Registro: 2012.0000407053 ACRDO Vistos, relatados e discutidos estes autos de Apelao n 9149802- 41.2008.8.26.0000, da Comarca de So Paulo, em que so apelantes/apelados XEROX COMERCIO E INDUSTRIA LTDA e SINDICATO DOS TRABALHADORES INDUSTRIAS GRAFICAS DE SO PAULO. ACORDAM, em 25 Cmara de Direito Privado do Tribunal de Justia de So Paulo, proferir a seguinte deciso: "Deram parcial provimento ao recurso da r; e No conheceram do recurso adesivo.V.U.", de conformidade com o voto do Relator, que integra este acrdo. O julgamento teve a participao dos Exmos. Desembargadores SEBASTIO FLVIO (Presidente) e VANDERCI LVARES. So Paulo, 15 de agosto de 2012. EDGARD ROSA RELATOR -Assinatura Eletrnica- PODER JUDICIRIO TRIBUNAL DE JUSTIA DO ESTADO DE SO PAULO 2 Apelao n 9149802-41.2008.8.26.0000 - So Paulo - Voto n 6.169 RG APELAO COM REVISO N 9149802-41.2008.8.26.0000 APELANTES E RECIPROCAMENTE APELADOS: XEROX COMRCIO E INDUSTRIA LTDA; SINDICATO DOS TRABALHADORES INDUSTRIAS GRFICAS DE SO PAULO COMARCA DE SO PAULO 15 VARA CVEL CENTRAL MM JUZA PROLATORA: CELINA DIETRICH E TRIGUEIROS TEIXEIRA PINTO
VOTO N 6.169 CONTRATO DE LOCAO DE MQUINAS COPIADORAS RESCISO COM PAGAMENTO DAS MULTAS POSTERIOR INSERO DE DBITO EM CADASTROS RESTRITIVOS DANO MORAL CONFIGURADO A PESSOA JURDICA TAMBM PASSVEL DE SOFRER DANO MORAL SMULA 227 DO STJ DANO IN RE IPSA INDENIZAO DEVIDA VALOR DA INDENIZAO, NO ENTANTO, REDUZIDO PARA 15 SALRIOS MNIMOS AO JULGADA PROCEDENTE, COM INCIDNCIA DA SMULA 362 DO STJ. - Recurso da r provido em parte. - Recurso adesivo no conhecido. Trata-se de tempestiva e preparada apelao (fls. 566/572), interposta contra a sentena (fls. 556/559), que julgou procedente a ao reparatria de dano moral derivado de indevida insero em cadastros de proteo ao crdito e condenou a r ao pagamento de indenizao equivalente a 30 salrios mnimos. PODER JUDICIRIO TRIBUNAL DE JUSTIA DO ESTADO DE SO PAULO 3 Apelao n 9149802-41.2008.8.26.0000 - So Paulo - Voto n 6.169 RG Inconformada, a r recorre para pedir a reforma da sentena. Aduz, em suma, que no h prova do dano moral, sobretudo por ser tratar o demandante de pessoa jurdica. Argumenta, ainda, que agiu no exerccio regular de direito quando promoveu a inscrio da dvida relacionada ao uso de equipamento no devolvido por ocasio do trmino da relao contratual mantida entre as partes. Alternativamente, propugna pela reduo do valor indenizatrio estabelecido, bem como por nova disciplina dos encargos de sucumbncia. O Sindicato/autor recorre, de modo adesivo, para pedir a reforma da sentena na parte relacionada ao valor arbitrado a ttulo de dano moral, objetivando sua majorao. O recurso da r foi respondido (fls. 578/585). o relatrio. As partes mantiveram contrato de locao de trs (3) mquinas copiadoras. Rescindida a relao contratual, inclusive com o pagamento, pelo autor, do valor correspondente s multas devidas, sobreveio inscrio de dvida relacionada a um equipamento, cuja retirada, pela r/apelante, fora postergada para ocasio oportuna. A resciso dos contratos consta do documento de fls. 142, subscrito por preposto da r/apelante: Nada mais tendo a cobrar com relao s obrigaes retro citadas, com exceo da retirada da ltima mquina S212, PODER JUDICIRIO TRIBUNAL DE JUSTIA DO ESTADO DE SO PAULO 4 Apelao n 9149802-41.2008.8.26.0000 - So Paulo - Voto n 6.169 RG declara por rescindido todos os trs contratos firmados, desde a data de 18 de janeiro de 2002, conforme prvia negociao constante no registro n. 3928601. Outrossim, nos obrigamos retirada deste ltimo equipamento da sede do Sindicato, que ser realizada to logo haja possibilidade. Desfeito o contrato, por escrito e outorgada a respetiva quitao em relao aos trs ajustes desde o dia 18 de janeiro de 2002, mostra-se indevida a posterior cobrana e consequente inscrio em cadastros restritivos de crdito (cf. fls. 144/145). Houve erro patente da r, que pretendeu cobrar por equipamento que ela prpria deixou de retirar, apesar de comprometida a faz-lo. Por conseguinte, inexistente fundamento para a cobrana promovida pela r, que assim agiu ilicitamente ao inscrever o nome da autora em cadastros de proteo ao crdito, de rigor o acolhimento do pedido de reparao dos danos morais que presumivelmente foram gerados de tal ato. Se dvida remanescia acerca da possibilidade da pessoa jurdica ser vtima de padecimento moral, hoje a matria sumulada pelo Egrgio Superior Tribunal de Justia, conforme o verbete 227: A pessoa jurdica pode sofrer dano moral. No que concerne ao quantum da reparao, o arbitramento do dano moral deve atender aos critrios ressarcitrio e punitivo. luz daquele, olha-se para a vtima, para a gravidade objetiva do dano que ela padeceu (in Dano Moral I ndenizvel, Antnio Jeov dos Santos, Lejus Editora, 1.997, PODER JUDICIRIO TRIBUNAL DE JUSTIA DO ESTADO DE SO PAULO 5 Apelao n 9149802-41.2008.8.26.0000 - So Paulo - Voto n 6.169 RG p. 62); j sob a lente deste, ou de desestmulo do dano moral, olha- se para o lesante, de tal modo que a indenizao represente advertncia, sinal de que a sociedade no aceita seu comportamento (in Reparao Civil por Danos Morais, Carlos Alberto Bittar, Editora Revista dos Tribunais, 1.994, pp. 220/222). Deve-se atentar, outrossim, aos parmetros delineados pela jurisprudncia, segundo a qual a indenizao pelo dano moral deve ser fixada em termos razoveis, no se justificando que a reparao venha a constituir- se em enriquecimento sem causa, com manifestos abusos e exageros, devendo o arbitramento operar-se com moderao, proporcionalmente ao grau de culpa e ao porte econmico das partes, orientando-se o juiz pelos critrios sugeridos pela doutrina e pela jurisprudncia, com razoabilidade, valendo-se de sua experincia, e do bom-senso, atendo realidade da vida e s peculiaridades de cada caso. Ademais, deve ela contribuir para desestimular o ofensor a repetir o ato, inibindo sua conduta antijurdica (RSTJ 137/486 e STJ-RT 775/211). Na fixao da indenizao por danos morais, recomendvel que o arbitramento seja feito com moderao, proporcionalmente ao grau de culpa, ao nvel scio-econmico dos autores e, ainda, ao porte da empresa recorrida (RSTJ 112/216 e STJ-RF 355/201). Nessa conformidade, tem-se que a indenizao arbitrada em valor correspondente a 30 salrios mnimos mostra-se exagerada, se considerado o fato de se tratar de PODER JUDICIRIO TRIBUNAL DE JUSTIA DO ESTADO DE SO PAULO 6 Apelao n 9149802-41.2008.8.26.0000 - So Paulo - Voto n 6.169 RG inscrio negativa de crdito, ficando, para tal fim, reduzida ao montante de 15 salrios mnimos (R$ 9.330,00), a ser atualizado com correo monetria a partir deste julgamento, contando-se juros moratrios de 1% ao ms desde a citao, sem modificao da disciplina da sucumbncia (Smulas 326 e 362 do STJ). O recurso adesivo interposto pelo Sindicato/autor julgado deserto, porquanto desacompanhado do simultneo preparo, conforme determina o artigo 511 do Cdigo de Processo Civil. A regra inserta no artigo 511, caput, do CPC expressa ao exigir que no ato da interposio do recurso comprove o recorrente o recolhimento do preparo e do porte de remessa e retorno, de modo que tal recolhimento deve ser feito at o momento em que o recurso protocolado. Por outras palavras, o preparo deveria ser feito simultaneamente com a interposio da apelao, o que no se observou na espcie. Passada essa oportunidade, ocorre o que em processo civil se denomina de precluso consumativa, impondo- se, por isso, o reconhecimento da desero. A jurisprudncia pacfica nesse sentido: Sedimentou-se a jurisprudncia do STJ no sentido de que o preparo feito aps a interposio do recurso, ainda que dentro do prazo recursal, deve ser considerado deserto (Corte Especial do STJ, REsp. n 135.612-DF, Rel. Ministro Garcia Vieira). Smula 19 do TJDF: O preparo do recurso h de ser comprovado no momento de sua interposio, ainda que PODER JUDICIRIO TRIBUNAL DE JUSTIA DO ESTADO DE SO PAULO 7 Apelao n 9149802-41.2008.8.26.0000 - So Paulo - Voto n 6.169 RG remanesa prazo para seu exercitamento, sob pena de desero. 1 A esse respeito, ensinam Gilson Delgado Miranda e Patrcia Miranda Pizzol que o preparo consiste no pagamento prvio das custas referentes ao processamento do recurso; em alguns casos, devem ser includos os portes de remessa e retorno. O preparo deve ser feito no ato da interposio do recurso (sendo protocolado o recurso sem o comprovante do recolhimento do preparo, ocorrer precluso consumativa, por se tratar de ato complexo), conforme disposto no art. 511 do CPC. No sendo feito o preparo ou sendo ele feito em desconformidade com as prescries legais, o recurso ser julgado deserto, ensejando o no conhecimento deste (juzo de admissibilidade negativo). 2 Na espcie, o recurso de apelao foi interposto no dia 07 de abril de 2008, sem estar acompanhado do necessrio comprovante do recolhimento do preparo (cf. fl. 586/600), vcio que s veio a ser sanado no dia 13 de maio de 2008 (cf. fl. 611/612), quando a correo, no entanto, j no era mais possvel de ser feita, dado que a regra de que o recolhimento do preparo deve guardar simultaneidade com a interposio do recurso, conforme expressa determinao legal contida no artigo 511 do CPC. Assim, considerando que o recolhimento do preparo em relao ao recurso adesivo no obedeceu ao 1 THEOTONIO NEGRO e outros, CPC e Legislao Processual em Vigor, Ed. Saraiva, 2010, p. 616
2 Recursos no Processo Civil. 6 ed. So Paulo:Atlas, 2009, p. 32/33. PODER JUDICIRIO TRIBUNAL DE JUSTIA DO ESTADO DE SO PAULO 8 Apelao n 9149802-41.2008.8.26.0000 - So Paulo - Voto n 6.169 RG disposto no artigo 511 do Cdigo de Processo Civil, de rigor a aplicao da pena de desero. Ante o exposto, d-se provimento em parte ao recurso da r para reduzir o valor da indenizao para R$ 9.330,00, a ser atualizado a partir deste arbitramento, com juros de mora a partir da citao, preservada a disciplina da sucumbncia. Em relao ao recurso adesivo, decreta-se a desero, prejudicado o seu exame. EDGARD ROSA Relator -Assinatura Eletrnica-