Technische

Information
Vormauerziegel
Strkt von
innen schtzt
von auen.
Ganz natrlich.
3
Inhaltsverzeichnis
Planung
Vorschriften/Planungsgrundstze 4
Baustoffe
Definition Verblender 5
Optik 6
Wasserhaushalt 7
Mrtel 8
Bauausfhrung
Verbandstechnik Mauerwerk 9
Mauerwerksverbnde 10
Fugen 11
Verarbeitungshinweise 12
Reinigung von Verblendflchen 1314
Wandkonstruktionen
Zweischaliges Verblendmauerwerk 15
Wrmeschutz 16
Klimabedingter Feuchteschutz 1719
Schallschutz 20
Allgemeine Bestimmungen 21
Verankerungen fr zweischaliges Mauerwerk 22
Dehnungsfugen 2324
Sperrschichten 25
Bestimmungen nach DIN 1053-1 26
Lftungsffnungen/Entwsserungsffnungen 27
Vertikalschnitt 28
Freistehende Mauern 2930
Formziegel
Einleitung Formziegel 31
bersicht Formziegel 32
Ausschreibungstext 3335
4
Planung:
Vorschriften/
Planungsgrundstze
Vorschriften
Fr die Errichtung von Auenwnden mit Verblendern gelten vor allem
folgende Normen und Verordnungen in der jeweils aktuellen Fassung:
DIN EN 771-1 Festlegung fr Mauersteine Teil 1 Mauerziegel
DIN V 105-100 Mauerziegel mit besonderen Eigenschaften
DIN 1053-1 Mauerwerk
DIN 1055 Lastannahmen fr Bauten, Teil 3
DIN 4102 Brandverhalten von Baustoffen und Bauteilen
DIN 4108 Wrmeschutz im Hochbau
Energieeinsparverordnung (EnEV)
DIN 4109 Schallschutz im Hochbau
DIN 17440 Nichtrostende Sthle
DIN 18195 Bauwerksabdichtungen
DIN 18201 Toleranzen im Bauwesen
DIN 18202 Toleranzen im Hochbau
DIN 18330 ATV Maurerarbeiten (VOB/C)
DIN 18336 ATV Abdichtungsarbeiten (VOB/C)
DIN EN 1015 Prfverfahren fr Mrtel und Mauerwerk
Planungsgrundstze
Auenwnde sollen i. d. R. alle Anforderungen an die Schutzfunktionen Wrme-
schutz, Schallschutz, Feuchteschutz und Tragfhigkeit erfllen. Um dies zu
erreichen, mssen bei der Gebudeplanung im Hinblick auf die Wahl der zweck-
migen Wandkonstruktion folgende Umweltfaktoren bercksichtigt werden:
Lage des Baugebietes
Topografische Lage des Gebudes
Klimatische Bedingungen
Beanspruchung der Auenwand
Ziegelverblendmauerwerk erfllt alle Anforderungen. Wichtig ist, im Vorfeld die
Beanspruchung der Auenwand durch Einflsse von innen und auen nicht
zu unterschtzen und unter nachhaltig wirtschaftlichen Gesichtspunkten ein-
schlielich der Bercksichtigung mglicher Folgekosten eine Entscheidung
bezglich der Ausfhrung der Wand zu treffen. Ziegelverblendmauerwerk kann
jeder Wetterbeanspruchung angepasst und schlagregenwiderstandsfhig
ausgebildet werden. Auch der so wichtige Austausch dampffrmiger Feuchte
durch Diffusion ist nicht eingeschrnkt.
Begriffsbestimmung nach DIN EN 771-1
In der DIN EN 771-1 sind die Anforderungen an Mauerziegel, die Kennzeich-
nung und die Konformittsbewertung festgeschrieben. Definiert werden die
Bezeichnungen HD-Ziegel und LD-Ziegel.
HD = High Density (hohe Rohdichte)
LD = Low Density (geringe Rohdichte)
HD-Ziegel sind Ziegel fr Sicht- und Verblendmauerwerk (Vormauerziegel und
Klinker), unabhngig von der Rohdichte.
Begriffsbestimmung nach DIN V 105-100
In der DIN V 105 fr Mauerziegel sind die Anforderungen fr die unterschied-
lichen Ziegelarten festgeschrieben. Definiert werden die Bezeichnungen
Vormauer ziegel, Klinker und Keramikklinker. Der Begriff Verblender
ist nicht genormt.
Normen und Verordnungen
Bercksichtigung der Rahmen-
bedingungen bei der Planung
Optimaler Schutz durch Ziegel-
verblendmauerwerk
Genormte und nicht
genormte Begriffe
5
Baustoffe:
Definition Verblender
Aus dem traditionell bewhrten Ziegelbau hat sich das System der zweischa-
ligen Wand mit Verblendern in der Auenschale entwickelt, das allen heutigen
und zuknftigen Anforderungen an hochwertige Bautechnik und Architektur
gerecht wird.
Mehrere Mglichkeiten des Wandaufbaus haben sich bewhrt: das Verblend-
mauerwerk mit Luftschicht, mit Luftschicht und Wrmedmmung sowie das
Verblendmauerwerk mit Kerndmmung. Bei der Bauausfhrung sind gem
DIN 1053-1 statische, konstruktive und bauphysikalische Gegebenheiten zu
bercksichtigen, die sich zum Teil je nach Wandkonstruktion unterscheiden,
z. B. bei der Anordnung von Dehnungsfugen.
Die Verblender gliedern sich aufgrund ihrer stofflichen Beschaffenheit nach
DIN V 105-100 in Vormauerziegel, Klinker und Keramikklinker. Es handelt sich
dabei wertfrei um unterschiedliche Eigenschaften, wie z. B. die Wasser-
aufnahmefhigkeit, die in die Gesamtplanung miteinbezogen werden sollten.
Zur Herstellung eines dauerhaften und schadensfreien Verblendmauerwerks ist
auf das angemessene Verarbeiten bei unterschiedlichem Wetter und den Schutz
des frischen Mauerwerks vor Feuchtigkeit zu achten. Der Mrtel sollte auf den
zur Anwendung kommenden Verblender abgestimmt sein. Grundstzlich ist die
Verarbeitung mit Werktrockenmrtel inklusive Fugenverstrich in einem Arbeits-
gang empfehlenswert.
Verblender: Gemeinsamkeiten und Unterschiede von Vormauerziegeln,
Klinkern und Keramikklinkern
Arbeitszeitrichtwerte in h/m
2

fr Verblendschalenmauerwerk
Format DF NF
Mrtelbedarf:
Fr 1 m Mauerwerk (inkl. Fugenglattstrich)
Format gelocht ungelocht
Luferverband 2,2 1,8
Verfugen und Subern 0,6 0,5
NF 32 l 28 l
RF 30 l 26 l
DF 35 l 32 l
2DF 24 l
WDF 35 l
WF 43 l
Vormauerziegel
nach DIN V 105-100
Klinker
nach DIN V 105-100
Keramikklinker
nach DIN V 105-100
Anwendungs-
bereich
Tragendes und nichttragendes Sichtmauerwerk im
Innen- und Auenbereich sowie fr hochbeanspruchte
Auen- und Innenwnde
Besonders widerstandsfhig gegenber
aggressiven Stoffen und mechanischen
Oberflchenbeanspruchungen
Frostwiderstand Durch Prfung nachgewiesen
Massenanteil der
Wasseraufnahme
Nicht begrenzt Bis etwa 6 % Hchstens 6 %
Ziegel- bzw.
Klinkerarten und
Kurzbezeich-
nungen
Vollziegel (VMz) Vollklinker (KMz) Vollklinker (KK)
Minderung des Querschnitts durch Lochung senkrecht zur
Lagerfuge bis 15 % erlaubt
Hochlochziegel
(VHLz)
Hochlochklinker
(KHLz)
Hochlochklinker
(KHK)
Senkrecht zur Lagerflche gelocht; Lochung A, B, oder C
Scherbenrohdichte Keine Anforderungen 1,9 kg/dm
3
2,0 kg/dm
3
Druckfestigkeit 2 N/mm
2
28 N/mm
2
60 N/mm
2
Rohdichteklasse 1,2 1,2 1,4
Oberflchen Drfen strukturiert sein
Formatbersicht
* Die Abmessungen knnen werksabhngig
geringfgig variieren.
Genaue Abmessungen pro Sorte auf Anfrage.
Ergiebigkeit: 40 kg Werk-Trockenmrtel (1 Sack)
ergeben, verarbeitungsgerecht angemischt,
ca. 26 l Nassmrtel.
Format Abmessungen
Nennma in mm
Bedarf pro m
2

in Stck
NF 240 x 115 x 71 48
Original RF 250 x 120 x 65 50
RF (neu) 240 x 115 x 65 52
DF 240 x 115 x 52 64
2 DF 240 x 115 x 113 32 bei 11,5 cm
64 bei 24,0 cm
3 DF 240 x 175 x 113 32 bei 17,5 cm
43 bei 24,0 cm
OF 220 x 105 x 52 72
HF 220 x 105 x 65 56
WDF 210 x 100 x 65* 58
WF 210 x 100 x 50* 72
6
Baustoffe:
Optik
Optik und uere Beschaffenheit
Fr die uere Beschaffenheit hinsichtlich der Farbgebung und der Ober-
flchenstruktur existieren fr Verblender keine normierten Festlegungen.
Fr Eigenschaften dieser Art sind magebend:
Der Handelsbrauch,
die Lieferbedingungen des Herstellers,
der Kauf nach Bemusterung oder Besichtigung an Ort und Stelle.
Verblender sollten so beschaffen sein, dass je eine Lufer- und eine Kopfseite
frei von Rissen, Kantenbeschdigungen und Deformierungen ist, die die Ver-
wendbarkeit in Sichtflchen von unverputzt bleibendem Mauerwerk beein-
trchtigen wrden. Kleinere Risse bzw. Haarrisse wirken sich nicht nachteilig
auf den Feuchtehaushalt der Wand und die Wetterwiderstandsfhigkeit aus.
Verblender mit etwas greren Rissen, und solchen, die bei Hochlochziegeln bis
zur Lochung durchgehen, oder etwas greren Beschdigungen in der Sicht-
flche mssen so vermauert werden, dass die Fehlstellen nicht in der Fassade
zu sehen sind.
Minimalschden des grobkeramischen Materials bei Herstellung, Verpackung,
Transport, Lagerung und Verarbeitung sind unvermeidbar. Sie knnen unbe-
rcksichtigt bleiben, da sie weder die Verwendbarkeit im Mauerwerk noch die
gestalterische Wirkung der Fassade beeintrchtigen.
Es empfiehlt sich bei der Bemusterung eindeutig definierte Abmachungen
be zglich Sortierung, Format, Optik und stofflicher Eigenschaften zu treffen. Alle
Warenproben sind Durchschnittsmuster. Die Produktion erfolgt in natr lichen
Brennprozessen nach einem definierten Standard. Geringfgige rohstoff- oder
produktionstechnisch bedingte Abweichungen sind unvermeidlich und stellen
keinen Mangel dar.
Farbgebung und Oberflchenstruktur
Strangpressverblender Ringofenbrand
Klinker Handformziegel Wasserstrichziegel
Keramikklinker
7
Baustoffe:
Wasserhaushalt
Wasserhaushalt
Keramikklinker, Klinker und Vormauerziegel verfgen ber eine unterschied-
liche Kapillaritt (siehe Wasseraufnahmefhigkeit). Die Verblender sind daher
nicht von besserer oder schlechterer Qualitt, sondern es handelt sich wertfrei
um eine physikalische Eigenschaft in unterschiedlicher Intensitt. Fr die Ver-
wendung in der Auenwand sind alle Verblenderarten gleich gut geeignet. Aus-
schlaggebend fr einen erfolgreichen Einsatz ist die materialgerechte Verarbei-
tungsweise, d. h. die Erstellung muss dem unterschiedlichen Material verhalten
angepasst sein.
Die Saugfhigkeit der Sicht- und Lagerflchen der Verblender wird auch von
dem Herstellungsprozess beeinflusst. Die Saugfhigkeit der Sichtflchen der
stranggepressten Verblender ist meist niedriger als die der Lagerflchen. Die
Sichtflchen besitzen neben der Brennhaut, die sie mit den (geschnittenen)
Lagerflchen gemeinsam haben, eine dichte Presshaut, welche ihre Kapillaritt
gegenber jener der Lagerflchen einschrnkt. Bei Verblendern, die im Hand-
formverfahren hergestellt werden, ist dagegen die Saugfhigkeit von Sicht- und
Lagerflchen gleich.
Alle Verblender vermgen aufgrund ihrer Porositt und Kapillarstruktur Wasser
aufzunehmen, zu speichern und wieder abzugeben. Vormauerziegel mit grerer
Saugfhigkeit sind fr Auenwandkonstruktionen geeignet, die weitgehend
diffusionsoffen bleiben sollen. Gefgedichtere Klinker mit ihrer begrenzten
Wasseraufnahme, und damit auch niedrigerem Saugvermgen, sollten bei
Objekten zum Einsatz kommen, wo die weitgehende Abweisung des Regen-
wassers bereits auf der ueren Wandoberflche beabsichtigt ist. Da der
Feuchteausgleich ber den Wandquerschnitt gerade bei Auen wnden mit
Klinkern weitgehend ber das vermrtelte Fugensystem erfolgt, muss hier
auf eine besonders sorgfltige Verarbeitung geachtet werden.
Auenwanddurchfeuchtungen sind nicht durch den Einsatz von gefgedichten
Klinkern statt saugfhigeren Vormauerziegeln zu verhindern, sondern auf
fehlerhafte Konstruktion, unzureichende Verarbeitungsgte und ungeeigneten
Mrtel zurckzufhren. Ebenso unrichtig ist es, dass Ziegellochungen die
Schlagregenwiderstandsfhigkeit des Mauerwerks herabsetzen.
Wasseraufnahmefhigkeit der Vormauerziegel und Klinker
In Abhngigkeit von Produktionsverfahren und Rohstoff kann die Wasserauf-
nahmefhigkeit der Verblender differieren. Eine ziegelspezifische Mrtelempfeh-
lung kann in unserer Bauberatung erfragt werden.
Materialgerechte Verarbeitung
Saugfhigkeit der Sicht-
und Lagerflchen
Unterschiedliche Wasseraufnahme
und -speicherung
Vermeidung von Auenwand-
durchfeuchtungen
Vormauerziegel/Klinker
aus dem Werk
Beurteilung fr die Verwendung
von Werk-Trockenmrtel
Baalberge schwach saugend
Beerse stark saugend bis extrem stark saugend*
Buchwldchen nicht saugend
Grabstede nicht saugend
Haalderen stark saugend bis extrem stark saugend
Kirchkimmen nicht saugend bis schwach saugend
Kortemark stark saugend bis extrem stark saugend
Lanaken schwach saugend bis stark saugend
Maaseik stark saugend**
Meers stark saugend bis extrem stark saugend
Opheusden extrem stark saugend
Quirijnen schwach saugend
Wanlin schwach saugend
* Die Sorten Agora superwei, wei, hellgrau, dunkelgrau sind schwach saugend.
** Die Sorte Hektiek special ist extrem stark saugend.
Die Beurteilung erfolgte anhand der Durchschnittswerte eines Werkes.
Einzelne Sorten knnen davon abweichen.
8
Baustoffe:
Mrtel
Erstellen nach DIN 1053, Teil 1,
Anhang A
Bessere Qualitt bei werkseitig
hergestelltem Mrtel
Vorgaben zur Herstellung und
Verarbeitung
Zugabe einzelner Bestandteile
(Wasser, Zement) nach Vorgabe
der Mrtellieferanten
Hinweis:
Stand der Technik ist die Verwendung
von Werk-Trockenmrtel
Mauermrtel
Zum Erstellen von Verblendmauerwerk drfen nur Mauermrtel zur Anwendung
kommen, die der DIN 1053, Teil 1, Anhang A entsprechen. Bindemittelleimreiche
Mrtel der Gruppe II und II a sind zur Erzielung eines haftschlssigen Verbundes
zwischen Verblendern und Mrtel zu bevorzugen. Das Mischungsverhltnis der
Bestandteile fr die jeweiligen Mrtelzusammensetzungen ist nach Rauman-
teilen vorgegeben. Bei Mauerwerk mit Trassmrtel ist eine sorgfltige Nachbe-
handlung erforderlich. Die Verwendung von Trassmrtel ist nicht zu empfehlen.
Mauermrtel lsst sich auf herkmmliche Weise auf der Baustelle herstellen
oder einfacher bei definiert hochwertiger Qualitt maschinell in entsprechenden
Werken. Das Gleiche gilt fr Fugmrtel.
Unterscheidung nach Herstellung
a) Baustellenmrtel
In den Ausfhrungen zum Mauermrtel macht die DIN 1053, Teil 1, Anhang A,
Vorgaben zur Herstellung von Baustellenmrtel. Alle Mrtel bestandteile sind
sorgfltig zu lagern. Fr die gleichmige Mrtelzusammen setzung ist das
Abmessen der Bestandteile mit Waagen oder Zumess be hltern erforderlich,
eine Schaufel darf dazu nicht verwendet werden. Die Stoffe drfen nicht per
Hand sondern mssen im Mischer ausreichend lang vermengt werden. Eine
Mischanweisung ist gut lesbar am Mischer anzubringen.
Der Mrtel muss in seiner Plastizitt und Zusammensetzung auf die Saugfhig-
keit der Verblender abgestimmt werden. Er muss vor Erstarrungsbeginn, d. h.
innerhalb einer Stunde, verarbeitet werden. Ein nachtrgliches Auf mischen ist
unzulssig.
b) Werkmrtel
Neben der DIN 1053 zum Mauermrtel gilt zur Herstellung, Lieferung und
berwachung von Werkmrtel die DIN 18 557.
Der Werkmrtel unterteilt sich durch die Zugabe von einzelnen Bestandteilen
(Wasser, Zement) in drei Lieferarten. Die Zugabe von Zusatzstoffen und Zusatz-
mitteln auf der Baustelle ist nicht gestattet.
Werk-Frischmrtel
Der Werk-Frischmrtel wird gebrauchsfertig in verarbeitbarer Konsistenz gelie-
fert. Mit Abbindeverzgerer vermengte Werkfrischmrtel sind fr Verblendmauer-
werk nicht geeignet.
Werk-Trockenmrtel
Auf der Baustelle wird nur Wasser nach werkseitiger Angabe beim Mischen
zugegeben.
Vorteile von Werk-Trockenmrtel
Gewnschte Beschaffenheit des Mrtels gewhrleistet
Zeitaufwendiges Mischen vor Ort entfllt, Fehlerquellen werden vermieden
Gute Verarbeitbarkeit, da mehrere Sorten, die auf das Saugverhalten der
Verblender abgestimmt sind, erhltlich
9
Bauausfhrung:
Verbandstechnik Mauerwerk
berbindema
0,4 h 45 mm
Stofugen 10 mm
Lagerfugen 12 mm
berbindema, Ansicht und Vertikalschnitt
Tabellenwerte bezogen auf den Mittelwert von Abmaen der Klassifizierung T 2 bzw. die
Maspanne der Klassifizierung R 2 gem. DIN EN 771-1 fr Ziegel im Normalformat (NF).
Format Sollhhe h 0,4 h (mm) (mm)
(mm)
2 DF, 3 DF, 5 DF 113 45 45
NF 71 28 45
WDF, RF 65 26 45
DF 52 21 45
WF 50 20 45
berbindemae der gngigen Ziegelhhen
berbindema
Charakteristisch fr jedes zweischalige Verblendmauerwerk und mageblich
fr seine Festigkeit ist der Verband. Geeignet sind alle Regel- und Zierver bnde,
die den blichen Verbandsregeln entsprechen. Demnach mssen die Sto-
und Lagerfugen bereinanderliegender Schichten versetzt sein, um fr eine
berbindung der Ziegel zu sorgen. Nach DIN 1053-1 muss das berbinde ma
0,4h 45 mm sein, wobei h die Hhe des Ziegels (Nennma) ist. Der
grere Wert ist magebend.
Fugendicke
Die allen Mauerwerksverbnden zugrunde liegende Maordnung bestimmt die
Dicke der Fuge in Abhngigkeit zu den Formaten der Ziegel. In der Regel betrgt
das Nennma der Stofugen 10 mm und das der Lagerfugen 12 mm.
Matoleranzen der Ziegel sind zur Einhaltung der Maordnung durch die
Fugendicke auszugleichen (s. Tabelle).
Fugen Nennma nach geringste grte grte
DIN 1053 zulssige zulssige zulssige
Mae in mm Dicke Dicke Toleranz
Lagerfugen 12 7 17 4
Stofugen 10 5 20 10
10
Bauausfhrung:
Mauerwerksverbnde
Kreuzverband 6
Kopfverband 7
Hollndischer Verband 11
Blockverband 5
Schlesischer Verband 10 Mrkischer Verband 9
Wilder Verband 2
Luferverband 1/4-Ziegel versetzt (schrg) 3
Luferverband 1/2-Ziegel versetzt 1
Luferverband 1/4-Ziegel versetzt (senkr.) 4
Gotischer Verband 8
Flmischer Verband 12
Wilder Verband
Empfehlungen:
wahlweise 416 Kpfe/m
nur viertelsteiniger Versatz;
bei Verwendung von - und
- Ziegel in der Flche auch
halbsteiniger Versatz
Mindestversatz der Kpfe in zwei
aufeinander folgenden Schichten
1 Kpfe
In vertikaler Linie bereinander
liegende Kpfe sollten 5 Schichten
Abstand haben.
nicht mehr als ca. 5 Abtreppungen
keine Blockverband-Strukturen
11
Bauausfhrung:
Fugen
Verstreichen der Fugen noch im
verformungsfhigen Zustand
Tipp: Auch Vormauermrtel sind
in groer Farbauswahl erhltlich.
Korrekte Vorbereitung und
Ausfhrung zur Vermeidung
von Feuchteschden
Richtig Falsch
Fugenverstrich Nachtrgliche Verfugung
max. 2 mm max. 2 mm
15-20 mm
Ausbildung der Fugen
Die Verfugung soll mglichst bndig, hchstens aber 2 mm hinter den Sicht-
flchen der Verblender abschlieen. Sie ist so auszufhren, dass der Regen
auf der Oberflche der Fassade ungehindert herunterflieen kann. Die frische
Verfugung ist ggf. zum Schutz gegen frhzeitiges Austrocknen und zur Frde-
rung des Abbindevorganges mehrfach zu besprhen. Diese Nachbehandlung
ist vor allem bei Trassmrtel unerllich.
Fugarbeiten werden zweckmig an Tagen mit hoher Luftfeuchtigkeit und
geringer Luftbewegung ausgefhrt. Auch zu starke Sonneneinstrahlung ist
zu vermeiden.
Ungnstige Witterungsbedingungen erfordern zustzliche Schutzvor kehrungen
(Abhngen des Gerstes mit Planen etc.). Bei Frost oder Frostgefahr darf nicht
verfugt werden.
Art der Verfugung
Fugenglattstrich (bei Verarbeitung mit Werktrockenmrtel)
Zeit- und Kostenersparnis bei optisch sauberem Verblendmauerwerk sind
eindeutig Vorteile dieser Art der Verfugung. Regelausfhrung fr Mauerarbeiten
nach DIN 18330.
Mauern und Verfugen erfolgt in einem Arbeitsgang. Der beim Mauern aus den
Fugen austretende Mauermrtel wird zunchst mit einer Kelle abgestrichen.
Nach dem Ansteifen (Anziehen), jedoch noch im verformungsfhigen Zustand,
wird die Fuge mit einem entsprechend dicken Stck Schlauch kantenbndig
abgeglichen und an der Oberflche mechanisch verdichtet. Auch mit einem
Holzspan, Fugeisen o. . kann die Fuge verstrichen werden. Da die Fugenfarbe
weitgehend von der Konsistenz des Mrtels beim Ver streichen abhngt, sollten
die Fugen in gleichmigen Zeitabstnden bearbeitet werden.
Nachtrgliche Verfugung
Eine fachgerechte Ausfhrung der nachtrglichen Verfugung setzt die korrekte
Ausfhrung aller auf das Mauern folgenden Arbeitsschritte voraus: Beim Auf-
mauern sind die Fugen vor jeder Arbeitspause gleichmig 15 bis 20 mm tief
jedoch bei Lochziegeln nicht bis zur Lochung flankensauber auszukratzen und
von Mrtelresten zu befreien. Vor Einbringen des Fugenmrtels ist die Fassade
ausreichend anzunssen und ggf. eine Reinigung (siehe Seiten 15 und 16) vor-
zunehmen.
Zum Auskratzen der Fugen eignet sich am besten ein Fugenkratzholz. Spitze
Gegenstnde, z. B. Bauklammern, sollten dafr nicht verwendet werden. Ein
sprlicher Mrtelauftrag, durch den das Auskratzen der Fugen erspart werden
sollte, ist unzulssig, da hierdurch eine gleichmige Verarbeitungstiefe fr den
Fugenmrtel nicht sichergestellt werden kann.
Der schwach plastische Fugenmrtel ist in zwei Arbeitsgngen in die Fuge
einzudrcken und gut zu verdichten: 1. Arbeitsgang erst Lagerfuge, dann
Stofuge, 2. Arbeitsgang erst Stofuge, dann Lagerfuge.
12
Bauausfhrung:
Verarbeitungshinweise
Bestellen
Bestellen Sie mglichst alle fr den Bau bentigten Verblender/Klinker, min-
destens jedoch fr zusammenhngende Bauabschnitte. Sie vermeiden damit
Farbunterschiede, denn Verblender/Klinker sind Baustoffe aus natrlichen Roh-
stoffen.
Lagern
Verblender/Klinker sorgfltig abladen, bodenfrei lagern, vor Schmutz und
Witterungseinflssen schtzen.
Mauern
Mrtel:
Baustellenmrtel nach DIN 1053, Teil 1, Tab. A1, Mrtelgruppe II oder II a.
Werktrockenmrtel werden auf der Baustelle durch Zugabe von Anmach-
wasser aufbereitet. Wasserzugabe nach Angabe auf dem Gebinde.
Mrtel muss intensiv gemischt werden und innerhalb einer Stunde
verarbeitet werden.
Chemische Zustze sind nicht zulssig.
Verblender/Klinker:
Verblender/Klinker aus mindestens 4 Paketen gleichzeitig entnehmen
quermischen, um ein natrliches Farbspiel zu erzielen.
saugfhige Verblender/Klinker vornssen insbesondere bei trockener
Witterung. Teilstcke von Klinkern, z. B. fr den notwendigen Verband-
ausgleich, nicht schlagen, sondern sgen.
Schtzen Sie frisches Mauerwerk vor Witterungseinflssen durch Abdecken!
Keine Verarbeitung bei Temperaturen (Tag und Nacht) unter + 5 C.
Verfugen
Vollfugig mauern:
Der Fugenglattstrich (Regelausfhrung) Mauern und Verfugen in einem
Arbeitsgang wird sofort nach dem Ansteifen des Mrtels (Daumenprobe)
mittels Kunststoffschlauch, Holzspan oder Fugeisen durchgefhrt.

Nachtrgliches Verfugen:
Reinigung vor der Verfugung: Grobe Verschmutzungen mit Spachtel oder
Holz brettchen entfernen.
Verblendflchen trocken vorreinigen, insbesondere die Fugen von allen
Mrtelresten subern.
Reinigen Sie mit Wasser.
Vornssen bis zur Wassersttigung von unten nach oben und Reinigung
mittels Wurzelbrste von oben nach unten.
Nur bei starker Verschmutzung mit handelsblichen Reinigungsmitteln
(pH-Wert 3 7) subern.
Keine Salzsure verwenden.
Mit klarem Wasser reichlich nachwaschen.
Nachtrgliche Verfugung nicht bei zu trockener Witterung, starker Sonnen-
einstrahlung und Wind ausfhren.
Fr die Verfugung Baustellen- oder Werktrockenmrtel der Gruppen II, IIa ver-
wenden.
Der Fugenmrtel muss feucht bis plastisch und innerhalb einer Stunde
verarbeitet sein.
Bei Temperaturen unter + 5 C nicht verfugen. Die Verwendung von Frost-
schutzmitteln ist nicht zulssig, da es hierdurch verstrkt zu Ausblhungen
kommen kann.
Folien-Abdeckung bei
Arbeitsunterbrechung.
Abdeckung der Fensterbrstung oder
provisorischer Verschluss der ffnungen
mit Folientafeln (mit Tropfnase).
Ableitung des Regenwassers
im Rohbau, Entwsserung von
bewitterten Rohbau-Decken
Bei Temp. am Tag u. Nacht unter + 5 C
nicht mauern. Mauerwerk und Material
vor Frost schtzen. Keine Frostschutz-
mittel fr den Mrtel verwenden.
Hinweis 1
Ziegel und Vormauermrtel fr zusam-
menhngende Bauabschnitte recht-
zeitig bestellen und bodenfrei lagern.
Hinweis 2
Ziegel aus mindestens 4 Paketen
gleichzeitig verarbeiten (quermischen).
Hinweis 3
Vormauermrtel nach den Hinweisen
des Herstellers verarbeitungsgerecht
anmischen.
Hinweis 4
Stark saugende Ziegel vornssen.
Hinweis 5
Ziegel vollfugig vermauern.
berbindema einhalten.
Hinweis 6
Fugenglattstrich nach dem Anziehen
ausfhren, daumentrocken
Hinweis 7
Trockene Mrtelreste mit Holzspachtel
oder Wurzelbrste entfernen.
Hinweis 8
Frisches Mauerwerk vor Verschmutzung
schtzen, Gerstbretter hochlegen.
Hinweis 9
Frisches Mauerwerk vor Regen
und Sonne schtzen, Wasser weg
vom Mauerwerk.
Hinweis 10
Bei Frost auf keinen Fall mauern.
Frisches Mauerwerk sowie Material vor
Frost schtzen. Keine Frostschutzmittel!
Verarbeitungshinweise
Verblendziegel/Klinker
Ausfhrungshinweise
(Wetterschutz)
13
Bauausfhrung:
Reinigung von
Verblendflchen 1/2
Manuelle Reinigung
Alle groben Verschmutzungen sind so weit wie mglich trocken zu entfernen.
Die Fassadenflchen sind abzubrsten, auch die Fugen mssen von allen losen
Mrtelresten gesubert werden. Danach ist die Fassade ausreichend von unten
nach oben vorzunssen. Das Reinigen erfolgt von oben nach unten mit Wasser
und Brste, ggf. unter Zusatz von Detergentien und Enthrtern.
Verwendung von Suren
Die Verwendung von Suren als Zugabe von Reinigungswasser ist nach
DIN 18330 nicht zugelassen. Bei starker Verschmutzung kann die vorgereinigte und
vorgensste Fassadenflche mit handelsblichen Reinigungsmitteln behandelt
werden. Die Fassade ist mit viel flieendem und klarem Wasser vorzunssen
und direkt nach dem Abwaschen bzw. Absuern nachzusplen. Die Hersteller-
hinweise zur Anwendung derartiger Reinigungsmittel sind unbedingt zu befolgen.
Weie Fassadenverunreinigungen
Entstehung
Weie kristalline Ablagerungen auf sichtbarem Ziegelmauerwerk werden allge-
mein als Ausblhungen bezeichnet und nicht selten dem Verblender angelastet.
Beides entspricht so nicht den Gegebenheiten und muss differenzierter betrachtet
werden.
Man unterscheidet gem ihrer Ursache zwei Arten von Verunreinigungen.
Die meisten entstehen durch lsliche Salze, die vom Wasser aus dem Mrtel
gelst und vom Ziegel aufgenommen werden. Bei dem kapillaren Austrock-
nungs prozess werden sie ber den Ziegelscherben an die Oberflche transpor-
tiert, wo das Wasser verdunstet und die gelsten Substanzen als weie Belge
auskristallisieren. Diese werden als Ausblhungen leicht lslicher Substanzen
bezeichnet. Ablagerungen von Mrtelbindemitteln, die allerdings ebenfalls ber
die Ziegeloberflche ausgeschwemmt werden, nennt man Kalkaus laugungen
(Kalkmilch). Sie sind vorrangig unterhalb der Lagerfuge in trichterfrmiger
Ausfhrung auf dem darunter liegenden Verblender sichtbar oder als Rotz nase
unterhalb der Stofuge.
In beiden Fllen befinden sich die Verunreinigungen berwiegend auf dem
Ziegel, sind aber grundstzlich auf starke Durchfeuchtungen des Fuge-Stein-
Systems oder auf ungeeignete Mrtel zurckzufhren.
Vermeidung
Weie Fassadenverunreinigungen knnen am besten durch sinnvolle Konstruk-
tionsdetails und ausreichende Schutzmanahmen whrend der Bauzeit verhin-
dert werden. Sowohl gestalterische Details als auch Bauteil anschlsse sollten
so konstruiert sein, dass Wasser und Feuchtigkeit nicht ins Mauerwerk eindrin-
gen knnen. Dachberstnde und wirksame Abdichtungen des Mauerwerks
tragen ebenso dazu bei.
Zur einwandfreien Beschaffenheit der Verblendziegel legen die DIN EN 771-1
und die DIN V 105-100 die Anforderungen an die Begrenzung von Gehalten an
schdlichen, ausblhfhigen Salzen fest. DIN 1053 (Teil 1, Abschnitt 8.1.1) gibt
Hinweise zur Bauausfhrung: Unmittelbar der Witterung ausgesetzte, horizon-
tale und leicht geneigte Sichtmauerwerksflchen, wie z. B. Mauerkronen, Schorn-
steinkpfe, Brstungen, sind durch geeignete Manahmen (z. B. Abdeckung)
so auszubilden, dass Wasser nicht eindringen kann.
Konstruktionsdetails in der Planung,
Schutzmanahmen vor Ort
Abdecken von horizontalen
Verblendflchen
Schmutzentfernung mglichst
in trockenem Zustand
Grndliche Vor- und Nach-
behandlung mit flieendem Wasser
Differenzierte Betrachtung
unterschiedliche Ursachen
14
Bauausfhrung:
Reinigung von
Verblendflchen 2/2
Schutzmanahmen zur Ableitung von Regenwasser sind in der VOB, Teil C ATV
DIN 18299 aufgefhrt. Es handelt sich hier um Nebenleistungen, die auch ohne
Erwhnung im Vertrag zur vertraglichen Leistung gehren.
Weiterhin ist in DIN 1053 (Teil 1, Abschnitt 9.1) die Verarbeitung stark saugender
Steine geregelt: Bei stark saugenden Steinen und/oder ungnstigen Um-
gebungsbedingungen ist ein vorzeitiger und zu hoher Wasserentzug aus dem
Mrtel durch Vornssen der Steine oder andere geeignete Manahmen ein-
zuschrnken, wie z. B. a) durch Verwendung von Mrtel mit verbessertem Was-
serrckhaltevermgen b) durch Nachbehandlung des Mauerwerks.
Die wichtigste Manahme zur Vermeidung von weien Fassadenver unreini-
gungen ist jedoch in einer fehlerfreien Bauausfhrung zu sehen. Hierzu seien
zu den hinlnglich aufgefhrten Verarbeitungshinweisen noch einmal die in
diesem Fall wichtigsten Empfehlungen gegeben:
Lagerung der Verblender bis zur Verarbeitung derart, dass keine Feuchtigkeit
und auch keine ausblhfhigen Bestandteile eindringen knnen (z. B. durch
Folien)
Vornssen saugfhiger, trockener Vormauerziegel, um die Kapillarwirkung zu
reduzieren und das Verbrennen des frischen Mrtels durch Wasserentzug
in den Kontaktflchen zu vermeiden. Darber hinaus gelangen weniger aus-
blhfhige Substanzen aus dem Mrtelwasser in die Ziegel.
Vollfugige, haftschlssige Vermrtelungen und Verfugungen des Mauerwerks
ermglichen erst die Schaffung eines regendichten Verbundsystems und damit
die Vermeidung der weien Fassadenverunreinigungen. Bei nachtrglicher Ver-
fugung ist das noch zu verfugende Mauerwerk vor Witterungsseinflssen zu
schtzen.
Vermeidung von Verschmutzungen des Verblendmauerwerks durch Mrtel
whrend der Bauausfhrung, um nach Abschluss der Arbeiten eine scho-
nende Reinigung vornehmen zu knnen.
Reinigung
Trockenes Reinigen
Die meisten Fassadenverunreinigungen, soweit es sich um kristalline Ablage-
rungen handelt, verschwinden unter Witterungseinwirkung nach verhltnismig
kurzer Zeit von selbst. Trockenes Beseitigen ausgeblhter Stoffe ist, soweit mg-
lich, die wirksamste Manahme zur Entfernung von Aus blhungen.
Weitere Manahmen
Durch Verwendung von Wasser bei unsachgemer Reinigung, z. B. von oben
nach unten, werden die vom Wasser gelsten Salze von Verblendern und Fugen
teilweise erneut wieder aufgesogen, und es kann zu erneuten Verun reinigungen
kommen.
Reinigungsmittel
Die Art der Verschmutzung bestimmt die Wahl des jeweils zur Verwendung
kommenden Reinigungsmittels. Im Zweifelsfall sollte der Hersteller um Rat
gefragt und Versuche an wenig einsehbaren Teilflchen angesetzt werden. Bei
Graffiti-Verunreinigungen sind entsprechende Graffiti-Entferner einzusetzen.
Die Verarbeitungshinweise der Hersteller sind genau zu beachten, z. B. zum
Grad der Verdnnung und ggf. zu Schutzvorkehrungen. Ebenso wichtig wie bei
der manuellen Reinigung ist bei der Verwendung von Reinigungsmitteln das
Vornssen der betroffenen Fassadenflchen sowie das abschlieende Absplen
mit viel frischem Wasser.
Ableitung von Regenwasser
Verarbeitung stark saugender
Verblender
Fehlerfreie Bauausfhrung
Entfernung mglichst im
trockenem Zustand
Unterschiedliche
Reinigungsmethoden
Sorgfltiges Vorgehen
bei Reinigungsmitteln
(pH-Wert 3 7)
15
Wandkonstruktionen:
Zweischaliges
Verblendmauerwerk
mit Luftschicht mit Kerndmmung
mit Luftschicht und Wrmedmmung mit Putzschicht
Zweischaliges Verblendmauerwerk
(nach DIN 1053-1, Abschnitt 8.4.3 Zweischalige Auenwnde)
Wandaufbau
Es gibt vier unterschiedliche Mglichkeiten den Aufbau einer Wand mit Ver-
blendern in der Auenschale festzulegen. Die Auenwnde mit Luftschicht
und Wrmedmmung sowie mit Kerndmmung sind die heute blichen Aus-
fhrungen. Wnde nur mit Luftschicht werden vornehmlich im Wirt schaftsbau
vorgesehen. Diese Konstruktionsart kann in Kombination mit einem wrme-
dmmenden Hintermauerwerk (z. B. Poroton) ebenfalls die Anforderungen an
den Wrmeschutz erfllen. Wnde mit Putzschicht werden aufgrund der nahe-
zu gleichen Wandstrke mit kerngedmmten Wnden bei geringerer Wrme-
dmmung selten ausgefhrt.
16
Wandkonstruktionen:
Wrmeschutz
Energetische Einstufung der Auenwandkonstruktion:
Die Einstufung ist abhngig von weiteren Planungsdetails, insbesondere der
Anlagentechnik.
EnEV-Standard KfW-Effizienzhaus 70 KfW-Effizienzhaus 55 Passivhaus-Niveau
Zweischaliges Ziegelverblendmauerwerk mit Luftschicht
Wandaufbau:
Verblender 11,5 cm, Ziegelrohdichte 1,6 kg/dm
3
, = 0,68 W/(m K)
Luftschicht 4 cm
Planziegel
Innenputz 1,5 cm: Kalk-Gips = 0,70 W/(m K)

Zweischaliges Verblendmauerwerk mit Luftschicht und Wrmedmmung
Wandaufbau:
Verblender 11,5 cm, Ziegelrohdichte 1,6 kg/dm
3
, = 0,68 W/(m K)
Luftschicht 4 cm
Wrmedmmung = 0,035 W/(m K)
Planziegel
Innenputz 1,5 cm: Kalk-Gips = 0,70 W/(m K)
Zweischaliges Ziegelverblendmauerwerk mit Kerndmmung
Wandaufbau:
Verblender 11,5 cm, Ziegelrohdichte 1,6 kg/dm
3
, = 0,68 W/(m K)
Wrmedmmung = 0,035 W/(m K)
Planziegel
Innenputz 1,5 cm: Kalk-Gips = 0,70 W/(m K)
Wrmeschutz unterschiedlicher Wandkonstruktionen mit Hinter-
mauerwerk aus POROTON-Planziegel und TERCA-Vormauerziegeln
Die Bemessungswerte
der Wrmeleitfhigkeit
fr Putze- und Dmm-
stoffe knnen differieren.
Bitte die jeweiligen Her-
stellerangaben berck-
sichtigen. Der Wrme-
brckeneinfluss ber die
Luftschichtanker wurde
bereits bercksichtigt.
Dicke der
POROTON-
Innenschale
cm
U-Wert
W/(m
2
K)
bei -Ziegel
Konstruk-
tionsdicke
cm
0,09 0,10 0,11 0,12
30,0
0,28 0,30 0,33 0,36 47,0
36,5 0,23 0,25 0,28 0,30 53,5
Dicke der
POROTON-
Innenschale
cm
Wrmedmmung 6 cm Wrmedmmung 8 cm Wrmedmmung 10 cm
U-Wert
W/(m
2
K)
bei -Ziegel
Kon-
struk-
tions-
dicke
cm
U-Wert
W/(m
2
K)
bei -Ziegel
Kon-
struk-
tions-
dicke
cm
U-Wert
W/(m
2
K)
bei -Ziegel
Kon-
struk-
tions-
dicke
cm
0,12 0,14 0,16 0,18 0,12 0,14 0,16 0,18 0,12 0,14 0,16 0,18
17,5
- - 0,33 0,34 40,5 - - 0,28 0,29 42,5 - - 0,24 0,25 44,5
24,0 0,25 0,27 - 0,30 47,0 0,22 0,24 - 0,26 49,0 0,20 0,21 - 0,23 51,0
30,0 0,22 0,24 0,26 - 53,0 0,20 0,21 0,23 - 55,0 0,18 0,19 0,20 - 57,0
Dicke der
POROTON-
Innen-
schale
cm
Wrmedmmung 8 cm Wrmedmmung 10 cm Wrmedmmung 12 cm
U-Wert
W/(m
2
K)
bei -Ziegel
Kon-
struk-
tions-
dicke
cm
U-Wert
W/(m
2
K)
bei -Ziegel
Kon-
struk-
tions-
dicke
cm
U-Wert
W/(m
2
K)
bei -Ziegel
Kon-
struk-
tions-
dicke
cm
0,09 0,11 0,14 0,16 0,18 0,09 0,11 0,14 0,16 0,18 0,09 0,11 0,14 0,16 0,18
17,5 - - - 0,26 0,27 39,5 - - - 0,23 0,24 41,0 - - - 0,21 0,21 43,0
24,0 - - 0,23 - 0,25 46,0 - - 0,20 - 0,22 48,0 - - 0,18 - 0,20 50,0
30,0 0,17 0,19 0,21 0,22 - 52,0 0,15 0,17 0,19 0,20 - 54,0 0,14 0,15 0,17 0,18 - 56,0
Dicke der
POROTON-
Innen-
schale
cm
Wrmedmmung 14 cm Wrmedmmung 20 cm
U-Wert
W/(m
2
K)
bei -Ziegel
Kon-
struk-
tions-
dicke
cm
U-Wert
W/(m
2
K)
bei -Ziegel
Kon-
struk-
tions-
dicke
cm
0,09 0,11 0,14 0,16 0,18 0,09 0,11 0,14 0,16 0,18
17,5 - - - 0,19 0,19 45,0 - - - 0,14 0,15 51,0
24,0 - - 0,17 - 0,18 52,0 - - 0,13 - 0,14 58,0
30,0 0,13 0,14 0,16 0,16 - 58,0 0,11 0,12 0,13 0,13 - 64,0
17
Wandkonstruktionen:
Klimabedingter Feuchteschutz 1/3
Normative Anforderungen/Tauwasserschutz
Normative Anforderungen/Tauwasser- und Schlagregenschutz
Der Feuchteschutz ist in DIN 4108-3 behandelt.
Diese Norm enthlt
Anforderungen an den Tauwasserschutz von Bauteilen fr Aufenthaltsrume
Empfehlungen fr den Schlagregenschutz von Wnden sowie
feuchteschutztechnische Hinweise fr Planung und Ausfhrung von
Hochbauten.
Durch Anforderungen, Empfehlungen und Hinweise der DIN 4108-3 wird zur
Vermeidung von Schden die Einwirkung von Tauwasser und Schlagregen auf
Baukonstruktionen begrenzt.
Tauwasserschutz
Tauwasserbildung im Innern von Bauteilen
Nach DIN 4108-3 ist eine Tauwasserbildung in Bauteilen unschdlich, wenn
durch Erhhung des Feuchtegehalts der Bau- und Dmmstoffe der Wrme-
schutz und die Standsicherheit der Bauteile nicht gefhrdet werden.
bersichtskarte zur Schlagregenbeanspruchung in Deutschland
Augsburg
Kempten
Konstanz
Freiburg Mnchen
Ulm
Stuttgart
Karlsruhe
Saarbrcken
Mannheim
Nrnberg
Mainz
Trier
Passau
Chemnitz
Fulda
Frankfurt/Main
Marburg
Koblenz
Bonn
Aachen
Kln
Dsseldorf
Kassel
Erfurt
Weimar
Leipzig
Halle
Dresden
Cottbus
Wittenberg
Magdeburg
Frankfurt/Oder
Berlin
Dortmund
Essen
Mnster
Hannover
Minden
Meppen
Bremen
Emden
Hamburg
Kiel
Flensburg
Wittenberge
Neubrandenburg
Rostock
Schwerin
Regensburg
Bayreuth
Wrzburg
Beanspruchungs-
gruppe I
Beanspruchungs-
gruppe II
Beanspruchungs-
gruppe III
Nach DIN 4108-3 ist fr Auen-
wnde aus ein- und zweischaligem
Mauerwerk nach DIN 1053-1 (auch
mit Kerndmmung) kein rechne-
rischer Nachweis des Tauwasser-
ausfalls infolge Dampfdiffusion bei
ausreichendem Wrmeschutz nach
DIN 4108-2 erforderlich.
18
Wandkonstruktionen:
Klimabedingter Feuchteschutz 2/3
Diffusionstechnische Eigenschaften
von zweischaligem Auenmauerwerk
Schlagregen:
Schlagregenbeanspruchungen von Wnden entstehen bei Regen und gleich-
zeitiger Windanstrmung auf die Fassade. Das auftreffende Regenwasser kann
durch kapillare Saugwirkung der Oberflche in die Wand aufgenommen werden
oder infolge des Stau drucks z. B. ber Risse, Spalten oder fehlerhafte Abdich-
tungen in die Konstruktion eindringen. Die erforderliche Abgabe des aufgenom-
menen Wassers durch Verduns tung, z. B. ber die Auenoberflche, darf nicht
unzulssig beeintrchtigt werden.
Sichtmauerwerk einschalig mit einschalig mit zweischaliges
Innenputz, Innenputz, Verblend-
Wanddicke Wanddicke mauerwerk mit
31 cm 37,5 cm Innenputz

Auenwnde mit im
Dick- oder Dnnbett wasser-
angemrtelten Fliesen abweisend
oder Platten nach DIN
18 515-1 mit folgenden
Anforderungen an den
Ansetzmrtel
Beispiele fr die Zuordnung von Auenwnden
Ansetzmrtel
ohne besondere Anforderungen
an den Schlagregenschutz
Beanspruchungs- I II III
gruppe/Schlagregen- gering mittel stark
beanspruchung
Jahresniederschlags- unter 600 mm 600 800 mm ber 800 mm
menge
Besonderheiten
Gebiet/Lage gilt bei besonders gilt bei gilt bei windreichen
windgeschtzten windgeschtzten Lagen auch bei
Lagen auch bei Lagen auch bei geringeren Nieder-
greren Nieder- greren Nieder- schlagsmengen
schlagsmengen schlagsmengen (z. B. Kstenge-
biete, Mittel- und
Hobgebirgslagen,
Alpenland)
Hochhuser und Huser in Gebieten, die in Gebieten, die
in exponierter Lage auf Grund der auf Grund der
regionalen Regen- regionalen Regen-
und Windver- und Windver-
hltnisse einer hltnisse einer
geringen Schlag- mittleren Schlag-
regenbean- regenbean-
spruchung zuzu- spruchung zuzu-
ordnen wren ordnen wren
19
Wandkonstruktionen:
Klimabedingter Feuchteschutz 3/3
Schlagregenschutz
Zweischalige Auenwnde mit Vormauerschalen aus Verblendern in den blichen
Dicken zwischen 90 und 115 mm sind nicht schlagregendicht. In Abhngigkeit
von der Wasseraufnahmefhigkeit der Verblender, der Fugendurchlssigkeit der
Fassade und der Intensitt der Schlagregenbeanspruchung knnen mehr oder
weniger groe Wassermengen die Vormauerschale durchdringen.
Saug- und wasserspeicherfhige Vormauerziegel verzgern den Durchtritt von
Feuchtigkeit. Erst bei Erschpfung der Kapillaritt und Wasserspeicherfhigkeit
der Ziegel dringt u. U. Feuchtigkeit ber die Mrtelfugen in den Schalenzwischen-
raum ein und luft an der Rckseite der Verblendschale herab, um am Fupunkt
durch entsprechende Entwsserungsffnungen wieder herauszutreten.
Klinker oder Keramikklinker werden bis zur Sinterung gebrannt. Dadurch wird die
Saug- und Speicherkapazitt dieser Produkte reduziert. Dies fhrt bei Regen-
beanspruchung der Fassade zur Bildung eines geschlossenen Wasserfilmes auf
den Klinkerflchen. Bei starkem Wind und wasserdurchlssigem Fugenmrtel
kann das Wasser ber die Mrtelfugen ebenfalls bis auf die Rckseite der Verblend-
schale durchdringen und planmig ablaufen.
Der bertritt von Wasser auf die Hintermauerschale oder den Dmmstoff muss
durch planerische und konstruktive Manahmen verhindert werden. Hierzu zh-
len:
Anordnung einer Luftschicht
Einbau von Dichtungen bzw. Sperrschichten
Einsatz von Edelstahlverankerungen
Einsatz von Abtropfvorrichtungen auf den Luftschichttankern
wasserabweisende Dmmstoffe bei Kerndmmung
ggf. Putzschichten auf der Hintermauerschale
Entwsserungsffnungen am Fupunkt der Vormauerschale
Prinzipdarstellung
Feuchtigkeitseinwirkungen auf zweischaliges Auenmauerwerk
S
c
h
l
a
g
r
e
g
e
n
A
u
s
t
r
o
c
k
n
u
n
g
V
e
r
d
u
n
s
t
u
n
g
Wind
Wind
Dampf-
diffusion
Dampf-
diffusion
Sickerwasser
Luftschicht 4 cm
9
11,5
17,5
(11,5)
15
Dmmstoff
Luftschicht 4 cm
S
c
h
l
a
g
r
e
g
e
n
Drahtanker mit
Abtropfvorrichtung
20
Wandkonstruktionen:
Schallschutz
Abb. 1
Abb. 2
Abb. 3
Abb. 4
Wanddicke Schalldmmmae [R
w, R
] in [dB] bei Ziegelrohdichten in [kg/dm
3
],
Zuschlag fr Innenputz 25 kg / m
2
0,7 0,8 0,9
Normalmrtel Dnnbettmrtel Normalmrtel Dnnbettmrtel Normalmrtel Dnnbettmrtel
[cm] Masse R
w, R
Masse R
w, R
Masse R
w, R
Masse R
w, R
Masse R
w, R
Masse R
w, R
11,5
2)
+17,5 329 55 321 55 346 56 337 56 361 56 353 56
11,5
2)
+24,0 377 57 365 56 399 58 387 57 421 58 409 58
11,5
2)
+30,0 475 60 460 59
Wanddicke Schalldmmmae [R
w, R
] in [dB] bei Ziegelrohdichten in [kg/dm
3
],
Zuschlag fr Innenputz 25 kg / m
2
1,4 1,2
Normalmrtel Dnnbettmrtel Normalmrtel Dnnbettmrtel
[cm] Masse R
w, R
Masse R
w, R
Masse R
w, R
Masse R
w, R

11,5
2)
+17,5 415 58 400 58 409 58 391 57
11,5
2)
+24,0 503 60 482 60 485 60 461 59
Schalldmmmae
Bewertete Schalldmmmae
1)
zweischaligen Ziegelverblendmauerwerks
mit Schalenabstand*> 4,0 cm nach DIN 4109
* ggf. zwischen den Schalen eingebrachter Dmmstoff wird in Bezug auf die flchenbezogene Masse nicht angerechnet.
1
) Sch mmma R
w, R
ermittelt aus der Summe der flchenbezogenen Massen beider Schalen plus Zuschlag von 5 dB.
2
) Ziegelrohdichte der Verblender 1,6 kg/dm
3
, Wandrohdichte 1540 kg/m
3
.
Zweischaliges Ziegelverblendmauerwerk mit Putzschicht (Abb.1)
Dieses Mauerwerk gilt schalltechnisch als einschaliges Mauerwerk.
Zweischaliges Ziegelverblendmauerwerk mit Luftschicht und/oder Dm-
mung (Abb. 2, 3, 4)
Zur Ermittlung des Schalldmm-Maes R
w
wird die Summe der flchenbezo-
genen Massen beider Schalen einschlielich vorhandener Putzschichten festge-
stellt. Das ermittelte bewertete Schalldmm-Ma R
w, R
kann dann um 5 dB
erhht werden, weil Luftschicht und/oder Dmmschicht im Hohlraum einen
zustzlichen Schallschutz erbringen.
Wenn die flchenbezogene Masse der auf die Innenschale der Auenwand sto-
enden Trennwnde grer als 50 % der flchenbezogenen Masse der inneren
Schale der Auenwand ist, darf das Schalldmm-Ma R
w, R
um 8 dB erhht
werden.
Beispiel:
Innenschale der Auenwand 24 cm dick aus POROTON-Planziegeln der Roh-
dichteklasse 0,8, vermrtelt mit Dnnbettmrtel, 1,5 cm Innenputz als Kalk-
zementputz, Trennwand an die Auenwand stoend 11,5 cm dick aus Hoch-
lochziegeln der Rohdichteklasse 1,2, vermrtelt mit Normalmrtel, 2 x 1,5 cm
Innenputz als Kalkzementputz
0,24 x 770 kg/m
3
= 184,8 kg/m
2
1,5 cm Innenputz = 25,0 kg/m
2
209,9 kg/m
2
0,115 x 1.180 kg/m
3
= 135,7 kg/m
2
2 x 1,5 cm Innenputz = 50,0 kg/m
2
Ergebnis: 185,7 kg/m
2
> 50 % von 209,9 kg/m
2
Ein Zuschlag von 8 statt 5 dB fr die Auenwand ist mglich.
21
Wandkonstruktionen:
Allgemeine Bestimmungen
Allgemeine Bestimmungen, unabhngig von der Konstruktionsart
Lastabtragung
Die Lastabtragung erfolgt nur ber die tragende Innenschale, die auch zur
Bemessung der Wanddicke angerechnet wird. Die Vormauerschale ist nicht
tragend.
Dicke der Innenschale
Die Dicke der Innenschale betrgt bedingt durch Bauphysik und Tragfhigkeit
i. d. R. 17,5 cm. Unter bestimmten Voraussetzungen (max. 2 Vollgeschosse)
kann sie auf 11,5 cm minimiert werden.
Dicke der Auenschale (Verblendschale)
Die Dicke der Verblendschale betrgt i. d. R. 11,5 cm, die Mindestdicke ist
9,0 cm. Dnnere Auenschalen sind Bekleidungen (Ausfhrung gem
DIN 18515 Auenwandbekleidungen).
Auflagerung
Die Auenschale soll ber ihre ganze Lnge und vollflchig aufgelagert sein.
Bei unterbrochener Auflagerung (z. B. auf Konsolen) mssen in der Abfang-
ebene alle Verblender beidseitig aufgelagert sein.
Abfangungen
Bei einer Dicke der Auenschale d = 11,5 cm muss das nchste horizontale
Auflager in ca. 12 m Hhe vorgesehen werden.
Bei einer Dicke der Auenschale d 9,0 cm < 11,5 cm sind horizontale Auflager
etwa alle 6 m einzuplanen, i. d. R. nach zwei Geschossen. Bei diesen Verblend-
schalen kann ggf. ein zustzliches Giebeldreieck von max. 4 m Hhe ohne
weitere Abfangung ausgefhrt werden, die gesamte Gebudehhe darf maximal
20 m betragen.
Zulssiger Auflagerberstand
Abdichtung
Innenschale und Geschossdecke mssen an den Fupunkten der Zwischen-
rume der Wandschalen gegen Feuchtigkeit geschtzt werden: Die Abdich-
tung ist im Bereich des Zwischenraumes im Geflle nach auen, im Bereich
der Auenschale horizontal zu verlegen. Dieses gilt auch bei Fenster- und
Trstrzen sowie im Bereich von Sohlbnken. (DIN 1053-1, Abschnitt 8.4.3.1).
Verblendschalendicke Schalenhhe Max. berstand
11,5 cm ca. 12 m 25 mm
(4 Geschosse)
11,5 cm ca. 6 m 38 mm
(2 Geschosse) (1/3 d)
9,0 < 11,5 cm ca. 6 m 15 mm
(2 Geschosse)
22
Wandkonstruktionen:
Verankerungen fr
zweischaliges Mauerwerk
Bild 1
Bild 2
Luftschicht-/Flachstahlanker gibt es in
verschiedenen Lngen
Klemmscheibe mit Abtropfnase als Dmm-
stoffbefestigung
Wandbereich Drahtanker
Mindestanzahl Durchmesser
Stck/m
2
mm
1 Mindestens sofern 5 3
nicht Zeilen 2 und 3
magebend
2 Wandbereich hher 5 4
als 12 m ber Gelnde
oder Abstand oder
Mauerwerksschalen
ber 70 bis 120 mm
3 Abstand der 7 4
Mauerwerksschalen oder 5 5
ber 120 bis 150 mm
Verankerungen
Die Mauerwerksschalen sind gem. DIN 1053-1 durch Drahtanker aus nicht-
rostendem Stahl (nach DIN 17440, Werkstoff Nr. 1.4401 oder 1.4571) zu verbin-
den.
Sie mssen in Form und Maen Bild 1 entsprechen. Sie sind unter Beachtung
ihrer statischen Wirksamkeit so auszufhren, dass sie keine Feuchte von der
Auen- zur Innenschale leiten knnen (z. B. durch Aufschieben einer Kunst-
stoffscheibe). Werden Drahtanker in Leichtmrtel eingebettet, so ist dafr
LM 36 erforderlich. Drahtanker in Leichtmrtel LM 21 bedrfen einer anderen
Verankerungsart.
Der vertikale Abstand der Drahtanker zueinander soll hchstens 50 cm, der
horizontale Abstand hchstens 75 cm betragen (s. Bild 2). Die Mindestanzahl
und der Durchmesser der Drahtanker je m
2
Wandflche sind gem Tabelle vor-
zusehen.
* Schalenabstnde bis 210 mm mit Bever Multi-Plus-Luftschichtankern mglich.
Zustzlich sind drei Drahtanker je lfdm. Randlnge an allen freien Rndern anzu-
ordnen, z. B. von ffnungen, an Gebudeecken, entlang der Dehnungsfugen
und an den oberen Enden von Auenschalen. Andere Ankerformen (z. B. Flach-
stahlanker) und Dbel im Mauerwerk sind zulssig, wenn deren Brauchbarkeit
nach den bauaufsichtlichen Vorschriften nachgewiesen ist.
Fr Planziegelmauerwerk empfehlen wir
Multi-Luftschichtanker der Fa. Bever
oder
EURO-Flachstahlanker der Fa. H&R
Nhere Informationen:
Bever GmbH H&R GmbH
Auf dem niederen Bruch 12 Corunnastrae 38
57399 Kirchhunden-Wrdinghausen 58636 Iserlohn
Tel.: 0 27 23/9 76 00 Tel.: 0 23 71/1 39 67
Alternativ sind die handelsblichen Drahtanker (empf. Durchmesser 4 mm)
einzusetzen. Beim Planziegelmauerwerk werden diese mit dem abgerundeten
Ende in die auf Anfrage verfgbaren Ankerlcher gesteckt und hhenbndig
eingeschlagen.
23
Wandkonstruktionen:
Dehnungsfugen 1/2
Anforderungen
Stets wechselnde Witterungseinflsse auf die Vormauerschale, die Position der
einzelnen Gebudeseiten zur Sonne und die materialspezifischen Ver formungen
der Vorsatzschale einerseits und der Tragstruktur andererseits bedingen unter-
schiedliche Bewegungen der sichtbaren Verblendfassade und der dahinter
liegenden massiven Wandbauteile gegeneinander. Die daraus mglicherweise
resultierenden Zwngungsspannungen, die Risse zur Folge haben knnen,
mssen durch konstruktive Manahmen vermieden werden.
Aus diesem Grund sollen nach DIN 1053-1 in der Auenschale vertikale Deh-
nungsfugen angeordnet werden.
Abstnde
Die Abstnde der Dehnungsfugen richten sich nach mehreren Parametern, die
jeweils auf den Einzelfall abgestimmt werden mssen:
Klimatischer Beanspruchung (Temperatur, Feuchte usw.)
Die Auenwnde eines Gebudes sind, je nach ihrer Ausrichtung in eine be-
stimmte Himmelsrichtung, unterschiedlich starken Temperaturschwankungen
durch Tag-Nacht-Wechsel, Sonneneinstrahlung sowie Regen und Wind ausge-
setzt. Daher ist es eine verbreitete Vorgehensweise, die Dehnungsfuge an der
Gebudeecke der jeweils strker beanspruchten Wand nach folgender Regel
einzuplanen:
Westwand vor Sd- und Nordwand
Sdwand vor Ostwand
Ostwand vor Nordwand.
Art der Wandkonstruktion
Folgende Dehnungsfugenabstnde werden empfohlen:
Bei stark besonnten Flchen, dunklen Oberflchen und/oder bei Verblendschalen
mit geringer Masse sind die geringeren Abstnde zu whlen.
Bewegungen zwischen Auen-
und Innenschale ausgleichen
Wandaufbau Dehnungsfugenabstand (m) bei:
Ziegelmauerwerk Kalksandstein-
Mauerwerk
Mit Luftschicht 10,0 12,0 6,0 8,0
Mit Luftschicht 10,0 12,0 6,0 8,0
und Wrmedmmung
Mit Kerndmmung 6,0 8,0 5,0 8,0
Mit Putzschicht 10,0 12,0
24
Wandkonstruktionen:
Dehnungsfugen 2/2
Ausbildung
Entlang der Dehnungsfugen muss die Verblendschale mit drei zustzlichen
Drahtankern je lfdm. Randlnge befestigt werden (siehe auch Verankerungen).
Die durch Dehnungsfugen getrennten Fassadenabschnitte sind in sich fest-
gefgte Wandscheiben, die mit Drahtankern zwar an der tragenden Wand
befestigt werden, deren freie Beweglichkeit in vertikaler Richtung aber sicherge-
stellt werden muss. Dies ist vor allem bei Gebuden mit mehreren Geschossen
wichtig, da sich bei einer durchgehenden Verblendschale die unterschiedlichen
Verformungen von Auen- und Innenschale in der Hhe addieren. Die Anschls-
se an Tren und Fenster sind darauf auszurichten.
Nach DIN sind die Dehnungsfugen mit einem geeigneten Material dauerhaft
und dicht zu schlieen. Dazu eignen sich Fugendichtungsmassen, Dichtungs-
bnder aus Polyurethan-Schaumstoff mit Spezialimprgnierung oder Klemm-
und Kunststoffprofile. Whrend horizontale Dehnungsfugen wegen des an der
Fassade herablaufenden Wassers immer geschlossen sein mssen, hat man
gute Erfahrungen mit offenen vertikalen Dehnungsfugen gemacht. Bei einer
solchen Ausfhrung muss durch Folien oder andere Manahmen gewhrleistet
sein, dass die Wrmedmmung oder die tragende Wand hinter der Dehnungs-
fuge trocken bleibt.
Gestaltung
Wandscheiben aus Verblendmauerwerk drfen eine gewisse Gre nicht ber-
schreiten. Eine bewhrte Mglichkeit ist in Abstnden Dehnungsfugen vorzu-
sehen. Diese knnen sehr unterschiedlich bezglich Lage, Ausfhrung und
Konstruktion sein. Es ist auch mglich, durch eine geschickte Planung die
Dehnungfugen so in den Entwurf zu integrieren, dass sie nicht mehr als solche
erkennbar sind. Bei allen materialgerechten ansprechenden Lsungen ist es
erforderlich, die Dehnungsfugen ebenso frhzeitig wie Mauerwerks verband
oder Anschlussdetails zu planen.
Neben der bisher blichen Eckausbildung, bei der die eine Verblendschale im
rechten Winkel an die halbsteinige andere Scheibe errichtet wird, kann trotz
der unterschiedlichen klimatischen Beanspruchung die Dehnungsfuge bis zu
36,5 cm aus der Gebudeecke heraus geplant werden.
Freie Beweglichkeit in
vertikaler Richtung
Vertikale Dehnungsfugen
ggf. offen lassen
Frhzeitige Planung von
Dehnungsfugen
Dauerelastische
Fuge
11
5
2
1
1
5
4
Zusatzanker
2
Zusatzanker
Dauerelastische
Fuge
3 Stck/m 3 Stck/m 36
5
25
Wandkonstruktionen:
Sperrschichten
Fupunkte
Die Fupunkte mssen gem DIN 1053-1 mit einer Abdichtung versehen
werden, die die evtl. zwischen den Wandschalen anfallende Feuchtigkeit (Tau-
wasser, Schlagregen) nach auen leitet und den bergang von Feuchtigkeit in
die Innenschale verhindert. Die Dichtungsbahn muss den Anforderungen der
DIN 18195-2 entsprechen und Reibungskrfte aufnehmen knnen. Die Abdich-
tung des Schalenzwischenraumes gegen rckstauende Sickerfeuchtigkeit ist
in Hhe der Aufstandsflchen anzuordnen und an der Auenseite der Innen-
schale hochzufhren. Die Abdichtung muss im Regelfall mindestens 30 cm ber
Gelnde hochgefhrt werden, um ausreichende Anpassungsmglichkeiten der
Gelndeoberflche zu gewhrleisten. Nach der letzten Fassung der DIN 18195
(August 2000) ist lediglich eine horizontale Sperrschicht erforderlich, die i. d. R.
im Fupunktbereich der Kellerauen wand liegt.
Die Mauerwerksschalen sind an ihren Berhrungspunkten wie Fenster- und Tr-
anschlge durch eine wasserundurchlssige Sperrschicht zu trennen.
Diese im Mrtelbett bis Vorderkante Vorsatzschale zu verlegende Sperrschicht
kann gewissermaen als Gleitschicht die horizontalen Bewegungen aus
thermischen Einflssen in hohem Mae kompensieren und Einschrnkungen
bei der Ausdehnung vermeiden.
Anordnung und berlappung senkrechter und waagerechter Sperrschichten im Fenster-
bereich
Es muss sichergestellt sein, dass die ver-
tikale Abdichtung gegen Feuchtigkeit der
erdberhrten Flchen ununterbrochen in
die Fu punktabdichtung der zweischaligen
Auenwand bergeht!
Sperrschicht im
Bereich der Sohlbank
berlappung
berlappung
Sperrschicht im Bereich
des Verblendsturzes
Sperrschicht im
Bereich der
Fensterlaibung
Vertikalschnitt
Horizontalschnitt
26
Wandkonstruktionen:
Bestimmungen nach DIN 1053-1
Bestimmungen je nach Wandkonstruktion (nach DIN 1053-1, Abschnitt)
Zweischalige 8.4.3.2 8.4.3.3 8.4.3.4 8.4.3.5
Auenwnde Mit Luftschicht Mit Luftschicht Mit Kerndmmung Mit Putzschicht
und Wrmedmmung
Lichter Abstand der Min. 60 mm Max. 150 mm Max. 150 mm Erstellen der
Mauerwerkschalen Verblenderschale so
dicht wie mglich vor
Putzschicht (Fingerspalt)
Luftschichtdicke Verminderung der Mindestens 40 mm,
Luftschicht auf 40 mm, Unebenheiten der
wenn Fugenmrtel min- Wrmedmmschicht
destens an einer Hohlraum- bercksichtigen, sonst
seite abgestrichen wird, gilt Abschnitt
Mrtelbrcken drfen 8.4.3.4 (Kerndmmung)
Luftschicht nicht
unterbrechen
Lftungsffnungen/ Lftungsffnungen oben und unten, unten auch Entwsserungs- Entwsserungs-
Entwsserungs- zur Entwsserung ffnungen ffnungen
ffnungen Jeweils etwa 7.500 mm
2
Lftungsffnungen auf Mindestens 5.000 mm
2
Etwa 3.750 mm
2
auf
20 m
2
Wandflche (Fenster und Tren eingerechnet).* im Fupunktbereich auf 20 m
2
Wandflche
Luftschichtbeginn 100 mm ber Erdgleiche 20 m
2
Wandflche (Fenster und Tren
(Zuluftffnungen) durchgehend bis Unterkante (Fenster und Tren eingerechnet).*
Dach bzw. Unterkante Abfangkonstruktion eingerechnet).* Verzicht auf die oberen
Lftungsffnungen.*
Wrmedmmung Verfllung des Hohlraums
mit genormten bzw.
zugelassenen Wrme-
dmmstoffen, dauerhaft
wasserabweisend, sach-
und fachgerecht einbringen
Ausfhrung der Wrmedmmschicht:
gleichmige Schichtdicke sicherstellen
Wasserdurchtritt an Stostellen verhindern
Materialausbruchstellen bei Hartschaumplatten
schlieen
Verstopfen der Entwsserungsffnungen verhindern
Besondere Verwendung von Dicke der Drahtanker
Anforderungen glasierten Steinen mit von nur 3 mm erforderlich
Oberflchenbeschich-
tungen nur nach Prfung
der Frostwiderstands-
fhigkeit unter erhhter
Beanspruchung
* Soll-Vorgabe der DIN
27
Wandkonstruktionen:
Lftungsffnungen/
Entwsserungsffnungen
Anordnung von Lftungsffnungen/Entwsserungsffnungen
Zweischaliges Verblendmauerwerk mit
Luftschicht Kerndmmung Putzschicht
Luftschicht und
Wrmedmmung
Lftungsffnungen Entwsserungsffnungen Entwsserungsffnungen
oben und unten, unten unten
unten auch zur
Entwsserung
Etwa 7.500 mm
2
auf Min. 5.000 mm
2
auf Etwa 3.700 mm
2
auf
20 m
2
Wandflche* 20 m
2
Wandflche* 20 m
2
Wandflche*
*Fenster und Tren eingerechnet
Zur Be- und Entlftung bzw. zur Entwsserung der in die Verblendschale
eingedrungenen Feuchtigkeit sind ffnungen im Verblendmauerwerk
vorzusehen, i. d. R. offene Stofugen. Die Menge und die Anordnung, auch
in Sturz- bzw. Brstungsbereichen, richtet sich nach der Wand konstruk tion.
Empfehlung:
3 offene Stofugen/Lfd. m
28
Wandkonstruktionen:
Vertikalschnitt
Zweischaliges Verblendmauerwerk
mit Kerndmmung
~

3
0

c
m
Verblendmauerwerk
Hintermauerziegel
Beton, Estrich
Wrmedmmung
Mrtel/Putz
Legende:
Dichtung
Mrtel mit Dichtungsmittel
TERCA-Vormauerziegel
POROTON-Mauerwerk
U-Schale
Ziegelstrze/U-Schale
29
Wandkonstruktionen:
Freistehende Mauern 1/2
Statik
Die Dicke freistehender Wnde ergibt sich in der Mehrzahl der Flle aus dem
Anwendungszweck und der Standsicherheit.
Bei Mauerwerkswnden, die durchgngig oder in sich abwechselnden
Schichten hergestellt werden, dass ihre Dicke gleich einem Steinma ist, gelten
die Ebenheitstoleranzen nur fr die bndige Seite. Auf der gegenberliegen-
den Seite werden produktionsbedingte Toleranzen der Ziegel in der Ober-
che sichtbar. Werden fr freistehende Mauern beide Seiten in ebener Ober-
che gefordert, sind entweder Wandicken ab 300 mm mit mindestens zwei
Steinreihen in jeder Schicht auszufhren, oder die Wnde werden 2-schalig
mit Edelstahlverbindungsankern entsprechend DIN 1053-1 gemauert.
Richtwerte fr die zulssigen Hhen freistehender ungegliederter Mauern
Richtwerte fr die erforderlichen Abmessungen freistehender,
durch Pfeiler gegliederter Mauern
Mauerziegel
Ziegel fr freistehende Mauern mssen frostbestndig sein. Es sind also nur
Klinker oder Vormauerziegel gem DIN EN 771-1/DIN V 105 zu verwenden,
auch wenn die Mauern einen Anstrich oder Schlmmputz erhalten.
Aufgrund der besonderen Belastung freistehender Wnde sollten Vollziegel
nach DIN EN 771-1/DIN V 105 mit einem Lochanteil 15 % und fr die Ab -
deckungen selbstverstndlich Vollziegel ohne Lochanteil verwendet werden.
Mrtel
Es empehlt sich die Verwendung von auf die Wasseraufnahme des Ziegel-
materials abgestimmtem Werktrockenmrtel.
Ziegelart und
Rohdichte kg/dm
3 1)
Berechnungsgewicht
kg/m
3
Zulssige Mauerhhe H (m) bei Wanddicke d (cm)
36,5 30 24 17,5
a b a b a b a b
KMz 1,9 2000 3,36 2,96 1,96 1,28
KMz 1,9
VMz 1,8
1800 3,09 2,66 2,36 1,80 1,86 1,15 1,35 0,61
VMz 1,6 1700 2,96 2,52 2,28 1,70 1,80 1,09 1,31 0,56
VMz 1,4 1500 2,71 2,22 2,13 1,50 1,70 0,96 1,24 0,51
a: Die Werte der Spalten a gelten nur fr freistehende Wnde, bei denen sich der Mauerfu in Bodennhe befindet. Fr den
Ansatz der Windlast wurde eine Abminderung vorgenommen. (Pohl/Schneider: Mauerwerksbau, Werner Verlag)
b: Die Werte der Spalten b gelten allgemein fr freistehende Mauern im Bereich von 0-8,00 m ber Gelnde
Ziegelart und
Rohdichte kg/
dm
3 1)
Berechnungs-
gewicht kg/m
3
Pfeilerabstand
L
m
Mauerhhe
H
m
Pfeilermae
b x t
cm
Mauerdicke
d
cm
KMz 1,9 2000 2,50
3,00
2,50
2,00
1,50
61,5 x 61,5
49,0 x 61,5
49,0 x 49,0
36,5 x 36,5
24
24
24
24
KHIz 1,9
VMz 1,8
1800 2,50
3,00
2,50
2,00
1,50
61,5 x 61,5
61,5 x 61,5
49,0 x 61,5
49,0 x 36,5
30
24
24
24
VHIz 1,4
Hlz 1,4
1500 2,50
3,00
2,50
2,00
1,50
61,5 x 61,5
61,5 x 61,5
49,0 x 49,0
49,0 x 49,0
36,5
30
30
24
KMz 1,9 2000 5,00
3,00
2,50
2,00
1,50
86,5 x 74,0
74,4 x 74,0
61,5 x 61,5
49,0 x 49,0
24
24
24
24
KHIz 1,9
VMz 1,8
1800 5,00
3,00
2,50
2,00
1,50
61,5 x 61,5
61,5 x 61,5
61,5 x 61,5
49,0 x 49,0
36,5
30
24
24
VHIz 1,4
1500 5,00
3,00
2,50
2,00
1,50
74,0 x 74,0
61,5 x 61,5
49,0 x 49,0
49,0 x 49,0
36,5
36,5
36,5
30,0
1)
Bei Verwendung nicht frostbestndiger Ziegel mssen die Mauern allseitig verputzt werden.
30
Wandkonstruktionen:
Freistehende Mauern 2/2
Vermauerung
Wegen der hohen Wetterbelastung freistehender Mauern ist eine vollfugige
und haftschlssige Vermrtelung aller Fugenbereiche erforderlich. Der Fugenglatt-
strich Mauern und Verfugen in einem Arbeitsgang ist in jedem Fall der
nach trglichen Verfugung vorzuziehen.
Abdeckung
Abdeckungen von Mauern benden sich aufgrund ihrer allseitigen Bewitterung
in einer besonders exponierten Lage. Mauerkronen mssen deshalb besonders
sorgfltig geplant und ausgefhrt werden.
Anordnung einer Dichtungsebene unterhalb der Abdeckung
Anordnung von Bewegungsfugen
Verlegung in zhelastischem kunststoffvergtetem Mrtel
Verwendung von ungelochten Vollziegeln
Ausbildung eines Geflles nach auen, mindestens in der Stofuge von
2 % nach auen.
Varianten mit seitlichem berstand (ca. 4 cm) und Abtropfkante sind
bndigen Varianten vorzuziehen.
Bei Verwendung von anderen Materialien als Abdeckung, z.B. Beton,
Naturstein, mssen die unterschiedlichen Verformungseigenschaften
bercksichtigt werden.
Grndung
Grndung auf ausreichend tragfhigem Untergrund
Frostfreie Grndung (min. 80 cm tief), es empehlt sich eine Grndungstiefe
von 100120 cm.
Feuchtigkeitssperren
Bewegungsfugen
Die rechnerische Ermittlung der Abstnde der Dehnungsfugen ist aufgrund der
zahlreichen Einsse nicht ausreichend erfassbar. Aus diesem Grund wird der
Abstand vorwiegend anhand von Erfahrungen festgelegt. Der Bewegungsfugen-
abstand sollte somit etwa
in der Mauer 1012 m
in der Mauerkrone 36 m
in der Grndung 2024m betragen.
Bei setzungsgefhrdeten und unterschiedlich tragfhigen Bden sind die
Abstnde geringer anzuordnen.
Sperrmrtel ist durch farblose
chemische Zustze im Anmachwasser
(z.B. Haftemulsion HE von Quick-Mix)
wasserundurchlssig eingestellter
Vormauermrtel.
31
Formziegel
Einleitung Formziegel
Formziegel und Fensterbanksteine
Wer mit Vormauerziegeln und Klinkern baut, beweist Liebe zum Detail durch
den Einsatz von Formziegeln. Im Ziegelbau haben Formziegel eine langjhrige
Tradition. Sie setzen architektonische Akzente und erfllen konstruktive Funk-
tionen. Wie und wo auch immer Formziegel eingesetzt werden TERCA-Form-
ziegel sind dafr bestens in Form.
Passend zu dem umfangreichen Produktprogramm der rechtwinkligen
Verblender bietet Wienerberger Ihnen Formziegel zu individuellen Detail-
lsungen. Mit dem Einsatz von Formziegeln wird die Architektur des gesamten
Hauses beeinflusst. So wirken z. B. strenge 90-Winkel durch abgeschrgte
oder abgerundete Ecken geflliger. Whrend einige Formziegel berwiegend
ornamentalen Charakter zur Gestaltung von Gesimsen oder Strzen haben,
steht bei anderen die optimierte Anwendung im Vordergrund. Erwhnt seien
der Sohlbankziegel mit Tropfnase oder der Formziegel fr die Innenecke mit
einem 135-Winkel, welcher einen sauberen, durchgehenden Mauerwerksver-
band ohne Stofugen ermglicht.
Glasierte Fensterbanksteine mit Ablaufrillen auf den Endstcken und Abdeck-
steine fr freistehende Mauern stellen berdies eine optimale Ergnzung zu den
bekannten Detailausbildungen dar.
Produktionstechnische Hinweise
Wie bei den Standardformaten unterliegen auch bei den Formziegeln alle
Ma- und Winkelangaben den blichen produktionstechnisch bedingten
Toleranzen. In der Regel haben die Formziegel eine glatte Oberflche.
Genarbte, besandete und auf andere Weise behandelte Oberflchen knnen
an Schrgen und/oder Rundungen vom Standardprogramm abweichen.
Abgefaste Kanten, wie standardmig gegeben, sind aus produktionstechnischen
Grnden nicht realisierbar. Die Sichtflchen der Formziegel knnen in der Ober-
flchenoptik vom Standardprogramm abweichen. Die mglichen Varianten des
einzelnen Formziegeltyps sind in der nachfolgenden Lieferbersicht ausfhrlich
dargestellt.
ber die nachstehend aufgefhrten Formziegel hinaus, denen vornehmlich
das NF-Format zugrunde liegt, knnen Sonderformen nach individuellen
Vorgaben hergestellt werden. Dabei empfiehlt es sich, Formziegel auf der
Basis von NF, DF, RF oder 2 DF zu entwickeln. Aber auch spezielle Formate
sind mglich. Dazu wird eine Zeichnung im Mastab 1:1 mit genauen Maen
und Angaben zu den Sichtflchen bentigt.
32
Formziegel
bersicht Formziegel
Formziegel
Stranggepresste Formziegel aus Kirchkimmen sind produktionsbedingt nur mit glatter
Oberflche verfgbar.
Typ
Bezeich-
nung
Formate
B
a
a
l
b
e
r
g
e
B
e
e
r
s
e
B
o
c
k
h
o
r
n
B
u
c
h
-
w

l
d
c
h
e
n
K
i
r
c
h
-
k
i
m
m
e
n
M
a
a
s
e
i
k
W
o
l
d
e
g
k
NF
FZ 04 DF
WDF
FZ 46 NF
FZ 03
NF
DF
OF
WDF
FZ 29 NF
FZ 08
NF
DF
FZ 06
NF
DF
WDF
FZ 08
FZ 46
FZ 29
FZ 03
FZ 04
FZ 06
Zahlreiche Formziegel auf Anfrage, Beispiele:
Formziegel: Immer gut
in Form
Hinweis:
Die Formziegel sind in gngigen Sortimenten verfgbar. Bitte erfragen Sie vor Bestellung
die Verfgbarkeit.
Formziegel unterliegen den blichen produktionsbedingten Toleranzen. Die Oberflche
kann vom Standardprogramm abweichen.
Formziegel aus den Lagerstandorten Malli und Woldegk auf Anfrage.
33
01 Allgemeine Vorbemerkungen
Es drfen nur Klinker/Vormauerziegel verarbeitet werden,
die den Anforderungen der DIN 105 - Teil 1 entsprechen und
die der stndigen Gteberwachung (einschlielich Eigen-
berwachung) unterliegen. Ggf. bentigte Formziegel werden
stckweise als Zulage vergtet. Alle Fertigteile wie z. B.
Fenster strze, Sohlbnke oder Abdeckungen sind in den
zu errichtenden Flchen enthalten und werden als Zulage
vergtet. Musterflchen zur Demonstration der Verblendung
und der Verarbeitung sind auf Verlangen der Bauleitung
gegen gesonderte Vergtung zu errichten.
02 Vorbemerkungen fr die Ausfhrung
Grundlage dieser Ausschreibung sind die DIN 1053 "Mauer-
werk, Berechnung und Ausfhrung" und die VOB Teil C
DIN 18330 "Maurerarbeiten". Die fr ein Bauvorhaben ben-
tigten Klinker/Vormauerziegel (einschlielich aller Formziegel)
sind als Gesamtmenge zu bestellen. Die Klinker/Vormauer-
ziegel sind bodenfrei zu lagern. Das Vorhandensein und der
fachgerechte Einbau einer ausreichenden Anzahl zugelasse-
ner Luftschichtanker im Hintermauerwerk wird vorausgesetzt.
Bei der Verarbeitung sind die Klinker/Vormauerziegel
immer aus mehreren Paketen gleichzeitig zu entnehmen
(quer mischen). Die Verarbeitungsrichtlinien der Ziegel-
und Mrtelhersteller sind zu beachten.
03 ___ m Verblendmauerwerk als Auenschale
03 a) Herstellen von Verblendmauerwerk als Auenschale
von zweischaligem Mauerwerk mit Luftschicht.
03 b) Herstellen von Verblendmauerwerk als Auenschale
von zweischaligem Mauerwerk mit Wrmedmmung und
Luftschicht.
03 c) Herstellen von Verblendmauerwerk als Auenschale
von zweischaligem Mauerwerk mit Kerndmmung
(ohne Luftschicht).
04 Klinker/Vormauerziegel der Firma Wienerberger
Sortierung:
Format:
Kurzbezeichnung:
Gewnschter Mauerwerksverband:
(z. B. "wilder Verband")
05 Schalenabstand:
Ausschreibungstext
Verblendmauerwerk
Lfd. Nr. Menge Text Einzelpreis Gesamtpreis
34
Ausschreibungstext
Verblendmauerwerk
Lfd. Nr. Menge Text Einzelpreis Gesamtpreis
06 Dicke der Wrmedmmung
bestehend aus zwei Lagen (___+___ cm) Mineralwolle-Kern-
dmmplatten der Wrmeleitfhigkeitsgruppe 035, Produkt:
Rockwool, Kerndmmplatte Kernrock nach bauaufsichtlicher
Zulassung Z-23.15-1468 oder gleichwertig.
Die Dmmplatten sind so ber die Luftschichtanker an das
Hintermauerwerk zu schieben, dass die Plattenrnder dicht
zusammenstoen. Die zweite Lage ist stoversetzt einzubau-
en. Damit die Kerndmmplatten dauerhaft am Hintermauer-
werk anliegen, sind sie mittels Kunstoff-Klemmscheiben oder
Krallenplatten (mit angeformter Abtropfnase) in der Lage zu
sichern.
07 Erstellung des Sichtmauerwerks unter Verwendung von auf
das Saugverhalten des Vormauerziegels abgestimmtem
Vormauermrtel der Mrtelgruppe IIa als Werktrockenmrtel;
Produkt: Quick-Mix V.O.R.Mauermrtel VZ 01/VM 01/VK 01/
VK Plus oder gleichwertig,
07 a) Mauern und Verfugen in einem Arbeitsgang (frisch in frisch).
Mrtelfarbe
Eine homogene und lunkerfreier Verbindung ist sicherzustellen.
Der Mrtel ist entsprechend der Herstelleranweisung kellen-
gerecht anzumischen. Die Konsistenz des Mrtels darf whrend
der Verarbeitung nicht verndert werden. Es ist vollfugig zu
mauern. Das Mauerwerk wird gem VOB im Fugenglattstrich
ausgefhrt. berquellender Mrtel ist abzustreichen. Fehl-
stellen sind auszufllen. Nach kurzer Ansteifungszeit ist der
noch verformbare Mrtel mit einem geeigneten Werkzeug
(z. B. Schlauchstck oder Fugholz) vorderkantenbndig glatt zu-
streichen. Der Verstrich ist bei stets gleichem Ansteifungsgrad
des Mrtels durchzufhren. Ausfhrungsart nach Musterflche.
07 b) Es wird nachtrglich verfugt. Deshalb sind alle Fugen gleich-
mig ca. 2 cm tief, flankensauber auszukratzen.
08 Liefern und Verlegen von Sperrschichten zur Sicherung
gegen Feuchtigkeit im Bereich der Berhrungspunkte
zwischen Innen- und Auenschale, und zwar
am Fupunkt der Verblendschale
unter Sohlbnken
ber Strzen und
in Fensterleibungen
entsprechend DIN 1053, Abschnitt 8.4.3.1 f und Bild 10.
Die Abdichtung muss DIN 18195 entsprechen, Dicke ca. 1,2 mm,
und ist mit erforderlicher berdeckung in ein Mrtelbett und
bis Vorderkante Verblendmauerwerk zu verlegen.
Die Sperrschicht ist mit leichtem Geflle nach auen zu
verlegen, innerhalb der Schalenfuge ber einen Dmmstoffkeil
an der Auenseite der Innenschale ausreichend hochzufhren
(ca. 25 cm) und zu befestigen.
35
Ausschreibungstext
Verblendmauerwerk
Lfd. Nr. Menge Text Einzelpreis Gesamtpreis
09 Dehnungsfugen zur Sicherstellung der freien Beweglichkeit
der Auenschale in einer Breite von ___ mm anlegen,
flucht gerecht hochfhren und mit elastoplastischer Fugen-
dichtungsmasse dauerhaft nach Herstellerangabe
verschlieen.
Fugendichtungsmaterial:
Wienerberger GmbH
Oldenburger Allee 26
D-30659 Hannover
Telefon (0511) 61070-0
Fax (0511) 614403
info@wienerberger.de
www.wienerberger.de
Service-Telefon
0 18 01-12 03 40*
* (0,04 /Min. aus dem dt. Festnetz,
Mobilfunk max. 0,42 /Min. )
Besuchen Sie auch
unsere Ausstellungen:
Vormauerziegel/Klinker
Pflasterklinker
Ausstellung Kirchkimmen
Wienerberger GmbH
Werk Kirchkimmen
Bremer Strae 9
27798 Kirchkimmen
Telefon (0 44 08) 80 20
ffnungszeiten:
Mo. Do. 8.00 17.00 Uhr,
Fr. 8.00 16.00 Uhr
Zustzlich von Mrz Oktober:
Sa. 9.00 13.00 Uhr,
So. 14.00 17.00 Uhr
Pflasterklinker
Mustergarten Bramsche
Wienerberger GmbH
Werk Bramsche
Osnabrcker Strae 67
49565 Bramsche
Telefon (0 54 61) 93 12 18
ffnungszeiten:
Mo. So. 8.00 21.00 Uhr
Vormauerziegel/Klinker
Pflasterklinker
Ausstellungszentrum Bockhorn
Wienerberger GmbH
Sdstrae 2
26345 Bockhorn
Telefon (0 44 53) 7 02-0
ffnungszeiten
Mo. Do. 9.00 12.00 Uhr
und 13.00 17.00 Uhr
Fr. 9.00 14.00 Uhr
Vormauerziegel/Klinker
Pflasterklinker
Ausstellung Hannover
Wienerberger GmbH
Oldenburger Allee 26
30659 Hannover
Telefon (05 11) 610 70-0
ffnungszeiten:
Mo. Fr. 8.00 17.30 Uhr
Zustzlich von Mrz Oktober:
Sa. 9.00 14.00 Uhr
2
3
0
0
1
_
0
4
/
1
2
_
5
.
0