!ienes p!een peir "a ec"araci&n
/99. Los que pueden pedir la declaracin de demencia son<
%&. #l esposo o esposa no separados personalmente o divorciados vincularmente
(&. Los parientes del demente.
)&. #l ministerio de menores.
>=
-&. #l cnsul si fuese etranjero.
.&. :ualquier persona del pueblo, cuando el demente sea furioso, o incomode a sus vecinos.
/9:. Si el demente fuese menor de %- a=os no podr pedirse la declaracin de demencia.
Sit!aci&n peniente@ e" =!icio@ c!raores pro$iciona"es
E" c!raor a& )item es parte necesaria . esencial en el %uicio de insana: ,nterpuesta la solicitud de demencia debe
nombrarse para el cemandado como demente un curador provisorio que lo represente y defienda en el pleito, hasta que se
pronuncie la sentencia definitiva.
La eleccin del curador ad lite# es una (acultad privativa del %u-gado/ dee pre(erirse a personas ,ue sean extra<as a la
(a#ilia con garanta de i#parcialidad.
E" c!raor pro$isorio e "os )ienes deer' ser no#rado por el %ue- si la de#encia apareciera notoria e indudale.
Nor#as so)re "a pr!e)a a pro!cir y $a"or e "a peritaci&n #+ica
La pericia #9dica es la pruea (unda#ental en el %uicio de insana/ la declaracin de la de#encia no podr' "acerse sino
despu9s de un exa#en de (acultativos.
&l dicta#en #9dico dee cali(icar la en(er#edad encuadr'ndola dentro de una clasi(icacin cient(ica.
&l Cdigo 2rocesal dispone ,ue deen designarse tres #9dicos.
Sentencia a ictar2 s! contenio, e4ectos e "a sentencia .!e ec"ara "a e#encia.
Knterdiccin e internacin.
Cesaci&n e "a incapacia y =!icio e re(a)i"itaci&n.
&l levanta#iento de la interdiccin procede cuando el en(er#o se "a.a restalecido co#pleta#ente.
&n cuanto a la re"ailitacin0 ser' necesario un nuevo exa#en #9dico del cual resulte ,ue "a desaparecido la delidad de
las (acultades intelectuales ,ue en su #o#ento dieron #otivo a la declaracin de in"ailitacin.
9.- SORDO0UDOS2 Concepto y conici&n =!r5ica@ a"cance e s! incapacia.
/:8. Los sordomudos sern habidos por incapaces para los actos de la vida civil, cuando fuesen tales que no puedan darse
a entender por escrito.
2or consiguiente0 son incapaces asolutos !art. @7 inc. 7C) . ,uedan su%etos a interdiccin0 la ,ue se decreta luego del %uicio.
0atri#onio e" soro#!o
&l sordo#udo puede contraer #atri#onio con la ve<a del curador o la del %ue-.
I#p!ta)i"ia por actos i"5citos
Los sordo#udos deen reputarse responsales por sus "ec"os ilcitos. Las irresponsailidades estalecidas en el Cdigo se
(undan sola#ente en la (alta de discerni#iento.
Procei#iento para "a ec"araci&n e "a incapacia
Se siguen los #is#os tr'#ites ,ue en los de de#encia0 el exa#en por (acultativos.
A"cance e "a a#inistraci&n cony!%a"
:.- SITUACION DE LA 0U>ER CASADA
E$o"!ci&n e n!estro erec(o en #ateria e capacia@ sit!aci&n act!a"
)asta principios de este siglo se #antena en casi todas las legislaciones la incapacidad de la #u%er casada. Se aduca en
de(ensa de este siste#ara-ones vinculadas con la unidad (a#iliar . la solide- del #atri#onio. :antener la autoridad #arital
. su%etar a la #u%er a la representacin legal de su esposo0 "aciendo pesar sore ella una incapacidad de "ec"o para
ad#inistrar . disponer de sus ienes.
Lo "an i#puesto0 pri#ordial#ente0 ra-ones de orden econ#ico. La (a#ilia #edia conte#por'nea .a no est' organi-ada
co#o en el siglo pasado sore la ase del sost9n econ#ico exclusivo del #arido/ "o. la #u%er traa%a . aporta entradas al
"ogar. La #u%er se ve oligada por las circunstancias a actuar activa#ente en la es(era %urdica .0 para ello0 necesita go-ar
de plena capacidad.
>>
La #u%er casada era incapa- de "ec"o relativa . estaa a%o la representacin necesaria de su #arido. &ste era el
ad#inistrador legti#o de todos los ienes del #atri#onio propios o gananciales.
Fa#poco poda estar en %uicio sin licencia especial del #arido dada por escrito.
La le. 14411 derog todas las restricciones . sent expresa#ente el principio de ,ue la mujer, cualquiera sea su estado,
tiene plena capacidad civil.
La patria potestad corresponde a a#os padres con%unta#ente.
&n caso de divorcio la tenencia de #enores de cinco a<os corresponde a la #adre.
La #!=er casaa #enor e ea
:ientras la #u%er sea #enor edad0 el #arido necesita la autori-acin %udicial para sacar de los depsitos plicos los
dineros de la #u%er: para ena%enar las rentas inscriptas a su no#re !art. 1$7>)
La #!=er casaa y e" r+%i#en e a#inistraci&n cony!%a"
)o. el #arido no puede ad#inistrar los ienes de su #u%er0 sin #andato con(erido por ella.
Cada con.uge ad#inistra . dispone de los ienes propios . de los gananciales ganados con su traa%o o el producido de sus
ienes propios.
La nica excepcin es ,ue la le. reconoce al #arido el derec"o de ad#inistracin de los ienes gananciales cu.o origen !es
decir0 cu'l de los con.uges los gan) no pueda estalecerse.
B.- OTRAS LI0ITACIONES A LA CAPACIDAD
La in(a)i"itaci&n2 anteceentes
R+%i#en e "a "ey /CC//2 casos e in(a)i"itaci&n2 e4ectos e "a ec"araci&n
Procei#iento para ecretar "a in(a)i"itaci&n2 .!ienes p!een peir"a@ nor#as ap"ica)"es
Cese e "a in(a)i"itaci&n
DEREC7O CI6IL DEREC7O CI6IL
UNIDAD 6I
/.- DO0ICILIO DE LA PERSONA
Concepto
&s el lugar ,ue la le. (i%a co#o asiento o sede de una persona para la produccin de deter#inados e(ectos %urdicos.
Caracteres
&s voluntario0 #utale e inviolale.
Especies
Heal
Jeneral u Drdinario Legal
Drigen
Contractual
&special 3d lite#
&special legal
Principios e necesia y e !nia
@ecesidad< &l do#icilio de las personas es de una exigencia de orden %urdico0 es indispensale poder uicar a las personas
en el territorio0 para poderles exigir el cu#pli#iento de las oligaciones . deeres.
Anidad< 6o se puede tener #'s de un do#icilio general.
Li#itaciones
&l principio de la unidad del do#icilio no es asoluto0 . ad#ite algunas excepciones.
100
1.- DO0ICILIO MENERAL FUNDADO EN LA RESIDENCIA IDo#ici"io rea";
Re.!isitos. Constit!ci&n. Deter#inaci&n. D!raci&n.
Corp!s2 &s el "ec"o #aterial de residir en un lugar deter#inado.
E"e#entos
Ani#!s2 Kntencin de "acer en ese lugar el principal asiento de su residencia o de sus negocios.
&ste do#icilio se aplica a la generalidad de los derc"os u oligaciones de una persona.
&l domicilio real es el lugar donde tiene estalecido el asiento principal de su residencia . de sus negocios.
&l do#icilio real no se pierde salvo ,ue se lo ca#ie.
La residencia simple< &s la per#anencia transitoria sin 'ni#o de residir all.
La habitacin< &s la per#anencia accidental en un lugar deter#inado.
E4ectos
a) &n #ateria de derec"o internacional privado deter#ina cual es la le. aplicale al estado . capacidad de la persona.
) Qi%a la co#petencia de las autoridades %udiciales.
c) Las noti(icaciones %udiciales deen "acerse en el do#icilio del de#andado.
8.- DO0ICILIO ATRI-UIDO POR LA LEY IDo#ici"io "e%a";
Concepto y caracteres !art. >0)
&l do#icilio legal es el lugar endonde la le. presu#e0 sin ad#itir pruea en contra0 ,ue una persona reside de una #anera
per#anente para el e%ercicio de sus derec"os . el cu#pli#iento de sus oligaciones0 aun,ue de "ec"o no est9 all presente.
&l do#icilio legal es (or-oso. Su eleccin no depende de la voluntad de la persona sino ,ue es i#puesto por la le.0 . no
puede ser ca#iado ni (i%ado en otro lugar #ientras dure la situacin %urdica de la cual depende.
Casos !art. >0)
&nu#era distintas "iptesis de do#icilio legal:
a) Funcionearios p/blicos< Fienen el do#icilio en el lugar en el ,ue deen dese#pe<ar sus (unciones.
) *ilitares< Los #ilitares en servicio activo tienen su do#icilio en el lugar en ,ue se "allen prestando a,uel.
c) 3ersonas jur!dicas< &st' deter#inado por los estatutos0 a (alta de ellas0 por el lugar en ,ue se encuentra la direccin .
ad#inistracin.
d) 4ranse/ntes, ambulantes y personas que no tuvieran domicilio conocido< &l lti#o do#icilio conocido de una persona
es el ,ue prevalece0 cuando no es conocido el nuevo.
e) ,ncapaces< Fienen el do#icilio de sus representantes.
() *ujer casada< Fiene el do#icilio de su #arido.
g) 3ersonas que sirven o trabajan en casas de otras< Se "allan co#prendidos todos los ,ue sirven o est9n agregados en
casas de otros0 con excepcin de la #u%er casada.
E4ectos
9.- DO0ICILIO DE ORIMEN
Concepto2 &s el lugar del do#icilio del padre0 en el da del naci#iento de los "i%os.
Re"e$ancia =!r5ica2 &l do#icilio de origen carece de todo inter9s en nuestro siste#a legal. &xcepto en el #o#ento en ,ue
el do#icilio en pas extran%ero es aandonado sin 'ni#o de volver a 9l la persona tiene el do#icilio de su naci#iento.
:.- DO0ICILIO ESPECIAL
Concepto2 Se aplica a ciertas personas %urdicas especial#ente deter#inadas en cada caso particular.
Son las partes0 de co#n acuerdo0 las ,ue deter#inan el do#icilio. 3 veces lo deter#ina la le.. 2artes ] Contractual.
Casos
Z :ontractual< Fodas las oligaciones van a ser v'lidas en el do#icilio contractual. &s creado por voluntad de las partes.
Z 7d litem< Constitudo en los %uicios0 ,ue las partes deen elegir oligatoria#ente por i#perio de la le..
Z Legal especial< &s (i%ado por la le.. 2ara ciertos actos u oligaciones. 3. #j. &l do#icilio co#ercial de la #u%er casada0
,ue no es el de su #arido0 sino el lugar de su estaleci#iento o escritorio.

101
E4ectos .!e s!rte
/F1. La eleccin de un domicilio implica la etencin de la jurisdiccin que no pertenec!a sino a los jueces del domicilio
real de las personas.
Necesia e pro!cir pr!e)a a!t+ntica e s! constit!ci&n2 =!rispr!encia
B.- LA AUSENCIA DE UNA PERSONA DE SU DO0ICILIO2 E4ectos $arios
La a!sencia co#o ca!sa" e incapacia2 siste#a e" c&i%o, s!s $ac5os
Re%"a#entaci&n e "a a!sencia en "a "ey /9.8E9@ o)"e =!e%o e isposiciones
Las nor#as e "os at5c!"os /: a 1/ y "os pro)"e#as .!e (a p"anteao s! interpretaci&n
0eias e protecci&n e "os )ienes e" a!sente
Ley /9.8E9
3rt. 1@. I Cuando una persona "uiere desaparecido del lugar de su do#icilio podr' el %ue-0 a instancias de parte interesada
designar un curador a sus ienes.
3rt. 18.I Ser' co#petente el %ue- del do#icilio o residencia lti#a del ausente.
3rt. 14.I 2odr'n pedir declaracin de ausencia . no#ra#iento del curador el #inisteiro plico . toda persona ,ue tuviera
inter9s legti#o respecto de los ienes del ausente.
3rt. 1=.I &l presunto ausente ser' sitado por edictos durante cinco das.
3rt. 1>.I Se declarar' la ausencia . se no#rar' un curador. 2ara esta designacin ser'n pre(eridos los parientes idneos del
ausente en el siguiente orden: &l cn.uge0 los "i%os0 padre o #adre0 "er#anos . tos0 de#'s parientes.
3rt. $0.I Si antes de la designacin del curador se dedu%eran acciones contra el ausente0 le representar' el de(ensor.
3rt. $1.I Fer#ina la curatela de los ausentes declarados: 2or la presentacin del ausente o por apoderado. 2or #uerte del
#is#o. 2or su (alleci#iento presunto %udicial#ente declarado.
0oi4icaci&n e" art. :9 por "a "ey /C.C//, s!preci&n e "a incapacia e" a!sente
Kncurriendo en un error de concepto se consideraa incapaces a los ausentes con presuncin de (alleci#iento.
DEREC7O CI6IL DEREC7O CI6IL
UNIDAD 6II
/.- FIN DE LA EXISTENCIA DE LAS PERSONA NATURALES
La #!erte nat!ra", pr!e)a e #!erte.
La existencia %urdica de las personas naturales ter#ina con la #uerte.
Nor#as e" c&i%o y e "a "ey /98E9 art. 88 IC.6. art. /FD;
&n los casos en ,ue el cadaver de una persona no (uese "allado0 el %ue- podr' tener co#proada la #uerte . disponer la
correspondiente inscripcin en le registro0 sie#pre ,ue la desaparicin se "uiese producido en circunstancias tales ,ue la
#uerte dea ser tenida co#o cierta. Kgual regla se aplicar' en los casos en ,ue no (uese posile la identi(icacin del
cadaver.
0!erte e $arias personas en !n esastre co#<n2 teor5a e "os con#orientes.
La le. presu#e ,ue todas las personas ,ue "uieren (allecido en un desastre co#n0 o en cual,uier otra circunstancia0 "an
(allecido al #is#o tie#po0 sin ,ue pueda alegarse trans#isin alguna de derec"os entre ellos !10>).
Si en un accidente #ueren varias personas0 interesa deter#inar legal#ente ,uien "a (allecido pri#ero0 ello puede resultar
decisivo para la trans#isin de los derec"os sucesorios.
2. &%.: Si via%aren %untos el padre . un "i%o casado0 . se proase ,ue el "i%o (alleci algunas "oras despu9s ,ue a,uel0 los
ienes del progenitor pasar'n a poder de su nuera/ puesto ,ue la #uerte del padre tuvo co#o e(ecto la trans#isin de sus
derec"os al "i%o0 . la #uerte de 9ste a su cn.uge. Si el padre "uiera #uerto algunas "oras despu9s ,ue el "i%o0 la nuera no
"ereda.
S!presi&n e "a #!erte ci$i".
La #uerte civil resulta inco#patile con diversas prescripciones de la Constitucin 6acional !art. 170 1@0 18)
10$
E4ectos e "a #!erte con re"aci&n a "os erec(os. S!cesi&n por ca!sa e #!erte2 concepto@ erec(os co#prenios.
Derec(os in(erentes a "a persona.
La #uerte extingue #uc"os derec"os ,ue son propios de cada persona . no se conceira ,ue nadie sino ellos #is#os
pueden e%ercerlos. Dtros en ca#io se trans#iten a los "erederos0 por e%e#plo el derec"o de propiedad.
a) 1erec"os in"erentes a la personalidad: 6o trans#isiles por causa de #uerte0 derec"os extrapatri#oniales. &%e#plo:
los derec"os de (a#ilia0 las (acultades propias del estado de padre0 "i%o0 esposa. &n ca#io los derec"os patri#oniales
son en principio trans#isiles.
) 1erec"os trans#isiles #ortis causa: La sucesin puede ser a ttulo universal !el sucesor recie la totalidad o una parte
alicuota del patri#onio . ad,uiere el no#re de "ereder)/ o a ttulo singular !slo se trans#iten ienes o derec"os
deter#inados0 una cosa0 acciones0 dinero) 9ste sucesor se lla#a legatario.
La "erencia puede ser testa#entaria !se opera por voluntad del causante0 #ani(estada (or#al#ente por testa#ento. &l
testador dee respetar la porcin de la "erencia con la cual la le. (avorece a ciertos parientes . de la ,ue no pueden ser
privados)
La "erencia puede ser a intestato !cuando el causante "a (allecido sin otorger testa#ento. La le. dispone el ordenen el
cual la "erencia se "a de distriuir entre los parientes)
1.- PRESUNCION DE FALLECI0IENTO
R+%i#en e s! ec"araci&n2 isposiciones e" c&i%o ci$i" y e "a "ey /98E9
1esde el punto de vista del derec"o se distinguen tres situaciones posiles:
a) La ausencia de la persona ,ue de%a su do#icilio0 pero se conoce su paradero.
) La ausencia de ,uien "a desaparecido de su do#icilio sin de%ar noticias de su paradero ni poderes para la
ad#inistracin de sus ienes/ no "a. ra-n para presu#ir su #uerte0 pero se deen adoptar #edidas urgentes para el
cuidado de sus ienes !ausencia si#ple).
c) La desaparicin se "a producido en curcunstancias tales co#o para "acer ra-onale la sospec"a de #uerte: ausencia
con presuncin de (alleci#iento.
2ara declarar el (alleci#iento presunto la le. exige el transcurso de cierto tie#po0 . aun,ue no "a.a transcurrido un tie#po
tan prolongado co#o para ser lgica la presuncin del (alleci#iento existe un inter9s en adoptar #edidas en proteccin de
sus ienes.
&l Cdigo Civil no contena ninguna disposicin contra este perodo en el ,ue "a. una simple ausencia.
3 trav9s del nuevo ordena#iento legal0 la le. 173>70 "a legislado sore el perodo anterior a la presuncin de (alleci#iento/
se "an areviado los pla-os/ se autori-a el casa#iento del cn.uge del presunto (allecido.
I#portancia pr'ctica
Casos en .!e se pres!#e e" 4a""eci#iento
La si#ple ausencia de una persona del lugar de sus actividades . de la residencia de su (a#ilia no asta para presu#ir el
(alleci#iento. Si la ausencia se prolonga durante algunos a<os sin ,ue se tenga de 9l noticia alguna0 "acen nacer a,uella
presuncin.
&l te#a di(iere segn se trate de los casos:
;rdinarios< &s la desaparicin de una persona sin ,ue de ella se tenga noticia alguna0 sin ,ue #edie ningn accidente.
&n este caso la le. presu#e el (alleci#iento a los tres a<os/ el t9r#ino se cuenta desde la (ec"a de la lti#a noticia ,ue
se tuvo de la existencia del ausente.
#traordinarios< Si la persona "uiera desaparecido a ra- de un accidente u otro "ec"o cap'- de provocarle la #uerte.
La le. prevee dos "iptesis: 1) Si si "uiese encontrado en el lugar de un incendio0 terre#oto0 accin de guerra0 se
presu#e el (alleci#iento del ausente se presu#e el (alleci#iento del ausente si no se tuviere noticias de 9l por el
t9r#ino de dos a<os. $) Si el ausente se encontrara en una na ve perdida o nau(ragada el pla-o se reduce a seis #eses.
3!ienes p!een peir "a ec"araci&n@ =!e, co#petente@ re.!isitos@ procei#iento
Fodas las personas ,ue tengan algn derec"o sore los ienes del ausente supeditado a la condicin de su #uerte.
D5a pres!nti$o e" 4a""eci#iento
&se da es el ,ue per#ite deter#inar cuales son las personas ,ue tienen derec"os a los ienes del ausente0 se are sucesin.
%.9 :aso ordinario< &l lti#o da del pri#er a<o !art. $$)
(.9 :aso etraordinario< &l da del suceso . si no estuviera deter#inado el da del t9r#ino #edio de la 9poca en ,ue el
suceso ocurri o pudo "aer ocurrido !$3 inc. 1). &l lti#o da ,ue se tuvo noticia del u,ue o aeronave perdido !$3 inc. $).
103
La "ey 11FBD !en el cdigo no est')
8.- EFECTOS DE LA DECLARACION DEL FALLECI0IENTO PRESUNTO
So)re e" #atri#onio y "os )ienes
&l cn.uge tiene derec"o a optar entre la continuacin de la sociedad con.ugal de cu.os ienes ser' el ad#inistrador0 o la
disolucin de la co#unidad con.ugal.
&n el pri#er caso ,uedar' en suspenso el derec"o de los "erederos . en el segundo se opera el #inisterio legis ariendose
la sucesin del ausente.
Apert!ra e "a s!cesi&n2 consec!encias@ partici&n e "os )ienes !art. $=)
&stalece ,ue los "erederos . legatarios Upodr'n "acer particin de los #is#os pero no enagenarlos ni gravarlos sin
autori-acin %udicialU. Enica#ente en el caso ,ue el inter9s de ellos coi"incida con el del ausente podr' el %ue- otorgarla
Marant5as a 4a$or e" pres!nto ca!sante2 In$entario, prenotaci&n y a!tori,aci&n =!icia".
T+r#ino e" per5oo e inisponi)i"ia re"ati$a o o#inio i#per4ecto.
La le. 173>7 "a supri#ido las deno#inaciones de posesin provisoria . de(initiva utili-ada en el cdigo para di(erenciar
los dos perodos sucesivos en el r9gi#en de los ienes del ausente. 3l pri#ero lla#a a"ora perodo de prenotacin . al
segundo entrega de(initiva de los ienes.
3 partir del acta de de(uncin0 los (a#iliares pueden arir el proceso de susesin0 se testa#entos o legados.
Los "erederos o susesores reciir'n los ienes del ausente previa (or#acin del inventario0 su do#inio est' su%eto a
i#portantes restricciones0 son verdaderos propietarios0 ,ue pueden insciir los ienes a su no#re.
&l inventario dee ser practicado por escriano plico . con sitacin de todos los interesados.
Los "erederos no pueden disponer de los ienes del ausente #ientras no se cu#pla el pla-o de la entrega de(initiva.
3l insciirse los ienes a no#re de los "erederos0 dee "acerse la prenotacin del caso para evitar ,ue a,uellos puedan
urlar la pro"iicin legal.
La prenotacin es una notacin ,ue se "ace en el registro de la propiedad en virtud del cual el "eredero no puede disponer
ni gravar los ienes del ausente "asta pasados los cinco a<os del (alleci#iento . no "allarse inscriptos a su no#re.
Fa#i9n "asta los =0 a<os del naci#iento del ausente.
)asta ,ue se ven-a el pla-o se puede sola#ente ad#inistrarlos.
&l perodo de prenotacin es ta#i9n lla#ado de la indisponiilidad relativa o do#inio i#per(ecto.
&l perodo de prenotacin de los ienes del ausente ter#ina por la reaparicin del ausente o la presentacin de otro
"eredero con #e%or derec"o.
9.- PERIODO DEFINITI6O Y DO0INIO PLENO
Reaparici&n e" a!sente2 e4ecto en c!anto a" #atri#onio y "os )ienes
La le. no descarta la posiilidad de su reaparicin. 2or ello los "erederos recien un do#inio precario su%eto a
restricciones/ esta situacin no puede continuar inde(inida#ente0 transcurridos ciertos pla-os0 a,uel do#inio precario se
convierte en pleno sin restriccin alguna . slo su%eto a la condicin resolutoria a la raeparicin del ausente.
3 partir del #o#ento se<alado en la le.0 el poseedor de la "erencia acta con entera liertad0 por tanto no se lo puede
responsaili-ar por los ienes vendidos o consu#idos . slo est' oligado a devolver los ,ue existieran . en el estado en
,ue existieran.
&l ausente reaparecido deer' respetar los grav'#enes ,ue pesan sore sus ienes.
La declaracin de ausencia con presuncin de (alleci#iento autori-a al cn.uge a contraer nuevo #atri#onio ,uedando
disuelto el anterior.
Si llegara a aparecer el ausente la le. se "a resuelto a (avor del segundo #atri#onio.
Aparici&n e otros (ereeros
2uede ocurrir ,ue despu9s de la entrega de(initiva de la "erencia se presente una persona con #e%or o igual derec"o
entalando la accin de peticin de "erencia.
Los ienes se le entregar'n en las #is#as condiciones ,ue deen entregarse al ausente desaparecido.
DEREC7O CI6IL DEREC7O CI6IL
UNIDAD 6III
107
/.- PERSONAS DE EXISTENCIA IDEAL. Concepto
3rt. 3$. Fodos los entes susceptiles de ad,uirir derec"os . contraer oligaciones0 ,ue no son personas de existencia
isile0 son personas de existencia ideal o personas %urdicas.
Nat!ra"e,a =!r5ica, octrinas $arias.
2ara explicar la naturale-a %urdica "a. tres teoras.
-9 Teo#a &e )a :icci!n
&s la teora de Savign. antes insinuada por el 2apa Knocencio K5.
Sostiene ,ue solo los seres dotados de voluntad pueden ser personas segn el orden de la naturale-a.
Sostiene ,ue el derec"o positivo puede #odi(icar este principio !.a sea negando esta capacidad a algunos "o#res
IesclavitudI o d'ndosela a entes ,ue no son "o#res co#o ocurre con las personas %urdicas)
2ara arriar a esto se recurre a una (iccin ,ue consiste en ad#itir ,ue los entes piensan . ,uieren !aun,ue sean ineptos
para esto)
&sto se da por ra-n de inter9s econ#ico o social.
3 estos su%etos del derec"o Svign. los lla#a personas %urdicas. 1e a,u se derivan dos caractersticas:
3.I 1erivan de una creacin arti(icial.
L.I Jo-an de capacidad pura#ente patri#onial.
1e esta teora se desprende lo siguiente:
a.I La le. dota de personalidad pero no puede darles voluntad0 por lo tanto0 co#o los incapaces0 dependen de sus
representantes.
.I 2or eso no tienen responsailidad por los "ec"os ilcitos.
c.I )a. independencia entre persona %urdica . #ie#ros. &s independiente de la existencia de sus #ie#ros. Enos pueden
#orirse . susistir la vida de la entidad.
&sta teora recii #uc"as crticas asadas en el prole#a de la responsailidad.
&s in%usto ,ue estas no tengan responsailidad por "ec"os ilcitos civiles . cri#inales.
;9 Teo#a$ ne(ato#ia$ &e )a #e$on$a5i)i&a&
&stas teoras tienen los siguientes caracteres co#unes:
Hec"a-an todo criterio (icticio !es un #9todo realista)
Sore la ase de los datos reales concuerdan en ,ue la nica persona existente en el ca#po %urdico es la "u#ana.
Surgen a partir de a,u di(erentes teoras para explicar de ,uien son los derec"os ,ue no pertenecen a individuo "u#ano
alguno.
3.I 4eor!a de los patrimonios de afectacin.
)ala de una clase de personas . dos clases de patri#onio
Los ,ue pertenecen a personas deter#inadas.
Los atriuidos a un (in o destino especial !,ue no i#plica el naci#iento de un nuevo su%eto de derec"o)
L.I 4eor!a de los derechos sin sujeto.
Segn 1uguit el %urista dee oservar la realidad . en esta no descure otros entes diversos de los individuos "u#anos0 solo
se percie la solidaridad social ,ue vincula a los "u#anos . la existencia de voluntades individuales cu.a #ani(estacin
per#ite . a#para la nor#a o%etiva.
Considera ,ue las personas %urdicas no son su%etos de derec"os !por,ue no "a. su%eto)
Si por e%e#plo una (undacin persigue un (in social esto asta para ,ue los actos tendientes a ese (in constitu.an supuestos
protegidos por el derec"o o%etivo.
C.I 4eor!a de los derechos individuales peculiares
K"ering considera un error atriuir a la UentidadU los derec"os ,ue pertenecen a sus #ie#ros.
La persona %urdica es un su%eto aparente !no real) ,ue encure al verdadero titular ,ue son los seres "u#anos.
10@
La persona %urdica es un instru#ento t9cnico.
1.I 4eor!a de la propiedad colectiva
Sostiene ,ue es una concepcin !la de persona %urdica) de la propiedad colectiva.
&.I 4eor!a de ^elsen
2ara este la personalidad es una i#portacin gratuita e(ectuada por el derec"o tanto sore los individuos "u#anos co#o
sore los
D9 Teo#a &e )a #ea)i&a&
&n esta teora se reputa (also ,ue solo el "o#re natural pueda ser titulara de derec"os.
La vida de la entidad es diversa de la de sus #ie#ros. Se rec"a-a la (iccin.
8asadas en la voluntad
Feora organicista: Los ad#inistradores no son representantes de la asociacin0 sino rganos de ella.
Feora de la institucin: 2uede de(inirse la institucin co#o un organis#o ,ue tiene (ines de vida . #edios superiores
en poder . duracin a los individuos ,ue la co#ponen. Fiene (unda#ento %usnaturalista: el derec"o de asociacin es
uno de los derec"os naturales del "o#re.
1.- CLASIFICACION DE LAS PERSONAS DE EXITENCIA IDEAL@ siste#as e" c&i%o y e "a "ey /CC//
En!#eraci&n y c"asi4icaci&n e personas =!r5icas
Las personas %urdicas puden ser de car'cter plico o privado.
Car'cter plico !Son creadas por una le. especial): &stas entidades persiguen un (in de inter9s plico. 2oseen K#periu#.
&l &stado nacional0 las provincias . los #unicipios.
Las entidades aut'r,uicas !Lanco Central)
La Kglesia Catlica.
Car'cter privado !6acen de la voluntad de sus #ie#ros o del (undador):
3sociaciones . (undaciones ,ue tengan por principal o%eto el ien co#n0 posean patri#onio propio0 sean capaces
por sus estatutos para ad,uirir ienes0 no susistan exclusiva#ente de asignaciones del &stado . otengan autori-acin
para (uncionar.
3sociaciones civiles . co#erciales o entidades ,ue con(or#e a la le. tengan capacidad para ad,uirir derec"os .
contraer oligaciones0 aun,ue no re,uieran autori-acin expresa del &stado.
Pro)"e#as ter#ino"&%icos e 4ono
Casos pre$istos por e" c&i%o
La persona"ia e otros %r!pos pre$istos por "eyes especia"es2 octrina y =!rispr!encia
8.- RE3UISITOS PARA LA CONSTITUCION DE PERSONAS >URIDICAS DE CARATER PRI6ADO
He,uisitos de (ondo:
1.I Qinalidad de ien co#n.
$.I 2atri#onio propio.
$.I 1ispositivo de goierno.
He,uisitos de (or#a:
1.I 3cto constitutivo e#anado de los particulares !&l estatuto no es el acto constitutivo0 sino la reunin de personas con la
intencin de (or#ar la asociacin).
$.I 3cto de reconoci#iento estatal. Se puede otorgar por le. o por decreto. Se "ace con e(ecto retroactivo al da en ,ue se
"a (i%ado la (undacin del estatuto.
Las asociaciones . las (undaciones re,uieren de una autori-acin del &stado para (uncionar.
3.I He,uisitos especiales: Se i#ponen por la (or#a peculiar ,ue adopta la entidad !2.&%. Sociedad 3nni#a)
108
Re%"as e" c&i%o@ casos .!e re.!ieren y no re.!ieren a!tori,aci&n e*presa
Los casos ,ue re,uieren autori-acin expresa son las asociaciones . (undaciones.
Las asociaciones civiles . co#erciales no re,uieren autori-acin del &stado para (uncionar.
Car'cter e "as si#p"es asociaciones
La le. 14411 reconoce a tales entidades el car'cter de su%etos de derec"o.
&l nuevo texto legal dispone dos situaciones di(erentes:
a) 3sociaciones sin personera otorgada por autoridad co#petente cu.a constitucin . designacin de autoridades se
acredite por escritura pulica o instru#entos privados de autenticidad certi(icada por escriano pulico. Son su%etos de
derec"o.
) Son asociaciones sin personera0 ,ue no "an cu#plido el re,uisito de constituir la entidad. 6o son su%eto de derec"o. T
la responsailidad por los actos "ec"os a no#re de la asociacin tienen car'cter solidario. Hecae sore sus (undadores
. ad#inistradores.
9.- DISTINCION ENTRE LA PERSONERIA DE LA ENTIDAD Y LA DE SUS 0IE0-ROS
Consec!encias .!e se si%!en2 patri#onio, o)"i%aciones, %arant5as, responsa)i"iaes
6o se con(unden el patri#onio de la persona %urdica con los ienes personales de cada uno de los integrantes de la
asociacin.
La diversa responsailidad de los #ie#ros no responden econ#ica#ente a de#andas de accidentes en la institucin.
P"anteo e" caso en "os i$ersos tipos e personas =!r5icas@ r+%i#en e "as asociaciones y e "as socieaes
:.- CAPACIDAD DE LAS PERSONAS >URIDICAS
Las personas %urdicas trienen capacidad para ad,uirir todos los derec"os ,ue pueden ser titulares las personas naturales.
3de#'s de la capacidad patri#onial se "a de#ostrado ,ue pueden ser titulares de derec"os extrapatri#oniales:
a) 1erec"o a la proteccion %urdica del &stado
) 1erec"os internos de la persona %urdica0 derec"o disciplinario.
c) 1erec"o al "onor.
d) 3sociarse con (ines tiles.
E" principio e especia"ia
Las personas %urdicas solo pueden reali-ar actos vinculados a los (ines de su institucin. 2or e%e#plo: una asociacin con
(ines educativos no puede e%ercer el co#ercio.
Responsa)i"ia e "as personas =!r5icas2
a; Contract!a"
Hesponsailidad en responder por violaciones a deeres %urdicos0 se responde por #edio de una sancin. &l principio es el
deer de cu#plir contratos.
Si los ad#inistradores actan (uera de los l#ites de su #andato las personas %urdicas no tienen responsailidad alguna por
los actos o contratos ,ue a,uellos "uieran celerado.
2ero si0 co#o consecuencia del acto celerado por el representante0 sin poderes su(iciente para "acerlo0 la persona %urdica
"uiera experi#entado un enri,ueci#iento0 est' oligada a responder por las consecuencias del acto.
)a. una aplicacin de la teora del enri,ueci#iento sin causa.
); E*tracontract!a"@ pro)"e#as p"anteaos en torno a" art. 98, s! re4or#a por "a "ey /CC//
1eriva del incu#pli#iento o transgresin0 .a no de los contratos sino de "ec"os ilcitos !responsailidad civil)
Los "ec"os ilcitos son a,uellos sucesos contrarios a la le. sea por culpa o por dolo !responsailidad penal)
&ntre persona %urdica . sus ad#inistradores #edia una relacin de representacin: slo los actos e%ercidos dentro de los
l#ites del #andato oligan a la persona %urdica. 2ara estalecer la responsailidad civil se tiene en cuenta la re(or#a del
art. 73 ,ue dispone ,ue las personas %urdicas responden por los da<os ,ue causen ,uienes la diri%an o ad#inistren0 en el
e%ercicio de sus (unciones. Hesponden ta#i9n por los da<os ,ue causen sus dependientes o las cosas.
E" pro)"e#a e "a responsa)i"ia pena"2 principios %enera"es y "eyes especia"es
Los argu#entos (unda#entales para negar la responsailidad penal de los entes de existencia ideal:
a) &l delito i#plica la idea de culpailidad/ por consiguiente los entes ideales carecen de voluntad "u#ana0 no pueden
co#eterlo.
104
) Los ad#inistradores son personas individual#ente diversas de la persona %urdica . ligados a ella por un #andato/ los
delitos co#etidos por a,uellos no se pueden atriuir a la entidad sin violar el principio del derec"o penal ,ue exige la
identidad del delincuente.
3rincipio general: &n nuestro derec"o positivo las personas %urdicas carecen de responsailidad penal.
:asos especiales: La responsailidad penal en la le. de los (errocarriles/ sore in#igracin . coloni-acin/ ordenan-as de
aduana/ de(ensa agrcola. 3utori-an a i#poner #ultas a las personas %urdicas. Son #ultas por violar disposiciones.
B.- CO0IENAO DE LA EXISTENCIA DE LAS PERSONAS >URIDICAS
E" acto constit!ti$o. Re.!isitos. La a!tori,aci&n estata"2 casos en .!e se re.!iere y casos en .!e no se re.!iere,
procei#iento a#inistrati$o y a!toria co#petente
Art. 9:. La autori-acion puede ser otorgada por la le. o por el goierno.
&sta disposicion alude a las personas %urdicas de derc"o privado0 asociaciones . (undaciones. Las asociaciones civiles
go-an de personera desde ,ue se "an constitudo legal#ente . las co#erciales desde su inscripcin en el Hegistro 2lico
de Co#ercio.
2ara ,ue estas entidades tengan existencia %urdica es necesario:
a) Qin de ien co#n . patri#onio propio.
) Heci9n entonces podr'n solicitar la autori-acin del &stado.
Las de derec"o plico se rigen por la le. de creacin ,ue (i%a el #o#ento desde el cual co#ien-an a existir co#o entes
con personera propia.
E" caso e "as personas =!r5icas constit!ias en e" e*tran=ero
C.- EL ESTATUTO DE LAS PERSONAS >URIDICAS
Los estatutos son reglas 'sicas sore la cual se estructura la organi-acin . la vida de las personas %urdicas . constitu.en
un principio necesario para la concesin de la personera %urdica.
Nat!ra"e,a, estat!to y acto constit!ti$o
&l estatuto es el sustento de una nueva persona %urdica0 cap'- por s #is#a de ad,uiri derec"os . contraer oligaciones.
&l estatuto i#plica la creacin de una entidad independiente de sus #ie#ros . cu.os (ines est'n #'s all' de los intereses
personales de 9stos.
Los estatutos son la expresin de un acto voluntario: &ste acto voluntario I no contractual I una ve- aproado por el &stado0
ad,uiere valor de nor#a %urdica.
Estat!to y contrato socia"@ posi)i"ia e re4or#a
Los estatutos de las (undaciones son #odi(icales0 slo en el caso de ,ue en ellos se "uiera previsto tal psiilidad0 a
di(erencia de lo ,ue ocurre con las asociaciones. &sta di(ererncia se explica por,ue las asociaciones tienen rganos
soeranos de goierno . las (undaciones solo tienen rganos sirvientes de la voluntad del (undador/ ni si,ueira el propio
(undador podra #odi(icarlos0 una ve- concedida la personera %urdica a la entidad0 9sta ad,uiere una personalidad propia .
se desvincula %urdica#ente de su creador.
Las #odi(icaciones de los estatutos deen ser aproadas por el poder e%ecutivo.
Re%"as especia"es para "os estat!tos e socieaes an&ni#as
C&i%o e Co#ercio y e "as 4!naciones
D.- TIPOS DE PERSONAS >URIDICAS PRI6ADAS
a; Asociaciones@ concepto e i#portancia
Or%anos e %o)ierno
Derec(os y e)eres e "os #ie#)ros. Poer iscip"inario e "a a!toria socia" y s! contra"or =!icia"
); F!naciones2 caracteres y partic!"ariaes
Son entidades creadas con un o%eto altruista . dotadas de un patri#onio para su cu#pli#iento.
10=
6ace por un acto de voluntad del (undador. &ste puede ser una persona natural o %urdica.
2ueden constituirse por testa#ento.
&l acto creativo dee contener: &statutos0 datos del (undador0 co#posicin del conse%o de ad#inistracin0 patri#onio .
planes de accin.
La entidad ad,uiere vida . personera cuando el &stado le con(iere autori-acin para (uncionar.
Los (undadores o ad#inistradores son solidaria#ente responsales de las oligaciones.
Or%anos
1.I Conse%o de ad#inistracin: para el cu#pli#iento del o%eto de la (undacin. 6o pueden ser #enos de tres . pueden
serlo personas (sicas o entidades plicas o privadas sin (ines de lucro.
$.I Co#it9 e%ecutivo: los estatutos pueden organi-arlo.
c; Socieaes .!e re.!ieren a!tori,aci&n2 r+%i#en e" C&i%o e Co#ercio y "eyes especia"es e socieaes ci$i"es
o co#ercia"es .!e no re.!ieren a!tori,aci&n2 casos $arios@ contrato socia"
E.- SI0PLES ASOCIACIONES
Las nor#as e" art. 9B re4or#ao por "a "ey /CC//. Sit!aciones $arias .!e se p"antean. Nat!ra"e,a =!r5ica e estas
entiaes
Las asociaciones ,ue no tienen existencia legal co#o personas %urdicas0 ser'n consideradas co#o si#ples asociaciones
civiles0 co#erciales o religiosas.
Son dos o #'s personas ,ue se renen para "acer slo algunos linea#ientos de traa%o sin ,ue est9 volcada la constitucin
en un estatuto (or#al ante el &stado !1ireccin de 2ersonas ;urdicas)
La re(or#a del art. 78 distingue dos situaciones di(erentes:
a) 3sociaciones sin personera otorgada por autoridad co#petente cu.a constitucin . designacin de autoridades se
acredite por escritura plica. Son su%etos de derec"o . se les aplica la nor#a de la sociedad civil. )a. una di(erencia
#u. i#portante entre estas entidades . las asociaciones con personera %urdica otorgada por el &stado. &n estas0 los
socios responden #anco#unada#ente por las deudas societarias/ en el segundo no son responsales.
) 3sociacines sin personera ,ue no "an cu#plido con re,uisitos de constituir la entidad . asentar el acta de
designacin de autoridad en escritura plica. &n este caso no "a. su%eto de derec"o. T la responsailidad por los actos
"ec"os a no#re de la asociacin recae solidaria#ente sore todos sus (undadores . ad#inistradores.
/F.- FIN DE LA EXISTENCIA DE LAS PERSONAS >URIDICAS
For#as, actos iso"!tos e "os #ie#)ros. Inter$enci&n e "a a!toria2 casos en .!e es necesario
Causas enu#eradas en los arts. 7= . 7>:
a) 2or delieracin de sus #ie#ros0 aproada por la autoridad co#petente !2oder &%ecutivo)
) 2or "aer ausado en transgresiones de las condiciones o cl'usulas de autori-acin legal.
c) 2or ser i#posile el cu#pli#iento de los estatutos.
d) 2or,ue la disolucin es necesaria a los interese plicos !&l &stado)
e) 2or la conclusin de los ienes destinados a sostenerlos.
() :uerte de sus #ie#ros !&l 2oder &%ecutivo puede disolver la entidad o deter#inar el #odo de c#o dee "acerse la
renovacin de los socios)
Diso"!ci&n por "a a!toria2 co#petencia para "a aopci&n e "a #eia@ contra"or =!icia"
La procedencia de un recurso ante el poder %udicial surge cuando producen una lesin a derec"os individuales o atentan
contra las garantas de la Constitucin . las le.es a las personas o entidades %urdicas0 el caso cae a%o la %urisdiccin de los
%ueces0 para restalecer el orden legal . repara el derec"o lesionado.
Destino e" patri#onio2 Ena ve- extinguida una persona %urdica se presenta el prole#a del destino de los ienes.
a) Si los estatutos "uieran previsto la eventualidad los ienes tendr'n el destino dispuesto en ellos.
) Si no "uieran previsto los ienes ser'n considerados co#o vacantes . aplicados a los o%etos ,ue disponga el cuerpo
legislativo0 salvo per%uicio a terceros . a los #ie#ros existentes de la corporacin.
DERECHO CIVIL
10>
UNIDAD IX
TEORIA DE LAS COSAS
1.- CONCEPTO DE COSAS Y BIENES
2311. Se llaman cosas en este Cdigo, los objetos materiales susceptibles de tener un valor.
Las disposiciones referentes a las cosas son aplicables a la energa y a las fuerzas naturales susceptibles de apropiacin.
2312. Los objetos materiales susceptibles de valor, e igualmente las cosas, se llaman bienes. El conjunto de los bienes de
una persona constituye su patrimonio.
El art. 2311 cambia el concepto de "objetos corporales" por el de "objetos materiales" referidos a las cosas.
Cosas son todas aquellas que ocupan un lugar en el espacio, sean lquidas, slidas o gaseosas.
No dice que la energa sea una cosa pero se le aplicar los mismos atributos referidos a las cosas.
Los bienes susceptibles de valor econmico pueden ser materiales e inmateriales.
Los bienes en oposicin a las cosas son los inmateriales o derechos patrimoniales.
CLASIFICACION DE LAS COSAS CONSIDERADAS EN SI MISMAS MUEBLES E INMUEBLES.
SUBDIVISION DE UNAS Y OTRAS
La nocin se funda en cuanto a la movilidad. Lo que no se puede mover es inmueble.
2313. Las cosas son muebles e inmuebles por su naturaleza, o por accesin, o por su carcter representativo.
2314. Son inmuebles por su naturaleza las cosas que se encuentran por si mismas inmovilizadas, como el suelo y todas las
partes slidas o fluidas que forman su superficie y profundidad: todo lo que est incorporado al suelo de una manera
orgnica, y todo lo que se encuentra bajo el suelo sin el hecho del hombre.
PEj: El agua del ro no es inmueble sino slo su cause. Las plantas o vegetales que sean de carcter permanente. Las
minas y los yacimientos.
Lo que se extrae del inmueble se transforma en cosa mueble (El oro de la mina. El fruto del rbol)
2315. Son inmuebles por accesin las cosas muebles que se encuentran realmente inmovilizadas por su adhesin fsica al
suelo, con tal que esta adhesin tenga el carcter de perpetuidad.
2316. Son tambin inmuebles las cosas muebles que se encuentran puestas intencionalmente, como accesorias de un
inmueble, por el propietario de ste, sin estarlo fsicamente.
2317. Son inmuebles por su carcter representativo los instrumentos pblicos de donde constare la adquisicin de
derechos reales sobre bienes inmuebles, con exclusin de los derechos reales de hipoteca y anticresis.
2318. Son cosas muebles las que pueden transportarse de un lugar a otro, sea movindose por si mismas, sea que slo se
muevan por una fuerza externa, con excepcin de las que sean accesorias a los inmuebles.
2319. Son tambin muebles todas las partes slidas o fluidas del suelo, separadas de l, como las piedras, tierra, metales,
etc.; las construcciones asentadas en la superficie del suelo con un carcter provisorio; los tesoros, monedas, y otros
objetos puestos bajo del suelo; los materiales reunidos para la construccin de edificios mientras no estn empleados; los
que provengan de una destruccin de los edificios, aunque los propietarios hubieran de construirlos inmediatamente con
los mismos materiales; todos los instrumentos pblicos o privados de donde constare la adquisicin de derechos
personales.
2320. Las cosas muebles destinadas a formar parte de los predios rsticos o urbanos, slo tomarn el carcter de
inmuebles, cuando sean puestas en ellos por los propietarios o sus representantes o por los arrendatarios en ejecucin del
contrato de arrendamiento.
2321. Cuando las cosas muebles destinadas a ser parte de los predios, fuesen puestas en ellos por los usufructuarios, slo
se consideran inmuebles mientras dura el usufructo.
2322. Las cosas muebles, aunque se hallen fijadas en un edificio, conservarn su naturaleza de muebles cuando estn
adheridas al inmueble en mira de la profesin del propietario, o de una manera temporaria.
2323. En los muebles de una casa no se comprendern: el dinero, los documentos y papeles, las colecciones cientficas o
artsticas, los libros y sus estantes, las medallas, las armas, los instrumentos de artes y oficios, las joyas, ninguna clase de
ropa de uso, los granos, caldos, mercaderas, ni en general otras cosas que las que forman el ajuar de una casa.
110
REGIMEN JURIDICO
REGIMEN DE LAS ENERGIAS Y FUERZAS NATURALES (art. 2311 reformado)
2311. Se llaman cosas en este Cdigo, los objetos materiales susceptibles de tener un valor.
Las disposiciones referentes a las cosas son aplicables a la energa y a las fuerzas naturales susceptibles de apropiacin.
FREITAS pone al art. 317 de su Proyecto de cdigo, una larga nota demostrando que slo deben entenderse por
cosas los objetos materiales, y que la divisin en cosas corporales e incorporales, atribuyendo a la palabra cosas cuanto
puede ser objeto de derechos, aceptada generalmente, ha confundido todas las ideas, produciendo una perturbacin
constante en la inteligencia y aplicacin de las leyes civiles.
La palabra cosas, en la flexibilidad indefinida de sus acepciones, comprende en verdad todo lo que existe; no slo
los objetos que pueden ser la propiedad del hombre, sino todo lo que en la naturaleza escapa a esta apropiacin exclusiva:
el mar, el aire, el sol, etc. Mas como objeto de los derechos privados, debemos limitar la extensin de esta palabra a lo que
puede tener un valor entre los bienes de los particulares. As, todos los bienes son cosas, pero no todas las cosas son bienes.
La cosa es el gnero, el bien es una especie.
OTRAS CLASIFICACIONES: FUNGIBLES Y NO FUNGIBLES: CONSUMIBLES
2324. Son cosas fungibles aquellas en que todo individuo de la especie equivale a otro individuo de la misma especie, y
que pueden sustituirse las unas por las otras de la misma calidad y en igual cantidad.
PEj: Un cuadro de autor no puede ser reemplazado por otro.
2325. Son cosas consumibles aquellas cuya existencia termina con el primer uso y las que terminan para quien deja de
poseerlas por no distinguirse en su individualidad. Son cosas no consumibles las que no dejan de existir por el primer uso
que de ellas se hace, aunque sean susceptibles de consumirse o de deteriorarse despus de algn tiempo.
DIVISIBLES E INDIVISIBLES
2326. Son cosas divisibles, aquellas que sin ser destruidas enteramente pueden ser divididas en porciones reales, cada una
de las cuales forma un todo homogneo y anlogo tanto a las otras partes como a la cosa misma.
(*) No podrn dividirse las cosas cuando ello convierta en antieconmico su uso y aprovechamiento. Las autoridades
locales podrn reglamentar, en materia de inmuebles, la superficie mnima de la unidad econmica.
CRITERIO : PRINCIPALES Y ACCESORIAS
2327. Son cosas principales las que puedan existir para si mismas y por si mismas.
2328. Son cosas accesorias aquellas cuya existencia y naturaleza son determinadas por otra cosa de la cual dependen, o a
la cual estn adheridas. [La tela de la pintura]
COSAS ACCESORIAS: Resultantes de la productividad de otras principales
Los frutos y los productos, importancia de la distincin.
2329. Los frutos naturales y las producciones orgnicas de una cosa, forman un todo con ella.
[Los frutos son las cosas que provienen de otra sin alterarle su sustancia]
Los productos provienen de otra cosa, pero una vez sacados de su origen, alteran o extinguen la sustancia de su
origen.
(2424. Son frutos naturales las producciones espontneas de la naturaleza. Los frutos que no se producen sino por la
industria del hombre o por la cultura de la tierra, se llaman frutos industriales. Son frutos civiles las rentas que la cosa
produce).
111
2330. Son cosas accesorias como frutos civiles las que provienen del uso o del goce de la cosa que se ha concedido a otro,
y tambin las que provienen de la privacin del uso de la cosa. Son igualmente frutos civiles los salarios u honorarios del
trabajo material, o del trabajo inmaterial de las ciencias.
2331. Las cosas que natural o artificialmente estn adheridas al suelo, son cosas accesorias del suelo.
2332. Las cosas que estn adheridas a las cosas adherentes al suelo, como a los predios rsticos o urbanos, son
accesorias a los predios.
2333. Cuando las cosas muebles se adhieran a otras cosas muebles sin que se altere su sustancia, sern cosas principales
aquellas a que las otras no se hubiesen unido sino con el fin de uso, ornato, complemento o conservacin.
2334. Si las unas se han adherido a las otras, para formar un todo, sin poderse distinguir la accesoria de la principal, se
tendr por principal la de mayor valor. Si los valores fueren iguales, ser la principal la de mayor volumen. Si los valores
y volmenes fueren iguales, no habr cosa principal ni cosa accesoria.
2335. Las pinturas, esculturas, escritos e impresos, sern siempre reputados como principales, cuando el arte tenga mayor
valor e importancia que la materia en que se ha ejercido, y como accesorios la tabla, lienzo, papel, pergamino o piedra a
que se hallasen adheridos.
COSAS EN COMERCIO Y COSAS INENAJENABLES (ABSOLUTA O RELATIVAMENTE).
2336. Estn en el comercio todas las cosas cuya enajenacin no fuere expresamente prohibida o dependiente de una
autorizacin pblica.
2337. Las cosas estn fuera del comercio, o por su inenajenabilidad absoluta o por su inenajenabilidad relativa. Son
absolutamente inenajenables:
1 Las cosas cuya venta o enajenacin fuere expresamente prohibida por la ley.
2 Las cosas cuya enajenacin se hubiere prohibido por actos entre vivos o disposiciones de ltima voluntad, en cuanto
este Cdigo permita tales prohibiciones.
2338. Son relativamente inenajenables las que necesiten una autorizacin previa para su enajenacin. .
2.- CLASIFICACION DE LAS COSAS CON RELACION A LAS PERSONAS
A) BIENES PUBLICOS DEL ESTADO: CASOS: REGIMEN JURIDICO
Lo que caracteriza a esto es el aprovechamiento general del pueblo.
Los bienes de dominio pblico son inalienables, imprescriptibles y de uso pblico.
El Estado administra esos bienes pero no tiene carcter de propietario.
2339. Las cosas son bienes pblicos del Estado general que forma la Nacin, o de los estados particulares de que ella se
compone, segn la distribucin de los poderes hecha por la Constitucin Nacional; o son bienes privados del Estado
general o de los estados particulares.
2340. Quedan comprendidos entre los bienes pblicos:
1 Los mares territoriales hasta la distancia que determine la legislacin especial, independientemente del poder
jurisdiccional sobre la zona contigua;
2 Los mares interiores, bah1tls, ensenadas puertos y ancladeros;
3 Los ros, sus cauces, las dems aguas que corren por cauces naturales y toda otra agua que tenga o adquiera la aptitud
de satisfacer usos de inters general, comprendindose las aguas subterrneas, sin perjuicio del ejercicio regular del
derecho del propietario del fundo de extraer las aguas subterrneas en la medida de su inters y con sujecin a la
reglamentacin;
4 Las playas del mar y las riberas internas de los ros, entendindose por tales la extensin de tierra que las aguas baan
o desocupan durante las altas mareas normales o las crecidas medias ordinarias;
5 Los lagos navegables y sus lechos;
6 Las islas formadas o que se formen en el mar territorial o en toda dase de ro, o en los lagos navegables, cuando ellas
no pertenezcan a particulares;
7 Las calles, plazas, caminos, canales, puentes y cualquier otra obra pblica construida para utilidad o comodidad
comn;
8 Los documentos oficiales de los poderes del Estado;
9 Las ruinas y yacimientos arqueolgicos y paleontolgicos de inters cientfico.
11$
2341. Las personas particulares tienen el uso y goce de los bienes pblicos del Estado o de los estados, pero estarn
sujetas a las disposiciones de este Cdigo y a las ordenanzas generales o locales.
B) BIENES PRIVADOS DEL ESTADO
Los bienes privados del Estado son los que estn afectados a un servicio pblico.
No son embargables, pero pueden venderlos o hipotecarlos.
2342. Son bienes privados del Estado general o de los estados particulares:
1 Todas las tierras que estando situadas dentro de los limites territoriales de la Repblica, carecen de otro dueo;
2 Las minas de oro, plata, cobre, piedras preciosas y sustancias fsiles, no obstante el dominio de las corporaciones o
particulares sobre Ja superficie de Ja tierra;
3 Los bienes vacantes o mostrencos, y los de las personas que mueren sin tener herederos, segn las disposiciones de este
Cdigo;
4 Los muros, plazas de guerra, puentes, ferrocarriles y toda construccin hecha por el Estado o por los estados, y todos
los bienes adquiridos por el Estado o por los estados por cualquier titulo;
5 Las embarcaciones que diesen en las costas de los mares o ros de la Repblica, sus fragmentos y los objetos de su
cargamento, siendo de enemigos o de corsarios.
C) BIENES MUNICIPALES
2344. Son bienes municipales los que el Estado o los estados han puesto bajo el dominio de las municipalidades. Son
enajenables en el modo y forma que las leyes especiales lo prescriban.
D) BIENES DE LA IGLESIA
2345. Los templos y las cosas sagradas y religiosas corresponden a las respectivas iglesias o parroquias, y estn sujetas a
las disposiciones de los artculos 33 y 41. Esos bienes pueden ser enajenados en conformidad a las disposiciones de la
Iglesia Catlica respecto de ellos, y a las leyes que rigen el patronato nacional.
2346. Los templos y las cosas religiosas de las iglesias disidentes, corresponden a las respectivas corporaciones, y pueden
ser enajenadas en conformidad a sus estatutos.
E) BIENES DEL DOMINIO DE LOS PARTICULARES (ART. 2347)
2347. Las cosas que no fuesen bienes del Estado o de los estados, de las municipalidades o de las iglesias, son bienes
particulares sin distincin de las personas que sobre ellas tengan dominio, aunque sean personas jurdicas.
2348. Los puentes y caminos, y cualesquiera otras construcciones hechas a expensas de particulares en terrenos que les
pertenezcan, son del dominio privado de los particulares, aunque los dueos permitan su uso o goce a todos.
2349. El uso y goce de los lagos que no son navegables, pertenece a los propietarios ribereos.
2350. Las vertientes que nacen y mueren dentro de una misma heredad, pertenecen, en propiedad, uso y goce, al dueo de
la heredad.
F) COSAS SIN DUEO SUSCEPTIBLES DE APROPIACION PRIVADA (ART 2343)
2343. Son susceptibles de apropiacin privada:
1 Los peces de los mares interiores, mares territoriales, ros y lagos navegables, guardndose los reglamentos sobre la
pesca martima o fluvial;
2 Los enjambres de abejas, si el propietario de ellos no los reclamare inmediatamente;
3 Las piedras, conchas u otras sustancias que el mar arroja, siempre que no presenten signos de un dominio anterior;
113
4 Las plantas y yerbas que vegetan en las costas del mar, y tambin las que cubrieren las aguas del mar o de los ros o
lagos, guardndose los reglamentos policiales;
5 Los tesoros abandonados, monedas, joyas y objetos preciosos que se encuentran sepultados o escondidos, sin que haya
indicios o memoria de quien sea su dueo, observndose las restricciones de la parte especial de este Cdigo, relativas a
esos objetos.
3.- EL PATRIMONIO COMO EL CONJUNTO DE LOS BIENES DE UNA PERSONA: Caracteres.
2312. Los objetos materiales susceptibles de valor, e igualmente las cosas, se llaman bienes. El conjunto de los bienes de
una persona constituye su patrimonio.
El patrimonio de una persona es la universalidad jurdica de sus derechos reales y de sus derechos personales, bajo
la relacin de un valor pecuniario, es decir, como bienes. Una pluralidad de bienes exteriores tal, que pueda ser considerada
como una unidad, como un todo.
Los caracteres del patrimonio son: Necesario - nico e indivisible - Inalienable
EL PATRIMONIO CONCEBIDO COMO ATRIBUTO DE LA PERSONALIDAD
Segn la doctrina clsica, el patrimonio es una universalidad de derecho y se concibe como un atributo de la
personalidad, como una emanacin de ella. De esta idea se desprenden las siguientes consecuencias:
a) Toda persona tiene necesariamente un patrimonio, aunque no posea actualmente ningn bien.
b) Nadie puede tener ms que un solo patrimonio; ste es, por lo tanto, nico e indivisible.
c) El patrimonio es siempre idntico a si mismo: es una unidad distinta y separada de cada uno de los elementos que lo
componen. No importa que salgan algunos bienes e ingresen otros; inclusive, es indiferente que haya o no bienes o que las
deudas superen al activo: el patrimonio es siempre el mismo, tal como ocurrirla con una bolsa que puede estar llena o vaca,
pero siempre es la misma bolsa.
d) El patrimonio es inalienable; podrn enajenarse los bienes que lo integran, pero nunca la totalidad del patrimonio, ni
siquiera una parte alcuota de l.
Estudio crtico de la idea.
Es falso concebir el patrimonio como un atributo de la personalidad y sostener que toda persona debe
necesariamente poseer uno, pues la vida demuestra que existen numerossimas personas que carecen de todo patrimonio.
Es falso concebir al patrimonio como una universalidad de derecho, es decir como una unidad abstracta con
existencia propia e independiente de cada uno de los objetos que lo componen. Un patrimonio sin contenido, concebido al
travs de la unidad del sujeto, es una idea sin sentido ni realidad. Si no hay activo, si no hay derechos, no hay patrimonio.
Tampoco es exacto que el patrimonio sea inalienable, puesto que la enajenacin de bienes supone la de una parte de
aqul. Inclusive es posible la alienacin total, como ocurre, por va de ejemplo, en el caso de una persona que profesa y
hace donacin de todos sus bienes a la orden religiosa en la cual ingresa.
Ni siquiera es totalmente verdadero que el patrimonio sea nico e indivisible, pues hay casos en que una persona es titular
de ms de un patrimonio.
En definitiva, la nocin subjetiva del patrimonio ha sido reemplazada por otra de sentido objetivo y realista.
En nuestro derecho, el art. 2312 da un slido apoyo a quines sostienen que el patrimonio es un conjunto concreto
de bienes (no una, universalidad sin contenido) y que las deudas no forman parte de l; lo define simple y acertadamente
como el conjunto de bienes de una persona.
EL PROBLEMA DE LA UNIDAD DEL PATRIMONIO: Concepciones varias.
Pero hay casos en que la misma persona posee dos o ms patrimonios independientes entre s:
1.- Cuando se acepta una herencia con beneficio de inventario: el heredero es titular a la vez de su propio patrimonio y del
que recibe en herencia.
117
2.- Cuando los acreedores del causante solicitan la separacin de patrimonios. La aceptacin con beneficio de inventario
significa que el heredero responde por las deudas del causante pero slo hasta el lmites de los bienes que de l reciba. La
separacin de patrimonios, en cambio, es pedida por los acreedores del causante, quienes en previsin de la posible
insolvencia del heredero, reclaman esa medida para cobrarse sus crditos antes de que se opere la confusin de
patrimonios; en estos dos supuestos, el heredero es titular, a la vez, de su propio patrimonio y del que recibe en herencia.
3.- Cuando se ha recibido la posesin definitiva de los bienes de un ausente con presuncin de fallecimiento, que forman
un patrimonio separado del general del sucesor.
4.- Cuando el deudor ha sido desapoderado de sus bienes por efecto de concurso o quiebra.
5.- Cuando se forma un fondo de comercio.
6.- Los bienes propios y gananciales de los cnyuges constituyen en masas patrimoniales separadas.
DERECHOS PATRIMONIALES Y NO PATRIMONIALES.
Los derechos patrimoniales son aquellos que sirven para la satisfaccin de las necesidades econmicas del titular y
que son apreciables en dinero.
Se dividen en dos grandes categoras:
Derecho real: Es la facultad que se tiene directamente sobre una cosa (propiedad).
Derecho personal: Es la facultad que se tiene de exigir de otra persona el cumplimiento de una obligacin. Es una
vinculacin jurdica que une a dos personas (o grupo de personas) en virtud de la cual el deudor debe satisfacer al
acreedor la prestacin debida.
De esta diferencia conceptual se siguen las siguientes:
a) En los derecho reales no hay sino dos elementos: el titular y la cosa sobre la cual se ejerce el derecho; en los personales
hay tres: el sujeto activo o acreedor, el sujeto pasivo o deudor y lo debido o prestacin, que puede consistir en una
obligacin de dar, de hacer o de no hacer.
b) Los derechos reales se llaman absolutos ("erga omnes": respecto a todas las cosas), porque dan origen a acciones
reales, cuyo objeto es mantener el derecho y que se ejercen tantas veces como sea necesario para defenderlo contra
cualquiera que pretenda perturbar al titular en el goce de la cosa. Los personales son relativos, pues tienen acciones
contra personas determinadas, que son el o los deudores; tienden a la extincin del derecho, pues una vez cobrado el
crdito, cesa la obligacin.
c) Los derechos reales slo pueden ser creados por la ley y, por ello su nmero es limitado (nmerus clausus). El 2503
CC enumera: el dominio y el condominio, el usufructo, el uso y la habitacin, las servidumbres activas, el derecho de
hipoteca, la prenda y la anticresis. Habra que agregar, todava, la posesin y los derechos reales del derecho
mercantil: la prenda con registro, el warrant, los debentures. En cambio los derechos personales son ilimitados en su
gnero; las partes pueden crear tantos como convenga a sus intereses, formando el contrato una regla a la cual deben
someterse como a la ley misma (1197).
d) La ley reglamenta las formalidades requeridas para la transmisin de los derechos reales. En cambio, los derechos
personales nacen o se transmiten sin ningn requisito formal.
e) Los derechos reales son susceptibles de adquirirse por usucapin; no as los personales, respecto de los cuales no es
concebible la posesin, la cual unida al transcurso del tiempo, constituye el fundamento de aqulla.
f) Los derechos reales tienen, en principio, una duracin ilimitada, y no se extinguen por el no uso.
Los derechos personalsimos no integran el patrimonio.
4.- ACTIVO Y PASIVO EN EL PATRIMONIO: funcin que cumple el primero como garanta del segundo.
El patrimonio como garanta de los acreedores. - El patrimonio es la garanta del pago de las deudas, puesto que los
acreedores tienen derecho a ejecutar los bienes del deudor y a cobrarse de ellos. Se dice comnmente que es la prenda
comn de los acreedores.
NOCION DE INSOLVENCIA Y DE CESACION DE PAGOS: Sus consecuencias juridicas
DISTINTAS CLASES DE ACREEDORES
11@
Puede ocurrir que los bienes del deudor no alcancen a cubrir sus obligaciones. En tal caso, no seria justo que todos
los acreedores, se satisfagan en un pie de igualdad. Ha sido preciso establecer un orden:
a) Privilegiados.- Tienen un derecho dado por la ley para ser pagados con preferencia a otros (3875). El privilegio nace
siempre de la ley; la voluntad de las partes es impotente para crearlo (3876).
* Generales: Recaen sobre la generalidad de los bienes muebles e inmuebles del deudor (3879)
* Especiales: Recaen sobre cosas determinadas, sean muebles o inmuebles (3883).
b) Los acreedores que tienen a su favor un derecho real de garanta, gozan tambin de una preferencia en el pago de sus
crditos, nacida en este caso de la voluntad de las partes, apoyada en la ley. Tal ocurre con los acreedores hipotecarios,
prendarios y anticresistas.
c) Comunes o quirografarios.- Carecen de toda preferencia; deben cobrar despus de los privilegiados y de los que tienen
a su favor un derecho real de garanta. Y lo hacen a prorrata de sus respectivos crditos, si los bienes del deudor no
alcanzan a satisfacerlos en su totalidad.
ACCIONES DE LOS ACREEDORES DIRIJIDAS A LA EJECUCION DE LOS BIENES
Los acreedores a quienes su crdito les ha sido reconocido por sentencia judicial o que tienen un titulo con fuerza
ejecutiva (se llama as al que permite al acreedor iniciar directamente la va ejecutiva sin tener que instaurar accin
ordinaria), tienen derecho a ejecutar los bienes de su deudor para cobrar su crdito del producido de la venta. Como medida
previa a la venta en pblica subasta y aun a la iniciacin de la ejecucin, los acreedores suelen embargar los bienes de sus
deudores, para impedir que stos dispongan de ellos, antes de la venta judicial. Tratndose de bienes inmuebles, el embargo
se lleva a cabo anotndolo en el Registro de la Propiedad; desde ese momento, el dueo no puede ya transferir la propiedad.
Con respecto a los muebles el embargo se lleva a cabo generalmente mediante su secuestro y entrega a un depositario, que
puede ser incluso el propio deudor. En este ltimo caso, el deudor no puede ya disponer de ellos sin incurrir en la
responsabilidad penal de la que se hace pasible el depositario infiel.
El acreedor puede tambin pedir la inhibicin de su deudor. Mientras el embargo se refiere siempre a bienes
determinados, la inhibicin tiene un alcance indeterminado. Consiste en una anotacin que se hace en el Registro de la
Propiedad que priva al deudor de enajenar cualquier bien que estuviera all inscripto a su nombre.
BIENES NO EJECUTABLES
No todo los bienes estn sujetos a la ejecucin por los acreedores. El motivo que inspira estas excepciones es
siempre el mismo: que no debe privarse a los hombres de lo que es indispensable para cubrir sus necesidades ms
imprescindibles. En nuestra legislacin son inembargables la pensin de alimentos (374), el lecho cotidiano del deudor y
su familia, las ropas y muebles de su indispensable uso y los instrumentos necesarios para su profesin o industria (ley
12.296).
EJECUCION INDIVIDUAL Y COLECTIVA
Individual: cada acreedor demanda a su deudor y ejecuta sus bienes hasta cobrarse su crdito.
Colectiva: todos los acreedores proceden conjuntamente y se distribuyen el patrimonio del deudor de la siguiente
manera: primero se paga a los acreedores privilegiados, de acuerdo con su rango; el saldo se distribuye entre los
quirografarios a prorrata del monto de sus respectivos crditos. En el orden civil, este procedimiento se llama concurso en
el orden comercial, se denomina quiebra. El concurso puede ser pedido por el propio deudor o bien por cualquiera de los
acreedores siempre que su crdito fuera quirografario y que todos o la mayor parte de los bienes del deudor se hallen
embargados como consecuencia de otras ejecuciones. La quiebra puede ser pedida cuando el comerciante ha incurrido en
cesacin de pagos.
ACCIONES DE LOS ACREEDORES DIRIGIDAS A ASEGURAR LA INTEGRIDAD DEL PATRIMONIO.
Funcin que cumplen las acciones subrogatorias, revocatoria y de simulacin.
118
Puesto que el patrimonio del deudor es la garanta del pago de las deudas, es lgico reconocer a los acreedores el
derecho a defenderlos. Mientras aqul administra normalmente su patrimonio, los acreedores nada pueden hacer; ellos han
confiado en l y por tanto deben sufrir las consecuencias de sus desaciertos o de su mala fortuna. Pero eso no significa
proteger su mala fe o su deliberada negligencia. De ah que se reconozca a los acreedores el derecho a ejercer las siguientes
acciones:
a) Accin de simulacin: a veces los deudores simulan un acto (generalmente la venta de un bien) para no pagar a sus
acreedores. stos pueden demostrar la simulacin, volver las cosas a su estado real y cobrarse sus crditos de ese bien.
b) Accin pauliana o revocatoria: el deudor no simula desprenderse de un derecho, sino que lo enajena realmente. Por
ejemplo, ende un campo y oculta el dinero, que escapa as a la accin de los acreedores. stos pueden, reunidas ciertas
condiciones legales, tener por no ocurrido el acto, que les es inoponible, y hacer ejecucin del bien para cobrarse sus
crditos.
c) Accin subrogatoria u oblicua: en este caso no se trata de una conducta dolosa y fraudulenta del deudor, sino de una
inaccin. Ocurre a veces que una persona cargada de deudas tiene tambin algunos crditos contra otras personas.
Podra cobrarlos, pero no lo hace simplemente porque ese dinero no lo beneficiada a l sino a sus acreedores, que sern
en definitiva quienes lo van a percibir.
DERECHO CIVIL
UNIDAD X
TEORIA DE LOS HECHOS Y ACTOS JURIDICOS
1.- HECHOS JURIDICOS: Concepto.
896. Son todos los acontecimientos susceptibles de producir alguna adquisicin, modificacin, transferencia o extincin de
los derechos u obligaciones.
Los hechos que no tienen ninguna trascendencia jurdica se llaman simples hechos.
CLASIFICACION
a) Naturales: Acaecen sin intervencin del hombre.
Humanos: Son aquellos realizados por el hombre y producen efectos jurdicos. Los hechos jurdicos humanos pueden
ser voluntarios e involuntarios.
b) Positivos: Importan una transformacin efectiva de ciertas circunstancias de hecho, tal como la muerte, la aceptacin
de una oferta.
Negativos: Implican una abstencin: la falta de cumplimiento de una obligacin de no hacer.
c) Lcitos e ilcitos: segn sean o no conformes a la ley. Los hechos ilcitos se clasifican en delitos y cuasidelitos.
ACTOS JURIDICOS
944. Son actos jurdicos los actos voluntarios lcitos, que tengan por fin inmediato, establecer entre las personas
relaciones jurdicas, crear, modificar, transferir, conservar o aniquilar derechos.
DIFERENCIA ENTRE HECHO JURIDICO Y ACTO JURIDICO
Los hechos jurdicos pueden o no pueden tener efectos jurdicos. Son voluntarios o involuntarios.
Los actos jurdicos tienen como fin inmediato producir efectos jurdicos. Son actos voluntarios.
2.- TEORIA GENERAL DE LOS ACTOS VOLUNTARIOS
CONDICIONES INTERNAS: Enumeracin, concepto de cada una y hechos que las afectan.
114
Las condiciones internas de los actos voluntarios son (897):
Discernimiento: Aptitud elemental para comprender el significado del acto. El CC reputa que las personas lo poseen
desde los 10 aos respecto de los actos ilcitos y desde los 14 respecto de los lcitos. Afectan este requisito y son causa
de nulidad: la inmadurez, la demencia y cualquier accidente que prive a una persona del uso de su razn. (921)
Intencin: Es el propsito de realizar determinado acto. Afectan la intencin: el error y el dolo.
Libertad: Posibilidad de llevar a cabo o no el acto jurdico. Afectan la libertad: la violencia o intimidacin.
CONDICIONES EXTERNAS: diversas formas de manifestacin de la voluntad.
Lo que vale para AJ es la expresin de la "intencin" o la "manifestacin de la voluntad hecha de forma legal".
Toda conducta o proceder, que de acuerdo con las circunstancias y apreciada la conducta de buena fe, permita
inferir la existencia de una voluntad a obligarse, est dando la base cierta y segura de estar bajo un AJ.
a) Formal: Depende de las formas exclusivamente admitidas como expresin de la voluntad (Testamento, casamiento)
No formal: No sujetos a ninguna solemnidad legal (916).
b) Expresas: La voluntad se manifiesta verbalmente, por escrito o por signos inequvocos.
Tcita: Si infiere del silencio.
c) Declaracin presumida por la ley (Pagar).
3.- IMPUTACION DE LAS CONCECUENCIAS DE LOS ACTOS VOLUNTARIOS
La responsabilidad civil por los hechos voluntarios est basada en la culpa o en dolo, pero el acto doloso o culposo
debe ser voluntario. Unicamente los actos voluntarios pueden dar origen a esa responsabilidad, hay otros elementos que
justifican la indemnizacin de los daos.
CLASIFICACION DE LAS CONSECUENCIAS Y REGLAS PARA SU IMPUTACION
El autor de un acto o hecho no podra ser responsable por todas las derivaciones de aquel.
De ah que nuestra ley distinga las consecuencias como:
a) Consecuencias inmediatas: Ocurren segn el curso normal de las cosas (901). El autor del hecho es responsable por
estas consecuencias (903).
b) Consecuencias mediatas: La relacin de causalidad es ms remota. No surgen de necesariamente del hecho que les dio
origen. El autor del hecho es responsable cuando las hubiera previsto o debido preverlas (904).
c) Consecuencias causales: La relacin de causalidad es tan remota que en verdad no podan ser previstas ni aun usando
toda la diligencia que el caso requera. El autor no es imputable del hecho sino cuando fueron tenidas en mira al
ejecutarlo (905).
902. Cuanto mayor sea el deber de obrar con prudencia y pleno conocimiento de las cosas, mayor ser la obligacin que
resulte de las consecuencias posibles de los hechos.
REFORMAS INTRODUCIDAS POR LA LEY 17711
Art. 1113: Teora del riesgo creado: quien con sus actividades, aunque sean lcitas y an benficas para la sociedad, crea un
riesgo, debe indemnizar sus consecuencias con independencia de que haya o no culpa.
CONSECUENCIAS DE LOS ACTOS INVOLUNTARIOS: Su rgimen.
900. Los hechos que fueren ejecutados sin discernimiento, intencin y libertad, no producen por s obligacin alguna.
Excepcin: Si como consecuencia del hecho involuntario , el autor se hubiera enriquecido, deber indemnizar a la vctima
en la medida del enriquecimiento. Por los daos causados por personas que obran sin discernimiento (menores y dementes)
son responsables los que los tienen a su cargo.
11=
REFORMAS INTRODUCIDAS POR LA LEY 17711.
La falta de discernimiento, de intencin o de culpa, no excluyen ya la responsabilidad por los hechos ilcitos.
11>
4.- ACTOS ILICITOS: Elementos.
Los hechos ilcitos importan siempre una violacin a la ley. Para que haya un acto ilcito en materia civil, es necesario:
1. Que sea contrario a la ley.
2. Que exista un dao a terceros.
En materia penal, la ilicitud existe aunque no haya perjuicios para nadie (la tentativa de cometer un delito).
CLASIFICACION DE LOS ACTOS ILICITOS
Delitos: Son aquellos hechos ilcitos realizados con intencin de producir el resultado contrario a la ley (homicidio
premeditado, robo).
Cuasidelitos: No media la intencin sino culpa (accidente de trnsito). La infraccin a la ley no ha sido querida por
el agente, sino que ha resultado de un acto (o de una omisin) llevado a cabo sin haber tomado todas las diligencias
necesarias para evitar el dao.
EL DOLO Y LA CULPA COMO ELEMENTOS DEL ACTO ILICITO
Efectos en materia de responsabilidad
a) Si el hecho es culposo, el autor no responde de las consecuencias casuales; pero si responder cuando ellas debieron
producirse segn las miras que tuvo al ejecutar el hecho (905).
Vale decir que no basta que haya dolo (cuyas consecuencias, en principio, son las mismas que las de, la culpa, art.
l109) sino que es necesario adems que el autor del hecho baya tenido en mira determinadas consecuencias casuales al
cometer el hecho. Basta con decirlo, para advertir que esta diferencia tiene muy escasa significacin, porque es muy poco
probable que un delito se cometa teniendo en mira una cierta consecuencia casual y ms difcil todava probar que se la
tuvo en mira.
b) El coautor de un delito civil que hubiera indemnizado a la vctima, no tiene, accin contra sus coautores para reclamarles
la parte que a ellos les correspondiere (1082); en cambio el coautor de un cuasidelito la tiene.
c) Tratndose de un cuasidelito, los jueces pueden disminuir equitativamente el monto de la indemnizacin de los daos
probados en atencin a la situacin patrimonial del deudor; en cambio, si hay dolo, los jueces carecen de tal atribucin y
deben indemnizarse todos los daos probados a su verdadero valor.
La cuestin era si la responsabilidad por los cuasidelitos era o no solidaria para los coautores, como lo es
indudablemente en los delitos, por disposicin expresa del articulo 1081.
La ley 17.711 adopt la tesis de que la responsabilidad es solidaria en cualquier caso.
DISTINCION ENTRE DELITO CIVIL Y CRIMINAL
Es necesario no confundir el delito civil con el criminal. El primero est caracterizado, segn ya lo hemos dicho, por
la intencin de cometer el acto contrario a la ley. En cambio, delito criminal es todo acto previsto y penado por las leyes
penales, sea intencional o culposo. De esta divergencia conceptual, resulta que muchas veces un hecho importa la comisin
de un delito criminal, pero no de uno civil, y viceversa. As, por ejemplo, un homicidio culposo, tal como el que resulta de
un accidente de trnsito, es un delito criminal, pero no civil; antes bien, es un caso tpico de cuasidelito.
DELITO CIVIL: Caracterizado por la intencin de cometer el acto contrario a la ley
DELITO CRIMINAL: Todo acto previsto y penado por las leyes penales, sea intencional o culposo.
DERECHO CIVIL
UNIDAD XI
1$0
1.- ACTOS JURIDICOS. Definicin.
944. Son actos jurdicos los actos voluntarios lcitos, que tengan por fin inmediato, establecer entre las personas
relaciones jurdicas, crear, modificar, transferir, conservar o aniquilar derechos.
CARACTERES: Voluntarios, lcitos. Fin inmediato: la produccin de efectos jurdicos.
FUNCIONES Y LIMITES DE LA VOLUNTAD PRIVADA (principio de la autonoma de la voluntad)
La teora clsica sostena el imperio absoluto de la voluntad interna. Segn ella, la esencia misma, el origen ntimo
y verdadero de toda vinculacin contractual, es la voluntad de las partes. La declaracin sera una cuestin formal,
accidental.
La voluntad privada (voluntad intima o intencin) es inaccesible a los terceros y no puede ser la base de un negocio
jurdico, que por ser fuente de derechos y obligaciones, quiz gravosas, debe tener un fundamento concreto, seguro y serio,
condiciones que no podrn encontrarse en la simple intencin.
CONSAGRACION POR EL ORDENAMIENTO. Concesiones varias.
La buena fe, la seguridad de los negocios, la confianza que debe presidir las relaciones humanas, estn interesadas
en que los actos jurdicos reposen sobre una base cierta y segura, que no puede ser otra cosa que la voluntad declarada: las
intenciones que no existen sino en el espritu de las partes no entran en el dominio del derecho. Bien claro que por
declaracin de voluntad no debe entenderse tan solo la palabra hablada o escrita, sino toda conducta o proceder que de
acuerdo con las circunstancias y apreciada de buena fe, permita inferir la existencia de una voluntad de obligarse.
ELEMENTOS DEL ACTO JURIDICO
El sujeto, el objeto, la causa y la manifestacin de la voluntad hecha en forma legal.
A) LOS SUJETOS (otorgantes, partes, representantes, sucesores)
El sujeto es la persona (humana o jurdica) que hace la declaracin de voluntad; debe ser capaz sin lo cual el acto sera
ineficaz.
Representantes.- La representacin puede ser:
Legal: Tiene su origen el la ley (de los menores, dementes, sordomudos, penados, etc.).
Voluntaria: Nace de la voluntad de las partes, como en el mandato y la gestin de negocios.
Para que exista representacin se requiere que el representante sea capaz, que ostente ttulo suficiente, que obre en nombre
del representado.
El principio general es que todos los actos se pueden celebrar por representacin. En el mbito matrimonial, la nica
excepcin es el testamento, acto personalsimo tpico, que no puede ser hecho por representante, sea legal o voluntario
(1619 CC). En el derecho de familia, el representante legal no puede contraer matrimonio, ni reconocer hijos naturales, ni
iniciar juicio de divorcio en nombre de su representado; pero en cambio estos actos pueden ser celebrados por mandatarios
(1881, 5 y 6).
Tampoco podra concebirse que se otorgara poder para ejercer la patria potestad, la tutela o la curatela en
representacin del padre, tutor o curador; aunque s podra otorgarse para la celebracin de actos aislados de los que entran
dentro de las potestades legales de aquellos representantes legales.
1$1
B) EL OBJETO DEL ACTO. Concepto
El objeto es la cosa o hecho sobre el cual recae la obligacin contrada, es la prestacin adeudada.
953. El objeto de los actos jurdicos deben ser cosas que estn en el comercio, o que por un motivo especial no se hubiese
prohibido que sean objeto de algn acto jurdico, o hechos que no sean imposibles, ilcitos, contrarios a las buenas
costumbres o prohibidos por las leyes, o que se opongan a la libertad de las acciones o de la conciencia, o que
perjudiquen los derechos de un tercero. Los actos jurdicos que no sean conformes a esta disposicin, son nulos como si
no tuviesen objeto.
REQUISITOS EXIGIDOS POR EL ART. 953
a) Debe ser determinado en su individualidad cuando la obligacin tiene por objeto un cuerpo cierto. Cuando se trata de
cosas fungibles debe determinarse la cantidad y calidad.
b) Debe ser posible: nadie puede ser obligado a pagar o hacer algo imposible. La imposibilidad que anula la obligacin
debe ser absoluta.
c) Debe ser lcito: no se puede contratar respecto de cosas que estn fuera de comercio.
d) Debe ser conforme a la moral y a las buenas costumbres.
C) LA CAUSA FINAL O RAZON DETERMINANTE DEL ACTO JURIDICO.
499. No hay obligacin sin causa, es decir, sin que sea derivada de uno de los hechos, o de uno de los actos lcitos o
ilcitos, de las relaciones de familia, o de las relaciones civiles.
500. Aunque la causa no est expresada en la obligacin, se presume que existe, mientras el deudor no pruebe lo
contrario.
501. La obligacin ser vlida aunque la causa expresada en ella sea falsa, si se funda en otra causa verdadera.
502. La obligacin fundada en una causa ilcita, es de ningn efecto. La causa es ilcita cuando es contraria a las leyes o
al orden pblico.
La causa final est integrada por todo lo que ha sido determinante de la voluntad del sujeto, siempre que esa
finalidad est incorporada expresa o implcitamente al acto mismo.
Lo que no est en el acto, lo que no ha sido expresado por las partes al contratar, lo que no est implcito en la
declaracin de voluntad o en la naturaleza del acto, no puede considerarse la causa final determinante; cuanto ms sern
motivaciones ntimas, inaprehensibles e indiferentes en la vida del derecho.
Problemas surgidos en torno a este elemento; existencia de actos abstractos.
La palabra causa tiene en el derecho dos acepciones diferentes:
1) Designa a veces la fuente de las obligaciones, o sea los presupuestos de hecho de los cuales derivan las obligaciones
legales: contratos, hechos ilcitos, etc.
2) Otras veces se emplea en el sentido de causa final; significa el fin que las partes se propusieron al contratar.
D) LA FORMA DEL ACTO. Declaracin; formas impuesta o libres.
Los AJ pueden ser:
Formales: la ley exige determinada forma, sin la cual carecen de valor lega1.
No formales: no requieren ninguna solemnidad; basta que se pruebe el consentimiento para que tengan plena validez.
El articulo 974 CC establece que cuando por este Cdigo o por las leyes especiales no se designe forma para algn
acto jurdico, los interesados pueden usar de las formas que juzgaren convenientes. El principio es, pues, el de la libertad
de las formas; slo cuando la ley expresamente exija una determinada solemnidad, el acto debe considerarse formal.
2.- TIPOS VARIOS DE ACTOS JURIDICOS. Clasificacin
A) UNILATERAL Y BILATERAL
1$$
946. Los actos jurdicos son unilaterales o bilaterales. Son unilaterales, cundo basta para formarlos la voluntad de una
sola persona, como el testamento. Son bilaterales, cundo requieren el consentimiento unnime de dos o ms personas.
B) ENTRE VIVOS Y DE ULTIMA VOLUNTAD
947. Los actos jurdicos cuya eficacia no depende del fallecimiento de aquellos de cuya voluntad emanan, se llaman en
este Cdigo actos entre vivos, como son los contratos. Cuando no deben producir efecto sino despus del fallecimiento de
aquellos de cuya voluntad emanan, se denominan disposiciones de ltima voluntad, como son los testamentos.
C) POSITIVOS Y NEGATIVOS
945. Los actos jurdicos son positivos o negativos, segn que sea necesaria la realizacin u omisin de un acto, para que
un derecho comience o acabe.
D) ACTOS DE DERECHO DE FAMILIA Y DE DERECHO PATRIMONIAL: Subdivisin de estos ltimos
(onerosos y gratuitos)
Son onerosos o gratuitos cuando afectan el patrimonio o no; cuando hay obligaciones recprocas o no.
E) DE DISPOSICION; administracin o conservacin.
De administracin (no afectan el patrimonio) o de enajenacin (afectan el patrimonio). Esta es una clasificacin
doctrinaria.
IMPORTANCIA PRACTICA DE ESTAS CLASIFICACIONES EN LO REFERENTE A LA CAPACIDAD
NECESARIA, CONDICIONES DE REVOCACION, ETC.
OTRAS CLASIFICACIONES
916. Se llaman formales, porque sus formas son regidas por el derecho positivo (instrumento pblico), mientras que para
las declaraciones no formales, las formas son dejadas a la eleccin de las partes.
3.- ACTOS PUROS Y SIMPLES Y ACTOS SOMETIDOS A MODALIDADES
El concepto de modalidades de los actos jurdicos. De una manera general, se podra, definirlas como aquellas
estipulaciones accesorias de un acto jurdico que restan algo de su plenitud a la obligacin principal, sea haciendo insegura
su existencia, o limitando su exigibilidad en el tiempo, u obligando a quien resulta titular del derecho al cumplimiento de
una prestacin accesoria.
TIPOS DE MODALIDADES
A) CONDICION: concepto, clases, diferencias con el plazo, efectos sobre la relacin
La palabra condicin posee varias acepciones en el derecho:
a) Designan las clusulas que forman el contenido de una declaracin de voluntad; en este sentido se habla de las
condiciones de compra, de las condiciones de tina licitacin, etc.
Con preferencia s aplica a aquellas clusulas que se han tenido especialmente en mira al contratar y sin las cuales no
se hubiera realizado el negocio jurdico; tales como la exigencia de ttulos perfectos, que suele ser condicin frecuente
en los contratos de compraventa de inmuebles.
b) Se emplea para designar los elementos o requisitos legales esenciales de un acto (conditio juris); en este sentido se dice
que el precio es condicin de la existencia de la compraventa; que es condicin del derecho real de hipoteca que la
cosa sobre la cual recae sea inmueble.
1$3
c) Condicin significa la clusula en virtud de la cual la adquisicin o la prdida de un derecho se subordinan a un
acontecimiento futuro e incierto (528). Por extensin, suele llamarse condicin al acontecimiento mismo del cual
depende la adquisicin o la extincin de un derecho (ser el objeto de nuestro estudio).
Caracteres de la condicin.- De acuerdo al artculo 523, el acontecimiento del cual depende la adquisicin de un derecho,
debe tener los siguientes caracteres;
a) Debe ser incierto. Este es el carcter esencial de la condicin; debe tratarse de un hecho que puede o no ocurrir, como un
granizo, un accidente. En cambio, si se trata de un acontecimiento que fatalmente ocurrir, como la muerte, la lluvia, se
est en presencia de un plazo y no de una condicin.
b) Debe ser futuro. La exigencia de que se trate de un acontecimiento futuro est vinculada con la incertidumbre, que es la
esencia de la condicin, porque si se tratara de un hecho pasado o presente no habra incertidumbre.
CLASIFICACION DE LAS CONDICIONES
Condiciones suspensivas y resolutorias. - La condicin es suspensiva cuando lo que se halla subordinado a ella es el
nacimiento de un derecho. Es resolutoria cuando lo que depende del hecho incierto es la extincin del derecho.
Cuando la condicin es suspensiva, el acto no produce sus efectos sino a partir del momento en que aqulla se cumple; por
el contrario, si es resolutoria, los efectos comienzan a producirse desde el momento mismo de la celebracin del acto (o del
deceso del causante, si fuera de ltima voluntad), pero cesan si la condicin tiene lugar.
Condiciones potestativas casuales y mixtas. - La condicin es potestativa cuando su cumplimiento depende del arbitrio del
obligado; por ejemplo: me comprometo a hacer entrega de 1000 $, si quiero hacerlo. Es casual cuando se trata de un hecho
totalmente ajeno a la voluntad de las partes; por ejemplo, el granizo, el rayo. Es mixta cuando su cumplimiento depende en
parte de la voluntad de las partes y en parte de factores extraos; por ejemplo, cuando se supedita una obligacin a la
realizacin de un viaje; es indudable que ste depende en gran parte de la voluntad del obligado, pero tambin est
subordinado a otras circunstancias, tales como la posibilidad de disponer del tiempo necesario, de conseguir medios de
transporte, etctera.
Interesa distinguir con precisin las condiciones puramente potestativas de las mixtas, porque las primeras provocan la
nulidad de la obligacin, no as las otras.
Nulidad de las obligaciones contradas bajo condicin puramente potestativa.-
La condicin puramente potestativa anula la obligacin cuando su cumplimiento depende exclusivamente del arbitrio del
deudor, pero si no, se supedita a la voluntad del acreedor; una obligacin a pagar "si el acreedor lo exige" o "cuando lo
exija el acreedor", es perfectamente vlida.
Si el cumplimiento depende exclusivamente del arbitrio del deudor, no se puede hablar en verdad de obligacin. Pero para
que d lugar a Ja nulidad, la condicin debe ser puramente potestativa, como ocurre en el caso de la clusula si quiero.
Condiciones positivas y negativas.-
La condicin es positiva si consiste en la realizacin de un hecho: un accidente, una curacin; etctera.
Es negativa si consiste en una omisin o en la falta de realizacin de un acontecimiento; por ejemplo, que una persona no
muera dentro de cierto tiempo.
Debe reputarse positiva la condicin cuando el hecho cambia el actual estado de cosas; negativa, cuando el estado actual de
cosas no debe mudar.
CONDICIONES IMPOSIBLES, ILICITAS O CONTRARIAS A LAS BUENAS COSTUMBRES
El principio.- El art. 530 establece que la condicin de una cosa imposible, contraria a las buenas costumbres o prohibida
por las leyes, deja sin efecto la obligacin.
La imposibilidad puede ser fsica o jurdica. Ejemplo de la primera es la condicin de tocar el cielo con la mano; de la
segunda, constituir una hipoteca sobre una cosa mueble.
Enumeracin legal.- El art. 531 enumera algunos casos, de condiciones ilcitas inmorales, que estn especialmente
prohibidas.
1. Habitar siempre un lugar determinado, o sujetar la eleccin de domicilio a la voluntad de un tercero.
2. Mudar o no mudar de religin; aquel juega la libertad de conciencia.
1$7
3. Casarse con determinada persona o con aprobacin de un tercero o en cierto lugar o en cierto tiempo o no casarse.
4. Vivir clibe perpetua o temporalmente, o no casarse con determinada persona o divorciarse.
CUMPLIMIENTO DE LA CONDICION
Las condiciones deben cumplirse de la manera que las partes verosmilmente quisieron y entendieron que haban de
cumplirse (533).
EFECTOS
Principio de la retroactividad. -
Cumplida la condicin, los efectos de la obligacin se retrotraen al da en que se contrajo.
El principio se aplica tanto a las condiciones suspensivas como a las resolutorias. En el primer caso, cumplida la condicin,
se reputa el acto como concluido pura y simplemente desde el momento de su celebracin; en el segundo, se considera que
nunca se ha realizado.
La ley ha establecido importantes excepciones, sobre todo en beneficio de los terceros de buena fe.
Excepciones al principio.-
a) Las partes pueden disponer en el acto que el cumplimiento de la condicin no tendr efectos retroactivos.
b) Los terceros de buena fe estn amparados contra los efectos retroactivos de la condicin (549/551).
c) Los efectos retroactivos tampoco se aplican en los contratos sucesivos tales como el contrato de trabajo, el de renta
vitalicia, el arrendamiento, etc., salvo que as lo dispusieran expresamente los contratantes. En estos contratos, el
cumplimiento parcial de la obligacin de uno de los contratantes, corresponde exactamente, en la intencin de las
partes. Tampoco se aplica a los frutos percibidos de la cosa (548/557).
B) PLAZO: Concepto
Plazo o trmino es la clusula en virtud de la cual se difieren o se limitan en el tiempo, los efectos de un acto jurdico.
A diferencia de la condicin, que puede o no suceder, y que, por consiguiente es esencialmente incierta, el plazo ha de
ocurrir fatalmente. De ah surge esta consecuencia: de la condicin depende la existencia misma de la obligacin, mientras
que, cuando media plazo, slo est en juego su exigibilidad.
Actos que pueden someterse a plazo.-
Todos los actos pueden someterse a plazo. Slo por excepcin por razones de orden moral, la ley lo prohibe en algunos
casos. La declaracin de los contrayentes de que se toman por esposos, no puede ser sometida a trmino.
En beneficio de quin se supone establecido. -
En nuestro derecho, el plazo se supone establecido en favor de ambas partes, a no ser que por el objeto de la obligacin o
por otras circunstancias, resultare haberse puesto en favor del deudor o del acreedor (570).
El principio general es, pues, que la obligacin debe pagarse el da del vencimiento del plazo, ni antes ni despus, salvo que
lo contrario surgiera expresa o tcitamente de los trminos del acto.
CLASES Y EFECTOS SOBRE LA RELACION JURIDICA
Suspensivo y resolutorio. -
Suspensivo: cuando difieren los efectos del acto jurdico, hasta el cumplimiento del trmino fijado (tal es el caso de un
pagar que debe hacerse efectivo a los noventa das de la fecha).
Resolutorio: cuando se limitan hasta cierto momento los efectos del acto (como ocurre en la renta vitalicia, que subsiste
hasta la muerte del beneficiario).
Cierto e incierto. -
Cierto: cuando la fecha de su cumplimiento est determinada con precisin, o por fijacin de un nmero de das a partir de
la fecha del acto (treinta, noventa, ciento veinte, ciento ochenta das), o por la determinacin de un acontecimiento que ha
de ocurrir fatalmente en un cierto da (el prximo plenilunio).
Incierto: cuando no se sabe la fecha en que ha de cumplirse. Lo incierto es solamente la fecha.
Expreso y tcito.-
La forma normal de establecerlo es la primera porque, en caso de duda, la obligacin debe reputarse pura y simple. Pero el
trmino puede surgir implcitamente de la naturaleza de1 acto (en el contrato de transporte, aunque no se estipule plazo, es
1$@
evidente que el transportador no est obligado a hacer entrega de la cosa en el lugar de destino, antes del tiempo necesario
para llevarla).
Legal, judicial y voluntario.-
Es legal si surge de la ley, son los trminos fijados por el Cdigo de Procedimientos.
Es judicial si est fijado en la sentencia, a menos que se trate de un plazo incierto establecido en el acto jurdico, en tal
caso, el magistrado no hace sino interpretar la voluntad de las partes y el plazo debe reputarse voluntario.
Es voluntario cuando ha sido establecida por los otorgantes del acto, es el nico que cae dentro del concepto de modalidad
de los actos jurdicos.
CADUCIDAD
Distintas causales. Por motivos diversos, la ley suele disponer la caducidad del plazo establecido en los actos jurdicos,
reconociendo al acreedor el derecho a ejecutar su crdito, no obstante que el trmino no est vencido, Las hiptesis ms
importantes son las siguientes,
a) si el deudor ha caldo en insolvencia, el acreedor puede exigir inmediatamente su crdito, sin necesidad de esperar el
vencimiento del plazo (572);
b) cuando los bienes hipotecados o dados en prenda fueren judicialmente subastados para satisfacer otro crdito anlogo
que pesare sobre la misma cosa (754);
c) caduca tambin el plazo cuando el deudor hipotecario deteriora el inmueble o enajena los muebles accesorios de l
(3161);
d) cuando el acreedor ha recibido en prenda una cosa ajena que crea del deudor y la restituye al dueo que la reclamare,
podr exigir que se le entregue otra prenda de igual valor; y si el deudor no lo hiciere, podr pedir el cumplimiento de la
obligacin principal, aunque haya plazo pendiente para el pago (3215);
e) el acreedor anticresista que abusare de sus facultades en detrimento del inmueble, puede ser condenado a restituirlo, aun
antes de ser pagado de su crdito (3258).
La disminucin notable de la solvencia del deudor, posterior al acto y anterior al vencimiento del trmino, no justifica la
caducidad del plazo, pero s el embargo preventivo (art. 209, inc. 59, C. Proc.). .
C) CARGO O MODO: concepto, diferencias con la condicin y efectos.
El modo o cargo es una obligacin accesoria que se impone al que recibe una liberalidad (la que se impone al legatario de
hacer decir misas por el alma del causante). En los contratos onerosos cada una de las personas procura, no beneficiar a la
otra, sino por el contrario, cuidar de su propio inters y sacar del acto la mayor ventaja posible. Las obligaciones impuestas
en tal caso a la otra parte, no son un cargo, sino simplemente la contraprestacin.
A veces, un mismo acto puede tener el carcter de condicin o de cargo (un legado puede hacerse con la condicin o
con el cargo de que el beneficiario haga una donacin a una institucin filantrpica).
La diferencia es muy importante por los efectos inherentes a una y otra modalidad:
a) el incumplimiento de la condicin trae aparejada la extincin del beneficio; el incumplimiento del cargo, no;
b) los interesados pueden exigir judicialmente el cumplimiento del cargo, cosa que no podran hacer si fuera condicin.
Ahora bien, es posible que de la clusula en que se establece el beneficio, no resulte claro si la obligacin impuesta al
beneficiario es cargo o condicin; en caso de duda s juzgar que importa un simple cargo (558). La ley se inclina, con
acierto, por la solucin menos severa.
Crtica del Cdigo. - La redaccin de los artculos 558 y siguientes del Cdigo Civil, relativa a los cargos, ha sido, sin
duda, poco feliz. Se entremezclan y confunden conceptos tan fcilmente diferenciables como cargo y condicin. Si por
ejemplo, se alude a los efectos de los cargos que no fueran impuestos como condicin suspensiva o resolutoria (558 a 59l),
lo cual es evidentemente intil, porque si es condicin no es cargo y viceversa; en el artculo 559 se establece una
disposicin propia de la condicin resolutoria y no del cargo.
Incumplimiento del cargo y efectos.-
El incumplimiento del cargo no trae aparejada la prdida de los derechos adquiridos, pero el beneficiario de la libertad
puede ser compulsado judicialmente a cumplirlo (560).
Casos en que el incumplimiento del cargo provoca la prdida del derecho. -
La regla de que el incumplimiento del cargo no afecta el derecho en s, sufre algunas excepciones expresamente
establecidas en la ley.
1$8
a) En caso de donacin, el donante puede pedir la revocacin por inejecucin de los cargos (1851), salvo que la ejecucin
se haya hecho imposible sin culpa del donatario y antes de encontrarse en mora (1852).
b) El incumplimiento del cargo autoriza tambin la revocacin del legado, cuando aqul ha sido la causa final de Ja
liberalidad (3841). Es decir, que la revocacin nicamente proceder en el caso de que el juez tenga el convencimiento de
que el legado slo se otorg en vista del cumplimiento del cargo. Esta hiptesis es excepcional, porque, por regla general,
los legados tienen por causa final el beneficio del legatario y el cargo es slo una obligacin accesoria. Y en cualquier caso,
la inejecucin del cargo que se ha hecho imposible antes de la constitucin en mora, sin culpa del legatario, no da lugar a la
revocacin (3842 y 1853).
c) Si se tratare de cargos que importan obligaciones inherentes a la persona del beneficiario, y ste falleciese sin haberlos
cumplido, el derecho queda revocado, volviendo los bienes al autor de la liberalidad o a sus sucesores universales (562).
Lmites de la responsabilidad del beneficiario. -
Hemos dicho ya qu el beneficiario con cargo, puede ser obligado al cumplimiento de l; pero puede ocurrir que la cosa
recibida en herencia, legado o donacin, no baste para cumplir con el cargo. En este caso, el beneficiario carece de toda
responsabilidad personal por el exceso; sus obligaciones se limitan al monto de los bienes recibidos. La ley lo autoriza
adems a substraerse a la ejecucin de los cargos, abandonando la cosa donada o legada y si sta perece por caso fortuito,
queda libre de toda obligacin (1854 y 3842).
Trmino para cumplir el cargo.-
Si el trmino para cumplir el cargo no estuviere expresado en el acto, el juez debe fijarlo (561).
Cargos imposibles, ilcitos o inmorales. -
Si el cargo impuesto fuere imposible, ilcito o inmoral, es nulo el acto de liberalidad en que hubiere sido impuesto
(564).
Con respecto a los cargos imposibles, la ley contiene, sin embargo, una importante excepcin a aquella regla: si el
hecho no fuera absolutamente imposible, pero llegase a serlo despus, sin culpa del adquirente, la adquisicin del beneficio
subsistir sin cargo alguno (565).
Creemos injusta la regla del artculo 561, en lo que atae a los cargos imposibles e ilcitos. Segn ya lo hemos
dicho, el cargo es una modalidad accesoria del acto jurdico, que no afecta la exigibilidad ni la eficacia de los derechos
transmitidos. No se justifica, por lo tanto, que un cargo imposible - sea por razones fsicas o jurdicas - anule la liberalidad,
tanto ms cuanto que ni siquiera el incumplimiento a designio tiene ese efecto.
4.- LOS EFECTOS DEL ACTO CON RELACION A LOS SUJETOS VINCULADOS AL MISMO
A) CONCEPTO DE PARTE. Efectos.
Son aquellas personas que, ya sea por s o por intermedio de un representante, se obligan a cumplir determinadas
prestaciones y adquieren ciertos derechos.
Tambin se las llama "otorgantes" del acto, porque se otorgan capacidades o derechos.
El representante es como si fuera la misma persona. El propietario le otorga al representante un poder general o especial. Se
describen en ese poder todas las facultades que puede tener esa persona.
B) CONCEPTO DE SUCESOR. Clases. Derechos y obligaciones transmisibles y no transmisibles
Los herederos universales del causante (muerto) son los que heredan la totalidad del patrimonio, ocupan el lugar del
causante.
POSIBILIDAD DE QUE LOS EFECTOS DEL ACTO ALCANCEN A OTROS SUJETOS (TERCEROS)
El principio del efecto relativo de los actos jurdicos (art. 503/1195/1199)
El efecto de la obligacin es slo entre partes.
Para que sea oponible a los terceros tiene que tener un requisito ms, que es la inscripcin en el Registro de la Propiedad,
para que no puedan interferir en el contrato de compraventa.
La publicidad de los AJ se manifiesta en el Registro de la Propiedad para evitar las dobles ventas del mismo objeto.
Los terceros: Dentro de un concepto amplio, es una persona que no es parte en el AJ.
503. Las obligaciones no producen efecto sino ente acreedor y deudor, y sus sucesores a quienes se transmitiesen.
1$4
1195. Los efectos de los contratos se extienden activa y pasivamente a los herederos y sucesores universales, a no ser que
las obligaciones que nacieren de ellos fuesen inherentes a la persona, o que resultase lo contrario de una disposicin
expresa de la ley, de una clusula del contrato, o de su naturaleza misma. Los contratos no pueden perjudicar a terceros.
1199. Los contratos no pueden oponerse a terceros, ni invocarse por ellos, sino en los casos de los art. 1161/62.
LIMITACIONES AL MISMO: invocabilidad (art. 1196) y oponibilidad de los actos
1196. Sin embargo los acreedores pueden ejercer todos los derechos y acciones de su deudor, con excepcin de los que
sean inherentes a su persona.
Las excepciones:
Los derechos y obligaciones de una persona no se extienden a los sucesores universales cuando as lo dispone la ley
(Ej. Obligaciones intuito persona).
No se extienden los efectos de los contratos a sus sucesores universales cuando las partes, al otorgar el acto, as lo
hubiesen dispuesto.
Los herederos que acepten la herencia con beneficio de inventario no continan la persona del acusante y deben
considerarse terceros respecto de l. Por lo tanto, los actos celebrados por el causante no los obligan personalmente. El
heredero universal puede aceptar la herencia con beneficio de inventario (activo y pasivo)
3371. El heredero que acepta la herencia con beneficio de inventario, est obligado por las deudas y cargas de la
sucesin slo hasta la concurrencia del valor de los bienes que ha recibido de la herencia. Su patrimonio no se
confunde con el del difunto, y puede reclamar como cualquier otro acreedor los crditos que tuviese contra la
sucesin.
INOPONIBILIDAD DE LOS ACTOS FRAUDULENTOS
DERECHO CIVIL DERECHO CIVIL
UNIDAD XII
1.- LA FORMA Y EL ACTO JURIDICO: EL INSTRUMENTO COMO CONCEPTO AUTONOMO
La forma contiene al AJ, le da vida. Los AJ se patentizan en distintas formalidades.
Es necesario distinguir cuidadosamente la declaracin de voluntad en s misma, del instrumento en que ese acto est
documentado. El instrumento puede ser perfectamente vlido (lo es siempre que se hayan cumplido los requisitos formales)
y sin embargo ser anulable el convenio (por ejemplo, si hubo dolo, violencia o simulacin). A la inversa, puede ser nulo el
instrumento y, sin embargo, ser vlido y exigible el acuerdo siempre que se lo pueda probar por otros medios. As, por
ejemplo, si no se ha cumplido con la exigencia del doble ejemplar, los interesados pueden, no obstante eso, probar la
efectividad del acuerdo de voluntades de otra manera. Como se ve, el instrumento tiene un valor autnomo respecto del
acto que documenta.
LA FORMA Y LA PRUEBA: formas ad probationem y ad solemnitatem
A su vez, los actos formales se clasifican en solemnes y no solemnes.
Ad solemnitatem: La forma es exigida como requisito inexcusable de la validez del acto; el incumplimiento de ella trae
aparejada la nulidad del negocio jurdico, aunque se pruebe de manera inequvoca la expresin de voluntad.
Ad probationem: La forma es exigida slo como un medio de prueba y como proteccin de los derechos de terceros;
de tal modo que si la efectiva realizacin del acto se llega a acreditar por otros medios, el interesado puede obligar a la
contraparte a cumplir con las formalidades que la ley impone. Tal es, por ejemplo, el caso de la compraventa de
inmuebles; la ley exige que sea hecha en escritura pblica (l184), pero en la prctica de los negocios, las operaciones
se cierran por medio de un instrumento privado, el boleto de compraventa. Este boleto no da derecho al comprador a
exigir la entrega del inmueble, pero si a reclamar del vendedor el otorgamiento de la escritura (1185), cumplido lo cual
estar en condiciones de entrar en posesin del bien. En cambio, si una persona se compromete por escrito a casarse,
1$=
ese acto es de ningn valor y no puede ser obligada a contraer matrimonio; en este caso, las formas son solemnes: si no
se cumple con ellas el acto no tiene ningn efecto.
CLASIFICACION DE LOS INSTRUMENTOS
Los instrumentos se clasifican en "pblicos" y "privados".
EL FORMALISMO EN EL DERECHO. Evolucin y tendencias modernas.
Los pueblos primitivos se singularizaron por un formalismo severo y rgido. Esto fue tambin caracterstico del
derecho romano. Los actos estaban ligados inseparablemente a sus formas; la menor desviacin en el cumplimiento de las
prescripciones legales traa aparejada la nulidad del acto, aun cuando el consentimiento de los otorgantes estuviera probado
inequvocamente. La forma no era un simple medio de prueba, sino que integraba l acto mismo como elemento esencial.
En un pueblo de cultura media pero desarrollada, el formalismo, adems de su sentido simblico, se propona impresionar
fuertemente el recuerdo de los testigos, que despus habran de servir de prueba de la realizacin del acto.
Diversos factores influyeron para que, con el devenir de los siglos, el formalismo fuera perdiendo aquella rigidez
sofocante. Por de pronto la Iglesia Catlica luch tenazmente contra aquel sistema; la buena fe impone el cumplimiento de
la palabra empeada y no eludir las consecuencias de los propios actos, so pretexto de la omisin de tal o cual detalle legal;
media en esto un problema de orden moral. En segundo lugar, cuando el trfico comercial se hizo mas activo, result
indispensable aligerar las transacciones de los obstculos formales que pesaban sobre ellas. Finalmente, el aumento de la
cultura general trajo la difusin de la escritura como medio de prueba, lo que hizo innecesarias las formalidades que
tendan a impresionar l anim de los testigos.
El viejo formalismo se ha batido en retirada y actualmente impera como regla general el principio de la libertad de
las formas en los actos jurdicos, para todos aquellos casos en que el legislador no haya dispuesto, por razones especiales, el
cumplimiento de ciertas solemnidades.
En el derecho moderno se ha advertido un renacimiento del formalismo. Las nuevas leyes exigen con frecuencia la
observancia de determinadas formas. Las relaciones jurdicas se han hecho tan mltiples y complejas, que se siente la
necesidad de ponerles un orden y de quitar los inconvenientes de la imprecisin y la ligereza. De lo contrario, los hombres
de buena fe naufragaran ante los ardides de los contratantes inescrupulosos. Adems, el intervencionismo estatal, cada vez
ms acentuado, exige que las convenciones particulares tengan una exteriorizacin sin la cual el contralor oficial sera
imposible.
Pero este nuevo formalismo es distinto al antiguo. Las formas se imponen, sobre todo, en miras a la prueba del acto
y a su publicidad; pero la omisin no afecta, en principio, al acto en s. Nada hay de la rigidez del viejo derecho.
En el derecho moderno, las formalidades tienen importantes ventajas:
a) Facilitan, cuando no aseguran, la prueba del acto.
b) Protegen contra la ligereza y la impremeditacin, sobre todo en ciertos actos trascendentales, como, por ejemplo, el
matrimonio, el testamento.
c) Dan fijeza a la conclusin del negocio y permiten distinguirlo de los actos preparatorios.
d) Las formalidades que tienden a la publicidad del acto y, particularmente, los registros, tienen como resultado la
proteccin de los derechos de terceros.
e) Desde el punto de vista fiscal, facilitan la percepcin de ciertos impuestos, pues el oficial publico que interviene en la
celebracin acta como agente de retencin.
f) Aumenta la capacidad circulatoria de ciertos derechos de crdito, como en el caso de los ttulos al portador.
Pero al lado de estas ventajas, tienen sus inconvenientes:
a) Las formalidades hacen menos rpidas y giles las transacciones.
b) Suelen ser peligrosas, porque la omisin de ellas puede significar la invalidez del acto.
c) Con frecuencia son incomodas y, lo que es peor, caras.
2.- INSTRUMENTOS PUBLICOS. Concepto. Enumeracin del art. 979
Se llaman instrumentos pblicos aquellos a los cuales la ley les reconoce autenticidad, es decir, a los que prueban
per se la verdad de su contenido, sin necesidad de reconocimiento de la firma como los privados. Ordinariamente interviene
en su otorgamiento un oficial pblico; pero ste no es un requisito esencial para todos los instrumentos pblicos, desde que
hay algunos en que no interviene.
1$>
La fe que merece el oficial que los autoriza y el cumplimiento de las formalidades a que estn sometidos, confiere a
estos instrumentos una seguridad y seriedad muy superiores a las que pueden ofrecer los privados. Por ello la ley les
atribuye autenticidad, ya entre las partes o con relacin a terceros; poseen fuerza ejecutiva, su fecha es considerada cierta
y la copia de ellos, legalmente extrada, tiene el mismo valor que los originales.
Requisitos.- Los requisitos que deben llenar los instrumentos pblicos son los siguientes:
a) Intervencin de un oficial pblico.
b) Competencia del oficial pblico.
c) Incompatibilidad por inters directo o parentesco.
d) Cumplimiento de las formalidades legales.
979. Son instrumentos pblicos respecto de los actos jurdicos:
1 Las escrituras pblicas hechas por escribanos pblicos en sus libros de protocolo, o por otros funcionarios con las
mismas atribuciones, y las copias de esos libros sacadas en la forma que prescribe la ley;
2 Cualquier otro instrumento que extendieren los escribanos o funcionarios pblicos en la forma que las leyes hubieren
determinado; (PEj: Las actas de contratacin; la cdula de notificacin extendida por oficiales notificadores pblicos).
3 Los asientos en los libros de los corredores, en los casos y en la forma que determine el Cdigo de Comercio;
4 Las actas judiciales, hechas en los expedientes por los respectivos escribanos, y firmadas por las partes, en los casos y
en las formas que determinen las leyes de procedimientos; y las copias que de esas actas se sacasen por orden del juez
ante quien pasaron; (Las leyes procesales son cdigos de forma).
5 Las letras aceptadas por el gobierno o sus delegados, los billetes o cualquier titulo de crdito emitido por el tesoro
pblico, las cuentas sacadas de los libros fiscales, autorizadas por el encargado de llevarlas;
6 Las letras de particulares, dadas en pago de derechos de aduana con expresin o con la anotacin correspondiente de
que pertenecen al tesoro pblico;
7 Las inscripciones de la deuda pblica, tanto nacionales como provinciales;
8 Las acciones de las compaas autorizadas especialmente, emitidas en conformidad a sus estatutos;
9 Los billetes, libretas, y toda cdula emitida por los bancos, autorizados para tales emisiones;
10 Los asientos de los matrimonios en los libros parroquiales, o en los registros municipales, y las copias sacadas de
esos libros o registros.
REQUISITOS DE VALIDEZ
980. Para la validez del acto, como instrumento pblico, es necesario que el oficial pblico obre en los lmites de sus
atribuciones, respecto a la naturaleza del acto, y que ste se extienda dentro del territorio que se le ha asignado para el
ejercicio de sus funciones.
Los instrumentos pblicos extendidos de acuerdo a lo que establece este Cdigo gozan de entera fe y producen idnticos
efectos en todo el territorio de la Repblica Argentina, cualquiera sea la jurisdiccin donde se hubieren otorgado.
983. Los actos que autorizase un oficial pblico suspendido, destituido o reemplazado despus que se le haya hecho saber
la suspensin, destitucin o reemplazo, sern de ningn valor, pero son vlidos los actos anteriores a la noticia de la
cesacin de sus funciones.
CAUSAS DE NULIDAD
985. Son de ningn valor los actos autorizados por un funcionario pblico en asunto en que l o sus parientes dentro del
cuarto grado fuesen personalmente interesados; pero si los interesados lo fueren slo por tener parte en sociedades
annimas, o ser gerentes o directores de ellas, el acto ser vlido.
988. El instrumento pblico requiere esencialmente para su validez, que est firmado por todos los interesados que
aparezcan como parte en l. Si alguno o algunos de los cointeresados solidarios o meramente mancomunados no lo
firmasen, el acto seria de ningn valor para todos los que lo hubiesen firmado.
IMPUNIBILIDAD DE SU CONTENIDO: distinciones que corresponden efectuar.
El juez debe dar lugar a la querella de autenticidad o falsedad del instrumento pblico para negar su validez.
130
989. Son anulables los instrumentos pblicos, cuando algunas de las partes que aparecen firmadas en ellos, los arguyesen
de falsos en el todo, o en parte principal, o cuando tuviesen enmiendas, palabras entre lneas, borraduras o alteraciones
en partes esenciales, como la fecha, nombres, cantidades, cosas, etc., no salvadas al fin.
984. El acto bajo firmas privadas, mandado protocolizar entre los instrumentos pblicos por juez competente, es
instrumento pblico desde el da en que el juez orden la protocolizacin.
986. Para la validez del acto es preciso que se hayan llenado las formas prescriptas por las leyes, bajo pena de nulidad.
FORMA Y PRUEBA DE LA IMPUGNACION.
Impugnar: Cuestionar, observar un documento.
La impugnacin sobre un instrumento privado determina la prdida de validez del instrumento.
993. El instrumento pblico hace plena fe hasta que sea argido de falso, por accin civil o criminal, de la existencia
material de los hechos, que el oficial pblico hubiese anunciado como cumplidos por l mismo, o que han pasado en su
presencia.
996. El contenido de un instrumento pblico puede ser modificado o quedar sin efecto alguno por un contra-instrumento
pblico o privado que los interesados otorguen; pero el contradocumento privado no tendr ningn efecto contra los
sucesores a ttulo singular, ni tampoco lo tendr la contraescritura pblica, si su contenido no est anotado en la escritura
matriz, y en la copia por la cual hubiese obrado el tercero.
3.- ESCITURAS PUBLICAS. El Protocolo
Se llaman escrituras pblicas a una clase especial de instrumentos pblicos otorgados por los escribanos en su libro
de protocolo, de acuerdo con las normas especiales que la ley establece para ellas. Por excepcin, pueden ser otorgadas por
otros funcionarios: tal es el caso de los jueces de Paz, que estn facultados para hacerlo cuando no haya escribano pblico
en el lugar (art. 1223, 1810 y 3655, CC, y Leyes 3245 y 3478); de los cnsules (ley 4212) y de los ministros diplomticos
en casos de urgencia (ley 4711).
Las escrituras pblicas tienen tal importancia en el comercio jurdico, que la ley ha debido reglamentar
cuidadosamente, no slo sus requisitos formales, sino tambin las actividades y funciones de los escribanos.
ESCRITURAS MATRICES.
Asiento en el protocolo.- Las escrituras matrices deben extenderse en el protocolo o libro de Registro. Este libro se
va formando con la agregacin de las sucesivas escrituras y al final de ao se cierra y se encuaderna. El Cdigo Civil ha
dejado a las leyes locales la reglamentacin de la forma en que debe llevarse.
Dispone la ley 1893 que las escrituras se extendern en cuadernos de cinco pliegos sellados (art. 190); en la prctica,
se utilizan diez sellos, que deben tener numeracin de la Direccin General Impositiva, deben emplearse sellos notariales
de protocolo; los sellos deben estar rubricados por el Colegio de Escribanos y numerados con letras y nmeros arbigos. La
omisin de la rbrica anula la escritura, no as el incumplimiento de lo dispuesto sobre numeracin correlativa de los sellos.
PARTES QUE LA CONSTITUYEN
a ) El encabezamiento o cabeza: es la parte con que se abre el acto y debe contener las siguientes enunciaciones: nmero
de la escritura, lugar de otorgamiento, la fecha con expresin de da, mes y ao, constancia de la comparecencia de las
partes, su nombre, si son mayores de edad, estado de familia, domicilio o vecindad, y la fe de que el escribano las conoce,
o en su defecto la comparecencia de los testigos de conocimiento. (Si representan a alguien deben certificar el poder de
representantes; o como representantes legales de una persona jurdica o asociacin deben presentar las actas de
nombramiento institucionales).
b) La exposicin, en la cual las partes explican el acto jurdico o dan la razn que los ha movido a contratar, o refieren los
antecedentes del domicilio, etc. No siempre la escritura tiene exposicin y con frecuencia se halla confundida o
entremezclada con la estipulacin propiamente dicha.
c) La estipulacin es la declaracin de voluntad formulaba por los otorgantes con el propsito de producir efectos
jurdicos: las clusulas o condiciones de un contrato, las disposiciones de un testamento, etc. Sin estipulacin, la escritura
131
carecera de contenido y de razn de ser; a ella alude el Cdigo cuando dice en el articulo 1001 que la escritura debe
expresar la naturaleza y el objeto del acto.
d) El pie, que es el cierre de la escritura. En l debe constar que el escribano la ha ledo a las partes, que stas ratifican su
contenido y que firman conjuntamente con los testigos (si los hubiere), respecto de los cuales debe manifestarse su nombre,
mayora de edad, domicilio y que son hbiles y de conocimiento del escribano. Si existen borraduras entrerrenglonaduras,
etc., deben salvarse al final, de puo y letra del escribano. Por ltimo deben firmar las partes, los testigos y el escribano.
13$
COPIAS Y SEGUNDAS COPIAS
Primera copia.- Otorgada una escritura pblica, el escribano debe dar copia o testimonio a las partes que lo pidieren (1006).
Por parte debe entenderse no slo los otorgantes, sino tambin sus sucesores universales o singulares. Al expedir la
copia, el escribano pondr nota, indicando la fecha y la persona para quien se expide; debe tambin mencionar si se trata
del primero o segundo testimonio, el registro y nmero que en l tiene la escritura con la que concuerda; finalmente, debe
tener la firma y sello del escribano.
Los testimonios pueden obtenerse en formularios impresos o en copia, debiendo en estos casos el escribano escribir
el concuerda de su puo y letra.
Nuevas copias. - El otorgamiento de segundas o sucesivas copias no presenta problemas, cuando la escritura no contenga
obligaciones de dar o hacer. En tal caso, el escribano debe darlas a simple pedido de parte (1007)
Pero si en la escritura alguna de las partes se hubiese obligado a dar o hacer alguna cosa, la segunda copia no podr
darse sin autorizacin del juez. Entendemos, de conformidad a casi toda la doctrina y jurisprudencia, que esta disposicin
slo alude a la hiptesis de que existan obligaciones de dar o hacer pendientes de cumplimiento, pues en el caso contrario,
no se justificara en modo alguno la intervencin judicial. Un caso especial es el relativo a la segunda copia del ttulo de
propiedad; en tal supuesto, parece muy til la intervencin judicial o, por lo menos, un pedido de informes hechos por el
escribano al Registro de Propiedad para verificar si el bien contina a nombre del solicitante, pues ciertas operaciones
como las de compraventa mediante boletos, se hacen ante la simple exhibicin de ttulos.
Valor probatorio.- La copia o testimonio de las escrituras pblicas, extradas en legal forma, hace plena fe como la propia
matriz. Pero si hubiera diferencia entre ambas, se estar a lo que contenga la matriz.
PROCURACIONES Y DOCUMENTOS HABILITANTES
Es la facultad que tienen los escribanos de hacer estudios de ttulos, o investigar instrumentos pblicos,
concursarlos. La procuracin es una rama del estudio del derecho.
CONCEPTO DE PROTOCOLIZACION
La protocolizacin consiste en incorporar al protocolo, por orden judicial un instrumento privado. El efecto de esta
medida es transformar el instrumento privado en pblico (984).
La orden judicial es requisito indispensable para que exista protocolizacin (1003); a simple pedido de las partes, el
escribano podr agregar l instrumento privado en su protocolo y con ello adquirir fecha cierta, pero no se convierte en
instrumento pblico, pues le falta autenticidad. Por lo dems la protocolizacin slo ofrece inters en el caso de que sea una
parte la que desea darle al instrumento carcter pblico, pues si ambas estuvieren de acuerdo, les bastara con otorgar una
escritura en la que se reprodujese el documento.
ORGANIZACIN DEL NOTORIADO. LEY 12990
Se organiza por los distintos partidos de las provincias. La competencia del escribano acta dentro de los lmites del
partido en donde est su registro.
A los registros notariales se accede por examen de competencia.
En la provincia de Buenos Aires los registros notariales tienen un titular y dos adscriptos, que pueden acceder a la
titularidad por incapacidad o muerte del titular. El titular es el responsable de todo lo que hagan los adscriptos.
Cuando los registros quedan vacantes se tiene que acceder a un examen de competencia en el colegio de escribanos
de la provincia de Buenos Aires que est en La Plata.
Tiene que tener el ttulo de escribano para poder ejercer en la provincia de Buenos Aires. En la Capital Federal
puede ejercer de escribano con ttulo de abogado.
Tiene que ser argentino o naturalizado mayor de edad.
El notario es pasible de sanciones disciplinarias. Hasta le pueden sacar el registro.
Puede extender su territorio slo con autorizacin del Colegio de Escribanos cuando muere un escribano vecino
hasta que sea cubierta la vacante.
133
985. Son de ningn valor los actos autorizados por un funcionario pblico en asunto en que l o sus parientes dentro del
cuarto grado fuesen personalmente interesados; pero si los interesados lo fueren slo por tener parte en sociedades
annimas, o ser gerentes o directores de ellas, el acto ser vlido.
4.- INSTRUMENTOS PRIVADOS. Sus formalidades y el principio de la libertad
Llmanse instrumentos privados aquellos que las partes otorgan sin intervencin de oficial pblico.
Respecto de ellos, impera el principio de la libertad de las formas. Las partes pueden escribirlos de su puo y letra,
o puede hacerlo un tercero; es indiferente que sea hecho a tinta o a lpiz, o que est mecanografiado o impreso; pueden ser
redactados en idioma nacional o extranjero, llevar o no fecha (1020 CC).
El principio de la libertad de formas tiene dos limitaciones: la firma y el doble ejemplar.
Por excepcin, la ley exige algunas formalidades en ciertos instrumentos privados. Tal es el caso del testamento
olgrafo, que debe ser escrito, fechado y firmado por el testador, sin cuyos requisitos carece de validez (2639 CC).
LA FIRMA
La firma es la manera o forma habitual que una persona tiene de escribir el nombre y apellido.
La firma de las partes es una condicin esencial para la validez de un instrumento privado (1012). Slo desde el
momento en que la firma est estampada, debe considerarse que el otorgante ha tenido intencin de hacer suya la
declaracin contenida en el instrumento. Debe ir al pie del documento; tal es la costumbre impuesta como remedio de
evitar fraudes que de otro modo sera fcil consumar.
LA IMPRESIN DIGITAL Y LA FIRMA A RUEGO
Es muy generalizada la prctica de que los analfabetos pongan al pie de sus documentos la impresin digital.
La firma supone en quien la estampa la posibilidad de leer por s el documento y de enterarse de su contenido; en
cambio el analfabeto que pone su impresin digital puede ser fcilmente engaado por la contraparte acerca del contenido
del instrumento. Ello sin contar con el peligro de que la otra parte se aproveche de un estado de inconsciencia o que la
impresin se haya estampado post motrem.
Si la persona que ha estampado su impresin digital sabe leer y no ha firmado por un impedimento circunstancial
(por haber sufrido un accidente en su mano diestra), el documento es plenamente vlido.
La firma a ruego se da cuando una persona que no puede firmar por algn impedimento serio, le pide a otra que lo
haga en su reemplazo. Esta firma es vlida siempre que se le de una potestad por escrito.
EL DOBLE EJEMPLAR. Casos en que es exigida o dispensada dicha formalidad.
La segunda limitacin al principio de la libertad de las formas en los instrumentos privados, est establecida en el
art. 1021 CC: los actos que contengan convenciones perfectamente bilaterales deben ser redactados en tantos ejemplares
como partes haya con un inters distinto.
Esta exigencia formal, tomada del derecho francs, se ha originado en la preocupacin de poner a las partes en
igualdad de condiciones respecto a la prueba del acto; de lo contrario, la que retiene en su poder el documento nico, est
en situacin de superioridad respecto de la otra.
Este fundamento no parece suficiente. Si una de las partes no ha exigido, como hubiera sido prudente, un documento
en el que consten las obligaciones de la contraparte, es justo que fundada en esa imprevisin se oponga luego a cumplir
con las obligaciones que contrajo por un instrumento que lleva su firma?
Esta exigencia se refiere solamente a los contratos perfectamente bilaterales (1021); por consiguiente, no se aplica
a los bilaterales imperfectos, tales como el depsito, la prenda, etc., ni a los unilaterales como la donacin, la fianza, etc.
Mucho menos se aplica a los actos unilaterales.
Sin embargo, aun tratndose de convenciones perfectamente bilaterales, el doble ejemplar es innecesario en los
siguientes casos:
a) Si una de las partes, antes de la redaccin del instrumento, llenase totalmente sus obligaciones; en tal caso,
basta un solo ejemplar en poder de la parte que ha cumplido sus obligaciones (1022);
137
b) Si despus de la redaccin del ejemplar nico, las partes hubieran cumplido total o parcialmente las
obligaciones a su cargo; pero si la convencin no hubiese sido ejecutada sino por una de ellas, sin que la otra
hubiese concurrido o participado en la ejecucin; el vicio, del acto subsistir respecto de esta parte (1024);
c) Si el ejemplar nico ha sido depositado por ambas partes, de comn acuerdo, en manos de un escribano o de
otra persona, encargndola de su conservacin; pero si el depsito hubiere sido hecho por una sola, la
irregularidad no ser cubierta sino respecto de ella (1025).
Como puede apreciarse, la aplicacin prctica de la exigencia del doble ejemplar queda, as, bastante limitada.
Nmero de ejemplares: Se establece que deben otorgarse tantos ejemplares como partes haya con un inters distinto (1021)
La falta del doble ejemplar trae aparejada la nulidad del instrumento, pero no la del acto jurdico que pretenda
documentarse con l; de tal modo que ste podra probarse por otros medios.
LA FECHA CIERTA. Respecto de quien es exigida y como se adquiere.
Los instrumentos privados debidamente reconocidos, tienen respecto de terceros y de los sucesores a ttulo singular,
la misma fuerza probatoria que los instrumentos pblicos, pero solamente despus de haber adquirido fecha cierta (1034)
El propsito de esta exigencia es evitar que las partes se pongan de acuerdo para fraguar un documento
antidatndolo, con el objeto de burlar los derechos de terceros. Por ello, slo en caso de que el instrumento haya adquirido
fecha cierta, puede serles opuesto.
Los modos por los cuales un documento adquiere fecha cierta se establecen en el art. 1035.
1035. Aunque se halle reconocido un instrumento privado, su fecha cierta en relacin a los sucesores singulares de las
partes o a terceros, ser:
1 La de su exhibicin en juicio o en cualquier reparticin pblica para cualquier fin, si all quedase archivado.
2 La de su reconocimiento ante un escribano y dos testigos que lo firmaren.
3 La de su transcripcin en cualquier registro pblico.
4 La del fallecimiento de la parte que lo firm, o del de la que lo escribi, o del que firm como testigo.
INSTRUMENTOS FIRMADOS EN BLANCO
Fuerza probatoria e impugnacin del contenido: requisitos
En la prctica de los negocios, es bastante frecuente el otorgamiento de documentos firmados en blanco. Estas
operaciones implican riesgos para el firmante que, por lo comn, tiene buen cuidado de no hacerlo sino con personas que le
merezcan la mayor confianza.
En principio, la firma dada en blanco es perfectamente lcita (1016); pero la ley reconoce al signatario la facultad de
poder impugnar el contenido del documento, cuando ste no se ajustare a lo estipulado, puesto que el tenedor est obligado
a llenarlo de acuerdo a lo pactado y a las instrucciones recibidas del firmante.
1017. El signatario puede, sin embargo, oponerse al contenido del acto, probando que las declaraciones u obligaciones
que se encuentran en l, no son las que ha tenido intensin de hacer o de contratar. Esta prueba no puede ser hecha con
testigos.
El derecho de impugnar el contenido del documento, debe ser estudiado con relacin a tres hiptesis posibles:
a) Que el documento sea hecho valer por la persona a quien se lo confi.
b) Que el documento sea hecho valer por un tercero de buena fe que hubiera contratado con la persona a quien aquel fue
confiado.
Firmar un documento en blanco supone riesgos y quien lo hace debe afrontarlos; no sera justo que el tercero de buena
fe sufriese perjuicio como consecuencia de una actitud que le es imputable al librador; por lo dems, la seguridad del
comercio exige la proteccin de los terceros de buena fe.
c) Que el documento haya sido sustrado fraudulentamente a la persona que lo firm o a la persona a quien se lo hubiera
confiado y hubiera sido llenado en contra de la voluntad de ellas.

CARTAS MISIVAS. Concepto. Cuando pueden servir de prueba en los litigios
13@
No siempre las cartas pueden ser exhibidas como prueba; se opone a ello el principio de la inviolabilidad de la
correspondencia epistolar (CN art. 18). Es necesario conciliar este principio con la evidente conveniencia prctica e
inclusive moral, de admitir una prueba a veces decisiva en la investigacin de la verdad. Con un criterio eminentemente
realista y sobre la base por cierto insuficiente del articulo 1036 CC, nuestra jurisprudencia ha ido delineando un sistema
jurdico que estimamos prudente y acertado.
Para que una carta pueda hacerse valer como medio de prueba, es indispensable que quien la invoca haya entrado en
posesin de ella por medios lcitos y regulares; el que intercepta la correspondencia de un tercero o substrae dolosamente
una carta, no puede presentarla como prueba. Sin embargo, se ha reconocido al esposo o esposa el derecho de interceptar la
correspondencia del otro cnyuge y de valerse de ella como prueba; igual derecho tiene el padre, el tutor y el curador
respectivo de las personas que representan legalmente.
Admisibilidad de las cartas presentadas por el destinatario. - El destinatario, parte en un juicio, puede hacer valer las
cartas emanadas de la contraparte, sean o no confidenciales. En este caso no est en juego la inviolabilidad de la
correspondencia, puesto que entre los corresponsales no hay secretos; la reserva se relaciona exclusivamente con los
terceros.
Admisibilidad de las cartas dirigidas a terceros.- El art. 1036 establece que las cartas misivas dirigidas a terceros, aunque
en ellas se mencione alguna obligacin, no sern admitidas a su reconocimiento. Esta regla, est enunciada de una manera
tan general que parece no admitir ninguna dase de excepciones.
a) En primer trmino, se ha decidido que la regla del art. 1036 se refiere nicamente a las cartas confidenciales; las que no
tienen ese carcter pueden ser presentadas siempre a juicio, aunque sean dirigidas a terceros. El carcter confidencial no
depende de que el remitente as la califique y menos an de que la cruce con un sel1o que diga "confidencial" o "reservado"
sino del propio contenido de la carta, que el juez debe apreciar libremente.
b) Aun cuando la carta sea confidencial, puede ser presentada en juicio, si ha sido dirigida a un representante de la parte
que la exhibe. O a quien acta como si fuera tal, puesto que en este caso, no puede hablarse, en rigor, de terceros. De
acuerdo con este criterio, se ha decidido que pueden agregarse las cartas dirigidas al apoderado o representante legal de
quien las exhibe, a su abogado, al escribano o al corredor que ha intervenido en la operacin.
c) Aunque tenga carcter confidencial, la carta puede ser presentada a juicio por el cnyuge para probar las relaciones entre
la esposa o esposo con un tercero.
FUERZA PROBATORIA DE LOS INTRUMENTOS PRIVADOS.
Diferencia con el instrumento pblico.
Reconocimiento de la firma.- A diferencia de los instrumentos pblicos, que gozan de una presuncin de autenticidad, los
privados no la tienen; carecen, por tanto, de todo valor probatorio mientras la firma que los suscribe no haya sido
reconocida por el interesado o declarada debidamente reconocida por juez competente.
Efectos del reconocimiento de la firma entre las partes. - El reconocimiento judicial de la firma lleva como consecuencia
que todo el cuerpo del documento quede reconocido (1028); a partir de ese momento el instrumento privado tiene el mismo
valor probatorio del instrumento pblico entre las partes y sus sucesores universales (1026).
DERECHO CIVIL
UNIDAD XIII
1.- DEFECTOS VARIOS DEL ACTO JURIDICO
Los defectos (vicios) congnitos del AJ producen la invalidez del acto.
Los AJ pueden ser nulos o pueden ser anulables.
FALTA DE REQUISITOS
A) EN EL SUJETO (falta de discernimiento o de capacidad): Si hubiese una falta de capacidad, el acto es nulo,
porque falta una condicin esencial; es inexistente.
En cambio, si hubiese una falta de discernimiento en la realizacin del AJ, ste puede ser nulo o "anulable".
138
B) EN EL OBJETO: Cuando el objeto no est en el AJ, sea por estar prohibido por la ley o porque es ilegtimo. Este
acto es nulo.
C) EN LA CAUSA: Falta intencin, o la causa del AJ es ilcita.
D) EN LA FORMA (falta de la forma legal): Es la falta de exteriorizacin de la formalidad. Si la ley exige una forma
determinada de celebrar el acto, y sta (sea oral o escrita) no se realiza adecuadamente, el AJ es nulo o anulable.
E) FALLAS EN LA FORMACION O EN LA LIBERTAD DEL QUERER (vicios)
Enumeracin de vicios legislados por el cdigo y por la ley 17711.
2.- IGNORANCIA Y ERROR
La ignorancia y el error son diferenciables conceptualmente, pero en la prctica significan lo mismo, porque la
ignorancia est comprendiendo al error.
923. La ignorancia de las leyes, o el error de derecho en ningn caso impedir los efectos legales de los actos ilcitos, ni
excusar la responsabilidad por los actos ilcitos.
A) ERROR DE HECHO. Concepto.
Es el que recae sobre algn elemento del AJ, o circunstancias que rodean a la creacin del acto.
Segn la doctrina de la voluntad, el consentimiento, para tener efectos jurdicos, debe ser expresado con
discernimiento, intencin y libertad. Ahora bien: como la seguridad de los negocios exige conferir valor, en principio, a las
situaciones aparentes, el consentimiento se presume vlido en tanto el que lo prest no demuestre que ha estado viciado por
error, dolo o violencia. Pero si concurre alguno de estos vicios, el acto es anulable, porque ellos suponen la falta de un
elemento esencial de la voluntad: en los dos primeros falta intencin; en el ltimo libertad.
Esta teora, muy difundida an entre juristas modernos y que nuestro codificador acogi en los artculos 921 y 922 del
CC, es a nuestro juicio falsa.
Se parte de la base de que slo una voluntad manifestada en forma perfecta y con un conocimiento pleno del asunto es
vlida. Pero sta es una posibilidad que se da rara vez en los negocios jurdicos. Generalmente, llevamos a cabo los
negocios y transacciones bajo la presin de nuestras necesidades (lo que implica falta de libertad) o sin haber podido
estudiar las consecuencias que ms tarde nos sern perjudiciales. El error en la consideracin de un negocio cualquiera, no
slo es frecuente, sino casi inevitable. Si stas fueran causas de nulidad, prcticamente todas 1as transacciones humanas
estaran sujetas a tal sancin.
Los procesos internos de la persona que manifiesta su voluntad, son irrelevantes; ellos no pueden ser aprehendidos por
el derecho sino en tanto hayan tenido manifestacin exterior. El verdadero fundamento de la anulacin de los actos
celebrados con dolo o violencia es el hecho ilcito
Hay una razn de justicia y de equidad que obliga a rechazar la anulacin de un acto de error. Es inicuo que en una
relacin contractual el legislador se coloque de parte de quien, por descuido, por no tomar las debidas precauciones o por
cualquier otra razn, se equivoc y no de parte de quien obr en sus negocios con la debida atencin y diligencia y que
nada tiene que reprocharse. La sancin de la nulidad perjudica, en efecto, a quien no incurri en error.
ESENCIAL Y ACCIDENTAL
El error esencial es aquel que se refiere al elemento del contrato que se ha tenido especialmente en mira al
celebrarlo; slo l da lugar a la anulacin del acto. En cambio, el error que recae sobre circunstancias secundarias o
accidentales, no es suficiente para provocar la invalidez.
928. El error que versare sobre alguna calidad accidental de la cosa, o sobre algn accesorio de ella, no invalida el acto,
aunque haya sido el motivo determinante para hacerlo, a no ser que la calidad, errneamente atribuida a la cosa, hubiese
sido expresamente garantizada por la otra parte, o que el error proviniese de dolo de la parte o de un tercero, siempre que
por las circunstancias del caso se demuestre que sin el error, el acto no se habra celebrado, o cuando la calidad de la
cosa, lo accesorio de ella, o cualquiera otra circunstancia tuviesen el carcter expreso de una condicin.
134
EXCUSABLE E INEXCUSABLE
No todo error puede fundar un pedido de nulidad del acto jurdico (929); para ello es necesario que sea excusable,
es decir, que haya habido razn para errar; pero cuando la ignorancia del verdadero estado de las cosas proviene de una
negligencia culpable, el error es inexcusable, y quien ha incurrido en l no puede pretender la nulidad del acto.
929. El error de hecho no perjudica, cuando ha habido razn para errar, pero no podr alegarse cuando la ignorancia del
verdadero estado de las cosas proviene de una negligencia culpable.
ERROR SOBRE LA NATURALEZA, EL OBJETO, LA CAUSA, LA CUALIDAD Y LAS PERSONAS
924. El error sobre la naturaleza del acto jurdico anula todo lo contenido en l.
925. Es tambin error esencial y anula el acto jurdico, el relativo a la persona, con la cual se forma la relacin de
derecho.
926. El error sobre la causa principal del acto, o sobre la cualidad de la cosa que se ha tenido en mira, vicia la
manifestacin de la voluntad, y deja sin efecto lo que en el acto se hubiera dispuesto.
927. Anula tambin el acto, el error respecto al objeto sobre que versare, habindose contratado una cosa individualmente
diversa de aqulla sobre la cual se quera contratar, o sobre una cosa de diversa especie, o sobre una diversa cantidad,
extensin o suma, o sobre un diverso hecho.
Para evitar dudas el CC enumera expresamente los casos de error esencial:
a) El que recae sobre la naturaleza del acto.
b) El que recae sobre el objeto del acto.
c) El que recae sobre la causa principal del acto.
d) El que recae sobre las cualidades substanciales de la cosa.
e) El que recae sobre la persona del otro contratante.
El error que recae sobre la naturaleza, el objeto y la causa del acto, es tericamente inaceptable y en la prctica,
imposible.
El error sobre las cualidades substanciales- Ante todo y como observacin aplicable a todo gnero de error - sea sobre
la substancia, la persona, etc.- debemos hacer notar que si ste es provocado por engaos o cualquier clase de maquinacin
dolosa, la nulidad del acto se fundar en el dolo y no en el error. Y si ste ha sido determinado por falta de una cualidad o
persona exigida por la clusula expresa del contrato, la invalidez se fundar en el incumplimiento de una de las
condiciones. As, por ejemplo; A vende a B mercaderas de tipo, clase y caractersticas especiales; luego resulta que las
mercaderas que tena disponibles A no llenan las condiciones requeridas en el contrato; el acto ser resoluble por ello y no
nulo por error. Y estrictamente, no ha habido error del comprador; pues justamente porque no sabia cmo eran las
mercaderas de que dispona A, especific detalladamente en el contrato las caractersticas de las que l deseaba comprar.
El error sobre la persona en ningn caso puede dar lugar a la anulacin de un acto.
La jurisprudencia. - Un examen prolijo de todos esos fallos, permite formular las siguientes observaciones:
a) Salvo raras excepciones en ninguno de los casos publicados en nuestros repertorios se ha declarado la anulacin de un
acto por el solo vicio del error; siempre hay otro factor de invalidez capaz por si de provocar ese resultado.
b) Ya resulta sugestivo que e1 error nunca ha funcionado slo como causal de anulacin.
B) ERROR DE DERECHO: concepto. Rgimen legal: art. 20 y 923
20. La ignorancia de las leyes no sirve de excusa, si la excepcin no est expresamente autorizada por la ley.
923. La ignorancia de las leyes, o el error de derecho en ningn caso impedir los efectos legales de los actos ilcitos, ni
excusar la responsabilidad por los actos ilcitos.
Es el que recae sobre el rgimen legal aplicable.
El error de derecho no es un vicio de los actos jurdicos; nadie puede ampararse en l para eludir las
responsabilidades legales o convencionales emergentes de sus actos.
13=
El verdadero fundamento de la inexcusabilidad del error de derecho es el siguiente: toda ordenacin social exige,
para su normal desenvolvimiento, que las normas jurdicas impuestas por el Estado con carcter obligatorio, se apliquen en
todos los casos para, las cuales han sido dictadas, sin que sea posible eludir su cumplimiento invocando ignorancia o error.
No juega en esta cuestin un problema de conocimiento de la ley, sino de obligatoriedad de la misma; las leyes se deben
aplicar con entera independencia de que el interesado las conozca o no; en verdad, es preferible que las conozca, pero si
ello no ocurre, lo mismo deben aplicarse. De ah que el error de derecho no valga como excusa.
EXCEPCIONES. Pago de lo indebido (art. 784), otros casos.
Aparentes excepciones a la regla del art. 923.
En algunos casos el codificador ha aludido al error de derecho autorizando la nulidad de actos basados en l.
Aparentemente se trata de excepciones a la regla del art. 923 y con ese carcter ha sido sealado en la doctrina nacional;
pero en verdad nunca el error de derecho es el fundamento de la nulidad. Veamos los casos:
a) El art. 784 CC, dispone que el que por un error de hecho o de derecho se creyere deudor y entregase alguna cosa
o cantidad en pago, tiene derecho a repetirla del que la recibi. Es la hiptesis del pago de lo que no se debe; el derecho a
reclamar la devolucin de lo pagado se funda en el enriquecimiento sin causa. Si la ley alude al error de hecho o de
derecho, no es para fundar la nulidad; su propsito es privar del derecho de repeticin (es decir, de pedir la restitucin de lo
pagado) a quien aunque pag lo que no deba lo hizo deliberadamente, porque en tal caso habra una liberalidad. El sentido
de aquella norma queda perfectamente aclarado con el art. 792, que dice as: "El pago efectuado sin causa o por una causa
contraria a las buenas costumbres, como tambin el que se hubiera obtenido por medios ilcitos, puede ser repetido haya
sido o no hecho por error". Como se ve, el error es totalmente indiferente; lo que anula el pago es la falta de causa licita.
b) El artculo 858 establece que la transaccin es rescindible cuando ha tenido por objeto la ejecucin de un ttulo
nulo, hayan o no conocido las partes la nulidad del ttulo o lo hayan supuesto vlido por error de hecho o de derecho. En
este caso la nica razn de la invalidez es la nulidad del ttulo; el error no juega ningn papel, puesto que la ley dice:
"hayan o no las partes conocido la nulidad del titulo".
c) Tambin suele citarse con evidente error de concepto el art. 3428 como otro de los casos de excepcin a la regla
del art. 923. Dice aquella norma que el poseedor de la herencia es de buena fe cuando por error de hecho o de derecho se
cree legtimo propietario de la sucesin. En este caso, el error no funciona como causa de nulidad, sino, por el contrario, de
validez de ciertos actos, como, por ejemplo, la percepcin de frutos. Esa norma no se vincula pues con el problema de la
nulidad de los actos jurdicos.
3.- CONCEPTO DE DOLO COMO VICIO DE LOS ACTOS JURIDICOS Y COMO ELEMENTO
INTENCIONAL DEL ACTO CIVIL Y DEL INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES
La palabra dolo tiene tres significados en derecho:
a) Intencin de cometer un dao; es el elemento caracterstico del delito civil y permite distinguirlo del cuasidelito, en el
que el agente slo obra con culpa o negligencia.
b) Los actos del deudor por los cuales ste trata de hacer imposible el cumplimiento de una obligacin anteriormente
contrada (506/507);
c) Vicio de los actos jurdicos. Vicio de la voluntad: discernimiento, intencin y libertad.

931. Accin dolosa para conseguir la ejecucin de un acto, es toda asercin de lo que es falso o disimulacin de lo
verdadero, cualquier artificio, astucia o maquinacin que se emplee con ese fin.
El dolo supone siempre un engao: es inducir deliberadamente en error a una persona con el propsito de hacerla
celebrar un acto jurdico. El engao, sea por accin o por omisin, no puede tener el amparo del derecho.
El dolo vicia el acto jurdico y quien lo ha sufrido tiene derecho a pedir su anulacin.
CONDICIONES PARA QUE DETERMINE LA ANULACION DE UN ACTO
DOLO PRINCIPAL
El dolo principal es el determinante para la anulacin del acto.
13>
932. Para que el dolo pueda ser medio de nulidad de un acto es preciso la reunin de las circunstancias siguientes:
1. Que haya sido grave.
2. Que haya sido la causa determinante de la accin.
3. Que haya ocasionado un dao importante.
4. Que no haya habido dolo por ambas partes.
933. La omisin dolosa causa los mismos efectos que la accin dolosa, cuando el acto no se hubiera realizado sin la
reticencia u ocultacin dolosa.
DOLO INCIDENTAL
El dolo incidental no es "determinante" para la anulacin del acto.
El dolo produce los siguientes efectos:
a) Da derecho a la persona que lo ha sufrido a pedir la anulacin del acto; se trata de una nulidad relativa y, por
consiguiente, el acto es confirmable.
b) Da derecho a pedir la indemnizacin de los daos y perjuicios sufridos por la vctima con motivo del acto que se anula.

DOLO DE UN TERCERO
El dolo proveniente de un tercero da lugar a la anulacin del acto, lo mismo que si emanara de las partes (935). No
importa que se compruebe o no la complicidad del tercero con el interesado; en la mayora de los casos esa complicidad
sera muy difcil de probar; por lo dems, si la razn de la nulidad es la necesidad de proteger a los contratantes de buena
fe, esa sancin se impone tanto en un caso como en otro.
El dao es el presupuesto esencial de toda accin civil. Si no hay dao no hay posibilidad de realizar una accin
civil.
4.- FUERZA E INTIMACION.
Cuando el consentimiento ha sido arrancado bajo la presin de violencias fsicas o morales, el acto, a pedido de la
vctima, debe ser anulado.
936. Habr falta de libertad en los agentes, cuando se emplease contra ellos una fuerza irresistible.
937. Habr intimidacin, cuando se inspire a uno de los agentes por injustas amenazas, un temor fundado de sufrir un mal
inminente y grave en su persona, libertad , honra o bienes, o de su cnyuge, descendientes o ascendientes, legtimos o
ilegtimos.
938. La intimidacin no afectar la validez de los actos, sino cuando por la condicin de la persona, su carcter,
habitudes o sexo, pueda juzgarse que ha debido racionalmente hacerle una fuerte impresin.
VIOLENCIA EJERCIDA POR UN TERCERO
La violencia ejercida por un tercero da lugar a la anulacin del acto, lo mismo que si emanara de la parte (941).
TEMOR REVERENCIAL.
940. El temor reverencial, o el de los descendientes para con los ascendientes, el de la mujer para con el marido, o el de
los subordinados para con su superior, no es causa suficiente para anular los actos.
Debe dejarse bien sentado, sin embargo, que si el superior utiliza deliberadamente el temor reverencial que l sabe
que tiene su inferior, para arrancarle la celebracin de un acto jurdico desventajoso, ste debe ser anulado.
ESTADO DE NECESIDAD.
170
Con frecuencia las convenciones se realizan bajo la presin de necesidades apremiantes; las enfermedades, las
penurias econmicas, las ambiciones; impulsan muchas veces a los hombres a realizar actos quiz gravosos o
inconvenientes para su patrimonio. Estas circunstancias no son suficientes, por s solas, para anular los actos jurdicos. Pero
si la contraparte, en conocimiento de se estado de necesidad, lo explota inmoralmente, extrayendo de l beneficios
excesivos, el derecho interviene en favor de la vctima.
5.- EL VICIO DE LA LESION SUBJETIVA (explotacin); antecedentes
Ocurre a veces que las prestaciones recprocas de un contrato presentan una desigualdad notoria. Una de las partes,
valindose de su mayor experiencia o capacidad intelectual o aprovechando las necesidades de la otra, logra hacerle
suscribir un contrato en el cual sus obligaciones son considerablemente menos gravosas. En una palabra, falta equivalencia.
El problema es arduo y de vieja data. El primitivo derecho romano, rigurosamente individualista, no conoci la
institucin de la lesin. Slo en los ltimos tiempos y bajo la influencia de la Iglesia Catlica, se atenu ese rigorismo. La
doctrina catlica no poda tolerar, en efecto, la validez de pactos que chocaban con la idea de justicia y con el sentimiento
de caridad y moral cristianas. La usura fue condenada severamente (Cnones 1543 y 2354 Codex iuris canonice) y se sent
el principio de que las convenciones, para ser licitas, deban basarse en la equidad. Esta concepcin influy
poderosamente en el derecho medioeval.
Pero el auge del liberalismo trajo aparejado un nuevo caso de los principios. Se pensaba que las partes eran el mejor
juez de sus propios intereses y que el acatamiento ciego del contrato era el principio superior de progreso en una sociedad
libre. El respeto por el libre juego de las voluntades individuales pudo expresarse en esta frmula: "lo que es libremente
querido, es justo". An hoy, no obstante la decadencia de las ideas liberales, la pugna en torno del problema de la lesin se
mantiene en pie; y preciso es reconocer que la solucin no es fcil.
LA LESION POR MERA DESPROPORCION (lesin objetiva); posicin del codificador (nota art. 943)
Concepto de lesin.- Conforme al art. 954 la lesin queda configurada cuando una de las partes explotando la
necesidad, ligereza o inexperiencia de la otra, obtuviere por medio de un acto jurdico una ventaja patrimonial
evidentemente desproporcionada y sin justificacin.
JURISPRUDENCIA Y DOCTRINA
La cuestin en nuestro derecho. - Fiel a las ideas imperantes en su tiempo, Vlez Srsfield expres su repudio a esta
institucin en la nota al art. 943. Y durante largos aos la jurisprudencia acat este criterio sin tener en cuenta que una nota
no es un texto legal y que no obliga al intrprete.
La reaccin contra este cerrado criterio empez a operarse silenciosamente. Sin mencionar la lesin, se puso un
limite a la tasa de intereses; se resolvi que los honorarios convenidos para el pago del administrador de una sucesin
deben reducirse a sus justos limites, si su monto resulta a todas luces desproporcionado con la tarea desempeada.
Recin en 1953 la Cmara Civil de la Capital empez a admitir explcitamente la posibilidad de anular un acto o
reducir las prestaciones excesivas por causa de lesin. Pero aunque estos fallos se repitieron, lo cierto es que no obstante la
admisin terica del principio, los jueces se sentan cohibidos para aplicarlo, debido a la falta de un texto legal explcito,
tanto ms cuanto que haba siempre el antecedente contrario de la nota al art. 943.
Era, pues, indispensable una ley expresa que admitiera una institucin tan moralizadora y justa y al propio tiempo
que regulara con precisin sus efectos. Es lo que hizo la ley 17.711 al modificar el art. 954. Al consagrar la lesin, esta ley
ha llevado a su trmino una de las evoluciones ms interesantes de las instituciones jurdicas en nuestro derecho, evolucin
en la que los jueces han jugado un papel brillante como instrumentos de adaptacin del derecho positivo a las exigencias de
los nuevos tiempos.
LA NOCION DE EXPLOTACION: su recepcin por la ley 17711
954. Podrn anularse los actos viciados de error, dolo, violencia, intimidacin o simulacin.
171
Tambin podr demandarse la nulidad o la modificacin de los actos jurdicos cuando una de las partes explotando la
necesidad, ligereza o inexperiencia de la otra, obtuviera por medio de ellos una ventaja patrimonial evidentemente
desproporcionada y sin justificacin.
Se presume, salvo prueba en contrario, que existe tal explotacin en caso de notable desproporcin de las prestaciones.
CONDICIONES DE APLICACIN:
A) EN CUANTO A LA DESPROPORCION Y A SU SUBSISTENCIA
Que medie un aprovechamiento de la necesidad, la ligereza o inexperiencia de la otra parte. Esta enumeracin es
simplemente indicativa. Lo sustancial es el aprovechamiento de la situacin de inferioridad en que se encuentra la otra
parte. Por lo tanto, tambin debe incluirse el aprovechamiento de la debilidad mental, la toxicomana, la ebriedad
consuetudinaria, la prodigalidad. En todos estos casos habr que admitir que por lo menos se ha obrado con ligereza o
inexperiencia.
B) EN CUANTO A LA EXPLOTACION
Que se haya obtenido del contrato una ventaja patrimonial evidentemente desproporcionada y sin justificacin. La
norma es flexible y deja librada a la apreciacin judicial cuando la ventaja debe considerarse evidentemente
desproporcionada.
Para apreciar si ha mediado desproporcin notable, los clculos debern hacerse segn valores al tiempo del acto y la
desproporcin debe subsistir en el momento de la demanda (art. 954). La disposicin es justa. El transcurso del tiempo
desajusta muchas veces los valores relativos. Al cabo de algunos aos, una cosa puede haberse valorizado o, por el
contrario, perdido su valor. Pero ello no le resta justicia a la transaccin que apreciada en el momento en que se la hizo, fue
equitativa. De igual modo, debe desestimarse la demanda si la transaccin, originariamente injusta y lesiva, ha devenido
equitativa en el momento de iniciarse el juicio; porque si es as, de qu puede quejarse el accionante? El tiempo se ha
encargado ya de hacerle justicia.
REQUISITOS. Prueba de explotacin
Una de las cuestiones ms debatidas en nuestra doctrina y jurisprudencia, era la de si deba o no probarse el
aprovechamiento de la inferioridad de la otra parte.
La cuestin ha sido bien resulta por el articulo 954: se presume, salvo prueba en contrario, que existe tal explotacin
en cazo de notable desproporcin de las contraprestaciones. Es la buena solucin. Si adems de la prueba de la
desproporcin de las contraprestaciones se exigiera la prueba de que medi propsito de aprovecharse de la inferioridad de
la otra parte, se esterilizara en gran medida la institucin, pues esa prueba es muy difcil y a veces imposible de producir.
Adems, es intil. Cuando hay una gran desproporcin entre las contraprestaciones reciprocas, esa desproporcin no puede
tener otro origen que el aprovechamiento de la situacin de inferioridad de una de las partes, al menos que se trate de una
liberalidad. Las mismas clusulas del contrato estn demostrndolo.
EFECTOS DE VICIO
La vctima de la lesin tiene dos acciones a su eleccin: la de nulidad y la de reajuste del contrato para restablecer la
equidad de las contraprestaciones. Ms an, el demandado por nulidad puede convertir el juicio en uno de reajuste, si lo
ofreciera al contestar la demanda.
Prescripcin.- La accin nacida de la lesin prescribe a los cinco aos de otorgado el acto. Advirtase que mientras,
en los restantes vicios de los actos jurdicos el plazo de prescripcin es de dos aos (4030), en ste, la ley lo ha extendido
considerablemente. Esta solucin se funda en que los estados de dependencia psquica de una persona respecto de otra o, en
general, las causas que movieron a aceptar condiciones injustas, suelen prolongarse durante aos. Es por ello que la
reforma juzga prudente establecer un plazo que sin ser excesivamente dilatado (como podra ser el de la prescripcin
comn) no sea tampoco tan breve como para dejar desprotegidos a quienes necesitan de amparo.
6.- SIMULACION: CONCEPTO
17$
955. La simulacin tiene lugar cuando se encubre el carcter jurdico de un acto bajo la apariencia de otro, o cuando el
acto contiene clusulas que no son sinceras, o fechas que no son verdaderas, o cuando por l se constituyen o transmiten
derechos a personas interpuestas, que no son aquellas para quienes en realidad se constituyen o transmiten.
Acto simulado es aquel que tiene una apariencia distinta a la realidad. Hay un contraste entre la forma externa y la
realidad querida por las partes; el negocio que aparentemente es serio y eficaz, es en s ficticio y mentiroso o constituye una
mascara para ocultar un negocio distinto.
Se utiliza para ocultar ciertas actividades, para evadir impuestos, para escapar al cumplimiento de obligaciones reales.
Caracteres del acto simulado:
a) Supone una declaracin de voluntad ostensible y otra oculta, destinada a mantenerse reservada entre las partes: es esta
ltima la que expresa la verdadera voluntad de ellas.
b) Tiene por objeto provocar un engao, que no supone siempre dao.
c) Se concierta de comn acuerdo entre las partes con el propsito de engaar a terceros.
d) Es posible en actos unilaterales.
FORMAS: ABSOLUTA Y RELATIVA - LICITA E ILICITA
956. La simulacin es absoluta cuando se celebra un acto jurdico que nada tiene de real, y relativa cuando se emplea
para dar a un acto jurdico una apariencia que oculta su verdadero carcter.
957. La simulacin no es reprobada por la ley cuando a nadie perjudica ni tiene un fin ilcito.
958. Cuando en la simulacin relativa se descubriese un acto serio, oculto bajo falsas apariencias, no podr ser ste
anulado desde que no haya en l la violacin de una ley, ni perjuicio a tercero.
ACCION DE SIMULACION
959. Los que hubieren simulado un acto con el fin de violar las leyes o de perjudicar a un tercero, no pueden ejercer
accin alguna el uno contra el otro, sobre la simulacin, salvo que la accin tenga por objeto dejar sin efecto el acto y las
partes no puedan obtener ningn beneficio de la anulacin.
960. Si hubiere sobre la simulacin un contradocumento firmado por alguna de las partes, para dejar sin efecto el acto
simulado, cuando ste hubiera sido ilcito, o cuando fuere lcito, explicando o restringiendo el acto precedente, los jueces
pueden conocer sobre l y sobre la simulacin, si el contradocumento no contuviese algo contra la prohibicin de las
leyes, o contra los derechos de un tercero.
(*) Solo podr prescindirse del contradocumento para admitir la accin, si mediaran circunstancias que hagan inequvoca
la existencia de la simulacin.
DIVERSOS CASOS
A) EJERCICIOS DE LA ACCION POR UNA PARTE CONTRA LA OTRA
Supongamos que una persona cubierta de deudas, vende simuladamente sus bienes a un amigo y cae luego en
concurso. Sus pocos bienes restantes se reparten entre los acreedores, que reciben slo una pequea parte de sus crditos y
luego, transcurridos los plazos legales, se levanta el concurso y el deudor obtiene carta de pago. Enseguida demanda a su
amigo por restitucin de los bienes, a cuyo efecto hace valer el contradocumento respectivo. La ley le niega accin, pues de
lo contrario, no hara otra cosa que reconocerle la va ilegal para consumar el fraude a terceros. Es cierto que con esta
solucin se beneficia el tercero que fue cmplice en la simulacin y que se quedara con los bienes por los cuales no pag
ningn precio. Entre dos males la ley elige el menor. Es necesario desalentar este tipo de defraudaciones. Es preciso que
quien intente perjudicar a terceros con esta maniobra, sepa que luego no tendr va legal para recuperar sus bienes.
Pero supongamos ahora que el simulador se ha arrepentido de su acto; que quiere recuperar el bien para entregarlo a
sus acreedores Tambin en este caso se le negar la accin? El artculo 959 no prevea esta situacin, pero la
jurisprudencia y la doctrina se haban inclinado, luego de algunas vacilaciones, por admitir la accin. La ley 17.711 ha
consagrado expresamente esta solucin, al agregar al art. 959 un prrafo que dice a continuacin del texto ya transcripto:
salvo que la accin tenga por objeto dejar sin efecto el acto y las partes no puedan obtener ningn beneficio de la
anulacin.
En suma, es necesario un arrepentimiento de las partes, un propsito de reparar los perjuicios derivados del acto para
terceros o dejar sin efecto el fraude a la ley.
SU ADMISIBILIDAD EN LOS CASOS DE SIMULACION ILICITA (ART. 959 Y 960)
173
959. Los que hubieren simulado un acto con el fin de violar las leyes o de perjudicar a un tercero, no pueden ejercer accin
alguna el uno contra el otro, sobre la simulacin, salvo que la accin tenga por objeto dejar sin efecto el acto y las partes no
puedan obtener ningn beneficio de la anulacin.
960. Si hubiere sobre la simulacin un contradocumento firmado por alguna de las partes, para dejar sin efecto el acto
simulado, cuando ste hubiera sido ilcito, o cuando fuere licito, explicando o restringiendo el acto precedente, los jueces
pueden conocer sobre l y sobre la simulacin, si el contradocumento no contuviese algo contra la prohibicin de las leyes,
o contra los derechos de un tercero.
(*) Slo podr prescindirse del contradocumento para admitir la accin, si mediaran circunstancias que hagan inequvoca la
existencia de la simulacin.
EL PROBLEMA DE LA PRUEBA.
Doctrina y jurisprudencia sobre la necesidad del contradocumento
El contradocumento es una declaracin de voluntad formulada por escrito por las partes, de carcter generalmente
secreto, y destinada a probar que el acto ha sido simulado.
Lo que importa es que el contradocumento exprese la verdadera voluntad de las partes en el momento de otorgarse el
acto aparente.
En principio, la simulacin entre las partes slo puede probarse por contradocumento. Pero la exigencia del
contradocumento no es inflexible. Muchas veces aqul no se otorga, por existir una completa confianza entre las partes.
Pero siempre que haya una prueba incontrovertible, cierta, inequvoca de la simulacin, es lgico admitir la accin, aunque
no exista contradocumento.
ste ha sido el criterio que la ley 17.711 ha admitido explcitamente al agregar al art. 960 un apartado que dice: Slo
podr prescindirse del contradocumento para admitir la accin, si mediasen circunstancias que hagan inequvoca la
simulacin.
Aparte del supuesto general de que la prueba sea inequvoca, la jurisprudencia ha admitido que no cabe exigir
contradocumento en los siguientes casos:
a) Cuando existe principio de prueba por escrito. Este concepto es muy amplio; debe entenderse por tal la
manifestacin que resulte de un testamento, una carta, un apunte, aunque no est firmado por la parte; las manifestaciones
hechas en expedientes judiciales; la carta de quien actu como agente o intermediario de la operacin, etctera.
b) Cuando, haya confesin judicial del demandado.
c) Si existe imposibilidad de procurarse el contradocumento, como ocurrir en el caso de que los contratantes fueran
analfabetos.
d) Si aqul se ha extraviado por caso fortuito o fuerza mayor, como podra ser un incendio, un naufragio.
e) Si el contradocumento fue substrado al interesado o si fue privado de l con dolo o violencia.
i) Si una de las partes ha cumplido con la prestacin a que se oblig segn el acto real y la otra se niega a cumplir la
prestacin recproca.
g) Cuando la simulacin ha sido en fraude de la ley. En este caso, en efecto, el otorgamiento de un contradocumento es
prcticamente imposible.
B) EJERCICIO DE LA ACCION POR TERCEROS CONTRA LAS PARTES
Las partes han podido y debido procurarse un contradocumento, pero los terceros no pueden poseerlo, justamente
porque la simulacin se hace en su perjuicio y si aqul se otorg, los contratantes lo mantendrn en secreto.
En tales casos, casi la nica prueba que tienen a su disposicin es la de presunciones; slo por excepcin disponen de
documentos o testigos.
Las presunciones adquieren as, en esta materia, una importancia singular; es en base a ellas que se resuelven por lo
general esta clase de juicios. Los jueces las admiten siempre que por su carcter y concordancia lleven a su nimo la
conviccin de que el acto fue simulado.
PRUEBA REQUERIDA EN ESTE CASO
Las presunciones, generalmente admitidas como prueba de la simulacin son las siguientes:
a) Debe existir, ante todo, una causa simulandi, es decir, una razn o motivo que la explique.
b) El vnculo de parentesco muy estrecho o la amistad ntima entre las partes suele ser un indicio importante, ya que
177
la gravedad que reviste el acto cuando se perjudica a terceros, exige una gran confianza recproca. Es claro que esta
circunstancia, por si sola no es suficiente para hacer lugar a la accin, desde que los contratos entre parientes no slo son
posibles, sino tambin frecuentes.
c) La imposibilidad econmica dei comprador para adquirir los bienes que aparecen vendidos; los movimientos de las
cuentas bancarias del vendedor o del comprador.
d) Tambin debe repararse en la naturaleza y cuanta de los bienes que aparecen enajenados.
e) La falta de ejecucin material del contrato.
f) Las circunstancias y el momento en que se realiz el acto.
g) Gran importancia tienen tambin los antecedentes de las partes.
h) En la simulacin por interposicin de personas, es muy ilustrativo el modo de comportarse del prestanombre, que no
se conduce como verdadero adquirente de los bienes.
C) OPONIBILIDAD DEL ACTO SIMULADO CON RELACION A TERCEROS
Proteccin de los sucesores singulares de buena fe contra la impugnacin del acto por las partes. - Con cierta
frecuencia, el adquirente fingido de una cosa o de un derecho, los transfiere a un tercero, burlando la confianza depositada
en l. Tal es el caso del comprador aparente de un inmueble, que lo enajena a un extrao o constituye en favor de ste un
derecho real de hipoteca, servidumbre, etc.; o bien el de una persona a cuyo nombre se ha endosado un cheque con fines de
cobro y que, a su vez, lo transfiere a un tercero.
Aun cuando la simulacin sea licita, el enajenante no tiene derecho alguno contra el sucesor a titulo singular de buena
fe (996); el acto simulado no puede ser impugnado por l y slo le queda una accin de daos y perjuicios contra quien
defraud su confianza. Esta solucin se impone como una exigencia de la seguridad del comercio, pues de lo contrario no
habra adquisicin ni titulo seguros; por lo dems, quien simula debe correr el riesgo de su mentira.
REQUISITOS: ART 996
El contradocumento privado no tendr ningn efecto contra los sucesores a ttulo singular, ni tampoco lo tendr la
contraescritura pblica, si su contenido no est anotado en la escritura matriz y en la copia por la cual hubiera obrado el
tercero.
PRESCRIPCION DE LA ACCION DE SIMULACION.
La ley 17711 dispuso que la accin se prescribe a los dos aos, sea la simulacin absoluta o relativa, intentada por las
partes o por terceros (4030).
7.- FRAUDE. Concepto
El deudor transfiere sus bienes a ttulo oneroso en perjuicio de sus acreedores.
962. Para ejercer esta accin es preciso:
1 Que el deudor se halle en estado de insolvencia. Este estado se presume desde que se encuentra fallido;
2 Que el perjuicio de los acreedores resulte del acto mismo del deudor, o que antes ya se hallase insolvente;
3 Que el crdito, en virtud del cual se intenta accin, sea de una fecha anterior al acto del deudor.
963. Exceptanse de la condicin 3 del articulo anterior, las enajenaciones hechas por el que ha cometido un crimen,
aunque consumadas antes del delito, si fuesen ejecutadas para salvar la responsabilidad del acto, las cuales pueden ser
revocadas por los que tengan derecho a ser indemnizados de los daos y perjuicios que les irrogue el crimen.
Los acreedores - y particularmente los comunes o quirografarios - tienen ligada la suerte de sus crditos al estado de
la fortuna del deudor. Todo egreso de bienes supone una disminucin de la garanta comn; pero mientras se trate de actos
normales de administracin o disposicin, ellos deben soportar sus consecuencias y carecen de remedio legal para
impugnarlos. Slo cuando el acto est encaminado a defraudarlos, la ley acude en su defensa. Ocurre a veces que un deudor
que est a punto de caer en insolvencia o que se encuentra ya en ese estado, enajena alguno de sus bienes para substraerlo a
la accin de sus acreedores; el dinero o los valores mobiliarios que recibe en cambio escapan fcilmente al embargo. En tal
caso, la ley les reconoce la accin revocatoria o pauliana (as llamada en homenaje del pretor Paulus, que la introdujo por
primera vez), la cual permite a los acreedores hacer ejecucin del bien cuya propiedad se haba transferido.
Aunque la hiptesis tpica del fraude pauliano es la venta, son muchos los actos que implican una lesin de los
derechos de los acreedores y dan lugar a esta accin.
17@
REQUISITOS PARA EL EJERCICIO DE LA ACCION PAULIANA O REVOCATORIA
961. Todo acreedor quirografario puede demandar la revocacin de los actos celebrados por el deudor en perjuicio o en
fraude de sus derechos.
En el artculo 962 del Cdigo Civil se establecen las condiciones generales para la procedencia de la accin pauliana:
a) En primer trmino, es necesario que el deudor se halle en estado de insolvencia. De lo contrario, el actor no podr
alegar perjuicio, pues los bienes de aqul alcanzaran para satisfacer el pago de sus obligaciones.
La insolvencia debe existir en el momento de la iniciacin de la demanda.
El estado de insolvencia se presume desde que el deudor se encuentra fallido. Por fallido debe entenderse tanto la
quiebra comercial como el concurso civil. Pero aun no mediando falencia, el interesado puede probar que el activo no
alcanza cubrir el pasivo.
b) En segundo lugar, es necesario que el perjuicio de los acreedores resulte del acto mismo del deudor o que ya antes se
hallase insolvente; en otras palabras, que el acto hubiere provocado o agravado la insolvencia del deudor.
Finalmente, el crdito en virtud del cual se intenta la accin, debe ser de fecha anterior al acto impugnado. La razn
que inspira este requisito es que los acreedores cuyo crdito tiene un origen posterior al acto del deudor, no podran invocar
fraude en su perjuicio; cuando ellos llegaron a constituirse en acreedores, sea por contrato, sea por disposicin de la ley, los
bienes hablan ya salido del patrimonio del deudor y mal podran sostener que el acto estaba encaminado a perjudicarlos.
COMPARACION CON LA SUBROGATORIA Y LA SIMULACION
Con la simulacin. - Cuando la accin de simulacin es ejercida por los acreedores de una de las partes, presenta
una marcada analoga con la pauliana en lo que atae al objetivo final: lo que los acreedores se proponen en ambos casos es
cobrar sus crditos de los bienes que simulada o fraudulentamente han salido del patrimonio del deudor. Adems, en ambas
hiptesis, el deudor ha obrado con dolo y con nimo de burlar el derecho de aqullos.
Esto ha dado lugar a que estas acciones fueran confundidas en la doctrina y la legislacin, debiendo destacarse que
los Cdigos Civiles argentino y portugus, sancionados casi simultneamente, fueron los primeros que las legislaron en
forma separada.
Diferencias esenciales entre ambos remedios:
a) La accin de simulacin se propone dejar al descubierto el acto realmente querido y convenido par las partes y anular
el aparente: en cambio, la accin pauliana tiene por objeto revocar un acto real.
b) Las transmisiones de bienes hechas por acto simulado quedan sin efecto y aquellos se reintegran al patrimonio del
enajenante; en cambio, la accin pauliana no produce un reintegro de bienes al patrimonio del deudor, sino que se
limita a remover los obstculos para que el acreedor pueda cobrar su crdito haciendo ejecucin de esos bienes.
c) Consecuencia de lo anterior, es que la accin de simulacin favorece a todos los acreedores, mientras que la pauliana
slo al que la entabla.
d) La accin de simulacin puede ser intentada por las partes o por los acreedores; la pauliana slo por stos.
e) El que intenta la accin de simulacin no tiene necesidad d probar la insolvencia del deudor, puesto que se trata de un
remedio conservatorio; tampoco se requiere que su crdito sea de fecha anterior al acto impugnado, ya que el objeto de
la accin es poner de manifiesto la realidad y demostrar que, en verdad, el bien no ha salido del patrimonio del deudor.
En cambi, ambos extremos son requisitos de la accin pauliana.
f) Si el que ha recibido un bien o un derecho en virtud de un ttulo simulado, lo transmite gratuitamente a un tercero de
buena fe, esta enajenacin es vlida, y no es afectada por la accin de nulidad; en cambio, la accin revocatoria es
procedente contra el subadquirente de buena fe a titulo gratuito.
g) La accin de simulacin prescribe a los dos aos (art. 4030); la de fraude al ao (art. 4033).
Con la subrogatoria.- La accin pauliana tiene algo de comn con la subrogacin: ambas tienden a permitir que el
acreedor pueda ejecutar un bien que, en el momento de intentar la accin, no se encuentra en el patrimonio del deudor. Por
lo dems, sus diferencias son sustanciales:
a) la accin revocatoria ataca un acto celebrado por el deudor y tiende a dejarlo sin efecto en la medida del inters del
acreedor; la subrogatoria salva una omisin del deudor negligente, que no hace valer sus derechos;
b) en la revocatoria se supone un propsito del deudor de defraudar sus acreedores; en la conducta del deudor por quien
se ejerce la accin subrogatoria no hay tal dolo;
c) la accin revocatoria slo favorece al acreedor que la intenta; en cambio, la subrogatoria favorece a todos los
acreedores por igual, pues el ingreso de bienes al patrimonio del deudor se considera como si hubiera sido obtenido por
l mismo.
178
EFECTOS QUE SE SIGUEN DE LA REVOCACION DEL ACTO
Inoponibilidad del mismo al acreedor que ejercito la accin.
El acto realizado en fraude de acreedores, debe dejarse sin efecto en la medida del perjuicio que se les ha
ocasionado. La revocacin no importa, en rigor, una nulidad; simplemente el acto impugnado en inopinable a los
acreedores. De ah que la ley limite los efectos de la accin al importe del crdito del que la hubiere intentado; pero una vez
satisfechas las deudas, mantiene sus efectos entre las partes que lo han celebrado. De tal modo, si se tratara de un acto que
por su naturaleza propia es susceptible de anulacin parcial, como sera la donacin de una suma de dinero, la revocacin
se referir a aquella porcin necesaria para pagar el crdito. Si no fuera posible la anulacin parcial (como en el caso de
venta de un inmueble), y revocado el acto, ejecutando el bien y pagados todos los crditos quedara todava algn sobrante,
ste pertenecer al que adquiri aqul mediante el acto fraudulento.
El efecto de la accin pauliana no es, por consiguiente, hacer reingresar el bien al patrimonio del deudor, sino dejar
expedita la va para que los acreedores puedan cobrarse sus crditos.
De estos principios generales, que presiden la accin revocatoria, se desprenden los efectos que hemos de estudiar en
los nmeros siguientes.
Relaciones entre el deudor y el adquirente. - Entre el deudor y el adquirente, el acto revocado mantiene su validez. De
ah las siguientes consecuencias: 1, si cobrados los acreedores, quedara un remanente, ste pertenece al adquirente y
no al deudor; 2, el adquirente despojado total o parcialmente del bien tiene derecho a que el enajenante le repare el
dao; es claro que esta indemnizacin slo tendr lugar cuando el acto hubiere sido a titulo oneroso; el donatario nada
puede reclamar, pues el donante no responde por eviccin (art. 2090, CC).
Relaciones entre los distintos acreedores. - La accin pauliana entablada por un acreedor, no beneficia a los dems,
sino solamente al que la ha intentado (art. 965, CC).
Esta solucin se explica porque, segn se ha visto, la revocacin de un acto no tiene por efecto la reintegracin de los
bienes al patrimonio del deudor que los haba enajenado, sino que se limita a dejar expedita la va para que sobre esos
bienes pueda recaer la ejecucin de los acreedores que hubieran probado la existencia del fraude. Distinto es el caso de
quiebra o concurso, porque en esta hiptesis la revocacin es pedida por el sndico en nombre de todos los acreedores,
incluso aquellos cuyo crdito es de fecha posterior al acto impugnado.
Cmo puede paralizarse la accin. - El tercero a quien hubiesen pasado los bienes sujetos a la accin pauliana, puede
hacer cesar sus efectos satisfaciendo el crdito de los que se hubiesen presentado o dando fianzas suficientes del pago
integro de sus crditos, para el caso de que los bienes del deudor no alcanzaren a satisfacerlos (art. 966,CC). Por
fianzas debe entenderse toda garanta suficiente, especialmente la real.
Esta disposicin se explica por s sola. Llevar la accin adelante, no obstante que el poseedor de los bienes paga el
crdito o da fianzas suficientes de que ser pagado, importara un verdadero abuso del derecho.
DERECHO CIVIL
UNIDAD XIV
1.- NULIDAD DE LOS ACTOS JURIDICOS
Concepto de nulidad
Por nulidad debe entenderse la sancin legal que priva de sus efectos normales a un acto jurdico, en virtud de una
causa originaria, es decir, existente en el momento de la celebracin.
NATURALEZA: La nulidad como sancin del acto viciado o defectuoso.
La nulidad no implica privar al acto de todos sus efectos, pues suele producir algunos de no poca importancia; pero
el acto queda privado de sus efectos esenciales, de aquellos que las partes tuvieron especialmente en mira al celebrarlo.
Los actos contrarios a la ley originan dos tipos de sanciones distintas:
a) Las que procuran restablecer el estado de cosas alterado por el hecho ilcito: la primera es la nulidad, que se propone
borrar los efectos del acto contrario a la ley; la segunda, es la accin de daos y perjuicios que se concede a quien ha
sufrido las consecuencias de un hecho ilcito.
174
b) Las que imponen un castigo o pena al autor del hecho; tienen carcter represivo. Algunas pertenecen al campo del
derecho civil. Otras sanciones son de carcter penal.
CARACTERES: El carcter legal y el problema de las nulidades implcitas.
El art. 1037 establece que los jueces no pueden declarar otras nulidades de los actos jurdicos que aquellas que en
este cdigo se establecen. Se ha querido evitar que los jueces puedan fundarse en cualquier omisin o transgresin legal,
para dictar una medida tan grave como es la anulacin de una acto; slo que en esta sancin surja claramente de la norma,
sea expresa o implcitamente, puede el juez decretarla.
POSIBILIDADES DE INVOCAR LA NULIDAD POR VIA DE ACCION O EXCEPCION (1058 BIS)
El inters de la persona que pretende la nulidad de un acto puede consistir en cambiar el status del derecho o en
mantenerlo. Supongamos que una persona ha transmitido a una un inmueble por escritura pblica. Su inters es recuperar la
cosa y para ello debe accionar por nulidad. Puede ocurrir tambin la situacin opuesta. Una persona ha vendido a otro un
inmueble por boleto de compraventa pero todava no ha escriturado y se niega a hacerlo, aduciendo un vicio de nulidad.
Aunque an en este caso puede accionar para que se declare la nulidad, en realidad a l le basta con negarse a escriturar. Es
el comprador el que tiene inters en demandar y en este juicio, el demandado que pretende que existe un vicio de nulidad,
debe oponerla. Se discuta si para hacerlo, el demandado deba reconvenir por nulidad o si podra tambin oponerla como
excepcin. La ley 17.711 ha resuelto la cuestin con un texto que elimina toda duda. El nuevo artculo 1058 bis, dispone
que la nulidad o la anulabilidad, sea absoluta o relativa, puede oponerse por va de accin o de excepcin.
La solucin es acertada y tiene importancia desde dos puntos de vista:
a) que el demandado que ha opuesto la nulidad no pierde su derecho porque omiti reconvenir;
b) que al oponer la nulidad como excepcin no tiene que pagar el impuesto de justicia que, en cambio, hay que hacer
efectivo si se reconviene.
Bien entendido que la excepcin de nulidad debe oponerse dentro de los trminos de prescripcin de la accin. Porque
lo que no se puede hacer por va de accin tampoco puede hacerse por va de excepcin. Y suele ocurrir que la accin de
nulidad tiene un plazo de prescripcin menor que la de cumplimiento de contrato. As ocurrira si se alegara dolo en la
firma de un boleto de compraventa. Pasados dos aos del hecho; la vctima del dolo tendra prescripta su accin (art. 4030),
en tanto que seguira en pleno vigor la accin por cumplimiento. En esa hiptesis, la vctima del dolo no puede limitarse a
esperar la demanda por cumplimiento, sino que debe tomar la iniciativa de accionar por nulidad antes del vencimiento de
los dos aos, so pena de no poder oponer vlidamente el dolo como excepcin si es demandado luego de vencido aqul
trmino.
PRESCRIPCION DE LA ACCION DE NULIDAD
Regla general (art. 4023 y sus reformas por la ley 17711 y 17940; art. 4030/31).
4023. La accin de nulidad prescribe a los 10 aos si las leyes no fijaran plazos menores, trtese de actos nulos o anulables.
Ejemplos de plazos menores son los fijados para las nulidades derivadas de error, dolo, violencia y simulacin, que
prescriben a los 2 aos (4030); y el de las nulidades de actos celebrados por menores a dementes, que tambin prescriben a
los 2 aos (4031).
La nulidad absoluta es imprescriptible .
2.- CLASIFICACIONES DE LAS NULIDADES. Sistemas diversos. Regmenes del cdigo
1) Actos nulos:
Los actos jurdicos otorgados por quienes adolecen de incapacidad de hecho, sea absoluta o relativa.
Los otorgados por incapaces de derecho.
Los celebrados por quienes dependen para ese acto de la autorizacin judicial.
Los actos en que los agentes hubieran procedido con simulacin o fraude presumido por la ley; o cuando fuese
prohibido el objeto principal del acto; o cuando no tuviese la forma exclusivamente ordenada por la ley; o cuando
dependiesen para su validez de la forma instrumental y fuesen nulos los respectivos instrumentos.
17=
2) Actos anulables:
Son anulables los actos jurdicos cuando sus agentes obrasen con una incapacidad accidental, como si por cualquier
causa se hallasen privados de razn.
Los otorgados por personas cuya incapacidad impuesta por la ley fuese conocida al tiempo de firmarse el acto.
Cuando la prohibicin del objeto del acto no fuese conocida por la necesidad de alguna investigacin de hecho.
Cuando tuviesen el vicio de error, violencia, fraude o simulacin.
LA TEORIA DE LA INEXISTENCIA DEL ACTO. Sus relaciones con la teora de la nulidad; origen y desarrollo
de la teora en derecho comparado y en derecho nacional; doctrina y jurisprudencia.
Slo puede hablarse de actos inexistentes en ciertos supuestos extremos:
a) Si falta el acuerdo de voluntades o si hay disentimiento entre las partes (error sobre el objeto; error sobre la naturaleza
del acto)
b) Si el objeto de la obligacin es una cosa no susceptible de existir, o hechos materialmente imposibles, como vender un
pedazo de cielo.
c) La falta de la forma exclusivamente ordenada por la ley no basta, en principio, para considerar inexistente el acto; el
cdigo establece que son obligaciones naturales las que proceden de actos jurdicos a los cuales faltan las
solemnidades que la ley exige para que produzcan efectos civiles (515).
Crtica:
Nuestro cdigo no alude a esta categora de invalidez, no se pueden declarar otras nulidades que las que en el cdigo se
establecen (1037). No se puede declarar la invalidez de lo que no existe.
Es una objecin de orden gramatical. La expresin "actos inexistentes" es contradictoria; lo que no existe no puede
llamarse acto. Pero como de alguna manera hay que designar a estas situaciones, a estas meras apariencias, nos parece
que no traera ninguna utilidad apartarse de una designacin que, aunque objetable tienen en su favor una larga
tradicin (los matrimonios putativos, aunque haya buena fe, debe considerarse, que el acto no ha existido).
Consecuencias: Diferencias con los actos nulos de nulidad absoluta.-
Como los actos nulos de nulidad absoluta, los inexistentes pueden ser declarados tales a pedido de cualquier
interesado o de oficio, por el juez; no son confirmables y la accin es imprescriptible. Todo ello por la razn muy evidente
de que lo que no existe no es susceptible de convalidacin de ninguna especie.
Pero las diferencias son tambin muy importantes:
a) Los actos nulos producen algunos efectos propios (1053/55), distintos de lo que resultara de los principios
generales sentados en otras normas del Cdigo. As, por ejemplo, si ambas cosas entregadas en virtud de un ttulo nulo
fueran productoras de frutos, stos se compensan hasta el da de la demanda de nulidad (1053). Tratndose de una
entregada en virtud de un acto inexistente, la restitucin de frutos rige por los principios generales en esta materia, que son
distintas (2422).
b) Ciertos actos nulos producen algunos efectos muy importantes que no ocurren cuando media inexistencia.
Particularmente trascendental es el caso del matrimonio. Si fuera inexistente no produce efectos civiles, aun cuando las
partes tuvieran buena fe; por lo tanto, la unin es un concubinato y los hijos ilegtimos. Si, por el contrario, se tratara de un
matrimonio nulo, contrado de buena fe, se lo reputa putativo y los hijos, legtimos.
3.- ACTOS NULOS Y ANULABLES
Enumeracin legal; criterio de la distincin; consecuencia de la misma antes y despus de la reforma del art. 1051
introducida por la ley 17711: doctrina y jurisprudencia.
El acto nulo es aquel cuyo vicio se halla manifiesto, patente en el acto mismo. En este caso, el papel del juez es
pasivo: se limita a comprobar la existencia de una invalidez declarada de pleno derecho por la ley.
El acto anulable, la causa de la invalidez no aparece manifiesta en l, es susceptible de valoracin judicial, una
labor de investigacin por parte del juez. El juez puede y debe declarar de oficio la nulidad cuando ella aparece manifiesta
en el acto, cuando el acto es nulo; facultad que no tiene si el acto es anulable.
1051. Todos los derechos reales o personales transmitidos a terceros sobre un inmueble por una persona que ha
llegado a ser propietario en virtud del acto anulado, quedan sin ningn valor y pueden ser reclamados directamente del
poseedor actual; salvo los derechos de los terceros adquirentes de buena fe a titulo oneroso, sea el acto nulo o anulable.
17>
La distincin respecto de los actos "nulos" y "anulables" se basa en el carcter manifiesto o no del vicio; la de nulidad
"absoluta" y "relativa", en el carcter pblico y privado del inters que se protege con la invalidez.
1041. Son nulos los actos jurdicos otorgados por personas absolutamente incapaces por su dependencia de una
representacin necesaria.
1042. Son tambin nulos los actos jurdicos otorgados por personas relativamente incapaces en cuanto al acto, o que
dependiesen de la autorizacin del juez, o de un representante necesario.
1043. Son igualmente nulos los actos otorgados por personas, a quienes por este Cdigo se prohibe el ejercicio del acto de
que se tratare.
1044. Son nulos los actos jurdicos en que los agentes hubiesen procedido con simulacin o fraude presumido por la ley, o
cuando fuese prohibido el objeto principal del acto, o cuando no tuviese la forma exclusivamente ordenada por la ley, o
cuando dependiese para su validez de la forma instrumental, y i1esen nulos los respectivos instrumentos.
1045. Son anulables los actos jurdicos, cuando sus agentes obraren con una incapacidad accidental, como si por
cualquiera causa se hallasen privados de su razn, o cuando no fuere conocida su incapacidad impuesta por la ley al
tiempo de firmarse el acto, o cuando la prohibicin del objeto del acto no fuese conocida por la necesidad de alguna
investigacin de hecho, o cuando tuviesen el vicio de error, violencia, fraude o simulacin; y si dependiesen para su
validez de la forma instrumental, y fuesen anulables los respectivos instrumentos.
1046. Los actos anulables se reputan vlidos mientras no sean anulados; y slo se tendrn por nulos desde el da de la
sentencia que los anulase.
4.- NULIDAD ABSOLUTA Y RELATIVA
Distincin y casos: doctrina y jurisprudencia. Consecuencias.
La nulidad absoluta obedece a una razn de orden pblico, de inters social; de ah que pueda pedirla cualquiera y
que, el juez puede y debe declararla de oficio, si apareciera manifiesta aunque nadie la hubiera pedido.
La nulidad relativa se establece exclusivamente en inters de las partes intervinientes, nicas que pueden pedirla.
El cdigo no enumera los casos de nulidad absoluta y relativa, limitndose a fijar los principales caracteres de la distincin.
1047. La nulidad absoluta puede y debe ser declarada por el juez, aun sin peticin de parte, cuando aparece manifiesta en
el acto. Puede alegarse por todos los que tengan inters en hacerlo, excepto el que ha ejecutado el acto, sabiendo o
debiendo saber el vicio que lo invalidaba. Puede tambin pedirse su declaracin por el ministerio pblico, en el inters de
la moral o de la ley. La nulidad absoluta no es susceptible de confirmacin.
1048. La nulidad relativa no puede ser declarada por el juez sino a pedimento de parte, ni puede pedirse su declaracin
por el ministerio pblico en el slo inters de la ley, ni puede alegarse sino por aqullos en cuyo beneficio la han
establecido las leyes.
1049. La persona capaz no puede pedir ni alegar la nulidad del acto fundndose en la incapacidad de la otra parte.
Tampoco puede pedirla por razn de violencia, intimidacin o dolo, el mismo que lo caus, ni por el error de la otra parte
el que lo ocasion.
1050. La nulidad pronunciada por los jueces vuelve las cosas al mismo o igual estado en que se hallaban antes del acto
anulado.
5.- ALCANCE DE LA NULIDAD
A) COMPLETA O PARCIAL. Aplicaciones en caso de obligaciones accesorias, condicin, cargo, etc.
1039. La nulidad de un acto jurdico puede ser completa o slo parcial. La nulidad parcial de una disposicin en el acto,
no perjudica a las otras disposiciones vlidas, siempre que sean separables.
Nulidad total: Todo el acto resulta ineficaz.
Nulidad parcial: Slo es nula la clusula y disposiciones viciadas. La nulidad de una clusula suele arrastrar consigo a
todo el acto. Por ello el art. 1039 agrega que la nulidad parcial de una disposicin en el acto no perjudica a las otras
disposiciones vlidas siempre que sean separables.
B) DEFECTOS QUE DEN LUGAR A NULIDAD O A REAJUSTE DEL ACTO: art. 954 reformado.
954. Podrn anularse los actos viciados de error, dolo, violencia, intimidacin o simulacin.
1@0
Tambin podr demandarse la nulidad o la modificacin de los actos jurdicos cuando una de las partes explotando la
necesidad, ligereza o inexperiencia de la otra, obtuviera por medio de ellos una ventaja patrimonial evidentemente
desproporcionada y sin justificacin.
Se presume, salvo prueba en contrario, que existe tal explotacin en caso de notable desproporcin de las prestaciones.
Los clculos debern hacerse segn valores al tiempo del acto y la desproporcin deber subsistir en el momento de la
demanda. Slo el lesionado o sus herederos podrn ejercer la accin cuya prescripcin se operar a los cinco aos de
otorgado el acto.
El accionante tiene opcin para demandar la nulidad o un reajuste equitativo del convenio, pero la primera de estas
acciones se transformar en accin de reajuste si ste fuere ofrecido por el demandado al contestar la demanda.
1@1
6.- EFECTOS DE LA DECLARACION DE NULIDAD
El principio general en esta materia est sentado en el artculo 1050 CC: la nulidad pronunciada por los jueces vuelve
las cosas al mismo o igual estado en que se hallaban antes del acto anulado. La cuestin, que desde el punto de vista lgico
parece simple, presenta arduos problemas.
Obligacin de restituir.- La anulacin obliga a las partes a restituirse mutuamente lo que han recibido en virtud del
acto anulado.
Frutos.- Puede ocurrir que, como consecuencia de un acto nulo, las partes hayan entregado cosas productoras de
frutos.
ENTRE PARTES
a) Si el acto fuera bilateral y las obligaciones correlativas consistiesen ambas en sumas de dinero o en cosas, productoras
de frutos, no habr lugar a la restitucin respectiva de intereses o frutos, sino desde el da de la demanda de nulidad.
Los intereses y los frutos percibidos hasta esa poca de compensan entre s, (1053).
Es obvio que la compensacin de que habla esta norma, slo se opera en el caso de que ambos contratantes sean de
buena o de mala fe; pero si uno de ellos fuera de buena y otro d mala fe, no cabra compensacin alguna, porque ello
importara premiar al contratante deshonesto.
Lo justo es que el poseedor de buena fe adquiera los frutos de la cosa.
b) Si de dos objetos que forman la materia de un acto bilateral, uno de ellos consiste en una suma de dinero o en una cosa
productiva de frutos, la restitucin de los intereses o de los frutos debe hacerse desde el da en que la suma de dinero
fue pagada, o fue entregada la cosa productiva de frutos (1054).
Tambin esta solucin es francamente objetable. Sin formular ninguna distincin, se obliga al poseedor de buena fe, o
al que no lo es, a restituir los frutos desde el momento de la entrega de la cosa, como si fuera de mala fe. La injusticia
de tal disposicin es evidente. Tambin en este caso, se impone la reforma que remita la solucin del caso a los
principios generales en materia de adquisicin.
Daos y perjuicios.- El art. 1056 establece la obligacin de indemnizar los perjuicios derivados del acto anulado.
Puede ocurrir que haya nulidad sin indemnizacin si la nulidad del acto se funda en un defecto de forma y el responsable de
ello es el escribano. Pero si una de ellas es culpable de la nulidad, debe ser reparado de acuerdo a los principios generales
relativos a esta materia.
CON RELACION A TERCEROS
Diferencia de la nulidad con la inoponibilidad.
Es necesario distinguir cuidadosamente la nulidad de la inoponibilidad, que hasta la aparicin de la obra de Japiot
aparecan confundidas.
La nulidad implica una invalidez completa del acto que puede invocarse "erga omnes", sin perjuicio de ciertos efectos
especiales que la ley suele reconocerle. El acto inoponible, en cambio, es ineficaz respecto de ciertas personas, pero
conserva toda su validez entre las partes y con relacin a los dems terceros.
En la nulidad, los efectos pueden ser excesivos; en la inoponibilidad se limitan estrictamente al inters amparado por la
ley.
En la nulidad el vicio es originario; en la inoponibilidad puede ser posterior en uno de sus aspectos; as, por ejemplo,
en el fraude, si bien el consilium fraudis debe ser originario, la insolvencia basta con que exista en el momento de
iniciarse la accin.
Veamos algunos ejemplos de inoponibilidad:
l, los actos celebrados en fraude de los acreedores, son inoponibles a stos, pero conservan su validez entre las partes y aun
respecto de los acreedores cuyo crdito tiene fecha posterior al acto impugnado;
2, la hipoteca no registrada es eficaz entre las partes, pero no puede ser opuesta a terceros, salvo el escribano y testigos
intervinientes (3135);
3, el instrumento privado, que carece de fecha cierta, no es oponible a terceros (1034);
4, los contradocumentos que dejan sin efecto o modifican actos simulados, no son oponibles a terceros (960/996);
1@$
5, los actos de disposicin cumplidos por el titular de un dominio revocable, no pueden oponerse al propietario anterior,
una vez resuelto el derecho del primero (2660/70)
6, el efecto retroactivo de la confirmacin de un acto que adolece de nulidad relativa, no es oponible a los terceros que
tuviesen derechos adquiridos con anterioridad a la confirmacin (1065).
El efecto retroactivo respecto de terceros.
Planteo del problema en el rgimen del cdigo (doctrina y jurisprudencia para los supuestos de los actos nulos y
anulables)
El art. 1051 dispona que todos los derechos reales y personales transmitidos a terceros sobre un inmueble por una
persona que ha llegado a ser propietario en virtud del acto anulado, quedan sin ningn valor y pueden ser reclamados
directamente del poseedor actual. Ah terminaba el texto legal.
El supuesto era el siguiente: una persona vende a otra un inmueble y el comprador lo vende a su vez a un tercero.
Luego aparece un vicio del primer acto; la nulidad de ste entraa la nulidad de la segunda transaccin. El tercer adquirente
se ve as despojado de su propiedad y ni siquiera podr recuperar el precio. Si su enajenaste resultaba insolvente la solucin
era dura y tanto la jurisprudencia como la doctrina hicieron un esfuerzo por atenuar la injusticia de la norma. El texto del
artculo 1051 era claro y ninguna duda poda caber de que por lo menos era aplicable a los actos nulos. Sobre este punto no
haba disidencia. Pero segn una opinin que, aunque controvertida, poda considerarse predominante, el articulo 1051 no
era aplicable a los actos anulables, si el tercer subadquirente lo era de buena fe y a ttulo gratuito. Hay que reconocer que
esta distincin entre actos nulos y anulables era bastante forzada, pero tena la virtud de atenuar los efectos de una
disposicin legal injusta.
Reforma del art. 1051 [17711]
El sistema estaba pidiendo una reforma. Y la llev a cabo la ley 17.711 aadiendo al art. 1051, que hemos
transcripto, un prrafo que dice: salvo los derechos de los terceros adquirentes de buena fe a ttulo oneroso, sea el acto
nulo o anulable. La salvedad final es tan extensa e importante, que en verdad invierte la regla. Hoy los subadquirentes por
ttulo oneroso y de buena fe, estn cubiertos contra toda sorpresa que pudiera derivarse de la nulidad de cualquiera de los
actos de transmisin que constituyen el antecedente de su titulo. Ellos pueden rechazar cualquier accin de reivindicacin.
La ley dispone expresamente que este rgimen se aplica trtese de actos nulos o anulables. Vale decir, se da a ambos
el mismo tratamiento legal. Pero no se aplica a los actos inexistentes. El caso que ha dado lugar a una nutrida
jurisprudencia es el siguiente: una persona urde, con la complicidad del escribano, una escritura pblica por la cual el titular
del dominio (cuya firma ha sido falsificada) le aparece vendiendo una propiedad; luego, sobre la base de esta escritura
legalmente inscripta en el Registro de la Propiedad, le vende el bien a un tercero de buena fe. Los tribunales han declarado
sin vacilaciones que en ese caso no es aplicable el art. 1051 porque de lo contrario seria despojar al propietario de un bien
que le pertenece; para llegar a esta conclusin han apelado a la teora del acto inexistente, considerando que es tal un acto
de enajenacin urdido a espaldas del propietario y sin la menor intervencin de este.
DERECHO CIVIL DERECHO CIVIL
UNIDAD XV
1.- CONFIRMACION DE LOS ACTOS JURIDICOS: CONCEPTO.
La confirmacin es el acto por el cual se sanean o purgan los vicios de otro acto anterior, que estaba sujeto a una
accin de nulidad (1059). Importa la renuncia a ejercer esta accin.
Es necesario distinguirla de la ratificacin, que implica asumir y hacer propias las obligaciones contradas por otra
persona que ha actuado sin poder suficiente. La confirmacin supone, por el contrario, un acto realmente otorgado por el
mismo interesado o por su representante, pero que adolece de un vicio susceptible de provocar su invalidez. Del mismo
modo, es preciso no confundirla con el simple reconocimiento que, en sentido estricto, consiste en admitir que han ocurrido
ciertos hechos o se han celebrado actos, pero sin perjuicio de negarles validez jurdica.
1@3
ACTOS SUSCEPTIBLES DE CONFIRMACION
Solamente los actos que adolecen de nulidad relativa son susceptibles de confirmacin (1058). En cambio, no lo son
los absolutamente nulos (1047), ya que, mediando una razn de inters social o general en la invalidez, la voluntad de los
contratantes es importante para convalidarlos.
NATURALEZA DE LA CONFIRMACION. Condiciones de fondo y de forma para su validez.
En el art. 1060 CC se establecen los dos requisitos, de la confirmacin:
1) En primer trmino, es necesario que haya cesado la incapacidad o vicio de que provena la nulidad; as, por ejemplo, el
menor no puede continuar los actos celebrados durante la minoridad, hasta cumplir los 21 aos; un contrato celebrado
bajo la presin de la violencia, no puede ser confirmado sino despus que sta haya cesado.
2) En segundo lugar, que no concurra ninguna causal de nulidad del acto de confirmacin.
Formas.- La confirmacin puede ser expresa o tcita.
a) Es expresa cuando se manifiesta por escrito la voluntad de convalidar el acto viciado. El instrumento pblico o privado
debe contener:
1, La substancia del acto que se quiere confirmar; no es necesaria 1a copia textual, bastando un resumen que permita
individualizarlo; por excepcin, el testamento nulo por defecto de forma debe ser transcripto ntegramente (3829).
2, El vicio de que adolecia.
3, La manifestacin de la intencin de repararlo (1061).
4, La forma debe ser la misma y en las mismas solemnidades que estn exclusivamente ordenadas para el acto que se
confirma (1062). Esta ltima condicin se refiere exclusivamente a las formas impuestas ad solemnitatem, ya que
admitindose la confirmacin tcita, es obvio que el instrumento de confirmacin no tiene por qu ser solemne, salvo
este caso especial. As, por ejemplo, la escritura de compraventa de un inmueble que adoleciera de algn vicio de
nulidad, podra ser confirmada por instrumento privado.
Puede confirmarse verbalmente un acto jurdico? Entendemos que no. La ley habla slo de instrumentos; y esta solucin
parece razonable, puesto que si las partes no quieren tomarse la molestia de redactar por escrito un nuevo acto, tienen la va
de la confirmacin tcita; pero si optan por hacerlo expresamente, es conveniente la forma escrita, que da precisin al
objeto concreto del nuevo acto y evita los inconvenientes y la inseguridad de la prueba testimonial.
b) La confirmacin tcita es la que resulta de la ejecucin total o parcial del acto (1063), una vez desaparecido el vicio
que lo invalidaba.
La ejecucin del acto, para que tenga validez confirmatoria, debe ser la expresin de una voluntad libre y capaz. Por
tanto, si ha sido forzada por un procedimiento judicial, como el juicio ejecutivo, u obtenida por dolo o violencia, no
convalida el acto.
Es unilateral. - La confirmacin, sea expresa o tcita, es unilateral y no exige el concurso de la parte a cuyo favor se hace
(1064). Es la solucin lgica, puesto que la validez del acto viciado depende exclusivamente de la voluntad de la parte en
cuyo favor se ha establecido la nulidad.
Puesto que el acto es unilateral, no se requiere aceptacin de la contraparte, ni doble ejemplar.
EFECTOS ENTRE LAS PARTES Y RESPECTO DE TERCEROS
Entre las partes, la confirmacin tiene efectos retroactivos al da de la celebracin del acto originario, si fuera entre
vivos (1065). Esta retroactividad es de la esencia de la confirmacin, que no es sino la renuncia a ejercer la accin de
nulidad y el reconocimiento de la plena validez del acto originario.
Agrega el articulo 1065 que, en caso de actos de ltima voluntad, la confirmacin tiene efectos retroactivos al da
del fallecimiento del causante. Se trata de un evidente error, puesto que, en este caso, lejos de haber retroactividad, hay
postergacin de los efectos de la confirmacin hasta el momento de la muerte del causante, lo que es propio de todos los
actos de ltima voluntad.
Pero la retroactividad no perjudica a terceros. Por consiguiente, si se hubieran transmitido derechos a sucesores
singulares antes de la confirmacin, esos actos quedan firmes. Ejemplo: un menor vende a otra persona un inmueble; luego
1@7
de llegar a la mayora de edad, lo enajena a un tercero o lo grava a su favor con un derecho real de hipoteca, usufructo, etc.;
estos actos no se ven afectados por una posterior confirmacin de la venta primitiva.
LA RATIFICACION: concepto y efectos
La ratificacin es el acto en virtud del cual una persona convalida otro anterior hecho en su nombre por otra persona
que no tena representacin para suscribirlo.
Ejemplo: Pedro que no sabe si a su amigo Juan le interesa tal negocio, celebra el contrato a su nombre, supeditando
su validez a la ratificacin del interesado. Si ste lo ratifica, el contrato queda concluido: la ratificacin produce los mismos
efectos del mandato y tiene efectos retroactivos al da en que se celebr el acto (2304). Si no lo ratifica no hay contrato,
pero el tercero tiene derecho a exigir daos y perjuicios si Pedro lo ha engaado hacindole creer que ostentaba una
representacin que en verdad no tena; en cambio, si el tercero saba que Pedro obraba sin mandato, no tendr derecho a
indemnizacin, a1 menos que ste se hubiera comprometido a obtener la ratificacin de Juan.
Hay como se ve, una diferencia sustancial con la confirmacin: en sta, el acto se ha realizado por el mismo
interesado o por un tercero que obra a su nombre con poder suficiente; slo que ese acto adolece de un vicio que lo hace
pasible de nulidad. En la ratificacin, el acto es celebrado por quien no tiene representacin.
2.- EXTINCION DE LAS RELACIONES JURIDICAS; mtodos del cdigo; tendencias modernas.
En nuestro Cdigo, la extincin de las relaciones jurdicas est ubicada en la parte de las obligaciones, y por aludir
exclusivamente a stas no est tratada de una manera sistemtica y completa.
Parecera ms ajustado a un mtodo riguroso, tratar esta materia en la parte general, pues si en ella tienen cabida las
relaciones jurdicas, es lgico legislar tambin sobre su extincin. Este criterio ha sido seguido por el Proyecto de 1936 y
por el Anteproyecto de 1954. Empero, la mayor parte de las legislaciones modernas, no han sistematizado el tratamiento de
la extincin de las relaciones jurdicas, si bien los cdigos que contienen una Parte General, tales como el alemn y el
brasileo, tratan en ella de la prescripcin.
En nuestro pas, una tradicin nacida del mtodo del Cdigo, ha hecho que la materia sea estudiada en el curso de
obligaciones; nos limitaremos por tanto a dar algunas nociones generales, remitindonos, para un estudio mas detallado a
aquel curso.
1@@
HECHOS Y ACTOS JURIDICOS EXTINTIVOS.
La extincin de las relaciones jurdicas puede derivar de actos jurdicos o de simples hechos.
Son actos jurdicos extintivos:
a) El pago: Es el acto extintivo tpico y consiste simplemente en el cumplimiento de la obligacin contrada, sea de dar, hacer o no
hacer.
b) La novacin: Es la transformacin de una obligacin en otra, como consecuencia de lo cual, queda extinguida la primera.
c) La transaccin: Es el acuerdo en virtud del cual, las partes, hacindose concesiones reciprocas, extinguen obligaciones litigiosas o
dudosas (832).
d) La renuncia: Es el acto en virtud del cual se libera al deudor de sus obligaciones.
e) La revocacin y la rescisin, a las cuales aludiremos ms adelante.
Los hechos extintivos son:
a) La compensacin: Tiene lugar cuando dos personas, por derecho propio, renen la calidad de acreedor y deudor recprocamente,
cualesquiera sean las causas de una y otra deuda. Ella extingue con fuerza de pago las dos deudas hasta donde alcance la menor
(818), siempre que ambas sean liquidas y exigibles (619).
b) La confusin: Tiene lugar cuando se renen en una misma persona, por cualquier causa, la calidad de acreedor y deudor (862).
Tal ocurre, por ejemplo, cuando una persona hereda los bienes de quien es deudor suyo.
c) La imposibilidad de pago: La obligacin se extingue cuando la prestacin se ha hecho fsica o legalmente imposible sin culpa del
deudor (888). Ejemplo: un artista que se ha comprometido a pintar un retrato, queda desobligado si como consecuencia de un
accidente ha debido amputrsele la mano derecha.
d) La condicin resolutoria: Ocurrido el evento futuro e incierto, queda extinguida la obligacin.
e) Por ltimo, queda a considerar la prescripcin liberatoria y la caducidad.
RESOLUCION, REVOCACION Y RESCISION; CONCEPTOS, DIFERENCIAS Y EFECTOS
La distincin entre revocacin, rescisin y resolucin no se hace con rigor tcnico; en particular nuestro Cdigo Civil suele
emplear indistintamente estas expresiones que designan en realidad diferentes supuestos.
a) La revocacin de un acto supone dejarlo sin efecto por voluntad de una de las partes. A veces esta facultad puede ejercerse
libremente; tal ocurre con los testamentos (3824), con el mandato (1970); otras veces, en cambio, la revocacin slo procede en
las hiptesis previstas expresamente por la ley; as por ejemplo, la donacin slo puede revocarse por ingratitud del donatario
(1858) o por inejecucin de las cargas que le fueron impuestas (1849); etctera.
b) La rescisin importa dejar sin efecto para el futuro un acto jurdico por mutuo consentimiento de las partes. Esta institucin es
una consecuencia obvia y necesaria del principio de la autonoma de la voluntad que rige en materia de contratos.
c) La resolucin es la extincin de un acto jurdico en virtud de una clusula expresa o implcitamente contenida en l. La causa de
la ineficacia est contenida en el acto mismo, pero depende de un acontecimiento posterior. Ejemplos: la condicin resolutoria, el
pacto comisorio. Sus efectos se producen retroactivamente.
3.- PRESCIRPCION; CONCEPTO

La ley protege los derechos individuales; pero no puede amparar la desidia, la negligencia, el abandono. Los derechos no
pueden mantenerse indefinidamente en el tiempo; no obstante el desinters del titular, porque ello conspira contra el orden y la
seguridad. La prescripcin viene as a llenar una evidente necesidad social: poner orden y claridad en las relaciones jurdicas.
Bajo el nombre de prescripcin se renen en realidad dos instituciones de naturaleza distinta: la adquisitiva, llamada tambin
usucapin, y la liberatoria o extintiva. En ambas, sin embargo, es el factor tiempo el que fundamenta la institucin y ese factor comn
permite reunirlas bajo una misma denominacin genrica.
PRESCRIPCION ADQUISITIVA Y EXTINTIVA
La prescripcin adquisitiva (usucapin) consiste en la adquisicin de un derecho por haberlo posedo durante el trmino
fijado por la ley. Dos son, por tanto, los elementos de la prescripcin:
l. La posesin ininterrumpida del derecho con exclusin del dueo.
2. Que esa posesin haya durado el lapso legal.
Slo pueden adquirirse por prescripcin ciertos derechos reales sobre bienes inmuebles, en particular, la propiedad. Para adquirir el
dominio es necesario haber posedo el bien durante los siguientes plazos:
1@8
a) Diez aos si la posesin es a justo titulo y de buena fe (3999); vale decir, esta prescripcin llamada corta se opera cuando el
poseedor se cree dueo en virtud de un ttulo legitimo, aunque en realidad no lo fuese por existir otro propietario con mejor ttulo.
Antes de la sancin de la ley 17.711 se exiga 10 aos entre presentes y 20 entre ausentes, distincin que hoy ha desaparecido.
b) Veinte aos si la posesin es de mala fe, es decir, si el poseedor sabe que no le pertenece el inmueble (antes de la sancin de la
ley 17.711 se requera una posesin de treinta aos).
Advirtase bien que el derecho de propiedad no se pierde por el mero hecho del abandono o inaccin del dueo, porque por
esencia es perpetuo. Para que pierda su derecho, es necesario que otro lo haya ganado por posesin ininterrumpida de diez o veinte
aos, segn los casos. Pero si varias personas poseyeran sucesivamente la misma propiedad, sin totalizar ninguna de ellas aquellos
lapsos, l propietario puede reivindicar el bien aunque en conjunto, hayan pasado los veinte aos. Ms que castigar el abandono y la
inaccin, lo que la ley hace es premiar el esfuerzo de quien durante largos aos ha usado el inmueble segn su destino, ha cultivado la
tierra o vivido en un predio urbano, haciendo que la propiedad cumpla su funcin social.
Las cosas muebles no se adquieren por prescripcin. Respecto de ellas rige la norma de que la mera posesin de buena fe, crea a
favor del que las posee, la presuncin de tener la propiedad de ellas y el poder de repeler accin de reivindicacin, si la cosa no fuera
robada o perdida (2412).
Prescripcin liberatoria (extintiva).- La prescripcin liberatoria importa la extincin de las acciones que permiten exigir el
cumplimiento de una obligacin. Es preciso remarcar que lo que se extingue no es la obligacin en si misma, sino simplemente la
accin para exigir su cobro, puesto que aquella sobrevive con el carcter de obligacin natural. En otras palabras: la obligacin en si
misma se mantiene, pero el acreedor carece de accin para exigir el pago. De donde resulta la siguiente consecuencia: si pagada la
obligacin por el deudor despus de vencido el plazo de la prescripcin, pretendiese repetir lo pagado, alegando que cuando lo hizo ya
la deuda estaba prescripta, su pretensin debe rechazarse porque, repetimos, la obligacin subsista.
En principio, todas las acciones personales son prescriptibles. Por excepcin no lo son:
a) las de nulidad, si stas tuvieran carcter absoluto;
b) las referentes al estado de las personas, salvo algunas hiptesis de excepcin;
c) las referentes al dominio pblico del Estado o a su dominio privado, si los bienes estuviesen afectados a un servicio pblico,
etctera.
La prescripcin extintiva se opera a los diez aos, a menos que la ley hubiera fijado otro plazo (4023). A veces el plazo es mas
prolongado, tal como ocurre con la accin para pedir la particin de la herencia, que prescribe a los veinte aos (4020); pero son ms
frecuentes los plazos menores:
a) a los cinco aos prescriben los arrendamientos, y todo lo que debe pagarse por aos o periodos ms cortos (4027); como
tambin la accin derivada de la lesin (954);
b) a los cuatro aos, la accin de los herederos para pedir la reduccin de la porcin asignada a uno de los coherederos (4028);
c) a los dos aos, la accin por impugnacin de la filiacin, la accin de nulidad por dolo, violencia o falsa causa, la de cobro
de los honorarios de abogados, procuradores, empleados en la administracin de justicia, escribanos, mdicos, etc. (4029), la
de reparacin de los daos causados por hechos ilcitos (4037, ref. por ley 17.711; el cdigo fijaba l trmino de un ao);
d) al ao, la accin de los posaderos, dueos de colegios, maestros, almaceneros o tenderos, etc. (4033). Hay tambin plazos
menores, fijados en los artculos 4039 y siguientes.
SUSPENSION E INTERRUPCION
La prescripcin se suspende cuando en virtud de una causa legal, el trmino deja de correr; pero concluida a causa de
suspensin la prescripcin sigue corriendo, computndose el tiempo anterior. En cambio, la interrupcin tiene efectos ms radicales,
pues borra todo el trmino anterior.
Ejemplo: una persona ha posedo durante quince aos un inmueble; se produce un acto interruptivo de la prescripcin; para
adquirir la propiedad debe volver a poseer durante otros veinte aos el inmueble, puesto que la interrupcin ha borrado totalmente los
efectos de la posesin anterior.
La prescripcin se suspende cuando las partes interesadas han contrado matrimonio. En el Cdigo Civil tambin se suspenda
cuando el menor era incapaz, norma derogada por la ley 17.711.
Anloga a la suspensin aunque no igual es la liberacin de la prescripcin en razn de dificultades o imposibilidades de hecho
que hayan impedido temporalmente el ejercicio de la accin. En ese caso, el Juez, puede liberar al deudor de la prescripcin siempre
que la accin se inicie dentro de los tres meses de cesado el obstculo (3980). Igual solucin se aplica a los incapaces que no tuvieran
representante legal (3966).
Como puede verse aqu no hay suspensin propiamente dicha: el plazo sigue corriendo mientras dura el impedimento, solo que
el Juez puede tener por no operada la prescripcin si la accin se iniciara dentro de los tres meses de cesado el obstculo.
La prescripcin se interrumpe:
a) por demanda iniciada por el acreedor contra su deudor;
b) por la constitucin en mora del deudor realizada en forma autntica; aunque esta interrupcin solo tiene efectos por un ao
o por un trmino menor si la accin lo tuviere (3986, ref. por ley 17.711);
1@4
c) por reconocimiento de la obligacin por el deudor, si se trata de prescripcin liberatoria, o. del derecho de propiedad del
titular, por el poseedor, si se trata de la usucapin;
d) por haber perdido el ocupante la posesin del derecho, si se tratase de prescripcin adquisitiva.
CADUCIDAD; comparacin con la prescripcin; ejemplos.
No es fcil dar un concepto claro sobre caducidad. Como la prescripcin liberatoria, hay tambin aqu la prdida de un derecho
como consecuencia de la inaccin del titular durante el plazo fijado por la ley. En qu consiste la diferencia? Algunos autores, han
negado que la haya pues ambas instituciones tienen de comn la causa (inaccin del titular del derecho), el efecto (prdida de la
accin) y la finalidad (evitar la inseguridad jurdica). Pero la doctrina moderna es casi unnime en admitir que se trata de instituciones
distintas; las dificultades comienzan cuando se quiere precisar en qu consisten los rasgos diferenciales.
Consideramos que aunque sutil y en muchos casos difusa, la diferencia existe:
a) La prescripcin extingue la accin; la caducidad afecta el derecho mismo.
b) La prescripcin puede ser renunciada, no as la caducidad, que puede ser aplicada de oficio.
c) La caducidad, a diferencia de la prescripcin, se opera contra los incapaces y no se suspende entr esposos.
d) La caducidad tiene por objeto consolidar ciertos derechos o situaciones legales que la ley mira con simpata y que est
interesada en amparar; de ah que los plazos de caducidad sean brevsimos. En cambio, al fijar un plazo para la
prescripcin liberatoria, el legislador guarda una posicin imparcial; no se propone proteger al deudor en perjuicio del
acreedor, sino simplemente, poner orden en sus relaciones jurdicas.
Algunos ejemplos de caducidad permiten poner de manifiesto estas diferencias. La accin por nulidad del matrimonio, en caso
de error, dolo o violencia, caduca para el marido si ha habido cohabitacin durante tres, das despus de conocido el vicio o de cesada
la violencia, y para la mujer, si la ha habido durante treinta das (art. 85, inc. 3, ley matr. civ.); la accin de nulidad del matrimonio
por causa de demencia, caduca para el cnyuge enfermo si recuperada la razn hubiere continuado la vida marital y para el sano, se
hubiere hecho vida marital despus de conocida la incapacidad; la accin del marido para impugnar la legitimidad del hijo nacido
durante el parto, caduca a los sesenta das de haber tenido conocimiento del mismo (254), etc. Como se ve en todas las hiptesis, hay
un evidente deseo de consolidar, sea el matrimonio, sea la legitimidad del hijo.
1@=