SALUD MENTAL

APGAR FAMILIAR
Las preguntas son de gran ayuda para entender mejor su salud integral. Familia, se define
como el o los individuos con quienes usted usualmente vive. Si usted vive solo o sola, su
familia consiste en la (s) persona (s) con quien (es) usted tiene ahora lazos emocionales mas
fuertes.
Para cada pregunta marcar solo con (X) la que parezca aplicar para usted durante los seis
ltimos meses.


CASI
SIEMPRE
2


ALGUNAS
VECES
1

CASI NUNCA
0
Estoy contento de pensar que puedo recurrir a mi
familia en busca de ayuda cuando algo me
preocupa.

Estoy satisfecho con el modo que tiene mi familia
de hablar las cosas conmigo y de cmo
compartimos los problemas.

Me agrada pensar que mi familia acepta y apoya
mis deseos de llevar a cabo nuevas actividades o
seguir una nueva direccin.

Me satisface el modo que tiene mi familia de
expresar su afecto y cmo responde a mis
emociones, como clera, tristeza y amor.

Me satisface la forma en que mi familia y yo
pasamos el tiempo juntos.

Puntaje total


Nota: La correccin se encuentra en la pgina 4.





NDICE DE CALIDAD DE VIDA (QLI-SP)
Responda como se ha sentido durante el ltimo mes, coloque una x en un nmero cada escala
1. Me siento lleno de energa, sin dolores ni problemas fsicos.
Malo
1
2 3 4 5 6 7 8 9
Excelente
10

2. Me siento bien conmigo mismo.
Malo
1
2 3 4 5 6 7 8 9
Excelente
10

3. Desempeo mis tareas cotidianas bsicas, tomo mis propias decisiones.
Malo
1
2 3 4 5 6 7 8 9
Excelente
10

4. Desempeo mi trabajo, tareas escolares o tareas cotidianas.
Malo
1
2 3 4 5 6 7 8 9
Excelente
10

5. Me relaciono bien con la familia, amigos y grupos.
Malo
1
2 3 4 5 6 7 8 9
Excelente
10

6. Dispongo de personas en quien confiar, que me proporcionan ayuda.
Malo
1
2 3 4 5 6 7 8 9
Excelente
10

7. Mi vecindario es seguro y bueno, accedo a recursos financieros, de informacin y otros.
Malo
1
2 3 4 5 6 7 8 9
Excelente
10

8. Tengo sentimiento de equilibrio personal, dignidad y solidaridad, disfrute sexual, de las artes, etc.
Malo
1
2 3 4 5 6 7 8 9
Excelente
10

9. Tengo sentimiento de fe, religiosidad y trascendencia, ms all de la vida material ordinaria.
Malo
1
2 3 4 5 6 7 8 9
Excelente
10

10. Tengo sentimiento de satisfaccin y felicidad con mi vida en general
Malo
1
2 3 4 5 6 7 8 9
Excelente
10

Es una escala dimensional; a mayor puntuacin, mayor satisfaccin. No obstante, el investigador
puede establecer un punto de corte a partir de la observacin del patrn de las respuestas en una poblacin
especfica.

Nota: para la correccin sigue la instruccin de la pgina 5
NDICE DE BIENESTAR (WHO Well-Being Index, WHO-5)

Para las siguientes preguntas piensa como te has sentido las dos ltimas semanas. Marcar solo
con (X) la que parezca aplicar para usted

Durante las dos ultimas semanas.
Nunca
0
A veces
1
Muchas veces
2
Siempre
3
Me he sentido alegre y de buen animo.
Me he sentido tranquilo (a) y relajado (a).
Me siento activo (a) y con energa.
Me he levantado sintindome bien y descansado
(a).

Mi vida diaria ha tenido cosas interesantes para
m.



Nota: para la correccin sigue la instruccin de la pgina 5

























1. Cuestionario Apgar Familiar

0 3 Puntos: Disfuncin Familiar Severa
4 6 Puntos: Disfuncin Familiar Moderada
7 10 Puntos: Familia Funcional.

APGAR FAMILIAR (Smilkstein)
En atencin primaria el objetivo no es ofrecer terapia familiar a familias disfuncionales,
sino en general evaluar la funcin de una familia para comprender mejor el contexto en el que se
producen los problemas de salud de una familia y ofrecer soluciones con enfoque biopsicosocial
a estos problemas. La principal intervencin teraputica que puede ofrecer el equipo es
suministrar los recursos de los que carece la familia e ir evaluando en el tiempo la evolucin, y,
cuando es necesario derivar a terapia. Es por ello que Smilkstein pens en un instrumento, tipo el
Apgar del recin nacido, para evaluar la funcin global familiar en forma rpida y breve.

El Apgar familiar es una medicin cualitativa de la satisfaccin de los miembros de la
familia con cada uno de los componentes bsicos de la funcin familiar. Fue ideado por
Smilkstein, y validado, modificando las preguntas para Chile, por Dr. Ramn Florenzano. Es un
cuestionario autoadministrado de 5 preguntas cerradas. Cada pregunta puede contestarse con un
puntaje de 0 a 2. El Apgar familiar mide cinco componentes bsicos de la funcin familiar:

A Adaptabilidad: capacidad de utilizar recursos intra y extrafamiliares para resolver problemas
o situaciones de crisis

P Participacin: capacidad de compartir los problemas y de comunicarse para explorar frmulas
de resolucin de stos. Cooperacin en las responsabilidades del mantenimiento familiar y en la
toma de decisiones.

G (Grupo) Desarrollo o gradiente de crecimiento: capacidad de apoyar y asesorar en las distintas
etapas del ciclo vital familiar, permitiendo la individuacin y separacin de los miembros de la
familia.

A Afectividad: capacidad de experimentar cario y preocupacin por cada miembro de la familia
y de demostrar distintas emociones como amor, pena o rabia.

R Capacidad de resolucin: capacidad de instrumentalizar los elementos anteriores, entendida
como compromiso de dedicar tiempo y atender necesidades fsicas y emocionales de los dems
miembros, generalmente asociable al compromiso de compartir unos ingresos y un espacio.




El Apgar familiar se caracteriza por:
1. Ser un cuestionario de screening.
2. Reflejar la percepcin del paciente sobre el estado funcional de su familia.
3. Dar una visin rpida y panormica de los componentes de la funcin familiar.
4. Servir para distintos tipos de familia.

Es importante recordar que el Apgar no mide la funcionalidad familiar, sino el grado de
satisfaccin que tiene el encuestado con respecto al funcionamiento familiar.


2. NDICE DE CALIDAD DE VIDA (QLI-SP),
EL NDICE DE CALIDAD DE VIDA (QLI-SP), consta de diez tems, que evalan el nivel de
salud y la calidad de vida en la actualidad. Mediante 10 subescalas: bienestar fsico, bienestar
psicolgico, autocuidado, funcionamiento ocupacional, funcionamiento interpersonal, apoyo
social, apoyo comunitario, plenitud personal, espiritual y percepcin global de calidad de vida.
Este ndice se puede categorizar de la siguiente manera:
Categora Puntuaciones en escala
Excelente satisfaccin 100
Satisfaccin 90
Ligeramente satisfecho 80 -70
Regularmente satisfecho 50-60
Insatisfecho 40-30
Totalmente insatisfecho 20-10


3. NDICE DE BIENESTAR (WHO Well-Being Index, WHO-5)

El bienestar sera un resultado dinmico y por tanto cambiante (Ballesteros, Botero,
Caycedo, Gutirrez, Hermida, Medina, Montaa y Otero, 2003), establecido en la evaluacin de
las relaciones funcionales o contingenciales del individuo, sus condiciones de vida y su ambiente
y comprendera una evaluacin positiva de la vida, tanto en el presente como histricamente (en
Ballesteros y Caycedo, 2002). Estas valoraciones abarcan las reacciones emocionales de las
personas ante los eventos, los estados de nimo y los juicios que forman frente a la satisfaccin
que tienen con sus vidas (Lpez y Torres, 2001; Diener 1984; Diener, Oishi y Lucas, 2003).

Correccin: Puntuaciones entre 0 y 15.

Puntuaciones inferiores a (10) siguieren sntomas depresivos con importancia clnica (Alta
probabilidad de un episodio depresivo mayor.).

Menos a 10 significa funcionalidad de la persona, bienestar consigo mismo y los dems.