First scene: At class

*Syakila & Ulfah walk towards the classroom*

Ulfah : Zutin w q guw zhngxn mi chnshn h kzi hn
pinyi ynwi yu zhku.
Syakila : W, n de chnshn h kzi dushao qin?
Ulfah : Sn jin chnshn h y tio kzi ygng y bi kui qin.
Syakila : W, hn pinyi. Zh jin chnshn ma?
Ulfah : Di le! Hokn ma?
Syakila : Hn hokn.

*Losh enters the classroom*
Losh : Zoshang ho. Ho ji b jin, nmen ho ma?
Syakila & Ulfah : Wmen hn ho, xixie Losh.
Losh : W sh Ida losh. Nmen shngge xuqi de chngj
znmeyng?
Ulfah : W de Huy chngj hn ho, w hn goxng.
Losh : N ne?
Syakila : W de Huy chngj b ho , w hn nngu.
Losh : Bi nngu. Huy b nn xu. N du fx gngk, chngj
ydng ho.
Syakila : Sh a losh, xixie.
Losh : Hode, jntin nmen xu shyish.

*Fidel enters the class*
Fidel : Losh, dubuq. W li wn le.
Losh : Wishnme n li wn le?
Fidel : Ynwi w cugu le bsh.
Losh : Mi gunxi, qng zu. Yhu n ydng yo zhnsh do.
Fidel : Hode, xixie losh.

Scene 2: caf
Syakilla : W, nge cntng hn rnao, yu hn du rn zi nli ch
dngxi.
Ulfah : Sh a, tngshu nli de shw hn hoch.
Fidel : Nli mi shnme shw?
Ulfah : Nli mi Mlicn h Yndcn.

*sitting at the table*
Waitress : Nmen xing ch shnme?
Syakila : Dng yxi, wmen knkan cidn.
Fidel : W le. W yo y bo yjingfn h y bi r de kfi.
Syakila : Wmen yo ling wn lsh h ling gun Kkukl.
Waitress : Hode.

Fidel : Ulfah, Syakila, zh nmen Kizhji Kuil!
Syakila & Ulfah : Xixie Fidel.
Fidel : N de mma zu shnme?
Syakila : Zh sh w mma zu de gobng.
Ulfah : W de mma zu zhtngfn.
Fidel : W, hn hoch.


*the waitress delivers the food*
Fidel, Ulfah & Syakila : Xixie n.
Waitress : B kqi.


Scence 3: Ulfah call Fidel

Ulfah : Wi Fedel, w sh Ulfah
Fidel : Ulfah, n zho w yu shnme sh?
Ulfah : w xing yu n q chang Kl OK
Fidel : Duibuq , w ldzi h fsho. W shngbng ryun
le.
Ulfah : Sh ma? W h Kila mngtin q kn n.













Scence 4 : Ulfah & Kila came visit Fidel in the hospital
Kila : Fidel, jintin n jude znmeyng?
Fidel : Jintin, w ho du le.
Kila : Hn ho a. Wmen mi le dinr shugu gi n.
Fidel : Xixie.
Kila : Yishng w de pngyou ho du le. T mngtin
chyun, t ky zi ji xixi Jintin,t miyou q shngk,n ky gi
t bngjidn ma?
Dr Ida : Hode, w gi t ling tin bngji
Fidel : Xixie yishng
Kila and Ulfah : Fidel, n ydng yo xixi.

Scence 5: the doctor gives Fidel medical certificate and asks her to have a good
rest.
Dr Ida : Jintin, n ky chyun le. w gi n ling tin bngji
Fidel : Xixie yishng.
Dr Ida : N ydng yo zi ji xixi.
Fidel : Hode yishng.
Ulfah and Kila : Yeay, Fidel jinkng le. Zuba.








TMC 451
MANDARIN LEVEL II

SCRIPT DRAMA MANDARIN

SITI MARIAM ULFAH BINTI MOHD IZHARI (2013474166)
FIDELISIA MERIS ANAK TOHIT (2013877144)
NURFIRDAUS BINTI MAT RUSLAN (2013238222)
NOOR SHAKILA BINTI ARIFF (2013469656)

NAME OF LECTURER:
MOK SOON SIM
AST2MB