IPMVP 2012 BR (Ver 4.5) PDF

Pr ot oc ol o I nt er nac i onal
de Medi o e Ver i f i c a o
de Per f or manc e

Conceitos e Opes para a Determinao
de Economias de Energia e de gua
Volume 1

Preparado pela Efficiency Valuation Organization
(Organizao para a Avaliao de Eficincia)
www.evo-world.org

J anei r o de 2012

EVO 10000 1:2012 (Br)

Pr ot oc ol o I nt er nac i onal de
Medi o e Ver i f i c a o de
Per f or manc e

Conceitos e Opes para a Determinao de
Economias de Energia e de gua
Volume 1

Preparado pela Efficiency Valuation Organization
(Organizao para a Avaliao de Eficincia)
www.evo-world.org

J aneiro 2012

EVO 10000 1:2012 (Br)

Efficiency Valuation Organization 2012

A viso da EVO
Um mercado global que avalie corretamente a utilizao eficaz dos recursos naturais e use opes
de eficincia na sua utilizao final como alternativa vivel s opes de suprimento de energia

A misso da EVO
Desenvolver e promover a utilizao de protocolos normalizados, mtodos e ferramentas para
quantificar e gerir os riscos da performance e benefcios, associados s transaes de negcios
relacionadas com eficincia energtica nos usos finais de energia; energias renovveis; e consumo
eficiente de gua.
w w w .evo-w or l d.or g
P

J aneiro de 2012

Caros leitores,
Em face do fato de que o mundo est comeando a reconhecer a eficincia energtica
como fundamental para bom gerenciamento do meio ambiente, a importncia de possuir
documentao adequada nunca foi to grande. Certamente interesse de todos que as
economias previstas sejam alcanadas e adequadamente relatadas.
Notadamente:
os usurios de energia necessitam de procedimentos robustos para verificar a
consecuo dos objetivos da sua poltica energtica, e para obter ou manter uma
certificao ISO 50001 das prticas gerenciais adotadas;
os potenciais compradores de produtos e de servios energeticamente eficientes
querem saber se essas potenciais compras j provaram ser eficientes, usando mtodos
largamente reconhecidos;
os compradores efetivos de produtos e de servios energeticamente eficientes
precisam avaliar com preciso a eficincia de suas compras para ajudar a determinar o real
desempenho e informar sobre futuras compras;
os governos e concessionrias de energia necessitam saber que as economias
anunciadas pelos diversos programas de eficincia so fundamentadas em medies de
campo executadas de acordo com um protocolo aceito por todos.
Basicamente, o conhecimento de que as economias de energia podem ser relatadas de
forma transparente vital para a aceitao das propostas de uso eficiente.
A EVO a nica organizao dedicada a fornecer ferramentas para este propsito. Esta
stima edio do PIMVP fornece transparncia aos relatrios de economia, j que
congrega as melhores prticas em todo o mundo. A EVO tambm publica o IEEFP
(Protocolo Internacional para Financiamento de Eficincia Energtica), que ajuda os
investidores em eficincia energtica a identificar e a investir em projetos de economia de
energia e custos corretamente gerenciados.
A gama de opes de M&V presente no PIMVP permite aos profissionais a seleo do
Plano de M&V mais adequado aos seus projetos em indstrias ou edifcios, inspirando
confiana naqueles que se beneficiaro dos ganhos financeiros ou ambientais. So
preceitos fundamentais do PIMVP, a definio clara dos termos e a nfase em mtodos
consistentes e transparentes. Sabendo-se que os detalhes da ao de eficientizao
energtica so tpicos de cada projeto, a flexibilidade inerente ao PIMVP permite sua
aplicao com sucesso em qualquer tipo de ao, em milhares de projetos e programas,
grandes e pequenos, ao redor do mundo.
O PIMVP resulltado do trabalho de numerosos voluntrios e patrocinadores, listados aqui
e nas edies anteriores. Quero agradecer a todos que esto relacionados nos
Agradecimentos. Voc pode participar deste grupo nico de profissionais, apresentando
suas ideias, participando do Comit da EVO ou ajudando a financiar o movimento como
subscritor. Encorajo todos os leitores a fornecer comentrios, de forma que possamos
melhorar continuamente (e-mail para: ipmvprev@evo-world.org).
J ohn Cowan
Presidente
Toronto, Canad

SUMRI O
Sumrio ..................................................................................... i
Agradecimentos ...................................................................... v
Alteraes Nesta Edio ...................................................... vii
Prefcio ................................................................................. viii
Organizao deste Documento ............................................................................ viii
EVO e PIMVP ........................................................................................................... ix
Publicaes atuais da EVO .................................................................................... ix
Histria das edies anteriores .............................................................................. x
Formao e Certificao .......................................................................................... x
Futuros Planos da EVO .......................................................................................... xi
Captulo 1 Introduo ao PIMVP ........................................... 1
1.1 Objetivos e mbito do PIMVP ........................................................................... 1
1.2 Vantagens da utilizao do PIMVP .................................................................... 1
1.3 Relao do PIMVP com outras diretivas de M&V .......................................... 2
1.4 Quem utiliza o PIMVP? ....................................................................................... 2
Captulo 2 Definio e Objeti vos da M&V ........................... 4
2.1 Objetivos da M&V ............................................................................................... 5
Captulo 3 Princpios de M&V .............................................. 7
Captulo 4 Estrutura e Opes do PIMVP ........................... 8
4.1 Introduo ........................................................................................................... 8
4.2 Terminologia da Energia, da gua e da Demanda ........................................ 9
4.3 A Concepo e o Processo de Relatar a M&V ............................................... 9
4.4 Verificao Operacional ................................................................................... 10
4.5 Verificao das Economias ............................................................................. 11
4.6 Viso Geral das Opes do PIMVP ................................................................. 17
4.7 Opes A & B: Medio Isolada das AEEs ..................................................... 19
4.8 Opo C: Toda a instalao ............................................................................. 27
4.9 Opo D: Simulao calibrada ........................................................................ 30
Sumrio i

4.10 Guia de Seleo de opes ............................................................................ 35
4.11 A Persistncia das Economias ...................................................................... 38
Captulo 5 Contedo do Plano de M&V ............................. 39
Captulo 6 Relatrio de M&V .............................................. 42
Captulo 7 Adeso ao PIMVP ............................................... 43
Captulo 8 Outras Questes Comuns de M&V .................. 44
8.1 Aplicao dos preos da energia .................................................................... 44
8.2 Ajustes da linha de base (no de rotina) ......................................................... 45
8.3 O papel da incerteza (Preciso) ....................................................................... 46
8.4 Custo ................................................................................................................. 47
8.5 Equilibrar a incerteza e o custo ....................................................................... 49
8.6 Verificao por um verificador independente ................................................. 50
8.7 Dados para o mercado de emisses ............................................................... 51
8.8 Condies de funcionamento mnimo ............................................................ 52
8.9 Dados climticos .............................................................................................. 52
8.10 Padres mnimos de energia ......................................................................... 52
8.11 Questes relativas medio ........................................................................ 52
8.12 Dgitos Significativos .................................................................................... 55
Captulo 9 Definies ........................................................... 58
Captulo 10 Referncias ....................................................... 62
10.1 Outros recursos de organizaes ................................................................. 66
10.2 Referncias metrolgicas .............................................................................. 67
10.3 Referncias sobre calibrao ........................................................................ 68
10.4 Normas Europias e Internacionais sobre Eficincia Energtica em
Edifcios .......................................................................................................... 68
Apndice A Exemplos ......................................................... 70
A-1 Introduo ........................................................................................................ 70
A-2 Melhoria da eficincia de uma motobomba Opo A ................................. 70
A-3 Eficincia da iluminao Opo A ............................................................... 73
A-4 Gesto de fugas de ar comprimido Opo B ............................................ 78
A-5 Melhoria do conjunto turbina/gerador Opo B ....................................... 79
ii Sumrio

A-6 Melhoria da eficincia da caldeira Opo A .............................................. 80
A-7 Mltiplas AEEs com dados medidos da linha de base Opo C ............... 82
A-8 Mltiplas AEEs em um edifcio sem medidores de energia durante o
perodo da linha de base Opo D ............................................................ 85
A-9 Novo edifcio concebido melhor do que as normas Opo D ................... 88
Apndice B Incerteza ........................................................... 90
B-1 Introduo ....................................................................................................... 90
B-2 Modelagem ...................................................................................................... 94
B-3 Amostragem ................................................................................................. 100
B-4 Medio ......................................................................................................... 102
B-5 Combinao dos componentes de incerteza ............................................. 103
B-6 Exemplo de uma anlise de incerteza ......................................................... 107
Apndice C Material Especfico Regional ......................... 109
C-1 United States of America - April 2007, updated October 2011 ................... 109
C-2 France - Juillet 2009 ...................................................................................... 111
C-3 Espaa - 2009 ................................................................................................ 111
C-3.1 Catalunya - Setembre 2010 ........................................................................ 113
C-4 Romania - July 2010 ...................................................................................... 113
C-5 Bulgaria - July 2010 ....................................................................................... 115
C-6 Czech Republic - September 2010 ................................................................ 115
C-7 Croatia - September 2010 .............................................................................. 116
C-8 Poland - September 2010 .............................................................................. 117
Apndice D Quem Usa o Pimvp ........................................ 118
D-1 Contratantes de desempenho energtico e os seus clientes de edifcios 118
D-2 Contratantes de desempenho energtico e seus clientes de processos
industriais .................................................................................................... 119
D-3 Consumidores de energia industriais e prediais que fazem a prpria
racionalizao .............................................................................................. 120
D-4 Gestores de instalaes que prestam contas por variaes de oramento
de energia/gua ........................................................................................... 121
D-5 Tcnicos de concepo de novos edifcios................................................. 121
D-6 Projetistas de novos edifcios que procuram reconhecimento para seus
prprios projetos sustentveis .................................................................. 122
D-7 Gerentes de edifcios existentes que procuram reconhecimento para a
qualidade ambiental da operao dos sistemas do prdio ...................... 122
D-8 Tcnicos de concepo e gestores de programas regionais de eficincia122
D-9 Promotores de projetos de consumo eficiente de gua ............................. 123
Sumrio iii

D-10 Esquemas de mercado de emisses .......................................................... 123
D-11 Usurios de energia que visam Certificao pela ISO 50001.................... 123
ndice remissi vo .................................................................. 124
iv Sumrio

AGRADECI MENTOS
O PIMVP primariamente mantido pelos voluntrios relacionados a seguir. A EVO
reconhece o trabalho destes colaboradores, ao receber seus comentrios e alteraes
propostos para a Edio 2012. A EVO tambm agradece o apoio e o comprometimento dos
empregadores de todos estes voluntrios.
Diretoria da EVO (2012)
J ohn Cowan, Chair (Canada), Environmental Interface Limited
Thomas Dreessen, Vice Chair (USA), EPS Capital
J ohn Stephen Kromer,Treasurer and Immediate Past Chair (USA), Independent Consultant
Anees Iqbal, Secretary (UK), Maicon Associates Ltd.
Timothy Hui (China), EcoTech International (ETI)
J in Ruidong (China) China National Center for Housing and Settlement Department
Patrick J ullian (France), GIMELEC
Satish Kumar (India), Schneider-Electric
Pierre Langlois (Canada), Econoler
Tienan Li (China), Center for Industrial Energy Efficiency (CIEE)
Steve R. Schiller (USA), Schiller Consulting Inc.
Comit do PIMVP (2012)
David J ump, Chair (USA) Quantum Energy Services & Technologies, Inc (QuEST)
Ellen Franconi, Vice-Chair (USA), Rocky Mountain Institute
Thomas Adams (USA), AFCESA
Raja Chirumamilla (USA), Sain Engineering Associates, Inc.
LJ Grobler (South Africa), Energy Cybernetics Pty Ltd.
Sami Khawaja (USA), Cadmus Group Inc.
David Korn (USA), Cadmus Group Inc..
Ken Lau (Canada), BC Hydro
Daniel Magnet (Switzerland), IBTECH
Fernando CS Milanez (Brasil, Instituto Nacional de Eficincia Energtica- INEE)
Tracy Phillips (USA), 7
th
Gen Energy Solutions
Phil Voss (USA) National Renewable Energy Laboratory
Kevin Warren (USA), Warren Energy Engineering
Lia Webster (USA), Portland Energy Conservation Inc. (PECI)
Raj Khilnani (India), Freelance Energy Consultant
Shankar Earni (USA), Lawrence Berkeley National Laboratory
Vilnis Vesma (UK), Degree Days Direct Limited
Max Zhang (China), SGS-CSTC Standards Technical Services CO., Ltd.

Subcomit do Plano de M&V (2012)
Shankar Earni, Chair (USA), Lawrence Berkeley National Laboratory
Ellen Franconi, Vice-Chair (USA), Rocky Mountain Institute
Agradecimentos v

Salil Gogte (USA), Nexant Inc.
David Korn (USA), Cadmus Group Inc.

Colaboradores do IPMVP
J eff Haberl (USA), Texas Agricultural and Mechanical University
J ohn Stephen Kromer (USA), Independent Consultant
Steven R. Schiller (USA), Schiller Consulting Inc.

A EVO tambm agradece aos seus inmeros assinantes individuais ao redor do mundo,
bem como s instituies assinantes (tambm encontrados em www.evo-world.org):
ADENE Agncia para a Energia (Portuguese Energy Agency)
BC Hydro
Bonneville Power Administration
Dana Energy Services Company (DESCO)
EDF Electricite de France
Energy Decisions Pty Ltd.
EEVS Energy Efficiency Verification Specialists
EU.BAC European Building Automation and Controls Association
Gas Natural Fenosa
HEP-ESCO d.o.o.
ITE Instituto de Tecnologis Eltrica Nexant, Inc.
Navigant Consulting Inc.
North American Energy Standards Board
Ontario Power Authority
Quantum Energy Services & Technologies, Inc.
Sabien Technology Ltd.
San Diego Gas & Electric Company
Schneider Electric
Services Industriels de Genve
SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd, China
Southern California Edison
Taiwan Green Productivity Foundation (TGPF)
Universit de Genve
Vanguards Power (Hong Kong) Limited
Verso Brasileira de 2012
A presente verso brasileira foi elaborada com o patrocnio da Empresa UTE Norte
Fluminense, cujo apoio muito agradecemos.
A traduo foi feita por Fernando C S Milanez e revisada por Agenor Gomes Pinto Garcia.
Ambos agradecem quaisquer contribuies que possam melhorar esta edio crticas,
comentrios, sugestes, dvidas, etc. sobre contedo, termos, formato, etc. que devero
ser enviadas, mesmo em portugus, para evo.central@evo-world.org.
Nesta edio, a traduo do termo baseline do original ingls foi modificada para linha de
base, ao contrrio do termo referncia das outras edies, para compatibilizar com a
nomenclatura da ABNT NBR ISO 50001 (2011), item 3.6.

vi Agradecimentos

ALTERAES NESTA EDI O
A Edio de 2012 altera a edio de 2010 nos seguintes pontos:
1. Adiciona contedo ao Apndice C-1 EUA. Todas as referncias ASHRAE foram
transferidas para este Apndice;
2. Transfere as descries detalhadas de Quem Utiliza o PIMVP (Captulo 1.4) para o
Apndice D;
3. Altera formalmente os requisitos nos Captulos 4 e 5 para incluir a verificao
operacional adicionalmente verificao das economias. Os Captulos 4.4, 4.5 e 4.6
anteriores foram incorporados ao novo Captulo 4.5 Verificao das Economias, com a
consequente renumerao das demais sees do Captulo 4;
4. Introduz o conceito de necessidades em M&V do proprietrio do projeto no Captulo 4;
5. Adiciona a definio de linha de base para nova construo;
6. Define melhor o significado das equaes 1f) e 1g) no Captulo 4.9.3;
7. Adiciona o conceito de M&M (Monitoramento e definio de Metas) e sua relao com a
M&V. A referncia feita na nova Seo 4.11, em Persistncia das Economias;
8. Torna mais claros, no Apndice B, os conceitos da Estatstica e da Incerteza;
9. Executa correes de tipografia e de palavras, e atualiza as referncias feitas para esta
edio do PIMVP;
10. Anexa a Seo Catal ao Apndice C-3 Espanha.
Alteraes nesta edio vii

PREFCI O
Organizao deste Documento
O Volume I do Protocolo Internacional de Medio e Verificao do Desempenho
Energtico (PIMVP) Volume I um documento de apoio que descreve as prticas comuns
de medio, clculo e relatrio de economia, obtidas por projetos de eficincia energtica
ou de consumo eficiente de gua nas instalaes do usurio final. O PIMVP apresenta uma
estrutura e quatro opes de medio e verificao (M&V), para avaliar de forma
transparente, segura e consistente a economia obtida por um projeto. As atividades de M&V
incluem estudos no local; medio de energia ou de gua; monitoramento de variveis
independentes, clculos e apresentao de relatrios. Quando aderem s recomendaes
do PIMVP, estas atividades de M&V podem produzir relatrios da economia verificada.
O PIMVP destina-se aos profissionais para ser usado como base de preparao de
relatrios de economia. Cada usurio deve estabelecer o prprio Plano de M&V especfico,
de modo que v ao encontro das caratersticas nicas do projeto. O PIMVP no uma
norma e, por conseguinte, no existe um mecanismo de conformidade formal para este
documento. A adeso ao PIMVP requer a preparao para um projeto especfico de um
Plano de M&V, consistente com a terminologia do PIMVP. Devem-se nomear a(s)
Opo(es) do PIMVP a ser(em) utilizadas, os mtodos de medio e de anlise a serem
empregados, os procedimentos de garantia de qualidade a serem seguidos, e a(s)
pessoa(s) responsvel (veis) pela M&V.
Os Captulos do Volume I do PIMVP encontram-se organizados da seguinte forma:
1. Introduz o PIMVP e a EVO
2. Define M&V e enumera oito utilizaes para as tcnicas de M&V
3. Indica os fundamentos da M&V, ao definir os princpios inerentes a uma boa M&V.
O restante do documento resume mtodos usuais aplicados para implementar
estes princpios fundamentais
4. Define a estrutura do PIMVP e suas quatro Opes. Apresenta as metodologias e
os ajustes bsicos para a medio de energia ou de gua necessrias para
reportar a economia adequadamente. Os Quadros 2 e 4 e a Figura 4 resumem as
Opes e oferecem orientao na escolha da melhor opo para cada aplicao
5. Enumera os tpicos indispensveis a um Plano de M&V, e fornece orientaes
acerca das decises de concepo necessrias para tornar a atividade de M&V
rentvel para todos os usurios dos relatrios de economia
6. Apresenta informaes-chave que devem ser includas em cada relatrio de
economia
7. Define meios para especificar a utilizao do PIMVP e reinvindicar a sua adeso
8. Enumera vrias questes adicionais que surgem frequentemente durante a
concepo e o relatrio da M&V
9. Apresenta a definio de todas as palavras encontradas em itlico no documento
10. Fornece uma lista de referncias e outros recursos teis.
O Apndice A oferece 12 exemplos de aplicaes do PIMVP, com vrios nveis de detalhe.
Remete pgina web da EVO para exemplos detalhados de Planos e Relatrios de
economia de M&V.
O Apndice B resume as tcnicas bsicas de quantificao de incerteza para orientar as
decises acerca do nvel de rigor adequado a cada processo de M&V.
O Apndice C contm materiais, especficos por regio, para os seguintes pases: Estados
Unidos da Amrica; Frana; Espanha (incluindo a Catalunha); Romnia; Bulgria; Repblica
Tcheca; Crocia; e Polnia.
viii Prefcio

O Apndice D um guia dirigido a Quem usa o PIMVP, elaborado para que os diferentes
tipos de leitores entendam a forma usual de aplicar o Protocolo.
EVO e PIMVP
O Protocolo Internacional de Medio e Verificao de Performance (PIMVP) patrocinado
pela Efficiency Valuation Organization (EVO - Organizao de Avaliao de Eficincia),
sociedade privada sem fins lucrativos. A EVO visa um mercado global que avalie
corretamente a utilizao eficiente dos recursos naturais e da energia final, como alternativa
vivel a novas formas de fornecimento de energia. A misso da EVO consiste em
desenvolver e promover mtodos normalizados para quantificar e gerir os riscos e
benefcios associados a transaes de negcios relacionados com eficincia energtica,
energias renovveis, e consumo eficiente de gua. A EVO uma organizao apoiada por
assinantes em todo o mundo.
A EVO agradece a todos os voluntrios que desenvolvem e mantm os seus documentos.
Os membros do nosso Conselho atual e das Comisses que participaram do
desenvolvimento deste documento so referidos na seo de Agradecimentos, juntamente
com assinantes empresariais.
A EVO mantm uma pgina web (www.evo-world.org), que contm:
seo de assinantes, com acesso prvio a alguns documentos da EVO, materiais de
referncia, boletins informativos, fruns de discusso, e ligaes a outros recursos;
ltimas edies dos documentos e edies arquivadas; lista atual dos membros da
comisso e dos assinantes;
convite a comentrios acerca de documentos do PIMVP pelo endereo de correio
eletrnico: ipmvprev@evo-world.org;
informao acerca dos programas de formao e certificao da EVO.
Os documentos da EVO devem incluir mtodos universais, provenientes do mundo inteiro.
Por esta razo, a EVO est organizando grupos internacionais e regionais para documentar
mtodos internacionais de M&V. Para participar como voluntrio ou assinante e ter acesso a
mais informaes visite a pgina da web da EVO, www.evo-world.org.
As atividades e os planos atuais da EVO encontram-se resumidos mais abaixo.
Publicaes atuais da EVO
A EVO tem atualmente trs publicaes disponveis na sua pgina da web:
Volume I do PIMVP Conceitos e opes para a Determinao da Economia de Energia
e de gua
O Volume I define a terminologia e sugere boas prticas para documentar a eficcia dos
projetos de eficincia energtica e de consumo eficiente de gua, implantados em edifcios
e instalaes industriais. Estes termos e prticas ajudam os gestores a preparar Planos de
M&V que especificam como a economia ser medida em cada projeto. O Plano de M&V
bem-sucedido permite a verificao, ao exigir relatrios transparentes do desempenho
energtico real do projeto.

Volume II do PIMVP Questes relativas Qualidade do Ambiente Interno
O Volume II rev questes de Qualidade do Ambiente Interno que podem ser influenciadas
por um projeto de eficincia energtica. Salienta a necessidade da concepo de um bom
projeto e da implementao de prticas para manter condies interiores aceitveis em um
projeto de eficincia energtica. Orienta quanto aos meios de medio dos parmetros de
qualidade do ambiente interno, para comprovar se as condies interiores sofreram
Prefcio ix

alteraes com relao s condies da linha de base, quando se determinar a economia.
O Volume II foi arquivado, mas permanece disponvel na seo de arquivos da biblioteca
pblica da pgina da EVO.
Volume III do PIMVP Aplicaes
O Volume III contm manuais de orientao de aplicao especfica para o Volume I. Os
dois manuais de aplicao atuais dizem respeito construo de novos edifcios (Parte I) e
integrao de energias renovveis, em instalaes j existentes (Parte II). Este volume
encontra-se em contnuo desenvolvimento, uma vez que cada vez mais so definidas
aplicaes especficas.
Protocolo Internacional de Financiamento da Eficincia Energtica (PIFEE)
O PIFEE, tendo em vista as instituies locais ao redor do mundo, fornece orientao para
avaliar e financiar projetos de eficincia energtica e de eficincia resultante do uso de
fontes renovveis.
Histria das edies anteriores
A primeira edio do PIMVP, intitulada North American Energy Measurement and
Verification Protocol (Protocolo Norte Americano de Medio e Verificao de Energia), foi
publicada em maro de 1996, modificada em dezembro de 1997, passando a se intitular
International Performance Measurement and Verification Protocol (Protocolo Internacional
de Medio e Verificao do Desempenho Energtico). As opes A e B foram
substancialmente alteradas por ocasio da nova publicao do PIMVP em 2001, e
pequenas alteraes editoriais foram acrescentadas, na edio de 2002. O Volume II
acerca da Qualidade do Ambiente Interno foi publicado em 2002. As comisses
patrocinadas pelo United States Department of Energy (DOE) - Ministrio da Energia dos
Estados Unidos escreveram e editaram os documentos acima.
Em 2002, o IPMVP Inc. foi incorporado como sociedade independente sem fins lucrativos, a
fim de incluir a comunidade internacional e liberar o Ministrio da Energia dos Estados
Unidos das suas responsabilidades como organizador. O IPMVP Inc. angariou fundos, criou
uma pgina na web, e publicou o novo Volume III sobre Novas Construes e Energias
Renovveis. Em 2004, o IPMVP Inc. foi renomeado Efficiency Valuation Organization, uma
vez que alargou a sua faixa de atuao.
Em 2007, a EVO atualizou o Volume 1, basicamente para maior clareza, reescrevendo o
Apndice B - Incerteza. No ocorreram alteraes substantivas nos conceitos fundamentais,
mas os captulos referentes s Opes A & B foram expandidos para garantir adequado
entendimento. Em 2009, o Volume I foi modificado a fim de separar referncias prprias dos
Estados Unidos e estabelecer uma estrutura para matrias especficas de cada regio, em
Apndices C para EUA e Frana. Em 2010, o Volume I foi novamente alterado para receber
novas referncias e Apndices europeus, com atualizao do conceito de dgitos
significativos.
Formao e Certificao
A EVO reconhece que o melhoramento da avaliao da eficincia energtica no mundo no
passa apenas pela publicao de documentos. Dessa forma, a EVO e os seus parceiros
mundiais introduziram programas de formao e sensibilizao sobre medio e verificao.
Esses programas formam profissionais em mtodos e recentes desenvolvimentos em M&V.
A EVO tambm oferece um programa de Profissional Certificado em Medio e Verificao
(Certified Measurement and Verification Professional - CVMP), para profissionais com
experincia e formao adequadas, aprovados em teste que demonstre seu conhecimento
do PIMVP. Os CMVPs devem ter as competncias necessrias para desenvolver Planos
de M&V e gerir programas de M&V destinados a aplicaes simples. Para mais informaes
x Prefcio

acerca do programa de CMVP e da lista de nomes de CMVPs acreditados, visite
www.evo-world.org.
Futuros Planos da EVO
Os assinantes e voluntrios da EVO determinam seus planos futuros para desenvolver
novos esforos educacionais e criar documentos acerca da avaliao da eficincia. A EVO
convida os leitores do PIMVP a tornarem-se assinantes da EVO, fornecerem
recomendaes e participarem de novas ou j existentes atividades da EVO.
luz dos seus interesses internacionais, a EVO tambm atua no processo de:
criar organizaes afiliadas regionais ativas, que contribuam para o desenvolvimento
e a manuteno das publicaes da EVO;
levar a cabo, no mundo todo, programas adicionais de formao e certificao;
preparar seus documentos mais recentes, em vrias lnguas;
encorajar sua comunidade de assinantes baseada na Internet a partilhar ideias
sobre a avaliao da eficincia.
A EVO agradece seus comentrios e sugestes. Envie, por favor, os comentrios por
correio eletrnico para ipmvprev@evo-world.org. Todos os comentrios sero tidos em
considerao, mesmo que a EVO no os responda diretamente. A ltima verso inglesa e
as tradues certificadas dos documentos da EVO estaro sempre disponveis para baixar
da internet em www.evo-world.org. A EVO planeja rever anualmente este documento. Faa-
nos saber como nossos servios podem ser melhorados ou diversificados.

Prefcio xi

CAP TULO 1 I NTRODUO AO PI MVP
1.1 Objetivos e mbito do PIMVP
A Efficiency Valuation Organization (EVO) publica o Protocolo Internacional de Medio e
Verificao de Performance (PIMVP), para aumentar os investimentos na eficincia
energtica e no consumo eficiente de gua, na gesto da demanda, e nos projetos de
energia renovvel em todo o mundo.
O PIMVP promove investimentos eficazes atravs das seguintes atividades:
documenta termos comuns e mtodos para avaliar o desempenho energtico de
projetos de eficincia, dirigidos a clientes, fornecedores e financiadores destes projetos.
Alguns destes termos e mtodos podem ser utilizados em contratos, embora o PIMVP
no disponibilize linguagem contratual;
fornece mtodos, com diferentes nveis de custo e exatido, com a funo de
determinar economias
1
para toda a instalao ou para aes individuais de eficincia
energtica (AEE)
2
;
especifica o contedo de um Plano de Medio e Verificao (Plano de M&V). Este
Plano de M&V adere aos princpios fundamentais de M&V aceitos em todo o mundo, e
deve produzir relatrios da economia verificada. Deve ser desenvolvido um Plano de
M&V para cada projeto, por profissional qualificado
3
;
aplica-se a grande variedade de instalaes, incluindo edifcios novos, edficios j
existentes, e processos industriais. O Apndice D, um guia para o usurio, resume o
modo pelo qual leitores diferentes podem usar o PIMVP.
O Volume I do PIMVP define M&V no Captulo 2; apresenta princpios fundamentais de
M&V no Captulo 3; e descreve a estrutura para um Plano de M&V detalhado no Captulo 4.
Os pormenores de um Plano de M&V e de um relatrio de economia so enumerados nos
Captulos 5 e 6, respectivamente. As condies de especificao de utilizao do PIMVP ou
de adeso ao PIMVP so mostradas no Captulo 7. O Volume I tambm apresenta, no
Captulo 8, um resumo de questes comuns de concepo de M&V, e enumera outros
recursos de M&V. Doze exemplos de projetos so descritos no Apndice A, e mtodos
bsicos de anlise de incerteza so resumidos no Apndice B.
O Volume II do PIMVP contm exaustiva abordagem para a avaliao de aspectos
referentes qualidade do ambiente interno de edifcios, relacionados com concepo de
AEE, implementao e manuteno. O Volume II sugere medies das condies interiores,
para identificar alteraes relativas s condies da linha de base.
O Volume III do PIMVP fornece mais pormenores acerca dos mtodos de M&V associados
construo de novos edifcios e a sistemas de energia renovvel integrados s
instalaes existentes.
Os trs volumes do PIMVP formam um conjunto de documentos em constante evoluo; as
ltimas modificaes includas a cada edio esto disponveis na pgina web da EVO
(www.evo-world.org).
1.2 Vantagens da utilizao do PIMVP
A histria do PIMVP remonta a 1995, e sua utilizao internacional traz as seguintes
vantagens aos programas que aderem s suas recomendaes:
1
As palavras em itlico tm seu significado definido no captulo 9.
2
Embora haja alguma discusso acerca das diferenas entre os dois termos ao de eficincia energtica
(AEE) e ao de conservao de energia (ACE) , o termo comum Ao de Eficincia Energtica (AEE)
definido de modo que inclua as aes de conservao e eficincia. Ver captulo 9.
3
www.evo-world.org contm a lista dos profissionais certificados de M&V (CMVP
s) pessoas com experincia

adequada, cujo conhecimento sobre o IPMVP foi demonstrado por sua aprovao em exame.
Introduo ao PIMVP 1

justificao dos pagamentos para o desempenho energtico. Quando os pagamentos
financeiros se baseiam em economias demonstradas de energia ou gua, a adeso ao
PIMVP garante que estas economias seguem boas prticas. Um relatrio de economia
que adere ao PIMVP permite ao cliente, ao usurio de energia, ou concessionria,
aceitarem com prontido o desempenho energtico reportado. Empresas de Servios
Energticos (ESCOs), cujas faturas so apoiadas por um relatrio de economia que
adere ao PIMVP, garantem os pagamentos com maior facilidade;
reduo dos custos de transao em um Contrato de Desempenho Energtico. As
especificaes do PIMVP como base para a concepo de M&V de um projeto podem
simplificar as negociaes para um Contrato de Desempenho Energtico;
credibilidade internacional para relatrios de economia de energia, aumentando assim o
valor para um comprador de energia economizada;
melhoramento da classificao segundo programas para encorajar ou etiquetar o
projeto e a operao dos edifcios sustentveis;
auxlio a organizaes nacionais e industriais no sentido de promover e obter o uso
eficiente dos recursos e alcanar os objetivos ambientais. O PIMVP poder ser
largamente adotado, seja por agncias governamentais nacionais e regionais, seja por
organizaes industriais, para ajud-las a gerir seus programas e aumentar a
credibilidade dos resultados reportados.
1.3 Relao do PIMVP com outras diretivas de M&V
O Captulo 10 enumera outros recursos interessantes para os leitores do PIMVP.
O Apndice C lista outros normas, protocolos e documentos de diferentes pases onde
aplicado o PIMVP, ou relaciona referncias de cdigos, padres e programas. relevantes ao
mesmo Protocolo.
1.4 Quem utiliza o PIMVP?
O PIMVP apresenta princpios e termos comuns largamente aceitos como bsicos a
qualquer bom processo de M&V, mas no define as atividades de M&V para todas as
aplicaes. Cada projeto deve ser concebido individualmente para ir ao encontro das
necessidades de todos os leitores de relatrios de economia de energia ou de gua. Essa
concepo individual registrada no Plano de M&V do projeto, e a economia relatada
como a definida.
Este documento est escrito de modo que fornea progressivamente melhores nveis de
definio das prticas de M&V, medida que avana pelos captulos, como resumido
abaixo:
Captulo 2 - define M&V e descreve oito aplicaes diferentes para as tcnicas de
M&V;
Captulo 3 - apresenta seis princpios fundamentais para boa prtica de M&V e do
PIMVP. Tratam-se de princpios teis para orientar pormenores de concepo de
M&V, nos quais o PIMVP no se manifesta;
Captulo 4 - apresenta a estrutura geral e as equaes empregadas no clculo da
economia, necessrias para expressar adequadamente a economia. O Quadro 2
resume quatro opes de concepo de M&V, e as sees 4.7 - 4.9 descrevem cada
uma destas opes. A seo 4.10 oferece orientao e um diagrama lgico, que
permitem selecionar a opo certa para qualquer aplicao. O Apndice A fornece
exemplos de aplicaes de mtodos do PIMVP a 12 projetos tpicos;
Captulo 5 - enumera os tpicos e os dados que devem ser includos em um Plano
de M&V, e fornece algumas sugestes acerca de aspectos-chave a serem discutidos
para cada tpico. Os leitores podem utiliz-lo como lista de controle, a fim de
descrever a concepo da M&V para um projeto em particular;
2 Introduo ao PIMVP

Captulo 6 - enumera os tpicos e os dados que devem ser incluidos nos relatrios
de economia;
Captulo 7 - indica as condies necessrias para reivindicar a adeso ao PIMVP, e
sugere termos para especificar a utilizao do PIMVP em contratos;
Captulo 8 - rev uma variedade de aspectos comuns de M&V, cuja considerao
necessria em qualquer programa de M&V. Um aspectochave, que guia a
concepo e o funcionamento de um sistema de M&V, consiste na necessidade de
conciliar preciso razovel e custo aceitvel. Cada usurio deve encontrar o prprio
equilbrio entre preciso e custo. A seo 8.5 focaliza em particular os fatores
envolvidos nesse compromisso. O Apndice B fornece viso geral de alguns
mtodos de incerteza e de estatstica; esta viso geral, porm, no constitui um
texto completo acerca do assunto. Aconselha-se aos usurios demandarem ajuda
de concepo estatstica adequada para qualquer normalizao de dados de um
programa de M&V, alm de amostragem ou tcnicas de avaliao de incerteza que
podero vir a usar. O Captulo 8 tambm apresenta aspectos de concepo relativos
medio para programas de M&V, embora no se trate de um texto completo
sobre medio;
Captulo 9 - contm definies de termos-chave utilizados neste documento. Os
termos esto em itlico ao longo do documento, para indicar os significados
especiais dados no Captulo 9;
Captulo 10 - enumera leituras, referncias e outras fontes de material til.
Embora a aplicao do PIMVP seja particular para cada projeto, certos tipos de usurios
tero mtodos similares nos seus Planos de M&V e implementao. Os Apndices D.1 a
D.10 mencionam algumas das formas tpicas em que este documento pode ser usado pelos
seguintes grupos de usurios:
Fornecedores de contratos de performance energtica e seus clientes do setor predial
Fornecedores de contratos de performance energtica e seus clientes de processos
industriais
Usurios de energia fazendo suas prprias reformas e querendo medir suas economias
Gerentes de instalaes adequadamente responsabilizando-se por variaes no
oramento
Projetistas de novos prdios
Projetistas de prdios novos buscando reconhecimento da sustentabilidade de seus
projetos
Gerentes prediais buscando reconhecimento da qualidade ambiental de sua gesto
Formuladores e gerentes de programas de gerenciamento pelo lado da demanda de
concessionrias de energia
Desenvolvedores de projetos de eficincia no uso da gua
Formuladores de programas de comrcio de reduo de emisses de gases de efeito
estufa
Usurios de energia buscando a certificao pela ISO 50001
Apoiadores financeiros e compradores de crditos de emisso de algumas das aplicaes
acima acharo as formas adequadas de usar este doumento sob estes mesmos rumos.
Este Captulo usa termos definidos em Captulos subsequentes entre parnteses ou como
definido no Captulo 9 para expresses em itlico.

Introduo ao PIMVP 3

CAP TULO 2 DEFI NI O E OBJ ETI VOS DA M& V
Medio e Verificao (M&V) o processo de utilizao de medies para determinar, de
modo seguro, a economia
4
real criada dentro de uma instalao individual por um programa
de gesto de energia. A economia no pode ser medida diretamente, uma vez que
representa a ausncia de consumo de energia. Nesse caso a economia determinada pela
comparao do consumo medido antes e depois da implementao de um projeto, com
ajustes adequados, tendo em conta alteraes nas condies.
As atividades de M&V consistem em algumas ou todas as seguintes aes:
instalao, calibrao e manuteno de medidores;
coleta e tratamento de dados;
desenvolvimento de um mtodo de clculo e estimativas aceitveis;
clculos com os dados medidos;
relatrios, garantia de qualidade e verificao de relatrios por terceiros.
Quando existem poucas dvidas acerca do resultado de um projeto, ou no h necessidade
de dar prova dos resultados outra parte, os mtodos de M&V podem no ser necessrios.
No entanto, sempre aconselhvel verificar (inicialmente e de tempos em tempos) se os
equipamentos instalados so capazes de produzir a economia prevista. A verificao do
potencial para obter economia definida como verificao operacional, e pode incluir
inspeo, comissionamento dos equipamentos, teste do desempenho funcional e/ou
tendncia dos dados (veja Seo 4.4 a seguir). A M&V aderente ao PIMVP inclui tanto a
verificao operacional quanto a quantificao das economias baseada nas medies de
energia antes e depois da implementao do projeto e os ajustes acima descritos.
A M&V no constitui apenas uma coleo de atividades com a finalidade de ajudar o projeto
a atender s exigncias do PIMVP. Se corretamente integradas, as atividades de M&V
serviro para aumentar e reforar a operao e a manuteno das economias na
instalao. Como mostrado na Figura 1, as atividades de M&V coincidem com outras
atividades do projeto (por exemplo: coletar dados tanto para identificar AEEs, quanto para
estabelecer a linha de base da energia, comissionamento e verificao operacional das
AEEs executadas, instalar sistemas de monitoramento para seguir e manter a persistncia
das economias, etc.). A identificao da sinergia dos projetos e o estabelecimento do papel
e das responsabilidades das partes envolvidas no planejamento do projeto permitiro uma
ao coordenada da equipe. Este procedimento poder melhorar o escopo do projeto e
controlar os custos relacionados com a M&V.

4
As palavras em itlico tm seu significado definido no Captulo 9.

Figura 1
Linha do
tempo do
processo
(atividades
de M&V em
negrito)
4 Definio e Objetivos da M&V

2.1 Objetivos da M&V
As tcnicas de M&V podem ser utilizadas pelos proprietrios da instalao ou pelos
investidores do projeto de eficincia energtica com os seguintes objetivos:
a) Aumentar a economia de energia
A determinao exata da economia de energia fornece aos proprietrios e gestores da
instalao valiosa informao acerca das suas aes de eficincia energtica (AEEs). Esta
informao ajuda-os a ajustar a concepo da AEE, ou as operaes para aumentar a
economia, a fim de melhorar e assegurar maior durao e menos variaes ao longo do
tempo das economias (Kats et al., 1997 e 1999, Haberl et al., 1996);
b) Documentar transaes financeiras
Para alguns projetos, a economia obtida pela eficincia energtica constitui a base de
pagamentos financeiros fundamentados no desempenho energtico e/ou na garantia, em
um contrato de desempenho energtico. Um Plano de M&V bem definido e implementado
pode representar a base para documentar, de forma transparente, o desempenho
energtico sujeito a verificao independente;
c) Aumentar o financiamento para projetos de eficincia
Um bom Plano de M&V aumenta a transparncia e a credibilidade dos relatrios acerca dos
resultados dos investimentos em eficincia. Tambm aumenta a credibilidade das projees
dos resultados dos investimentos em eficincia. Esta credibilidade pode subir o nvel de
confiana que investidores e patrocinadores depositam em projetos de eficincia energtica,
fazendo crescer as possibilidades destes projetos serem financiados;
d) Melhorar projetos de engenharia, funcionamento e manuteno da
instalao
A preparao de um bom Plano de M&V encoraja a concepo completa de um projeto, ao
incluir todos os custos de M&V nos aspectos econmicos. Uma boa M&V tambm ajuda os
gestores a descobrir e reduzir problemas de manuteno e funcionamento, a fim de gerir
instalaes de forma mais eficiente, alm de fornecer informaes para a concepo de
projetos futuros;
e) Gerir oramentos energticos
Mesmo quando economias no esto em questo, as tcnicas de M&V ajudam os gestores
a avaliar e gerir a utilizao de energia para explicar as variaes dos oramentos. As
tcnicas de M&V so usadas para ajustar alteraes das condies de funcionamento da
instalao, a fim de estabelecer oramentos adequados e explicar as variaes destes
oramentos;
f) Aumentar o valor dos crditos de reduo de emisso
Considerar as redues de emisso acrescenta valor adicional aos projetos de eficincia. A
utilizao de um Plano de M&V para determinar a economia de energia melhora relatrios
de reduo de emisso, em comparao com relatrios realizados sem Plano de M&V;
g) Apoiar a avaliao de programas de eficincia regionais
Programas governamentais ou de empresas de energia para a gesto de utilizao de um
sistema de fornecimento de energia podem utilizar tcnicas de M&V no objetivo de avaliar a
economia em instalaes selecionadas de usurios de energia. Com a utilizao de
tcnicas estatsticas e outras suposies, a economia determinada pelas atividades de M&V
em instalaes individuais selecionadas pode ajudar a prever a economia em locais no
medidos, a fim de determinar o desempenho energtico de todo o programa;
h) Aumentar a compreenso do pblico acerca da gesto de energia como
ferramenta de poltica pblica
Ao melhorar a credibilidade dos projetos de gesto de energia, a M&V aumenta a aceitao
pblica da reduo de emisses associadas. Esta aceitao pblica encoraja o investimento
Definio e Objetivos da M&V 5

em projetos de eficincia energtica, ou nos crditos de emisso que estes projetos possam
criar. Ao aumentar a economia, uma boa prtica de M&V evidencia os benefcios pblicos
fornecidos por uma boa gesto de energia, tais como o melhoramento da sade pblica, a
reduo da degradao ambiental, e o aumento da taxa de emprego.

6 Definio e Objetivos da M&V

CAP TULO 3 PRI NC PI OS DE M& V
Os princpios fundamentais de uma boa prtica de M&V
5
so descritos abaixo, por ordem
alfabtica:
Completude Ao reportar a economia de energia deve-se ter em considerao todos os
efeitos de um projeto. As atividades de M&V devem usar medies para quantificar os
efeitos significativos, enquanto estimam todos os outros;
Conservadorismo Onde pareceres forem emitidos sobre quantidades incertas, os
procedimentos de M&V devem ser concebidos para avaliar por baixo a economia;
Consistncia O relatrio da eficcia energtica de um projeto deve ser consistente entre:
diferentes tipos de projetos de eficincia energtica;
diferentes profissionais de gesto energtica para qualquer projeto;
diferentes perodos de tempo para o mesmo projeto;
projetos de eficincia energtica e projetos de gerao de nova energia.
Consistente no significa idntico, uma vez que reconhecido o fato de qualquer relatrio
baseado em anlises empricas envolver pareceres no necessariamente emitidos de forma
idntica por todos os relatores. Ao identificar reas-chave de pareceres, o PIMVP ajuda a
evitar inconsistncias que surjam em virtude da falta de considerao de dimenses
importantes.
Preciso Os relatrios de M&V devem ser to precisos quanto o permita o oramento de
M&V. Os custos de M&V devem se apresentar pequenos em relao ao valor monetrio da
economia a ser avaliada. Os gastos de M&V devem tambm ser consistentes com as
implicaes financeiras de reportar com sobre-informao ou sub-informao do
desempenho energtico do projeto. Os compromissos sobre a preciso devem ser
acompanhados de maior conservadorismo em qualquer estimativa ou parecer.
Relevncia A determinao da economia deve medir os parmetros de desempenho
energtico mais importantes ou menos conhecidos, enquanto outros parmetros menos
crticos ou previsveis podem ser estimados.
Transparncia Todas as atividades de M&V devem ser clara e completamente divulgadas.
A divulgao completa deve incluir a apresentao de todos os elementos definidos nos
Captulos 5 e 6, para o contedo de um Plano de M&V e de um relatrio de economia,
respectivamente.
O restante deste documento baseia-se em uma estrutura flexvel de procedimentos bsicos,
alm de quatro opes para pr em funcionamento processos de M&V que seguem estes
princpios fundamentais. Quando a estrutura no fornece nenhuma indicao, ou
inconsistente relativamente a qualquer aplicao especfica, esses princpios de M&V
devem ser usados como orientao.

5
Princpios de M&V 7

CAP TULO 4 ESTRUTURA E OPES DO PI MVP
4.1 Introduo
A economia
6
de energia, gua ou da demanda no pode ser medida diretamente, uma vez
que economia representa a ausncia do consumo de energia/gua ou da demanda. A
economia determinada comparando-se o consumo medido anteriormente e o consumo
medido posteriormente implementao de um programa, e realizando ajustes adequados
s alteraes nas condies de uso.

Como exemplo de um processo de determinao de economia, a Figura 2 mostra o
histrico do consumo de energia de uma caldeira industrial, antes e depois da
implementao de uma AEE para recuperar calor dos seus gases de combusto. Quando
da execuo da AEE, a produo da fbrica tambm aumentou.
Para documentar adequadamente o impacto da AEE, seu efeito energtico deve ser
separado do efeito energtico do aumento da produo. A fim de determinar a relao entre
consumo de energia e produo, foi estudado o padro de utilizao da linha de base
energtica antes da instalao da AEE . Depois da instalao da AEE, essa relao da
linha de base foi utilizada para calcular a quantidade de energia que a fbrica teria utilizado
por ms, se no tivesse havido uma AEE (a chamada linha de base ajustada). A
economia, ou consumo de energia evitado a diferena entre a consumo da linha de base
ajustado e a energia que foi realmente medida durante o perodo de determinao da
economia.
Sem o ajuste para a mudana na produo, a diferena entre o consumo da linha de base e
o consumo do perodo de determinao de economia de energia teria sido muito inferior,
fornecendo uma subinformao acerca do efeito da recuperao de calor.
necessrio separar os efeitos energticos de um programa de economia dos efeitos de
outras mudanas simultneas, responsveis por afetar os sistemas que usam energia. A
6
Tempo
Energia medida no
perodo de
determinao da
economia
Consumo da
linha de base
ajustado
Implementao de
AEE
Consumo da linha de
base
Perodo de
determinao da
economia
Perodo da linha
de base
ECONOMIA, OU
CONSUMO DE ENERGIA EVITADO
Aumento da
Produo

Figura 2
Exemplo de
Histrico de
Energia
C
o
n
s
u
m
o

d
e

e
n
e
r
g
i
a

8 Estrutura e Opes do PIMVP

comparao entre o antes e o depois do consumo de energia ou da demanda deve ser feita
sobre uma base consistente, utilizando a seguinte Equao 1) geral:
Economia =(Consumo ou Demanda durante o perodo da linha de base Consumo ou
Demanda durante o perodo de determinao da economia)
Ajustes 1)
O termo "Ajustes" nesta equao geral usado para ajustar o consumo ou a demanda dos
perodos da linha de base e de determinao da economia sob um conjunto comum de
condies. O termo ajustes faz distino entre relatrios de economia reais e simples
comparao de custo ou utilizao antes e depois da implementao de uma AEE. Sem tais
ajustes, simples comparaes de custos de fornecimento de energia reportam apenas
alteraes de custo, e no o verdadeiro desempenho energtico de um projeto. Para
reportarem adequadamente a economia, os ajustes devem contemplar as diferenas nas
condies entre o perodo da linha de base e os perodos de determinao da economia.
As informaes do perodo da linha de base no projeto de uma instalao existente
consistem usualmente no desempenho da instalao ou sistema antes das alteraes
produzidas pelas AEEs. Estas informaes existem e podem ser obtidas por medio antes
das alteraes. Em novas construes as informaes do perodo da linha de base so
hipotticas e normalmente baseadas em normas, regulamentos, prtica usual ou
desempenho documentado, ou em instalaes similares. Em qualquer condio, o modelo
para o perodo da linha de base deve ser capaz de representar as mudanas nas condies
e nos parmetros operacionais, de forma que os ajustes possam ser efetuados.
O restante deste captulo define mtodos bsicos dos processos de medio e ajuste. Se
estes mtodos no cobrirem todas as questes que venham a surgir no seu projeto, ser
necessrio consultar, para mais orientaes, os Princpios de M&V (Captulo 3).
4.2 Terminologia da Energia, da gua e da Demanda
Os processos de determinao de economia de energia so semelhantes aos da
determinao da economia de gua ou da demanda. Para simplificar as descries neste
documento, a palavra energia em itlico ser normalmente utilizada para significar o
consumo de energia e de gua ou da demanda. De modo semelhante, a expresso Ao de
Eficincia Energtica (AEE) ser normalmente usada para significar: medidas que
melhoram a eficincia, conservam energia ou gua, ou gerenciam a demanda.
4.3 A Concepo e o Processo de Relatar a M&V
A concepo da M&V e o processo de relat-la so paralelos ao processo de concepo e
implementao da AEE. Os processos de M&V devem incluir os seguintes passos:
1. Considerar as necessidades do usurio dos relatrios planejados de M&V. Se o usurio
est centrado no controle do custo global, os mtodos para toda a instalao podem ser
os mais adequados. Se o usurio se centrar em AEEs especficas, tcnicas de medio
isoladas das AEEs implementadas podero ser mais adequadas (ver seo 4.4).
2. Ao desenvolver a(s) AEE(s), selecionar a opo do PIMVP (ver sees 4.7 - 4.11) mais
consistente com o objetivo da(s) AEE(s); o grau de preciso e o oramento para a M&V.
Decidir se o ajuste de todas as quantidades de energia ser feito para as condies do
perodo de determinao da economia ou para outro conjunto de condies (ver seo
4.5.3). Decidir a durao do perodo da linha de base e do perodo de determinao da
economia (seo 4.5.2) (estas decises fundamentais podem ser mencionadas nos
termos de um contrato de desempenho energtico);
3. Reunir dados relevantes de energia e operao do perodo da linha de base e registr-
los de modo que possam ser consultados no futuro;
Estrutura e Opes do PIMVP 9

4. Preparar um Plano de M&V (Captulo 5) com incluso dos resultados dos passos 1 a 3
acima mencionados. Ele definir os passos seguintes de 5 a 9;
5. Conceber, instalar, calibrar e pr em funcionamento qualquer equipamento de medio
especial necessrio segundo o Plano de M&V, como parte da concepo final e
instalao da AEE;
6. Certificar-se, aps a execuo da AEE, de que esta tem potencial de produzir as
economias, realizando uma verificao operacional. Isto pode significar a inspeo dos
equipamentos instalados e a reviso dos procedimentos na operao, como necessrios
para atender inteno da AEE. Estas exigncias podem ser alcanadas por uma ao
de comissionamento formal, como parte do projeto;
7. Reunir dados de energia e funcionamento do perodo de determinao da economia,
como definido no Plano de M&V;
8. Calcular a economia de energia e monetria de acordo com o Plano de M&V;
9. Reportar as economias de acordo com o Plano de M&V (ver Captulo 6).
Os passos 7 a 9 so repetidos periodicamente quando necessrio um relatrio de
economia.
Uma terceira parte pode verificar se o Plano de M&V adere ao PIMVP, e possivelmente a
um contrato de desempenho energtico. Estes terceiros tambm podem verificar se os
relatrios de economia esto em conformidade com o Plano de M&V aprovado (ver seo
8.6).
4.4 Verificao Operacional
A verificao operacional deve ser executada como parte de qualquer projeto de M&V.
Funciona como uma medida in icial de baixo custo para saber se o potencial de economia
est sendo atingido e deve preceder as atividades de verificao das economias. Pode ser
aplicada uma variedade de mtodos de verificao operacional, conforme indicado na
Tabela 1.
Como pode ser verificado, a seleo de um procedimento depende da caracterstica da
AEE, mas, pode ser tambm influenciada pelo tipo de verificao adotado. Por exemplo, se
a Opo B est sendo usada para a M&V, apenas uma inspeo visual simples pode ser
suficiente. Entretanto, se for adotada a Opo A, uma verificao operacional mais
cuidadosa se far necessria para confirmar que a funcionalidade da AEE seja adequada e
completa.
As atividades de verificao operacional so executadas pelo amplo comissionamento dos
sistemas afetados, complementadas por anlise dos dados (por exemplo: tendncia e
reviso).
O Plano de M&V deve considerar a verificao operacional em adio ao mtodo de anlise
das economias. Esta verificao deve ser executada antes da implementao das
atividades de verificao das economias. Tal procedimento garante que as economias
Efeitos Interativos - Exemplo
Para uma AEE que reduz a potncia requerida para a iluminao, a fronteira de
medio deve incluir a alimentao das lmpadas. Contudo, diminuir a energia da
iluminao pode tambm diminuir os requisitos de refrigerao mecnica e/ou
aumentar os requisitos de aquecimento. Tais fluxos de energia de aquecimento e
refrigerao atribudos iluminao no podem geralmente ser facilmente
medidos. So efeitos interativos que podero ter de ser estimados, em vez de
includos dentro da fronteira de medio.

causadas pelas AEEs, os controles eficientes e as melhorias na operao tenham ocorrido
na sua totalidade.

Mtodo de verificao
operacional
AEE tpica a aplicar Ati vidades
Inspeo visual
A AEE, quando corretamente
executada, produzir os resultados
previstos; no possvel a medio
direta da performance.
Exemplo: isolamento das paredes,
troca de janelas
Ver e verificar a execuo
fsica da AEE
Medies
instantneas em
amostra
A performance da AEE pode ser
diferente das especificaes
publicadas com base em detalhes da
instalao ou da carga componente.
Exemplos: luminrias, lmpadas,
reatores, ventiladores, bombas
Medir de forma individual ou
mltipla os parmetros-
chave do consumo em uma
amostra representativa das
AEEs executadas.
Teste de curto prazo
da performance
A performance da AEE pode variar
dependendo da carga efetiva, dos
controles e/ou da interrelao dos
componentes.
Exemplos: Sensores de luminosidade,
controles dimerizados, ventiladores
com velocidade varivel, ventilao
com controle de demanda.
Testar a funcionalidade e o
controle apropriado. Medir
os parmetros-chave do
consumo . Pode envolver a
execuo de testes para
conhecer a operao do
componente em toda sua
faixa ou adquirir dados por
um intervalo de tempo
suficiente para caracterizar
a operao em toda sua
faixa.
Acompanhamento da
lgica do controle ou
da tendncia dos
dados
A performance da AEE pode variar
dependendo da carga efetiva e dos
controles. Os componentes ou o
sistema esto sendo monitorados e
controlados pelo Sistema Automtico
do Edifcio ou podem ser monitorados
por medidores independentes.
Estabelecer as tendncias e
rever os dados e/ou a lgica
do controle. As medies
podem durar alguns dias ou
semanas, dependendo do
perodo necessrio para
caracterizar a operao em
toda sua faixa.
As atividades de Verificao Operacional tambm podem ser aplicadas durante o perodo
de determinao da economia para apoiar a persistncia da AEE. Embora no seja
formalmente uma parte do processo de M&V, tal tipo de prtica benfica para uma
organizao que tenha melhorado sua eficincia energtica. Ela reduz o risco de mudanas
adversas na performance associadas com AEEs que podem falhar, desaparecer ou serem
contornadas (bypassed).
4.5 Verificao das Economias
As prximas sees detalharo como determinar e reportar as economias.
4.5.1 Fronteira de Medio
A economia pode ser determinada para toda uma instalao ou simplesmente para parte
desta, dependendo dos objetivos a reportar:
se o objetivo de apresentar relatrios for ajudar a gerir apenas os equipamentos
afetados pelo programa de economia, dever ser estabelecido uma fronteira de
medio em torno destes equipamentos. Desta forma, todas as necessidades de

Tabela 1
Mtodos de
Verificao
Operacional


O uso global de energia em edifcios pode ser afetado significativamente pelas
condies climticas. De modo geral, necessrio um ano de dados no perodo
da linha de base para caracterizar o ciclo de operao.
O uso de energia por um sistema de ar comprimido pode ser governado somente
pelos nveis de operao da instalao, variando em ciclo semanal. Sendo assim,
apenas dados para uma semana so necessrios para definir o comportamento
no perodo da linha de base.
energia dos equipamentos podero ser determinadas dentro da fronteira
7
. Esta
abordagem usada nas opes de medio isolada da AEE na seo 4.7;
se o objetivo de apresentar relatrios for ajudar a gerir o desempenho energtico de
toda a instalao, os medidores que medem o fornecimento de energia de toda a
instalao podero ser usados para avaliar o desempenho energtico e a economia. A
fronteira de medio neste caso engloba toda a instalao. A Opo C: Toda a
Instalao descrita na seo 4.8;
se os dados do perodo da linha de base ou do perodo de determinao da economia
no so de confiana ou no esto disponveis, dados de energia de um programa de
simulao calibrada podem substituir os dados em falta, para apenas uma parte ou
para toda a instalao. A fronteira de medio pode ser estabelecida em conformidade
com essa definio. A Opo D - Simulao Calibrada descrita na seo 4.9.
Algumas das necessidades de energia dos equipamentos ou dos sistemas a serem
avaliados podero surgir fora de uma fronteira de medio prtica. No entanto, todos os
efeitos energticos das AEE(s) devem ser considerados. Os efeitos energticos
significativos devem ser determinados a partir de medies, sendo o restante estimado ou
ignorado.
Quaisquer efeitos energticos que ocorram para alm da fronteira de medio imaginria
sero denominados efeitos interativos
8
. preciso encontrar uma forma de estimar a
magnitude destes efeitos interativos, a fim de determinar a economia. Alternativamente, tais
efeitos podem ser ignorados, desde que o Plano de M&V inclua a discusso de cada efeito
e sua provvel magnitude.
4.5.2 Seleo do Perodo de Medio
Deve-se selecionar cuidadosamente o perodo de tempo a ser utilizado como o perodo da
linha de base e o perodo de determinao da economia. So especificadas mais abaixo
estratgias para determinar cada um.
Perodo da linha de base
O perodo da linha de base deve ser determinado para:
Representar todos os modos de funcionamento da instalao. Este perodo deve cobrir
um ciclo de funcionamento completo, desde o consumo mximo de energia ao mnimo;
Representar relativamente bem todas as condies de funcionamento de um ciclo de
funcionamento normal. Por exemplo, apesar de poder ser escolhido determinado ano
como o perodo da linha de base, se faltarem dados de um ms durante o ano
selecionado, dados comparveis para o mesmo ms de um ano diferente devero ser
7
A determinao do consumo de energia pode ser feita por medio direta do fluxo de energia, ou por medio
direta de representantes (proxies) de consumo que fornecem indicao direta do consumo de energia.
8
Estes efeitos interativos so por vezes chamados de fugas.

utilizados, a fim de garantir que o registro do perodo da linha de base no esteja
representando inadequadamente as condies de funcionamento do ms em falta;
Incluir apenas perodos de tempo para os quais sejam conhecidos todos os fatores
relativos instalao, fixos e variveis, que regem a energia. O recuo no tempo do
perodo da linha de base para incluir mltiplos ciclos de funcionamento requer
conhecimento idntico de todos os fatores que regem a energia atravs do perodo da
linha de base mais longo, a fim de se efetuarem corretamente os ajustes de rotina e
no-de rotina (ver seo 4.6), aps a instalao da AEE;
Coincidir com o perodo imediatamente anterior ao compromisso de levar a cabo a
instalao da AEE. Perodos mais anteriores no tempo no refletiriam as condies
existentes antes da reforma, e, por conseguinte, poderiam no fornecer um perodo da
linha de base adequado para medir o efeito apenas da AEE.
O planejamento da AEE pode requerer o estudo de um perodo de tempo mais longo do que
o escolhido para o perodo da linha de base. Perodos de estudo mais longos ajudam o
planificador a compreender o desempenho energtico da instalao, e a determinar a real
durao de um ciclo normal.
Perodo de determinao da economia
O usurio dos relatrios de economia deve definir a durao do perodo de determinao da
economia. O perodo de determinao da economia deve englobar pelo menos um ciclo de
funcionamento normal dos equipamentos ou instalao, para caraterizar completamente a
eficcia da economia em todos os modos de funcionamento normais.
Alguns projetos esto sujeitos a cessar de reportar economia depois de um perodo de
"teste", que pode ir de uma leitura instantnea a um ano ou dois.
A durao de qualquer perodo de determinao da economia deve ser determinada com a
devida considerao pela durao da AEE e pela probabilidade de degradao da
economia originalmente obtida ao longo do tempo.
Independentemente da durao do perodo de determinao da economia, o sistema de
medio pode continuar a fornecer informao, em tempo real, dos dados adquiridos para
fins de gerenciamento e especificamente detetar alteraes desfavorveis na performance.
A Seo 4.11 explica esta preocupao.
Se for reduzida a frequncia da medio da economia aps a prova inicial do desempenho
energtico, outras atividades de monitoramento no local podero ser intensificadas para
garantir que a economia se mantenha.
A economia avaliada segundo um conceito aderente do PIMVP apenas pode ser reportada
pelo perodo de determinao da economia que utilize os procedimentos aderentes ao
PIMVP. Se a economia avaliada segundo um conceito aderente do PIMVP for usada como
base para quantificar uma futura economia, futuros relatrios de economia no vo aderir
ao PIMVP.
Perodos Adjacentes de Medio (Teste Liga/Desliga)
Quando uma AEE permite ser facilmente iniciada ou interrompida, os perodos da linha de
base e os perodos de determinao da economia podem ser selecionados de forma
adjacente no tempo. Uma alterao na lgica de comando exemplo de uma AEE que
pode com frequncia ser facilmente desligada e novamente ligada, sem afetar a instalao.
Estes Testes Liga/Desliga implicam medies de energia com a AEE ativa, e
imediatamente a seguir com a AEE desativada, para que as condies do perodo da linha
de base regressem. A diferena no consumo de energia entre dois perodos de medio
adjacentes corresponde economia criada pela AEE. A Equao 1) da seo 4.1 poder
ser usada para calcular a economia sem o termo ajustes, se todos os fatores que
influenciam a energia forem os mesmos nos dois perodos adjacentes.

Essa tcnica pode ser aplicada tanto nas opes de Medio Isolada da AEE quanto na de
Toda a Instalao. No entanto, a fronteira de medio deve ser localizada de tal forma que
seja possvel detectar rapidamente qualquer diferena significativa no consumo de energia
registrado quando os equipamentos ou os sistemas estiverem ligados e quando estiverem
desligados.
Os perodos adjacentes utilizados para o Teste Liga/Desliga devem ser suficientemente
longos para representar um funcionamento estvel. Os perodos devem tambm cobrir a
faixa do funcionamento normal da instalao. Para cobrir a faixa normal, o teste
Liga/Desliga pode ser repetido em diferentes modos de funcionamento, tais como variao
de estao ou nveis de produo.
preciso ter em ateno o fato de que as AEEs que podem ser desativadas para estes
testes correm o risco de ser acidental ou propositadamente desativadas quando deveriam
estar em funcionamento.
4.5.3 Bases para Ajustes
O termo ajustes mostrado na Equao 1) da seo 4.1 deve ser calculado a partir de fatos
fsicos identificveis acerca das caratersticas que regem a energia dos equipamentos
dentro da fronteira de medio. So possveis dois tipos de ajuste:
Ajustes de rotina para quaisquer fatores que rejam a energia, em relao aos quais
se espera que mudem periodicamente durante o perodo de determinao da
economia, tais como o clima ou o volume de produo. Pode ser utilizada uma
variedade de tcnicas para definir a metodologia de ajuste. As tcnicas podem ser to
simples como um valor constante (sem ajuste), ou to complexa como vrias equaes
no-lineares, de parmetros mltiplos, cada uma correlacionando energia com uma ou
mais variveis independentes. Devem ser usadas tcnicas matemticas vlidas a fim
de obter o mtodo de ajuste para cada Plano de M&V. Ver Apndice B para alguma
orientao na avaliao da validade dos mtodos matemticos;
e
Ajustes no-de rotina para aqueles fatores que regem o uso da energia, em relao
aos quais no h expectativa de que mudem habitualmente, tal como: o tamanho da
instalao, a concepo e o funcionamento dos equipamentos instalados, o nmero
semanal de turnos de produo, ou o tipo de ocupantes. Estes fatores estticos devem
ser monitorados para detectar alguma alterao durante o perodo de determinao da
economia. Ver seo 8.2 para mais informaes acerca de ajustes no-de rotina.
Por conseguinte a Equao 1) pode ser expressa de forma mais completa como:
Fatores Estticos
Exemplos de fatores estticos que precisam de ajustes no de rotina:
quantidade de espao a ser aquecido ou com ar-condicionado;
tipos de produto a serem produzidos, ou nmero de turnos de produo por dia;
caractersticas de revestimento do edifcio (novo isolamento, janelas, portas,
impermeabilidade de ar);
quantidade, tipo ou utilizao dos equipamentos da instalao e dos utilizadores;
norma para o ambiente interno (ex. nveis de iluminao, temperatura, nveis de
ventilao), e;
tipo ou horrio de ocupao.

Economia =(Consumo da linha de base Consumo no perodo de determinao da
economia)
Ajustes de rotina Ajustes no de rotina 1a)
Os termos ajustes na Equao 1a) so usados para exprimir ambos os conjuntos de dados
de consumo medidos sob o mesmo conjunto de condies. O mecanismo dos ajustes
depende da economia ser reportada na base das condies do perodo de determinao da
economia, ou normalizada por meio do uso de outro conjunto de condies fixas como se
mostra mais abaixo
9
.

Base do perodo de determinao da economia ou Uso Evitado de Energia
Quando a economia reportada sob as condies do perodo de determinao da
economia, tambm pode se denominar consumo de energia evitado do perodo de
determinao da economia. O consumo de energia evitado quantifica a economia no
perodo de determinao da economia, relativamente ao consumo de energia que teria sido
registrado sem a(s) AEE(s).
Quando se reporta a economia sob condies do perodo de determinao da economia, o
consumo da linha de base precisa ser ajustado s condies do perodo de determinao
da economia.
Para este estilo comum de reportar a economia, a Equao 1a) pode ser reescrita como:
Consumo de energia evitado (ou Economia) =(Consumo da linha de base Ajustes de
rotina s condies do perodo de determinao da economia Ajustes no-de rotina s
condies do perodo de determinao da economia) Consumo do perodo de
determinao da economia
Esta equao muitas vezes simplificada da seguinte forma:
9
Os mtodos gerais apresentados a seguir podem ser aplicados s Opes A, B e C descritas no restante do
Captulo 4. A Opo D inclui geralmente os ajustes dentro da simulao, embora o conjunto de condies de
ajuste deva ainda ser escolhido.

Figura 3
Dois Tipos de
Economia

Economia

(Economia de
Energia e
Custos)
Consumo de energia
evitado
ou Custo evitado

Determinado segundo as
condies do Perodo de
determinao da economia.
Economia normalizada
Determinada segundo
condies fixas ou normais.

Consumo de energia evitado (ou Economia) =
Consumo da linha de base ajustado Consumo do perodo de determinao da economia
Ajustes no-de rotina do consumo da linha de base s condies do perodo de
determinao da economia 1b)
onde o consumo do perodo da linha de base ajustado definido como o consumo da linha
de base acrescido de quaisquer ajustes de rotina necessrios para ajust-lo s condies
do perodo de determinao da economia.
O consumo da linha de base ajustado normalmente obtido desenvolvendo-se primeiro um
modelo matemtico que correlaciona dados reais da energia da linha de base com variveis
independentes adequadas a este. Cada varivel independente do perodo de determinao
da economia ento inserida neste modelo matemtico da linha de base, para produzir o
consumo da linha de base ajustado.

Base de Condies Fixas ou Economia Normalizada
Outras condies que no as do perodo de determinao da economia podem ser usadas
como base de ajuste. As condies podem ser as do perodo da linha de base, de algum
outro perodo arbitrrio, ou de um conjunto de condies tpicas, mdias ou normais.
O ajuste a um conjunto fixo de condies reporta a um estilo de economia que pode ser
denominado economia normalizada do perodo de determinao da economia. Neste
mtodo, os consumos do perodo de determinao da economia, e possivelmente da linha
de base, so ajustados das suas condies reais ao conjunto selecionado de condies
comuns fixas (ou normais).
A Equao 1c) reapresenta a Equao 1a) mais geral para tais relatrios de economia
normalizada:
Economia Normalizada =
(Consumo da linha de base Ajustes de rotina s condies fixas
Ajustes no de rotina s condies fixas)
(Consumo do perodo de determinao da economia Ajustes de rotina s
condies fixas
Ajustes no-de rotina s condies fixas) 1c)
O clculo do termo ajustes de rotina do perodo de determinao da economia implica
habitualmente o desenvolvimento de um modelo matemtico que correlaciona o consumo
do perodo de determinao da economia com as variveis independentes do perodo de
determinao da economia. Este modelo ento utilizado para ajustar o consumo do
perodo de determinao da economia s condies fixas escolhidas. Alm disso, se o
conjunto fixo de condies no for o da linha de base, um modelo matemtico da linha de
Variveis Independentes
Varivel independente um parmetro que pode mudar regularmente e causar
impacto mensurvel no consumo de energia de um sistema ou instalao. Por
exemplo, uma varivel independente comum que rege o consumo de energia do
edifcio a temperatura exterior. Do mesmo modo, em uma fbrica, o nmero de
unidades produzido em determinado perodo frequentemente uma varivel
independente que afeta significativamente o consumo de energia. Outra varivel
independente comum o nmero de segundos, horas ou dias de cada perodo de
medio. Ver tambm a seo 4.8.3.


base tambm ser usado para ajustar o consumo da linha de base s condies fixas
escolhidas.

4.6 Viso Geral das Opes do PIMVP
As quantidades de energia nas vrias formas da Equao 1) podem ser medidas por uma
ou mais das seguintes tcnicas:
Faturas da concessionria ou do fornecedor de combustvel, ou leitura dos medidores
da concessionria, executando-se os mesmos ajustes s leituras feitos pela
concessionria;
Medidores especiais que isolam a AEE, ou parte da instalao, do restante da
instalao. As medies podem ser peridicas durante pequenos intervalos, ou
contnuas durante o perodo da linha de base ou dos perodos de determinao da
economia;
Medies separadas de parmetros usados no clculo do consumo de energia. Por
exemplo, parmetros de funcionamento dos equipamentos de carga eltrica e horas de
funcionamento podem ser medidos separadamente e multiplicados um pelo outro, para
calcular o consumo de energia do equipamento;
Medio de representantes (proxies) comprovados de consumo de energia. Por
exemplo, se o consumo de energia de um motor for correlacionado com o sinal de
sada do variador de velocidade que controla este motor, o sinal de sada poder ser
um representante comprovado para a energia do motor;
Simulao por computador calibrada com alguns dados de desempenho energtico
reais para o sistema ou a instalao a serem modelados. Um exemplo de simulao
por computador a anlise DOE-2 para edifcios (apenas a Opo D).
Se um valor de energia j conhecido com a preciso adequada, ou quando mais
dispendioso medir do que justificar pelas circunstncias, ento a medio de energia pode
no ser necessria ou adequada. Nestes casos, algumas estimativas podem ser feitas de
determinados parmetros da AEE, mas outros devem ser medidos (apenas a Opo A).
Que base para ajuste, ou que tipo de Economia?
Fatores a ter em considerao quando se escolhe entre consumo de energia evitado e
economia normalizada:
O modelo de economia de Consumo de energia evitado (Equao 1b):
depende das condies de funcionamento do perodo de determinao da economia.
Apesar de a economia poder ser ajustada corretamente para fenmenos como o clima,
o nvel reportado da economia depende deste ltimo;
no pode ser comparado diretamente com economias previstas sob condies da linha
de base.
O modelo de economia da Economia normalizada (Equao 1c):
no afetado pelas condies do perodo de determinao da economia, uma vez que
o conjunto fixo de condies estabelecido uma nica vez, e no alterado;
pode ser diretamente comparado com economias previstas sob o mesmo conjunto fixo
de condies;
apenas pode ser reportado depois de um ciclo completo de consumo de energia do
perodo de determinao da economia, de modo que a correlao matemtica entre o
consumo do perodo de determinao da economia e as condies de funcionamento
possa ser deduzida.


O PIMVP fornece quatro opes para determinar a economia (A, B, C e D). A escolha entre
as opes implica muitas consideraes, inclusive o local da fronteira de medio (ver
seo 4.5). Se for decidido determinar a economia em nvel da instalao, a Opo C ou a
Opo D podero ser favorecidas. No entanto, se apenas considerado o desempenho
energtico da prpria AEE, uma tcnica de medio isolada pode ser mais adequada
(Opo A, Opo B ou Opo D).
A Tabela 2 resume as quatro opes explicadas da seo 4.7 a 4.9. Exemplos da utilizao
das opes encontram-se no Apndice A. A seo 4.10 oferece orientao relativamente
seleo da opo adequada a um projeto especfico.
Opo do PIMVP Como calcular a
economia
Apli caes tpi cas
A. Medio Isolada da AEE:
Medio dos parmetros-chave
A economia determinada por
medies no campo dos parmetros-
chave. Estes parmetros definem o
uso de energia dos sistemas afetados
pela AEE, e/ou o sucesso do projeto.
A frequncia da medio vai desde o
curto prazo a contnua, dependendo
das variaes esperadas no
parmetro medido e da durao do
perodo de determinao da
economia.
Os parmetros no selecionados para
medio no campo so estimados. As
estimativas podem basear-se em
dados histricos, especificaes do
fabricante, ou avaliao de
engenharia. necessria a
documentao da fonte ou a
justificao do parmetro estimado. O
erro de economia plausvel que surge
da estimativa em vez da medio
avaliado.

Clculo de engenharia
do consumo da linha de
base e do consumo do
perodo de
determinao da
economia a partir de:
o Medies a curto
prazo ou contnuas
de parmetros-
chave de
funcionamento; e
o Valores estimados.
Ajustes de rotina e no-
de rotina como exigido.

A AEE da iluminao
onde a potncia
requerida o parmetro-
chave de desempenho
energtico, medido
periodicamente. Estimar
as horas de
funcionamento da
iluminao com base nos
horrios do edifcio e no
comportamento dos
ocupantes.

B. Medio isolada da AEE:
Medio de todos os parmetros
A economia determinada pela
medio no campo do consumo de
energia do sistema afetado pela AEE.
A frequncia da medio vai desde o
curto prazo contnua, dependendo
das variaes esperadas na economia
e da durao do perodo de

Medies a curto prazo
ou contnuas do
consumo da linha de
base e consumo do
perodo de
determinao da
economia, e/ou clculos
de engenharia, usando
medies de
representantes do
consumo de energia.
Ajustes de rotina e no-
de rotina como exigido.

Aplicao de variador de
velocidade ajustvel
(variador de frequncia) e
controle de motor para
ajustar o fluxo da bomba.
Medir a potncia eltrica
com um medidor de kW
instalado na alimentao
eltrica do motor, o qual
l a potncia a cada
minuto. No perodo da
linha de base este
medidor permanece
durante uma semana
para verificar se a carga
constante. O medidor
permanece no lugar

Tabela 2
Viso geral
das
opes do
PIMVP


Opo do PIMVP Como calcular a
economia
Apli caes tpi cas
durante o perodo de
determinao da
economia, para medir as
variaes da potncia.
C. Toda a Instalao
A economia determinada pela
medio do consumo de energia em
nvel de toda a instalao ou sub
instalao.
Medies contnuas do consumo de
energia de toda a instalao so
efetuadas durante o perodo de

Anlise dos dados do
medidor da linha de
base de toda a
instalao e do perodo
de determinao da
economia.
Ajustes de rotina como
exigido, usando
tcnicas tais como uma
simples comparao ou
anlise de regresso.
Ajustes no-de rotina
como exigido.

Programa de gesto de
energia multifacetado,
afetando muitos sistemas
em uma instalao.
Medio do consumo de
energia com os
medidores de gs e
eletricidade das
concessionrias para um
perodo da linha de base
de doze meses e durante
o perodo de
determinao da
economia.
D. Simul ao cal ibrada
A economia determinada atravs da
simulao do consumo de energia de
toda a instalao, ou de uma
subinstalao.
Rotinas de simulao demonstram
modelar adequadamente o
desempenho energtico real medido
na instalao.
Esta opo requer habitualmente
competncias considerveis em
simulao calibrada.

Simulao do consumo
de energia, calibrada
com dados de
faturamento por hora ou
mensal da
concessionria
(medidores de consumo
de energia final podem
ser usados para ajudar
a refinar dados de
entrada).

Programa de gesto de
energia multifacetado,
afetando muitos sistemas
em uma instalao, onde
no existia nenhum
medidor no perodo da
linha de base.
Medies do consumo de
energia, aps a
instalao de medidores
de gs e de eletricidade,
so usados para calibrar
a simulao.
Consumo de energia da
linha de base,
determinado com
utilizao da simulao
calibrada, comparado
simulao do consumo
de energia do perodo de
determinao da
economia.
4.7 Opes A & B: Medio Isolada das AEEs
A seo 4.4 define o conceito de fronteira de medio que engloba os equipamentos
melhorados. A medio isolada das alteraes permite o estreitamento da fronteira de
medio a fim de reduzir o esforo requerido para monitorar variveis independentes e
fatores estticos, quando as aes afetam apenas uma parte da instalao. No entanto,
fronteiras menores do que toda a instalao requerem habitualmente medidores adicionais
na fronteira de medio. Fronteiras de medio mais estreitas tambm introduzem a
possibilidade de fuga atravs de efeitos interativos no medidos.

Tabela 2
Viso geral
das
opes do
PIMVP

Uma vez que a medio no feita em toda a instalao, os resultados das tcnicas de
medio isoladas das AEEs no podem ser correlacionados com o consumo de energia
total da instalao, registrado nas faturas da concessionria. Mudanas na instalao para
alm da fronteira de medio, e no relacionadas com a AEE, no sero reportadas pelas
tcnicas de medio isoladas, mas includas no consumo ou desempenho energtico
medido pela concessionria.
So apresentadas duas opes para isolar o consumo de energia dos equipamentos
afetados por uma AEE do consumo de energia do resto das instalaes:
Opo A: Medio Isolada da AEE: Medio de parmetros-chave (ver seo 4.7.1);
Opo B: Medio Isolada da AEE: Medio de todos os parmetros (ver seo
4.7.2);
O medidor isolador colocado na fronteira de medio entre os equipamentos afetados
pela AEE e os equipamentos que a AEE no afeta.
Quando se estabelece uma fronteira de medio, deve-se ter em ateno qualquer fluxo de
energia afetado pela AEE para alm da fronteira. Deve-se desenvolver um mtodo para
calcular tais efeitos interativos (ver seo 4.5.1). Por exemplo, uma reduo da carga da
iluminao reduz frequentemente o consumo de energia do sistema de HVAC
(aquecimento, ventilao e ar condicionado), mas a nica fronteira de medio razovel
englobaria apenas a utilizao da eletricidade das lmpadas, no o seu impacto energtico
no aquecimento e refrigerao. Neste caso o efeito da AEE nas necessidades energticas
do HVAC um efeito interativo que deve ser avaliado. Se previsto que o efeito interativo
seja significativo, podem ser feitas estimativas
de engenharia do efeito interativo como
frao da economia de energia da iluminao
medida. Clculos de aquecimento e
refrigerao convencionais podem ser usados
com o objetivo de determinar a frao
adequada para cada estao. No entanto, se
a fronteira de medio puder ser aumentada
para englobar os efeitos interativos, no
hver necessidade de estim-los.
exceo de pequenos efeitos interativos
estimados, a fronteira de medio define os
pontos de medio e a faixa de qualquer
ajuste que pode ser usado nas vrias formas
da Equao 1). Apenas as mudanas nos
sistemas de energia e nas variveis de
funcionamento dentro da fronteira de medio
devem ser monitoradas para preparar o(s)
termo(s) de ajuste da Equao 1).
A seo 4.5.2 examina, de forma geral, os
perodos de medio. Os parmetros podem
ser medidos continuamente, ou medidos
periodicamente durante curtos perodos de
tempo. A quantidade esperada de variao no
parmetro vai reger a deciso de medir contnua ou periodicamente. Onde no se espera a
alterao de um parmetro, este pode ser medido imediatamente aps a instalao da AEE,
e verificado ocasionalmente durante o perodo de determinao da economia.
A frequncia desta verificao pode ser determinada comeando-se por medies
frequentes para verificar se o parmetro constante. Uma vez que se prove que este
constante, a frequncia da medio pode ser reduzida. Para manter o controle da economia
Exemplo de isolao da AEE
Uma caldeira substituda por
outra mais eficiente. estabelecido
uma fronteira de medio apenas
em torno da caldeira de modo que
a avaliao da nova caldeira no
seja afetada por variaes na
carga de aquecimento de toda a
instalao.
Medidores para o consumo de
combustvel e calor fornecido pela
caldeira so todo o necessrio
para avaliar a eficincia das duas
caldeiras em toda a extenso do
seu funcionamento. A economia
reportada para a AEE da caldeira,
aplicando o melhoramento da
eficincia observado carga anual
estimada da caldeira. O teste de
eficincia da caldeira repetido
anualmente.


medida que a frequncia da medio diminui, mais inspees frequentes ou outros testes
podem ser realizados para verificar o funcionamento adequado.
A medio contnua fornece maior certeza da economia reportada e mais dados acerca do
funcionamento dos equipamentos. Esta informao pode ser utilizada para melhorar ou
otimizar o funcionamento dos equipamentos em uma base de tempo real, melhorando deste
modo o benefcio da prpria AEE. Resultados de vrios estudos mostraram ser possvel
alcanar de cinco a quinze por cento de economia de energia atravs da utilizao
cuidadosa do armazenamento contnuo de dados (Claridge et al. 1994, 1996; Haberl et al.
1995).
Se a medio no for contnua e os medidores forem retirados entre leituras, o local da
medio e as especificaes do dispositivo de medio devero ser registrados no Plano de
M&V, juntamente com o procedimento para a calibrao do medidor a ser usado. Onde se
espera que um parmetro seja constante, os intervalos de medio podem ser curtos e
ocasionais. Partindo do princpio de que apresentam uma carga constante, os motores
eltricos em uma fbrica industrial fornecem um exemplo comum de potncia constante.
Contudo, os perodos de funcionamento do motor podem variar com o tipo de produto a ser
produzido a cada dia. Onde um parmetro pode mudar periodicamente, as medies
ocasionais deste parmetro (horas de funcionamento neste exemplo do motor) devem ser
feitas nos momentos representativos do comportamento normal do sistema.
Onde um parmetro pode variar diariamente ou de hora em hora, como na maior parte dos
sistemas de aquecimento ou refrigerao dos edifcios, a medio contnua pode ser a mais
simples. Para as cargas que dependem das alteraes climticas, as medies podem ser
efetuadas durante um perodo longo o bastante para caraterizar adequadamente o padro
de carga durante todas as partes do seu ciclo anual normal (isto , cada estao, e dias de
semana/fim de semana), e repetidas sempre que necessrio durante o perodo de
determinao da economia. Exemplos deste perfil dia-tipo podem ser encontrados em
Katipamula e Haberl (1991), Akbari et al. (1988), Hadley e Tomich (1986), Bou Saada e
Haberl (1995a, 1995b) e Bou Saada et al. (1996).
Quando mltiplas verses da mesma instalao de AEE so includas na fronteira de
medio, amostras estatisticamente vlidas podem ser usadas como medies vlidas do
parmetro total. Tais situaes surgem, por exemplo, quando o consumo total da
alimentao da iluminao no pode ser medido no quadro eltrico, em virtude da presena
de cargas no de iluminao no mesmo quadro. Em vez disso, uma amostra
estatisticamente significativa de aparelhos de iluminao medida antes e depois da
implementao da AEE, para avaliar a mudana no consumo da alimentao. Estes dados
de amostra podem ser utilizados como as medies do consumo total da alimentao. O
Apndice B-3 analisa as questes estatsticas envolvidas na amostragem.
Podero ser utilizados medidores portteis se for necessria apenas uma medio a curto-
prazo. O custo dos medidores portteis pode ser partilhado com outros objetivos. No
entanto, medidores instalados permanentemente tambm fornecem informaes aos
colaboradores responsveis pela gesto da instalao, ou ao equipamento de controle
automtico para a otimizao dos sistemas. Medidores suplementares podem tambm
permitir o faturamento de usurios individuais ou departamentos na instalao.
As tcnicas de medio isoladas da implementao de AEE so mais bem aplicadas onde:
Apenas o desempenho energtico dos sistemas afetados pela AEE tido em
considerao, seja em virtude das responsabilidades atribudas s partes em um
contrato de desempenho energtico, seja em razo de a economia da AEE se mostrar
demasiado pequena para ser detectada no tempo disponvel usando a Opo C;
Os efeitos interativos da AEE no consumo de energia de outros equipamentos da
instalao podem ser estimados razoavelmente ou podem ser considerados
insignificantes;

O que medir?
Considere-se o exemplo de um projeto de
iluminao onde a potncia consumida do
perodo de determinao da economia
medida, mas a potncia do consumo da
linha de base no medida. Por
conseguinte, a potncia consumida deve
ser tratada como uma estimativa, no
contexto da utilizao da Opo A.
Como resultado, as horas de
funcionamento devero ser medidas, se o
procedimento usado for para aderir
Opo A do PIMVP.
Possveis alteraes da instalao fora da fronteira de medio so difceis de
identificar ou avaliar;
As variveis independentes que afetam o consumo de energia no so
demasiadamente difceis ou dispendiosas de monitorar;
J existem submedidores para isolar o consumo de energia dos sistemas;
Os medidores acrescentados fronteira de medio podem ser usados para outros
fins, tais como informaes operacionais ou sub-faturamento;
A medio de parmetros menos dispendiosa do que as simulaes da Opo D ou
os ajustes no-de rotina da Opo C;
No so exigidos testes de longa durao;
No h necessidade de reconciliar diretamente relatrios de economia com alteraes
nos pagamentos aos fornecedores de energia.
As caratersticas nicas de cada uma das tcnicas de medio isoladas da AEE so
discutidas nas sees 4.7.1 e 4.7.2, mais abaixo. Questes de medio comuns que
surgem quando se utilizam tcnicas de medio isoladas de AEE so discutidas na seo
4.7.3.
4.7.1 Opo A: Medio isolada de AEE: Medio dos parmetros-chave
Com a Opo A, Medio Isolada de AEE: Medio dos Parmetros-Chave, as quantidades
de energia na Equao 1) podem ser derivadas de um clculo, usando-se uma combinao
de medies de alguns parmetros e estimativas dos outros. Tais estimativas devem
apenas ser usadas onde se possa mostrar que a incerteza combinada de todas no afetar
significativamente a economia global reportada. preciso decidir quais so os parmetros a
medir e quais os que devem ser estimados, tendo em considerao a contribuio de cada
parmetro para a incerteza global da economia reportada. Os valores estimados e a anlise
da sua importncia devem ser includos no Plano de M&V (Captulo 5). As estimativas
podem-se basear em dados histricos, tais como as horas de funcionamento registradas do
perodo da linha de base; dados publicados dos fabricantes dos equipamentos; testes
laboratoriais; ou dados tpicos do clima.
Quando se sabe que determinado parmetro, tal como as horas de utilizao, constante,
e no se espera que venha a ser influenciado pela AEE, a sua medio durante o perodo
de determinao da economia suficiente. A medio do perodo de determinao da
economia de um parmetro constante pode
tambm ser considerada medio do seu
valor do perodo da linha de base.
Sempre que um parmetro conhecido por
variar independentemente no for medido
na instalao durante os perodo da linha
de base e do perodo de determinao da
economia, este parmetro dever ser
tratado como estimativa.
Clculos de engenharia ou modelagem
matemtica podem ser usados para avaliar
a importncia dos erros na estimativa de
qualquer parmetro na economia reportada.
Por exemplo, se as horas de funcionamento
do equipamento devem ser estimadas, mas
podem variar de 2.100 a 2.300 horas por
ano, a economia estimada a 2.100 e a 2.300 horas deve ser calculada, sendo a diferena
avaliada pela sua importncia relativamente economia esperada. O efeito combinado de

todas estas estimativas possveis deve ser avaliado antes de determinar se existe medio
suficiente no local. Ver tambm Apndice B-5.1.
A seleo dos fatores a medir pode tambm ser considerada relativamente aos objetivos do
projeto ou aos deveres de um contratante, correndo alguns riscos de desempenho
energtico em relao AEE. Quando um fator significativo para avaliar o desempenho
energtico, deve ser medido. Outros fatores, fora do controle do contratante, podem ser
estimados.
Se o clculo da economia implica subtrair de um parmetro estimado um parmetro medido,
o resultado uma estimativa. Por exemplo, se um parmetro medido durante o perodo de
determinao da economia e subtrado de um valor no medido para o mesmo parmetro
no perodo da linha de base, a diferena resultante apenas uma estimativa.
Exemplo da aplicao da Opo A uma AEE que implica a instalao de equipamentos de
iluminao de alta eficincia, sem mudar os perodos de iluminao. A economia pode ser
determinada, usando-se a Opo A, medindo-se a potncia consumida do circuito de
iluminao antes e depois da ao corretiva, e fazendo-se a estimativa do perodo de
funcionamento.
Outras variaes neste tipo de AEE, apresentadas mais abaixo na Tabela 3, mostram as
circunstncias nas quais as estimativas aderem s orientaes da Opo A.
Situao
Medio x Estratgia de
estimativa Adeso
Opo A? Horas de
funcionamento
Potncia
consumida
AEE reduz as horas de funcionamento
Medio Estimativa Sim
Estimativa Medio No
AEE reduz a potncia consumida
Estimativa Medio Sim
Medio Estimativa No
AEE reduz tanto a potncia quanto as horas de funcionamento
Potncia da linha de base incerta,
horas de funcionamento
conhecidas
Estimativa Medio Sim
Medio Estimativa
No
Potncia conhecida, mas horas de
funcionamento incertas
Medio Estimativa Sim
Estimativa Medio No
Potncia e horas de
funcionamento pouco conhecidas
Medio Estimativa No Usar
Opo B
Estimativa Medio
Quando se planejar um procedimento com a Opo A, ser preciso ter em considerao
tanto a taxa de variao do consumo da linha de base quanto o impacto energtico da AEE,
antes de estabelecer quais os parmetros a serem medidos. Os trs exemplos seguintes
mostram a gama de cenrios que podem surgir:
a AEE reduz uma carga constante sem alterar as suas horas de funcionamento.
Exemplo: os aparelhos de iluminao de uma planta industrial so substitudos por
outros mais eficientes, mas as horas de utilizao da iluminao no mudam. Para
medir razoavelmente o efeito do projeto, os nveis de potncia dos aparelhos devem ser
medidos nos perodos da linha de base e de determinao da economia, enquanto as
horas de funcionamento so estimadas nos clculos de energia;
a AEE reduz as horas de funcionamento, enquanto a carga permanece inalterada.
Exemplo: comandos automticos desligam os compressores de ar durante os perodos
desocupados. Para medir razoavelmente o efeito do projeto, o tempo de funcionamento
dos compressores deve ser medido tanto no perodo da linha de base como no perodo

Tabela 3
Exemplo de
iluminao

de determinao da economia, ao passo que a potncia dos compressores pode ser
estimada nos clculos de energia;
a AEE reduz a carga do equipamento e as horas de funcionamento. Exemplo: o
reajuste da temperatura em um sistema de irradiao de gua quente reduz o
sobreaquecimento e induz os ocupantes a fecharem as janelas, reduzindo desta forma
a carga da caldeira e os perodos de funcionamento. Quando a carga e os perodos de
funcionamento so variveis e incertos, a Opo A no pode ser utilizada.
Geralmente, as condies de carga varivel ou as horas de funcionamento variveis
requerem medies e clculos mais rigorosos.
Opo A: Clculos
A Equao Geral 1) na seo 4.1 utilizada em todos os clculos aderentes ao PIMVP. No
entanto, com a Opo A, pode no haver necessidade de ajustes de rotina ou no-de rotina,
dependendo do local da fronteira de medio, da natureza de quaisquer valores estimados,
da durao do perodo de determinao da economia, ou do espao de tempo entre as
medies do perodo da linha de base e as medies do perodo de determinao da
economia.
De forma semelhante, as medies de energia do perodo da linha de base ou do perodo
de determinao da economia implicam apenas a medio de um parmetro com a Opo
A, e a estimativa do outro. Por conseguinte, a Equao 1) pode ser simplificada da seguinte
forma:
Opo A Economia =Valor estimado x (Perodo da linha de base, parmetro medido
Perodo de determinao da economia, parmetro medido) 1d)
Opo A: Verificao da instalao
Uma vez que alguns valores podem ser estimados quando se usa a Opo A, necessrio
ter muito cuidado com a reviso da concepo e da instalao, para garantir que as
estimativas sejam realistas, realizveis, e baseadas em equipamentos que devem
realmente produzir a economia prevista.
A intervalos definidos durante o perodo de determinao da economia, a instalao deve
voltar a ser inspecionada, para verificar a permanncia dos equipamentos, seu
funcionamento adequado e sua manuteno. Tais inspees vo garantir a continuao do
potencial para gerar a economia prevista, e validar os parmetros estimados. A frequncia
destas inspees determinada pela probabilidade de alteraes do desempenho
energtico. Tal probabilidade pode ser estabelecida atravs de frequentes inspees
iniciais, para estabelecer a estabilidade da existncia e do desempenho energtico dos
equipamentos.
Um exemplo de situao que necessita de inspees de rotina se encontra na AEE de um
sistema de iluminao. Pode-se determinar a economia mediante uma amostra do
desempenho energtico dos aparelhos de iluminao e contando o nmero dos aparelhos
em funcionamento. Neste caso, a permanncia dos aparelhos e o funcionamento das
lmpadas so crticos para a determinao da economia. De forma semelhante, onde a
programao dos controles assumida, mas sujeita a manipulaes, registros regulares da
programao dos controles ou o funcionamento real do equipamento podem limitar a
incerteza dos valores estimados.
Opo A: Custo
A determinao da economia com a Opo A pode ser menos dispendiosa do que nas
outras Opes, uma vez que o custo de estimar um parmetro muitas vezes
significativamente menor do que o custo da medio. No entanto, em algumas situaes em
que a estimativa a nica possibilidade, uma boa estimativa pode ser mais dispendiosa do
que se a medio direta fosse possvel. A planificao dos custos para a Opo A deve ter

em considerao todos os elementos: anlise, estimativa, instalao dos medidores, e custo
para ler e registrar dados.
Opo A: Melhores aplicaes
Alm das melhores aplicaes do isolamento da AEE da seo 4.7, mencionadas acima, a
Opo A mais bem aplicada onde:
a estimativa de parmetros no chave pode evitar ajustes no-de rotina difceis, quando
alteraes futuras acontecem dentro da fronteira de medio;
a incerteza criada pelas estimativas aceitvel;
a eficcia contnua da AEE pode ser avaliada por uma simples rotina de re-teste dos
parmetros chave;
a estimativa de alguns parmetros menos dispendiosa do que a sua medio na
Opo B ou sua simulao na Opo D;
os parmetros-chave usados no clculo da economia esto bem definidos. Os
parmetros-chave so usados para avaliar o desempenho energtico de um projeto, ou
o desempenho de um contratante.
4.7.2 Opo B: Medio isolada de AEE: Medio de todos os parmetros
A Opo B, Medio Isolada de AEE: Medio de Todos os Parmetros, requer a medio
de todas as quantidades de energia da Equao 1), ou de todos os parmetros necessrios
para calcular a energia.
A economia proporcionada pela maior parte dos tipos de AEEs pode ser determinada com a
Opo B. No entanto, o grau de dificuldade e os custos aumentam em funo do aumento
da complexidade da medio. Os mtodos da Opo B sero geralmente mais difceis e
dispendiosos do que os da Opo A. Todavia, a Opo B produzir resultados mais
precisos onde as cargas e/ou os padres de economia forem variveis. Estes custos
adicionais podero ser justificveis se um contratante for responsvel por todos os fatores
que influenciem a economia de energia.
Opo B: Clculos
A Equao Geral 1) na seo 4.1 utilizada em todos os clculos aderentes ao PIMVP. No
entanto, com a Opo B pode no haver necessidade de ajustes, de rotina ou no-de rotina,
dependendo do local da fronteira de medio, da durao do perodo de determinao da
economia, ou do espao de tempo decorrido entre as medies do perodo da linha de base
e as medies do perodo de determinao da economia. Por conseguinte, para a Opo B,
a Equao 1) pode ser simplificada da seguinte forma:
Opo B Economia =Energia da linha de base Energia do perodo de determinao da
economia 1e)
Opo B: Melhores aplicaes
Para alm dos mtodos de medio isolada de AEE da seo 4.7 acima mencionados, a
Opo B mais bem aplicada onde:
os medidores acrescentados para fins de isolamento sero utilizados para outros fins,
tais como a informao operacional ou a faturamento de um consumidor;
a medio de todos os parmetros menos dispendiosa do que a simulao na
Opo D;
a economia ou as operaes dentro da fronteira de medio so variveis.

4.7.3 Aspectos da medio isolada da AEE
A medio isolada da AEE requer habitualmente a adio de medidores especiais, quer a
curto prazo, quer em base permanente. Estes medidores podem ser instalados durante uma
auditoria de energia, para ajudar a caraterizar o consumo de energia antes da concepo
da AEE. Ou os medidores podem ser instalados para medir o desempenho energtico da
linha de base para um Plano de M&V.
Por exemplo, na fronteira de medio possvel medir: temperatura; umidade; fluxo;
presso; tempo de funcionamento dos equipamentos; energia eltrica ou trmica. Devem-se
seguir as boas prticas de medio para calcular a economia de energia com preciso e
repetibilidade razoveis. As prticas de medio esto em constante evoluo, medida
que os equipamentos de medio melhoram. Por conseguinte, devem-se usar as prticas
de medio mais recentes para apoiar a economia (ver tambm seo 8.11).
As sees seguintes definem alguns aspectos-chave da medio a serem tomados em
considerao quando se utilizarem tcnicas de medio isoladas de AEE.
Medies de eletricidade
Para medir eletricidade com preciso medem-se a diferena de potencial (tenso), a
intensidade de corrente e o fator de potncia ou a potncia eficaz (RMS
10
) por meio de um
nico instrumento. No entanto, s a medio da corrente e da tenso podem definir
adequadamente a potncia em cargas puramente resistivas, tais como lmpadas
incandescentes e aquecedores com resistncias sem motores de ventilao. Ao medir a
potncia, certifique-se de que a forma de onda eltrica da carga resistiva no distorcida
por outros dispositivos na instalao.
Medir a demanda eltrica ao mesmo tempo em que a concessionria mede a demanda
mxima para seu faturamento. Esta medio requer habitualmente o registro contnuo da
demanda no submedidor. A partir deste registro, a demanda do submedidor pode ser lida
para o momento em que a concessionria registrou a demanda mxima no seu medidor. A
concessionria pode revelar a demanda mxima, seja atravs das suas faturas, seja
atravs de um relatrio especial.
Os mtodos de medio da demanda variam de companhia para companhia. O mtodo de
medi-la em um submedidor dever ser uma rplica do mtodo que a concessionria utiliza
para o medidor de faturamento relevante. Por exemplo, se a concessionria calcula a
demanda usando intervalos fixos de 15 minutos, ento o medidor de registro deve ser
instalado com a finalidade de registrar dados para os mesmos intervalos de 15 minutos. No
entanto, se a companhia utilizar um intervalo mvel para registrar dados de demanda de
energia eltrica, o registrador de dados dever ter capacidades similares. Esta capacidade
de intervalo mvel pode ser emulada, registrando-se dados em intervalos fixos de um
minuto, e em seguida recriando-se os intervalos da concessionria com o uso de um
software de ps-processamento. Todavia, deve-se ter o cuidado de garantir que a
instalao no contenha combinaes pouco comuns de equipamentos, as quais produzem
cargas de pico mximo de um minuto, capazes de aparecer de forma diferente em um
intervalo mvel ou em um intervalo fixo. Depois de processados os dados com base nos
intervalos da concessionria, preciso convert-los em dados hora a hora para arquivo e
para mais anlises.
Calibrao
Os medidores devem ser calibrados seguindo as recomendaes do fabricante do
equipamento, e de acordo com os procedimentos das autoridades de medio
reconhecidas. Deve-se utilizar, sempre que possvel, equipamento de calibrao certificado,
rastrevel ao padro nacional at terceira ordem. Os sensores e os equipamentos de
10
Os valores eficazes ou RMS (raiz mdia quadrtica) podem ser medidos por instrumentos digitais de estado
slido, para avaliar corretamente a potncia eltrica real quando existem distores de onda em circuitos de
corrente alternada.

medio devem ser selecionados com base na facilidade de calibrao e na capacidade de
manter a sua calibrao. Uma soluo atrativa a seleo de equipamento auto-calibrvel.
Referncias selecionadas sobre calibrao so apresentadas no Captulo 10.3.
4.8 Opo C: Toda a instalao
Opo C: Toda a Instalao implica a utilizao de medidores da concessionria, medidores
de toda a instalao, ou submedidores, para avaliar o desempenho energtico de toda a
instalao. A fronteira de medio inclui toda a instalao ou grande parte desta. Esta
Opo determina a economia coletiva de todas as AEEs aplicadas parte da instalao
monitorada pelo medidor de energia. Alm disso, uma vez que so usados os medidores de
toda a instalao, a economia reportada com a Opo C inclui os efeitos positivos ou
negativos de todas as alteraes feitas na instalao, no relacionadas com a AEE .
A Opo C destina-se a projetos em que a economia esperada significativa, comparada
com as variaes de energia aleatrias ou inexplicveis ocorridas em nvel de toda a
instalao. Se a economia for grande, comparada com as variaes inexplicadas nos dados
da linha de base, ento ser fcil identificar a economia. E tambm, quanto mais longo for o
perodo de determinao da economia aps a instalao da AEE, menos significativo ser o
impacto das variaes inexplicveis a curto termo
11
. Tipicamente a economia deve
ultrapassar 10% do consumo da linha de base, quando se espera discriminar com confiana
a economia a partir dos dados da linha de base quando o perodo de determinao da
economia inferior a dois anos.
Identificar mudanas na instalao que vo requerer ajustes no-de rotina constitui o
principal desafio associado Opo C, particularmente quando a economia monitorada
por longos perodos (ver tambm seo 8.2 sobre ajustes no de rotina da linha de base).
Por conseguinte, devem-se realizar inspees peridicas em todos os equipamentos e nas
operaes da instalao, durante o perodo de determinao da economia. Estas inspees
identificam as mudanas nos fatores estticos das condies da linha de base, e devem
fazer parte do monitoramento regular para garantir que os mtodos de funcionamento
previstos ainda estejam sendo seguidos.
4.8.1 Opo C: Aspectos relativos aos dados de energia
Quando o fornecimento da concessionria apenas medido em um ponto central de um
grupo de instalaes, submedidores so necessrios em cada instalao ou grupo de
instalaes para os quais o desempenho energtico individual avaliado.
Podem ser usados vrios medidores para medir o fluxo de um tipo de energia em uma
instalao. Se um medidor fornece energia a um sistema que interage com outros sistemas
de energia, direta ou indiretamente, os dados deste medidor devem ser includos na
determinao da economia de toda a instalao.
Podem ser ignorados os medidores que registram fluxos de energia no-interativos com os
fluxos onde se aplica a AEE. Um exemplo so os circuitos de iluminao exterior medidos
separadamente.
necessrio determinar a economia separadamente para cada medidor ou submedidor que
servem uma instalao, de modo que as mudanas no desempenho energtico possam ser
avaliadas para as partes da instalao medidas separadamente. No entanto, quando um
medidor mede apenas uma pequena frao do consumo total de um tipo de energia, ele
pode ser totalizado com os medidores maiores para reduzir as tarefas de gesto de dados.
Quando os medidores eltricos so combinados desta forma, deve-se reconhecer que
medidores de pequeno consumo no tm muitas vezes dados de demanda, o que faz com
que os dados totalizados de consumo j no forneam informao significativa sobre o fator
de carga.
11
Ver anexo B-5. A ASHRAE (2002) fornece mtodos quantitativos para avaliar o impato das variaes nos
dados do consumo da linha de base medida que o perodo de determinao da economia se alonga.

Se a leitura de vrios medidores diferentes feita em dias separados, cada medidor que
tenha um perodo de faturamento nico deve ser analisado separadamente. A economia
resultante poder ser combinada aps a anlise de cada medidor individual, se as datas
forem informadas.
Se faltarem alguns dados de energia do perodo de determinao da economia, poder ser
criado um modelo matemtico do perodo de determinao da economia para completar os
dados em falta. No entanto, a economia reportada para o perodo em falta deve identificar
esta economia como "dados em falta".
4.8.2 Opo C: Aspectos relativos s faturas de energia
Os dados de energia para a Opo C provm muitas vezes dos medidores da
concessionria, seja atravs da leitura direta do medidor, seja a partir das faturas da
concessionria. Quando as contas da concessionria constituem a origem dos dados, deve-
se reconhecer que a necessidade da concessionria de leituras regulares do medidor no
habitualmente to grande quanto as necessidades requeridas pela M&V. Por vezes as
contas da concessionria contm dados estimados, especialmente em contas pequenas.
Outras vezes no pode ser determinado a partir da prpria conta se os dados foram
estimados ou foram resultado da leitura do medidor. Leituras de medidores estimadas no
reportadas criam erros desconhecidos para os meses estimados, e tambm para o ms
seguinte leitura real do medidor. No entanto, a primeira fatura com leitura real aps uma
ou mais estimativas vai corrigir os erros anteriores das quantidades de energia. Os
relatrios de economia devem indicar quando as estimativas fazem parte dos dados da
concessionria.
Quando uma empresa de eletricidade estima a leitura de um medidor, no existem dados
vlidos para a demanda de energia eltrica deste perodo.
A energia pode ser fornecida a uma instalao indiretamente, atravs de instalaes de
armazenamento no local, como ocorre para o leo, o propano ou o carvo. Nessas
situaes, as faturas de entrega do fornecedor de energia no representam o consumo real
da instalao durante o perodo entre entregas. Idealmente um medidor a jusante do
armazenamento mede o consumo de energia. Todavia, quando no existe este tipo de
medidor, ajustes em nvel de inventrio para cada perodo de faturamento devem completar
as faturas.
4.8.3 Opo C: Variveis independentes
Parmetros que mudam regularmente e afetam o consumo de energia da instalao so
denominados variveis independentes (ver tambm caixa de texto na seo 4.5.3). As
variveis independentes mais comuns so o clima, o volume de produo e a ocupao. O
clima tem vrias dimenses, mas para a anlise de toda a instalao, o clima apenas a
temperatura exterior do ar medida nos termmetros de bulbo seco. A produo tem muitas
dimenses, dependendo da natureza do processo industrial. A produo tipicamente
expressa em unidades de massa ou unidades volumtricas de cada produto. A ocupao
definida de vrias formas, tais como a ocupao de um quarto de hotel, as horas de
ocupao de um edifcio de escritrios, os dias ocupados (dias de semana/fins de semana),
ou as vendas de refeies de restaurantes.
A modelagem matemtica poder avaliar variveis independentes se estas forem cclicas. A
anlise de regresso e outras formas de modelagem matemtica podem determinar o
nmero de variveis independentes a considerar nos dados da linha de base (ver Apndice
B-2). Os parmetros que tm efeito significativo no consumo da linha de base devem ser
includos nos ajustes de rotina durante a determinao da economia
12
, usando-se a
Equao 1a), b) ou c).
12
Todos os outros parmetros que afetam o consumo de energia, isto fatores estticos (ver caixa de texto na
seo 4.5.3) devem ser medidos e registrados nos perodos do consumo da linha de base e de determinao da
economia, de modo que possam ser executados ajustes no peridicos, se necessrio (ver seo 8.8).

As variveis independentes devem ser medidas e registradas ao mesmo tempo que os
dados de energia. Por exemplo, os dados do clima devem ser registrados diariamente a fim
de que possam ser totalizados para corresponder ao perodo mensal de medio de energia
exato, o qual pode diferir do ms do calendrio. A utilizao de dados mensais mdios da
temperatura, para um perodo de medio de energia de um ms que no corresponda ao
do calendrio, introduz erros desnecessrios na anlise.
4.8.4 Opo C: Clculos e modelos matemticos
Para a Opo C, os termos dos ajustes de rotina da Equao 1a) so calculados
desenvolvendo-se um modelo matemtico vlido para cada padro de consumo de energia
representado por um medidor. Um modelo pode ser to simples quanto uma lista ordenada
de doze quantidades mensais de energia, medidas sem quaisquer ajustes. No entanto, um
modelo inclui frequentemente fatores derivados da anlise de regresso, que correlaciona a
energia a uma ou mais variveis independentes, tais como temperatura exterior, graus-dia,
durao do perodo de medio, produo, ocupao, e/ou modo de funcionamento. Os
modelos tambm podem incluir um conjunto diferente de parmetros de regresso para
cada gama de condies, tais como vero ou inverno, em edifcios com variaes de
consumo de energia sazonais. Por exemplo, em escolas onde o consumo de energia do
edifcio difere entre o ano escolar e o perodo de frias, pode-se necessitar de modelos de
regresso separados para os diferentes perodos de utilizao (Landman e Haberl 1996a;
1996b).
A Opo C deve usar anos completos (12, 24, ou 36 meses) de dados contnuos durante o
perodo da linha de base, e de dados contnuos durante os perodos de determinao da
economia (Fels, 1986). Os modelos que usam outro nmero de meses (9, 10, 13, ou 18
meses, por exemplo) podem criar um vis estatstico ao sub ou sobre representar modos
normais de funcionamento.
Os dados do medidor de toda a instalao podem ser horrios, dirios ou mensais. Os
dados horrios devem ser consolidados em dados dirios a fim de limitar o nmero de
variveis independentes necessrio para produzir um modelo razovel da linha de base,
sem aumentar significativamente a incerteza na economia calculada (Katipamula, 1996,
Kissock et al., 1992). A variao dos dados dirios resulta muitas vezes do ciclo semanal da
maioria das instalaes.
Muitos modelos matemticos so adequados para a Opo C. Para selecionar aquele mais
adequado aplicao, devem-se considerar os ndices de avaliao estatstica, tais como
R
2
e t (ver Apndice B-2.2)
13
. O Apndice B-2.2 ou a literatura estatstica publicada podem
ajudar a demonstrar a validade estatstica do modelo selecionado.
4.8.5 Opo C: Medio
A medio da energia em toda a instalao pode ser feita pelos medidores da
concessionria. Os dados dos medidores da concessionria so considerados 100%
precisos para a determinao da economia, porque definem o pagamento da energia. As
regulamentaes comerciais relativas comercializao de produtos energticos
habitualmente determinam a preciso dos dados dos medidores da concessionria.
Os medidores das concessionrias podem estar equipados ou ser modificados para
fornecer a sada de um impulso eltrico para ser registrado por um equipamento de
monitoramento da instalao. A constante de energia por impulso do transmissor de
impulsos deve ser calibrada contra uma referncia conhecida, tal como dados semelhantes
registrados pelo medidor da concessionria.
13
Informaes adicionais com respeito a estes procedimentos de seleo podem ser encontradas em Reynolds
e Fels (1988), Kissock et al. (1992, 1994) e no ASHRAE Handbook of Fundamentals (2005) Captulo 32 (Manual
de Princpios fundamentais do ASHRAE). ASHRAE (2002) tambm fornece vrios testes estatsticos para
validar a utilidade dos modelos de regresso derivados.

Os medidores individuais instalados pelo proprietrio da instalao podem medir a energia
de toda a instalao. A preciso destes medidores deve ser considerada no Plano de M&V,
juntamente com uma forma de comparao das suas leituras com as leituras do medidor da
concessionria.
4.8.6 Opo C: Custo
O custo da Opo C depende da origem dos dados de energia, bem como da dificuldade
em localizar fatores estticos dentro da fronteira de medio, para permitir ajustes no-de
rotina durante o perodo de determinao da economia. O medidor da concessionria ou um
submedidor j existente funcionaro bem se os dados do medidor forem corretamente
registrados. Esta escolha no necessita de nenhum custo extra de medio.
O custo da localizao de alteraes nos fatores estticos depende do tamanho da
instalao; da probabilidade de alterao dos fatores estticos; da dificuldade em detectar
as alteraes e dos procedimentos de vigilncia j existentes.
4.8.7 Opo C: melhores aplicaes
A Opo C aplica-se melhor onde:
O desempenho energtico de toda a instalao ser avaliado, no apenas o das AEEs;
Existem muitos tipos de AEEs em uma instalao;
As AEEs implicam atividades cujo consumo individual de energia difcil de medir
separadamente (formao do operador, melhoramento das paredes ou janelas, por
exemplo).
A economia grande, comparada com a variao dos dados da linha de base, durante
o perodo de determinao da economia (ver Apndice B-1.2);
As tcnicas de medio isoladas de AEE (Opo A ou B) so excessivamente
complexas. Por exemplo, quando efeitos interativos ou interaes entre AEEs so
substanciais;
No so previstas grandes mudanas futuras na instalao durante o perodo de
determinao da economia;
Um sistema de acompanhamento dos fatores estticos pode ser estabelecido para
efetuar possveis ajustes no-de rotina futuros ;
Podem-se encontrar correlaes razoveis entre o consumo de energia e outras
variveis independentes.
4.9 Opo D: Simulao calibrada
A Opo D, Simulao Calibrada, implica a utilizao de um software de simulao
computorizada a fim de prever a energia da instalao para um ou ambos os termos da
Equao 1). Um modelo de simulao deve ser "calibrado" para prever um padro de
energia que corresponda aproximadamente aos verdadeiros dados medidos.
A Opo D pode ser usada para avaliar o desempenho energtico de todas as AEEs em
uma instalao, semelhantemente Opo C. No entanto, a ferramenta de simulao da
Opo D permite tambm estimar a economia atribuvel a cada AEE em um projeto de
mltiplas AEEs.
A Opo D tambm pode ser usada para avaliar apenas o desempenho energtico de
sistemas individuais em uma instalao, semelhantemente s Opes A e B. Neste caso, o
consumo de energia do sistema deve ser isolado do resto da instalao atravs de
medidores apropriados, como discutido nas sees 4.5 e 4.7.
A Opo D til onde:

os dados de energia do perodo da linha de base no existem ou no esto disponveis.
Tal situao pode surgir pelos seguintes motivos:
o um novo projeto de construo,
o uma expanso da instalao necessitando ser avaliada separadamente do todo,
ou
o um agrupamento de instalaes com medio central, onde no existe nenhum
medidor individual da instalao no perodo da linha de base, mas medidores
individuais estaro disponveis depois da instalao da AEE;
os dados do perodo de determinao da economia no esto disponveis ou esto
obscurecidos por fatores difceis de quantificar. s vezes demasiado difcil prever
como as futuras alteraes da instalao podem afetar o consumo de energia.
Alteraes do processo industrial ou novos equipamentos tornam frequentemente o
clculo dos ajustes no de rotina to inexato, que as Opes A, B ou C criariam um
erro excessivo na determinao da economia;
preciso determinar a economia associada a AEEs individuais, onde as medies com
as Opes A ou B so muito difceis ou dispendiosas.
Se a energia do perodo de determinao da economia for prevista pelo software de
simulao, a economia determinada persistir apenas se os mtodos de funcionamento
simulados continuarem. Inspees peridicas vo identificar as alteraes das condies do
perodo da linha de base, bem como o desempenho energtico dos equipamentos
modelados (ver tambm seo 4.7.1). A simulao dever ser ajustada em conformidade.
A Opo D a abordagem principal de M&V para avaliar as incluses de eficincia
energtica na concepo de novas instalaes. A seo da Parte I do Volume III do PIMVP,
intitulada Conceitos e opes para a determinao da economia em novas construes,
fornece orientao pormenorizada acerca de uma variedade de tcnicas de M&V para
novos edifcios.
A modelagem e a calibrao precisas executadas por computador nos dados de energia
medidos constituem o maior desafio associado Opo D. Para controlar os custos deste
mtodo mantendo preciso razovel, devero ser considerados os seguintes pontos quando
se utilizar a Opo D:
a anlise da simulao deve ser efetuada por pessoal qualificado, com experincia
tanto em software como em tcnicas de calibrao;
os dados de entrada devem representar a melhor informao disponvel, incluindo
sempre que possvel os dados reais disponveis, relativos ao desempenho energtico
dos componentes-chave da instalao;
as entradas da simulao devem ser ajustadas de modo que seus resultados
correspondam aos dados da demanda e do consumo das contas mensais da
concessionria, dentro de uma margem de tolerncia aceitvel (isto , "calibrada").
Uma estreita concordncia entre a energia anual total prevista e a real habitualmente
demonstrao insuficiente de que a simulao prev de forma adequada o
comportamento energtico da instalao (ver seo 4.9.2);
a Opo D requer documentao cuidadosa. Devem existir verses em papel e
eletrnicas das cpias da simulao, pesquisa de dados, e dados de medio ou
monitoramento usados para definir os valores de entrada e para calibrar o modelo de
simulao. O nmero da verso do software disponvel deve ser declarado
publicamente, de modo que outra pessoa possa rever os clculos;
os esforos de modelagem para projetos de novas construes podem ser facilitados
pela manuteno do modelador de energia empregado no modelo como projetado,
para criar o modelo calibrado, como construdo e o da linha de base ajustada.
Entre os tipos de edifcios que no so facilmente simulados incluem-se aqueles com:

grandes trios;
parte significativa do espao situada em parte ou completamente debaixo do solo;
formas exteriores pouco comuns;
configuraes de sombra complexas, ou
grande nmero de zonas distintas de controle da temperatura.
Algumas AEEs de edifcios no podem ser facilmente simuladas, tais como:
adio de barreiras radiantes em stos; e
algumas alteraes complexas do sistema de HVAC.
4.9.1 Opo D: Tipos de programas de simulao de edifcios
Informao acerca dos diferentes tipos de modelos de simulao de edifcios utilizados em
diferentes partes do mundo pode ser encontrada nos Apndices C deste documento.
Programas de simulao completa de edifcios utilizam habitualmente tcnicas de clculo
horrio. No entanto, o procedimento simplificado de anlise de energia da ASHRAE tambm
poder ser usado se forem simples as perdas de calor do edifcio; os ganhos de calor; as
cargas internas; e os sistemas de HVAC. Outros tipos de programas especficos podem ser
usados para simular o uso da energia e operao de dispositivos ou processos industriais.
Qualquer software utilizado deve ser bem documentado e bem compreendido pelo usurio.
Devido grande variedade de mtodos disponveis, prudente receber a aceitao do
proprietrio da instalao ou do projeto antes de iniciar a anlise.
4.9.2 Opo D: Calibrao
A economia determinada com a Opo D baseia-se em uma ou mais estimativas complexas
de consumo de energia. A preciso da economia depende do bom desempenho dos
modelos de simulao do equipamento, e de quo bem foi calibrado com os dados
medidos.
A calibrao obtida verificando se o modelo de simulao prev razoavelmente os
padres de energia da instalao, comparando os resultados do modelo a um conjunto de
dados de calibrao. Estes dados de calibrao incluem dados de energia medidos,
variveis independentes e fatores estticos.
A calibrao de simulaes de edifcios feita habitualmente com 12 faturas mensais da
concessionria. Estas faturas devem ser relativas a um perodo de funcionamento estvel.
Em um novo edifcio, podem decorrer alguns meses antes da ocupao completa e antes
que o pessoal aprenda as melhores formas de fazer funcionar a instalao. Os dados de
calibrao devem ser documentados no Plano de M&V, juntamente com a descrio das
suas origens.
Dados detalhados de funcionamento da instalao ajudam a desenvolver os dados de
calibrao. Estes dados podem incluir caratersticas de funcionamento; ocupao; clima;
cargas; e eficincia dos equipamentos. Algumas variveis podem ser medidas por curtos
intervalos (dia, semana ou ms), ou extradas de registros de funcionamento. A preciso
dos medidores deve ser verificada para as atividades crticas de medio. Se os recursos o
permitirem, os sistemas de ventilao e infiltrao dos edifcios devero ser medidos,
porque estas quantidades frequentemente variam bastante em relao s estimativas.
Medies de um dia vo melhorar a preciso da simulao, sem muitos custos adicionais.
Testes tipo liga/desliga podem medir sistemas de iluminao, cargas genricas, e centros
de controle dos motores. Estes testes podem ser realizados durante um fim de semana,
usando-se um registrador de dados ou um sistema de automao do edifcio para registrar
o consumo de energia de toda a instalao, geralmente em intervalos de um minuto. s
vezes, registradores portteis baratos, sincronizados em determinada base temporal

comum, so igualmente eficazes para medies a curto prazo (Benton et al., 1996, Houcek
et al., 1993, Soebarto, 1996).
Depois de reunir o mximo possvel de dados de calibrao, os passos da calibrao da
simulao sero:
1. Assumir outros parmetros de entrada necessrios, e document-los;
2. Reunir, sempre que possvel, dados climticos reais do perodo de calibrao,
especialmente se as condies climticas variarem significativamente em relao aos
dados climticos do ano de base usado nas simulaes de base. No entanto, obter e
preparar dados climticos reais para utilizar em uma simulao pode levar muito tempo e
ser dispendioso. Se desenvolver um arquivo de dados climticos reais for demasiado
difcil, ser preciso ajustar um arquivo de dados climticos tpico, para que este se
parea com um arquivo de dados climticos reais usando mtodos estatsticos vlidos.
3. Realizar a simulao e verificar se esta prev parmetros de funcionamento tais como
temperatura e umidade;
4. Comparar os resultados de energia simulados com os dados de energia medidos do
perodo de calibrao, em uma base horria ou mensal;
5. Avaliar padres nas diferenas entre os resultados da simulao e os dados de
calibrao. Grficos de barras, grficos de tempo mensais e grficos de disperso x-y
mensais ajudam a identificar os padres de erro. A preciso da calibrao deve ser
estabelecida no Plano de M&V, para adaptar o oramento de M&V;
6. Rever os dados de entrada no passo 1 e repetir os passos 3 e 4, para trazer os
resultados previstos s especificaes de calibrao no passo 5. Recolher mais dados
de funcionamento reais da instalao para ir ao encontro das especificaes de
calibrao, se necessrio.
A criao e a calibrao de uma simulao podem demorar muito tempo. Utilizar dados de
energia mensais em vez de horrios, a fim de limitar o esforo necessrio para a calibrao.
Entretanto, se a Opo D for usada para determinar as economias de cada AEE, a
calibrao dos usos finais principais, sistemas ou equipamentos impactadas pela AEE
recomendada.
4.9.3 Opo D: Clculos
As economias podem ser determinadas usando resultados de simulao calibrada que
representam a energia da linha de base e/ou energia do perodo de determinao da
economia. Para projetos com um perodo da linha de base fsico, os dois modelos
calibrados incluem um com as AEEs e outro sem as AEEs. Para projetos com um perodo
da linha de base hipottico, os modelos calibrados podem incluir as condies da linha de
base e do perodo de determinao da economia como construdo (as built), mas os dados
de medio estaro disponveis apenas para a calibrao nas condies de como
construdo. Em quaisquer das situaes tanto os modelos quanto os dados medidos
devero estar sob as mesmas condies de operao.
As economias com a Opo D podem ser estimadas com as duas formas da Equao 1),
Equaes 1f) e 1g)
14
. Ambas as formas pressupem que o erro de calibrao afeta,
igualmente, os modelos da linha de base e do perodo de determinao da economia. As
mesmas economias sero encontradas com as duas equaes para qualquer conjunto de
dados ou simulaes.
14
As Equaes 1f) e 1g) so as mesmas que os Mtodos 1 e 2, respectivamente encontrados no IPMVP Vol. III
Part 1 (NT: no traduzido).

Economia = Energia obtida com o modelo calibrado para o perodo da linha de base
[hipottica ou sem as AEEs]
Energia do perodo de determinao da economia do modelo calibrado
com AEEs 1f)
Um dos termos derivados do modelo na Equao 1f) pode ser substitudo pela energia
efetivamente medida. Entretanto seus clculos devem ser ajustados para o erro de
calibrao em cada ms do perodo de calibrao, usando a equao 1g):
Economia = Energia obtida com o modelo calibrado para o perodo da linha de base
[hipottica ou sem as AEEs]
Energia efetiva do perodo de calibrao
Erro de calibrao na respectiva leitura da calibrao 1g)
A equao 1g) deve ser de mais fcil entendimento pelos no-tcnicos, pois os clculos da
economia final usam dados efetivamente medidos em lugar de apenas valores resultantes
de modelos de simulao.
4.9.4 Opo D: Relatrio de economia contnuo
Se for necessria a avaliao do desempenho energtico durante muitos anos, a Opo D
poder ser usada para o primeiro ano depois de as AEEs estarem instaladas. Nos anos
seguintes, a Opo C poder ser menos dispendiosa do que a Opo D, se forem usados
como consumo da linha de base os dados do medidor do primeiro ano de funcionamento
regular aps a instalao. A Opo C ento utilizada para determinar se o consumo de
energia muda aps o primeiro ano de funcionamento depois de a AEE ter sido instalada.
Nesta situao, o consumo de energia durante o primeiro ano de funcionamento regular
seria usado para: a) calibrar um modelo de simulao da Opo D; e b) estabelecer um
consumo da linha de base da Opo C para medir a economia (ou perda) adicional no
segundo ano e nos anos seguintes.
4.9.5 Opo D: melhores aplicaes
A Opo D utilizada habitualmente onde nenhuma outra opo praticvel.
A Opo D mais bem aplicada onde:
Os dados de energia da linha de base ou os dados de energia do perodo de
determinao da economia, mas no ambos, esto indisponveis ou no so de
confiana;
Existem demasiadas AEEs para avaliar usando-se as Opes A ou B;
As AEEs implicam atividades difusas que no podem ser facilmente isoladas do resto
da instalao, tais como formao do operador ou melhoramentos das paredes e
janelas;
O desempenho energtico de cada AEE ser estimado individualmente dentro de um
projeto de mltiplas AEEs, mas os custos das Opes A ou B so excessivos;
As interaes entre as AEEs ou os efeitos interativos da AEE so complexos, fazendo
com que as tcnicas de isolamento das Opes A e B sejam impraticveis;
So esperadas grandes alteraes futuras na instalao durante o perodo de
determinao da economia, e no h forma de acompanhar as alteraes e/ou avaliar
seu impacto no consumo de energia;
Um profissional experiente em simulao de energia capaz de recolher dados de
entrada adequados para calibrar o modelo de simulao;

A instalao e as AEEs podem ser modeladas por software de simulao bem
documentado;
O software de simulao prev dados medidos de calibrao com preciso aceitvel;
Apenas o desempenho energtico de um ano medido imediatamente aps a
instalao e o comissionamento do programa de gesto de energia.
4.10 Guia de Seleo de opes
A seleo de uma opo do PIMVP deciso tomada pelo tcnico de concepo do
programa de M&V para cada projeto, com base em todo o conjunto de condies, anlises,
oramentos, e avaliao profissional. A Figura 4 descreve a lgica comum usada na
seleo da melhor opo.

No
No
Sim
No
Medio da Instalao
ou do desempenho da
AEE?
Desempenho
energtico da
AEE
Economia
prevista
>10%?
Necessidade de
avaliar
separadamente
cada AEE?
Sim
Anlise dos
dados do
medidor
principal
Opo C
Toda a
Instalao
Simular o
sistema ou
instalao
Sim
Obter dados
de calibrao
Calibrar a
simulao
Simular com e
sem AEE(s)
Opo D
Simulao
calibrada
Necessita de
demonstrao total
de desempenho ?
Sim
No
Instalar medidores de
isolamento para os
parmetros-chave, avaliar
os efeitos interativos e
estimar os parmetros bem
conhecidos
Instalar medidores
de isolamento
para todos os
parmetros e
avaliar os efeitos
interativos
Faltam dados do
perodo da linha de
base ou de
determinao?
Faltam dados do
perodo da linha de
base ou de
determinao?
Opo A
Isolamento da
AEE: medio
dos parmetros-
chave
Sim

Incio
No
Opo B
Isolamento da
AEE: medio de
todos os
parmetros
Desempenho
energtico da
instalao
Capaz de isolar
a AEE com
medidores?
No

Sim

Figura 4
Processo de
Seleo da
opo
(Simplificada)

impossvel generalizar acerca da melhor opo de PIMVP para qualquer tipo de situao.
No entanto, algumas caratersticas-chave do projeto sugerem opes frequentemente mais
favorecidas, como mostra a Tabela 4 mais abaixo.

Caractersticas do projeto da AEE
Opo sugerida
A B C D
Necessidade de avaliar individualmente as AEEs X X X
Necessidade de avaliar apenas o desempenho energtico
de toda a instalao
X X
Economia prevista inferior a 10% do medidor da
concessionria
X X X
A importncia de algumas variveis determinantes do
padro de uso da energia no clara
X X X
Os efeitos interativos da AEE so significativos ou no
podem ser medidos
X X
Muitas alteraes futuras previstas dentro da fronteira de
medio
X X
necessria uma avaliao do desempenho energtico a
longo prazo
X X
Dados do perodo da linha de base indisponveis X
Pessoal sem formao tcnica deve compreender os
relatrios
X X X
Competncia de medio disponveis X X
Competncias de simulao por computador disponveis X
Experincia de leitura das faturas de energia de
concessionrias e realizao de anlise de regresso
disponveis
X

Tabela 4
Opes
sugeridas (no
nicas)
marcadas com
um X

4.11 A Persistncia das Economias
Uma organizao que tenha melhorado a sua eficincia energtica tem mais risco de sofrer
uma alterao de performance, no apenas porque a ao pode ser do tipo de perder
qualidade, envelhecer ou ser contornada (bypassed), mas, tambm, porque a folga
introduzida no oramento de energia pode vir a ser reduzida por desperdcios
desapercebidos.
A persistncia da economia em energia alm do perodo de determinao da economia
pode ser obtida pelo esforo em aes de M&V. Uma forma de acompanhamento o M&M
- Monitoramento e Fixao de Metas (M&T - Monitoring & Targeting), que pode seguir
continuamente com o processo de M&V. Se as Opes A e B (ver Seo 4.7 anterior) foram
utilizadas para quantificar as economias, o projeto dever ter medidor permanente para
medio rotineira do consumo. Mais importante ser a existncia de modelos
correlacionando o consumo com as variveis independentes clima, por exemplo. Estes
mesmos modelos podem ser ajustados para estimar o consumo de energia resultante das
AEEs executadas. Isto permitir comparaes peridicas entre o consumo esperado e o
efetivo, que revelaro e quantificaro as eventuais perdas do efeito da AEE (ou
desperdcios no relacionados), permitindo aes corretivas nos casos em que o custo
evitado seja reduzido de forma significativa.


CAP TULO 5 CONTEDO DO PLANO DE M& V
A preparao de um Plano de M&V etapa recomendada para a determinao da
economia. A planificao antecipada garante que todos os dados necessrios para a
determinao da economia estaro disponveis aps a implementao da(s) AEE(s), dentro
de um oramento aceitvel.
Os dados da linha de base e os pormenores das AEEs podem se perder depois de certo
tempo. Por esse motivo preciso registr-los para referncia futura, no caso de as
condies se alterarem ou as AEEs falharem. A documentao deve ser fcil de ser
encontrada e compreendida por verificadores e outros, porque podem decorrer alguns anos
antes de estes dados serem necessrios.
Um Plano de M&V completo deve incluir a discusso dos seguintes 13 tpicos:
1. Objetivo da AEE Descrever a AEE, o resultado pretendido, e os procedimentos da
verificao operacional a serem utilizados para verificar o sucesso da implementao
de cada AEE. Identificar todas as alteraes planejadas s condies da linha de base,
tais como a regulao da temperatura de um edifcio desocupado;
2. Opo do PIMVP selecionada e fronteira de medio Especificar a opo do PIMVP,
definida nas sees 4.7 4.10, que ser usada para determinar a economia. Esta
identificao deve incluir a data de publicao ou o nmero da verso e o nmero do
Volume da edio do PIMVP a ser seguida (Volume I do PIMVP, EVO 10000-1:2012,
por exemplo). Identificar a fronteira de medio da determinao da economia. A
fronteira pode ser to estreita quanto o fluxo de energia atravs de um tubo ou condutor
eltrico, ou to larga quanto o consumo total de energia de uma ou muitas instalaes.
Descrever a natureza de quaisquer efeitos interativos para alm da fronteira de
medio, juntamente com os seus efeitos possveis (ver seo 4.5.1);
3. Linha de base: Perodo, energia e condies Documentar as condies da linha de
base da instalao e os dados de energia, dentro da fronteira de medio. (Nos
contratos de desempenho energtico, a energia e as condies da linha de base
podem ser definidas pelo proprietrio ou pela ESCO, dando assim outra parte a
oportunidade adequada de verific-las).
Uma auditoria energtica utilizada para estabelecer os objetivos de um programa de
economia ou os termos de um contrato de desempenho energtico fornece
habitualmente a maioria seno toda a documentao do perodo da linha de base
necessria ao Plano de M&V. Esta documentao da linha de base deve incluir:
a) identificao do perodo da linha de base (seo 4.5.2);
b) todos os dados de consumo e demanda de energia da linha de base;
c) todos os dados das variveis independentes que coincidem com os dados de
energia (ex: taxa de produo, temperatura ambiente);
d) todos os fatores estticos que coincidem com os dados de energia:
- Tipo, densidade e perodos de ocupao,
- Condies de funcionamento da linha de base e estao do ano, outras que
no as variveis independentes. (Por exemplo, em um processo industrial, as
condies de funcionamento da linha de base podem incluir tipos de produto,
tipo de matria-prima, e nmero de turnos de produo por dia. Em um
edifcio, as condies de funcionamento da linha de base podem
compreender o nvel de iluminao, a umidade e temperatura ambiente e os
nveis de ventilao. Uma avaliao do conforto trmico e/ou da qualidade do
ambiente interno (QAI) em recintos fechados poder igualmente ser til em
casos nos quais o novo sistema atue de forma diferente do velho sistema
ineficiente. Ver Volume II do PIMVP).
Contedo do Plano de M&V 39

- Descrio de quaisquer condies da linha de base que fiquem abaixo das
condies requeridas. Por exemplo, o espao est sub aquecido durante o
perodo da linha de base, mas a AEE vai restaurar a temperatura desejada.
Os pormenores de todos os ajustes necessrios aos dados da energia da
linha de base para refletir os melhoramentos esperados do programa de
gesto de energia s condies da linha de base,
- Tamanho, tipo e isolamento de quaisquer elementos relevantes da envoltria
do edifcio, tais como paredes, telhados, portas, janelas,
- Inventrio dos equipamentos: dados da placa de identificao, localizao,
condio. Fotografias ou vdeos so formas eficazes de registrar o estado
dos equipamentos,
- Prticas de funcionamento dos equipamentos (horrios e pontos de ajuste,
temperaturas e presses reais),
- Problemas significativos dos equipamentos ou paradas durante o perodo da
linha de base.
A documentao da linha de base exige geralmente auditorias bem documentadas,
sondagens, inspees, e/ou atividades de medio a curto prazo. A extenso desta
informao determinada pela fronteira de medio escolhida ou pelo propsito da
Quando os mtodos de M&V de toda a instalao so utilizados (seo 4.8 ou 4.9),
todos os equipamentos e condies da instalao devem ser documentados;
4. Perodo de determinao da economia Identificar o perodo de determinao da
economia. Este perodo pode ser to curto como uma medio instantnea durante a
colocao em servio de uma AEE, ou to longo quanto o tempo necessrio para
recuperar o custo do investimento do programa da AEE (ver seo 4.5.2);
5. Base para o ajuste Declarar o conjunto de condies ao qual todas as medies de
energia sero ajustadas. As condies podem ser as do perodo de determinao da
economia ou outro conjunto de condies fixas. Como discutido na seo 4.5.3, essa
escolha determina se a economia reportada como energia evitada ou como economia
normalizada;
6. Procedimento de anlise Especificar os procedimentos exatos de anlise de dados,
algortmos e hipteses a serem usados em cada relatrio de economia. Para cada
modelo matemtico usado, reportar todos os seus termos, e a faixa de variao das
variveis independentes para o qual vlido;
7. Preo da energia Indicar os preos da energia que sero utilizados para avaliar a
economia, e, se for o caso, como a economia ser ajustada se os preos mudarem no
futuro (ver seo 8.1);
8. Especificaes do medidor Especificar os pontos de medio e perodos se a
medio no for contnua. Para os medidores que no so das concessionrias,
especificar: as caratersticas da medio; a leitura do medidor e o protocolo de
confirmao; o procedimentos da colocao em servio do medidor; o processo de
calibrao de rotina; e o mtodo de tratamento de dados perdidos (ver seo 8.11.1);
9. Responsabilidades de monitoramento Atribuir as responsabilidades de reportar e
registrar dados de energia, variveis independentes e fatores estticos dentro da
fronteira de medio, durante o perodo de determinao da economia;
10. Preciso esperada Avaliar a preciso esperada associada medio, obteno de
dados, amostragem e anlise de dados. Esta avaliao deve incluir medidas
qualitativas e todas as medidas quantitativas possveis do nvel de incerteza nas
medies e ajustes a usar no relatrio de economia planejado (ver seo 8.3 e
Apndice B);
40 Contedo do Plano de M&V

11. Oramento Definir o oramento e os recursos necessrios para a determinao da
economia, os custos iniciais estabelecidos, e os custos contnuos durante o perodo de
12. Formato do relatrio Indicar a forma pela qual os resultados sero reportados e
documentados (ver Captulo 6). Deve ser includa uma amostra de cada relatrio;
13. Garantia de qualidade Especificar os procedimentos de garantia de qualidade que
sero utilizados para os relatrios de economia, e todos os passos intermedirios na
preparao dos relatrios.
Dependendo das circunstncias de cada projeto, alguns tpicos especficos adicionais
devem tambm ser discutidos em um Plano de M&V completo.
Para a Opo A:
Justificao de estimativas Apresentar os valores a serem usados para
todos os valores estimados. Explicar a origem destes valores estimados. Mostrar a
importncia global destas estimativas em funo do total da economia prevista,
reportando a faixa possvel de economias associada faixa de valores plausveis dos
parmetros estimados;
Inspees peridicas Definir as inspees peridicas que sero efetuadas
durante o perodo de determinao da economia para verificar se os equipamentos
ainda esto no lugar e funcionando como previsto quando se determinaram os valores
estimados.
Para a Opo D:
Nome do software Reportar o nome e o nmero da verso do software de
simulao a ser utilizado;
Dados de entrada/sada Fornecer uma cpia em papel e uma cpia
eletrnica dos arquivos de entrada, dos arquivos de sada, e dos arquivos dos dados
climticos usados para a simulao;
Dados medidos Anotar quais os parmetros de entrada foram medidos e
quais os que foram estimados. Descrever o processo de obteno dos dados medidos;
Calibrao Reportar os dados de energia e os dados de funcionamento
utilizados para a calibrao. Reportar a preciso com que os resultados da simulao
correspondem aos dados de energia da calibrao.
Quando a natureza das futuras alteraes puder ser antecipada, definir mtodos para
efetuar os ajustes no de rotina adequados.
Os requerimentos de tempo e oramento (item 11, mencionado acima) so frequentemente
subestimados, o que leva a uma coleta de dados incompleta. A determinao da economia
menos precisa e menos dispendiosa melhor do que a determinao incompleta ou mal
feita, teoricamente mais precisa, porm mal fundamentada. A seo 8.5 trata dos
compromissos entre custos e benefcios.
Questes levantadas no momento do desenvolvimento dos Planos de M&V so discutidas
nos exemplos mostrados no Apndice A. A pgina da internet da Efficiency Valuation
Organization (www.evo-world.org) contm uma seleo crescente de amostras de Planos
de M&V.

Contedo do Plano de M&V 41

CAP TULO 6 RELATRI O DE M& V
Os relatrios de M&V devem ser preparados e apresentados como definido no Plano de
M&V (Captulo 5).
Relatrios completos de M&V devem incluir pelo menos:
Os dados observados durante o perodo de determinao da economia: os momentos
de incio e fim do perodo de medio, os dados de energia e o valor das variveis
independentes;
Descrio e justificao de quaisquer correes feitas aos dados observados;
Para a Opo A, os valores estimados acordados;
Tabela de preos da energia utilizada;
Todos os pormenores de qualquer ajuste no peridico da linha de base efetuado. Os
pormenores devem incluir uma explicao da alterao das condies desde o perodo
da linha de base, todos os fatos observados e suposies e os clculos de engenharia
que levaram ao ajuste;
A economia calculada em unidades de energia e monetrias.
Os relatrios de M&V devem ser redigidos para os vrios nveis de entendimento de seus
leitores.
Os gestores de energia devem rever os relatrios de M&V com o pessoal da instalao.
Tais revises podem revelar informaes teis acerca da forma pela qual a instalao utiliza
a energia, ou onde o pessoal de operao pode se beneficiar de mais conhecimentos
acerca das caratersticas do consumo de energia da sua instalao.
42 Relatrio de M&V

CAP TULO 7 ADESO AO PI MVP
O PIMVP uma estrutura de definies e mtodos para avaliar adequadamente a economia
no consumo de energia, de gua, ou na demanda. O PIMVP guia os usurios no
desenvolvimento de Planos de M&V para projetos especficos. O PIMVP foi redigido para
permitir o mximo de flexibilidade na criao dos Planos de M&V, sendo ao mesmo tempo
preciso, completo, conservador, consistente, relevante e transparente (Captulo 3).
Os usurios que reivindicarem aderncia ao PIMVP devero obrigatoriamente:
1. Identificar a pessoa responsvel pela aprovao do Plano de M&V especfico para o
local, e certificar-se de que o Plano de M&V seguido em toda a durao do perodo de
2. Desenvolver um Plano de M&V completo que:
indique claramente a data de publicao ou o nmero da verso da edio e o
volume do PIMVP seguido,
use terminologia consistente com as definies da verso citada do PIMVP,
inclua toda a informao mencionada no captulo do Plano de M&V (Captulo 5 da
presente edio),
seja aprovado por todas as partes interessadas na adeso ao PIMVP,
seja consistente com os Princpios de M&V mencionados no Captulo 3.
3. Seguir o Plano de M&V aprovado, aderente ao PIMVP;
4. Preparar relatrios de M&V que contenham a informao mencionada no captulo
Relatrio de M&V (Captulo 6).
Os usurios que desejem especificar a utilizao do PIMVP em contrato de desempenho
energtico ou de mercado de emisses podem usar a seguinte frase: A determinao da
economia de energia e monetria real seguir as melhores prticas em vigor, como definido
no Volume I do PIMVP, EVO 10000 - 1:2012.
A especificao pode at incluir O Plano de M&V dever estar em conformidade com o
Volume I do PIMVP, EVO 10000 - 1:2012 e ser aprovado por; ou tambm, se no
momento da aprovao do contrato j estiver definida a Opo, acrescentar, seguindo a
Opo do PIMVP .
Adeso ao PIMPV 43

CAP TULO 8 OUTRAS QUESTES COMUNS DE M& V
Para alm da estrutura bsica descrita no Captulo 4, existe certo nmero de questes que
geralmente se levantam, independentemente da Opo do PIMVP escolhida. Cada uma
destas questes discutida neste captulo.
8.1 Aplicao dos preos da energia
A economia
15
dos custos determinada aplicando-se a estrutura tarifria adequada na
seguinte equao:
Economia dos custos =C
b
C
r
2)
Onde:
C
b
=Custo da energia da linha de base mais quaisquer ajustes
16

C
r
=Custo da energia do perodo de determinao da economia mais quaisquer ajustes
Os custos devem ser determinados aplicando-se a mesma estrutura tarifria no clculo de
C
b
e C
r
.
Quando as condies do perodo de determinao da economia so usadas como base
para reportar a economia de energia (isto , consumo de energia evitado seo 4.5.3), a
estrutura tarifria do perodo de determinao da economia normalmente utilizada para
calcular o custo evitado.
Exemplos da aplicao dos preos da energia podem ser encontrados nos exemplos do
Apndice A.
8.1.1 Estrutura tarifria
A estrutura tarifria deve ser obtida na concessionria. Deve tambm incluir todos os
elementos afetados por quantidades medidas, tais como consumo; demanda; fator de
potncia; demanda a faturar (ver Captulo 9 Definies); ajuste dos preos dos
combustveis; descontos de pagamento antecipado; e taxas.
As estruturas tarifrias podem mudar em instantes de tempo diferentes das datas de leitura
dos medidores. Por conseguinte, C
b
e C
r
na Equao 2) devem ser calculados para
perodos exatamente alinhados com as datas de alterao dos preos. Esse alinhamento
pode exigir uma atribuio estimada de quantidades aos perodos anteriores e posteriores
data de alterao do preo. A metodologia de atribuio deve ser a mesma utilizada pelo
fornecedor de energia.
A estrutura tarifria selecionada pode ser fixada na data de instalao da AEE, ou alterada
de acordo com a alterao dos preos. (O aumento dos preos vai encurtar o perodo de
reembolso da AEE. A reduo dos preos vai aumentar o perodo de reembolso, apesar de
os custos totais de energia carem quando os preos caem). Quando houver investimento
de terceiros na instalao de um proprietrio, a estrutura tarifria para reportar a economia
no deve normalmente ficar abaixo do preo que prevalecia no momento do compromisso
com o investimento.
8.1.2 Preo marginal
Um procedimento alternativo para avaliar a economia implica a multiplicao das unidades
de energia economizadas pelo preo marginal da energia. preciso garantir que o preo
15
Ver Captulo 9 para a definio de economia. Ver tambm a seo 4.5 para a explicao da diferena entre
economia de energia e energia evitada, ou economia normalizada. A mesma explicao aplica-se diferena
entre economia de custos e custos evitados, ou economia de custos normalizada.
16
Os ajustes so os adequados descritos no Captulo 4.
44 Outras Questes Comuns de M&V

marginal seja vlido para o nvel de consumo e para a demanda dos perodos da linha de
base e de determinao da economia.
Mdias ou preos combinados, determinados por meio da diviso do custo cobrado pelo
consumo medido, so muitas vezes diferentes dos custos marginais. Nesta situao, os
preos mdios criam relatos imprecisos de economia de custos e no devem ser usados.
8.1.3 Substituio de combustvel e mudanas na estrutura tarifria
A estratgia geral da seo 8.1 de aplicao da mesma estrutura tarifria energia da linha
de base e do perodo de determinao da economia introduz algumas consideraes
especiais quando a AEE cria uma mudana no tipo de combustvel, ou uma alterao na
estrutura tarifria entre o perodo da linha de base e o perodo de determinao da
economia. Tais situaes surgem, por exemplo, quando a AEE inclui alguma mudana para
um combustvel de custo inferior, ou altera o padro do consumo de energia de tal modo
que a instalao se qualifica para uma estrutura tarifria diferente.
Em tais situaes, deve-se usar a estrutura tarifria do energtico do perodo da linha de
base para determinar C
b
na Equao 2). A estrutura tarifria do energtico do perodo de
determinao da economia deve ser usada para determinar C
r
. No entanto, os perodos de
vigncia das estruturas tarifrias dos dois energticos devem ser os mesmos, habitualmente
do perodo de determinao da economia.
Por exemplo, a fonte de aquecimento passa da eletricidade para o gs, e pretende-se usar
os preos do perodo de determinao da economia. Ento C
b
iria usar a estrutura tarifria
de eletricidade do perodo de determinao da economia para toda a eletricidade. C
r
iria
usar a estrutura tarifria do gs do perodo de determinao da economia para o novo
consumo de gs, e a estrutura tarifria de eletricidade do perodo de determinao da
economia para o restante do consumo de eletricidade.
Todavia, este tratamento de uma mudana da estrutura tarifria intencional no se aplicar
se a mudana no fizer parte das AEE(s) a serem avaliadas. Por exemplo, se a
concessionria mudasse a estrutura dos seus preos por alguma razo no ligada AEE a
ser avaliada, ainda se aplicaria o princpio geral da seo 8.1: usar a mesma estrutura
tarifria para C
b
e C
r.

8.2 Ajustes da linha de base (no de rotina)
As condies que variam de modo previsvel e so significativas para o consumo de energia
dentro da fronteira de medio incluem-se normalmente no modelo matemtico usado para
os ajustes de rotina, descritos na Seo 4.6. Ajustes no de rotina tambm denominados
ajustes da linha de base devem ser executados quando ocorrem mudanas inesperadas ou
nicas no tempo (fatores estticos) dentro da fronteira de medio (ver tambm a Seo
4.6).
Os ajustes no de rotina so necessrios quando ocorre alterao nos equipamentos ou no
funcionamento dentro da fronteira de medio, aps o perodo da linha de base. Tal
alterao ocorre em um fator esttico, no em variveis independentes. Por exemplo, uma
AEE melhorou a eficincia de grande nmero de aparelhos de iluminao. Quando mais
aparelhos de iluminao foram instalados depois da instalao da AEE, um ajuste no
peridico foi efetuado. A energia estimada dos aparelhos acrescentados foi adicionada
energia da linha de base, de modo que a verdadeira economia da AEE fosse ainda
reportada.
Os valores estimados para a Opo A do PIMVP so habitualmente escolhidos para
eliminar a necessidade de ajustes quando acontecem alteraes dentro da fronteira de
medio (ver seo 4.7.1). Por conseguinte, os ajustes no de rotina podem ser evitados
usando-se a Opo A. Por exemplo, a carga trmica de refrigerao de uma central chiller
foi estimada, em vez de ser medida para determinar a economia da Opo A, criada por
uma AEE que melhorou a eficincia do chiller. Aps a aplicao da AEE, uma ampliao da
instalao aumentou a carga de refrigerao atual dentro da fronteira de medio. No
Outras Questes Comuns de M&V 45

entanto, uma vez que a Opo A foi escolhida utilizando-se uma carga de refrigerao fixa,
a economia reportada permaneceu inalterada. A utilizao da Opo A evitou a
necessidade de um ajuste no peridico.
As condies da linha de base devem ser inteiramente documentadas no Plano de M&V, de
modo que as mudanas nos fatores estticos sejam identificadas e sejam feitos os ajustes
no-de rotina adequados. importante ter um mtodo de acompanhamento que permita
relatar as mudanas nestes mesmos fatores estticos. Este seguimento das condies
pode ser realizado por um ou vrios agentes: proprietrio da instalao, agentes de gerao
da economia, ou verificador independente. Dever ser estabelecido no Plano de M&V quem
seguir e reportar cada fator esttico.
Quando a natureza das futuras alteraes puder ser antecipada, mtodos para realizar os
ajustes no de rotina relevantes devem ser includos no Plano de M&V.
Os ajustes no de rotina so determinados a partir de alteraes reais ou alteraes fsicas
assumidas nos equipamentos ou no funcionamento (fatores estticos). s vezes poder ser
difcil quantificar o impacto das alteraes, por exemplo, se estas forem numerosas ou no
forem bem documentadas. Se o registro do consumo de energia da instalao usado para
quantificar o impacto de tais alteraes, o impacto das AEEs no consumo de energia da
instalao deve ser primeiramente retirado, usando-se as tcnicas da Opo B. A Opo C
no pode ser utilizada para determinar a economia, quando o medidor de energia da
instalao tambm usado para quantificar o impacto das alteraes nos fatores estticos.
8.3 O papel da incerteza (Preciso)
A medio de qualquer quantidade fsica inclui erros, porque nenhum instrumento de
medio 100% preciso. Os erros so as diferenas entre o consumo de energia
observado e o verdadeiro consumo de energia. Em um processo de determinao de
economia, os erros impedem a determinao exata da economia. A Equao 1) implica
habitualmente dois erros de medio (energia da linha de base e do perodo de
determinao da economia) e todos os erros existentes nos ajustes calculados. Para
garantir que o erro resultante (incerteza) aceitvel para os usurios de um relatrio de
economia, deve-se certificar de que sejam gerenciados os erros inerentes medio e
anlise, quando se estiver desenvolvendo e implementando o Plano de M&V.
As caratersticas do processo de determinao de economia que devem ser
cuidadosamente revistas para gerir a preciso ou a incerteza so:
Instrumentao os erros de equipamento de medio so devidos calibrao,
medio inexata, ou instalao ou funcionamento incorretos do medidor;
Modelagem incapacidade de encontrar formas matemticas que expliquem
completamente todas as variaes do consumo de energia. Os erros de modelagem
podem ser devidos a uma forma funcional inadequada, incluso de variveis
irrelevantes, ou excluso de variveis relevantes;
Amostragem a utilizao de uma amostra de itens ou eventos para representar a
populao inteira introduz erro como resultado de: variao de valores dentro da
populao ou de amostragem enviesada. A amostragem
17
pode ser feita em sentido
fsico (isto , apenas 2% dos aparelhos de iluminao so medidos), ou em sentido
temporal (medio instantnea apenas uma vez por hora);
Efeitos interativos (para alm da fronteira de medio) no completamente includos na
metodologia de clculo da economia;
Estimativa dos parmetros usando a Opo A, em vez de medi-los. Pode-se minimizar
a variao entre o valor estimado do parmetro e o seu verdadeiro valor, atravs de
reviso cuidadosa da concepo da AEE, de estimativa cuidadosa dos parmetros, e
de inspeo cuidadosa da AEE aps a instalao.
17
Neste Protocolo, a amostragem no se refere a procedimentos estatsticos rigorosos, mas s melhores
prticas, como as tratadas no anexo B-3.

Mtodos de quantificao, avaliao e reduo de algumas destas incertezas so discutidos
no Apndice B. O Apndice C lista algumas referncias para diferentes pases de como
aplicar os mtodos de anlise do erro padro em clculos tpicos de economia. Estas
ferramentas de quantificao devem apenas ser usadas para desenvolver o Plano de M&V,
de modo que seja testada a incerteza inerente associada a caratersticas opcionais do
programa de M&V.
A preciso aceitvel da economia pelos usurios deve ser estabelecida durante o processo
de planejamento de M&V. A seo 8.5 discute algumas questes acerca do
estabelecimento do nvel correto de incerteza de qualquer AEE ou projeto. O Apndice B-
1.2 vai definir a amplitude da economia relativamente a variaes estatsticas dos dados da
linha de base, para que os relatrios de M&V sejam vlidos.
A preciso de qualquer valor medido expressa adequadamente dentro da faixa na qual se
espera que o verdadeiro valor esteja inserido, com algum intervalo de confiana. Por
exemplo, um medidor pode medir um consumo de 5.000 unidades com uma preciso de
100 unidades, e 95% de confiana. Tal afirmao significa que 95% das leituras do mesmo
valor real estaro entre 4.900 e 5.100 unidades.
Na determinao da economia possvel quantificar muitos fatores de incerteza, mas
habitualmente no todos. Por conseguinte, quando se planejar um processo de M&V,
devero ser reportados fatores de incerteza quantificveis, e tambm elementos qualitativos
de incerteza. O objetivo reconhecer e reportar todos os fatores de incerteza, qualitativa ou
quantitativamente.
Quando se descreve a preciso em um relatrio de economia, deve-se reportar a economia
com no mais dgitos significativos do que o nmero menor de dgitos significativos em
quantidades medidas, estimadas ou constantes, usadas no processo de quantificao. Ver
o Captulo 8.12.
8.4 Custo
O custo da determinao da economia depende de muitos fatores, tais como:
a Opo do PIMVP selecionada;
o nmero de AEEs e sua complexidade, bem como a quantidade de interao entre
estas;
o nmero de fluxos de energia atravs da fronteira de medio nas Opes A, B, ou D,
quando aplicadas a um nico sistema;
o nvel de detalhe e esforo associado ao estabelecimento das condies da linha de
base necessrias para a Opo selecionada;
a quantidade e complexidade dos equipamentos de medio (concepo, instalao,
manuteno, calibrao, leitura, remoo);
o tamanho das amostras usadas para a medio dos equipamentos representativos;
a quantidade de clculos de engenharia necessrios para realizar e apoiar as
estimativas usadas nas Opes A ou D;
o nmero e a complexidade das variveis independentes usadas nos modelos
matemticos;
a durao do perodo de determinao da economia;
os requerimentos de preciso;
os requerimentos do relatrio de economia;
o processo de reviso ou verificao da economia reportada;
a experincia e as qualificaes profissionais das pessoas encarregadas de efetuar a

Os custos de M&V devem ser adequados ao tamanho da economia prevista, durao do
perodo de reembolso da AEE, e ao interesse dos usurios do relatrio na preciso,
frequncia, e durao do processo de criao de relatrios. Muitas vezes estes custos
podem ser partilhados com outros objetivos, tais como controle em tempo real, resposta
operacional, subfaturamento do consumidor ou dos departamentos. Projetos de prottipo ou
de pesquisa podem suportar um custo de M&V maior do que o normal, para estabelecer de
forma precisa a economia gerada pelas AEEs que sero repetidas. No entanto, o PIMVP
est redigido de modo que proporcione muitas formas possveis de documentar os
resultados de uma AEE, para que os usurios desenvolvam procedimentos de M&V pouco
dispendiosos, capazes de fornecer as informaes adequadas.
difcil generalizar acerca dos custos em relao s diferentes opes do PIMVP, uma vez
que cada projeto ter o prprio oramento. Todavia, a M&V no deve incorrer em mais
custos do que os necessrios para fornecer a certeza e a verificao adequadas na
economia reportada, consistente com o oramento global para as AEEs.

Opo A
Nmero de pontos de medio; complexidade da
estimativa; frequncia das inspees do perodo de
Opo B
Nmero de pontos de medio; durao do perodo de
Opo C
Nmero de fatores estticos a serem seguidos durante o
perodo de determinao da economia; nmero de
variveis independentes a serem usadas para os
ajustes de rotina.
Opo D
Nmero e complexidade dos sistemas simulados;
nmero de medies no campo necessrias para
fornecer dados de entrada para a simulao calibrada;
competncia do profissional simulador na realizao da
calibrao.

A Tabela 5 salienta os fatores-chave que determinam os custos nicos, ou no listados
acima, para cada Opo.
De modo geral, uma vez que a Opo A implica estimativas, vai implicar tambm menos
pontos de medio e custos inferiores, desde que a estimativa e os custos da inspeo no
sejam excepcionalmente altos. Os mtodos da Opo A tm habitualmente um custo mais
baixo e um nvel de incerteza mais elevado do que os mtodos da Opo B.
Visto que novos equipamentos de medio esto frequentemente associados s Opes A
ou B, o custo de manuteno destes equipamentos pode tornar a Opo C menos
dispendiosa para perodos de determinao da economia mais longos. No entanto, os
custos de medidores suplementares para as Opes A ou B podem ser partilhados com
outros objetivos de monitoramento ou atribuio de custos.
Quando mltiplas AEEs so instaladas em um local, pode ser menos dispendioso usar as
Opes C ou D do que isolar e medir mltiplas AEEs com as Opes A ou B.
Um modelo de simulao da Opo D muitas vezes demorado e dispendioso. Todavia, o
modelo pode ter outras utilizaes, tais como conceber as prprias AEEs ou conceber uma
nova instalao.
Deve-se esperar que os custos de M&V sejam mais elevados no incio do perodo de
determinao da economia. Nesta fase de um projeto, os processos de medio esto
sendo aperfeioados, e o monitoramento preciso do desempenho energtico ajuda a

Tabela 5
Elementos
nicos dos
custos de M&V

otimizar o funcionamento da AEE. O custo para a determinao de cada economia deve ser
proporcional economia prevista e variao na economia (ver seo 8.5).
Muitas vezes o contratante responsvel apenas por certos indicadores de desempenho
energtico. Outros indicadores no tm de ser necessariamente medidos para fins
contratuais, embora o proprietrio da instalao possa ainda querer medir todos os
indicadores. Neste caso, o proprietrio e o contratante partilham os custos da medio.
8.5 Equilibrar a incerteza e o custo
Em um relatrio de economia, o nvel aceitvel de incerteza est relacionado com o custo
de reduzir esta incerteza a um nvel adequado para o valor previsto da economia. Os custos
mdios tpicos anuais de M&V so inferiores a 10% da economia mdia anual a ser
avaliada. A quantidade da economia em jogo coloca, portanto, um limite no oramento da
M&V, que por sua vez determina a margem aceitvel de incerteza.
Tome-se como exemplo um projeto com economia prevista de $100.000 por ano, e um
custo de $5.000/ano para uma abordagem bsica de M&V com uma preciso que no
ultrapassa os $25.000 por ano com 90% de confiana. Para aumentar a preciso para
$7.000 poderia parecer razovel aumentar as despesas de M&V at $10.000/ano (10% da
economia), mas no at $20.000/ano (20%).
O nvel de incerteza aceitvel no processo de reportar a economia frequentemente uma
questo particular, que depende da necessidade de maior ou menor rigor do leitor do
relatrio. No entanto, reduzir a incerteza requer mais ou melhores dados de funcionamento.
Dados de funcionamento melhorados permitem melhor afinao da economia e
melhoramento de outras variveis de funcionamento. Mais informaes de funcionamento
podem tambm ajudar a avaliar os equipamentos para uma expanso da fbrica ou para a
substituio de equipamentos antigos.
O aumento das informaes criado pela M&V permite tambm a realizao de pagamentos
mais elevados sob um contrato de desempenho energtico baseado em dados medidos, em
vez de supostos valores de economia, que devem ser conservadores.
Os investimentos adicionais para um nvel mais baixo de incerteza no devem ultrapassar o
aumento do valor previsto. Esta questo discutida em detalhe por Goldberg (1996b).
Entretanto nem todas as incertezas podem ser quantificadas (ver seo 8.3). Por
conseguinte, os relatrios de incerteza quantitativos e qualitativos devero ser tidos em
conta quando se considerarem as opes de custo de M&V para cada projeto.
Para cada projeto, cada proprietrio, e cada local de instalao h um Plano de M&V timo.
Esse Plano de M&V timo deve incluir uma considerao iterativa da sensibilidade da
incerteza na economia e do custo da M&V para cada parmetro da arquitetura da M&V. O
Apndice B inclui mtodos de quantificao da incerteza. Os Apndices B-5.1 e B-5.2
apresentam mtodos para combinar os vrios componentes de incerteza e estabelecer
critrios ou objetivos de incerteza.
No se pode esperar que todas as AEEs atinjam o mesmo nvel de incerteza de M&V, uma
vez que a incerteza proporcional complexidade da AEE e s variaes de
funcionamento durante o perodo da linha de base e do perodo de determinao da
economia. Por exemplo, os mtodos da Opo A podem permitir que a economia de uma
simples AEE de iluminao de uma fbrica industrial seja determinada com menos incerteza
do que a economia da AEE de uma central chiller, uma vez que os parmetros de
iluminao estimados podem conter menos incerteza que os parmetros estimados da
central chiller.
Ao determinar o nvel de medio e os custos associados, o Plano de M&V deve ter em
considerao a taxa de variao no consumo de energia dentro da fronteira de medio.
Por exemplo, o sistema de iluminao interior pode utilizar a eletricidade de forma bastante
uniforme durante todo o ano, tornando relativamente fcil determinar a economia, ao passo
que as cargas de aquecimento e resfriamento mudam sazonalmente, tornando mais difcil a

identificao da economia. Considerem-se as seguintes diretrizes gerais para equilibrar o
custo e a incerteza em um processo de M&V:
18

1. Variao de energia baixa & AEE de pequeno valor. As AEEs de pequeno valor no
podero normalmente se beneficiar de muita M&V, baseando-se na diretriz dos 10% de
economia, especialmente se houver pouca variao nos dados de energia medidos.
Tais situaes combinadas teriam tendncia a favorecer a Opo A e perodos de
determinao da economia curtos. Por exemplo, no caso de um motor de ventilador de
exausto a uma velocidade constante, que funciona sob uma carga constante e
segundo um horrio bem definido;
2. Variao de energia alta & AEE de pequeno valor. As AEEs de pequeno valor no
podem normalmente se beneficiar de muita M&V, como em 1, descrito acima. No
entanto, em caso de grande taxa de variao nos dados de energia, as tcnicas de
medio de todos os parmetros da Opo B podem ser necessrias para obter a
incerteza requerida. As tcnicas de amostragem podem ser capazes de reduzir os
custos da Opo B. A Opo C poder no ser adequada, se for baseada nas
orientaes gerais da seo 4.8, segundo as quais a economia deve ultrapassar 10%
do consumo medido da instalao para permitir ser medida;
3. Variao de energia baixa & AEE de grande valor. Com baixa variao no consumo
de energia, o nvel de incerteza muitas vezes baixo, por isso as tcnicas da Opo A
podem ser as mais adequadas. Todavia, uma vez que se prev grande economia,
pequenos melhoramentos ao nvel da preciso podero ter recompensas monetrias
grandes o bastante para merecer medio e anlise de dados mais precisos, caso se
consiga manter os custos adequados de M&V relativamente economia. Por exemplo,
se a economia de uma AEE for de $1.000.000 anualmente, ser possvel decidir
aumentar os $5.000 anuais de custo de M&V para $20.000, se isso aumentar a
preciso e fornecer mais dados de funcionamento. De outro lado, uma AEE de grande
valor pode ser claramente medida com a Opo C. A Opo C poder manter os custos
de M&V baixos, se forem usados meios simples para monitorar os fatores estticos a
fim de detectar a necessidade de ajustes no de rotina;
4. Variao de energia alta & AEE de grande valor. Esta situao permite reduo
adequada da incerteza, atravs da obteno e anlise de dados extensiva, utilizando-
se as Opes A, B ou D. No entanto, a economia pode se mostrar nos registros da
concessionria, por isso as tcnicas da Opo C devem ser usadas com
monitoramento cuidadoso dos fatores estticos para detectar a necessidade de ajustes
no de rotina. O perodo de determinao da economia pode ter de cobrir mltiplos
ciclos normais do funcionamento da instalao.
8.6 Verificao por um verificador independente
Quando um contratante encarregado pelo proprietrio de alguma instalao para fazer e
reportar a economia de energia, este proprietrio pode necessitar de um verificador
independente para rever os relatrios de economia. Este verificador independente dever
comear por rever o Plano de M&V durante a sua preparao, para garantir que os
relatrios de economia satisfaam as expectativas do proprietrio relativamente incerteza.
A reviso independente pode tambm examinar ajustes no de rotina. No entanto, a reviso
completa de ajustes no de rotina requer boa compreenso da instalao, do seu
funcionamento, e das tcnicas de clculo de engenharia da energia. O proprietrio da
instalao dever fornecer resumos das alteraes nos fatores estticos de modo que o
verificador possa concentrar-se nos clculos de engenharia dos ajustes no de rotina.
Um contrato de desempenho energtico necessita que ambas as partes acreditem que os
pagamentos do desempenho energtico se baseiam em informao vlida. Um verificador
independente pode ajudar a garantir a validade das medies e a evitar conflitos. Se
18
Ver tambm FEMP (2002).

surgirem conflitos durante o perodo de determinao da economia, este verificador
independente poder ajudar a resolv-los.
Os verificadores independentes so tipicamente consultores de engenharia, com
experincia e conhecimento em AEEs, M&V, e contratos de desempenho energtico. Muitos
destes verificadores so membros de sociedades de indstrias profissionais ou so
Profissionais Certificados em Medio e Verificao (Certified Measurement and Verification
Professionals - CMVPs).
19

8.7 Dados para o mercado de emisses
A adeso ao PIMVP pode levar ao aumento da confiana nos relatrios de economia de
energia, o que tambm aumenta a confiana em relatrios associados de reduo de
emisses.
Combinado com o Plano de M&V especfico para cada projeto, o PIMVP aumenta a
consistncia do ato de reportar e permite a validao e a verificao de projetos de
economia de energia. No entanto, para verificar uma reduo de emisses, o PIMVP e o
Plano de M&V do projeto devem ser usados em conjuno com a orientao especfica do
esquema de mercado de emisses, para converter a economia de energia em redues de
emisses equivalentes.
O mercado de emisses ser facilitado se os seguintes mtodos de reportar a energia
forem considerados ao se conceber o processo para a determinao das unidades de
energia economizadas:
a economia eltrica deve ser dividida entre o perodo de ponta e perodos fora de
ponta; e poca de oznio e poca de no-oznio, quando o mercado de NOx ou de
COV est envolvido. Estes perodos so definidos pelo esquema adequado de mercado
de emisses;
as redues nas compras da rede eltrica devem ser divididas entre as causadas pela
reduo da carga e as causadas por aumento da auto-gerao na instalao;
a linha de base ajustada usada para calcular a economia de energia pode precisar
mudar a fim de se adaptar s necessidades do esquema especfico de mercado de
emisses. Para fins de mercado de emisses, os consumos da linha de base ajustados
precisam considerar se as AEEs foram 'excedentes' ou 'adicionais' em relao ao
comportamento normal. As AEEs podero no ser permitidas no mercado de emisses,
se no se traduzirem em aditividade ou simplesmente se no forem conformes com os
regulamentos em vigor. As regras da linha de base so definidas pelo esquema
adequado de mercado de emisses. Por exemplo, onde as normas de eficincia
mnima do equipamento governam o mercado do equipamento, estas normas
estabelecem a linha de base para determinar as quantidades negociveis;
separar a economia de energia por local, se um projeto transpuser a fronteira do
fornecedor de energia, ou se as quantidades de emisso estiverem fora dos limites
atmosfricos permitidos;
separar a economia de combustvel por combustvel ou por tipo de caldeira, se
aplicadas diferentes taxas de emisso a cada dispositivo de combusto.
Cada sistema de mercado de emisses tem habitualmente as prprias regras quanto aos
fatores de emisso a serem aplicados economia de energia. Para a economia de
combustvel podem ser apresentadas taxas de emisso default, quando no existe
nenhum equipamento de medio de emisses no local. Para a economia de eletricidade,
podem tambm ser fornecidos valores default para a taxa de emisso da rede eltrica.
Alternativamente, os usurios podem estabelecer a prpria taxa de emisso para a
economia de eletricidade, seguindo princpios reconhecidos, tais como os publicados nos
Guidelines for Grid-Connected Eletricity Projects (WRI 2007).
19
O programa de CMVP uma atividade conjunta da Efficiency Valuation Organization e da Association of
Energy Engineers (AEE). Acessvel atravs do stio da web da EVO www.evo-world.org.

8.8 Condies de funcionamento mnimo
Um programa de eficincia energtica no deve afetar a utilizao da instalao qual
aplicado, sem a concordncia dos ocupantes do edifcio ou dos gestores do processo
industrial. Os parmetros-chave do usurio podem ser: o nvel de iluminao; a
temperatura; a taxa de ventilao; a presso do ar comprimido; a presso e temperatura do
vapor; a taxa do fluxo de gua; a taxa de produo, etc.
O Plano de M&V deve registrar as condies de funcionamento mnimas acordadas que
sero mantidas (ver Captulo 5).
O Volume II do PIMVP, Conceitos e prticas para o melhoramento da Qualidade do
Ambiente Interno, sugere mtodos de monitoramento das condies do espao interno
atravs de um programa de eficincia energtica.
8.9 Dados climticos
Quando se usarem medies mensais de energia, os dados climticos devero ser
registrados diariamente para que possam corresponder s datas reais de leitura da medio
de energia.
Para uma anlise mensal ou diria, os dados climticos publicados pelo governo so
habitualmente os mais precisos e os mais verificveis. No entanto, os dados climticos das
fontes governamentais podem no estar disponveis to rapidamente quanto os dados
climticos monitorados no local. Se for utilizado equipamento de monitoramento climtico no
local, ser preciso certificar-se de que este seja calibrado regular e adequadamente.
Quando se analisar o consumo de energia em resposta ao clima em um modelo
matemtico, podero ser usados dados de temperatura mdia diria ou graus-dia.
8.10 Padres mnimos de energia
Quando certo nvel de eficincia requerido por lei ou por prtica padro do proprietrio da
instalao, a economia pode se basear na diferena entre a energia do perodo de
determinao da economia e a do padro mnimo. Nestes casos, a energia da linha de base
pode ser igual ou inferior aos padres de energia mnimos aplicveis.
8.11 Questes relativas medio
A utilizao correta dos medidores para aplicaes especficas constitui uma cincia por si
mesma. Esto disponveis numerosas referncias para esta finalidade (veja seo 10.2). A
pgina da EVO na internet contm importantes referncias para tcnicas de medio.
A Tabela 5, mais abaixo, resume alguns tipos de medidor-chave e apresenta comentrios
acerca de questes de M&V para alguns destes. Esta Tabela no se encontra completa,
nem definitiva.
8.11.1 Erros na obteno de dados e dados perdidos
Nenhum processo na obteno de dados decorre sem erros. As metodologias para a
obteno de dados do perodo de determinao da economia diferem no grau de dificuldade
e, consequentemente, na quantidade de dados errados ou em falta que possam surgir. O
Plano de M&V deve estabelecer uma taxa mxima aceitvel de perda de dados, e como
essa taxa ser medida. Esse nvel deve fazer parte da considerao global relativamente
preciso. O nvel de perda de dados pode afetar consideravelmente os custos. O Plano de
M&V dever tambm estabelecer uma metodologia, atravs da qual dados errados ou em
falta do perodo de determinao da economia sero recriados por interpolao para a
anlise final. Nestes casos, modelos do perodo de determinao da economia so
necessrios para interpolar entre os pontos de dados medidos, a fim de que a economia
possa ser calculada para cada perodo.
preciso ter em considerao que os dados da linha de base consistem em fatos reais
acerca da energia e das variveis independentes, tal como existiram durante o perodo da

linha de base. Por conseguinte, os dados com problemas do perodo da linha de base no
devero ser substitudos por dados modelados, exceto quando se usar a Opo D. Quando
os dados do perodo da linha de base esto em falta ou so inadequados, necessrio
demandar outros dados reais para substitui-los, ou mudar o perodo da linha de base a fim
de que contenha apenas dados reais. O Plano de M&V deve documentar a fonte de todos
os dados da linha de base.

Apli cao
Categoria do
medidor
Tipos de
medidor
Precis
o tpica
Custo
relativo
Melhores
usos
Questes
especi ais de
M&V
Corrente
alternada
(ampre)
Transformador
de Corrente (TC)
Transformador
toroidal ou de
ncleo partido
<1%
No utilizar
quando o fator de
potncia for menor
do que 100% ou
houver uma
distoro da onda
sinusoidal
Tenso
alternada (volt)
Transformador
de Potencial
(TP)
Transformador
toroidal ou de
ncleo partido

Potncia
eltrica CA
(watt) ou
Energia CA
(watt-hora)
Wattmetro RMS
ou medidor de
energia
Medir potncia
(ou volt ampre
e fator de
potncia) e
energia. Usar
amostragem
digital (IEEE
519-1992) para
medir
corretamente
formas de onda
distorcidas

Necessrio para
cargas indutivas
(ex: motores,
reatores) ou
circuitos com
componentes
harmnicos tal
como um variador
de velocidade
Tempo de
funcionamento
(horas)
Medir e registrar
os perodos de
funcionamento
do equipamento
Funcionamento
a pilhas

Custo
inferior ao
do registro
de energia
Registro dos
perodos de
iluminao
Para equipamento
que tenha uma
taxa de consumo
de energia
constante, quando
ligado
Temperatura
(graus)
Detector de
temperatura a
resistor (RTD)
Razovel Baixo custo Ar e gua
Muito usado. Ter o
cuidado de
compensar
diferentes
comprimentos de
fio
Termopar Elevada Elevado
Estreita faixa.
Adequada
medio de
energia trmica.
Necessita de
amplificadores do
sinal

Tabela 6
Tipos de
medidores
chave
(Parte 1)


Aplicao
Categoria do
medidor
Tipos de
medidor
Preciso
tpica
Custo
relativo
Melhores usos
Questes
especiais de
M&V
Umidade (%)
Necessria
calibrao
regular
Vazo lquida
(unidades/seg
)
Intrusivo
Presso
diferencial
1-5% do max.
Deslocamento
positivo
<1%
Turbina ou
turbina de
insero de
derivao a
quente
<1%
Lquido limpo,
tubo direito

De turbilho
(vrtex)
Alta
No instrusivo
Ultrassnico <1% Tubo reto
Medio de fluxo
especfico
Magntico Elevado
Balde &
cronmetro
Baixo
Condensao
de vapor,
suporte de
sada de
canalizao
Medio de fluxo
especfico
Presso
Energia
trmica
Clculo e
registro de
temperatura e
fluxo
Usa sensores
de temperatura
e de vazo
precisos. Para
o vapor pode
precisar de
sensores de
temperatura e
presso
<1% Elevado
Usa sensores de
temperatura
similares para
medir a
diferena de
temperatura.
Gerir
cuidadosamente
todas as fontes
possveis de erro

8.11.2 Utilizao de sistemas de controle para a obteno de dados
Um sistema de controle computorizado pode fornecer muito do monitoramento necessrio
para a obteno de dados. No entanto, o hardware e o software do sistema devem ser
capazes de controlar e recolher dados simultaneamente, sem abrandar o processamento do
computador, sem consumir em excesso a largura de banda de comunicao ou exceder a
capacidade de armazenamento.
Alguns parmetros medidos podem no ser teis para o controle: a medio da potncia
eltrica, por exemplo. A tendncia do consumo de energia em dispositivos de pouco
consumo, na iluminao, e no consumo no alimentador geral podem ser muito teis para a
determinao de alta qualidade da economia e para feedback operacional, porm inteis
para o controle em tempo real.
O software do sistema de controle pode muitas vezes desempenhar outras funes para
ajudar no seguimento de alteraes nos fatores estticos durante o perodo de
determinao da economia, como a gravao automtica das alteraes em set-points.
O pessoal responsvel pela gesto da instalao deve receber formao adequada sobre
esta utilizao do sistema, a fim de desenvolver os prprios conhecimentos sobre as
tendncias para diagnosticar problemas do sistema, desde que este tenha capacidade para
anlises extras. Todavia, quando um contratante responsvel por algumas operaes

Tabela 6
Tipos de
medidores
-chave
(Parte 2)


controladas pelo sistema, as medidas de segurana devem garantir que o acesso s
funes s seja feito por pessoas competentes e autorizadas.
A equipe de concepo e monitoramento do sistema de controle pode ter acesso, apenas
de leitura, ao sistema, atravs de ligao a um modem, para inspecionar facilmente os
dados de tendncia no seu escritrio. No entanto, nesta situao deve ser avaliada a
preocupao com possveis ataques de vrus e com a segurana do computador.
Os sistemas de controle podem registrar o consumo de energia com a sua capacidade de
tendncia. No entanto, alguns sistemas registram acontecimentos com "alterao de valor"
(ADV), no usados diretamente para calcular a economia de energia, sem seguir os
intervalos de tempo entre acontecimentos individuais de ADV (Claridge et al. 1993,
Heinemeier e Akbari 1993). possvel reduzir os limites de ADV a fim de forar a referncia
em direo a intervalos mais regulares, mas este procedimento pode sobrecarregar os
sistemas no concebidos para tais densidades de dados.
Deve-se ter grande cuidado em:
controlar o acesso e/ou as alteraes ao registro de referncia do sistema, a partir do
qual so extrados os dados de energia;
desenvolver rotinas de ps-processamento, alterando quaisquer dados de ADV do
sistema de controle para dados de sries de tempo, a fim de fazer uma anlise;
obter do fornecedor do sistema de controle:
o calibraes padro detectveis de todos os sensores fornecidos,
o prova de que os algoritmos patenteados para contar e/ou totalizar impulsos e
unidades so precisos (atualmente no existem normas industriais para realizar esta
anlise - Sparks et al., 1992),
o compromisso de que existem o processamento adequado e a capacidade de
armazenamento para lidar com dados de tendncia e ao mesmo tempo apoiar as
funes de controle do sistema.
8.12 Dgitos Significativos
Quando se executa qualquer clculo aritmtico, necessrio considerar a preciso inerente
s parcelas envolvidas, pois o resultado no ter preciso maior do que a preciso de cada
parcela. Por esta razo, os engenheiros adotam um conjunto padronizado de regras de
arredondamento dos valores, as quais limitam a preciso dos resultados s precises das
parcelas. O PIMVP adotou as regras a seguir apresentadas, para que os resultados dos
clculos a partir de medies sejam aderentes aos padres de preciso utilizados.
As regras para identificao da quantidade de dgitos significativos partem do conceito de
derivada total utilizado em clculo superior.
Expressa como uma funo de duas variveis, a derivada total
dy
y
f
dx
x
f
y x df
= ) , (
3.1)

Se na equao 3.1) os crescimentos incrementais dx & dy forem substitudos pelos erros
absolutos x & y, resultar a equao 3.2 abaixo:
y
y
f
x
x
f
y x df
= ) , (
3.2)

Com auxlio da equao 3.2) calculam-se os limites do erro absoluto. As regras para os
dgitos significativos obedecem equao 3.2) quando o erro absoluto maior ou igual a
uma unidade do menor dgito significativo.
Para calcular a quantidade de dgitos significativos de um nmero, conte a quantidade de
dgitos, ignorando os zeros iniciais antes de dgitos diferentes de zero, apenas zeros

esquerda da vrgula, zeros no final caso no haja indicao de vrgula e zeros aps a
vrgula antes de dgito diferente de zero em caso de nmeros inferiores a um.
Operao aritmtica
20
REGRA
Soma e subtrao
21

X +Y
Arredonde (para cima ou para baixo, como
apropriado) o resultado no mais distante dgito
decimal direita em posio comum a todas as
parcelas. A quantidade de dgitos significativos ser
a quantidade total de dgitos do resultado (ver
exemplo a seguir)
Multiplicao e diviso
21

X Y
A quantidade de dgitos significativos ser igual
quantidade da parcela com a menor quantidade de
dgitos significativos
Potenciao
X
a

A quantidade de dgitos significativos ser aquela
considerada na base

8.12.1 Exemplos
Nmeros
00123 3 dgitos significativos;
12.300 3 dgitos significativos (corresponde a 1,23 x 10
4
);
12.300, 5 dgitos significativos (corresponde a 1,2300 x 10
4
);
12.300,000 8 dgitos significativos;
12.300,012 8 dgitos significativos.

Soma
0,2056
2,572
144,25
+876,1 ___
1.023,1 (5 dgitos significativos)
Multiplicao
12,345 x 0,0369 =0,456 (3 dgitos 0,0369)
56,000 x 0,00785212 =0,43972 (5 dgitos 56,000)
Potenciao
3,00
=31,5 (3 significativos na base geraram 3 no resultado)

A fim de garantir consistncia e repetitividade, todos os clculos devem ser executados por
operaes aritmticas antes de se aplicarem as regras anteriores. Por exemplo, se um
motor que produz 32,1 kW constantes operar por 4.564 horas anuais, e a tarifa paga for de
$0,0712/kWh, o custo da energia eltrica no ser:
32,1kW x 4.564horas = 146.504 kWh 147.000 kWh
20
H regras para operaes exponenciais e logartmicas que no sero consideradas neste texto.
21
Marks Standard Handbook for Mechanical Engineers, 8th Ed., pp. 2.2-2.3.

147.000 kWh x $0,0712/kWh = $10.466 $10.500.
Ao contrrio, o clculo correto deve ser executado em sequncia:
32,1 kW x 4.564horas x $0.0712/kWh = $10.431 $10.400
Note que as regras no podem ser misturadas. Execute todas as operaes aritmticas
antes de aplicar as regras de arredondamento.
8.12.2 Casos especiais
Alguns nmeros so representados por uma quantidade finita de dgitos significativos,
mesmo quando podem ser tratados como nmeros exatos. Nmeros exatos possuem
quantidade infinita de dgitos significativos.
Um exemplo de nmero exato o valor da tarifa de uma concessionria.
Se uma empresa cobrar $0,06/kWh

e um consumidor utilizar 725.691 kWh no ms, a fatura
ser de $43.541,46 e no de $40.000, pela regra acima. Este resultado ocorre porque a
tarifa um nmero exato. No h erro de medida associado s tarifas.
Outro exemplo envolve variveis do tempo. Se uma empresa garantiu uma economia na
energia usada de $1,15 milhes/ano para 3 anos, a economia total ser de $3,45 milhes, e
no de $3 milhes. Mesmo o perodo sendo de 3, todos os dgitos so significativos.
preciso cuidado para reconhecer estes nmeros nos clculos de M&V, a fim de que a
preciso dos resultados no seja informada erradamente.


CAP TULO 9 DEFI NI ES
Os termos encontram-se em itlico no texto para indicar que tm os seguintes significados:
AEE Ao de Eficincia Energtica Atividade ou conjunto de atividades concebidos para
aumentar a eficincia energtica de uma instalao, sistema ou equipamento. As AEEs
podem tambm conservar energia sem mudar a eficincia. Vrias AEEs podem ser
implantadas numa instalao ao mesmo tempo, cada uma com uma intensidade diferente.
Uma AEE pode implicar uma ou mais: alteraes fsicas aos equipamentos da instalao,
revises dos procedimentos de funcionamento e de manuteno, alteraes de software ou
novos meios de formao ou gesto dos usurios do ambiente ou operaes e do pessoal
da manuteno. Uma AEE pode ser aplicada como uma alterao a um sistema ou
instalao j existentes ou como uma modificao a um projeto antes da construo de um
novo sistema ou instalao.
Ajustes de rotina: Os clculos na Equao 1a) do captulo 4 feitos com uma frmula
mostrada no Plano de M&V para explicar as alteraes nas variveis independentes
selecionadas dentro da fronteira de medio desde o perodo da linha de base.
Ajustes da linha de base: Ajustes no de rotina (sees 4.5.3 e 8.2) que surjam de
alteraes durante o perodo de determinao da economia em qualquer fator que governe
a energia da instalao dentro da fronteira de medio, exceto as denominadas variveis
independentes usadas para ajustes de rotina.
Ajustes no de rotina: Clculos individuais de engenharia na Equao 1a) do captulo 4
para explicar as alteraes nos fatores estticos dentro da fronteira de medio desde o
perodo da linha de base. Quando os ajustes no de rotina so aplicados linha de base
so s vezes denominados apenas ajustes da linha de base (Ver tambm seo 8.2.)
Anlise de regresso: Tcnica matemtica que extrai parmetros de um conjunto de
dados para descrever a correlao entre variveis independentes medidas e variveis
dependentes (habitualmente dados de energia). Ver Apndice B-2.
Ciclo: Perodo de tempo entre os incios de modos sucessivos de funcionamento similares
de uma instalao ou equipamento cujo consumo de energia varie em resposta aos
procedimentos de funcionamento ou variveis independentes. Por exemplo, o ciclo da
maioria dos edifcios de 12 meses, uma vez que o seu consumo de energia responde s
condies climticas exteriores, que variam numa base anual. Um outro exemplo, o ciclo
semanal de um processo industrial, que funciona aos domingos de forma diferente do resto
da semana.
Coeficiente de determinao (R
2
): Ver Apndice B-2.2.1.
Coeficiente de varincia (CV): Ver Apndice B-3.1
Comissionamento: Processo para realizar, verificar e documentar o desempenho dos
equipamentos em satisfazer as necessidades de funcionamento da instalao dentro da
capacidade de projeto bem como em conformidade com a documentao do projeto e os
critrios funcionais do proprietrio, incluindo a formao do pessoal operacional.
Constante: Termo usado para descrever um parmetro fsico, que no se altera durante um
perodo de anlise. Variaes menores podem ser observadas no parmetro, podendo-se
continuar a descrev-lo como constante. A magnitude das variaes que so tidas como
sendo menores deve ser reportada no Plano de M&V.
Contrato de performance energtica: Contrato entre duas ou mais partes, no qual o
pagamento se baseia na obteno de resultados especficos, tais como a reduo nos
custos de energia ou o reembolso do investimento dentro de um determinado perodo.
CV(EMQ): Coeficiente de varincia (erro mdio quadrtico) Ver Apndice B-2.2.2
Demanda: A taxa de energia na unidade de tempo. Muitas concessionrias adotam como
parcela de sua fatura o valor da demanda mxima (demanda de pico). A demanda eltrica
normalmente definida em kW. Ver tambm demanda faturada.
58 Definies

Demanda faturada Um mtodo que as empresas do setor energtico utilizam para
estabelecer a demanda pela qual eles faturam quando esta diferente da demanda
registrada. As empresas do setor energtico podem considerar mximos ou mnimos
sazonais, fator de potncia ou montantes dos contratos para estabelecer a demanda em
faturas (chamada demanda faturada).
Desvio padro: Ver Apndice B-1.3.
Dgitos significativos: Dgitos diferentes de zero, e zeros com dgitos diferentes de zero
esquerda. Note que nmeros sem vrgula decimal tm em geral um nmero ilimitado de
dgitos significativos; quando terminam em zero, tm um nmero de significativos no
definido (ver Seo 8.12). Note tambm que, na adio, o resultado s deve ter dgito
significativo em uma posio quando todas as parcelas tambm o tiverem. Ver seo 8.12.
Distribuio-t: Ver Apndice B-2.2.3.
Economia normalizada: Reduo no consumo ou no custo da energia que ocorreu durante
o perodo de determinao da economia , comparada com a que teria ocorrido se a
instalao tivesse sido equipada e funcionasse como durante o perodo da linha de base
mas sob um conjunto normal de condies. Estas condies normais podem ser uma mdia
a longo prazo ou as de um qualquer outro perodo de tempo escolhido, que no seja o de
determinao da economia. As condies normais podem tambm ser estabelecidas como
sendo as que prevalecem durante o perodo da linha de base, especialmente se foram
usadas como base para prever a economia. (Ver seo 4.5.3.) Se as condies forem as do
perodo de determinao da economia o termo consumo de energia evitado (ver seo
4.5.3.), ou apenas economia, usado em vez de economia normalizada.
Economia: Reduo no uso ou no custo de energia. A economia fsica pode ser expressa
como uso de energia evitado ou economia normalizada (ver sees 4.5.3. e 4.5.3.,
respectivamente). A economia monetria pode ser expressa de forma anloga como custo
evitado ou custo da economia normalizada (ver seo 8.1). A economia, utilizada no
PIMVP, no a simples diferena entre as faturas do comercializador de energia nos
perodos da linha de base e de determinao da economia das AEEs ou as quantidades
medidas. Ver seo 4.1 para mais informaes acerca deste ponto.
Efeitos interativos: Efeitos na energia criados por uma AEE mas no medidos dentro da
fronteira de medio.
Empresas de Servios de Conservao Energia (ESCO)): Uma empresa que fornece
servios de concepo e execuo de AEEs sob um contrato de performance energtica.
Energia: Uso de energia ou de gua, ou, ainda, a demanda para efeito deste Protocolo.
Energia da linha de base ajustada: O uso da energia da linha de base ajustado para um
conjunto diferente de condies de operao.
Energia da linha de base O uso da energia da linha de base, sem ajustes.
Erro padro da estimativa: Ver Apndice B-2.2.2.
Erro padro do coeficiente: Ver Apndice B-2.2.3.
Erro padro: Ver Apndice B-1.3.
Erro provvel: Ver Apndice B-5.
Erro sistemtico mdio (ESM): Ver Apndice B-2.2.2.
Estimativa: Processo de determinao de um parmetro utilizado em um clculo de
economia atravs de outros mtodos que no a medio nos perodos da linha de base e
de determinao da economia. Estes mtodos podem ir desde suposies arbitrrias a
estimativas de engenharia derivadas de dados do fabricante do desempenho energtico do
equipamento. Os testes do desempenho energtico do equipamento que no so feitos no
local onde este usado durante o perodo de determinao da economia so estimativas,
para fins de aderncia ao PIMVP.
Fatores estticos: Caratersticas de uma instalao que afetam o consumo de energia,
dentro da fronteira de medio escolhida, mas no usadas como base para os ajustes de
Definies 59

rotina. Estas caractersticas incluem caratersticas fixas, ambientais, de funcionamento e de
manuteno. Podem ser constantes ou variveis. (Ver as sees 4.5.3 e 8.2.)
Fronteira de medio: Fronteira virtual estabelecida volta dos equipamentos e/ou
sistemas para separar aqueles que so relevantes para a determinao da economia
daqueles que no o so. Todos os consumos de energia do equipamento ou dos sistemas
dentro da fronteira de medio devem ser medidos ou estimados. Ver seo 4.4.
Graus-dia: Um grau-dia a medida da carga de aquecimento ou resfriamento numa
instalao produzida pela temperatura exterior. Quando a temperatura mdia exterior diria
est um grau abaixo da temperatura de referncia estabelecida, como por exemplo 18
o
C
por um dia, definido que h um grau-dia de aquecimento. Se esta diferena de
temperatura se mantivesse durante dez dias, haveria dez graus-dia de aquecimento
contados para o perodo total. Se a diferena de temperatura fossem 12 graus durante 10
dias, seriam contados 120 graus-dia de aquecimento. Quando a temperatura ambiente est
abaixo da temperatura de referncia, necessrio que os graus-dia de aquecimento sejam
contados. Quando a temperatura ambiente est acima da referncia, sero contados graus-
dia de resfriamento. Qualquer temperatura pode ser definida como referncia, embora o
usual seja escolher aquela que reflete o limite entre o uso e o no-uso do equipamento de
aquecimento ou refrigerao.
Instalao: Edifcio ou local industrial com vrios sistemas que utilizam energia. Uma ala ou
seo de uma instalao maior poder ser tratada como uma instalao por si s se tiver
medidores que meam separadamente toda a sua energia.
Intervalo de confiana: A probabilidade de qualquer valor medido ficar dentro de uma faixa
estabelecida de preciso. Ver Apndice B-1.1.
Linha de base: que pertence ao perodo da linha de base.
Mdia: Ver Apndice B-1.3.
Medio e Verificao (M&V): Processo de utilizao de medies para determinar
corretamente a economia real dentro de uma instalao individual por um programa de
gesto de energia. A economia no pode ser medida diretamente, uma vez que representa
a ausncia do consumo de energia. Em vez disso, a economia determinada comparado o
consumo medido antes e depois da implementao de um projeto, fazendo os ajustes
adequados para as alteraes nas condies. Ver tambm o Captulo 2.
Medies: Coleo de dados de energia durante um perodo de tempo numa instalao,
atravs da utilizao de dispositivos de medio.
Modelo de simulao: Conjunto de algoritmos que calcula o uso de energia de uma
instalao, baseado em equaes de engenharia e parmetros de utilizao definidos.
Nvel de confiana: Probabilidade de que um valor medido esteja compreendido em uma
determinada faixa de preciso. Ver Apndice B.1.1.
Perodo de determinao da economia Perodo de tempo que se segue implementao
de uma AEE com relatrios de economia aderentes ao PIMVP. Este perodo pode ser to
curto quanto o tempo de uma medio instantnea de uma quantidade constante;
suficientemente longo para refletir todos os modos de funcionamento normal de um sistema
ou instalao com operaes variveis; a durao do perodo de reembolso financeiro de
um investimento; a durao de um perodo de medio do desempenho energtico sob um
contrato de desempenho energtico; ou indefinido.
Perodo da linha de base: Perodo de tempo escolhido para representar o funcionamento
da instalao ou sistema antes da implementao de uma AEE. Este perodo pode ser to
curto quanto o tempo necessrio para uma medio instantnea de uma quantidade
constante ou suficientemente longo para refletir um ciclo de funcionamento completo de um
sistema ou instalao em condies variveis.
Plano de M&V : Documento definido no Captulo 5.
Preciso: Quantidade pela qual se espera que um valor medido se desvie do verdadeiro
valor. A preciso expressa como uma tolerncia de . Qualquer declarao de preciso
60 Definies

acerca de um valor medido deve incluir uma declarao de confiana. Por exemplo, a
preciso de um medidor pode ser classificada pelo fabricante do medidor como 10% com
um intervalo de confiana de 95%. Ver Apndices B-1.1 e B-1.2 para as definies de
preciso absoluta e preciso relativa.
Preo marginal: O custo de uma unidade adicional de um produto cobrado sob uma tarifa
horria complexa.
Representante ( proxi ): Parmetro medido que substitui a medio direta no local de um
parmetro de energia, quando se provou que existia uma relao entre os dois no local. Por
exemplo, se se provou que existe uma relao entre o sinal de sada de um controlador de
um variador de velocidade e a necessidade de potncia do ventilador controlado, este sinal
de sada um representante da potncia do ventilador.
Uso evitado de energia: Reduo do uso de energia, que ocorreu durante o perodo de
determinao da economia relativamente ao que teria ocorrido se a instalao estivesse
com os equipamentos e operao da linha de base, porm funcionando nas condies do
perodo de determinao da economia (ver seo 4.5.3.). Custo evitado o equivalente
monetrio do uso de energia evitado. Ambos so habitualmente denominados economia.
Economia normalizada um outro tipo de economia.
Varincia: Ver Apndice B-1.3.
Varivel independente: Parmetro que se espera que varie regularmente e que tenha um
impacto mensurvel no consumo de energia de um sistema ou instalao.
Verificao: Processo de anlise de um relatrio preparado por outros com o fim de
verificar a sua adequao ao objetivo pretendido.
Verificao Operacional: verificao de que as AEEs foram executadas e operam de
forma adequada, e tm o potencial de produzir as economias. A Verificao Operacional
envolve inspees, testes de desempenho operacional e/ou anlise de tendncias de dados
(seo 4.4)

Definies 61

CAP TULO 10 REFERNCI AS
NOTA: As seguintes referncias destinam-se a fornecer ao leitor recursos de informao
adicional. Os recursos em questo consistem em publicaes, manuais e relatrios de
agncias governamentais, universidades, organizaes profissionais; e outras autoridades
reconhecidas.Na maioria das vezes, teve-se o cuidado de citar a publicao, a editora ou a
fonte onde o documento pode ser obtido.
1. Akbari, H., Heinemeier, K.E., LeConiac, P. e Flora, D.L. 1988. "An Algorithm to
Disaggregate Commercial Whole-Facility Hourly Eletrical Load Into End Uses",
Proceedings of the ACEEE 1988 Summer Study on Energy Efficiency in Buildings, Vol.
10, pp. 10.14-10.26.
2. ASHRAE Guideline 1-1996. The HVAC Commissioning Process. American Society of
Heating, Ventilating, and Air Conditioning Engineers, Atlanta, Georgia.
3. ASHRAE Guideline 14-2002, Measurement of Energy and Demand Savings. American
Society of Heating, Ventilating, and Air Conditioning Engineers, Atlanta, Georgia.
4. ASHRAE. 1989. An Annotated Guide to Modelos and Algorithms for Energy
Calculations Relating to HVAC Equipment, American Society of Heating, Ventilating,
and Air Conditioning Engineers, Atlanta, Georgia.
5. ASHRAE 2005. Handbook: Fundamentals, Chapter 32 - "Energy Estimating and
Modeloing Methods", Atlanta, Georgia.
6. ASTM 1992. Standard Test Method for Determining Air Leakage Rate by Fan
Pressurization, American Society for Testing Materials, Philadelphia, Pennsylvania.
7. Baker, D. e Hurley, W. 1984. "On-Site Calibrao of Flow Metering Systems Installed in
Buildings", NBS Building Science Series Report No. 159, J anuary.
8. Benedict, R. 1984. Fundamentals of Temperature, Pressure and Flow Measurement.
J ohn Wiley and Sons, New York, New York.
9. Benton, C., Chace, J ., Huizenga, C., Hyderman, M. e Marcial, R. 1996. "Taking A
Building's Vital Signs: A Lending Library of Handheld Instruments", Proceedings of the
ACEEE 1996 Summer Study on Energy Efficiency in Buildings, Vol. 4, pp. 4.11-4.21.
10. Bourdouxhe, J .P., Grodent, M., LeBrun, J . 1995. "HVAC01 Toolkit: A Toolkit for 20
Primary HVAC System Energy System Energy Calculations", Final report submitted to
ASHRAE.
11. Bourdouxhe, J .P., Grodent, M., LeBrun, J . 1994a. "Toolkit for Primary HVAC System
Energy Calculation - Part 1: Boiler Modelo", ASHRAE Transations, Vol. 100, Pt. 2.
12. Bourdouxhe, J .P., Grodent, M., LeBrun, J . 1994b. "Toolkit for Primary HVAC System
Energy Calculation - Part 2: Reciprocating Chiller Modelos", ASHRAE Transations, Vol.
100, Pt. 2.
13. Bou Saada, T.E. e Haberl, J .S. 1995a. "A Weather-Daytyping Procedure for
Disaggregating Hourly End-Use Loads in an Eletrically Heated and Cooled Building from
Whole-facility Hourly Data", 30th Intersociety Energy Conversion Energy Conference,
J uly 30-August 4.
14. Bou Saada, T.E. e Haberl, J .S. 1995b. "An Improved Procedure for Developing
Calibrated Hourly Simulated Modelos", Proceedings of Building Simulation, 1995: pp.
475-484.
15. Bou Saada, T.E., Haberl, J ., Vajda, J . e Harris, L. 1996. "Total Utility Savings From the
37,000 Fixture Lighting Execuo das AEEs to the USDOE Forrestal Building",
Proceedings of the 1996 ACEEE Summery Study, August.
16. Brandemuehl, M. 1993. HVAC02: Toolkit: Algorithms and Subroutines for Secondary
HVAC Systems Energy Calculations, American Society of Heating, Ventilating, and Air
Conditioning Engineers, Atlanta, Georgia.
62 Referncias

17. Bryant, J . e O'Neal, D. 1992. "Calibrao of Relative Humidity Transducers for use in
the Texas LoanSTAR Program", Proceedings of the 1992 Hot and Humid Conference,
Texas A&M University, Energy Systems Laboratory Report No. ESL-PA-92/02-15.
18. Claridge, D., Haberl, J ., Bryant, J ., Poyner, B. e McBride, J . 1993. "Use of Energy
Management and Control Systems for Performance Monitoring of Execuo das AEEs
Projects", Final Summary Report, USDOE Grant #DE-FG01- 90CE21003, Submitted to
the USDOE Office of Conservation and Energy, Energy Systems Laboratory Report
ESL-TR-91/09/02, Texas A&M University, March.
19. Claridge, D., Haberl, J ., Liu, M., Houcek, J . e Aather, A. 1994. "Can You Achieve 150%
of Predicted Execuo das AEEs Savings? Is it Time for Recommissioning?",
Proceedings of the 1994 ACEEE Summer Study, pp. 5.73- 5.88, August.
20. Claridge, D., Haberl, J ., Liu, M. e Athar, A. 1996. "Implementation of Continuous
Commissioning in the Texas LoanSTAR Program: Can you Achieve 150% of Estimated
Execuo das AEEs Savings: Revisited", Proceedings of the 1996 ACEEE Summery
Study, August.
21. Cortina, V. (ed.) 1988. "Preciso Humidity Analysis", EG&G Environmental Equipment,
151 Bear Hill Road, Waltham, Massachusetts, (IR sensors).
22. Doebelin, E. 1990. Measurement Systems. McGraw-Hill, New York, New York, ISBN 0-
07-017338-9.
23. EEI 1981. Handbook for Eletricity Metering, Edison Eletric Institute, Washington, D.C.,
ISBN-0-931032-11-3.
24. EPRI 1993. "Fundamental Equations for Residential and Commercial End- Uses" (Rep.
#EPRI TR-100984 V2). Palo Alto, California: Eletric Power Research Institute.
25. Fels, M. (ed.)1986. "Special Issue Devoted to Measuring Energy Savings, The
Princeton Scorekeeping Method (PRISM)", Energy and Buildings, Vol. 9, Nos. 1 and 2.
26. Fels, M., Kissock, K., Marean, M.A. e Reynolds, C. 1995. "Advanced PRISM User's
Guide", Center for Energy and Environmental Studies Report, Princeton University,
Princeton,New J ersey, J anuary.
27. FEMP Federal Energy Management Program of the U.S. Department of Energy, 2000.
M&V Guidelines: Measurement and Verificao for Federal Energy Projects Version
2.2.
28. FEMP Federal Energy Management Program of the U.S. Department of Energy, 2002.
Detailed Guidelines for FEMP M&V Opo A.
29. Goldberg, M.L. 1996a. "The Value of Improved Measurements: Facing the Monsters
That Won't Annihilate Each Other", Energy Services J ournal, 2(1):43- 56.
30. Goldberg, M.L. 1996b. "Reasonable Doubts: Monitoring and Verificao for
Performance Contrating", Proceedings of the ACEEE 1996 Summer Study on Energy
Efficiency in Buildings, 4.133-4.143 Washington, D.C.: American Council for an Energy-
Efficient Economy.
31. Haberl, J ., Bronson, D. e O'Neal, D. 1995. "Impat of Using Measured Weather Data vs.
TMY Weather Data in a DOE-2 Simulation", ASHRAE Transations, V. 105, Pt. 2, J une.
32. Haberl, J ., Reddy, A., Claridge, D., Turner, D., O'Neal, D. and Heffington, W. 1996.
"Measuring Energy-Savings Execuo das AEEss: Experiences from the Texas
LoanSTAR Program", Oak Ridge National Laboratory Report No. ORNL/Sub/93-
SP090/1, February.
33. Haberl, J ., Turner, W.D., Finstad, C., Scott, F. e Bryant, J . 1992. "Calibrao of
Flowmeters for use in HVAC Systems Monitoring", Proceedings of the 1992
ASME/J SES/KSES International Solar Energy Conference.
34. Hadley, D.L. e Tomich, S.D. 1986. "Multivariate Statistical Assessment or
Meteorological Influences in Residence Space Heating", Proceedings of the ACEEE
1986 Summer Study on Energy Efficiency in Buildings, Vol. 9, pp. 9.132-9.145.

Referncias 63

35. Harding, J . (ed). 1982. "Recent Advances in Chilled Mirror Hygrometry", General
Eastern Corporation Technical Bulletin, 50 Hunt Street, Watertown, Massachusetts.
36. Heinemeier, K. e Akbari, H. 1993. "Energy Management and Control Systems and Their
Use for Performance Monitoring in the LoanSTAR Program", Lawrence Berkeley
National Laboratory Report No. LBL-33114- UC-350, J une, (preparado para o Texas
State Energy Conservation Office).
37. Houcek, J ., Liu, M., Claridge, D., Haberl, J ., Katipamula, S. e Abbas, M. 1993. "Potential
Operation and Maintenance (O&M) Savings at the State Capitol Complex", Energy
Systems Lab Technical Report No. ESL-TR-93/01- 07, Texas A&M University, College
Station, Texas.
38. Huang, P. 1991. "Humidity Measurements and Calibrao Standards", ASHRAE
Transations, Vol. 97, p.3521.
39. Hurley, C.W. e Schooley, J .F. 1984. "Calibrao of Temperature Measurement Systems
Installed in Buildings", N.B.S. Building Science Series Report No. 153, J anuary.
40. Hurley, W. 1985. "Measurement of Temperature, Humidity, and Fluid Flow", Field Data
Acquisition for Building and Equipment Energy Use Monitoring, ORNL Publication No.
CONF-8510218, March.
41. Hyland, R.W. e Hurley, C.W. 1983. "General Guidelines for the On-Site Calibrao of
Humidity and Moisture Control Systems in Buildings", N.B.S. Building Science Series
157, September.
42. IPCC 1995. Impats, Adaptations and Mitigation of Climate Change: Scientific-Technical
Analyses. Contribution of Working Group II to the Second Assessment Report of the
Intergovernmental Panel on Climate Change, Geneva, Switzerland. pp 64.
43. Katipamula, S. 1996. "The Great Energy Predictor Shootout II: Modeloing Energy Use in
Large Commercial Buildings", ASHRAE Transations, Vol. 102, Pt 2.
44. Katipamula, S. e Haberl, J . 1991. "A Methodology to Identify Diurnal Load Shapes for
Non-Weather-Dependent Eletric End-Uses", Proceedings of the 1991 ASME-J SES
International Solar Energy Conference, ASME, New York, New York, pp. 457-467,
March.
45. Kats, G., Kumar, S., e Rosenfeld, A. 1999. "The Role for an International Measurement
& Verificao Standard in Reducing Pollution", Proceedings of the ECEEE 1999
Summer Study, Vol. 1, Panel 1.
46. Kats, G., Rosenfeld, A., e McGaraghan, S. 1997. "Energy Efficiency as A Commodity:
The Emergence of an Efficiency Secondary Market for Savings in Commercial
Buildings", Proceedings of the ECEEE 1997 Summer Study, Vol. I, Panel 2.
47. Kissock, K., Claridge, D., Haberl, J . e Reddy, A. 1992. "Measuring Execuo das AEEs
Savings For the Texas LoanSTAR Program: Preliminary Methodology and Results",
Solar Engineering, 1992: Proceedings of the ASME-J SES-SSME International Solar
Energy Conference, Maui, Hawaii, April.
48. Kissock, K., Wu, X., Sparks, R., Claridge, D., Mahoney, J . e Haberl, J . 1994. "EModelo
Version, 1.4d", Energy Systems Laboratory ESL-SW-94/12-01, Texas Engineering
Experiment Station, Texas A&M University System, December.
49. Knebel, D.E. 1983. "Simplified Energy Analysis Using the Modified Bin Method",
ASHRAE, Atlanta, Georgia, ISBN 0-910110-39-5.
50. Kulwicki, B. 1991. "Humidity Sensors", J ournal of the American Ceramic Society, Vol.
74, pp. 697-707.
51. Landman, D. e Haberl, J . 1996a. "Monthly Variable-Based Graus dia Template: A
Spreadsheet Procedure for Calculating 3-parameter Change-point Modelo for
Residential or Commercial Buildings", Energy Systems Laboratory Report No. ESL-TR-
96/09-02.
64 Referncias

52. Landman, D. e Haberl, J . 1996b. "A Study of Diagnostic Pre-Screening Methods for
Analyzing Energy Use of K-12 Public Schools", Energy Systems Laboratory Report No.
ESL-TR-96/11-01, November.
53. Leider, M. 1990. A Solid State Amperometric Humidity Sensor, J ournal of Applied
Eletrochemistry, Chapman and Hill: Vol. 20, pp. 964-8.
54. Liptak, B. 1995. Instrument Engineers' Handbook, 3rd Edition: Process Measurement
and Analysis. Chilton Book Company, Radnor, Pennsylvania, ISBN 0-8019-8197-2.
55. Miller, R. 1989. Flow Measurement Handbook, McGraw Hill Publishing Company, New
York, New York, ISBN 0-07-042046-7.
56. Morrissey, C.J . 1990. "Acoustic Humidity Sensor", NASA Tech Brief. Vol. 14, No. 19,
April, (acoustic).
56a. ORNL (1999) A Pratical Guide for Commissioning Existing Buildings Prepared by
Portland Energy Coservation Inc., for Oak Ridge National Laboratory (ORNL/TM-
1999/34) Disponvel em http://eber.ed.ornl.gov/commercialproducts/retrocx.htm.
57. Rabl, A. 1988. "Parameter Estimation in Buildings: Methods for Dynamic Analysis of
Measured Energy Use", J ournal of Solar Energy Engineering, Vol. 110, pp. 52-66.
58. Rabl, A. e Riahle, A. 1992. "Energy Signature Modelo for Commercial Buildings: Test
With Measured Data and Interpretation", Energy and Buildings, Vol. 19, pp.143-154.
59. Ramboz, J .D. e McAuliff, R.C. 1983. "A Calibrao Service for Wattmeters and Watt-
Hour Meters", N.B.S. Technical Note 1179.
60. Reddy, T. e Claridge, D. 2000. "Incerteza of "Measured" Energy Savings From
Statistical Referncia Modelos," ASHRAE HVAC&R Research, Vol 6, No 1, J anuary
2000.
61. Reynolds, C. e Fels, M. 1988. "Reliability Criteria for Weather Adjustment of Energy
Billing Data", Proceedings of ACEEE 1988 Summer Study on Energy Efficiency in
Buildings, Vol. 10, pp.10.237-10.241.
62. Robinson, J ., Bryant, J ., Haberl, J . e Turner, D. 1992. "Calibrao of Tangential
Paddlewheel Insertion Flowmeters", Proceedings of the 1992 Hot and Humid
Conference, Texas A&M University, Energy Systems Laboratory Report No. ESL-PA-
92/02-09.
63. Ross, I.J . e White, G.M. 1990. "Humidity", Instrumentation and Measurement for
Environmental Sciences: Transations of the ASAE, 2nd ed., p. 8-01.
64. Ruch, D. e Claridge, D. 1991. "A Four Parameter Change-Point Modelo for Predicting
Energy Consumption in Commercial Buildings", Proceedings of the ASME-J SES-J SME.
65. SEL 1996. TRNSYS Version 14.2, and Engineering Equation Solver (EES). Solar
Energy Laboratory, Mechanical Engineering Department, University of Wisconsin,
Madison, Wisconsin.
66. Soebarto, V. 1996. "Development of a Calibrao Methodology for Hourly Building
Energy Simulation Modelos Using Disaggregated Energy Use Data From Existing
Buildings", Ph.D. Dissertation, Department of Architecture, Texas A&M University,
August.
67. Sparks, R., Haberl, J ., Bhattacharyya, S., Rayaprolu, M., Wang, J . e Vadlamani, S.
1992. "Testing of Data Acquisition Systems for Use in Monitoring Building Energy
Conservation Systems", Proceedings of the Eighth Symposium on Improving Building
Systems in Hot and Humid Climates, Dallas, Texas, pp.197-204, May.
68. Vine, E. e Sathaye, J . 1999. "Guidelines for the Monitoring, Evaluation, Reporting,
Verificao, and Certification of Energy-Efficiency Projects for Climate-Change
Mitigation", LBNL Report #41543.
69. Violette, D., Brakken, R., Schon, A. e Greef, J . 1993. "Statistically-Adjusted Engineering
Estimate: What Can The Evaluation Analyst Do About The Engineering Side Of The

Referncias 65

Analysis?" Proceedings of the 1993 Energy Program Evaluation Conference, Chicago,
Illinois.
70. Wiesman, S. (ed.) 1989. Measuring Humidity in Test Chambers, General Eastern
Corporation, 50 Hunt Street, Watertown, Massachusetts.
71. Wise, J .A. 1976. "Liquid-In-Glass Thermometry", N.B.S. Monograph 150, J anuary.
72. Wise, J .A. e Soulen, R.J . 1986. "Thermometer Calibrao: A Modelo for State
Calibrao Laboratories", N.B.S. Monograph 174, J anuary.
73. WRI (2007) Guidelines for Grid-Connected Eletricity Projects of the GHG Protocol for
Project Accounting, planned for 2007 publication by the World Resources Institute (WRI)
and the World Business Council for Sustainable Development (WBCSD), disponvel em
www.ghgprotocol.org.
10.1 Outros recursos de organizaes
As seguintes organizaes americanas fornecem informaes teis e relevantes. A EVO
tenta manter na sua pgina na internet (www.evo-world.org) uma lista atualizada dos
seguintes recursos, bem como de todos os outros links da internet mencionados neste
documento:
1. Air Conditioning and Refrigeration Center, Mechanical Engineering, University of Illinois.
TEL: 217-333-3115, http://acrc.me.uiuc.edu.
2. American Council for an Energy Efficient Economy (ACEEE), Washington, D.C. TEL:
202-429-8873, http://www.aceee.org.
3. American Society of Heating, Refrigerating, and Air Conditioning Engineers (ASHRAE),
Atlanta, Georgia. TEL: 404-636-8400, http://www.ashrae.org.
4. American Society of Mechanical Engineers (ASME), New J ersey. TEL: 800-843-2763.
http://www.asme.org.
5. Association of Energy Engineers (AEE), Lilburn, GA. TEL: 404-925-9558,
http://www.aeecenter.org.
6. Boiler Efficiency Institute, Department of Mechanical Engineering, Auburn University,
Alabama. TEL: 334/821-3095, http://www.boilerinstitute.com.
7. Center for Energy and Environmental Studies (CEES), Princeton University, New
J ersey. TEL: 609-452-5445, http://www.princeton.edu/~cees.
8. Edison Electric Institute (EEI). Washington, DC. TEL: 202-508-5000,
http://www.eei.org/resources/pubcat.
9. Energy Systems Laboratory, College Station, Texas. TEL: 979-845-9213, http://www-
esl.tamu.edu.
10. Florida Solar Energy Center, Cape Canaveral, Florida. TEL: (407) 638- 1000,
http://www.fsec.ucf.edu.
11. IESNA Publications, New York, New York. TEL: 212-248-5000, http://www.iesna.org.
12. Lawrence Berkeley National Laboratory (LBNL), Berkeley CA. TEL: 510- 486-6156,
Email: EETDinfo@lbl.gov, http://eetd.lbl.gov.
13. National Association of Energy Service Companies (NAESCO), Washington, D.C. TEL:
202-822-0950, http://www.naesco.org.
14. Energy Information Administration (EIA), Department of Energy, Washington, D.C., TEL:
202-586-8800, http://www.eia.doe.gov.
15. National Renewable Energy Laboratory (NREL), Boulder, Colorado,
TEL: (303) 275-3000, http://www.nrel.gov.
16. National Technical Information Service (NTIS), U.S. Department of Commerce (This is
repository for all publications by the Federal labs and contractors), Springfield Virginia.
TEL: 703-605-6000, http://www.ntis.gov.
66 Referncias

17. Oak Ridge National Laboratory (ORNL), Oak Ridge, Tennessee,
Tel: (865) 574-5206, http://www.ornl.gov/ORNL/BTC.
18. Pacific Northwest National Laboratory (PNNL), Richland, Washington,
Tel: (509) 372-4217, http://www.pnl.gov/buildings/.
10.2 Referncias metrolgicas
O Apndice A da ASHRAE (2002) contm informao til sobre sensores, tcnicas de
calibrao, normas laboratoriais metrolgicas e procedimentos de teste para resfriadores
(chillers), ventiladores, bombas, motores, caldeiras, fornos, armazenamento trmico e
sistemas de manejo de ar. Tambm contm consideraes teis sobre erros e custos,
embora os custos estejam defasados porque a pesquisa que produziu os dados foi feita em
1994.
Normas segundo a Diretiva Europia 2004/22/EC relativa a instrumentos de medio:
EN 1359:1998 Gas meters - Diaphragm gas meters
EN 1359:1998/A1:2006
EN 1434-1:2007 Heat meters - Part 1: General requirements
EN 1434-2:2007 Heat meters - Part 2: Constructional requirements
EN 1434-4:2007 Heat meters - Part 4: Pattern approval tests
EN 1434-5:2007 Heat meters - Part 5: Initial verification tests
EN 12261:2002 Gas meters - Turbine gas meters
EN 12261:2002/A1:2006
EN 12405-1:2005 Gas meters - Conversion devices - Part 1: Volume conversion
EN 12405-1:2005/A1:2006
EN 12480:2002 Gas meters - Rotary displacement gas meters
EN 12480:2002/A1:2006
EN 14154-1:2005+A1:2007 Water meters - Part 1: General requirements
EN 14154-2:2005+A1:2007 Water meters - Part 2: Installation and conditions of use
EN 14154-3:2005+A1:2007 Water meters - Part 3: Test methods and equipment
EN 14236:2007 Ultrasonic domestic gas meters
EN 50470-1:2006 Electricity metering equipment (a.c.) - Part 1: General
requirements, tests and test conditions - Metering equipment (class
indexes A, B and C)
EN 50470-2:2006 Electricity metering equipment (a.c.) - Part 2: Particular
requirements - Electromechanical meters for active energy (class
indexes A and B)
EN 50470-3:2006 Electricity metering equipment (a.c.) - Part 3: Particular
requirements - Static meters for active energy (class indexes A, B and
C)

Outras normas europias e internacionais sobre medies e interpretao de dados:
EN ISO 4259 Petroleum products - Determination and application of precision data in

Referncias 67

relation to methods of test
EN 24185 Measurement of liquid flow in closed conduits - Weighing method (ISO
4185:1980)
EN 29104 Measurement of fluid flow in closed conduits -- Methods of evaluating the
performance of electromagnetic flow-meters for liquids
EN ISO 5167 Measurement of fluid flow by means of pressure differential devices -
Part 1: Orifice plates, nozzles and Venturi tubes inserted in circular
cross-section conduits running full
EN ISO 6817 Measurement of conductive liquid flow in closed conduits - Methods
using electromagnetic flow-meters (ISO 6817:1992)
EN ISO 9300 Measurement of gas flow by means of critical flow Venturi nozzles
EURACHEM Quantifying Uncertainty in Analytical Measurement
EUROLAB Technical Report Measurement Uncertainty a collection for beginners
ISO 11453 Statistical interpretation of data - Tests and confidence intervals relating to
proportions (1996)
ISO 16269-7 Statistical interpretation of data - Part 7: Median - Estimation and
confidence interval (2001)
ISO 3534 Statistics - Vocabulary and symbols
ISO 5479 Statistical interpretation of data - Tests for departure from the normal
distribution (1997)
ISO 5725 Accuracy (trueness and precision) of measurement method and results
ISO/TR 5168 Measurement of fluid flow - Evaluation of uncertainties
ISO/TR 7066-1 Assessment of uncertainty in calibration and use of flow measurement
devices - Part 1: Linear calibration relationships

Consultar tambm o Apndice C para normas especficas sobre medio em vrias regies
do mundo.

10.3 Referncias sobre calibrao
As referncias norte-americanas do Captulo 10 acima sobre calibrao incluem: ASTM
(1992), Baker and Hurley (1984), Benedict (1984), Bryant and O'Neal (1992), Cortina
(1988), Doebelin (1990), EEI (1981), Haberl et al. (1992), Harding (1982), Huang (1991),
Hurley and Schooley (1984), Hurley (1985), Hyland and Hurley (1983), Kulwicki (1991),
Leider (1990), Liptak (1995), Miller (1989), Morrissey (1990), Ramboz and McAuliff (1983),
Robinson et al. (1992), Ross and White (1990), Sparks (1992), Wiesman (1989), Wise
(1976), Wise and Soulen (1986).

10.4 Normas Europias e Internacionais sobre Eficincia Energtica em
Edifcios
Avaliao do desempenho energtico de edifcios baseada na medio do consumo de
energia:
68 Referncias

EN15603
EN 15251
CEN CR 1752
ISO/DIS 16814
ISO 7730
Requisitos e definies relacionadas a servios de energia:
EN 15900
Desempenho econmico:
ISO 15686-5, Part 5
EN 15459
Edifcios em geral:
PrEN15203 (Assessment of delivered energy used in buildings)
PrEN15603 (Overall energy use primary energy and CO
2
emission)
PrEN15232 (Calculation methods for energy efficiency improvements by the
application of integrated building automation systems)
EN15316 series (Method for calculation of system energy requirements and system
efficiency for heating and domestic hot water)
ISO 13790 (Thermal performance of buildings calculation of energy use for space
heating)
Clculo de aquecimento ou refrigerao e mtodos de inspeo:
EPBD WI 014
EN14335 series
EN14243
ISO 13790
ISO 16814
EN13465
EN13779
EN15240
EN15242
Clculo de condies climticas internas e externas e apresentao de dados climticos:
ISO 15927-1
ISO 15927-2
ISO 15927-4
ISO 15927-5
ISO 15927-6

Referncias 69

APNDI CE A EXEMPLOS
A-1 Introduo
Este Apndice apresenta uma variedade de tipos de projeto e analisa questes-chave de
concepo de M&V, resultantes das situaes descritas. Cada exemplo mostra apenas uma
nica concepo de M&V aderente ao PIMVP, embora possa haver vrias concepes
possveis para qualquer projeto.
Os exemplos cobrem 12 cenrios diferentes:
Melhoria da eficincia de uma motobomba (A-2);
Deslocameto de demanda de uma motobomba (A-2-1);
Eficincia na iluminao (A-3);
Controle operacional da iluminao (A-3-1);
Eficincia na iluminao pblica e regulagem de intensidade (A-3-2);
Gesto de fugas de ar comprimido (A-4);
Melhoria do conjunto turbina/gerador (A-5);
Melhoria da eficincia da caldeira (A-6);
Mltiplas AEEs com dados da linha de base medidos (A-7);
Contabilizao da energia de toda a instalao em relao ao oramento (A-7-1);
Mltiplas AEEs num edifcio sem medidores de energia durante o perodo da linha
de base (A-8);
Novo edifcio com projeto melhor do que as normas de eficincia (A-9).
Estes exemplos figuram em diversos nveis de profundidade, a fim de realar diferentes
caratersticas de abordagens comuns de M&V. Nenhuma delas completa. Para consultar
Planos de M&V mais completos e exemplos de relatrios de economia, os leitores so
remetidos pgina da internet dos assinantes da EVO (www.evo-world.org).
Adicionalmente, o Volume III do PIMVP contm exemplos de aplicaes de M&V para
novos edifcios e projetos de energias renovveis.
Estes exemplos de todas as partes do mundo usam diferentes unidades tcnicas e moedas
comumente usadas no local. A tabela seguinte apresenta uma avaliao da magnitude
destas quantidades tcnicas expressas em unidades alternativas aproximadas.
Multiplicar: Por: para achar:
Gs
natural
m
3
35 ft
3

mcf 1000 ft
3

Vapor libra 0,45 kg de vapor
leo litro 0,26 galo (EUA)
Os assinantes da EVO so encorajados a submeter seus prprios exemplos para possvel
incluso na biblioteca da pgina da internet (enviar por correio eletrnico para:
ipmvprev@evo-world.org).
A-2 Melhoria da eficincia de uma motobomba Opo A
Situao Dez conjuntos de bombas de irrigao encontram-se distribudos em torno de
uma propriedade agrcola sul-africana, para bombear de poos subterrneos. A operao
de bombear habitualmente contnua durante a estao seca anual de seis meses, embora
70 Apndice A Exemplos

as bombas possam ser ligadas e desligadas manualmente, se necessrio. A empresa local
do setor energtico ofereceu subsdio parcial para substituir as bombas antigas por novas
com motores de alta eficincia. Para efetuar o pagamento final do subsdio, a
concessionria requereu uma demonstrao a curto-prazo do consumo de energia evitado,
sob uma forma aderente ao PIMVP. O proprietrio, interessado na substituio das suas
velhas bombas e na reduo dos custos de energia, pagou assim o restante dos custos de
instalao e concordou em fornecer dados concessionria aps a AEE.
Fatores que afetam a concepo da M&V A medio do consumo de eletricidade das
bombas feita por 5 medidores de consumo, de propriedade da concessionria. Estes
medidores medem apenas as 10 bombas. Antes da implementao do projeto foi
considerado possvel que as novas bombas pudessem aumentar as taxas de bombeamento
em alguns poos, a fim de que as horas de bombeamento pudessem ser reduzidas. O
proprietrio e a concessionria reconhecem que as horas de funcionamento e,
consequentemente, a economia dependem das condies da plantao e de precipitao a
cada ano. Nenhuma das partes tem controle sobre estas variveis que influenciam o
consumo de energia.
O proprietrio procurou o custo mais baixo possvel para recolher os dados e relatar
concessionria. O proprietrio contratou uma ESCO para selecionar e instalar bombas que
fossem ao encontro das suas especificaes e daquelas referentes concessionria.
O fluxo da bomba constante quando esta funciona, porque no h vlvulas de restrio e
a profundidade do poo no afetada pelo bombeamento.
Plano de M&V O Plano de M&V foi desenvolvido em conjunto pelo proprietrio e pela
concessionria, seguindo o modelo fornecido por esta ltima. Foi selecionada a Opo A do
Volume I do PIMVP, EVO 1000 1:2012, para minimizar os custos de M&V. O mtodo
acordado da Opo A consiste em negociar uma estimativa das horas anuais de
funcionamento da bomba em um ano normal, e multiplicar este nmero pela reduo
medida da potncia.
Foi acordado que a instalao do equipamento de medio da ESCO teria a preciso
adequada para medir os requisitos de potncia do motor. Antes da substituio, o
contratado mediu a potncia consumida por cada motor velho em funcionamento durante
pelo menos 3 horas. A concessionria manteve o direito de testemunhar essas medies.
Uma vez que as bombas tm um fluxo constante, a mdia anual das horas de
funcionamento foi obtida a partir do consumo de kWh da fatura de eletricidade do ano
anterior, dividido pela potncia das bombas antigas. Uma avaliao mostrou que as bombas
operaram por 4.321 horas no ano seco antes do AEE. Houve concordncia de que a menor
quantidade de chuva obrigou as bombas a operar 9% mais. As horas normais de operao
seriam, ento, 3.932
22
horas.
Resultados:
A economia foi calculada com a Opo A:
Potncia total das bombas originais 132 kW
Aps a AEE 98,2 kW
Reduo de potncia 33,8 kW
23

Economia de energia = 34 kW x 3.932 horas ano =130.000 kWh por ano
24

22
Note-se que este nmero de 3.932 deveria ser expresso com 3 dgitos significativos somente, j que 91,0%
tem somente 3 dgitos significativos. Deveria ser mais corretamente expresso como 3,93 x 10
3
. Entretanto, a
forma comum foi utilizada.
23
O nmero calculado real de 33,8 deve ser tratado como tendo 2 dgitos significativos. Esta afirmao feita
porque a subtrao que levou a 33,8 deve ter no mais dgitos depois da vrgula que o nmero que tem o menor
dgito direita (132 no tem nenhum, ento 34 tambm no).
24
O produto de 34 por 3.932 tem somente 2 dgitos significativos. Do resultado de 133.688, a expresso correta
do produto 1,3 x 10
5
ou 130.000.
Apndice A Exemplos 71

O pagamento final do subsdio da concessionria baseou-se na economia de energia de
130.000 kWh.
Usando os mesmos perodos de funcionamento estimados, a economia estimada do
proprietrio, sob condies normais de precipitao e aos preos atuais da concessionria,
foi determinada em 34 kW x 3.932 h
25
x R0,2566/kWh* =R34.000/ano.
26
Os servios e as
despesas de rede da concessionria ficaram inalterados.
A-2.1 Deslocamento de demanda de uma motobomba Opo B
Situao O sistema de irrigao descrito no Apndice A-2 foi tambm elegvel para um
incentivo substancial da concessionria, se as bombas fossem mantidas desligadas durante
os perodos de ponta das 07:00 s 10:00h e das 18:00 s 20:00h, todos os dias da semana
que no sejam feriados. O proprietrio instalou um sistema de controle baseado em um
sinal de rdio para controlar as bombas distncia e, automaticamente, implementar esta
estratgia de variao da carga. O controle da bomba ser reprogramado anualmente pelo
proprietrio, de acordo com o calendrio dos dias feriados do ano seguinte.
Fatores que afetam a concepo da M&V O proprietrio acreditou que reduzir o
bombeamento para um mximo de 25 horas por semana (15%) no seria crtico para o seu
funcionamento nas estaes secas (eram esperadas menos avarias nas novas bombas, por
isso no haveria impacto lquido no seu crescimento durante a estao seca).
A concessionria reconhece que o proprietrio possa decidir desligar as bombas, baseado
nas suas prprias necessidades. Por conseguinte, a concessionria requereu a adeso
Opo B do Volume I do PIMVP, EVO 10000 1:2012, para justificar o desempenho
energtico de cada ano, antes de efetuar o pagamento de incentivo.
O proprietrio considerou que o seu perodo de reembolso financeiro para o equipamento
de controle e monitoramento j era muito longo. Por conseguinte, no quis gastar uma parte
significativa do incentivo no fornecimento das provas exigidas pela concessionria.
Plano de M&V A concessionria e o proprietrio concordaram em que o registro contnuo
de uma varivel representante evidenciaria o fato de que as bombas estiveram desligadas
durante cada perodo de ponta durante o ano inteiro. A varivel representante a presena
de fluxo de eletricidade (acima dos 500 mA requeridos pelo equipamento de controle)
atravs de qualquer uma das 5 alimentaes eltricas das 10 bombas. Pequenos sensores
de corrente no calibrados e registradores de dados foram instalados em cada linha de
fora perto dos 5 medidores. Os sensores e registradores tm um sistema de alimentao
com uma bateria de apoio recarregvel.
O proprietrio contratou o fornecedor dos dispositivos de controle e monitoramento para ler
os dados anualmente, verificar a regulao dos relgios, e apresentar um relatrio
concessionria acerca das datas e perodos de qualquer operao durante todos os
perodos de ponta dos dias da semana.
Resultados Durante o primeiro ano aps a implementao do sistema de controle e
monitoramento, o agente de monitoramento reportou concessionria que a potncia foi
utilizada entre as 18.00 horas e as 20.00 horas em 5 dias de semana especficos. A
concessionria verificou que esses dias foram todos feriados, assim no houve operao
durante os perodos de ponta definidos. A variao da demanda foi determinada em
98,2 kW, a partir da medio das novas bombas (ver Apndice A-2). O incentivo anual da
concessionria foi calculado e pago com base nessa Opo B, que registrou uma variao
da demanda de 98,2 kW.
25
133.688 o valor calculado real antes do arredondamento de dgitos significativos.
26
Esta quantidade pode ser expressa com no mais de 2 dgitos significativos, como explicam as observaes
mencionadas acima acerca do nmero mnimo de dgitos significativos. O valor real calculado R34.103 e
deveria ser mais bem expresso como R3,4 x 10
4
, embora 34.000 seja o formato normal de moeda.
*correspondncia aproximada em out. 2011: 5R (Rand) =1R$.

A-3 Eficincia da iluminao Opo A
Situao Em uma escola canadense, aparelhos de iluminao mais eficientes foram
instalados no lugar dos aparelhos de iluminao existentes, mantendo o mesmo nvel de
iluminao. Esse projeto era parte de um programa mais vasto do conselho executivo da
escola, e inclua a contratao de uma ESCO para conceber, instalar e financiar muitas
alteraes em certo nmero de escolas. Os pagamentos, em conformidade com o contrato,
baseavam-se na economia medida aos preos da concessionria, prevalecentes quando da
assinatura do contrato. A economia devia ser demonstrada de acordo com um Plano de
M&V que aderia ao PIMVP imediatamente aps a colocao em servio da AEE. Uma vez
que o proprietrio controlava o funcionamento das luzes, o contrato especificava que o
Plano de M&V deveria seguir a Opo A do Volume I do PIMVP, EVO 10000 1:2012,
usando horas de funcionamento estimadas. O Plano de M&V deveria ser detalhado aps a
assinatura do contrato.
Fatores que afetam a concepo da M&V Ao desenvolver o Plano de M&V foram
considerados os seguintes pontos:
Todos os aparelhos de iluminao so alimentados por um sistema de fornecimento
comum de 347 volts, dedicado iluminao. Esta situao torna simples a medio da
potncia;
O funcionamento da iluminao afeta significativamente os requerimentos de energia
para o aquecimento, por isso o efeito interativo precisa ser estimado;
O funcionamento da iluminao afeta significativamente o sistema de resfriamento. No
entanto, uma vez que muito pouco espao da escola resfriado, e este espao
encontra-se habitualmente vazio durante o tempo mais quente, os efeitos interativos do
resfriamento foram ignorados;
Os funcionrios do conselho executivo da escola tiveram dificuldade em aceitar uma
suposio arbitrria dos perodos de funcionamento da iluminao. Concordaram em
pagar um perodo de dois meses, cuidadosamente instrumentado, de registro dos
padres de iluminao em uma das escolas. Esse teste iria justificar as horas de
funcionamento estimadas, que seriam acordadas para todas as escolas.
Plano de M&V A fronteira de medio desta AEE foi estabelecida de modo que incluisse os
aparelhos de iluminao ligados ao sistema de fornecimento de 347 volts:
o efeito interativo do aquecimento foi determinado por clculos de engenharia como
sendo de 6,0% de aumento de energia fornecida pela caldeira, no perodo que vai de
novembro a maro. A eficincia da caldeira no Inverno foi estimada em 79% sob
condies tpicas de Inverno;
os fatores estticos registrados para a linha de base incluam uma pesquisa sobre a
utilizao da iluminao, com descrio, localizao, nvel de iluminao, alm de uma
medio do nmero de reatores e aparelhos de iluminao em funcionamento com
lmpadas queimadas;
30 registradores da iluminao foram colocados aleatoriamente em salas de aula
escolhidas, corredores, vestirios, escritrios, e tambm no ginsio e no auditrio,
durante dois meses. Este perodo incluiu uma semana de frias da Pscoa e dois
feriados. O Quadro A-3-1 resume os dados obtidos.
Local
Frao da
carga de
iluminao
Mdia de horas semanal
Perodo
de aulas
Perodo de
frias
Depsitos 5% 106 22
Escritrios 5% 83 21
Salas de aula 61% 48 5
Auditrio 10% 31 11

Quadro A-3-1
Pesquisa do
perodo de
funcionamento

Local
Frao da
carga de
iluminao
Mdia de horas semanal
Perodo
de aulas
Perodo de
frias
Ginsio 10% 82 25
Corredores 9% 168 168

Uma vez que as salas de aula representam a carga maior, a preciso relativa das medies
do seu perodo de funcionamento foi avaliada antes de os funcionrios do conselho
executivo poderem concordar com os valores estimados. Para os registradores das 19 salas
de aula, o desvio padro entre as leituras de 6 semanas de escola gravadas foi determinado
em 15 horas por semana. Com 19 x 6 =114 leituras, o erro padro nos valores mdios foi
calculado em 1,4 horas por semana (Equao B-4). Com o intervalo de confiana a 95%, o
valor de t para um grande nmero de observaes 1,96 (Quadro B-1). Por conseguinte,
usando a Equao B-9, ficou estabelecido, com 95% de confiana, que a preciso relativa
nas horas medidas de funcionamento da sala de aula :
5,7%
48
1,4 1,96
=
=
Os funcionrios do conselho executivo consideraram adequada esta preciso de medio.
Antes de se estimarem valores para todas as escolas, foi decidido acrescentar 6 horas por
semana s horas de aula, em virtude dos planos para aumentar as aulas do ensino noturno.
Tendo em considerao que h 39 semanas de aula e 13,2 semanas de frias em um ano
normal (com anos bissextos), concordou-se que as horas estimadas de funcionamento
anual fossem as seguintes:
Local
Frao da
carga de
iluminao
Horas semanais estimadas
Horas anuais
estimadas
39
semanas
de escola
13,2
semanas de
frias
Vestirios 5,00% 106 22 4,420
Escritrios 5,00% 83 21 3,480
Salas de aula 61,00% 54 5 2,170
Auditrio 10,00% 31 11 1,350
Ginsio 10,00% 82 25 3,530
Corredores 9,00% 168 168 8,770
Desde que a AEE na iluminao foi aplicada uniformemente a todos os aparelhos de
iluminao, a mdia da carga anual estimada das horas de funcionamento para essa escola
foi determinada em 2.999, ou 3.000, quando arredondada para 3 dgitos significativos (a
melhor representao ser 3,00x10
3
).
as medies da energia do perodo da linha de base foram feitas com um medidor de
watt rms recentemente calibrado da potncia trifsica usada nos circuitos de
iluminao de 347 volts. A partir de uma medio de trinta segundos na entrada dos
dois transformadores do sistema de iluminao, constatou-se que, com todos os
aparelhos de iluminao ligados, a potncia total usada foi de 288 kW. Setenta
lmpadas (=3 kW ou 1%) estavam queimadas quando do teste. Determinou-se ser
normal a frao queimada, no momento desta medio;
uma vez que as cargas de iluminao estabelecem a ponta do consumo eltrico do
edifcio quando todas as lmpadas esto acesas, a economia na demanda eltrica ser
estimada como sendo a mesma da reduo de carga medida nos circuitos de
iluminao. As contas da concessionria mostraram uma demanda inferior durante as
frias de vero, e houve utilizao mnima da instalao durante estes meses. Alm
disso, tendo em considerao os outros equipamentos usados durante o vero,

Quadro A-3-2
Horas
estimadas de
funcionamento

Quadro A-3-1
Pesquisa do
perodo de
funcionamento

calculou-se a demanda do circuito de iluminao de julho e agosto como apenas 50%
da carga de pico do circuito;
os preos marginais da concessionria no momento da assinatura do contrato eram de
CDN$0,063/kWh
(*)
, CDN$10,85/kW-ms, e CDN$0,255/m
3
para o gs.
(*)
correspondncia aproximada em out. 2011: 1CDN =1,8R$.
Resultados Aps a instalao da AEE, a potncia do circuito de iluminao foi novamente
medida como tinha sido para o teste de perodo da linha de base. A potncia usada fora de
162 kW com todas as lmpadas acesas e nenhuma queimada. Com a mesma taxa de 1%
de lmpadas queimadas, como no ano da linha de base, a potncia mxima do perodo
aps a AEE seria de 160 kW (=162 x 0,99). Por conseguinte, a reduo da potncia de
288 160 =128 kW.
A economia de energia (usando a Equao 1d) sem ajustes) de 128 kW x 3.000
horas/ano =384.000 kWh/ano.
A economia na demanda de 128 kW para 10 meses e de 64 kW para 2 meses, para um
total de 1.408 kW/ms.
O valor da economia eltrica estimada sob a Opo A do PIMVP de:
(384.000 kWh x $0,0630) +(1.410 x $10,85) =CDN$39.500
Supondo que a economia do sistema de iluminao obtida uniformemente durante um
perodo de 10 meses, a economia eltrica de ms tpico de inverno de 384.000/10 =
38.400 kWh/ms. O aumento associado carga da caldeira de 6,0% desta economia
eltrica de, novembro a maro, a saber:
=6,0% x 38.400 kWh/ms x 5,0 meses =12.000kWh
A energia extra de entrada na caldeira de:
=12.000kWh / 79% =6,0% x 38.400 kWh/ ms x 5,0 meses / 79% =15.000kWh
unidades equivalentes do combustvel de entrada.
O gs usado na caldeira tem um teor de energia de 10,499 kWh/m
3
, a quantidade de gs
extra de =15.000 / 10,499 =1.400m
3
gs.
O valor do gs extra usado no inverno de 1.400 x $0,255 =CDN$360. Por conseguinte, a
economia lquida total de $39.500 $360 =CDN$39.100.
A-3-1 Controle operacional da iluminao Opo A
Situao Uma fbrica de malhas no sul da ndia funciona habitualmente em 2 turnos por
dia. Havia instruo permanente para que os supervisores desligassem todos os circuitos
de iluminao em cada zona, no final do segundo turno. H 70 interruptores. Os
supervisores alternavam regularmente o trabalho entre o primeiro e o segundo turnos,
esquecendo habitualmente seu dever de desligar a iluminao.
O gestor da fbrica promoveu um projeto para modificar a iluminao de modo que os
sensores de presena acendessem e apagassem as luzes. Queria documentar os
resultados para mostrar aos supervisores a sua fraca utilizao dos interruptores.
Fatores que afetam a concepo da M&V Nenhuma das reas de produo tinha janelas
ou claraboias. No eram aquecidas nem refrigeradas. Os circuitos de iluminao estavam
integrados com outras cargas eltricas, de modo que a utilizao da iluminao no podia
ser facilmente isolada das outras utilizaes da eletricidade.
O gestor da fbrica no desejava perder muito tempo para determinar a economia, mas
necessitava de um valor confivel para a economia.
O preo da eletricidade para usurios no-domsticos de tamanho mdio (empresas
mdias) de 4,50Rs
(
*
)
/kWh.
(*)
1 Real =27 Rupias (out. 11).
Plano de M&V Para minimizar os custos de M&V, decidiu-se realizar medies de
economia apenas durante um curto perodo representativo, e utilizar a Opo A do Volume I

do PIMVP, EVO 10000 1:2012. Uma vez que o objetivo principal da AEE era controlar as
horas de iluminao da rea de produo, foi desenvolvido um mtodo baseado em
amostra para medir a mudana nas horas de funcionamento. A potncia do sistema de
iluminao (para usar na Equao 1d)) foi estimada, a partir das taxas do fabricante, como
sendo de 223 kW.
Registradores de iluminao foram colocados ao acaso em torno da rea de produo, para
registrar as horas de funcionamento de zonas de iluminao escolhidas aleatoriamente. O
nmero de registradores para obter uma preciso global nas estimativas do perodo de
funcionamento de 10%, com um intervalo de confiana de 90%, foi escolhido conforme a
seguir. Calculava-se que as horas mdias de funcionamento antes da instalao dos
sensores de presena seriam de 125 horas por semana, e o desvio padro nas leituras
seria de 25. Por conseguinte, o CV inicialmente estimado de 0,2, e o nmero de amostras
necessrio (com z de 1,96) de 15 (Equao B-11). Uma vez que h apenas 70 zonas, o
ajuste de populao finita reduz para 12 o nmero estimado de registradores necessrios
(Equao B-12). Calculou-se que depois da instalao dos sensores de presena o CV
fosse muito mais baixo, por isso os 12 registradores seriam adequados.
No h efeitos interativos desta AEE em outras cargas do edifcio, porque a fbrica no tem
aquecimento nem ar-condicionado. Espera-se que a reduo da iluminao durante a noite
torne o edifcio termicamente mais confortvel no incio do turno da manh.
Resultados Aps o perodo de um ms, foram recolhidos os dados dos registradores, e as
horas de funcionamento mdio semanal foram calculadas para as 12 zonas. O valor mdio
foi de 115, e o desvio padro de 29. Por conseguinte, o CV foi de 0,24 ( =29 / 115 ), mais
elevado do que o valor esperado e pior do que o necessrio para responder exigncia de
preciso. Em consequncia, foi realizado outro ms de registros. Neste ltimo, a mdia das
oito semanas de valores mdios semanais foi de 118, e o desvio padro de 24 (CV =0,20).
Esta foi considerada uma medio adequada das horas de funcionamento do perodo da
linha de base, sem sensores de presena.
Os controles dos sensores de presena foram instalados depois do teste do perodo da
linha de base mencionado acima. As horas de funcionamento foram de novo registradas
nos mesmos locais durante um ms. A mdia foi de 82 horas por semana, e o desvio
padro foi de 3 horas. Nesta situao o CV de 0,04, bem dentro do 0,2 exigido, assim as
leituras de um ms foram aceitas. No ocorreu nenhuma alterao em relao forma pela
qual a fbrica foi usada ou ocupada, por isso no houve necessidade de qualquer ajuste
no peridico aos dados do perodo da linha de base.
A reduo nas horas de funcionamento foi de 118 82 =36 horas por semana. A
economia foi calculada usando a Equao 1d) como:
223 kW x 36 horas/semana =8.000 ou 8,0 x10
3
kWh/semana
Com 48 semanas de funcionamento por ano, o valor anual da economia no consumo de:
8.000 x 48 x 450/100 =Rs 1,7 milho.
No h economia na demanda, uma vez que a AEE afeta apenas o consumo de energia
fora do perodo de ponta.
Por conseguinte, seguindo a Opo A do PIMVP, pode-se declarar com 90% de confiana
que a economia, no ms aps a instalao dos sensores de presena, era de Rs1,7 milho
10%, dada a estimativa da carga de iluminao instalada.
A-3-2 Eficincia na iluminao pblica e regulagem de intensidade Opo B
Situao O sistema de iluminao pblica de uma cidade croata necessitava de reparao
e atualizao substanciais. Novo sistema de iluminao foi instalado na mesma cablagem,
incluindo dispositivos de iluminao de alta eficincia e um sistema de regulao de
luminosidade, o qual diminui a potncia da iluminao at 50% nas horas mais calmas. A
iluminao era distribuda atravs da cidade, com 23 pontos de medio. A AEE inclua a
adio de um controle de intensidade centralizado. A cidade manteve a atual empresa
executante da manuteno da iluminao, para conceber, instalar e manter o sistema. A

cidade obteve garantia de desempenho energtico da economia da empresa, e exigiu desta
uma demonstrao contnua da obteno da economia garantida.
Fatores que afetam a concepo de M&V Os nveis de iluminao da linha de base eram
inconsistentes, porque 20% dos aparelhos de iluminao estavam queimados. A cidade
desejava manter um nvel de iluminao mais uniforme. Por conseguinte, atualizou seu
contrato de manuteno da iluminao pblica, para especificar que os aparelhos
queimados no ultrapassassem os 3% em qualquer tempo.
Uma vez que a variao da intensidade crtica para a economia, o registro contnuo do
consumo de energia necessrio. Os 23 medidores da concessionria de eletricidade
medem continuamente o consumo de energia. No entanto, estes medidores no podero
fornecer a rpida informao operacional necessria para evitar desperdcios significativos
de energia, se um regulador de luminosidade falhar ou for acidentalmente alterado.
Consequentemente um sistema de registro de energia foi acrescentado ao sistema de
comando central da intensidade, para registrar distncia o consumo de energia na
estao de comando central da cidade. Para alm do simples reportar da energia, o sistema
compara o consumo de energia atual por hora, em cada circuito, a um perfil esperado por
hora. As variaes em relao a esse objetivo so usadas para detectar aparelhos
queimados e falhas no sistema de reduo da intensidade.
Plano de M&V A eletricidade consumida no perodo da linha de base em todos os 23
medidores da concessionria durante o ano passado ascendeu a 1.753.000kWh, nas
contas da concessionria. O nmero e a localizao de todos os aparelhos de iluminao
no perodo da linha de base foram registrados como parte do Plano de M&V, juntamente
com os pontos de referncia de funcionamento do sistema de comando da iluminao.
A energia anual registrada nas faturas para as mesmas contas ser adicionada para
determinar a economia usando a Opo B do Volume I do PIMVP, EVO 10000 1:2012,
Equao 1c). Os nicos ajustes feitos ao consumo de energia da linha de base ou do
perodo de determinao da economia sero para adies ou supresses ao sistema e para
aparelhos queimados que ultrapassem os 3% a qualquer tempo.
Um ajuste no-de rotina foi realizado imediatamente a fim de ter em conta a reduo da
taxa de queima de 20% do perodo da linha de base, para o valor pretendido de 3% do
perodo de demomstrao da economia. A energia da linha de base foi portanto ajustada
para 2.130.000 kWh (=1.753,000 x 0,970 / 0,800).
O pessoal da manuteno da cidade vai monitorar mensalmente a taxa de aparelhos
queimados. Se a taxa for superior a 3%, ser feito um ajuste no peridico para trazer os
dados registrados do perodo de demomstrao da economia at os 3% contratados.
A economia ser reportada para a durao do perodo de garantia de 10 anos, usando um
nico preo de 0,600 kuna
(*)
/kWh.
(*)
1R$ =3kuna (out/11).
Resultados A economia foi reportada sem ajustes durante os primeiros trs anos aps a
AEE, porque as taxas de aparelhos queimados permaneceram abaixo dos 3%.
Durante o quarto ano, a taxa de aparelhos queimados foi de 5%, durante 7 meses. A
economia do quarto ano foi calculada do seguinte modo:
Energia da linha de base 2.130.000 kWh
Energia medida do quarto ano = 1.243.000 kWh
O ajuste dos aparelhos queimados =
kWh 000 15 000 243 1
12
0 7
000 1
950 0
970 0
. . .
,
,
,
,
=

Energia ajustada do 4 ano =1.243.000 +15.000 = 1.258.000 kWh
Economia (energia evitada) =2.130.000 1.258.000 = 870.000 kWh
Custo evitado =870.000 kWh x 0,600 = 520.000 kuna

A-4 Gesto de fugas de ar comprimido Opo B
Situao O departamento de engenharia de uma fbrica brasileira da indstria de
automveis estimou que se perdiam R$200.000 por ano atravs da fuga de ar comprimido,
em razo da existncia de uma fraca manuteno. O engenheiro da fbrica convenceu o
gestor da fbrica de que o departamento de manuteno devia destacar uma pessoa para,
durante dois meses, reparar todas as fugas. O departamento de engenharia concordou em
realizar monitoramento contnuo das taxas de fuga e da economia, a fim de motivar o
pessoal da manuteno a verificar regularmente a existncia de fugas.
Fatores que afetam a concepo da M&V Existem poucos fundos disponveis para
qualquer atividade de M&V. O departamento de engenharia tambm desejava que qualquer
metodologia de medio da economia apresentasse um erro mximo quantificvel de 5%
em qualquer economia reportada, com um intervalo de confiana de 95%.
O sistema de ar comprimido opera em 2 turnos por dia, 10 por semana, e 442 por ano.
Quando est em funcionamento, a utilizao do ar comprimido constante. O calor dos
compressores rejeitado diretamente para fora da sala do compressor, sem causar impacto
em qualquer outro sistema de consumo de energia da fbrica.
A tarifa local de consumo eltrico (conhecida como tarifa verde), para clientes no
residenciais com baixo fator de carga e demanda superior a 0,5 MW, mostrada no Quadro
A-4-1.

Taxas que totalizem 42,9% so adicionadas a estas tarifas.
Admitiu-se que o impacto na demanda eltrica da fbrica fosse mnimo, pois provvel que
no haja nenhuma alterao no nmero mximo de compressores que vai operar durante o
funcionamento da fbrica.
Plano de M&V Um Plano de M&V completo apresentado na pgina da web dos
assinantes da EVO (www.evo-world.org). usada a Opo B do Volume I do PIMVP, EVO
10000 1:2012, para a medio contnua da economia, a fim de indicar alteraes nas
taxas de fuga de ar comprimido. A Equao 1b) do PIMVP foi usada para ajustar a linha de
base s condies do perodo de determinao da economia. O Plano de M&V tinha por
objetivo minimizar os custos de medio extra; para tanto um simples medidor de potncia
(wattmetro) rms trifsico foi conectado alimentao eltrica do centro de controle de
motores, o qual alimenta todos os equipamentos na sala dos compressores. Essa fronteira
de medio englobava, na sala dos compressores, 6 compressores, 3 secadores de ar
comprimido, e todos os outros sistemas auxiliares menores. O calor gerado dentro da sala
dos compressores no um efeito interativo, uma vez que no afeta nenhum outro
consumo de energia. Foram dadas instrues ao pessoal da fbrica para ler o medidor ao
final de cada turno (isto , trs vezes ao dia), estivesse ou no em operao o sistema de ar
comprimido. O medidor foi instalado trs meses antes do incio das atividades de gesto de
fugas.
Os fatores estticos relacionados com o projeto e com as operaes da fbrica foram
listados, como referncia para qualquer possvel ajuste no peridico futuro. Tais fatores
incluam o nmero; a capacidade e os padres de utilizao de todos os equipamentos que
funcionam a ar comprimido; a velocidade da linha de produo da fbrica, e os modelos dos
veculos a serem produzidos.
O consumo de eletricidade da linha de base, para turnos de funcionamento e de pausa, era
bastante diferente. Tambm dentro de cada tipo de turno havia ligeiras variaes no
consumo de energia. Nenhuma varivel independente especfica pde ser identificada para

Meses secos
(Maio Setembro)
Meses midos
(Outubro Abril)
Perodo de ponta (17:30 - 20:30
horas de segunda a sexta)
R$0,957/kWh R$0,934/kWh
Perodos fora de ponta R$0,143/kWh R$0,129/kWh

Quadro A-4-1
Preos do
consumo de
eletricidade


explicar as variaes. Decidiu-se utilizar o consumo mdio de energia para cada tipo de
turno no perodo da linha de base, para determinar a economia. Foi estabelecido um critrio
para determinar quando fossem feitas leituras do perodo da linha de base por turno
suficientes para atingir o objetivo de 95/5 de incerteza, para qualquer relatrio de economia.
Resultados Um conjunto completo de resultados de economia apresentado na pgina da
web dos assinantes da EVO. Descobriu-se que, para atingir o critrio de incerteza de 95/5,
a variao na energia do turno durante o perodo da linha de base necessitava de leituras
durante um perodo de sete semanas antes da AEE. Os valores do perodo da linha de base
foram por conseguinte estabelecidos como o consumo mdio de eletricidade de sete
semanas de turnos de funcionamento e de pausa.
Verificou-se que aps a atividade de reparao das fugas estar acabada, havia muito
menos variao no consumo de energia por turno, no perodo de determinao da
economia. Por conseguinte, o objetivo de incerteza pde ser atingido com relatrios
mensais de economia.
A economia de energia foi calculada como sendo a diferena entre o consumo real de
energia todos os meses e o perodo da linha de base ajustado determinado pelo produto do
nmero de turnos reais por ms pelo consumo mdio de energia da linha de base para cada
tipo de turno.
O preo adequado da eletricidade foi aplicado economia no consumo, supondo que as
tarifas do perodo de ponta da concessionria fossem aplicadas apenas a um perodo de
trs horas dentro do segundo turno. No foi calculada a economia de demanda.
Estas medies continuaram como parte das operaes normais da fbrica. O
departamento de engenharia da fbrica ajustou a linha de base periodicamente, medida
que os fatores estticos se alteravam. O pessoal forneceu leituras de energia do turno, e o
departamento de engenharia reportou economias todos os meses. As variaes dos
padres anteriores de economia tornaram-se um foco para avaliar as prticas de
manuteno relacionadas com o sistema de ar comprimido.
A-5 Melhoria do conjunto turbina/gerador Opo B
Situao Uma fbrica de celulose usava uma turbina a vapor para gerar grande parte de
sua prpria eletricidade. Mudanas recentes do processo reduziram, do seu nvel original de
concepo, o vapor disponvel para a unidade turbina-gerador (TG). Como resultado, a
eletricidade gerada e a eficincia trmica da unidade TG foram reduzidas. A fbrica instalou
novo rotor, mais eficiente, concebido para o novo menor fluxo de vapor. Estabeleceu-se um
processo de medio para avaliar o aumento do rendimento eltrico, a fim de qualificar-se
para um pagamento de incentivos por parte da concessionria.
Fatores que afetam a concepo da M&V O objetivo da M&V era reportar as melhorias
eltricas. A fbrica reconheceu que a extrao de mais energia pela turbina deixava menos
vapor para o processo, ou necessitava de mais energia da caldeira para fornecer o mesmo
vapor ao processo. Esses efeitos interativos no faziam parte dessa anlise para a empresa
de eletricidade. O incentivo da empresa de eletricidade baseava-se puramente no aumento
da produo de eletricidade.
Plano de M&V A fbrica e a Concessionria concordaram em utilizar a Opo B do Volume
I do PIMVP, EVO 10000 1:2012, para determinar o aumento da produo de eletricidade
durante o perodo de um ano. A instrumentao existente na fbrica foi usada para
determinar a eficincia do velho rotor, como mostra a Figura A-5.1.

O modelo matemtico que descreve a eficincia da unidade na linha de base foi
determinado atravs de uma anlise de regresso como sendo de:
Eficincia (%) =(-0,000247 x fluxo
2
) +(0,255 x fluxo) +14,5
Este modelo de eficincia ser usado com as condies de vapor no perodo de
determinao da economia por um ano, para quantificar a produo de eletricidade com o
velho rotor. O aumento da produo de eletricidade ser reportado sob as condies do
perodo de determinao da economia usando a Equao 1b) do PIMVP.
Os medidores existentes na fbrica so calibrados regularmente como parte integrante da
manuteno da fbrica. Foram considerados adequados para o objetivo da empresa de
eletricidade.
Resultados Durante um ano aps a AEE as condies de vapor foram aplicadas, a cada
minuto, ao modelo matemtico da eficincia do velho rotor, para calcular o valor da linha de
base ajustada usado na Equao 1b) do PIMVP. Este valor foi comparado gerao real
medida no mesmo perodo para determinar o aumento da produo de eletricidade.
No ocorreram mudanas na unidade TG durante esse ano, portanto no foram
necessrios ajustes no de rotina.
A-6 Melhoria da eficincia da caldeira Opo A
Situao Uma ESCO especializada em caldeiras substituiu a caldeira de um edifcio de
escritrios na Alemanha por uma caldeira mais eficiente, garantindo uma economia anual
com leo de pelo menos 25.000, supondo-se que as cargas na caldeira fossem idnticas
s medidas durante o perodo da linha de base. A ordem de compra do proprietrio
especificava que as quantias retidas seriam pagas apenas depois de a ESCO ter
apresentado um relatrio de economia aderente ao Volume I do PIMVP, EVO 1000
1:2012. Foi tambm especificado que o proprietrio e a ESCO estariam de acordo sobre o
fato de o Plano de M&V fazer parte dos planos de concepo final da AEE.
Fatores que afetam a concepo da M&V Estavam ocorrendo numerosas mudanas no
edifcio no momento da substituio da caldeira da fbrica, por isso esperavam-se
alteraes nas cargas supridas pela caldeira. A ESCO apenas responsvel pela melhoria
da eficincia da caldeira, e no pelas alteraes na carga. No edifcio, a caldeira o nico

Figura A-5.1
Performance
do rotor
antigo

equipamento que usa leo. O preo do leo a ser usado como prova de que se alcanou a
garantia do desempenho energtico era de 0,70/litro.
Plano de M&V A Opo A do Volume I do PIMVP, EVO 10000 1:2012, foi escolhida para
isolar a caldeira das alteraes que ocorram no edifcio. A fronteira de medio foi
estabelecida para incluir apenas a caldeira, medir o consumo de combustvel e a energia
trmica lquida fornecida ao edifcio. Essa fronteira exclui o consumo de eletricidade do
queimador e do ventilador da caldeira. As alteraes a estes efeitos interativos eltricos
foram consideradas negligenciveis, sendo desnecessria a sua incluso dentro da fronteira
de medio ou at em uma estimativa separada.
A garantia da ESCO foi declarada relativa utilizao do ano anterior submisso da sua
proposta. Durante esse perodo, a instalao comprou 241.300 litros de leo combustvel
para a caldeira. Houve aumento de 2.100 litros no inventrio do leo, entre o incio e o fim
do ano em questo. Por conseguinte, o consumo real foi de 239.200 litros. A carga trmica
da caldeira ser determinada a partir destes dados de consumo de leo, uma vez
estabelecida a eficincia da velha caldeira. A Equao 1d) do PIMVP ser usada com
239.200 litros como estimativa. Esta estimativa no tem erros, uma vez que sua maior
parte
27
provm dos dados de envio do leo fonte de referncia sem erro.
A eficincia da caldeira ser o parmetro medido na Equao 1d). Os testes de eficincia
foram planejados para um perodo de condies tpicas de inverno antes da remoo da
velha caldeira. As condies de inverno foram escolhidas de modo que houvesse carga
suficiente para avaliar a eficincia para toda a faixa de carga trmica da caldeira. Um
medidor de energia trmica recentemente calibrado foi instalado pela ESCO na alimentao
da caldeira e nos tubos de retorno de gua, e um medidor de leo calibrado foi instalado na
alimentao de combustvel da caldeira. Tanto o medidor de leo quanto o medidor de
energia trmica e o registrador de dados tm precises avaliadas pelo fabricante de 2%
para as faixas implicadas no projeto.
Os testes de eficincia da linha de base foram realizados em trs perodos com separao
de uma semana, quando diariamente as temperaturas ambientes mdias iriam de -5C a
+5C. Foram planejados testes idnticos para o primeiro perodo aps a colocao em
servio da nova caldeira quando as temperaturas ambientes variarem novamente entre -5C
a +5C, usando os mesmos medidores de leo e de energia trmica deixados no local
desde os testes de eficincia do perodo da linha de base. Como se espera que os trs
testes individuais de uma semana incluam perodos representativos da carga da caldeira
variando de carga baixa a carga alta foi aceito que os resultados dos testes
representariam adequadamente a melhoria anual esperada pelo proprietrio.
As leituras dos medidores de leo e de energia trmica sero feitas diariamente pelo
pessoal da manuteno do edifcio durante os meses de inverno, at que tenham sido
obtidas trs semanas vlidas de teste para a velha caldeira. Ser seguido o mesmo
processo para a nova caldeira. As leituras sero registradas na sala da caldeira, e abertas
inspeo a qualquer tempo. O sistema de gesto tcnica do edifcio mede e registra a
temperatura ambiente para as semanas vlidas.
Um contrato adicional 5.100 foi aceito pelo proprietrio para a alimentao, instalao e
colocao em servio dos medidores de leo e de energia trmica, bem como para calcular
e reportar a economia. Foi tomada em considerao a exigncia de demonstrao do
desempenho energtico durante todo um ano. No entanto, a ESCO salientou que os custos
extras de calibrao do medidor e a anlise de dados iriam acrescentar 3.000 aos
honorrios. O proprietrio decidiu que um curto perodo de teste de 3 semanas
representativas seria adequado. O proprietrio tambm decidiu manter e calibrar ele prprio
27
Os nveis de inventrio do leo so lidos de um medidor de reservatrio no-calibrado de preciso
desconhecida. Uma vez que a magnitude dos ajustes do inventrio pequena relativamente as entregas
contadas durante o ano, qualquer erro neste termo de inventrio foi considerado negligencivel.


os medidores de leo e de energia trmica depois do contrato, e fazer anualmente os
prprios clculos de eficincia da caldeira.
Resultados Foram recolhidos continuamente dados do perodo da linha de base do leo e
da energia durante um perodo de cinco semanas, at serem encontradas trs semanas em
que as temperaturas ambientes mdias dirias se mantivessem dentro dos valores
especificados entre -5C e +5C. Dividindo-se a energia trmica lquida fornecida pelo leo
consumido, as leituras mdias de eficincia para a velha caldeira, durante os trs perodos
de uma semana cada um, foram de 65,2%.
Aps a instalao e colocao em servio da caldeira, o perodo de determinao da
economia de trs semanas foi novamente encontrado com uma temperatura ambiente
mdia entre -5C e +5C. Os resultados do teste da eficincia da caldeira estabeleceram
uma mdia de 80,6%.
No houve alteraes na caldeira da fbrica entre o momento dos testes do perodo da
linha de base e os testes do perodo de determinao da economia. Por conseguinte, no
foram necessrios ajustes no- de rotina.
Com emprego da Equao 1d) do PIMVP, a economia anual usando 239.200 litros como
consumo anual de leo estimado do perodo :
Economia de leo = 239.200 litros x ( 1 0,652 / 0,806 )
= 45.700 litros
O valor da economia 0,70 x 45.700 =31.900
28

Esta economia anual estimada a partir de um teste a curto-prazo validou o fato de que a
ESCO atingiu o desempenho energtico garantido.
A-7 Mltiplas AEEs com dados medidos da linha de base Opo C
Situao Um projeto de eficincia energtica foi implementado em uma escola secundria
no norte dos Estados Unidos. O projeto implicava dez AEEs que incluam a iluminao, o
HVAC, o aquecimento da piscina, a formao dos operadores, e as campanhas de
consciencializao dos ocupantes. O objetivo do projeto era reduzir os custos de energia.
Fatores que afetam a concepo da M&V O proprietrio desejava registrar o custo anual
evitado em relao s condies e s tarifas de consumo de energia de 2005 como perodo
da linha de base. A escola tem uma piscina e uma cafeteria e funciona durante todo o ano,
embora feche num total de 5 semanas por ano entre os perodos escolares. A comunidade
utiliza o edifcio quase todas as noites.
As necessidades energticas do edifcio so afetadas significativamente pela temperatura
ambiente. Os dados da temperatura podem ser facilmente obtidos a partir de uma estao
meteorolgica prxima. Nenhuma outra varivel significativa de controle da energia pde
ser quantificada.
Apenas os escritrios administrativos tm equipamento mecnico de ar-condicionado, que
funciona durante 3 meses por ano.
A economia anual prevista no medidor do gs de 79.240 m
3
de gs, e 380.000 kWh no
medidor principal de eletricidade.
Plano de M&V Um Plano de M&V foi desenvolvido mostrando que a Opo C do Volume I
do PIMVP, EVO 10000 1:2012, devia ser usada para a determinao da economia porque
o objetivo era o custo energtico de toda a instalao. A Opo C tambm foi escolhida
porque estavam envolvidas muitas AEEs, algumas das quais no podiam ser medidas
diretamente.
Uma vez que a economia para ser reportada como custo evitado, isto , sob condies
do perodo de determinao da economia, a Equao 1b) ser utilizada.
28
A economia anual de leo e monetria expressa com trs dgitos significativos, o nmero mais baixo de
dgitos usados nos clculos, tal como obtido nos testes de eficincia.

Uma lista dos elementos-chave no Plano de M&V mostrada mais abaixo. Os pormenores,
os dados e a anlise so mostrados na pgina da web dos assinantes da EVO (www.evo-
world.org).
A fronteira de medio desta determinao da economia foi definida como:
o uma entrada de eletricidade, incluindo demanda, servindo o edifcio principal;
o uma entrada de eletricidade auxiliar, sem demanda, servindo a iluminao do
ginsio;
o uma entrada de gs natural para o edifcio principal.
As condies do perodo da linha de base de 2005 foram registradas com incluso de
uma estratgia para o departamento de engenharia capturar facilmente informaes
acerca de futuras alteraes.
Os dados de energia da linha de base e dados meteorolgicos foram registrados e
analisados por uma regresso linear simples do consumo de energia mensal e
demanda de energia em funo dos graus-dia. Os dados de graus-dia foram calculados
com a temperatura de referncia que produziu o melhor R
2
de um nmero de anlises
de regresso realizado em uma faixa de temperaturas de referncia plausveis.
A anlise preliminar encontrou no medidor principal correlaes claras entre o clima e o
consumo de gs no inverno e o consumo de eletricidade principal no inverno. A anlise
tambm mostrou que no existe correlao significativa do clima com a demanda de
eletricidade ou com o consumo de gs ou eletricidade no vero. Decidiu-se que a
regresso seria apenas realizada em perodos de faturamento com mais de 50 graus-
dia de aquecimento (GDA). Tambm se decidiu que, durante os perodos de
determinao da economia com 50 ou menos GDAs, os valores da linha de base
ajustada seriam deduzidos diretamente do ms do perodo da linha de base
correspondente, ajustado apenas ao nmero de dias no perodo.
As relaes energia/GDA foram deduzidas para a estao de aquecimento, em todas as
trs faturas, como mostra o Quadro A-7-1, juntamente com estatsticas e coeficientes-chave
de regresso, nos quais foram encontradas relaes significativas.

Gs
Eletricidade
Edifcio principal Ginsio
Consumo Demanda Consumo
Unidades mcf kWh kW kWh
Meses com mais de 50 GDA 8 8 8 9
Temp. base GDA 60
o
F 62
o
F 62
o
F 68
o
F
Estatsticas de regresso:
R
2
0,93 0,81 0,51 0,29
Erro padro da estimativa 91 15.933
Estatstica t do coeficiente de
GDA
8,7 5,0 2,5 1,7
Avaliao da anlise de
regresso
Boa Boa Boa Marginal
Coeficientes de regresso (onde aceitos):
Interseo 446,73 102,425

Coeficiente GDA 1,9788 179,3916
A estatsticas de regresso para o consumo de gs e o consumo principal de eletricidade
mostram correlao aceitvel com os GDA, como indicado pelo R
2
elevado e pelas
estatsticas t do GDA bem acima do valor crtico da Tabela B-1 do PIMVP de 1,89 para 8

Quadro A-7-1
Anlise de
Regresso


pontos de dados e 90% de confiana. Estas observaes so lgicas, uma vez que o
consumo principal do gs para o aquecimento do edifcio. Tambm h significativa
quantidade de aquecimento eltrico no edifcio principal.
A fatura do ginsio mostrou uma estatstica t e um R
2
fracos. O edifcio no tem
aquecimento instalado, mas mantm a iluminao acesa mais tempo durante os meses com
menos luz do dia, tambm os meses mais frios. Podia prever-se que o consumo mensal de
eletricidade seguisse um padro anual razoavelmente regular, relacionado com as horas de
luz diria e a ocupao, e no condicionado pela temperatura ambiente. Por conseguinte, a
correlao mnima desse medidor com o GDA ignorada, e no lhe sero feitos ajustes
climticos. Em vez disso, o relatrio de economia de cada ms adotar o seu perodo da
linha de base do consumo do ms da linha de base correspondente, ajustando-se ao
nmero de dias do perodo de determinao da economia.
O medidor principal de demanda eltrica mostrou fraca correlao com a temperatura do dia
mais frio. Por conseguinte, o relatrio de economia de cada ms adotar a sua demanda do
perodo da linha de base da demanda real do ms do perodo da linha de base
correspondente, sem ajuste.
O impacto a longo prazo nos relatrios de economia destas estatsticas de regresso foi
analisado. A preciso relativa nos relatrios de economia no Inverno ser menos de 10%
para o gs, e menos de 20% para a fatura principal de eletricidade. A economia prevista
ser estatisticamente significativa para os meses de Inverno, uma vez que corresponder a
mais de duas vezes o erro padro das frmulas do perodo da linha de base (ver o critrio
no Anexo B-1.2). O conselho executivo sentiu-se confortvel com esta preciso quantificada
prevista, e com possveis erros no quantificveis relacionados com o simples ajuste da
durao dos perodos de medio em meses com 50 ou menos GDA.
A tarifa a ser usada para avaliar a economia ser o preo total na ocasio, adequado para
cada fatura.
Resultados Os dados do do perodo de determinao da economia para o primeiro ano
foram retirados diretamente das faturas da Concessionria, sem ajuste e relatrios
meteorolgicos governamentais. Esses dados e clculos para a economia em unidades de
energia e demanda com emprego da Equao 1b) so mostrados na pgina da web da
EVO.
A tarifa atual de energia foi aplicada a cada conta do perodo da linha de base ajustado de
cada fatura e energia do perodo de determinao da economia, para calcular a
economia. Uma vez que a tarifa do gs mudou no ms 9, e a tarifa de eletricidade mudou
no ms 7, duas estruturas tarifrias diferentes foram usados para cada tipo de energia,
durante o relatrio de economia de 12 meses. Estes clculos tambm se encontram
detalhados na pgina da web da EVO.
A-7.1 Contabilizao da energia de toda a instalao em relao ao oramento
Situao Foi solicitada ao gestor de energia de uma cadeia de hotis a preparao anual
de um oramento energtico, bem como a explicao peridica das variaes no
oramento.
Fatores que afetam a concepo da M&V A ocupao dos quartos de hspedes do hotel,
a utilizao do centro de convenes e o clima afetam significativamente o consumo de
energia. Para justificar o consumo de energia, o gestor de energia percebeu que
necessitava usar tcnicas do estilo de M&V a fim de ajustar o consumo a estes fatores
significativos.
Plano de M&V O gestor de energia seguiu a Opo C do Volume I do PIMVP, EVO 10000
1:2012, uma vez que precisava explicar as variaes de oramento nos relatrios de
energia. O gestor sempre enunciou seus oramentos de consumo sob condies climticas
mdias a longo prazo, e nas condies de ocupao do ano anterior.
Resultados Para justificar as variaes de oramento, logo que se completou um ano o
gestor de energia preparou um modelo de regresso da utilizao de cada tipo de energia,

com dados das concessionrias, usando fatores climticos e de ocupao reais para esse
ano. O gestor tomou ento trs medidas para determinar separadamente os efeitos
principais do clima, da ocupao, e das tarifas das concessionrias:
Clima Inseriu estatsticas climticas normais nos modelos do ano mais recente.
Usando as tarifas reais da concessionria durante esse ano, determinou quanto teria
sido o consumo de energia (e o custo) se o clima tivesse sido normal (tambm apontou
quanto os graus-dia reais de aquecimento e refrigerao variaram em relao ao
normal e em relao ao ano anterior, em cada local);
Ocupao Inseriu os fatores de ocupao do ano anterior nos modelos do ano mais
recente. Usando as tarifas reais da concessionria para o ano mais recente, determinou
quanto teria sido o consumo de energia (e o custo) se a ocupao tivesse sido a
mesma do ano anterior (tambm anotou quanto a ocupao mudou de ano para ano
em cada local);
Tarifas da concessionria Aplicou as tarifas do ano anterior ao consumo do ano mais
recente (e demanda), a fim de determinar qual variao do oramento estava
relacionada com as alteraes das tarifas para cada concessionria, em cada local.
Definido o impacto destas trs variveis, o gestor do departamento energtico ainda
precisava justificar as restantes variaes. Para tanto, inseriu os fatores climticos e de
ocupao do ano mais recente nos modelos matemticos do ano anterior e, usando as
tarifas atuais das concessionrias, reportou o custo evitado a partir do padro do ano
anterior. Este custo evitado foi ento analisado em relao s alteraes nos fatores
estticos registrados para cada local relativamente ao registro do ano anterior. Todas as
variaes restantes foram reportadas como fenmenos verdadeiramente aleatrios ou
desconhecidos.
Esse processo de anlise no s permitiu ao gestor do departamento energtico justificar as
variaes no oramento, mas tambm o informou sobre onde centrar esforos para gerir as
variaes injustificadas. Para alm disso, permitiu-lhe tornar o oramento mais completo
para os anos seguintes.
A-8 Mltiplas AEEs em um edifcio sem medidores de energia durante o
perodo da linha de base Opo D
Situao Um projeto de eficincia energtica foi implementado no edifcio da biblioteca de
uma universidade americana, envolvendo sete AEEs que vo desde a iluminao, at o
AVAC (sistema de aquecimento, ventilao e ar condicionado), treinamento dos operadores
e campanhas de conscientizao dos ocupantes. O edifcio faz parte de um campus com
vrios outros edifcios, sem medidores individuais para cada unidade. Os objetivos do
projeto consistiam em reduzir os custos de energia na biblioteca.
Fatores que afetam a concepo da M&V Uma vez que o projeto na biblioteca era muito
pequeno em relao ao conjunto de todos os edifcios da universidade, o seu efeito no
podia ser medido usando os medidores da concessionria do conjunto dos edifcios.
A universidade desejava obter economia o mais rpido possvel, apesar da falta de um
registro do consumo de energia do perodo da linha de base.
A economia dever ser reportada continuamente, logo que possvel aps a AEE, usando os
preos do contrato de energia atual.
Plano de M&V Decidiu-se no esperar para obter um ano inteiro de dados de consumo de
energia a partir dos novos medidores antes de se implementarem as medidas. Em vez
disso, seria usada a Equao 1f) da Opo D do Volume I do PIMVP, EVO 1000 1:2012,
simulando o desempenho energtico antes da AEE. Por conseguinte, como parte do
programa de gesto energtica, medidores de vapor, de eletricidade e de demanda foram
instalados nas principais linhas de alimentao da biblioteca.
A fronteira de medio desse projeto foi definida como sendo o conjunto de todos os
sistemas usurios de energia na biblioteca. No entanto, o impacto principal no consumo da

energia seria verificado nos medidores principais das concessionrias do campus. Para
transformar a energia medida na biblioteca em seu impacto real nas contas das
concessionrias do campus da universidade foram feitas as seguintes suposies:
1 kg de vapor na biblioteca requer 0,1 m
3
de gs natural no medidor de gs da central
de aquecimento do conjunto de edifcios da universidade. H uma componente fixa no
consumo de gs da central de aquecimento, resultante das perdas inevitveis do
sistema de vapor. O fator de 0,1 m
3
, consumo mdio anual de gs por kg do vapor
produzido, atribui uma parte baseada na carga desta componente fixa biblioteca;
o consumo da eletricidade na biblioteca requer 3% mais de eletricidade no medidor de
eletricidade do conjunto dos edifcios da universidade, em razo das perdas estimadas
de transformao e distribuio do conjunto de edifcios;
presume-se que as horas de ponta da demanda na biblioteca coincidam com as horas
de ponta da demanda no medidor do conjunto dos edifcios da universidade.
A economia esperada das AEEs foi prevista por simulao computadorizada feita com o
software DOE 2.1, disponvel publicamente. Foi necessria sondagem completa dos
sistemas e da ocupao do edifcio para reunir todos os dados de entrada. As necessidades
de potncia de cinco sistemas de volume de ar varivel foram registradas durante uma
semana, a fim de definir alguns dos dados de entrada para o planejamento dessa
simulao. A simulao utilizou as condies climticas normais e de ocupao a longo
prazo, alm de outras caratersticas do edifcio existentes quando da previso. Foi decidido
reportar a economia real sob as mesmas condies.
O contrato de fornecimento de gs da universidade tem um preo marginal de US$0,22/m
3
.
Tambm apresenta um nvel de consumo mnimo apenas 150 mil m
3
abaixo da utilizao
real de gs durante o perodo da linha de base. Se o consumo cair mais de 150 mil m
3
, a
universidade pagar o valor mnimo do contrato. O contrato ser renegociado com base nos
resultados determinados a partir do projeto para a biblioteca. O preo marginal da
eletricidade no medidor do conjunto de edifcios da universidade de $0,18/kWh nos
perodos de ponta, e de $0,05/kWh nos perodos fora de ponta; a demanda avaliada em
$10,25/kW-ms.
Aps o primeiro ano, os dados do medidor referentes a este perodo sero usados como
perodo da linha de base para nova abordagem, usando a Opo C para este edifcio.
Resultados As seguintes etapas foram usadas para calcular a economia:
1. os novos medidores foram calibrados e instalados. O pessoal registrou mensalmente o
consumo de energia e a demanda, durante 12 meses, ao longo do primeiro ano aps o
comissionamento da AEE;
2. o modelo de simulao original do planejamento foi em seguida aperfeioado para
corresponder com: as AEEs instaladas; o clima; a ocupao; e os perfis de
funcionamento do perodo de determinao da economia. A simulao resultante das
temperaturas e umidades da biblioteca foram examinadas para garantir que
correspondiam razoavelmente faixa tpica das condies interiores durante os dias
ocupados e desocupados. Inicialmente o resultado da simulao no correspondia
muito bem ao consumo de energia real, por isso a equipe de M&V investigou o local
mais detalhadamente. Durante as investigaes adicionais, a equipe constatou que os
perodos noturnos desocupados sofriam alterao muito pequena da temperatura
interior. Portanto foram alteradas as caratersticas de massa trmica do modelo do
computador. Depois desta correo, os resultados mensais modelados foram
comparados aos dados de calibrao mensais. O maior CV(EMQ) das diferenas foi de
12%, no medidor da demanda eltrica. A universidade achou que, em virtude de estes
valores de CV(EMQ) estarem em conformidade com as especificaes da ASHRAE
(2002), podia manter confiana razovel nos resultados relativos de duas execues do
modelo. Por conseguinte, o modelo calibrado conforme construdo foi arquivado, com
cpia impressa e eletrnica dos dados de entrada, relatrios de diagnstico e dados de
sada;

3. o modelo calibrado conforme construdo foi ento executado com um arquivo de
dados climticos correspondentes a um ano normal. As estatsticas de ocupao e os
fatores estticos foram tambm repostos ao que havia sido observado durante o
perodo da linha de base. O modelo de condies normais aps a AEE resultante
foi arquivado, com cpia impressa e eletrnica dos dados de entrada, relatrios de
diagnstico e dados de sada;
4. o modelo de condies normais aps a alterao foi ento ajustado para retirar as
AEEs. O modelo de condies normais do perodo da linha de base foi arquivado,
com cpia impressa e eletrnica dos dados de entrada, relatrios de diagnstico e
dados de sada;
5. o consumo de energia dos dois modelos normais foi ento comparado usando a
Equao 1f) para avaliar a economia de energia, como mostra o Quadro A-8-1.

Modelo de
condies
normais do
perodo da
linha de
base
Modelo de
condies
normais aps a
AEE
Economia
Consumo de eletricidade
nas horas de ponta (kWh)
1.003.000 656.000 347.000
nas horas fora de ponta
(kWh)
2.250.000 1.610.000 640.000
Demanda eltrica (kW-
meses)
7.241 6.224 1.017
Vapor (mil libras) 12.222 5.942 6.280

6. O valor da economia no medidor do conjunto de edifcios da universidade foi calculado
como mostra o Quadro A-8-2, tendo em conta a transformao e perdas de linha, bem
como as quantidades mnimas de gs do contrato.

Economia
da energia
da
biblioteca
Economia
da energia
do conj.
de
edifcios
Economia
da energia
faturada
Custo da
Economia
US$
nas horas de ponta (kWh)
347.000 357.400 357.400 64.330
nas horas de fora de ponta
(kWh)
640.000 659.200 659.200 33.000
Demanda eltrica (kW-
ms)
1.017 1.048 1.048 10.740
Vapor ou gs
6.280.000
libras de
vapor
9.420
mil ps
cbicos
de gs
5.300 mil
ps cbicos
de gs
33.000
Total $141.000
29

29
O nmero final da economia expresso usando trs dgitos significativos, porque o menor nmero de dgitos
usado no clculo trs (656 000 kWh fase 5).

A-8-1
Economia
simulada da
biblioteca sob
condies
normais

A-8-2
Economia do
conjunto dos
edifcios


A economia total mostrada para o ano anterior reviso do mnimo do contrato de gs.
A-9 Novo edifcio concebido melhor do que as normas Opo D
Situao Um novo edifcio foi concebido para consumir menos energia do que a requerida
pelas normas de construo local. Para se qualificar para um pagamento de incentivos do
governo, foi solicitado ao proprietrio mostrar que o consumo de energia do edifcio, durante
o primeiro ano de funcionamento aps o comissionamento e a ocupao total, era inferior a
60% ao que teria sido se sua construo estivesse em conformidade com as normas.
Fatores que afetam a concepo de M&V Foi usada uma simulao computadorizada
extensivamente durante o projeto do edifcio, para ajudar a atingir uma meta de consumo
igual a 50% do estipulado pelas normas.
O edifcio foi construdo como nova sede corporativa de uma grande firma. Previa-se que
estivesse completamente ocupado imediatamente aps a abertura.
O proprietrio planejou usar os mesmos clculos de economia de energia que apresentara
ao governo, para mostrar quanto dinheiro estava sendo poupado como resultado do
investimento extra em um edifcio eficiente. Tambm tencionou rever anualmente as
variaes do desempenho energtico inicialmente obtido.
Plano de M&V A Opo D do Volume I do PIMVP, EVO 1000 1:2012 ser utilizada para
demonstrar a economia do novo edifcio comparada com um edifcio idntico, construdo de
acordo com as normas de construo. possvel usar ou a Equao 1f) comparando duas
simulaes, ou a Equao 1g) comparando o perodo da linha de base simulado e a energia
real medida aps a sua correo por erro de calibrao. O programa de incentivos no
especificava que mtodo deveria ser usado. O responsvel pela modelagem considerou
que a Equao 1f) seria mais precisa. No entanto, o proprietrio pretendia utilizar dados
reais da concessionria na sua declarao final de economia, por isso pediu a utilizao da
Equao 1g).
30

Aps o primeiro ano de funcionamento completo (ano um), a energia e os dados de
funcionamento do ano um vo tornar-se o perodo da linha de base no uso da Opo C do
Volume I do PIMVP, EVO 1000 1:2012, para reportar o desempenho energtico em curso.
Resultados Um ano aps o comissionamento e a ocupao completa, os dados de
entrada da concepo da simulao original foram atualizados de modo que refletissem o
equipamento tal como est construdo e a ocupao atual. Foi escolhido um arquivo de
dados climticos para para o local do edifcio, com base na semelhana do arquivo de
graus-dia de aquecimento e refrigerao totais com os graus-dia medidos do ano um. Esse
segundo arquivo foi adequadamente ajustado aos graus-dia de aquecimento e resfriamento
mensais reais do ano um. Os dados de entrada revistos foram usados para voltar a
executar a simulao.
Os dados de consumo da concessionria do ano um foram comparados com o Modelo de
simulao. Depois de mais algumas revises dos dados de entrada da simulao, foi
considerado que a simulao modeloava razoavelmente o edifcio atual. A simulao
calibrada foi denominada modelo tal como est construdo.
Os erros de calibrao no modelo tal como est construdo relativamente aos dados reais
do comercializador de energia esto mostrados na Tabela A-9-1:

Gs
(kWh)
Demanda
eltrica (kW)
Ponta Fora de ponta
J aneiro +1% - 2% +1% +6%
Fevereiro - 3% +1% 0% - 2%
30
Este mtodo o mesmo que o Mtodo 2, da Opo D, do Volume III Parte 1 Nova Construo do
PIMVP(2006).

Gs
(kWh)
Demanda
eltrica (kW)
Ponta Fora de ponta
Maro 0% - 2% - 1% - 5%
Abril +2% +3% +1% - 3%
Maio - 2% +5% +2% +6%
J unho +7% - 6% - 2% - 9%
J ulho - 6% +2% 0% +8%
Agosto +1% - 8% - 1% +5%
Setembro - 3% +7% +1% - 6%
Outubro - 1% - 2% - 1% +5%
Novembro +3% - 2% - 1% - 9%
Dezembro +1% +4% +1% +4%
Os dados de entrada para o modelo tal como est construdo foram ento mudados para
descrever um edifcio com a mesma ocupao e localizao, mas simplesmente em
conformidade com a norma de construo. Este foi denominado modelo normalizado.
O consumo de energia mensal do modelo normalizado foi ajustado pelos erros de
calibrao mensais da Tabela A-9-1, para avaliar o modelo normalizado corrigido. Os
dados medidos atuais para o ano um foram ento subtrados do modelo normalizado
corrigido, para avaliar a economia mensal. A percentagem de economia foi calculada com o
objetivo de provar a sua eligibilidade para o incentivo do governo.
A economia monetria foi determinada para o proprietrio, com aplicao da ento atual
estrutura de tarifas totais da concessionria aos valores mensais previstos do modelo
normalizado corrigido. Este valor total foi comparado com os pagamentos totais
concessionria para o ano um.
Os dados de energia do ano um tornaram-se a base de uma abordagem que utiliza a Opo
C para os anos seguintes.

Tabela A-9-1
Erros de
calibrao
mensais


APNDI CE B I NCERTEZA
B-1 Introduo
O objetivo da M&V determinar com confiana a economia de energia. Para que os
relatrios de economia sejam de confiana, precisam apresentar um nvel razovel de
incerteza. A incerteza de um relatrio de economia pode ser gerida controlando erros
aleatrios e o vis dos dados. Os erros aleatrios so afetados pela qualidade do
equipamento de medio, das tcnicas de medio e da concepo do procedimento de
amostragem. O vis dos dados afetado pela qualidade dos dados de medio, pelas
suposies e pelas anlises. A reduo dos erros aumenta habitualmente o custo da M&V,
por isso a necessidade de uma incerteza melhorada deve ser justificada pelo valor da
informao melhorada (ver seo 8.5).
Os clculos da economia de energia implicam a comparao entre dados medidos de
energia e um clculo de ajustes, para converter ambas as medies ao mesmo conjunto
de condies de funcionamento (ver seo 4.1, Equao 1). Tanto as medies quanto os
ajustes introduzem erro. Os erros podem surgir, por exemplo, em consequncia de
inexatido do medidor, de procedimentos de amostragem ou de procedimentos de ajuste.
Estes processos produzem estimativas estatsticas com valores reportados ou previstos e
algum nvel de variao. Em outras palavras, os verdadeiros valores no so conhecidos,
apenas estimativas com algum nvel de incerteza. Todas as medies fsicas, bem como a
anlise estatstica baseiam-se em estimativas de tendncias centrais, tais como valores
mdios e quantificao de variaes da largura de faixa, do desvio padro, do erro padro e
da varincia.
As estatsticas so a base dos mtodos matemticos que podem ser aplicados aos dados
para ajudar a tomar decises em face da incerteza. Por exemplo, as estatsticas fornecem
formas de verificar resultados para constatar se a economia reportada significativa, ou
seja, provvel que constitua um efeito real da AEE em vez de um comportamento
aleatrio.
Os erros ocorrem em trs formas - modelagem, amostragem e medio:
Modelagem Os erros na modelagem matemtica so devidos a uma forma funcional
inadequada, incluso de variveis irrelevantes, excluso de variantes relevantes,
etc. Ver Apndice B-2.
Amostragem O erro de amostragem surge quando apenas uma poro da populao
de valores reais medida, ou usada uma abordagem de amostragem com erro
sistemtico. A representao de apenas uma poro da populao pode ocorrer tanto
no sentido fsico (isto , apenas 20 dos 1 000 aparelhos de iluminao so medidos),
quanto no sentido temporal (a medio ocorre durante apenas dez minutos de cada
hora). Ver Apndice B-3.
Medio Os erros de medio resultam de vrios fatores: preciso dos sensores;
erros de rastreamento de dados; desvios desde a calibrao, medies imprecisas, etc.
A magnitude de tais erros dada em grande parte pelas especificaes do fabricante, e
gerida pela calibrao peridica. Ver Apndice B-4 e sees 4.8.3 e 8.11.
Este Apndice fornece orientaes acerca da quantificao das incertezas criadas pelas
trs formas de erro acima relacionadas. O Apndice B-5 discute os mtodos para combinar
elementos quantificados de incerteza.
Algumas fontes de erro so desconhecidas e inquantificveis. Exemplos de tais fontes
seriam m seleo ou m colocao do medidor, estimativas imprecisas na Opo A, ou m
estimativa dos efeitos interativos nas Opes A ou B. As incertezas desconhecidas ou
inquantificveis apenas podem ser geridas seguindo as melhores prticas da indstria.
90 Apndice B Incerteza

Um exemplo da utilizao da anlise da incerteza dado no Apndice B-6. Tambm alguns
dos exemplos no Apndice A apresentam clculos de incerteza: A-3, A-3-2, A-4 e A-7. A
pgina da web dos assinantes da EVO (www.evo-world.org) contm pormenores dos
clculos de incerteza dos pontos A-4 e A-7.
B-1.1 Exprimir a incerteza
Para comunicar uma economia de forma estatisticamente vlida, esta economia deve ser
expressa juntamente com seus intervalos de confiana e preciso. A confiana refere-se
probabilidade de que a economia estimada faa parte da margem de preciso.
31
Por
exemplo, o processo de estimativa da economia pode levar a uma declarao tal como: a
melhor estimativa da economia 1.000 kWh anualmente (estimativa pontual), com uma
probabilidade de 90% (confiana) de que o valor mdio verdadeiro da economia esteja
numa faixa de 20% de 1.000. Uma representao grfica desta relao mostrada na
Figura B-1.

Uma declarao de preciso estatstica (a parte de 20%) sem intervalo de confiana (a
parte de 90%) no tem sentido. O processo de M&V pode revelar uma preciso
extremamente elevada, com baixa confiana. Por exemplo, a economia pode ser
apresentada com uma preciso de 1%, mas o intervalo de confiana associado pode cair
de 95% a 35%.
B-1.2 Incerteza aceitvel
A economia considerada estatisticamente vlida se for grande relativamente a variaes
estatsticas. Especificamente, a economia precisa ser maior do que duas vezes o erro
padro (ver definio no Apndice B-1.3) dos valores do perodo da linha de base. Se a
varincia dos dados do perodo da linha de base for excessiva, o comportamento aleatrio
inexplicado no consumo de energia das instalaes ou do sistema ser elevado, e qualquer
simples determinao da economia no ser de confiana.
Quando no se consegue estar em conformidade com este critrio, deve-se considerar a
utilizao de:
equipamento de medio mais preciso;
mais variveis independentes em qualquer modelo matemtico;
tamanhos maiores de amostras, ou;
31
Os termos de estatstica em itlico neste anexo so definidos no anexo B-1.3
600 700 800 900 1.000 1.100 1.200 1.300 1.400
Valores observados
N
m
e
r
o

d
e

v
a
l
o
r
e
s

o
b
s
e
r
v
a
d
o
s

90% de probabilidade de
que a economia real se
situe entre 800 e 1200

Figura B-1 Distribuio
normal da populao
Apndice B - Incerteza 91

uma Opo do PIMVP que seja menos afetada por variveis desconhecidas.
B-1.3 Definies de termos estatsticos
Mdia Amostral (Y ): A medida mais frequentemente usada da tendncia central de uma
srie de observaes. A mdia amostral determinada adicionando os pontos de dados
individuais (Y
i
) e dividindo pelo nmero total destes pontos de dados (n), da seguinte forma:

n
Y
Y
i
= B-1
Varincia Amostral (S
2
): Medida da extenso pela qual os valores observados diferem uns
dos outros, isto , a variabilidade ou a disperso. Quanto maior a variabilidade, maior a
incerteza na mdia. A varincia amostral, medida de variabilidade mais importante,
encontrada pela mdia do quadrado dos desvios individuais em relao mdia. A razo
pela qual estes desvios em relao mdia so elevados ao quadrado simplesmente
para eliminar os valores negativos (quando um valor est abaixo da mdia), a fim de que
estes no cancelem os valores positivos (quando um valor est acima da mdia). A
varincia amostral calculada da seguinte forma:

1
) (
2
2
n
Y Y
S
i
B-2
Desvio padro amostral: Simplesmente a raiz quadrada da varincia. Este valor traz de
volta a medida de variabilidade unidade dos dados (por exemplo, enquanto as unidades
de varincia esto em kWh
2
, as unidades de desvio padro esto em kWh).

2
S s = B-3
Erro padro amostral (EP): O desvio padro dividido por n . Esta medida usada para
estimar a preciso.

n
s
EP = B-4
Desvio padro amostral do total (s
tot
): Muitas vezes h interesse em conhecer as
propriedades estatsticas do total, em lugar de valor mdio. O desvio padro amostral do
Total definido como o produto da raiz quadrada do tamanho da amostra , pelo desvio
padro amostral:
B-5
Coeficiente de Variao (cv): O coeficiente de variao simplesmente o desvio padro
de uma distribuio expressa como uma percentagem da mdia. Por exemplo, o cv do total
da amostra seria: [S
tot
] [total da amostra]; o cv da mdia amostral seria o [ ] [mdia
amostral]. A frmula geral :
B-6
Preciso: A preciso a medida da extenso absoluta ou relativa dentro da qual se espera
que o valor verdadeiro ocorra com algum intervalo de confiana especfico. O intervalo de

confiana refere-se probabilidade de que a extenso citada contenha o parmetro
estimado.
Preciso absoluta calculada a partir do erro padro usando um valor t do Quadro B-1
da distribuio t:
B-7
Graus de
Liberdade
GL
Nvel de Confiana Graus de
Liberdade
GL
Nvel de Confiana
95% 90% 80% 50% 95% 90% 80% 50%
1 12,71 6,31 3,08 1,00 16 2,12 1,75 1,34 0,69
2 4,30 2,92 1,89 0,82 17 2,11 1,74 1,33 0,69
3 3,18 2,35 1,64 0,76 18 2,10 1,73 1,33 0,69
4 2,78 2,13 1,53 0,74 19 2,09 1,73 1,33 0,69
5 2,57 2,02 1,48 0,73 21 2,08 1,72 1,32 0,69
6 2,45 1,94 1,44 0,72 23 2,07 1,71 1,32 0,69
7 2,36 1,89 1,41 0,71 25 2,06 1,71 1,32 0,68
8 2,31 1,86 1,40 0,71 27 2,05 1,70 1,31 0,68
9 2,26 1,83 1,38 0,70 31 2,04 1,70 1,31 0,68
10 2,23 1,81 1,37 0,70 35 2,03 1,69 1,31 0,68
11 2,20 1,80 1,36 0,70 41 2,02 1,68 1,30 0,68
12 2,18 1,78 1,36 0,70 49 2,01 1,68 1,30 0,68
13 2,16 1,77 1,35 0,69 60 2,00 1,67 1,30 0,68
14 2,14 1,76 1,35 0,69 120 1,98 1,66 1,29 0,68
15 2,13 1,75 1,34 0,69 1,96 1,64 1,28 0,67
Nota: Calcular o grau de liberdade (GL), da seguinte forma:
GL =n-1 (para uma distribuio amostral)
GL =n p -1 (para um modelo de regresso)
Onde:
n =tamanho da amostra
p =quantidade de variveis independentes no modelo de regresso
Em geral espera-se que o verdadeiro valor de qualquer estimativa estatstica com
determinado intervalo de confiana se situe na faixa definida por:
Faixa =estimativa preciso absoluta B-8
Onde a estimativa o valor derivado empiricamente de um parmetro de interesse (por
exemplo, consumo total, nmero mdio de unidades produzidas).
Preciso relativa a preciso absoluta dividida pela estimativa:

Estimativa
EP t *
B-9
Ver um exemplo de utilizao da preciso relativa no Apndice A-3. Como exemplo de
utilizao destes termos, considerem-se os dados no Quadro B-2 de 12 leituras mensais de
um medidor e a anlise relativa da diferena entre cada leitura e a mdia das leituras
(1.000):

Tabela B.1
Tabela t

Leitura
real
Diferenas calculadas da
mdia
Desvio
Desvio ao
quadrado
1 950 -50 2.500
2 1.090 90 8.100
3 850 -150 22.500
4 920 -80 6.400
5 1.120 120 14.400
6 820 -180 32.400
7 760 -240 57.600
8 1.210 210 44.100
9 1.040 40 1.600
10 930 -70 4.900
11 1.110 110 12.100
12 1.200 200 40.000
Total 12.000 246.600

O valor Mdio : 000 . 1
12
000 . 12
= = =
n
Y
Y
i

A Varincia (S
2
) : 418 . 22
1 12
600 . 246
1
) (
2
2
=
n
Y Y
S
i

O Desvio Padro (s) : 150 418 . 22
2
= = = S s
O Erro Padro : 43
12
150
= = =
n
s
EP
O Quadro B-1 mostra que t 1,80 para 12 pontos de dados (GL =11) e um intervalo de
confiana de 90%. Portanto:
a Preciso absoluta : 77 43 8 , 1 = = EP t e
a Preciso relativa : % 7 , 7
000 . 1
77
= =
estimativa
EP t

Assim, h 90% de confiana de que o verdadeiro consumo mensal mdio se situe na
extenso entre 923 e 1.077 kWh. Pode-se dizer com 90% de confiana que o valor mdio
das 12 observaes de 1.000 7.7%. De forma idntica poder-se-ia dizer que:
com 95% de confiana, o valor mdio das 12 observaes de 1.000 9,5%, ou
com 80% de confiana, o valor mdio das 12 observaes de 1.000 5,8%, ou
com 50% de confiana, o valor mdio das 12 observaes de 1.000 3,0%.
B-2 Modelagem
A modelagem matemtica utilizada na M&V para preparar o termo dos ajustes de rotina
nas vrias verses da Equao 1 no Captulo 4. A modelagem implica encontrar uma
relao matemtica entre variveis dependentes e independentes. A varivel dependente,
habitualmente a energia, modelada como sendo regida por uma ou mais variveis
independentes X
i
(tambm conhecidas como variveis explicativas). Este tipo de
modelagem denominado anlise de regresso.

Quadro B-2 Exemplo
de dados e de anlise


Na anlise de regresso, o modelo tenta explicar a variao da energia como resultante
das variaes nas variveis independentes individuais (X
i
). Por exemplo, se um dos Xs
representa o nvel de produo, o modelo indicaria se a variao da energia da sua mdia
causada por alteraes no nvel de produo. O modelo quantifica a causalidade. Por
exemplo, quando a produo aumenta por uma unidade, o consumo de energia aumenta
por unidades b, onde b denominado coeficiente de regresso.
Os modelos mais comuns so regresses lineares da forma:
Y = b
o
+ b
1
X
1
+ b
2
X
2
+ .. + b
p
X
p
+ e
onde:
Y a varivel dependente, habitualmente sob a forma de uso de energia durante um
perodo de tempo especfico (por exemplo, 30 dias, 1 semana, 1 dia, 1 hora, etc.);
X
it
(i =1, 2, 3, p) representa as p, variveis independentes, tais como o clima, a
produo, a ocupao, a durao do perodo de medio, etc;
b
i
(i =0, 1, 2, p) representa os coeficientes derivados para cada varivel
independente, e um coeficiente fixo (b
0
) no relacionado com as variveis
independentes;
e representa os erros residuais que permanecem inexplicados aps a justificao do
impacto das vrias variveis independentes. A anlise de regresso encontra o
conjunto dos valores b
i
que tornam mnima a soma dos quadrados dos erros residuais
(por esta razo os modelos de regresso so tambm chamados de modelos dos
mnimos quadrados).Um exemplo do modelo acima descrito para o consumo de
energia de um edifcio :
consumo de energia mensal = 342.000 +(63 x GDA) +(103 x GDR) + (222 x Ocupao)
GDA e GDR so grau-dias de aquecimento e refrigerao, respectivamente. A ocupao
uma medida da percentagem de ocupao no edifcio. Neste modelo, 342.000 uma
estimativa da carga de base em kWh; 63 mede a alterao no consumo para um GDA
adicional; 103 mede a alterao no consumo para um GDR; e 222 mede a alterao no
consumo por 1% de variao na ocupao.
O Apndice B-6 apresenta exemplo de relatrio de uma anlise de regresso para uma
nica varivel independente, a partir de um software comum com planilha de clculo.
B-2.1 Erros de modelagem
Quando se utilizam modelos de regresso, como o acima descrito, vrios tipos de erro
podem ser introduzidos:
1. O modelo est construdo sobre valores que se encontram fora da largura de faixa
provvel das variveis a serem utilizadas. Um modelo matemtico apenas deve ser
construdo utilizando valores razoveis das variveis dependentes e independentes;
2. O modelo matemtico pode no incluir variveis independentes relevantes, introduzindo
a possibilidade de relaes enviesadas (vis omitido da varivel);
3. O modelo pode incluir algumas variveis irrelevantes;
4. O modelo pode utilizar uma forma funcional inadequada;
5. O modelo pode-se basear em dados insuficientes ou pouco representativos.
Cada um destes tipos de erros de modelagem ser discutido mais abaixo.
B-2.1.1 Utilizao de dados fora da faixa
Se o modelo for construdo sobre dados no representativos do comportamento energtico
normal das instalaes, ento no ser possvel confiar nas previses. Essa condio pode

conter a incluso de valores discordantes (outliers) ou valores muito fora da faixa do
razovel. Os dados devem ser examinados antes de serem utilizados na construo do
modelo.
B-2.1.2 Omisso de variveis relevantes
Na M&V, a anlise de regresso usada para explicar as alteraes no uso de energia. A
maioria dos sistemas usurios de energia complexos afetada por inmeras variveis
independentes. Os modelos de regresso podem no incluir todas as variveis
independentes. Mesmo que a incluso fosse possvel, o modelo seria demasiado complexo
para ser til e iria requerer atividades excessivas na obteno de dados. A abordagem
prtica consiste em incluir apenas variveis independentes que se estima terem impacto
significativo na energia.
A omisso de uma varivel independente relevante pode constituir um erro importante. O
modelo de exemplo no Apndice B-2 tenta explicar as variaes no consumo mensal de
energia usando vrias variveis X. Se uma varivel independente relevante estiver faltando
(por exemplo, GDA), o modelo poder no explicar uma poro significativa da variao da
energia. O modelo deficiente tambm vai atribuir alguma variao, devida varivel em
falta, varivel ou variveis que esto includas no modelo. O efeito ser um modelo menos
preciso.
No existem indicaes bvias desse problema nos testes estatsticos padro (exceto
talvez um baixo R
2
, ver B-2.2.1 mais abaixo). A experincia e o conhecimento da
engenharia do sistema cujo desempenho energtico est sendo medido so aqui muito
valiosos.
Pode haver casos em que se sabe existir relao com uma varivel registrada durante o
perodo da linha de base. No entanto, a varivel no se encontra includa no modelo, em
virtude da falta de oramento para continuar a reunir os dados no perodo de determinao
da economia. Tal omisso de uma varivel relevante deve ser anotada e justificada no
Plano de M&V.
B-2.1.3 Incluso de variveis irrelevantes
s vezes os modelos incluem variveis independentes irrelevantes. Se a varivel irrelevante
no tiver relao (correlao) com as variantes relevantes includas, ter impacto mnimo no
modelo. No entanto, se a varivel irrelevante estiver correlacionada com outras variveis
relevantes no modelo, isto poder enviesar os coeficientes das variveis relevantes.Deve-se
ter cuidado quando se acrescentarem mais variveis independentes em uma anlise de
regresso apenas porque estas esto disponveis. Avaliar a relevncia das variveis
independentes requer experincia e intuio. No entanto, a distribuio - t associada (ver B-
2.2.3 mais abaixo) uma forma de confirmar a relevncia de variveis independentes
particulares includas em um modelo. necessria a experincia na anlise de energia para
o tipo de instalaes envolvidas em qualquer programa de M&V, a fim de determinar a
relevncia das variveis independentes.
B-2.1.4 Forma funcional
possvel modeloar uma relao usando a forma funcional incorreta. Por exemplo, uma
relao linear pode ser utilizada incorretamente na modelagem de uma relao fsica
fundamentalmente no linear. Por exemplo, o consumo da eletricidade e a temperatura
ambiente tendem a ter uma relao (muitas vezes em forma de U) no linear com a
temperatura exterior durante o perodo de um ano, em edifcios aquecidos e refrigerados
eletricamente (a utilizao da eletricidade alta para as temperaturas ambientes baixas e
altas, enquanto relativamente baixa na meia-estao). Modeloar essa relao no linear
com um nico modelo linear iria introduzir um erro desnecessrio. Em vez disso, modelos
lineares separados devem ser derivados para cada estao.

Tambm pode ser adequado tentar relaes de ordem mais alta, por exemplo, Y = f(X, X
2
,
X
3
).
O modelador necessita avaliar diferentes formas funcionais, e selecionar a mais adequada
entre estas usando as medidas de avaliao apresentadas no Apndice B-2.2, mais abaixo.
B-2.1.5 Escassez de dados
Os erros tambm podem ocorrer em razo de dados insuficientes, quer em termos de
quantidade (isto , muito poucos pontos de dados), quer em termos de tempo (por exemplo,
usar meses de vero no modelo, e tentar extrapol-los para os meses de inverno). Os
dados usados na modelagem devem ser representativos da faixa de operao das
instalaes. O perodo de tempo coberto pelo modelo precisa incluir as vrias estaes
possveis, os tipos de utilizao, etc. Esse procedimento pode exigir o prolongamento dos
perodos de tempo utilizados ou o aumento do tamanho das amostras.
B-2.2 Avaliao dos modelos de regresso
Para avaliar at que ponto um modelo particular de regresso explica a relao entre o
consumo de energia e as variveis independentes, podem ser realizados trs testes, como
os descritos mais abaixo. O Apndice B-6 fornece a avaliao do exemplo de um modelo de
regresso.
B-2.2.1 Coeficiente de determinao (R
2
)
O primeiro passo para avaliar a exatido de um modelo examinar o coeficiente de
determinao, R
2
medida da extenso na qual os afastamentos da varivel dependente Y
do seu valor mdio so explicados pelo modelo de regresso. Matematicamente, R
2
:

Y de total variao
Y de explicada variao
R =
2

ou mais explicitamente:

=
2
2
2
) Y Y (
) Y Y
(
R
i
i
B-10
onde:

^
i
Y =valor da energia calculada/ajustada pelo modelo para dado ponto usando o valor
medido da varivel independente (isto , obtido inserindo os valores de X no modelo de
regresso);
Y =mdia dos n valores de energia medida, encontrados usando a equao B-1;
Y
i
=valor de energia realmente observado (por exemplo, usando um medidor).
Todos os programas estatsticos e ferramentas de planilhas de anlise de regresso
calculam o valor de R
2
.
A faixa dos valores possveis para R
2
de 0,0 a 1,0. Um R
2
de 0,0 significa que nenhuma
variao explicada pelo modelo, portanto este modelo no fornece nenhuma orientao
para a compreenso das variaes em Y (isto , as variveis independentes selecionadas
X no do nenhuma explicao das causas das variaes observadas em Y). De outro
lado, um R
2
de 1,0 significa que o modelo explica 100% das variaes em Y, (isto , o
modelo prev Y com uma certeza total, para qualquer conjunto de valores dados das
variveis independentes). Nenhum destes valores limites de R
2
provvel com dados reais.
Geralmente, quanto maior o coeficiente de determinao, mais bem o modelo descreve a
relao entre as variveis independentes e a varivel dependente. Embora no haja

nenhuma norma universal para um valor mnimo R
2
aceitvel, 0,75 frequentemente
considerado indicador razovel de uma boa relao causal entre a energia e as variveis
independentes.
O teste R
2
deve apenas ser usado como verificao inicial. Os modelos no devem ser
rejeitados ou aceitos somente na base de R
2
. Finalmente, um R
2
baixo indicao de que
algumas variveis relevantes no esto includas, ou a forma funcional do modelo (por
exemplo, linear) no adequada. Nesta situao seria lgico considerar variveis
independentes adicionais ou uma forma funcional diferente.
B-2.2.2 Erro padro da estimativa
Quando um modelo usado para prever um valor de energia (Y) para as variveis
independentes dadas, a exatido da previso medida pelo erro padro da estimativa
(EP
Y
). Esta medida de exatido fornecida por todos os programas de regresso padro e

por planilhas .
Uma vez inseridos os valores das variveis independentes no modelo de regresso a fim de
estimar um valor de energia (Y
), uma aproximao da faixa de valores possveis para Y

pode ser calculada usando a equao B- 8 como se mostra:

^
^
Y
EP t Y
onde:

^
Y o valor ajustado de energia (Y) do modelo de regresso;
t o valor obtido a partir da distribuio t (ver Quadro B-1 acima);

^
Y
EP o erro padro da estimativa (previso). calculado como se mostra:

1
2

=

p n
Y Y
EP
i i
Y
)
(
^
B- 11
onde p o nmero de variveis independentes na equao de regresso.
Esta estatstica muitas vezes referida como erro mdio quadrtico (EMQ).
Dividindo o EMQ pelo uso mdio de energia , obtm-se o coeficiente de variao do EMQ
ou o CV(EMQ).

__
^
) (
Y
EP
EMQ CV
Y
= B- 12
Uma medida semelhante o erro mdio sistemtico (EMS) definido como a seguir:

n
Y Y
EMS
i
i

=
) (
^
B- 13
O EMS bom indicador da tendncia global na estimativa de regresso. Um EMS positivo
indica o fato de que as estimativas da regresso tendem a exagerar os valores reais. A
tendncia positiva global pode cancelar a tendncia negativa. O EMQ no sofre deste
problema de cancelamento.
Todas as trs medidas podem ser utilizadas na avaliao da calibrao dos modelos de
simulao na Opo D.

B-2.2.3 Distribuio-t
Uma vez que os coeficientes do modelo de regresso (b
k
) so estimativas estatsticas da
verdadeira relao entre uma varivel individual X e um Y, esto sujeitos variao. A
exatido da estimativa medida pelo erro padro do coeficiente e pelo valor associado da
distribuio-t. Uma distribuio-t um teste estatstico para determinar se uma estimativa
tem importncia estatstica. Uma vez estimado um valor usando o teste, este valor pode ser
comparado a valores-t crticos de um quadro-t (Quadro B-1).
O erro padro de cada coeficiente calculado por um software de regresso. A seguinte
equao aplica-se para o caso de uma varivel independente:

=
2
2
2
) X X (
) n /( ) Y Y (
EP
i
^
i
b
B-14

Para casos com mais do que uma varivel independente, a equao fornece uma
aproximao razovel quando estas so verdadeiramente independentes (isto , no
correlacionadas). Caso contrrio, a equao torna-se muito complexa, e o analista da M&V
estar mais bem servido se usar um pacote de programas para calcular os erros padro dos
coeficientes.
A faixa dentro da qual se encontra o verdadeiro valor do coeficiente, b, calculada usando
a equao B- 8, como se mostra:
b t x EP
b

O erro padro do coeficiente, b, tambm leva ao clculo da distribuio-t. Este teste
determina definitivamente se o coeficiente calculado estatisticamente significativo. A
distribuio-t calculada por todo software estatstico usando a seguinte equao:

b
EP
b
t o distribui =
B-15

Uma vez calculada a distribuio-t, esta pode ser comparada com valores crticos t do
Quadro B-1. Se o valor absoluto da distribuio-t ultrapassar o nmero apropriado do
Quadro B-1, ento ser preciso concluir que a estimativa estatisticamente vlida.
Um mtodo emprico declara que o valor absoluto de um resultado de distribuio-t de 2 ou
mais implica o fato de que o coeficiente estimado seja significativo em relao ao seu erro
padro, e por conseguinte existe uma relao entre Y e o X particular relacionado com o
coeficiente. Pode-se ento concluir que o b estimado no zero. No entanto, em uma
distribuio-t de cerca de 2, a preciso no valor do coeficiente de cerca de 100%: no
um grande voto de confiana no valor de b. Para obter melhor preciso de digamos 10%,
os valores da distribuio-t devem se situar por volta de 20, ou o erro padro de b no pode
ser mais de 0,1 do prprio b.
Para melhorar o resultado da distribuio-t:
selecionar variveis independentes com a relao mais forte energia;
selecionar variveis independentes cujos valores se coloquem dentro da faixa mais
larga possvel (se X no varia nada no modelo de regresso, b no pode ser estimado
e a distribuio-t ser fraca);
obter e usar mais dados para desenvolver o modelo; ou;
selecionar uma forma funcional diferente para o modelo; por exemplo, uma forma que
determine separadamente os coeficientes para cada estao em um edifcio afetado
significativamente pelas alteraes sazonais do clima.

B-3 Amostragem
A amostragem cria erros, porque nem todas as unidades em estudo so medidas. A
situao de amostragem mais simples a de selecionar aleatoriamente n unidades de uma
populao total de N unidades. Cada unidade tem a mesma probabilidade
( )
N
n
de ser
includa em uma amostra aleatria.
Geralmente, o erro padro proporcionalmente inverso a n . Ou seja, aumentar o
tamanho da amostra por um fator f reduzir o erro padro (melhorar a preciso da
estimativa) por um fator de f .
B-3.1 Determinao do tamanho da amostra
Pode-se minimizar o erro de amostragem aumentando a frao da populao retirada como
amostra
( )
N
n
. Aumentar o tamanho da amostra implica obviamente o aumento do custo.
Vrias questes so crticas na otimizao dos tamanhos da amostra.
Os seguintes passos devem ser seguidos para estabelecer o tamanho da amostra:
1. Selecionar uma populao homognea. Para que a amostragem tenha um custo
compensador as unidades medidas devem ser iguais s de toda a populao. Se
houver dois tipos diferentes de unidades na populao, estas devero ser agrupadas, e
a amostra dever ser feita separadamente. Por exemplo, ao conceber um programa de
amostragem para medir os perodos de funcionamento da iluminao de uma diviso
controlada por sensores de presena, a amostra das divises ocupadas mais ou menos
continuamente (por exemplo, escritrios com vrias pessoas) deve ser separada da
amostra das divises apenas ocupadas ocasionalmente (por exemplo, salas de
reunio);
2. Determinar os nveis desejados de preciso e de confiana para a estimativa (por
exemplo, horas de utilizao) a ser reportada. A preciso refere-se ao limite do erro em
torno da verdadeira estimativa (ou seja, extenso de x% em torno da estimativa).
Uma preciso mais elevada requer uma amostra maior. A confiana refere-se
probabilidade de que a estimativa se encontre dentro dos limites da faixa da preciso
(ou seja, a probabilidade de que a estimativa se encontre efetivamente dentro dos
limites da faixa de x% definida pela declarao de preciso). Uma probabilidade mais
elevada tambm requer amostras maiores. Por exemplo, quando se quiser uma
confiana de 90% e uma preciso de 10%, isso vai significar que a faixa definida para
a estimativa (10%) vai conter o verdadeiro valor para o grupo inteiro (que no
observado), com uma probabilidade de 90%. Como exemplo, ao estimar as horas de
iluminao em uma instalao, decidiu-se utilizar a amostragem, por ser demasiado
dispendioso medir as horas de funcionamento de todos os circuitos de iluminao. A
medio de uma amostra dos circuitos forneceu uma estimativa das verdadeiras horas
de funcionamento. Para ir ao encontro de um critrio de incerteza de 90/10 (confiana e
preciso) o tamanho da amostra determinado de modo que, uma vez estimadas as
horas de funcionamento por amostragem, a extenso da estimativa da amostra (10%)
tenha uma probabilidade de 90% de conter as verdadeiras horas de utilizao.
A abordagem convencional consiste em conceber a amostragem para obter um
intervalo de confiana de 90% e uma preciso de 10%. No entanto, o Plano de M&V
precisa ter em considerao os limites criados pelo oramento (ver seo 8.5).
Melhorar a preciso de digamos 20% para 10% aumentar o tamanho da amostra
em 4 vezes, ao passo que melhor-la para 2% aumentar o tamanho da amostra em
100 vezes (resultado de o erro de amostragem ser proporcionalmente inverso a n ).
Selecionar os critrios de amostragem adequados exige o equilbrio dos requerimentos
de preciso com os custos de M&V:

3. Decidir o nvel de desagregao. Estabelecer se os critrios do intervalo de confiana
e de preciso devem ser aplicados medio de todos os componentes ou a vrios
subgrupos de componentes. Ver Apndice B-5.2. Rever os critrios de preciso e
confiana escolhidos em 2;
4. Calcular o tamanho da amostra inicial. Baseando-se na informao acima, uma
estimativa inicial do tamanho da amostra global pode ser determinada usando a
seguinte equao:

2
2 2
0
*
e
cv z
n = B- 16
onde:
n
o
a estimativa inicial do tamanho da amostra requerido, antes de comear a
amostragem;
cv o coeficiente de varincia, definido como o desvio padro das leituras dividido pela
mdia. At que a mdia real e o desvio padro da populao possam ser estimados a
partir de amostra reais, 0,5 poder ser usado como estimativa inicial para o cv;
e o nvel desejado de preciso;
z o valor padro de distribuio normal do Quadro B-1 acima, com um nmero infinito
de leituras e para o intervalo de confiana desejado. Por exemplo z 1,96 para um
intervalo de confiana de 95% (1,64 para 90%; 1,28 para 80%; e 0,67 para 50% de
confiana).
Por exemplo, para 90% de confiana com 10% de preciso e um cv de 0,5, a estimativa
inicial do tamanho da amostra requerido (n
o
) :

Em alguns casos (por exemplo, medio das horas de iluminao ou utilizao), pode
ser desejvel conduzir inicialmente uma pequena amostra com o nico objetivo de
estimar um valor do cv para ajudar a planejar o programa de amostragem. Alm disso,
valores de trabalho anterior de M&V podem ser usados como estimativas iniciais
adequadas de cv;
5. Ajustar a estimativa inicial do tamanho da amostra para pequenas populaes. O
tamanho da amostra necessrio poder ser reduzido, se toda a populao a ser sujeita
a amostragem no for 20 vezes maior do que o tamanho da amostra. Para exemplo
inicial do tamanho da amostra indicado acima, (n
o
=67), se a populao (N) a partir da
qual est sendo retirada a amostra for apenas 200, a populao vai ser apenas 3 vezes
o tamanho da amostra. Por conseguinte, o ajuste de populao finita pode ser
aplicado. Este ajuste reduz o tamanho da amostra (n) da seguinte forma:

N n
N n
n
+
=
0
0
B- 17
A aplicao deste ajuste de populao finita ao exemplo acima descrito reduz o
tamanho da amostra (n) necessrio para obedecer ao critrio de 90%/10% a 50. Ver
exemplo de utilizao deste ajuste no Apndice A-3-1;
6. Finalizar o tamanho da amostra. Uma vez que o tamanho inicial da amostra (n
o
)
determinado usando um cv suposto, crucial lembrar-se de que o cv real da populao
a ser sujeita amostragem pode ser diferente. Por conseguinte, um tamanho de
amostra real diferente pode ser necessrio para obedecer ao critrio de preciso. Se o
cv real se revelar inferior suposio inicial no passo 4, o tamanho necessrio da

amostra ter sido desnecessariamente grande demais para atingir os objetivos de
preciso. Se o cv real se revelar maior do que o suposto, o objetivo de preciso no
ser atingido, a menos que se aumente o tamanho da amostra para alm do valor
calculado pelas Equaes B- 16 e B- 17..
medida que a amostragem continua, a mdia e o desvio padro das leituras devem
ser calculados. O cv real e o tamanho da amostra necessrios (Equaes B- 16 e B-
17) devem ser novamente calculados. Refazer estes clculos pode permitir uma
reduo antecipada do processo de amostragem. Pode tambm levar necessidade de
realizar mais amostragens do que o originalmente planejado. Para manter os custos de
M&V dentro do oramento, pode ser apropriado estabelecer um tamanho de amostra
mximo. Se este mximo for realmente alcanado aps os novos clculos mencionados
acima, os relatrios de economia devero registrar a preciso real obtida pela
amostragem.
B-4 Medio
As quantidades de energia e as variveis independentes so muitas vezes medidas, como
parte de um programa de M&V, usando medidores. Nenhum medidor 100% exato,
embora medidores mais sofisticados possam aumentar sua exatido para perto dos 100%.
A exatido dos medidores selecionados publicada pelo seu fabricante, a partir de testes
laboratoriais. Uma escala adequada do medidor, para a faixa de quantidades possveis a
serem medidas, garante que os dados recolhidos estaro inseridos dentro de limites de erro
(ou preciso) conhecidos e aceitveis.
Os fabricantes avaliam tipicamente a preciso, seja como uma frao da leitura corrente,
seja como uma frao da leitura mxima na escala do medidor. Neste ltimo caso,
importante considerar onde se inserem as leituras tpicas na escala do medidor antes de
calcular a preciso de leituras tpicas. A capacidade excessiva de medidores cuja preciso
estabelecida em relao leitura mxima reduzir significativamente a preciso da medio
real.
As leituras de muitos sistemas de medidores vo sofrer um desvio ao longo do tempo, em
virtude do desgaste mecnico. Para haver ajuste deste desvio, necessria uma
recalibrao peridica em conformidade com a norma em vigor. importante manter a
preciso dos medidores no local atravs de manuteno de rotina e de calibrao, em
conformidade com as normas em vigor.
Para alm da exatido do prprio elemento do medidor, outros efeitos possivelmente
desconhecidos podem reduzir a preciso do sistema de medio:
m colocao do medidor, levando a que este no fornea uma viso representativa
da quantidade que se pretende medir (por exemplo, as leituras de um medidor de fluxo
de um fludo so afetadas pela proximidade de um cotovelo na tubulao);
erros de telemetria dos dados, que cortam aleatria ou sistematicamente os dados do
medidor.
Como resultado de tais erros de medio inquantificveis, importante compreender que a
preciso citada pelo fabricante exagera provavelmente a preciso das leituras reais no local.
No entanto, no h forma de quantificar esses outros efeitos.
As declaraes de preciso do fabricante devem estar em conformidade com a norma
industrial adequada ao seu produto. Deve-se ter cuidado ao determinar o intervalo de
confiana usado para citar a preciso de um medidor. A menos que seja declarado o
contrrio, a confiana dever ser de 95%.
Quando uma nica medio usada no clculo da economia, em lugar da mdia de vrias
medies, os mtodos do Apndice B-5 so usados para combinar as incertezas de vrios
componentes. O erro padro do valor medido :

t
preciso
EP
medido valor medidor do relativa
= B- 18
Onde t se baseia na amostragem maior feita pelo fabricante do medidor quando desenvolve
sua declarao de preciso relativa. Por conseguinte, o valor do Quadro B-1 de t deve ser
para tamanhos de amostras infinitas.
Quando se fizerem leituras mltiplas com um medidor, os valores observados contm tanto
erros, quanto variaes do medidor no fenmeno a ser medido. A mdia das leituras
contm tambm ambos os efeitos. O erro padro do valor mdio estimado das medies
encontrado usando a equao B-4.
As sees 4.8.3 e 8.11 abordam preferencialmente a medio e fornecem referncias de
outras leituras teis sobre este tema.
B-5 Combinao dos componentes de incerteza
Tanto os componentes de medio quanto os de ajuste na Equao 1 do Captulo 4 podem
introduzir a incerteza ao reportar a economia. As incertezas nos componentes individuais
podem ser combinadas de modo que permitam declaraes globais da incerteza da
economia. Essa combinao pode ser realizada expressando-se a incerteza de cada
componente em termos do seu erro padro.
Os componentes devem ser independentes para usar os seguintes mtodos de combinar
incertezas. A independncia significa que quaisquer erros aleatrios que afetem um dos
componentes no esto relacionados com os erros que afetam os outros componentes:
Se a economia reportada for a soma ou a diferena de vrios componentes
determinados independentemente (C) (isto ,
p
C C C Economia = ...
2 1
), o erro
padro da economia reportada poder ser estimado por:
EP(Economia) =
2 2
2
2
1
) ( ....... ) ( ) (
p
C EP C EP C EP + + + B- 19
Por exemplo, se a economia for calculada usando a Equao 1b) do Captulo 4 como a
diferena entre o perodo da linha de base ajustado e o perodo de determinao da
economia (PDE) medido, o erro padro da diferena (economia) ser calculado como:
EP(Economia)=
2 2
) ( ) ( DE P EP ajustada base de inha l EP +
O EP (linha de base ajustada) vem do erro padro da estimativa derivada da Equao B-
11. O EP (consumo do perodo de determinao da economia das AEEs) provm da
exatido do medidor usando a Equao B- 18.
Se a estimativa reportada da economia for o produto de vrios componentes
determinados independentemente (C
i
) (isto ,
p
C C C Economia * ... * *
2 1
= ), o erro padro
relativo da economia ser dado aproximadamente por:
2
2
2
2
2
1
1
+ +
p
p
C
C EP
C
C EP
C
C EP
Economia
Economia EP
) (
......
) ( ) ( ) (

B - 20
Um bom exemplo desta situao a determinao da economia da iluminao como:
Economia = Watt x Horas

Se o Plano de M&V necessitar da medio das horas de utilizao, ento Horas ser um
valor com um erro padro. Se o Plano de M&V tambm incluir a medio na alterao da
potncia, ento Watts tambm ser um valor com um erro padro. O erro padro relativo
da economia ser calculado usando a frmula acima da seguinte forma:

2 2
=
Horas
Horas EP
Watt
Watt EP
Economia
Economia EP ) ( ) ( ) (

Quando os resultados de economia so somados e todos eles tm o mesmo Erro Padro,
as equaes B-5 ou B-19 podem ser usadas para determinar o Erro Padro Total informado
EP Total (Economia) =
=
2 2
2
2
1
) ( ........ ) ( ) (
N
economia EP economia EP economia EP + + +
= ) (economia EP N
Onde N o nmero de resultados da economia, com o mesmo Erro Padro, adicionados
juntos.
Uma vez determinado o erro padro da economia a partir dos procedimentos descritos
acima, ser possvel tirar concluses adequadas acerca da quantidade relativa de incerteza
inerente economia, usando a funo de distribuio normal da Figura B-1 ou os dados no
Quadro B-1. Por exemplo, podem-se calcular trs valores:
1. A preciso absoluta ou relativa da economia total, para dado intervalo de confiana (por
exemplo, 90%), calculada usando o valor relevante de t do Quadro B-1 e a Equao
B- 7 ou B- 9, respectivamente;
2. Erro Provvel (EP), definido como uma faixa de confiana de 50%. O Erro Provvel
representa a quantidade de erro mais provvel. Quer dizer, igualmente provvel que o
erro seja maior ou menor do que o EP. (ASHRAE, 1997). O Quadro B-1 mostra que o
intervalo de confiana de 50% atingido a t =0,67 para tamanhos de amostras maiores
do que 120, ou 0,67 erros padro do valor mdio. Assim, a gama do erro provvel na
economia reportada usando a Equao B-8 0,67 x EP (Economia).
3. O limite de confiana de 90% (LC), definido como a faixa onde se tem 90% de certeza
de que os efeitos aleatrios no produziram a diferena observada. Do Quadro B-1
usando a Equao B- 8, o LC 1,64 x EP (Economia) para tamanhos de amostras
maiores do que 120.
B-5.1 Avaliao das interaes dos mltiplos componentes da incerteza
As Equaes B-19 e B-20 para combinar componentes de incerteza podem ser usadas para
estimar como os erros em uma componente afetaro a exatido do relatrio global da
economia. Os recursos de M&V podem ento ser concebidos de modo que se reduza de
forma rentvel o erro na economia reportada. Tais consideraes de concepo levariam
em conta os custos e os efeitos na preciso da economia de possveis melhoramentos na
preciso de cada componente.
As aplicaes de software destinadas a ferramentas comuns de planilhas de clculo
permitem a fcil avaliao do erro sistemtico associado combinao das mltiplas
componentes de incerteza, usando as tcnicas de Monte Carlo. A anlise de Monte Carlo
permite a avaliao de mltiplos cenrios e se, revelando a gama de resultados possveis,
sua probabilidade de ocorrncia, e a componente que tem maior efeito no rendimento final.
Tal anlise identifica onde os recursos necessitam ser aplicados para controlar o erro.
Uma simples ilustrao da anlise e se apresentada mais abaixo, para a AEE de um
sistema de iluminao. Um aparelho de iluminao nominal de 96 W substitudo por um

aparelho nominal de 64 W. Se o aparelho funcionar durante 10 horas por dia, a economia
anual ser calculada da seguinte forma:
kWh
.
) (
Anual Economia 117
000 1
365 10 64 96
=

=
A nova potncia do aparelho de iluminao de 64 W consistente, e facilmente medida com
exatido. No entanto, existem muitas variaes entre as potncias do velho aparelho e
entre as horas de utilizao em diferentes locais. As potncias do velho aparelho de
iluminao e as horas de utilizao no so facilmente medidas com certeza. Por
conseguinte, a economia tambm no ser conhecida com certeza. O desafio da
concepo da M&V est em determinar o impacto na economia reportada, se a medio de
uma ou outra destas incertas quantidades estiver errada por quantidades plausveis.
A Figura B2 mostra uma anlise de sensibilidade da economia para os dois parmetros, a
potncia do velho aparelho, e as horas de utilizao. Cada um dos parmetros variou at
30%, e o impacto na economia demonstrado. Pode-se constatar que a economia
significativamente mais sensvel variao da potncia do velho aparelho, do que s horas
de utilizao. Um erro de potncia de 30% produz um erro de economia de 90%, enquanto
um erro de 30% nas horas de funcionamento produz apenas um erro de economia de 30%.

10%
40%
70%
100%
130%
160%
190%
-30% -15% 0% 15% 30%
I
m
p
a
c
t
o

n
a

e
c
o
n
o
m
i
a
Desvio valor medido
Potncia
luminria antiga
Horas de uso

Se o mtodo de M&V proposto produzir leituras da potncia do velho aparelho de
iluminao com uma faixa de incerteza de 5%, a faixa de incerteza da economia de
eletricidade ser de 15%. Por outras palavras, se a potncia do velho aparelho se situasse
entre 91 e 101 watts, a economia poderia ser entre 99 e 135 kWh anualmente. A faixa de
incerteza na economia 36 kWh (135 - 99). Se o valor marginal de eletricidade for de 10
cents por kWh, a faixa de incerteza ser de cerca de $3,60 anualmente. Se a potncia do
velho aparelho pudesse ser estimada com maior preciso por significativamente menos de
$3,60, poderia valer a pena aumentar os esforos de medio, dependendo do nmero de
anos de economia a ser considerado.
A Figura B2 mostra que o termo horas de utilizao tem menos impacto na economia final,
neste exemplo (a linha de horas de utilizao mais horizontal, indicando sensibilidade
mais baixa). plausvel que o erro na medio das horas de funcionamento seja de 20%,
por isso a faixa de incerteza da economia de energia ser tambm de 20% ou 23 kWh (=
20% de 117 kWh). A faixa na economia de cerca de 46 kWh (=2 x 23 kWh), de um valor
de $4,60 por ano. Novamente poder ser justificado o aumento da exatido na medio das
horas de utilizao, se esse procedimento for feito por significativamente menos do que
$4,60, dependendo do nmero de anos de economia a ser considerado.

Figura B-2.
Exemplo da Anlise de
sensibilidade Economia
na iluminao


A faixa de erros possveis de economia, proveniente de erros de medio das horas de
funcionamento (46 kWh), maior do que a proveniente do erro de medio da energia do
velho aparelho (36 kWh). Trata-se do efeito oposto ao que se poderia esperar com base na
maior sensibilidade da economia potncia, do que s horas de utilizao, como visto na
Figura B2. Essa diferena surge porque o erro plausvel de medio das horas de
funcionamento (20%) muito maior do que o erro plausvel da medio de energia do
velho aparelho de iluminao (5%).
Uma anlise de sensibilidade como a acima apresentada pode assumir vrias formas. O
simples exemplo anterior foi usado para mostrar os princpios. A simulao de Monte Carlo
permite a considerao complexa de muitos parmetros diferentes, tornando possvel
concepo da M&V focalizar-se nas despesas onde estas so mais necessrias para
melhorar a exatido global dos relatrios de economia.
B-5.2 Estabelecimento de objetivos para a incerteza quantificvel da economia
Como discutido no Apndice B-1, nem todas as incertezas podem ser quantificveis. No
entanto, aquelas que permitem ser quantificveis fornecem orientao no planejamento da
M&V. Ao considerar o custo de M&V de vrias abordagens opcionais incerteza, o
programa de M&V pode produzir o tipo de informao aceitvel para todos os leitores do
relatrio de economia, incluindo aqueles que tm de pagar pelos relatrios de M&V.
Finalmente, qualquer Plano de M&V deve reportar o nvel esperado de incerteza
quantificvel (ver Captulo 5).
A determinao da economia de energia requer que se estime a diferena entre os nveis
de energia, em lugar de medir simplesmente o prprio nvel de energia. Geralmente,
calcular uma diferena para que esta esteja adequada ao critrio de preciso relativa do
objetivo requer que a preciso absoluta nas medies dos componentes seja melhor do que
a preciso absoluta requerida da diferena. Por exemplo, supondo que a carga mdia de
cerca de 500 kW, e a economia antecipada de cerca de 100 kW, o erro de 10% com um
critrio de confiana de 90% (90/10) pode ser aplicado de duas formas:
se for aplicado s medies de carga, a preciso absoluta dever ser de 50 kW (10%
de 500 kW), com uma confiana de 90%;
se for aplicado economia reportada, a preciso absoluta na economia dever ser de
10 kW (10% de 100 kW), no mesmo intervalo de confiana de 90%. Para obter esta
preciso absoluta na economia reportada de 10 kW so necessrias precises
absolutas de 7 kW na medio dos componentes (usando a Equao B- 19, se ambos
os componentes exigirem a mesma preciso).
Claramente, a aplicao do critrio de confiana/preciso 90/10 economia requer muito
mais preciso na medio da carga do que um requerimento de 90/10 para a prpria carga.
O critrio da preciso pode ser aplicado no s economia de energia, mas tambm a
parmetros que determinam a economia. Por exemplo, suponhamos que o valor da
economia o produto do nmero (N) de unidades, de horas (H) de funcionamento e de
variao (C) em watts: Economia =N x H x C. O critrio de 90/10 podia ser aplicado
separadamente a cada um destes parmetros. No entanto, obter uma preciso de 90/10
para cada um destes parmetros separadamente no implica que 90/10 seja obtido para a
economia parmetro de principal interesse. De fato, usando a Equao B-15, a preciso
com 90% de confiana para a economia seria apenas de 17%. De outro lado, supondo-se
que o nmero de unidades e a alterao em watt so conhecidos sem erro, uma preciso
de 90/10 para as horas implica uma preciso de 90/10 para a economia.
A norma de preciso pode ser imposta em vrios nveis. A escolha do nvel de
desagregao afeta dramaticamente a concepo da M&V e os custos associados.
Geralmente, as necessidades mnimas na obteno de dados aumentam, se as
necessidades mnimas de preciso so impostas a cada componente. Se o objetivo

principal for o de controlar a preciso da economia para um projeto como um todo, no ser
necessrio impor a mesma necessidade mnima de preciso a cada componente.
B-6 Exemplo de uma anlise de incerteza
Para ilustrar a utilizao de vrias ferramentas estatsticas para a anlise da incerteza, a
Tabela B-3 mostra um exemplo de resultados em uma planilha de clculo do modelo de
regresso. Trata-se da regresso utilizando-se os valores de 12 meses de consumo de um
edifcio, e os graus-dia de refrigerao (GDR) durante o perodo de um ano. Este apenas
o resultado parcial da planilha. Os valores especficos de interesse esto realados em
itlico:
SUMRIO DOS RESULTADOS
Estatsticas de regresso
R Mltiplo 0,97
R
2
0,93
R
2
ajustado 0,92
Erro padro 367,50
Observaes 12,00
Coeficientes
Erro
padro
Dist t 95% inferior
95%
superior
Intercepo 5.634,15 151,96 37,08 5.295,56 5.972,74
GDR 7,94 0,68 11,64 6,42 9,45
Em relao a um consumo da linha de base de 12 meses em kWh e os respectivos GDR, o
modelo de regresso derivado :
Consumo de eletricidade mensal =5.634,15 +(7,94 x GDR)
O coeficiente de determinao, R
2
, (denominado coeficiente de determinao no Quadro
B-3) bastante alto em 0,93, indicando que 93% da variao nos 12 pontos de dados de
energia explicado pelo modelo usando dados de GDR. Este fato implica uma forte
relao, e informa que o modelo pode ser usado para estimar os termos de ajuste na forma
relevante da Equao 1 no Captulo 4.
O coeficiente estimado de 7,94 kWh por GDR apresenta um erro padro de 0,68. Esse EP
leva a uma distribuio-t (denominada dist T no Quadro B-3) de 11,64. Esta distribuio-t
ento comparada ao valor crtico adequado de t no Quadro B-1 (t =2,2 para 12 pontos de
dados e uma confiana de 95%). Porque 11,64 ultrapassa 2,2, o GDR uma varivel
independente altamente significativa. A planilha de clculo tambm mostra que a faixa para
o coeficiente a um intervalo de confiana de 95% de 6,42 a 9,45, implicando uma preciso
relativa de 19% (=(7,94 6,42) / 7,94). Por outras palavras, tem-se uma confiana de 95%
de que cada GDR adicional aumente o consumo de kWh entre 6,42 e 9,45 kWh.
O erro padro da estimativa usando a frmula de regresso de 367,5. Os GDRs mdios
por ms so de 162 (no mostrado no resultado). Para prever qual teria sido o consumo
eltrico sob condies mdias de refrigerao, por exemplo, este valor GDR inserido no
modelo de regresso:
Consumo previsto =5.634 +(7,94 x 162)
=6.920 kWh por grau-dia de refrigerao mdio mensal
Usando um valor-t do Quadro B-1 de 2,2, para 12 dados e um intervalo de confiana de
95%, a faixa de previses possveis :

Tabela B-3
Exemplo dos
resultados
numa planilha
da anlise de
regresso


Faixa de previses =6.920 (2,2 x 367,5) =6.112 a 7.729 kWh.
A preciso absoluta de cerca de 809 kWh (=2,2 x 367,5), e a preciso relativa 12%
(=809 / 6 920). O valor descrito na planilha de clculo para o erro padro da estimativa
forneceu a informao necessria para calcular a preciso relativa prevista quando da
utilizao do modelo de regresso para qualquer perodo de um ms, neste caso 12%.
Se o consumo no perodo de determinao da economia foi de 4.300 kWh, a economia
calculada usando a Equao 1b) do Captulo 4 ser:
Economia =6.920 4.300 =2.620 kWh
Uma vez que o medidor da concessionria foi usado para obter o valor da eletricidade no
perodo de determinao da economia, os seus valores reportados podem ser tratados
como sendo 100% exatos (EP =0%), porque o medidor da concessionria define os
montantes pagos, independentemente do erro do medidor. O EP da economia ser:
( ) ( )
2 2
noPDE cons EP ajustada refer EP nsal economiaMe EP . . ) ( + =
=
2 2
0 5 , 367 + =367,5
Usando um t de 2,2, a faixa da economia mensal possvel :
Faixa de economia =2.620 (2,2 x 367,5)
=2.620 810 =1.810 a 3.430
Para determinar a preciso do total anual da economia mensal, presume-se que o erro
padro da economia de cada ms ser o mesmo. A economia anual reportada apresenta
ento um erro padro de:
EP (economia anual) =
2
5 , 367 12 =1.273 kWh
Uma vez que t deriva do modelo do perodo da linha de base, permanece no valor 2,2
usado acima. Por conseguinte, a preciso absoluta na economia anual de 2,2 x 1.273 =
2.801 kWh.
Presumindo economias mensais equivalentes a 2.620 kWh, a economia anual de
31.440 kWh, e a preciso relativa do relatrio de economia anual de 9% (=(2.801 /
31.440) x 100)

APNDI CE C MATERI AL ESPEC FI CO REGI ONAL
Este Apndice contm material nico relativo a pases dos quais a EVO tem recebido
contribuies vlidas. Cada contribuio pode ser atualizada independentemente do
restante deste Volume I; por esta razo cada contribuio seguida pela data de sua
publicao. A EVO encoraja os pases a apresentarem matrias de real importncia, com
aspectos que lhes sejam nicos.
C-1 United States of America - April 2007, updated October 2011
Addition to Chapter 1.3 IPMVPs Relationship To Other M&V Guidelines
ASHRAE, Guideline 14-2002 Measurement of Energy and Demand Savings (see
Reference 3 in Chapter 10). This American Society of Heating, Refrigerating and
Air-Conditioning Engineers, Inc. document provides complementary detail for
IPMVP. Guideline 14 had many of the same original authors as IPMVP. Though
Guideline 14 provides technical detail following many of the same concepts of
IPMVP, it does not use the same Option names as IPMVP. Guideline 14 is a
unique and useful resource for M&V professionals around the world and is
available for purchase through ASHRAEs bookstore at
http://resourcecenter.ashrae.org/store/ashrae/.
M&V Guidelines: Measurement and Verification for Federal Energy
Projects, Version 2.2 - 2000 (see Reference 27 in Chapter 10). The U.S.
Department of Energy's Federal Energy Management Program (FEMP) was
established, in part, to reduce energy costs of operating U.S. government federal
facilities. The FEMP M&V Guideline was first published in 1996 with many of the
same authors as IPMVP. It provides detailed guidance on specific M&V methods
for a variety of ECMs. The FEMP Guide is generally consistent with the IPMVP
framework, except that it does not require site measurment of energy use for two
specific ECMs. The Lawrence Berkeley National Laboratory website
(http://ateam.lbl.gov/mv/) contains the FEMP M&V Guideline, and a number of
other M&V resource documents, including one on the estimations used in Option
A, and an M&V checklist.
The U.S. State Of Californias Public Utilities Commissions California
Energy Efficiency Evaluation Protocols: Technical, Methodological, and Reporting
Requirements for Evaluation Professionals (April 2006). This document provides
guidance for evaluating efficiency programs implemented by a utility. It shows the
role IPMVP for individual site M&V. The Protocol can be found at the California
Measurement Advisory Council (CALMAC) website http://www.calmac.org.
The Greenhouse Gas Protocol for Project Accounting (2005), jointly
developed by the World Ressources Institute and the World Business Council for
Sustainable Development. The IPMVP Technical Committee was represented on
the advisory committee for this document which defines means of reporting the
greenhouse gas impact of carbon emission reduction and carbon sequestration
projects. See www.ghgprotocol.org.
Addition to Chapter 1.2, Appendixes D.6 and D.7
A widely referenced program for rating the sustainability of building designs or operations is
the Leadership in Energy and Environmental Design (LEED
TM
) of the U.S. Green Buildings
Council.

Addition to Chapter 4.3, item 6
Apndice C Material Especfico Regional 109

ORNL (1999) and ASHRAE Guideline 1-1996 define good practice in commissioning most
building modifications.

Addition to Chapter 4.7, last paragraph
ASHRAE (2002) provides more technical details on a similar retrofit isolation method.
Addition to Chapter 4.7
Specific applications of retrofit-isolation techniques to common ECMs chosen by the United
States Department of Energy are shown in Section III of FEMP (2000). Note however that
FEMPs applications LE-A-01, LC-A-01 and CH-A-01 are not consistent with IPMVP
because they require no measurement.
Addition to Chapter 4.8.1
Chapter 2.2.1 of FEMP (2000) summarizes common duties borne by parties to an energy-
performance contract. The United States Federal Energy Management Program has also
published Detailed Guidelines for FEMP M&V Option A (2002) giving further guidance on
estimation issues faced by U.S. federal agencies. (Note: the FEMP guidelines call estimated
values stipulations.)

Addition to Chapter 4.9
Resources that provide detailed methods of defining new construction baselines, include:
ASHRAE Standard 90.1 Appendix G Performance Rating Method , the COMNET
Commercial Building Energy Modeling Guidelines and Procedures and the Title-24
Alternative Calculation Manual. In addition, it is becoming more commonplace that
commercially-available simulation programs are capable of automatically generating a
minimally-compliant baseline building based on as-designed building model per various
rating methods.
ASHRAE (2002) provides more technical details on a similar method and on calibrating
simulation models to utility bills.

Addition to Chapter 4.9.1
Information on building simulation programsin common use in different parts of the world can
be found in Chapter 6.3 of ASHRAE (2002).
Information on different types of building simulation models can be found in Chapter 32 of
the ASHRAE Handbook (2005). The United States Department of Energy (DOE) also
maintains a current list of public-domain software and proprietary building-energy-simulation
programs at www.eren.doe.gov/buildings/tools_directory.
ASHRAEs simplified energy-analysis procedure may also be used if the buildings heat
losses, heat gains, internal loads, and HVAC systems are simple.
Other types of special-purpose programs are used to simulate energy use of HVAC
components. See ASHRAEs HVAC02 toolkit (Brandemuehl 1993), and for boiler/chiller
equipment HVAC01 toolkit (Bourdouxhe 1994a, 1994b, 1995). Simplified component air-side
HVAC models are also available in a report by Knebel (1983). Equations for numerous other
models have been identified as well (ASHRAE 1989, SEL 1996).
Addition to Chapter 4.9.2. Item 2
The process of obtaining and preparing actual weather data is described in depth in the User News Vol. 20, No.
1, which is published by Lawrence Berkeley National Laboratory and can be found at http://gundog.lbl.gov
under Newsletters. Free actual weather data are available from U.S. D.O.E. at
http://www.eere.energy.gov/buildings/energyplus/cfm/weatherdata/weather_request.cfm.
Actual weather data can also be purchased. One source is the U.S. National Climatic Data Center at
http://lwf.ncdc.noaa.gov/oa/climate/climatedata.html.

110 Apndice C Material Especfico Regional

One valid method for adjusting an average weather file to resemble actual weather data is
found in the WeatherMaker utility program, part of the U.S. National Renewable Energy
Laboratorys software package Energy-10, available at
http://www.nrel.gov/buildings/energy10/.

Addition to Chapter 4.9.2, item 5
ASHRAE (2002), Chapter 6.3 gives more information on calibration accuracy.

Addtion to Chapter 8.3
Methods of quantifying, evaluating and reducing some of these uncertainties are discussed
in this documents Appendix B and ASHRAE (2002) section 5.2.11. See also Reddy &
Claridge (2000) that applies standard-error-analysis methods to the typical savings
determination.

Addtion to Chapter 8.10
The U.S. Department of Energy's Building Energy Standards and Guidelines Program (BSGP), available at
www.eren.doe.gov/buildings/codes_standards/buildings, provides information about U.S. residential,
commercial and Federal building codes.
C-2 France - J uillet 2009
Dans tout Plan de M&V, lidentification de loption choisie doit se faire au moyen de la date
de publication ou du numro de version, ainsi que de la rfrence du Volume de lIPMVP,
dans ldition nationale correspondante. Exemple : IPMVP Volume I EVO 10000-1:2009:F
Chapitre 1.4
1.4A1 Benchmarks, certificats et tests rgionaux
HQE : www.assohqe.org
Chapitre 4.9 Option D
4.9A1: Information relative aux diffrents types de modles de simulation dans le Btiment
Liste des logiciels conseills par lADEME (en cours dtablissement) :
http://194.117.223.129
4.9A2 : Modles de composants applicables
Liste des logiciels conseills par lADEME (en cours dtablissement) :
http://194.117.223.129
4.9A3 : Modles et sources de donnes mtorologiques applicables
Meto-France : https://espacepro.meteofrance.com/espace_service/visite
COSTIC : http://www.costic.com/dju/presentation.html
4.9A4 : Mthodes de calibration applicables
Complments mthodologiques : voir ASHRAE 2002, 1051RP
4.9A5 : Niveaux de prcision minimaux recommands
ASHRAE 2002
C-3 Espaa - 2009
En el desarrollo del IPMVP en Espaa, aunque no existe una normativa especfica para la
Medida y verificacin de proyectos eficientes existen particularidades y utilidades propias de
su legislacin y normativa que conviene conocer.
Por ello, se anexa informacin especfica de Espaa:

Apndices al Captulo 4.9.1
Para la obtencin de la escala de calificacin energtica de edificios, en Espaa, se ha
realizado un estudio especfico en el que se detalla el procedimiento utilizado para obtener
los lmites de dicha escala en funcin del tipo de edificio considerado y de la climatologa de
la localidad. Este procedimiento ha tomado en consideracin las escalas que en la
actualidad se sopesan en otros pases y, en particular, la propuesta que figura en el
documento del CEN prEN 15217 Energy performance of buildings: Methods for expresing
energy preformance and for energy certification of buildings.
La determinacin del nivel de eficiencia energtica correspondiente a un edificio puede
realizarse empleando dos opciones:
La opcin general, de carcter prestacional, a travs de un programa informtico; y
la opcin simplificada, de carcter prescriptivo, que desarrolla la metodologa de
clculo de la calificacin de eficiencia energtica de una manera indirecta.
La opcin general se basa en la utilizacin de programas informticos que cumplen
los requisitos exigidos en la metodologa de clculo dada en el RD 47/2007. Se ha
desarrollado un programa informtico de referencia denominado Calener, promovido
por el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio a travs del IDAE y la Direccin
General de Arquitectura y Poltica de Vivienda del Ministerio de Vivienda.
Este programa cuenta con dos versiones:
Calener_VYP, para edificios de Viviendas y del Pequeo y Mediano Terciario
(Equipos autnomos).
Calener_GT, para grandes edificios del sector terciario.
La utilizacin de programas informticos distintos a los de referencia est sujeta a la
aprobacin de los mismos por parte de la Comisin Asesora para la Certificacin Energtica
de Edificios. Esta aprobacin se har de acuerdo con los criterios que se establece en el
Documento de Condiciones de Aceptacin de Procedimientos Alternativos a Lder y
Calener.
El Programa informatico Calener es una herramienta promovida por el Ministerio de
Industria, Turismo y Comercio, a travs del IDAE , y por el Ministerio de Vivienda, que
permite determinar el nivel de eficiencia energtica correspondiente a un edificio. El
programa consta de dos herramientas informaticas para una utilizacin mas fcil por el
usuarioNT.
Se puede encontrar en la web del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, en
http://www.mityc.es/energia/desarrollo/EficienciaEnergetica/CertificacionEnergetica/Program
aCalener/Paginas/DocumentosReconocidos.aspx
El programa LIDER es una aplicacin que permite verificar el cumplimiento de la exigencia
"Limitacin de la demanda energtica" regulada en el DB-HE1 del nuevo Cdigo Tcnico de
Edificacin.
Dicho programa est incluido dentro el CALENER VYP que se encuentra en la referencia
anterior, aunque se puede obtener independientemente en la web
http://www.codigotecnico.org/index.php?id=33
Apndices al Captulo 4.9.2. Item 2
Los datos meteorolgicos en tiempo real estn disponibles en la web de la Agencia Estatal de Meteorologa,
dependiente del Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino en la web
http://www.aemet.es/es/eltiempo/observacion/ultimosdatos?k=mad
Para la obtencin de datos meteorolgicos histricos igualmente en la Agencia Estatal de
Meteorologa, dependiente del Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino en la
web http://www.aemet.es/es/elclima/datosclimatologicos/resumenes
Apndices al Captulo 8.10

La normativa y legislacin espaola referente al Cdigo Tcnico de la Edificacin (CTE) se encuentra en la web
del Ministerio de Vivienda en
http://www.mviv.es/es/index.php?option=com_content&task=view&id=552&Itemid=226
Respecto al Reglamento de Instalaciones Trmicas de los Edificios (RITE) estn disponibles en la web del
Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, en
http://www.mityc.es/energia/desarrollo/EficienciaEnergetica/RITE/Paginas/InstalacionesTer
micas.aspx.

C-3.1 Catalunya - Setembre 2010

Pel desenvolupament de lIPMVP a Catalunya es podr utilitzar tota la informaci especfica
a la que es fa referncia a lapartat C-3 dEspanya.
A ms de la normativa europea, per fer possible la transici cap a un model energtic ms
sostenible shauran de tenir presents les normatives i decrets especfics per a Catalunya,
tant les que fan referncia a la totalitat de les empreses com les que fan referncia als
edificis pblics:
Directiva 2006/32/CE del Parlament Europeu i del Consell, de 5 dabril de 2006 sobre
leficincia de ls final de lenergia i els serveis energtics, la qual deroga la Directiva
93/76/CEE del Consell.
Decret 21/2006, de 14 de febrer, pel qual es regula ladopci de criteris ambientals i
d'ecoeficincia en els edificis. (Decret dEcoeficincia)
Directiva 2002/91/CE del Parlament Europeu i del Consell, de 16 de desembre de 2002,
relativa a leficincia energtica dels edificis.

Annex al captol 4.9.2
Per a lobtenci de dades meteorolgiques, histriques o del any en curs, a ms
de la Delegaci Territorial a Catalunya de lAgncia Estatal de Meteorologia (
http://www.aemet.es) tel.: 93.221.14.72, es recomana consultar el servei
meteorolgic catal: http://www.meteocat.cat

C-4 Romania - J uly 2010
Addition to Chapter 1.3, IPMVPs Relationship To Other M&V Guidelines
Another useful document for the reader of IPMVP is the Romanian National Energy Balance Elaboration Guide.
The National Guide describes the way to perform an energy balance, energy audit and how to accomplish the
measurement.
Addition to Chapter 4.7, Calibration
Devices are calibrated according to the recognized authority, the National Institute of
Metrology that has as main mission the provision of scientific basis for uniformity and
accuracy of measurement in Romania. Therefore calibration action must comply with its
assessed laws.
Addition to Chapter 10.2, Measurement References
Measurements are made according to the Electric Energy Measurements Rules and
Thermal Energy Measurements Rules, elaborated by ANRE (Romanian Energy Regulatory
Authority) and using the Code for Electric Energy Measurement elaborated also by ANRE.

For the electric energy measurement, the rules are according to:
CEI 60044-1 Current transformers
CEI 60186 Voltage transformers
CEI 60044-2 Inductive voltage transformers
CEI 60687 Alternating current static watt-hour meters for active energy classes 0.2S and

0.5S
CEI 61036 Alternating current static watt-hour meters for active energy classes 1 and 2
CEI 61268 Alternating current static watt-hour meters for reactive energy classes 2 and
3
CEI 60521 Class 0.5, 1 and 2 alternating current watt-hour meters
CEI 60870 - 2 - 1 Telecontrol equipment and systems. Part 2: Operating conditions.
Section 1: Power supply and electromagnetic compatibility.
CEI 60870 - 4 Telecontrol equipment and systems. Part 4: Performance requirements.
CEI 60870 - 5 Telecontrol equipment and systems. Part 5: Transmission protocols.
CEI 61107 Data exchange for meter reading, tariff and load control. Direct local data
exchange
CEI 61334-4 Distribution automation using distribution line carrier systems. Part 4: Data
communication protocols
CEI 62056-61 Electricity metering data exchange for meter reading, tariff and load
control Part 61: Object identification system (OBIS)
control Part 62: Interface classes
control Part 46: Data Link layer using HDLC protocol
control Part 53: COSEM Application Layer
control Part 21: Direct local data exchange
control Part 42: Physical layer services and procedures for connection
oriented asynchronous data exchange

For the thermal energy measurement, the rules are according to:
SR EN 1434 1 Thermal energy meters, Part 1: General View. (1998)
STAS 6696 Taking samples (measurements) (1986)
EN 14342,3,4,5,6 Heat meters (1997)
ISO/IEC 7480 Information technology Telecommunications and information exchange
between systems -- Start-stop transmission signal quality at DTE/DCE
interfaces (1991)
ISO/IEC 7498-1 Information technology -- Open Systems Interconnection Basic
Reference Model: The Basic Model (1994)
PE 002 Regulation for the provision and use of thermal energy (1994)
PE 003 Nomenclature of inspections, testing and proof of installation, commissioning and
start-up of power plants (1984)
PE 502-8 Norms for providing technological facilities with measuring devices and
automation. Heat Points (1998)
SC 001 Framework solutions for metering installation to plumbing and heating installations
in existing buildings (1996)
SC 002 Framework solutions for metering water consumption, natural gas and thermal
energy associated with installations from apartment blocks (1998)
OIML R 75 (International Recommendation) Thermal energy meters (1988)
NTM-3-159-94 Metrological verification of thermal energy meters (1994)
Addition to Chapter 8.7, Data for Emission Trading
CO
2
emissions are measured, monitored and traded according to the National Allocation
Plan Regarding Greenhouse Gas Emission Certificates, that can be found at the following
website: http://www.anpm.ro/Files/TEXT%20Anexe%20HG_NAP_ro-
%20FINAL_20098183817246.pdf
Certificate trading is made according to EU legislation.

C-5 Bulgaria - J uly 2010
EU Directives applicable in Bulgaria as references for measurement, energy efficiency,
and equipment standards:

2004/22/EC Measuring instruments
2006/95/EC
Directive 2006/95/EC of the European Parliament and of
the Council of 12 December 2006 on the harmonization of
the laws of Member States relating to electrical equipment
designed for use within certain voltage limits (codified
version)
2000/55/EC
Energy efficiency requirements for ballasts for fluorescent
lighting
96/57/EC
Energy efficiency requirements for household electric
refrigerators, freezers and combinations thereof
92/42/EEC
Efficiency requirements for new hot-water boilers fired with
liquid or gaseous fuels
BDS EN 12261:2003
Gas flow meters
BDS EN 12261:2003/A1:2006
BDS EN 12261:2003/AC:2003
BDS EN 12405-1:2006
BDS EN 12405-1:2006/A1:2006
BDS EN 12480:2003
BDS EN 12480:2003/A1:2006
BDS EN 1359:2000
BDS EN 1359:2000/A1:2006
BDS EN 14154-1:2006+A1:2007 Water meters
BDS EN 14236:2009 Ultrasonic domestic gas meters
BDS EN 1434:2007 Heat meters
BDS EN 50470-1:2006 AC Electrical energy measurement
90/396/EC Appliances burning gaseous fuels
87/404/EC Simple pressure vessels
97/23/EC Pressure equipment
92/75/EC Energy labeling of household appliances
BDS EN 50294:1998/A2:2004
Lighting measurement BDS EN 50294:2003
BDS EN 50294:2003/A1:2003
C-6 Czech Republic - September 2010
Referenced standards, procedures and guidelines should be replaced by European or
Czech standards wherever necessary, legally required or practical. However other
references in IPMVP are nevertheless informative. The most important Czech technical
standards are as follows:

In the field of measuring and control tools and instruments:
SN 2500 In general
SN 2501 Verification of measuring instruments and measuring devices in general
SN 2502 Verification of certain measuring instruments and measuring devices
SN 2509 Measuring instrument accessories and record papers
SN 2570 Pressure gauges in general and accessories
SN 2572 Pressure gauges
SN 2574 Analyzing equipments
SN 2575 Volume measuring
SN 2576 Volumetric weight and density measuring

SN 2577 Liquid and gas flows in hollow sections measuring
SN 2578 Instruments for liquid and gas flows and quantities measuring
SN 2580 Thermometers in general, components
SN 2581 Glass liquid thermometers
SN 2582 Pressure-type thermometers, with contacts and for transformers
SN 2583 Thermocouple and resistance thermometers
SN 2585 Calorimeter and indicators for heating custo distribution

In the field of metrology:
SN 9921 Testing of ammeters, voltmeters, wattmeters
SN 9931 Glass thermometers
SN 9941 Weighing instruments
SN 9947 Mean absolute pressure measuring instruments
SN 9968 Gas flow-meters and gas volume-meters
SN 9971 Photometric measuring instruments
SN 9980 General provisions, nomenclature, symbols and units of measurement of
physical-chemical properties of materials

Related to energy:
SN 01 1300 Legal units of measurement
SN 06 0210 Calculation of heat losses in buildings with central space heating
SN 07 0021 Hot water boilers
SN 07 0240 Hot water and low-pressure steam boilers
SN 07 0305 Evaluation of boiler losses
SN 07 0610 Heat exchangers water-water, steam-water
SN 10 5004 Compressors
SN 11 0010 Pumps
SN 12 0000 HVAC systems
SN 33 2000 Electrical regulations
SN 38 0526 Heat supply - principles
SN 38 5502 Gas fuels
SN 65 7991 Oil products, fuel oils
SN 73 0540 Thermal protection of buildings - parts 1, 2, 3, 4
SN 73 0550 Thermal properties of building structures and buildings calculation
methods
SN 73 0560 Thermal properties of building structures and buildings industrial
buildings
SN EN 835 Heat custo allocators for the determination of the consumption of room
heating radiators - appliances without an electrical energy supply,
based on the liquid evaporation principle
SN EN 834 Heat custo allocators for the determination of the consumption of room
heating radiators. Appliances with electrical energy supply
Addition to Chapter 8.7, Data for Emission Trading
Verification of CO2 under the EU Emission Trading Scheme must follow the relevant binding
procedures set by the EU and national authorities (Act No 695/2004 Coll., as updated).
C-7 Croatia - September 2010
Addition to Chapter 4.7 Calibration
Replace the first sentence with: Meters should be calibrated as recommended by the
equipment manufacturer, in a laboratory approved by the Croatian agency for metering
(Hrvatski zavod za mjeriteljstvo) and with a valid certificate.
Addition to Chapter 9 Definitions

Baseline energy - at the end of definition add Baseline energy consumption according to
Croatian Law on efficient energy end-use Osnovna potronja energije prema Zakonu o
uinkovitom koritenju energije u neposrednoj potronji
Energy - at the end of definition add See definition in Croatian Law on efficient energy end-
use
vidi definiciju u Zakonu o uinkovitom koritenju energije u neposrednoj potronji
C-8 Poland - September 2010
Requirements for measurements and measuring instruments:
a. Ordinance of Minister of Economy on fundamental requirements for measuring
instruments (Dz.U. 2007 nr 3 poz. 27; Law Gazette of 2007 No 3, item 27) and
amendments (Dz.U. 2010 nr 163 poz. 1103; Law Gazette of 2010 No 163, item 1103).
b. Law amending law of measures (Dz.U. 2010 nr 66 poz. 421; Law Gazette of 2010 No 66,
item 421).
c. Ordinance of Cabinet amending ordinance on legal units of measures (Dz.U. 2010 nr 9
poz. 61; Law Gazette of 2010 No 9, item 61)
d. Ordinances of the Minister of Economy on meter requirements, calculation units, and
testing during legal metrology inspection for:
gas meters: Dz.U. 2008 nr 18 poz. 115; Law Gazette of 2008 No 18, item 115
true energy AC electricity meters: Dz.U. 2008 nr 11 poz. 63; Law Gazette of 2008 No
11, item 63 liquid flow meters, other than water: Dz.U. 2008 nr 4 poz. 23; Law
Gazette of 2008 No 4, item 23.

APNDI CE D QUEM USA O PI MVP
Embora a aplicao do PIMVP seja nica para cada projeto, certos tipos de usurios tero
mtodos similares nos seus Planos de M&V e respectiva implementao. Este Apndice
mostra algumas das formas-chave atravs das quais este documento pode ser usado pelos
seguintes grupos de usurios:
Contratantes de desempenho energtico, e seus clientes prediais;
Contratantes de desempenho energtico, e seus clientes de processos industriais;
Consumidores de energia, para efetuar a prpria racionalizao e contabilizar a
economia;
Gestores de instalaes, para contabilizar adequadamente a variao dos oramentos
energticos;
Tcnicos de concepo de novos edifcios;
Tcnicos de concepo de novos edifcios em busca de reconhecimento para a
sustentabilidade de seus projetos;
Gestores de edifcios j existentes, em busca de reconhecimento da qualidade
ambiental de seus projetos;
Tcnicos e gestores de programas de Gesto da Demanda;
Promotores de projetos de consumo eficiente de gua;
Tcnicos de concepo do mercado de reduo de emisses;
Usurios de energia que visam Certificao pela ISO 50001.
Este Apndice usa termos explicados em capitulos subsequentes, como assinalado entre
parnteses ou definidos no Captulo 9 para os termos em itlico.
D-1 Contratantes de desempenho energtico e os seus clientes de
edifcios
O objetivo principal de M&V, dentro do contexto dos contratos de desempenho energtico
no setor predial, consiste em apresentar o desempenho monetrio real de um projeto de
reabilitao. O Plano de M&V torna-se parte dos termos do contrato de desempenho
energtico, e define as medies e clculos para determinar pagamentos ou demonstrar
conformidade com um nvel de desempenho garantido.
Os custos de M&V podem ser definidos de acordo com as responsabilidades de todas as
partes do contrato. Onde alguns parmetros podem ser estimados com preciso suficiente
para todas as partes, a opo A (seo 4.7.1) pode ser mais econmica. Por exemplo, a um
contratante que se encarregue do melhoramento da eficincia de uma central chiller, pode
lhe ser pedido para demonstrar a eficincia do chiller antes e depois do reequipamento, sem
considerar o consumo atual de energia da refrigerao, determinado por cargas trmicas da
instalao que no so de sua responsabilidade. No entanto, se o contratante concordar em
reduzir o consumo de energia da central de chillers, ser necessria a comparao entre o
consumo de energia da instalao, antes e depois. Neste ltimo caso, seria utilizada a
opo B (seo 4.7.2), se fossem usados os medidores da central de chiller, ou a opo C
(seo 4.8), se os medidores de toda a instalao fossem utilizados para medir o
desempenho energtico global do edficio.
No caso dos contratos de desempenho energtico se centrarem no desempenho global da
instalao, onde for difcil avaliar os efeitos de cada AEE ou existirem vrias AEEs, ser
usada a opo C. Deve-se ter o cuidado de garantir que o Plano de M&V (Captulo 5)
enumere os fatores estticos do perodo da linha de base e atribua a responsabilidade do
seu monitoramento durante o perodo de determinao da economia. No entanto, para as
118 Apndice D Quem usa o PIMVP

novas construes, ser utilizada a opo D (seo 4.9 ou Volume III Parte I do PIMVP). No
caso de existir um medidor central em um grupo de vrios edficios, e os medidores
individuais dos edifcios ainda no estarem instalados, a opo D (seo 4.9) poder ser
usada, a fim de evitar que a reforma tenha de ser atrasada para serem obtidos, durante um
ano, novos dados do perodo da linha de base de um submedidor, antes de planejar a AEE.
As medies devero ser feitas ao longo da durao do contrato de desempenho
energtico, ou durante um perodo de teste, definido por contrato logo aps a
implementao da(s) AEE(s). Quanto maior for o perodo de determinao da economia
(seo 4.5.2), ou a fronteira de medio alargada (seo 4.5), mais se dever prestar
ateno possibilidade de alterao do consumo da linha de base aps a implementao
da ao corretiva. Esta possibilidade requer um bom registro anterior dos fatores estticos
no Plano de M&V, bem como um monitoramento minucioso das condies aps a
implementao da(s) AEE(s) (seo 8.2).
A complexidade de concepo do sistema de medio, bem como dos clculos de M&V
(sees 4.8.5 e 8.11), deve considerar tambm os custos de M&V, a amplitude da economia
esperada, a anlise econmica do projeto e a preciso desejada ao reportar (sees 8.3 -
8.5 e Apndice B).
Os preos utilizados para valorizar monetariamente as unidades economizadas de
demanda e de consumo de energia ou gua devem ser aqueles estabelecidos no contrato
(seo 8.1).
Quando um consumidor de energia sentir que no tem capacidade de rever um Plano de
M&V ou um relatrio de economia, poder contratar um verificador, desvinculado do
contratante de desempenho energtico (seo 8.6).
O Apndice A contm exemplos de aplicaes do PIMVP a edifcios (sees A-7, A-8, A-9,
enquanto as sees A-2, A-3 e A-6 esto relacionadas com as tecnologias encontradas na
maioria dos edifcios).
D-2 Contratantes de desempenho energtico e seus clientes de
processos industriais
O objetivo principal de M&V para contratos de desempenho energtico industriais
habitualmente demonstrar o desempenho energtico, a curto prazo, de um projeto de
implementao de AEEs. No seguimento de tal demonstrao, a gesto da fbrica assume
a responsabilidade do funcionamento e normalmente no demanda relao contnua com
uma ESCO (empresa de servios de conservao de energia). O Plano de M&V torna-se
parte dos termos do contrato de desempenho energtico, e define as medidas e os clculos
para determinar os pagamentos ou demonstrar conformidade com qualquer nvel de
desempenho garantido.
Os processos industriais implicam frequentemente relaes mais complexas entre o
consumo de energia e uma ampla gama de variveis energticas, em relao ao que ocorre
nos edifcios. Alm do clima, parmetros como o tipo do produto, variaes da matria-
prima, taxa de produo, e programao dos turnos devem ser tidos em considerao.
necessrio cuidado na seleo das variveis independentes a serem utilizadas (Apndice
B-2.1). A anlise torna-se- muito difcil, se houver tentativa de identificar a economia nos
medidores principais de energia da instalao, especialmente se existir mais do que um tipo
de produto a ser produzido na fbrica.
As opes de isolamento das AEEs (seo 4.7) ajudam a minimizar as complicaes
ligadas s variveis de produo, custumeiramente no relacionadas com os termos do
contrato de desempenho energtico. A medio isolada da reforma reduz a fronteira de
medio apenas naqueles sistemas cujo desempenho energtico pode ser facilmente
comparado s variveis de produo. A instalao de medidores de isolamento para a M&V
tambm fornecem informaes teis para o controle do processo.
Apndice D Quem usa o PIMVP 119

Os custos de M&V podem ser controlados considerando-se as responsabilidades de todas
as partes do contrato de desempenho energtico. Quando alguns parmetros permitem ser
estimados com exatido suficiente para todas as partes, a opo A (seo 4.7.1) pode
revelar-se a mais econmica. Por exemplo, um contratante que aceita aumentar a eficincia
de uma caldeira pode demonstrar a mudana em seu consumo de energia durante a carga
mxima, aps a instalao de um dispositivo de recuperao de calor dos gases de
combusto, no sendo responsvel pelo consumo contnuo de energia da caldeira, o qual
regido pelos parmetros de produo que fogem ao controle do contratante. No entanto, se
o contratante aceitar reduzir o consumo de energia da caldeira, o consumo de energia da
caldeira alterada ser comparado com as necessidades energticas previstas para a
caldeira original, durante certo perodo de tempo. Neste ltimo caso, a opo B (seo
4.7.2) reger o acordo, se um medidor medir o consumo de combustvel da caldeira. A
opo C (seo 4.8) reger o acordo se os medidores principais da fbrica ou os
submedidores departamentais medirem o desempenho energtico total da fbrica ou de um
departamento dentro da fbrica.
Quando se utilizam tcnicas de medio isolada de reformas, deve-se ter ateno em
considerar todos os fluxos de energia afetados pelas AEEs (seo 4.4), incluindo-se os
efeitos interativos. Os contratos de desempenho energtico em fbricas frequentemente
requerem medies para um curto perodo de determinao da economia, aps a
implementao da reforma. Perodos de determinao da economia mais longos (seo
4.5.1), ou fronteiras de medio mais amplas (seo 4.4), necessitam de maior ateno
para possvel mudana do consumo da linha de base aps a reforma. Um bom registro
anterior dos fatores estticos no Plano de M&V (Captulo 5) e o monitoramento cuidadoso
das condies aps a reforma (seo 8.2) ajudam a identificar a mudana do consumo da
linha de base.
Os gestores das fbricas empregariam normalmente o monitoramento a longo prazo do
consumo de energia, para minimizar de modo contnuo as perdas de energia. Os
contratantes de desempenho energtico concentram-se, em vez disso, no monitoramento a
curto prazo, para demonstrar o desempenho energtico (seo 4.5.2).
Para as reformas implementadas que permitem ser desligadas temporariamente, tal como
um recuperador de calor, testes sequenciais a curto prazo que utilizam a tcnica de teste
em liga/desliga (seo 4.5.3) podem demonstrar o desempenho energtico.
A complexidade da concepo do sistema de medio de M&V (sees 4.8.5 e 8.11) e seus
clculos devem ter tambm em considerao os custos de M&V; a magnitude da economia
esperada; a anlise econmica do projeto; e a preciso desejada ao reportar os resultados
(sees 8.3 - 8.5 e Apndice B).
Os preos usados para avaliar a economia devem ser aqueles estabelecidos no contrato de
desempenho energtico (seo 8.1).
Quando no dispe de capacidade para rever um Plano de M&V ou um relatrio de
economia, o consumidor de energia pode contratar um verificador, desvinculado do
contratante de desempenho energtico (seo 8.6).
O Apndice A contm exemplos de aplicaes industriais do PIMVP (sees A-4, A-5,
enquanto as sees A-2, A-3.1 e A-6 esto relacionadas com as tecnologias encontradas
na maioria das instalaes industriais).
D-3 Consumidores de energia industriais e prediais que fazem a prpria
racionalizao
Os consumidores de energia muitas vezes efetuam, eles prprios, as AEEs. Quando esto
confiantes em conseguir alcanar a economia planejada, uma abordagem de no M&V
libera o oramento todo para a implementao das AEEs. No entanto, os consumidores de
energia podem ter necessidade de justificar investimentos, acrescentar credibilidade a
pedidos de futuros investimentos, ou quantificar um desempenho energtico incerto.

Os aspectos de concepo de M&V seriam similares aos descritos nas sees D-1 ou D-2
acima mencionadas, excetuando-se o fato de no haver diviso de responsabilidade entre
um consumidor de energia e um contratante de desempenho energtico. Reportar os custos
informalmente poder ser menos oneroso do que report-los formalmente.
D-4 Gestores de instalaes que prestam contas por variaes de
oramento de energia/gua
Para gerir com sucesso os custos de energia, um gestor de instalaes deve compreender
a relao entre o consumo de energia e os parmetros de funcionamento das instalaes.
Os parmetros de funcionamento mais importantes incluem a ocupao, a taxa de
produo, e o clima. Se um gestor de instalao negligenciar estas variveis
independentes, poder ter dificuldades em explicar as variaes dos oramentos
energticos previstos, alm de arriscar futuros erros oramentais. Os ajustes do perodo da
linha de base so igualmente necessrios para justificar alteraes no peridicas nas
instalaes.
Mesmo se no estiver planejada nenhuma economia, as tcnicas de clculo do Captulo 4
podero ajudar a explicar as variveis do oramento energtico. Por conseguinte, os Planos
de M&V (Captulo 5) mostram-se teis, com ou sem implementao de AEEs. Mtodos para
toda a instalao, opo C (seo 4.8), podero ser utilizados, com base em medidores
principais ou em submedidores das sees principais da instalao. Se os submedidores
estiverem colocados em equipamentos especficos (seo 4.7), podero ajudar a atribuir os
custos aos departamentos usurios ou aos inquilinos dentro da instalao (utilizando as
abordagens da opo A ou B).
Os componentes crticos relativos s variaes do oramento energtico global podem ser
isolados para uma medio separada, seja do seu consumo de energia (opo B, seo
4.7.2), seja de um parmetro-chave de consumo de energia (opo A, seo 4.7.1). Ambos
os casos exigem medio a longo prazo. Deve-se prestar muita ateno ao custo de
manuteno e calibrao dos medidores, bem como o custo de gesto de dados recebidos
dos medidores (ver sees 4.7.3 e 8.11).
D-5 Tcnicos de concepo de novos edifcios
Os investidores dos novos edifcios desejam frequentemente comparar seu desempenho
energtico ao desempenho obtido se no fossem includas algumas caratersticas de
eficincia energtica na concepo. A ausncia de dados reais do perodo da linha de base
normalmente implica a utilizao da opo D (seo 4.9) para desenvolver um perodo da
linha de base. As competncias de simulao em computador, necessrias para aplicar
corretamente a opo D podem encontrar-se normalmente na equipe, no momento da
concepo. Contudo o elemento crtico da opo D a calibrao da simulao em relao
aos dados recolhidos, aps o perodo de um ano. Por conseguinte, importante a certeza
de que as competncias de simulao permanecem disponveis at ser efetuada a
calibrao.
Aps o primeiro ano de funcionamento regular, seria normal a utilizao dos verdadeiros
dados de energia do primeiro ano regular como novo perodo da linha de base, passando-
se a utilizar a opo C (seo 4.8) para determinar alteraes em relao ao novo perodo
da linha de base do primeiro ano.
Todos os desafios para os novos edifcios so tratados mais aprofundadamente na Parte I
do Volume III do PIMVP, Novas Construes, incluindo-se diferentes mtodos para
situaes especiais.

D-6 Projetistas de novos edifcios que procuram reconhecimento para
seus prprios projetos sustentveis
Os projetistas podem procurar ter seus projetos reconhecidos em um programa de
sustentabilidade. Para qualificao o edifcio necessita ter um sistema de M&V aderente ao
PIMVP. A aderncia ao PIMVP definida no Captulo 7 como a preparao de um Plano de
M&V (Captulo 5), empregando a terminologia do Protocolo e, ento, seguir o Plano de
M&V.
O projetista deve tambm seguir a orientao da Seo D-5 acima e o que indica o Volume
III do PIMVP, parte I.
D-7 Gerentes de edifcios existentes que procuram reconhecimento para
a qualidade ambiental da operao dos sistemas do prdio
Os gerentes de edifcios existentes podem querer o reconhecimento pela qualidade
ambiental de seus mtodos de operao. Para qualificao, o edifcio necessita ter um
sistema de M&V aderente ao PIMVP. A aderncia ao PIMVP definida no captulo 7 como
a preparao para um Plano de M&V (Captulo 5), empregando a terminologia do Protocolo
e, ento, seguir o Plano de M&V. A metodologia de isolamento das aes de eficncia
energtica (AEE) (Captulo 4.8) pode ajudar a receber o reconhecimento para os locais
onde foram instalados submedidores. A Opo C (Captulo 4.8) proporcionar o
monitoramento total da instalao mais recomendado para edifcios existentes. Entretanto,
em ausncia de medidor geral da instalao antes do reconhecimento, a Opo D (Captulo
4.9) ser necessria no perodo da linha de base, para desenvolver um conjunto de dados
que cubra um ano de funcionamento, anterior instalao do medidor.
Os Gerentes de edifcios devem tambm seguir a orientao da Seo D-3 anterior.
D-8 Tcnicos de concepo e gestores de programas regionais de
eficincia
Tcnicos de concepo e gestores de programas de GLD (Gerenciamento pelo Lado da
Demanda) em nvel regional ou de empresas do setor energtico necessitam habitualmente
desenvolver formas rigorosas de avaliao da eficcia dos seus programas de eficincia
energtica. Uma forma de avaliar o impacto de um programa de GLD consiste em avaliar a
economia obtida em instalaes de usurios finais, escolhidas de forma aleatria. Esses
dados podem ser usados para projetar os resultados por todo o grupo dos participantes do
programa de GLD. Devem-se utilizar as opes do PIMVP apresentadas no Captulo 4, para
avaliar a economia nas instalaes que serviram de amostra.
A concepo da avaliao para qualquer programa regional deve especificar quais das
opes do PIMVP so permitidas. Tambm deve especificar o nmero mnimo necessrio
de amostras, de medies e a preciso do clculo, de modo que seja conferido o rigor
necessrio ao reportar o programa.
As empresas do setor energtico, em suas bases de dados, j dispem dos dados de toda
a instalao de seus consumidores, portanto podem aplicar a opo C (seo 4.8) em todos
os participantes do programa ou em uma amostra destes. No entanto, sem conhecimentos
adequados das alteraes em cada instalao, deve-se esperar grande percentagem de
variaes na economia, especialmente medida que o tempo decorre entre o perodo da
linha de base e os perodos de determinao da economia.
A EVO est monitorando as necessidades de avaliao dos programas da comunidade das
empresas do setor energtico. A EVO est considerando o desenvolvimento de orientaes
especiais de M&V para avaliar programas de GLD e estabelecer bases de referncia a fim
de medir a resposta pela demanda dos clientes que recebem redues ou preos
especiais das empresas do setor energtico (ver Prefcio Futuros Planos da EVO).

D-9 Promotores de projetos de consumo eficiente de gua
A M&V do consumo eficiente de gua idntica M&V da eficincia energtica, portanto
utiliza tcnicas de M&V similares. A tcnica relevante para qualquer projeto depende da
natureza da alterao a ser avaliada, bem como da situao do usurio, como referido nas
sees D-1, D-5 e D-8.
Os equipamentos de consumo de gua esto frequentemente sob o controle dos usurios
da instalao (ocupantes do edifcio ou gestores de produo). Por conseguinte, pode ser
difcil monitorar o comportamento dos usurios como seria necessrio para efetuar ajustes
ao consumo de gua de toda a instalao, visando-se a aplicao dos mtodos da opo C.
Os mtodos de medio isolada das AEE so frequentemente aplicados (seo 4.7) com
utilizao de uma amostra das AEEs (Apndice B-3), para demonstrar o desempenho
energtico de todo um grupo de alteraes.
Quando o consumo de gua exterior est sendo avaliado, o termo dos ajustes na equao 1
do PIMVP (Captulo 4) pode estar relacionado com parmetros que influenciam o consumo
de gua, tal como a quantidade de chuvas.
Dispositivos de medio do fluxo lquido (ver seo 8.11, quadro 5) so os mais
frequentemente utilizados na M&V para projetos de consumo eficiente de gua.
D-10 Esquemas de mercado de emisses
Os programas de eficincia energtica podem ser fundamentais para ajudar muitos
consumidores de energia a atenderem sua cota de emisso. Todas as tcnicas deste
documento ajudam os consumidores de energia a gerir seu consumo de energia, atravs de
uma contabilidade adequada (sees D-3 e D-4).
Os projetos de eficincia energtica tambm podem constituir a base de comrcio de
produtos financeiros associados s redues de emisso (crditos, compensaes,
reservas, etc). Uma vez que tais mercados devem manter-se sob o escrutnio pblico, a
conformidade com um protocolo reconhecido pela indstria confere credibilidade a
declaraes de reduo de emisso.
Os tcnicos de concepo de esquemas de mercado devem especificar a conformidade
com a edio de 2002, ou posterior, do PIMVP. Podem ainda ir alm, e requerer
abordagens de economia energtica completamente medidas (isto , opes B ou C,
sees 4.7.2 ou 4.8). Essa especificao adicional reduz a incerteza na quantificao, ao
eliminar as opes com o uso de valores estimados ou simulados, em vez de valores
medidos.
A seo 8.7 aborda aspectos especficos da concepo de M&V para os mercados de
emisses.
D-11 Usurios de energia que visam Certificao pela ISO 50001
Os mtodos de gerenciamento requeridos pela ISO 50001 esto focalizados nos custos de
toda a instalao, mesmo se a economia no est sendo visada. As Opes C e D
(Captulos 4.8 e 4.9) indicam os mtodos adequados a essa finalidade. No obstante, o
PIMVP alerta para o desafio que detetar pequenas alteraes energticas nas medies
globais. O PIMVP oferece orientaes geral (Captulo 4.8) e especfica (Apndice B-1.2) em
quanto as alteraes podem ser identificadas por medies globais, com validade
estatstica. Se as economias esperadas no so de grande valor, dever ser apropriado o
uso de sub-medidores em vrias sees da instalao. As opes de medio isolada das
AEEs (Opes A e B) tambm podem ser adequadas para projetos especficos de eficincia
energtica. Entretanto, o Captulo 4.7 alerta para o fato de que os resultados das medies
isoladas das AEEs no podem ser correlacionadas com as faturas de medies globais.


NDI CE REMI SSI VO
ao de eficincia energtica, 1, 8, 9, 10, 12, 13, 14,
16, 17, 18, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 30, 31, 34,
37, 39, 40, 44, 45, 47, 49, 50, 60, 61, 76, 83, 91, 120,
121
adeso, 1, 2, 3, 43, 51, 60, 73
ajustes, 4, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 24, 25, 28, 29, 40,
44, 45, 46, 48, 50, 61, 76, 82, 91, 95, 122, 124
ajustes de rotina, 18, 19, 22, 25, 27, 28, 29, 30, 31, 41,
45, 46, 48, 50, 59, 61, 79
ajustes no de rotina, 13, 14, 18, 22, 25, 27, 28, 30, 31,
41, 45, 46, 50, 59, 79
Ajustes da linha de base, 59
ajustes de rotina, 16
Ajustes de rotina, 14, 16, 17, 18, 59
Ajustes no de rotina, 59
amostra, 21, 41, 46, 101, 123, 124
amostragem, 3, 21, 24, 40, 46, 53, 101, 123
anlise de regresso, 19, 29, 37, 81, 95, 96, 97
Anlise de regresso, 59
ASHRAE, 27, 29, 32, 52, 63, 64, 65, 66, 88, 105
ASHRAE Guideline 14, 27, 29, 52, 68, 88, 111
avoided energy use, 72
calibrao, 4, 26, 27, 31, 32, 33, 35, 40, 41, 46, 47, 48,
55, 83, 91, 99, 103, 122
ciclo, 12, 13, 21, 29, 61
Coeficiente de determinao, 59, 98, 108
Coeficiente de varincia, 59
confiana, 47, 49, 51, 77, 79, 85, 88, 92, 93, 95, 100, 102,
105, 107, 108
confidence, 75
consumo da linha de base, 8, 15, 16
Contrato de performance energtica, 59
cost, 72
custo, 1, 3, 9, 24, 30, 32, 40, 44, 45, 48, 49, 50, 52, 53,
60, 86, 91, 122
cv, 59, 77, 102, 103
CV(RMSE), 59, 88, 99
desvio padro, 77, 91, 93, 102, 103
Desvio padro, 60, 93, 95
dgitos significativos, 83, 89
Distribuio-t, 60
Economia, 60
economia de energia, 26
economia normalizada, 16, 17, 40, 44, 60
Economia normalizada, 60
efeito interativo, 12, 20, 30, 34, 39, 79
Efeitos interativos, 46, 60
Empresas de servios de conservao de energia
(ESCO), 60
Energia da linha de base, 60
erro mdio quadrtico, 59, 99
erro padro, 85, 91, 94, 100, 101, 103, 104, 105, 108,
109
erro padro da estimativa, 109
Erro padro, 60, 93, 95, 99, 108
Erro padro da estimativa, 60, 99
Erro padro do coeficiente, 60
erro provvel, 105
Erro provvel, 60
Erro sistemtico mdio (ESM):, 60
estatstica t, 60, 85, 97, 100, 108
Estimativa:, 60
fator esttico, 14, 19, 27, 28, 30, 32, 39, 40, 45, 48, 119,
120, 121
Fatores estticos, 60
fronteira de medio, 11, 12, 14, 18, 19, 20, 21, 22, 24,
25, 26, 27, 30, 37, 39, 40, 45, 46, 47, 49, 59, 60, 61,
79, 82, 84, 87, 120
Fronteira de medio, 61
graus dia, 29, 61, 108
Graus-dia, 61
incerteza, 1, 3, 22, 24, 25, 29, 40, 46, 47, 49, 50, 91, 104,
105, 107, 124
interactive effect, 74
intervalo de confiana, 62, 75, 77, 92, 93, 94, 95, 101,
102, 103, 105, 107, 108
LEED, 2, 119
linha de base, 1, 9, 16, 17, 18, 19, 27, 29, 30, 31, 39,
59, 60, 74, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 84, 85, 87, 89, 104,
120, 121, 122
mean, 75
mdia, 26, 29, 77, 80, 93, 94, 95, 96, 98, 102, 103
Medio e Verificao (M&V, 61
medio e verificao (M&V), viii
Medies, 18, 19, 26, 32, 61
modelo, 16, 17, 19, 28, 29, 30, 31, 32, 34, 40, 45, 81, 86,
90, 92, 96, 97, 98, 99, 100, 108, 109
Modelo de simulao, 61
Opo A, 18, 20, 22, 23, 24, 25, 30, 41, 42, 45, 46, 48, 49,
50, 64, 72, 74, 76, 77, 82, 91, 119, 121, 122
Opo B, 20, 23, 25, 46, 48, 50, 73, 78, 79, 80, 119, 121,
122
Opo C, 12, 18, 21, 22, 27, 28, 29, 30, 34, 46, 48, 50, 83,
84, 86, 87, 89, 90, 119, 121, 122, 123, 124
Opo D, 12, 15, 18, 22, 25, 30, 31, 32, 33, 34, 41, 44, 48,
53, 86, 87, 89, 99, 120, 122
Option A, 71, 110, 111
Option B, 73
perodo da linha de base, 1, 9, 12, 13, 14, 16, 22, 27,
28, 40, 45, 47, 52, 53, 59, 60, 61, 75, 76, 77, 78, 80,
81, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 92, 97, 109, 119, 122,
123
perodo de determinao da economia, 10, 12, 13, 14,
15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 27, 28, 30,
34, 40, 41, 42, 43, 45, 47, 48, 49, 50, 51, 55, 60, 83,
85, 97, 119, 121, 123
Plano de M&V, 61
preciso, 3, 7, 9, 18, 26, 29, 30, 31, 32, 35, 40, 41, 46, 47,
48, 49, 50, 52, 61, 72, 75, 77, 82, 85, 91, 92, 93, 94,
100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 119,
120, 121
precision, 75
preo, 44, 76, 78
marginal preo, 44
Princpios de M&V, 7, 9, 43
R2, 29, 59, 84, 85, 97, 98, 99, 108
referncia
perodo da linha de base, 18, 19, 23, 29, 31, 40, 42
Representante (proxi):, 62
sample, 71
124 ndice Remissivo

significant digits, 73, 75
standard deviation, 75
standard error, 75
Teste liga/desliga, 14
uso de energia evitado, 8, 16, 60, 62
varincia, 30, 86, 91, 92, 93, 102
Varincia, 62, 93, 95
variveis independentes, viii, 16, 28, 29, 32, 42, 45, 47,
52, 59, 92, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 103
varivel independente, 14, 17, 19, 22, 28, 29, 30, 32, 39,
40, 48, 80, 96, 97, 98, 100, 108, 120, 122
Varivel independente, 62
verificao, 5, 51

ndice Remissivo 125

A EVO agradece seus principais assinantes:
BC Hydro
San Diego Gas & Electric Company
Southern California Edison
Gas Natural Fenosa
Shneider Electric
Services Industiels de Genve SIG

w w w .evo-w or l d.or g
Efficiency Valuation Organization 2012
126

IPMVP 2012 BR (Ver 4.5) PDF

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

IPMVP 2012 BR (Ver 4.5) PDF

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Pr ot oc ol o I nt er nac i onal

s) pessoas com experincia

=31,5 (3 significativos na base geraram 3 no resultado)

). Esta medida de exatido fornecida por todos os programas de regresso padro e

), uma aproximao da faixa de valores possveis para Y

Das könnte Ihnen auch gefallen