BOMBAS

BOMBAS APLICADAS EN MAQUINARIA

Partes de una Manguera Hidrulica

Las mangueras hidrulicas son construidas de varias capas de diversos materiales.
Las varias capas se muestran a continuacin

Figura. Partes de las mangueras hidrulicas

1. El tubo de polmetro interno impide las fugas internas de aceite.
2. La capa del refuerzo recubrimiento de fibra metlica para soportar presiones bajas
o alambre para las presiones altas, adems sirve para apoyar y dar forma al tubo
interno, pueden usarse una a seis capas dependiendo de la aplicacin.
3. La capa de friccin de polmero - las capas del refuerzo separadas para prevenir
frotamiento, adems separan las capas metlicas.
4. La capa exterior - Protege la manguera del uso y otros componentes, protege el
exterior de la manguera de agentes externos.

Requisitos de Aplicacin de las Mangueras.

Las mangueras nuevas deben igualar o exceder especificaciones de la manguera
usada en cada uno de los requerimientos

Medida (Tamao)
Maxima Presin de Trabajo
Temperaturas de Operacin
Compatibilidad con Fluidos
Radio Minimo de Doblamiento
Condiciones Ambientales

Medida (Dash Size)
El dimetro interior (I.D.) de una manguera se mide en 1/16, en el tubo interior (Fig.
4.15).


Figura 4.15 Dimetro Interno

Mxima Presin de Trabajo
Dependiendo de los requisitos del sistema, los equipos mviles pueden usar una
variedad de bajo, de medio, y mangueras de alta presin. Las varias mangueras se
muestran (Fig. 4.16).

1. XT-MANGUERA-3 (Cuatro espiras) alta presin: 17500-28000 kPa (2500 -
4000 psi)
2. XT-MANGUERA-5 (cuatro/seis espirales) alta presin 41400 kPa Alto (5000
psi)
3. XT-MANGUERA-6 (Seis espirales) - alta presin: 41400 kPa (6000 psi)
4. 716 (una capa de alambre trenzado) media baja presin: 4300 de - 19000
kPa (625 2750 psi)
5. 844 (para succin hidrulica) - baja presin: 690 - 2070 kPa (100 - 300 psi)
6. 556 (una capa de alambre trenzado) - media baja presin: 1725 - 10350 kPa
(500 - 3000 psi)
7. 1130 (admisin de aire de motores/aire frenos) - media baja presin: 1725 -
10350 kPa (1250 - 3000 psi)
8. 1028 (termoplsticos) mediana presin: 8620 - 207000 kPa (2250 - 5000 psi)
9. 294 (dos capas de alambre trenzado) media _ alta presin: 15500 - 34500 kPa
(2250 5000 psi)

Cuanto menor es el dimetro interior de una manguera, la presin interior es superior.
Los rangos de dimetros interiores de una manguera van de 0.188 pulgada (3/16
pulgada) a 2.000 pulgada (2 pulgada).

Temperaturas de Operacin
Las mangueras estn fabricadas con un rango de temperatura de funcionamiento muy
amplio por locuaz se pueden utilizar en cualquier medio o circunstancia por mas
extrema que sea.
El rango de operacin esta entre:
-40 Grados a +250 Grados F
-40 Grados a +121 Grados C

Radio Mnimo de Doblamiento
Es la mximo que se puede doblar una manguera en cualquier aplicacin.
El factor ms importante es la construccin de la manguera
Si se dobla por arriba de este punto, la manguera puede doblarse, torcerse,
ampollarse o reducir la vida til.
Hay problemas mayores en mangueras cortas.

Condiciones Ambientales
Pueden causar fallas prematuras.
Altos rangos de temperaturas extremas.
Condiciones de abuso externas (abrasin, fluidos, etc.)

Compatibilidad con Fluidos
A continuacin describimos una tabla en la cual detallamos las mangueras y su
compatibilidad con diversos fluidos (Fig. 4.17)
\








Lnea de Identificacin Resaltada
Fcil de identificar, no se desgasta, especificaciones inscritas en la manguera (Fig.
4.18 4.19).

DIN Verde

716 -- Azul
844 Naranja
294 -- morado
XT-3 ES Amarillo
XT-6 ES- Blanco



















Figura 4.18; 4.19 Identificacin Resaltada
Mangueras ms Comunes





Mangueras CAT de Alta Presin

Manguera XT-3

Caractersticas:
Cubierta Resistente a
la Abrasin
1/2 Radio de
Doblamiento
Excede SAE 100R12
Smbolo un Triangulo
4-Capas Alambre
Espiral
2,500 a 4,000 psi
Cubierta Negra
Lnea identificacin
Amarilla resaltada
Se requiere ahusar

extremos


Manguera XT-5

Caractersticas:
Excede SAE 100R13
Smbolo +
o 6 Refuerzos de
alambre en espiral
5,000 psi
Aplicaciones:
Excavadoras de uso
pesado.
Cubierta color Rojizo-
Caf
Se requiere ahusar
los extremos


Manguera XT-6

Caractersticas:
Excede SAE 100R15
Smbolo UHP
6 Refuerzos de
alambre en espiral
AP
6,000 psi
Aplicaciones:
Cargadores
Hidrostticos y
Tractores con
Direccin Diferencial
Cubierta Negra
Se requiere ahusar
los extremos


Manguera XT-6 ES
(2836)

Caractersticas:
Smbolo Infinito
Excede SAE 100R15
o 6- Refuerzos de
alambre en espiral
(Ultra High Pressure
Spiral Hose)
6,000 psi
Cubierta Resistente a
la Abrasin
Radio de
doblamiento
Aplicaciones:
Sistemas Hidrulicos

(Cargadores
Hidrostticos y
Tractores con
Direccin
Diferencial)
Cubierta Negra;
Lnea identificacin
Blanca Resaltada
Se requiere ahusar
los extremos

Manguera 1956
(DIN 4-Wire Spiral)

Caractersticas:
Iguala Requisitos DIN
20023 4SP
Capas de alambre en
espiral
2400 a 6500 psi
Aplicaciones:
HEX Series E y
Excavadoras/
Llantas Series M
Lnea de identificacin
Verde Resaltada
Se requiere ahusar
los extremos


MANGUERAS DE BAJA/MEDIANA PRESIN CAT

Manguera 716
(One-Wire Braid)

Caractersticas:
Excede SAE 100R1
Tipo AT
Iguala DIN 20022
1SN
580 a 3263 psi
Aplicaciones:
Fluidos Hcos.
Petrleo-Base, alta
temperatura
Grasa
Lubricantes
Aceite Ordinario
(Petrleo Crudo)
Lnea de
identificacin Azul
Resaltada


Manguera 294
(Two-Wire Braid)

Caractersticas:
Excede SAE 100R2
Tipo AT
Iguala DIN 20022
2SN
1160 to 5800 psi
Aplicaciones:
Fluidos Hidrulicos
de Petrleo Base.
Agua con glycol &
Agua-Fluidos Aceite
resistente al fuego
Grasa
Lubricantes
Petrleo crudo y
Combustible
(Gasolina)
Lnea de
identificacin
prpura Resaltada


Manguera
844 (Hydraulic
Suction)

Caractersticas:
Un Alambre
Helicoidal y Dos
Capas de Refuerzo
Textiles.
Excede SAE 100R4.
100 a 300 psi.
Aplicaciones:
Sistemas Hidrulicos.
de succin y lneas
de retorno
Fluidos Hidrulicos
de Petrleo-base
Lnea de
identificacin
Anaranjada
Realzada




















ACOPLES