Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Richard Nixon (imagen) realizaba su campaa electoral para un segundo mandato presidencial en
junio de 1972 cuando un guardia de seguridad del Watergate, complejo de hoteles y oficinas de
Washington, advirti que se estaba cometiendo un robo en la sede nacional del Partido
Demcrata.
La polica detuvo a cinco hombres (que portaban micrfonos) en el lugar y poco despus a dos
ms, el antiguo agente del FBI, Gordon Liddy, y el antiguo agente de la CIA, Howard Hunt. Pronto
se descubri que Liddy, Hunt y el
ladrn James McCord estaban relacionados con la Casa Blanca y el comit para la reeleccin del
presidente, llamado CREEP. El torbellino de escndalos que sigui termin en 1974 con la primera
renuncia de presidente estadounidense.
Gobierno de Richard Nixon: Crisis poltica: el caso Watergate. Richard Milhous Nixon, del Partido
Republicano, lleg a la presidencia en 1969 y se reeligi en 1972. Durante su primer periodo
presidencial adopt en poltica interior una conducta centralista e incluso personalista; reorganiz
el sistema de modo que pudiera reforzar su control personal sobre el gabinete, a fin de que los
ministros no pudieran oponerse a los proyectos de ley que elaboraba sin consultarlos siquiera.
Adems, Nixon lleg a oponerse al poder legislativo, compuesto en su mayora por demcratas,
con lo que dio lugar a un enfrentamiento entre el Congreso y la presidencia revestida por l de
plenos poderes, al grado de que fue considerado por la crtica como imperial presidency. Pero con
todo lo personalista que fuera el gobierno de Nixon durante su primer periodo, lo verdaderamente
grave para la democracia estadounidense fueron las tcticas ilegales que se vali para reelegirse
Poco antes de que se iniciara la campaa para las elecciones presidenciales de 1972, la polica
sorprendi a personas que extraan instrumentos electrnicos de las oficina del Partido Demcrata
ubicadas en el hotel Watergate de la ciudad de Washington. Dichos instrumentos haban sido
colocados evidentemente para escuchar las conversaciones y llamadas telefnicas celebradas en
ese lugar; aquellas personas resultaron ser antiguos agentes de la CIA y del FBI que colaboraban
en el comit para la reeleccin de Nixon. Sin embargo, el asunto trascendi por el momento
debido a que el presidente se encarg personalmente de encubrirlo. En noviembre, Nixon reelecto
mientras que el ministerio pblico acusaba de meros asaltantes a las cinco personas implicadas.
Pero una investigacin llevada a cabo por dos reporteros del Washington Post llev al
descubrimiento de que el asalto de las oficinas demcratas en el Watergate haba formado parte
de un sabotaje bien planeado contra la campaa electoral de Partido Demcrata y de que Nixon y
sus colaboradores ms cercanos se haban conjurado para encubrir el delito. A pesar de que Nixon
crey poder negar su participacin en el delito dejando que sus colaboradores fueran acusados y
enjuiciados, en julio de 1973 se supo que el propio presidente haba mandado a grabar todas las
conversaciones en cintas magnetofnicas.
En marzo de 1974, el Gran Jurado federal consider al presidente coparticipe sin cargos formales,
en una conspiracin para obstruir la accin de la justicia en la investigacin del escndalo
Watergate. El procurador general ejerci presin legal para obtener las grabaciones de la Casa
Blanca, en tanto que comenzaba la investigacin con la posibilidad de proceder a un impeachment
(juicio poltico formal contra el presidente o algn alto funcionario del gobierno).
El 5 de agosto, se oblig a Nixon a entregar otro grupo de cintas, que lo vincul directamente con
el encubrimiento de actividades ilegales que involucraban a la Casa Blanca. El 8 de agosto, Nixon
renunci...
Nunca he sido un desertor; abandonar mi cargo antes de terminar el mandato es totalmente
contrario a todos los instintos de mi cuerpo. Pero como presidente debo pensar en las
necesidades de mi pas antes que en las mas, dijo Nixon. Un mes despus de convertirse en
presidente, Gerald Ford indult a su antiguo jefe, y le ahorr un proceso criminal.
Durante el verano de ese ao, Nixon intent restablecer su prestigio con viaje. al Oriente Prximo
y a la URSS. Pero a su regreso encontr que las investigaciones del caso haban avanzado.
El 24 de julio, el Tribunal Supremo determin, de forma unnime, la obligacin del presidente de
entregar las ltimas grabaciones. Una de stas, que recoga la orden dada por Nixon al FBI para
que detuviera su investigacin sobre las cinco personas descubiertas en el Watergate, constituy
la prueba concluyente del papel del presidente en el encubrimiento del caso.
En la tarde del 8 de agosto, ante la inminencia de ser sometido a juicio poltico, Nixon anunci por
televisin a todo el pas su decisin de dimitir. Fue reemplazado por Gerald Ford, nombrado
vicepresidente el ao anterior en sustitucin de Spiro Agnew, obligado ste a renunciar al cargo
por resultar culpable de soborno. La dimisin de Nixon constituy un precedente en la historia de
Estados Unidos, ya que slo uno de sus antecesores, Andrew Johnson (sucesor de Lincoln), haba
sido sometido a un proceso de impeachment en 1868, pera fue absuelto y pudo terminar su
mandato.
Con el caso Watergate, la clase poltica estadounidense demcrata o republicana sufra una
nueva crisis de credibilidad ante el pueblo, no obstante que en poltica exterior Nixon haba
logrado poner fin a la Guerra de Vietnam y entablar relaciones con la China comunista. Gerald
Ford gobern hasta 1976, cuando, en las elecciones presidenciales de ese ao, fue derrotado por
el demcrata James Carter.
Nixon y Kissinger
Con Richard Nixon en la Casa Blanca y Henry Kissinger como su principal consejero ulico en
poltica exterior, interesa mucho conocer algunos de los antecedentes de ambos personajes en
relacin con la "guerra fra". Son antecedentes muy significativos, Nixon adquiri fama de belicoso
"halcn" desde los comienzos de su carrera poltica. En 1948, como legislador novel, se erigi en el
principal inquisidor que tuvo Alger Hiss en las audiencias de la Comisin sobre Actividades
Antinorteamericanas de la Cmara de Representantes, unas dramticas audiencias que llevaron al
procesamiento y la condena del desdichado profesor adscrito al Departamento de Estado y
procuraron un enorme impulso al maccarthysmo en todo Estados Unidos. Con tales mritos, Nixon
pronto ascendi, en el ambiente de la "guerra fra", a senador por California y luego a
vicepresidente de su pas, como segundo de Eisenhower.
Como vicepresidente, en 1958, en un prlogo a unos informes que public la Comisin de
Desarrollo Econmico para conmemorar el decimoquinto aniversario de su fundacin, Nixon
escribi: "Con la misma certidumbre con que entonces (1942) estbamos en guerra, estamos
tambin en guerra ahora". Y con referencia al doctor Edward Teller, el "padre de la bomba H", el
hombre que sostena que "cualquier plan de desarme efectivo estaba condenado al fracaso",
Nixon manifest: "Ninguna de las personas con las que he hablado ha mostrado una comprensin
ms clara de la lucha mundial presente". Este mismo Nixon, en 1960, cuando el malhadado vuelo
del avin espa U-2 ech por por tierra la conferencia cuatripartita de Pars, declar, en discurso
difundido por la televisin norteamericana, poniendo imprudentemente en evidencia al turbado
Eisenhower, que las incursiones de los U-2 sobre territorio sovitico eran muy tiles y continuaran
a pesar de los pesares. En cuanto a Kissinger, judo de origen alemn que lleg de nio a Estados
Unidos, cuando su familia huy de los furores antisemitas hitlerianos, pronto se destac como una
"lumbrera de Harvard", la universidad norteamericana donde se forman numerosos hombres
pblicos.
Director del Instituto de Estudios Internacionales de Harvard, Kissinger pblico muchos artculos y
varios libros sobre poltica exterior que fueron muy ledos en determinados crculos. Siempre
como un campen, no solamente de la "guerra fra", sino tambin de las "guerras limitadas",
inclusive nucleares. Porque entenda que "cualquier acuerdo sobre desarme era casi imposible" y
que las armas nucleares "deban ser la base de la estrategia norteamericana".
En un ensayo publicado en el nmero de marzo de 1955 de la "Yale Revieu", Kissinger sostuvo que
la estrategia norteamericana "deba fijarse dos objetivos: el inmediato de impedir cualquier nueva
expansin sovitica y el mediato de "reducir el bloque sovitico hasta que no pueda triunfar en
una guerra agresiva de tipo convencional y que quede disuadido de una guerra nuclear por la
superioridad tecnolgica norteamericana". Y lleg a la siguiente conclusin: "Todo ser intil, sin
embargo, ... a menos que aumentemos nuestra fuerza militar; es imperativo que aumentemos
nuestro ejrcito, nuestra defensa area, nuestra capacidad nuclear tctica y nuestros gastos
militares, por la sencilla razn de que ninguna diplomacia es ms fuerte que el poder que tiene
detrs".
Pronombres
Pronombres PersonalesI, you, he, she, it, we, you, they
Pronombres Acusativosme, you, him, her, it, us, you, them
Adjetivos Posesivosmy, your, his her, its, our, your, their
Pronombres Posesivosmine, yours, his, hers, ours, yours, theirs
Pronombres Reflexivosmyself, yourself, himself, herself, itself, ourselves,
Pronombres Indefinidosanyone, someone, nobody, everybody, anybody,
Pronombres Relativosthat, who, whose, which, whom
Pronombres Recprocoseach other, one another
Verbos
accept
allow
ask
believe
borrow
break
bring
buy
can/be able
cancel
change
clean
comb
complain
cough
count
cut
dance
draw
drink
drive
eat
explain
aceptar
permitir/dejar
preguntar
creer
prestar
romper
traer
comprar
poder
cancelar
cambiar
limpiar
peinar
quejarse
toser
contar
cortar
bailar
dibujar
beber
conducir
comer
explicar
close/shut
organize
pay
play
put
rain
read
reply
run
say
see
sell
send
sign
sing
sit
sleep
smoke
speak
spell
spend
stand
start/begin
cerrar
organizar
pagar
jugar
poner
llover
leer
responder
correr
decir
ver
vender
enviar
firmar
cantar
sentarse
dormir
fumar
hablar
deletrear
gastar
ponerse de pie
comenzar
fall
fill
find
finish
fit
fix
fly
forget
give
go
have
hear
hurt
know
learn
leave
listen
live
look
lose
make/do
need
open
caerse
llenar
encontrar
terminar
caber
reparar
volar
olvidar
dar
ir
* tener
oir
daar, herir
saber/conocer
aprender
* salir/marcharse
escuchar
vivir
mirar
perder
hacer
necesitar
abrir
study
succeed
swim
take
talk
teach
tell
think
translate
travel
try
turn off
turn on
type
understand
use
wait
wake up
want
watch
work
worry
write
estudiar
tener exito
nadar
* tomar
hablar
ensear
decir
pensar
traducir
viajar
intentar
apagar
encender
escribir a maquina
entender
utilizar/usar
esperar
despertar
querer/desear
mirar
trabajar
preocuparse
escribir
Complementos
arrest
award
boil
borrow
bring
buy
collect
cost
clean
empty
give
give back
give shelter to
hang
kidnap
learn
lend
lose
make
observe
offer
open
owe
pass
pay
plant
pohibit
promise
promote
publish
put
put away
read
refuse
revise
rescue
sell
send
show
steal
study
take care
teach
tell
tidy up
throw away
unfold
unroll
wear
write
terminacin ing
playing jugando
taking tomando
eating comiendo
going iendo
waiting esperando
gaining ganando
talking platicando
working trabajando
washing cepillando
coming llegando
drinking bebiendo
driving manejando
meeting conociendo
cooking cocinando
watching mirando
studying estudiando
calling llamando
singing cantando
running corriendo
laughing sonriendo
building costruyendo
jumping saltando
taking tomando
crying llorando
sleeping durmiendo
bathing baando
cutting cortando
looking viendo
asking preguntando
grooming peinando
painting pintando
drawing dibujando
coloring coloreando
dancing bailando
shopping comprando butting
saving guardando
saying diciendo
flying volando
starting empezando
counting contando
serving sirviendo
caressing acariciando
writing escribiendo
reading leyendo
listening escuchando
riding montando
breaking rompiendo
biting mordiendo
hurting lastimando
frecuencia
always (lweis) - siempre
usually (ishuali) - habitualmente
frequently (frkuentli) - frecuentemente
often (fen) - a menudo
sometimes (smtims) algunas veces
occasionally (okishonali) - ocasionalmente
rarely (rrli) - casi nunca
seldom (sldom) - casi nunca
hardly ever (jrdli ver) - casi nunca
never (nver) nunca